yhdyttää

Finnish

Etymology

yhtyä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈyhdytːæːˣ/, [ˈyçdyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -yhdytːæː
• Syllabification^(key): yh‧dyt‧tää

Verb

yhdyttää

1. To meet, find someone or something.

Conjugation

Inflection of yhdyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdytän	en yhdytä	1st sing.	olen yhdyttänyt	en ole yhdyttänyt
2nd sing.		yhdytät	et yhdytä	2nd sing.	olet yhdyttänyt	et ole yhdyttänyt
3rd sing.		yhdyttää	ei yhdytä	3rd sing.	on yhdyttänyt	ei ole yhdyttänyt
1st plur.		yhdytämme	emme yhdytä	1st plur.	olemme yhdyttäneet	emme ole yhdyttäneet
2nd plur.		yhdytätte	ette yhdytä	2nd plur.	olette yhdyttäneet	ette ole yhdyttäneet
3rd plur.		yhdyttävät	eivät yhdytä	3rd plur.	ovat yhdyttäneet	eivät ole yhdyttäneet
passive		yhdytetään	ei yhdytetä	passive	on yhdytetty	ei ole yhdytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdytin	en yhdyttänyt	1st sing.	olin yhdyttänyt	en ollut yhdyttänyt
2nd sing.		yhdytit	et yhdyttänyt	2nd sing.	olit yhdyttänyt	et ollut yhdyttänyt
3rd sing.		yhdytti	ei yhdyttänyt	3rd sing.	oli yhdyttänyt	ei ollut yhdyttänyt
1st plur.		yhdytimme	emme yhdyttäneet	1st plur.	olimme yhdyttäneet	emme olleet yhdyttäneet
2nd plur.		yhdytitte	ette yhdyttäneet	2nd plur.	olitte yhdyttäneet	ette olleet yhdyttäneet
3rd plur.		yhdyttivät	eivät yhdyttäneet	3rd plur.	olivat yhdyttäneet	eivät olleet yhdyttäneet
passive		yhdytettiin	ei yhdytetty	passive	oli yhdytetty	ei ollut yhdytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdyttäisin	en yhdyttäisi	1st sing.	olisin yhdyttänyt	en olisi yhdyttänyt
2nd sing.		yhdyttäisit	et yhdyttäisi	2nd sing.	olisit yhdyttänyt	et olisi yhdyttänyt
3rd sing.		yhdyttäisi	ei yhdyttäisi	3rd sing.	olisi yhdyttänyt	ei olisi yhdyttänyt
1st plur.		yhdyttäisimme	emme yhdyttäisi	1st plur.	olisimme yhdyttäneet	emme olisi yhdyttäneet
2nd plur.		yhdyttäisitte	ette yhdyttäisi	2nd plur.	olisitte yhdyttäneet	ette olisi yhdyttäneet
3rd plur.		yhdyttäisivät	eivät yhdyttäisi	3rd plur.	olisivat yhdyttäneet	eivät olisi yhdyttäneet
passive		yhdytettäisiin	ei yhdytettäisi	passive	olisi yhdytetty	ei olisi yhdytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		yhdytä	älä yhdytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		yhdyttäköön	älköön yhdyttäkö	3rd sing.	olkoon yhdyttänyt	älköön olko yhdyttänyt
1st plur.		yhdyttäkäämme	älkäämme yhdyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		yhdyttäkää	älkää yhdyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		yhdyttäkööt	älkööt yhdyttäkö	3rd plur.	olkoot yhdyttäneet	älkööt olko yhdyttäneet
passive		yhdytettäköön	älköön yhdytettäkö	passive	olkoon yhdytetty	älköön olko yhdytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		yhdyttänen	en yhdyttäne	1st sing.	lienen yhdyttänyt	en liene yhdyttänyt
2nd sing.		yhdyttänet	et yhdyttäne	2nd sing.	lienet yhdyttänyt	et liene yhdyttänyt
3rd sing.		yhdyttänee	ei yhdyttäne	3rd sing.	lienee yhdyttänyt	ei liene yhdyttänyt
1st plur.		yhdyttänemme	emme yhdyttäne	1st plur.	lienemme yhdyttäneet	emme liene yhdyttäneet
2nd plur.		yhdyttänette	ette yhdyttäne	2nd plur.	lienette yhdyttäneet	ette liene yhdyttäneet
3rd plur.		yhdyttänevät	eivät yhdyttäne	3rd plur.	lienevät yhdyttäneet	eivät liene yhdyttäneet
passive		yhdytettäneen	ei yhdytettäne	passive	lienee yhdytetty	ei liene yhdytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		yhdyttää		present	yhdyttävä	yhdytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdyttääkseni yhdyttääksemme 2nd yhdyttääksesi yhdyttääksenne 3rd yhdyttääkseen yhdyttääksensä		past	yhdyttänyt	yhdytetty
2nd	inessive2	yhdyttäessä	yhdytettäessä	agent4	yhdyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdyttäessäni yhdyttäessämme 2nd yhdyttäessäsi yhdyttäessänne 3rd yhdyttäessään yhdyttäessänsä		negative	yhdyttämätön
	instructive	yhdyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form yhdyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	yhdyttämässä	—
	elative	yhdyttämästä	—
	illative	yhdyttämään	—
	adessive	yhdyttämällä	—
	abessive	yhdyttämättä	—
	instructive	yhdyttämän	yhdytettämän
4th3	verbal noun	yhdyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st yhdyttämäisilläni yhdyttämäisillämme 2nd yhdyttämäisilläsi yhdyttämäisillänne 3rd yhdyttämäisillään yhdyttämäisillänsä

Further reading

• “yhdyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04