kohottaa

Finnish

Etymology

kohota +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkohotːɑːˣ/, [ˈko̞ɦo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ohotːɑː
• Syllabification^(key): ko‧hot‧taa

Verb

kohottaa

1. to raise, elevate, lift, uplift, hold up

   Synonym: nostaa

   kohottaa malja ― to toast (engage in a salutation by raising a glass)

2. (baking) to leaven

Conjugation

Inflection of kohottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohotan	en kohota	1st sing.	olen kohottanut	en ole kohottanut
2nd sing.		kohotat	et kohota	2nd sing.	olet kohottanut	et ole kohottanut
3rd sing.		kohottaa	ei kohota	3rd sing.	on kohottanut	ei ole kohottanut
1st plur.		kohotamme	emme kohota	1st plur.	olemme kohottaneet	emme ole kohottaneet
2nd plur.		kohotatte	ette kohota	2nd plur.	olette kohottaneet	ette ole kohottaneet
3rd plur.		kohottavat	eivät kohota	3rd plur.	ovat kohottaneet	eivät ole kohottaneet
passive		kohotetaan	ei kohoteta	passive	on kohotettu	ei ole kohotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohotin	en kohottanut	1st sing.	olin kohottanut	en ollut kohottanut
2nd sing.		kohotit	et kohottanut	2nd sing.	olit kohottanut	et ollut kohottanut
3rd sing.		kohotti	ei kohottanut	3rd sing.	oli kohottanut	ei ollut kohottanut
1st plur.		kohotimme	emme kohottaneet	1st plur.	olimme kohottaneet	emme olleet kohottaneet
2nd plur.		kohotitte	ette kohottaneet	2nd plur.	olitte kohottaneet	ette olleet kohottaneet
3rd plur.		kohottivat	eivät kohottaneet	3rd plur.	olivat kohottaneet	eivät olleet kohottaneet
passive		kohotettiin	ei kohotettu	passive	oli kohotettu	ei ollut kohotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohottaisin	en kohottaisi	1st sing.	olisin kohottanut	en olisi kohottanut
2nd sing.		kohottaisit	et kohottaisi	2nd sing.	olisit kohottanut	et olisi kohottanut
3rd sing.		kohottaisi	ei kohottaisi	3rd sing.	olisi kohottanut	ei olisi kohottanut
1st plur.		kohottaisimme	emme kohottaisi	1st plur.	olisimme kohottaneet	emme olisi kohottaneet
2nd plur.		kohottaisitte	ette kohottaisi	2nd plur.	olisitte kohottaneet	ette olisi kohottaneet
3rd plur.		kohottaisivat	eivät kohottaisi	3rd plur.	olisivat kohottaneet	eivät olisi kohottaneet
passive		kohotettaisiin	ei kohotettaisi	passive	olisi kohotettu	ei olisi kohotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kohota	älä kohota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kohottakoon	älköön kohottako	3rd sing.	olkoon kohottanut	älköön olko kohottanut
1st plur.		kohottakaamme	älkäämme kohottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kohottakaa	älkää kohottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kohottakoot	älkööt kohottako	3rd plur.	olkoot kohottaneet	älkööt olko kohottaneet
passive		kohotettakoon	älköön kohotettako	passive	olkoon kohotettu	älköön olko kohotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kohottanen	en kohottane	1st sing.	lienen kohottanut	en liene kohottanut
2nd sing.		kohottanet	et kohottane	2nd sing.	lienet kohottanut	et liene kohottanut
3rd sing.		kohottanee	ei kohottane	3rd sing.	lienee kohottanut	ei liene kohottanut
1st plur.		kohottanemme	emme kohottane	1st plur.	lienemme kohottaneet	emme liene kohottaneet
2nd plur.		kohottanette	ette kohottane	2nd plur.	lienette kohottaneet	ette liene kohottaneet
3rd plur.		kohottanevat	eivät kohottane	3rd plur.	lienevät kohottaneet	eivät liene kohottaneet
passive		kohotettaneen	ei kohotettane	passive	lienee kohotettu	ei liene kohotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kohottaa		present	kohottava	kohotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohottaakseni kohottaaksemme 2nd kohottaaksesi kohottaaksenne 3rd kohottaakseen kohottaaksensa		past	kohottanut	kohotettu
2nd	inessive2	kohottaessa	kohotettaessa	agent4	kohottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohottaessani kohottaessamme 2nd kohottaessasi kohottaessanne 3rd kohottaessaan kohottaessansa		negative	kohottamaton
	instructive	kohottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kohottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kohottamassa	—
	elative	kohottamasta	—
	illative	kohottamaan	—
	adessive	kohottamalla	—
	abessive	kohottamatta	—
	instructive	kohottaman	kohotettaman
4th3	verbal noun	kohottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kohottamaisillani kohottamaisillamme 2nd kohottamaisillasi kohottamaisillanne 3rd kohottamaisillaan kohottamaisillansa

Derived terms

• kohotella
• kohottaja
• kohottaminen
• kohottautua
• kohottua
• kohotus

 

Further reading

• “kohottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02