Brian Stowell
| Brian Stowell | ||
|---|---|---|
| ||
| Persona informo | ||
| Naskonomo | Thomas Brian Stowell | |
| Naskiĝo | 6-an de septembro 1936 en Douglas | |
| Morto | 18-an de januaro 2019 (82-jaraĝa) en Douglas | |
| Lingvoj | angla • manksa • irlanda vd | |
| Ŝtataneco | Unuiĝinta Reĝlando (Britio) Manksinsulo  vd
| |
| Alma mater | Universitato de Liverpolo vd
| |
| Profesio | ||
| Okupo | verkisto docento radio-prezentisto fizikisto vd
| |
| vd | Fonto: Vikidatumoj | |
Brian Stowell (naskiĝis la 6-an de septembro 1986 -- mortis la 18-a de januaro 2019)[1]) estis lingvisto, radioĵurnalisto kaj verkisto de la britia insulo Mankso. Li konsideriĝas precipa kultura motoro pri la revivigo de la manksa lingvo. Dum la studaj jaroj li lernis flue paroli la lingvon, kaj faris sonregistrojn de iuj aĝaj lokaj parolantoj de la lingvo. Poste li lernis ankaŭ flue paroli la irlandan lingvon, kaj uzis siajn konojn por traduki lingvolernajn kursojn pri la irlanda al lerniloj pri la manksa. Li estas ĵurnalisto kaj parolisto de la radiostacio Manx Radio.
En la festotago de la manksa parlamento Tynwald de 2010, li ricevis la Tynwald-honorigon, la pli altan premion kiun la manksa parlamento atribuas al individuo.[2]
Brian Stowell interalie en 1990 publikigis la verkaĵon Contoyryssyn Ealish ayns Cheer ny Yindyssyn, la manksa traduko de la infanlibro Aventuroj de Alico en Mirlando. En marto 2006 lia verkaĵo Dunveryssyn yn Tooder-Folley (La Vampiraj Murdoj), la unua plenlonga novelo en la manksa, estis publikigita.[3]
Notoj
[redakti | redakti fonton]- ↑ [https://web.archive.org/web/20090703051619/http://www.iomtoday.co.im/manx-language/Dr-Brian-Stowell-receives-top.3669930.jp Arkivigite je 2009-07-03 per la retarkivo Wayback Machine "d-ro Brian Stowell ricevas la plej altan manksan kulturpremion, angle (Dr Brian Stowell receives top manx cultural award), dato 2008-01-14
- ↑ filmeto de la kanalo BBC News pri la Tynwald-tago 2010, la 10-an de julio 2010 (angle)
- ↑ gazeto Isle of Man Today reta eldono, artikolo pri la novelo Dunveryssyn yn Tooder-Folley. Arkivita el la originalo je 2006-08-26. Alirita 2012-08-31 .