Mast
| Ununombro
|
Multenombro 1 | Multenombro 2
| |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Mast
|
die Maste | die Masten
|
| Genitivo | des Masts des Mastes
|
der Maste | der Masten
|
| Dativo | dem Mast
|
den Masten | den Masten
|
| Akuzativo | den Mast
|
die Maste | die Masten
|
 | Silabseparo |
- Neue Rechtschreibung: Mast, plurnombro: Mas·te / Mas·ten
- Alte Rechtschreibung: Mast, plurnombro: Ma·ste / Ma·sten
 | Elparolo |
 | Signifoj |
- (Schiff) masto, velstango, jardo, (Mast von Tieren) grasigo
 | Samsencaĵoj |
 | Ekzemploj |
- [1] Manche Mobilfunksender werden auf Gebäuden montiert, für andere werden Masten errichtet.
- Bei den Masten ([b]) wird in Maste ([a]) nach Funktion, Werkstoff und Bauart unterschieden.
- [2] Die Wanten stabilisieren den Mast.
 | Esprimoj (parolturnoj) |
- [2] Mast- und Schotbruch (Seemannsgruß)
| Frazaĵoj |
- [1] Antenne, Hochspannungsleitung, Stromleitung, Telefonleitung
- [2] Großbaum, Schiff, Schot, Segel
 | Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- Achtermast, Antennenmast, Besanmast, Betonmast, Großmast, halbmast, Fahnenmast, Flaggenmast, Fockmast, Gittermast, Hochspannungsmast, Holzmast, Kreuzmast, Lichtmast, Mastenlagerplatz, Mastfuß, Mastkorb, Masttopp, Mittelmast, Notmast, Oberleitungsmast, Peitschenmast, Signalmast, Stahlmast, Strommast, Telefonmast
 | Referencoj kaj literaturo |
- [1, 2] Vikipedio enhavas artikolon pri: Mast
- [1, 2] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „Mast“.
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mast“
- [1, 2] canoo.net „Mast“
- [2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Mast“.
| Ununombro
|
Multenombro
| |
|---|---|---|
| Nominativo | die Mast
|
die Masten
|
| Genitivo | der Mast
|
der Masten
|
| Dativo | der Mast
|
den Masten
|
| Akuzativo | die Mast
|
die Masten
|
| Silabseparo |
- Mast, plurnombro: Mas·ten
| Elparolo |
| Signifoj |
- ??
 | Deveno |
- aus dem Niederdeutschen, ursprünglich nur Bedeutung [3] und eine Bedeutung „Waldweide“, von dieser abgeleitet Bedeutung [1] [Fontoj mankas]
| Ekzemploj |
- [1] Er beschäftigt sich mit der Mast von Gänsen.
- [2] Hier gibt es reichlich Mast für mehrere Rotten.
- [3] Die Mast der Buchen war dieses Jahr besonders üppig.
- [3] Dieses Jahr stehen die Buchen in Mast.
| Esprimoj (parolturnoj) |
- in Mast stehen [3]
| Frazaĵoj |
- [1] Schwein, Gans, Tierschutz
| Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- Eichelmast, Gänsemast, Halbmast, Mastbetrieb, Mastjahr, Mastkraut, Mastschwein, mästen, Schweinemast, Vollmast, Mastzelle
| Referencoj kaj literaturo |