ta upp
Swedish
editEtymology
editLiterally, “take up”. Similar to Norwegian Nynorsk ta opp.
Verb
editta upp (present tar upp, preterite tog upp, supine tagit upp, imperative ta upp)
- to pick up
- Synonym: plocka upp
- Han tog upp en penna
- He picked up a pencil
- to bring up (a topic)
- Vi tog upp det på mötet
- We discussed it during the meeting
- to take up (time or space)
- Mötet kommer ta upp hela dagen
- The meeting will take up the whole day
Conjugation
editConjugation of ta (class 6 strong)
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | ta upp | tas upp | ||
Supine | tagit upp | tagits upp | ||
Imperative | ta upp | — | ||
Imper. plural1 | tan upp | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | tar upp | tog upp | tas upp | togs upp |
Ind. plural1 | ta upp | togo upp | tas upp | togos upp |
Subjunctive2 | ta upp | toge upp | tas upp | toges upp |
Participles | ||||
Present participle | — | |||
Past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |