na
Aspekto
Signifoj |
- (neologisma) eksperimenta prepozicio samsignifa kiel la n-finaĵo, kiu estus uzata por neasimilitaj fremdaj vortoj, certaj vortoj (kiel unu, multe, ambaŭ) kaj multvortaj frazoj kiuj ne povas akcepti la n-finaĵon, ktp.
Deveno |
- El -n. Proponita de pluraj homoj, sed eble unue presita eldonito de G. F. Makkink en lia verko Nia fundamento sub lupeo, en 1990.
Kazo | Ununombro | Plurnombro |
---|---|---|
Nominativo | na | naoj |
Akuzativo | naon | naojn |
Signifoj |
- alternativa nomo por la Esperanta litero no, proponita de Gaston Waringhien.
Deveno |
- La vokalo de la nomoj de tiuj nesonoraj konsonantoj, kiuj havas voĉecon, estas ŝanĝita al 'a'. Ankaŭ ŝanĝitaj estas ha, na, ra.
Samsencaĵoj |
Elparolo |
- IFA: na , naː
Signifoj |
- [1] nu
- [2] enkondukaĵo por:
- [2a] antaŭ demandoj kaj/aŭ respondoj
- [3] regionaĵo, dialektaĵo por: nein
- [4] regionaĵo, dialektaĵo por: nah, nahe
Ekzemploj |
- [1] Na, wenn das keinen Spaß macht, weiß ich auch nicht, was wir noch machen sollen.
- [1] Na, das ist aber eine Überraschung!
- [2] Na ja, du wolltest das so gerne! Aber was du willst, will natürlich auch ich!
Frazaĵoj |
- na ja, na los, na so was, na aber, na also, na bitte, na danke, na dann, na denn, na gut, na eben; na, dann eben nicht, na du, na und, na und ob, na und wennschon
Referencoj kaj literaturo |
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „na“
- [3–5] Germana vortaro de Jakob kaj Wilhelm Grimm (Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm) „na“.
Elparolo |
Signifoj |
Signifoj |
- sur (je signifo de sur surfaco(n) de)
- en (kun nomoj de regionoj, insuloj, duoninsuloj, kelkaj ŝtatoj [1] kaj multaj distriktoj)
- je nur kun akuzativo; je abstrakta aŭ figura signifo
- parto de certaj fiksitaj esprimoj
Fontoj kaj citaĵoj |