- Albanian: teveqel (sq), leshko (sq) f, sylesh (sq) m, loço (sq) f
- Arabic: مُغَفَّل m (muḡaffal), سَاذَج (ar) m (sāḏaj)
- Egyptian Arabic: مغفل m (muğafal), ساذج m (sazeg)
- Iraqi Arabic: اَثْوَل m
- Breton: genaoueg (br)
- Bulgarian: абда́л (bg) m (abdál), глупак (bg) m (glupak)
- Catalan: ximplet (ca) m
- Chinese:
- Mandarin: 二百五 (zh) (ěrbǎiwǔ), 傻瓜 (zh) (shǎguā), 呆子 (zh) (dāizi)
- Cimbrian: dikhar m
- Czech: prosťáček (cs) m, hlupák (cs) m, blbeček (cs) m, moula (cs) m, trouba (cs) m
- Danish: tosse (da), enfoldig n, naiv c
- Dhivehi: ގަމާރު (gamāru)
- Dutch: simpele (nl), domoor (nl) m, idioot (nl) m, eenvoudig (nl)
- Finnish: tomppeli (fi), tyhmyri (fi), hölmö (fi)
- French: simplet (fr) m, nigaud (fr) m, niais (fr) m, naïf (fr) m, ingénu (fr) m
- Galician: papón (gl) m, alpabarda (gl) f, parvo (gl) m, papaxoubas (gl) m or f, pastrán (gl) m
- German: Einfaltspinsel (de) m, Simpel (de) m, Naivling (de) m, naiv (de)
- Greek: απλοϊκός (el) m (aploïkós), αφελής (el) m (afelís), βλαξ (el) m (vlax), κορόιδο (el) n (koróido), χαζός (el) m (chazós), μωρός (el) m (morós)
- Ancient Greek: κέπφος m (képphos)
- Hungarian: mamlasz (hu), balek (hu), fajankó (hu)
- Irish: baothán m
- Italian: sempliciotto (it) m, semplicione (it) m, babbeo (it) m, minchione (it) m
- Japanese: 鈍間 (ja) (のろま, noroma)
- Korean: 얼간이 (ko) (eolgani)
- Latin: blennus m, barcala f, bārō m, stultus (la) m, fatuus m, ovis (la) m
- Latvian: vientiesis (lv) m
- Macedonian: простак m (prostak)
- Maori: hore, rorirori, rorewaru, pōrewarewa
- Norman: bouët-bouteux m (Jersey), enfuntchi m (Jersey), marînjuette f (Jersey)
- Norwegian: enfoldig (no) n
- Plautdietsch: Eefelt m
- Polish: prostak (pl) m, głuptas (pl) m, naiwny (pl)
- Portuguese: simplório (pt) m, matarruano m, tolo (pt) m, pateta (pt) m or f, papalvo (pt) m
- Romanian: prost (ro) m or n, prostănac (ro) m, tâmpit (ro) m, naiv (ro) m or n, neghiob (ro) m
- Russian: проста́к (ru) m (prosták), простофи́ля (ru) m or f (prostofílja), рази́ня (ru) m or f (razínja), недотёпа (ru) m or f (nedotjópa), остоло́п (ru) m (ostolóp), наивный (ru) (naivnyj)
- Serbo-Croatian: budala (sh) m or f, glupan (sh) m, naivan (sh)
- Spanish: simplón (es) m, ababol (es) m, panoli (es) m, gaznápiro (es) m, papanatas (es) m or f, ingenuo (es) m, mentecato (es) m, mentecapto m
- Swedish: dumbom (sv), dummerjöns (sv)
- Thai: please add this translation if you can
- Turkish: avanak (tr), safdil (tr), keriz (tr)
|
