fire up

English

Pronunciation

• Audio (US):

  (file)

Verb

fire up (third-person singular simple present fires up, present participle firing up, simple past and past participle fired up)

1. (transitive) To ignite.

   Let's fire up the grill and have a barbecue.

2. (intransitive) Of an engine or similar, to start.

   The generator fired up shortly after the power failure began.

3. (transitive, computing, informal) To launch; to run.

   Fire up a text editor.

   Fire up your computer.

4. (transitive) To excite; to infuse with energy.

   The band went out to fire up the crowd before the game.

5. (intransitive, dated) To grow irritated or angry.
   • 1911, Thomas Babington Macaulay, “Bunyan, John”, in 1911 Encyclopædia Britannica‎^[1]:

     He […] fired up, and stood vigorously on his defence.

Descendants

• ⇒ Greek: φαερόπ (faeróp) (as adverb)

Translations

To ignite

• German: entzünden (de), starten (de)
• Greek: ανάβω (el) (anávo), αναφλέγω (el) (anaflégo)
• Romanian: aprinde (ro)
• Spanish: prender (es)

Of an engine: to start

• Czech: nastartovat
• German: starten (de), anwerfen
• Greek: εκκινώ (el) (ekkinó), ξεκινώ (el) (xekinó), ενεργοποιώ (el) (energopoió), ανάβω (el) (anávo)
• Italian: accendere (it), avviare (it)
• Romanian: porni (ro)
• Spanish: arrancar (es), encender (es)

Computing: to launch

• German: starten (de)
• Greek: τρέχω (el) (trécho), εκτελώ (el) (ekteló)
• Italian: lanciare (it)
• Romanian: deschide (ro), porni (ro)
• Spanish: arrancar (es), iniciar (es), bootear

To excite

• Greek: πυροδοτώ (el) (pyrodotó), διεγείρω (el) (diegeíro)

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Hebrew: ^{(please verify)} התניע (hitnía)
• Slovak: ^{(please verify)} naštartovať
• Swedish: ^{(please verify)} starta (sv)

Anagrams

• fur pie