Editorial

A las corridas por la vida 12 Otras 10 maneras de mantener felices a sus clientes:
Par, par, par no me dejes. La escena del tren que se aleja en el andn, dejndonos atrs, y nuestro paso apresurado que no alcanza. El viejo despertador a cuerda que no suena y una vez ms llegamos tarde. El turno que olvidamos, el examen que no dimos, el trabajo o el cliente que perdimos. Paren el mundo que me quiero bajar, escuch alguna vez a alguien suplicar, pero el estoico tic tac de la vida sigue sin detenerse. Hay tiempos que cumplir, horarios que respetar y fechas de entrega para todo. Media hora no son 10 minutos, ya es ahora, y hoy no es lo mismo que maana. Ay! Qu locura! Cmo hago? Ms o menos, aproximadamente, alrededor de son nuestras mejores armas. Igual no llegamos a tiempo y vemos cmo la meta contina alejndose, mientras nosotros, ya agitados de tanto correr, perdemos fuerzas y sobre todo deseos de seguir en carrera. Pero en la recta final, cuando mirando hacia atrs notamos cun largo es el camino transitado, decidimos que un esfuerzo ms vale la pena; que bajar los brazos ahora sera una falta de respeto hacia quienes corren con nosotros y estn igual de cansados; que en definitiva ms vale tarde que nunca. Y es entonces cuando entendemos que podemos correr, trotar o caminar, lo importante es no detenernos porque de algn modo, antes que se acabe el tic tac, vamos a llegar y tambin habr un premio para nosotros esperando. Gracias por acompaarnos, Guillermo Vlez

Sumario

IHRSA comparte algunas ideas para disminuir los altos ndices de desercin de socios en gimnasios. Conozca el mejor camino para crear una atmsfera laboral distendida y divertida, pero sumamente productiva. Avanzan en Buenos Aires y Mendoza proyectos de ley que procuran regular el ejercicio de la educacin fsica. Esta franquicia espaola tiene hoy 20 gimnasios femeninos, 85 empleados, 5000 clientas, y factura 2,5 millones de euros. Nacida bajo el nombre de Contrology a comienzos del Siglo XX, esta tcnica gana hoy adeptos vertiginosamente a fuerza de resultados. Reportaje a Marinalba Santos Bandy, directora del programa Nutrazone de Golds Gym Per. sta es la pregunta que se hace un propietario que desea vender su empresa. Conozca un camino simple para valuar su gimnasio. La venta de aparatos de gimnasia para el hogar ha tenido un crecimiento sostenido cercano al 25 por ciento en los ltimos tres aos. Plaza Activa: gimnasios pblicos al aire libre / Programa contra la obesidad / Magster en Actividad Fsica / Campaa Corazones para Chile. Gimnasio sponsored by Nike / IPD organiz Congreso Panamericano / Aerbic Maratn Doble Impacto / Curso bsico para jueces de natacin. Reportaje a lvaro Padn, director de Bethel Spa / Aerbic crece en Montevideo / Se abren ms Centros Oficiales de Spinning / Salud en riesgo.

16 Fish! Atrapar la energa, liberar el potencial: 30 Regulan el ejercicio de la educacin fsica: 36 30 Minutos piensa en Latinoamrica: 44 Revolucin Pilates:

50 Sin asesoramiento nutricional, el gimnasio no da respuestas: 62 Cunto vale mi gimnasio?: 74 Crece el fitness residencial: 84 En Chile: 86 En Per:

88 En Uruguay:

Foto de tapa: www.performancepilates.com

Director Ejecutivo: Ing. Leandro Deltrozzo Director Editorial: Guillermo Vlez Directora de Arte: DG. Silvina Maceratesi Impreso por: Alfabeta Talleres Grficos S.A. Administracin y Redaccin: Tel. (54 11) 4115-3524/25 Av. Paseo Coln 470 2D (1063) Bs. As. Argentina. info@mercadofitness.com / www.mercadofitness.com
Registro de Propiedad Intelectual en trmite. Mercado Fitness es una publicacin bimestral. Las colaboraciones firmadas no reflejan necesariamente la opinin de la revista, y el editor no se hace responsable de los conceptos vertidos por los entrevistados ni del contenido de las notas promocionales y mensajes publicitarios.

12 :: Claves

Otras 10 maneras
de mantener felices

a sus clientes
3. Asegrese que los dueos y gerentes sean visibles.
En el horario pico, por ejemplo, cuando el gimnasio est lleno, ningn gerente debera estar oculto en su oficina; por el contrario, en ese momento del da, los responsables del lugar deben estar en la sala interactuando con los clientes. Adems, la presencia ocasional del dueo tambin sirve como confirmacin de que se preocupa por todo lo que sucede en el gimnasio.

La industria de gimnasios disfruta hoy de un gran xito en la venta de membresas. Sin embargo, por cada 15 millones de socios que atraviesan la puerta de entrada, 12 millones salen por la de atrs. La desercin de clientes representa una prdida financiera para los propietarios, una oportunidad desperdiciada para los gerentes, y una experiencia frustrante para los clientes mismos. Aunque no existe una solucin a la medida de todos para este problema, las siguientes sugerencias pueden ayudarlo a mejorar la retencin en su gimnasio.

1. Consiga la gente apropiada para trabajar.

4. No de nada por sentado respecto de los nuevos socios.

Todo empleado fortalece o debilita la cultura que respalda o destruye cualquier iniciativa por mejorar la retencin. Los empleados deben reconocer el rol vital que juegan en convertir el gimnasio en un lugar amigable, hospitalario, y ms efectivo a la hora de ayudar a sus clientes a lograr un estilo de vida ms saludable. Esto puede significar despidos, pero no simplemente de aquellos empleados que envenenan la moral de sus compaeros de trabajo, sino tambin de socios que contaminan el ambiente del gimnasio. Si un cliente est todo el da quejndose y transmitiendo sus miserias a otros socios, lo ms saludable es invitarlo a irse.

Pdales a los nuevos clientes que declaren sus objetivos al venir al gimnasio. stos generalmente no cambian y pueden ser usados luego como argumentos para remotivarlos cuando sus patrones de uso se modifican, indicando que estn perdiendo contacto con el gimnasio. Aproximadamente 40 por ciento de los clientes nuevos nunca fue a un gimnasio antes. Por eso tienen que atravesar varias barreras psicolgicas al entrar. Para ellos, cada regla, programa y aparato de gimnasia es un misterio. Hay que proveerle a cada socio nuevo una introduccin personalizada al gimnasio. Y dentro de las dos primeras semanas, debemos llamarlos para saber cmo les est yendo.

2. Estimule la hospitalidad y premie el xito.

La hospitalidad nunca debe presuponerse, ni puede perfeccionarse por completo. No obstante, s puede ser enseada, estimulada, modelada e incesantemente incrementada. El entrenamiento en hospitalidad debe ser un evento agendado con regularidad, del cual participe todo el equipo. Los lderes tienen que perfeccionar este aspecto en su interaccin diaria con los clientes, as como premiar y reconocer a aquellos empleados que sepan crear momentos mgicos para los socios.

5. Incentive el uso del gimnasio desde temprano.

Poner en movimiento a sus clientes nuevos durante los primeros 90 das es esencial. Combata la desercin temprana incentivando el uso del gimnasio durante ese perodo. Por ejemplo: si un nuevo socio usa el gimnasio 4-5 veces en los primeros 30 das, dle 2 pases de invitados; si viene otras 4-5 veces el segundo mes, dle una sesin de entrenamiento personalizado gratis. Adems de premiar el uso, esto sirve para mostrarles servicios que de otra manera quiz nunca hubieran probado.

14 :: Claves

6. Facilite la interaccin entre socios.

Cuando se trata de retencin, las relaciones entre los socios son an ms importantes que el vnculo entre los socios y el gimnasio. Los niveles de retencin son ms altos entre los clientes que socializan con amigos (tanto los nuevos como los antiguos) en el gimnasio. Los country clubs, por ejemplo, tienen niveles de retencin mayores que los gimnasios comerciales, en parte porque ponen el nfasis en los espacios y eventos sociales. Cafeteras, restaurantes, y otras reas confortables facilitan la creacin de vnculos entre sus clientes. Adems, las celebraciones, fiestas y otros eventos promueven tales relaciones. Tan slo haciendo que el gimnasio se convierta en una experiencia socialmente disfrutable es posible lograr que la gente se quede.

aliados en la tarea de mejorar la experiencia de todos dentro del gimnasio. Motive a su personal de servicio al cliente para responder a las quejas de sus socios. Desarrolle una poltica de recuperacin, as cuando un socio recibe un servicio pobre, su personal est listo para corregir la situacin e informar a sus superiores al respecto de modo que estos tambin puedan responder.

9. Reconozca y premie a sus clientes ms valiosos.

7. Demuestre gratitud.

Sistemas de reconocimiento que beneficien a los socios con mayor frecuencia de uso y con ms altos niveles de consumo pueden ser una herramienta potente para lograr que sus clientes ms valiosos se sientan apreciados. Reconozca y premie a estos tres tipos de clientes: a) los que vienen hace mucho (5 aos); b) los que vienen mucho (usan el gimnasio 100 o ms veces al ao); 3) los que gastan mucho.

El tiempo es el recurso ms escaso entre los adultos. Cada vez que alguien visita su gimnasio, est regalndole su tiempo (as como el dinero que trabaj para ganar). Visto desde esta perspectiva, la gratitud debe ser una caracterstica primordial en un gimnasio que valora a sus clientes. Aquellos que continuamente expresan a sus clientes, implcita y explcitamente, cunto aprecian su presencia, estn acertando una de las notas ms vitales en la retencin.

10. Permita congelar las membresas.

8. Practique la escucha activa.

Desarrolle en su gente el hbito de escuchar, interpretar y responder proactivamente en funcin de los intereses de sus clientes. De esta manera, los socios se convierten en

Algunos socios simplemente necesitan un descanso. Entre los que piden cancelar sus membresas, seguramente unos cuantos estarn dispuestos en cambio a aceptar un receso para retomar la misma luego. La mayora de los socios cree que slo tiene dos opciones respecto de sus membresas: seguir pagndola o cancelarla. Cuando se les presenta esta tercera opcin -congelar su membresa temporalmente- una pequea pero significativa minora est dispuesta a considerar esta alternativa.
Esta informacin fue extrada de La Gua para Retencin de Socios de IHRSA, escrita por John McCarthy y patrocinada por Technogym. Para comprar esta publicacin visite www.ihrsastore.com

16 :: Recursos Humanos

Atrapar la energa, liberar el potencial

Le gustara tener en su gimnasio empleados entusiastas, divertidos, alegres, llenos de energa, dispuestos a todo por la empresa, con una actitud permanente de entrega hacia sus clientes? Le gustara convertir a sus clientes en fanticos de su empresa? Seguramente la respuesta sea S y quiera saber cmo lograrlo. John Christensen, de Charthouse, puede contrselo a travs de su video FISH!, en el que muestra cmo un grupo de muchachos, que trabaja en una pescadera de Pike Place -el mercado ms famoso de Seattle (Estados Unidos)- logr crear una atmsfera laboral distendida y divertida, pero sumamente productiva. Pescados que vuelan por el aire, gritos que van y vienen, malabarismos con cangrejos, bailes improvisados, sonrisas y bromas por doquier, son algunos de los recursos que estos hombres de guardapolvo blanco y botas negras de goma emplean para encantar a sus clientes, divertirlos, atraparlos, y de paso venderles pescado. Hacen de la venta un espectculo que genera un clima de euforia controlada, sumamente positivo porque convierten un trabajo en apariencia aburrido y repetitivo en una oportunidad para divertirse y pasarla bien, mientras se ganan la vida. Sin duda, su eficacia como equipo radica en su capacidad de motivacin. Trabajar en una pescadera no es fcil: hace fro permanentemente, todo huele mal, hay humedad y es comn resbalarse y caerse. Pero an as los empleados de esta empresa eligen amar su trabajo y alcanzan el mximo de satisfaccin y felicidad cada da. Y aunque es ms fcil decirlo que hacerlo, lo consiguen. Cmo lo hacen? e iniciativa. De lo contrario actuamos como vctimas. Claro que ese cambio de actitud requiere coraje. De hecho, liderar cambios es arriesgado, pero no cambiar tambin lo es. Para lograrlo hay que tener confianza y fe en uno mismo, pero sobre todo voluntad. Cuando elegimos amar el trabajo que hacemos, todos los das podemos alcanzar el mximo de felicidad y satisfaccin. Elegir la actitud es sin duda el ingrediente principal de la receta de Pike Place, sin el cual los tres siguientes carecen de sentido.

FISH!

La filosofa FISH!

Christensen identifica 4 aspectos fundamentales para lograr este clima de energa y entusiasmo en la pescadera de Pike Place.

1) LA ACTITUD:

Los trabajos no son ni deben ser crceles, aunque a veces los convirtamos en tales por la actitud con la que escogemos realizarlos. Si cualquier trabajo puede ser aburrido, cualquiera tambin se puede hacer con energa y con entusiasmo. Porque aunque no siempre sea posible elegir el trabajo que uno hace, s se puede escoger cmo se har el mismo, es decir, elegir la actitud con la que iniciamos el da. sta es una eleccin que debemos hacer de manera conciente cada maana al despertarnos y salir de la cama, diciendo: Yo elijo que ste sea un gran da. Debemos tomar la decisin de ser felices, de disfrutar lo que hacemos, de pasarla bien mientras nos ganamos la vida. Al aceptar que cada uno elige su actitud demostramos responsabilidad

2) JUGAR

Los 12 empleados de esta pescadera atribuyen en parte su xito al hecho de que estn jugando, y no ven su trabajo (sus jornadas son de 14 horas) como tal, sino como una oportunidad de divertirse. El equipo entero est comprometido con la idea de convertir la pescadera en un lugar alegre y divertido, en un recreo para adultos. Jugar es algo que hacen los nios todo el tiempo y que los mayores muchas veces olvidan. En Pike Place los empleados toman su trabajo en serio, ya que muchas familias dependen de l, pero sencillamente la pasan bien, se divierten de manera respetuosa, entretienen a los clientes hacindolos parte de sus juegos. Esto es clave: si la gente no participa, no se divierte, por eso saben que necesitan integrarla.

18 :: Recursos Humanos

4) ESTAR PRESENTES

En esta peculiar pescadera atienden a cada cliente como si se tratara de un amigo de toda la vida, prestndole total atencin, sin distracciones de ningn tipo. Los empleados estn involucrados con sus trabajos y fundamentalmente enfocados en cada persona con la que tratan. Por eso, cada vez que interactan con alguien dejan todo lo que estn haciendo en ese momento para escuchar realmente a la persona y entender lo que sta necesita y fue a buscar. Para ello, primero hacen contacto visual y la saludan, as le dejan saber que notaron su presencia y que no ser ignorada. Luego se presentan diciendo su nombre y conversan con el cliente, logrando una conexin nica. Para esto, es preciso olvidarse del mundo por un instante, o sea de todo lo que acontece alrededor, y estar realmente con esa persona, aceptar que pregunte mil veces lo mismo y responderle tantas veces como haga falta.

Las ventajas de este recurso son muchas: la gente feliz trata bien a los dems, pasarla bien conduce a la creatividad; es sano; el tiempo pasa ms rpido; y el trabajo se convierte en la recompensa y no en un camino hacia la recompensa.

Crculo virtuoso

3) ALEGRARLES EL DA

En Pike Place no venden pescado, en realidad ste es el subproducto de lo que en verdad ofrecen: diversin en diferentes maneras. Motivan a sus clientes a pasarla bien, los incluyen en sus bromas y juegos, es decir, los hacen parte de la diversin. De este modo, les generan recuerdos que les causarn sonrisas e historias para contar a otras personas despus. As crean un flujo de sentimientos positivos. Sucede que los empleados aman servir (atender) a las personas, hacerlas felices, alegrarles el da. Sus clientes llegan con un humor a la pescadera y se van con otro, por eso vuelven, no por el pescado. De hecho a veces vienen, en sus horas de almuerzo, pero no a comprar sino a divertirse y a ser parte de ese clima de alegra.

El objetivo de la filosofa FISH! de trabajo es sencillamente crear un ambiente laboral en el que se pueda respirar energa, sonrer ms a menudo, y estar contentos con lo que hacemos y con cmo lo hacemos. No hay dudas de que pasarla bien aumenta el nivel de energa, lo cual incrementa a su vez el entusiasmo del grupo y en consiguiente su productividad. Es en verdad un crculo virtuoso y el lmite es el cielo. Pero son los empleados quienes deben encontrar esta filosofa por si mismos, porque necesitan experiencias de aprendizaje propias y tiempo para interiorizarlas. Cambiar no ser fcil, requerir una decisin firme y voluntad para hacerlo. Muchos se mostrarn escpticos porque les asusta el cambio. Habr que ayudarlos dndoles el ejemplo y recordndoles que vivir plenamente o dejar pasar la vida es una eleccin.

22 :: Experto

Por Marcos Tadeu (*)

entretenimie
El mercado de equipamientos para gimnasios est viviendo un momento de pasin por la tecnologa. En Brasil no hay todava casi nada concreto en ese rea, pero en el exterior, principalmente en Estados Unidos, existen varias empresas que estn haciendo un lanzamiento tras otro de equipos que traen cada vez ms tecnologa. An a riesgo de parecer la voz en contra del mercado una vez ms, hago la siguiente observacin: si fuese responsable por esas empresas proveedoras no invertira mi dinero en esa tendencia, creyendo que ser predominante en unos aos ya que, en mi opinin, no lo ser. En este artculo deseo referirme especficamente a lo que muchos en este mercado consideran una tendencia que va a predominar en los equipamientos del futuro: la insercin de tecnologas del entretenimiento como pantallas de tv, acceso a internet, e-mails, consolas de videojuegos en los paneles y otros recursos de este tipo.

La era del
Explico por qu:

Los gimnasios -principalmente en Estados Unidos- estn hace unos aos buscando atraer los llamados baby-boomers, que hoy son los sesentones, cincuentones y cuarentones de la sociedad. En ese pas del norte lo han logrado con mucha competencia y con trabajo duro. Pero yo no creo que dicho grupo de personas est buscando ese tipo de entretenimiento en los gimnasios. Lo que esa gente quiere, a mi entender, es high-touch en lugar de high-tech. O sea, ms contacto humano, ms y mejores relaciones, atencin y hasta cario. Ese grupo de personas va a adherirse a la prctica de actividad fsica slo si consiguen sentirse bien y cmodas en un ambiente de gimnasios, que para muchos de ellos, es totalmente nuevo. No creo que quieran ver televisin en el gimnasio, y mucho menos leer sus correos electrnicos (trabajar). De videojuegos entonces ni hablar. Otro argumento de los defensores de la tecnologa del entretenimiento en los aparatos de gimnasia es que estos pueden ayudar a atraer a los adolescentes hacia el fitness, y as combatir el sedentarismo y principalmente la obesidad infantil. Concuerdo con la necesidad de hacer que los nios se ejerciten, ya que estn cada vez menos activos, pero no creo que sta sea la mejor manera. Hace poco tiempo fui a un gimnasio en San Pablo que tena dos consolas de videojuegos para que los nios usaran mientras estaban esperando el comienzo de su clase de natacin, o bien, que sus padres vinieran a buscarlos. Recuerdo que al ver esa escena inmediatamente pens: ste no es un gimnasio al que quiero que venga mi hijo a entrenar. Porque uno de los motivos por los que los padres llevan a sus hijos a un gimnasio o a un club (y adems pagan

nto

?
(*) Director de Fitness Management School (Brasil). www.fitnessmanagement.com.br

Experto :: 23

por ese servicio) es justamente sacarlos por un tiempo de enfrente de la televisin y de los videojuegos. Y no importa si el juego es pasivo o si est acoplado a una cinta o a una bicicleta. An si mi hijo se ejercita mientras juega, no es eso lo que quiero para l. Y no olviden la leccin de marketing del gran maestro Peter Drucker: Cliente no es quien compra, sino quien toma la decisin de comprar. Y en este caso son los padres Y para completar, creo que la educacin y el ejemplo dentro de casa son fundamentales para evitar la inactividad y la consecuente obesidad en los jvenes. Si los padres comen mal y mucho, no se ejercitan y tienen sobrepeso, difcilmente conseguirn hacer que sus hijos lleven una vida activa y saludable. Desde el punto de vista del marketing, esa tendencia es una ms entre los miles de ejemplos de empresas que intentan reinventar al cliente, hacindolo consumir productos que ste no pidi, no desea ni tena necesidad de comprar. Por el contrario, el marketing de verdad se hace partiendo del cliente, entendiendo sus deseos y necesidades, usando la inteligencia competitiva, y una gran dosis de sensibilidad. Y reconociendo los propios errores. Es muy comn en el rea de tecnologa que los fabricantes se fascinen con sus creaciones y basen sus inversiones en la reaccin de lo que llamamos los early adopters -aquellos aficionados que compran todas las novedades tecnolgicas ni bien son lanzadas y pasan horas de la semana investigando en Internet qu est por venir-. El problema es que esas personas no forman un mercado de tamao suficiente como para sostener esos productos en el mediano y largo plazo. Creo que es eso lo que est sucediendo actualmente con la industria del fitness.

Pero les remarco un detalle, que les dejo como recordatorio: Nosotros no estamos en el negocio de la tecnologa. Estamos en el negocio de servir personas y ayudarlas a tener ms salud y mayor autoestima.

24 :: Spa

Por Paula Rey (*)

Cunto cuesta
La cantidad de proveedores para equipar un spa que existe es tan amplia y variada como lo son sus precios. Por ese motivo, es importantsimo antes de definir la compra, comparar no slo los precios, sino tambin el conjunto de prestaciones que nos va a brindar la empresa proveedora: tiempos reales de entrega, garanta, repuestos, etc. A continuacin, pasamos un presupuesto tipo de los equipamientos estndar (con sus caractersticas) para el armado de un spa en un gimnasio:

Presupuesto

equipar un Spa?
cabeza anatmico en madera; balde, cucharn, termmetro, reloj de arena. Medidas: 1.90 x 1.80 mts (capacidad 5 a 6 personas - 3 gradas) Precio neto estimativo desde $7000 a $9000, segn la madera utilizada y la empresa. Recuerde que siempre el precio del Sauna debe ser Llave en Mano, sin contemplar gastos de viaje, ni estada.

Bao Sauna

Superficie en madera especial (higroscpica); aislacin (cielorraso y paredes) en Vidrotel de 1; bancos (ubicacin segn medidas) hechos con la misma madera; puerta doble contacto, machimbrada de ambos lados, con vidrio visor trmico, herrajes de bronce, manijones en madera torneada y cierre de seguridad a rodillo; calefactor mono/ trifsico con carcaza exterior de acero inoxidable y bandeja superior porta piedras; comando con termostato Caem 30-110, testigos de funcionamiento y contactores. Accesorios: balde de madera; cucharn de bronce con mango de madera torneado; termmetro de hasta 110; respaldos en los bancos superiores; tarima de piso desmontable; tapa de ventilacin corrediza en cielorraso; carga de piedras especiales; defensa de madera para el calefactor; artefactos de luz para alta temperatura; apoya

Ducha Escocesa

Barrales para embutir en pared con tres jets de bronce cada uno de corte individual. Receptculo de recuperacin de agua realizado en acrlico. Bomba centrfuga de alta presin y gran caudal. Pulsador neumtico. Duchn: plato de ducha con brazo de 20 cm. y llave de paso. Precio neto estimado desde $3500 a $4500, dependiendo de los materiales de los componentes y los accesorios.

Bao de Vapor

Trifsico / Monofsico. Gabinete en cero inoxidable con aislacin trmica en lana de vidrio. Resistencias blindadas. Encendido neumtico, vlvula de vaciado, controladores de corte. Potencia de la caldera: depender del tamao del recinto: puede ir desde los 6 KW hasta 18 KW. Comando: panel con termmetro y termostato digital.

Spa :: 25

Precio neto aproximado desde $3000 a $3500. Puerta para escocesa y/o vapor: necesaria por su tipo de material y cerramiento con burletera especial. Precio neto dependiendo del material y del tipo de vidrio (satinado, espesor, etc.) de $800 a $1200.

Minipiscina o Hidromasaje Grupal

Lnea corporal bsica

Gel reafirmante Modelador x 500 grs. $25 a $30 $24 a $35 $20 a $30 $23 a $30 $40 $30 a $35 Crema reafirmante y reductora x 500 grs. Gel crigeno Gel Termognico Leche corporal con Caviar Gel Exfoliante x 500 grs. x 500 grs. x 500 grs. x 500 grs.

Medidas Estndar: 2.50 x 2.00 x 1.00 mts o 2.00 x 2.00 mts. En este equipamiento las variaciones de precios son muy amplias, dado que puede tener infinidad de opcionales, como ser: luces, equipo de filtrado, cantidad de jets (pueden ir de 9 jets hasta 33 jets la ms completa), camilla ergonmica con inyectores de aire, almohadas cervicales, etc. Precios netos estimativos desde $8000 hasta $13000 Equipo de Calefaccin. Cobertor aislante superior (son opcionales). Precio neto estimado entre $3000 a $4500.

Ducha Vichy o Vichy Shower

Es un equipo para tratamiento en gabinete que le agrega diferenciacin al spa. Trabaja combinando el masaje de agua a diferente temperatura y presin, desde un barral con microduchas que generan un masaje filiforme sobre toda la espalda y a su vez permite en la camilla el masaje manual con la posibilidad de trabajar con fangos, algas, envolturas corporales, etc. Precio neto aproximado desde $5500 hasta $7000

Reposeras para Sala de Relax

Medidas: 2.00 x 0.80 mts. Construdas en madera, con respaldo reclinable y diseo anatmico. Precio neto desde $600 hasta $1000

Camilla para Masajes

Medidas: 2.00 x 0.80 x 0.80. Construidas en madera con la parte superior tapizada en cuero ecolgico y estante de apoyo en la parte inferior. Precio neto estimado desde $1000 hasta $1500, dependiendo modelos y fabricantes.

Cremas e Insumos

Todos estos elementos tienen una amplia variedad de precio, dependiendo fundamentalmente de la calidad de los productos, la presentacin, la cantidad, etc. Pero podemos decir que un producto de buena calidad y presentacin ronda los siguientes precios:

26 :: Spa

Lnea facial bsica

Leche de limpieza con algas o caviar Locin Tnica Gel exfoliante con microcristales Mscara Plstica de Centella y Algas Mscara de cobre Fango Mscara Shock anti-age Ampollas Humecto Nutritivas x 500 grs. x 500 grs. x 500 grs. x 200 grs. x 50 grs. x 250 grs. x unidad x unidad $25 a $30 $24 a $28 $30 a $38 $60 $37 $25 a $35 $10 $23

Masaje relajante / Descontracturante

de 50 min.

$45 a $80 $45 a $85 $60 a $70 $70 a $120 $40 a $80 $80 a $120 $50 a $90

Masaje reductor / Reafirmante de 50 min. Drenaje Linftico Masaje con piedras calientes Pulido y limpieza facial Pulido corporal y mscara Limpieza y Mscara facial de 60 min. de 60 min. de 45 min. de 60 min. de 45 min.

A esta lnea de productos para tratamientos en gabinete se le deben sumar: esptulas - esponjas - bols - cubrecamillas - vendas elsticas - parafinero - set de piedras para masaje - aceites de masaje corporal - esencias para aromaterapia - velas - hornillos - pinceles - cofias - ropa descartable para gabinete - vinchas - batas - toallas - toallones - dispencer de agua - jugos - frutas - variedad de t - cobertores trmicos, etc. En definitiva, son muchos los elementos que se pueden sumar al spa para darle mayor cantidad de servicios y opciones, que por supuesto tendrn un gran costo adicional al de los equipamientos, pero que deben estar presentes para realizar los tratamientos en gabinete.

Los paquetes que combinan el circuito hmedo (sauna, ducha escocesa, bao de vapor, relax e hidroterapia) con algn tipo de masaje pueden variar desde los $70 hasta los $400 segn el tiempo (2 a 5 horas) y el tipo de tratamiento elegido. Cabe aclarar que si bien los equipamientos como el sauna, ducha escocesa y bao de vapor son requisitos bsicos para tener un verdadero spa, son los que generarn menor rentabilidad, ya que en los spa resort (dentro de los hoteles), este servicio se da en forma gratuita para agregar valor y en los spa urbanos el precio del mismo no puede superar los $50 pesos. Est comprobado que lo que el cliente ms consume son los tratamientos y siempre est esperando nuevas propuestas, que est dispuesto a pagar para conseguir una experiencia distinta y que le genere bienestar. Justamente en la diversidad de propuestas est la ventaja competitiva. Para tener en cuenta: este ao en Argentina se estn construyendo o remodelando 500 spa, de los cuales 300 estn ubicados en Buenos Aires.
(*) Marketing & Project Planner / prconsulting@yahoo.com.ar
Nota: Todos los precios en este artculo estn expresados en pesos argentinos.

Precios de venta

Como ya lo hemos mencionado, la zona ms rentable del spa es la de los tratamientos de gabinete, que de acuerdo a la ubicacin y status del spa pueden variar significativamente, pero daremos algunos precios promedio de referencia a los que se ofrecen estos servicios:

28 :: Panorama Internacional

IHRSA, la entidad que agrupa a los gimnasios en Estados Unidos, anunci recientemente el lanzamiento de su Global Report 2007. Segn este informe durante el ltimo ao el nmero de gimnasios en el mundo creci 6 por ciento alcanzando un total de 98,594; la facturacin de la industria alcanz los 55,7 mil millones de dlares; y el nmero de asistentes super los 107 millones de personas. La penetracin va del 17,6 por ciento en Holanda al 1 por ciento en la India. Al tiempo que la industria muestra una gran diversidad en el mundo, los gimnasios enfrentan desafos similares: combatir la obesidad y alinearse detrs del mensaje de salud preventiva, dice Katie Rollauer, jefe de Investigaciones de IHRSA. El crecimiento continuo del mercado en la ltima dcada prosigue- es un testimonio de la dedicacin e innovacin de millares de operadores en todo el mundo y de su capacidad para atender las necesidades de la sociedad en lo que respecta a salud y a fitness. Mientras ellos sigan creciendo, la industria tambin lo har.
Fuente: IHRSA Business Report

Informe de IHRSA

La red de franquicias de gimnasios femeninos, Curves, acaba de firmar un acuerdo con General Mills, fabricante estadounidense de alimentos, por el cual se crear una lnea de control de peso y cuatro nuevos productos bajo el nombre de Curves. Esta empresa de fitness considera que la venta de sus productos es un paso ms en su objetivo de ayudar a las mujeres a controlar a largo plazo su peso, ampliando su marca con la incorporacin de nuevos servicios y productos. Entre los nuevos productos que se lanzarn tras dicho acuerdo se destacan las barritas y los cereales Curves, que se presentarn en dos sabores. Esta asociacin entre Curves y General Mills implica una colaboracin a largo plazo mediante la cual la compaa estadounidense adquiere los derechos exclusivos para la comercializacin de los alimentos y productos Curves.

Alianza estratgica

En una iniciativa indita, la red de gimnasios brasilea Bio Ritmo inaugur el proyecto Escalera Cultural del Centro, una muestra de arte contempornea realizada a lo largo de las escaleras de un predio de ocho pisos. El objetivo es estimular a los alumnos de ese gimnasio al uso de las escaleras en lugar del ascensor. As, de una manera motivante y placentera, los socios pueden recorrer los ocho pisos apreciando diversas obras de arte. La Escalera Cultural servir para que los asistentes optimicen tiempo, inicien su entrada en calor y obtengan informacin en un espacio no habitual. Este proyecto tambin tiene como objetivo contribuir, dentro de la regin centro de San Pablo, a incentivar la concurrencia a un espacio ms de informacin cultural, comenta la creadora de la idea y gerente de la unidad centro de esta red, Adriana Piller.

Proyecto cultural de Bio Ritmo

Panorama Internacional :: 29

Escritorio para hacer ejercicios

Expertos estadounidenses en obesidad desarrollaron un escritorio vertical que ayuda a los empleados a hacer ejercicio y perder peso mientras trabajan, evitando los perjuicios de la vida sedentaria y acabando con la excusa de falta de tiempo para hacer ejercicio. Los creadores, de la Clnica Mayo de Minnesota, -Estados Unidos-, dijeron que el diseo puede ayudar a la gente obesa a perder hasta 30 kilogramos por ao, segn el estudio que public la revista British Journal of Sports Medicine y que fue reproducido por la BBC. Quince voluntarios con sobrepeso quemaron un promedio de 191 caloras por hora usando la cinta para caminar, una cifra mayor a las 72 caloras que se gastan con slo sentarse en el escritorio. Este, a un costo de 2 mil dlares, fue diseado para usarse por dos o tres horas al da y est integrado por una computadora, un teclado y una cinta para caminar, similar a la de los gimnasios. El marco de acero del aparato tiene la forma de la letra H y se encuentra apoyado en cuatro ruedas de goma que pueden asegurarse, de forma que tambin se mueva fcilmente. Adems, hay dos paneles para sostener el monitor, el teclado y el mouse.

Recientemente un par de llamativos rcords se han logrado en Amrica latina en el mbito de gimnasios. El primero sucedi en Chile, donde el deportista Erwin Valdebenito, de 43 aos, logr correr 24 horas ininterrumpidas sobre una mquina trotadora instalada en la Plaza de Armas de Santiago, en la que totaliz 247 kilmetros. El segundo sucedi en Costa Rica donde el ciclista, Carlos Carrillo Estrada, de 71 aos de edad, logr romper su propio rcord de ciclismo indoor al pedalear, sin parar, por 20 horas. En ese tiempo, Carrillo recorri 305 kilmetros a una velocidad aproximada de 15 kilmetros por hora.

Rcords curiosos

Motorola lanz en Europa dos packs de edicin limitada especialmente creados para quienes quieren escuchar msica durante la prctica de deporte. En esta ocasin, y como iconos para un pblico amante del deporte, esta compaa cuenta con dos rostros muy conocidos: David Beckham y Maria Sharapova. Los packs incluyen los auriculares Bluetooth estreo Motorola S9 y una banda elstica (brazalete) que permite sujetar al brazo de forma segura el telfono mvil o el iPod Nano.
Fuente: Prensa de Motorola

Lanzamiento de Motorola

30 :: Noticias Nacionales

Regulan
En forma simultnea avanzaron a nivel legislativo en ambas provincias proyectos que procuran regular el ejercicio profesional de la educacin fsica tanto en el mbito pblico como en el privado.

Buenos Aires y Mendoza

de la educa

A principios de julio trascendi que legisladores de las provincias de Buenos Aires y de Mendoza aprobaron en sus respetivos rganos parlamentarios proyectos que apuntan a darle un marco legal a la actividad de los profesores de educacin fsica. En el caso de Buenos Aires, tom estado parlamentario un proyecto de ley recientemente presentado por la diputada del Frente para la Victoria, Mirtha Cure, en la Cmara de Diputados bonaerense cuyo objetivo es la creacin en ese territorio del Colegio de Profesionales de la Educacin Fsica. La iniciativa pretende regular la actividad en gimnasios, natatorios y dems espacios recreativos, para brindar seguridad a quienes desarrollen actividades deportivas, quedando la misma en manos de un profesional capacitado en salud psicofsica. Dicha norma jurdica garantizar mbitos deportivos y/o recreativos seguros y controlados para la prctica de todo tipo de deporte, segn dicen sus impulsores. El licenciado Juan Carlos Mardones, ex director de Educacin Fsica de la Provincia, apunt que el proyecto defiende a los profesionales de la Educacin Fsica, que llegan a unos 50.000 docentes, ante el avance de usurpadores de ttulos que apelan a diferentes artimaas para desempear actividades que no le son propias, sin darse cuenta que causan un dao psicofsico incalculable a la gente que dicen ayudar.

cin fsica
Adems Mardones, quien fuera el creador de los Torneos Juveniles Bonaerenses, afirm que es necesario darle al profesional de la Educacin Fsica un marco jurdico legal, en el que encuentre seguridad laboral y un contenido regulatorio de todas las actividades concernientes a la profesin. Por su parte, la diputada Cure justific su iniciativa diciendo: Hay gente que lamentablemente tiene severas lesiones a causa de verdaderos irresponsables que desarrollan esta actividad sin ttulo profesional. Por tal motivo, es indispensable colegiar a los profesores a la brevedad, para as determinar los lmites de su labor. Adems seal la necesidad de entender al profesor como un agente de salud, no como un mdico, sino como alguien que sirve para prevenir diferentes enfermedades no transmisibles, como la hipertensin, diabetes y hasta la obesidad, que en muchos casos son agravadas por los estilos de vida sedentarios. Asimismo la iniciativa procura evitar lesiones innecesarias provocadas por prcticas corporales diagnosticadas de forma inadecuada y negligente por parte de idneos o ex deportistas que son muchas veces los que estn a cargo de administrar la actividad fsica ostentando ttulos y saberes que no poseen, concluy la diputada.

el ejercicio

Tambin en Mendoza

El 20 de junio pasado se sancion en Mendoza la ley 7723, que regula el ejercicio legal de la educacin fsi-

32 :: Noticias Nacionales

ca como profesin. La misma fue impulsada por el senador justicialista Ral Guerra, quien dijo al respecto: El crecimiento de gimnasios que abran sin control o de estudiantes que trabajan en la actividad sin ttulo nos llev a modificar el proyecto que haba y a adaptarlo a las necesidades que existen hoy. sta es la primera vez que se regula especficamente un rea que cuenta con ms de 4.000 profesionales en esta provincia. La Ley podr habilitar controles sobre gimnasios, centros de rehabilitacin o recreativos, escuelas de verano y academias deportivas. Hasta ahora, estos trabajadores eran fiscalizados por la ley mendocina de deporte y por el estatuto docente, que rige para todos los profesores y maestros. El proyecto aprobado es una ley marco, que contempla puntos generales que debern ser luego desglosados en aspectos ms particulares. A partir de este momento, el Ejecutivo tiene 180 das para convocar a los actores pertinentes para que participen de la elaboracin del contenido especfico que debe tener la ley.

Aunque an no hay fecha para esta convocatoria, Alberto Hernndez, secretario general de la Asociacin de Docentes del Deporte, la Educacin Fsica y el Tiempo Libre (Addefre), asegur al diario Los Andes de Mendoza que una de los principales sugerencias ser la de implementar la colegiatura de la profesin y, por ende, la matriculacin de todos los egresados. De esta forma si un profesional es sancionado se le puede retirar la matrcula y adems existira un colegio que nos agrupe para controlar mejor la actividad, explic. Entre los participantes estaran, adems de Addefre, los institutos de formacin docente en educacin fsica y la Subsecretara de Deportes de Mendoza. Desde esta entidad sealaron que el principal beneficio de esta ley, sin precedentes, es que esta vez los controles no se quedaran en meras intenciones, multas o clausuras sobre locales que trabajan en forma irregular, como sucede hasta ahora.
Fuentes: Agencia NOVA, El Parlamentario y Los Andes

34 :: Opinin

Por Ariel Couceiro (*)

Del genoma paleoltico al entrenamiento deportivo

En el mbito del fitness se da la curiosa particularidad de contraponer al mismo con el entrenamiento de atletas con fines deportivos. Digo curiosa porque parece nacer del desconocimiento de lo se busca lograr al entrenar un atleta, que es justamente mantenerlo lo ms sano posible, a pesar de que las exigencias de su deporte podran llevarlo a contraer lesiones y desequilibrios fsicos de todo tipo. En otras palabras: la preparacin fsica deportiva apunta a mejorar el rendimiento del deportista para su especialidad y a neutralizar los desequilibrios y asimetras que el propio deporte le generan. El fitness, por su parte, pretende compensar los males provocados por el estilo de vida sedentario que caracteriza a la poblacin hoy. Tales males son el resultado de someter a la inmovilidad absoluta un organismo preparado evolutivamente para realizar grandes esfuerzos diarios, tendientes a la supervivencia. Los animales (la especie humana incluida) se rigen por una ley universal de eficiencia de subsistencia, que establece que cierta cantidad de kilocaloras en alimentos se puede obtener con determinado esfuerzo fsico. Durante gran parte del perodo evolutivo, el animal humano ha seguido esta regla, manteniendo un equilibrio balanceado entre gasto muscular/ energtico y aprovisionamiento de alimentos. Sin embargo, el desarrollo econmico y la industrializacin alteraron esta relacin, al punto en que hoy una persona puede obtener grandes cantidades de kilocaloras sin el ms mnimo esfuerzo. Adems, los alimentos procesados artificialmente se han vuelto mucho ms ricos en caloras que los que se obtienen directamente de la naturaleza. Como consecuencia de esto naci en la poblacin la necesidad de realizar ejercicios fsicos de manera sistemtica para saldar la deuda energtica muscular contrada. Por otro lado, se ha revertido la tradicional visin de la medicina que consideraba al sedentarismo como la condicin basal del organismo, pasando a sostener hoy en da que la condicin basal es la del entrenamiento. De hecho, el organismo de un atleta es el que cumple con las condiciones en las que existe un funcionamiento pleno de los sistemas enzimticos y transportadores. Dentro del entrenamiento deportivo en general, y del alto rendimiento en especial, se encuentran los mejores recursos para lograr que un organismo se desempee eficientemente, an en condiciones de extrema exigencia orgnica/funcional. Entonces, por qu no aplicar estos mismos recursos a los individuos sedentarios, previendo su adecuada dosificacin?, cules seran los riesgos o impedimentos? No hay dudas de que poner tales recursos del alto rendimiento deportivo al servicio de la gente comn, que busca acondicionamiento fsico para mejorar su salud, sera una forma de hacerla conseguir sus objetivos mucho ms rpida y eficientemente.
(*) Profesor Nacional de Educacin Fsica corposao@hotmail.com

36 :: Franquicias

Eduardo Berastegui

30 Minutos piensa en
Esta franquicia tiene hoy 20 gimnasios femeninos en diferentes ciudades espaolas. Emplea a 85 personas y tiene alrededor de 5000 clientas. Su facturacin anual asciende a 2,5 millones euros. Ya comenz su expansin internacional en Europa y busca llegar a Amrica latina en breve.
MF: A qu atribuyen el crecimiento que han tenido? EB: A la confianza en un concepto muy novedoso y sencillo a la vez. El nuestro es un programa de ejercicio slo para mujeres, supercompleto y realmente muy eficaz. En slo 30 minutos, sin horarios, a un precio muy competitivo y con la supervisin permanente de una monitora. MF: Qu los diferencia de otras como Curves, Contours Express, etc.? EB: Para el cliente final, creemos que la frmula de 30 Minutos funciona y divierte, y esto es importantsimo. Al final, el xito de los centros radica en que nuestras clientas perciban el servicio que ofrecemos como excelente. Adems la flexibilidad de la frmula 30 Minutos frente a otros gimnasios similares permite introducir una pequea zona cardiovascular, o un sector de tratamientos de esttica y bienestar. Esto completa la propuesta para nuestras clientas y ampla las fuentes de ingresos para nuestras franquiciadas. MF: Y de cara al franquiciado qu los diferencia? EB: Para el franquiciado este negocio tiene mltiples ventajas tambin. En primer lugar, requiere una inversin significativamente menor que otros gimnasios similares y ofrece una tasa de rentabilidad muy por encima de la del sector. Adems, nosotros nos tomamos muy en serio el xito de nuestros franquiciados. Por eso contamos con un equipo humano ms numeroso que nuestra competencia, lo que nos permite dar un mejor nivel de servicio a cada una de nuestras franquicias, a travs no slo de la formacin y el apoyo en la apertura, sino de un acompaamiento permanente. MF: Dnde radica la clave de xito de este tipo de propuestas? EB: El xito de este tipo de franquicias se debe a la existencia de una demanda previamente desatendida. Sin olvidar que este sistema de entrenamiento consigue resultados visibles de forma rpida y eficaz.

Expansin

La franquicia espaola de gimnasios femeninos, 30 Minutos, acaba de registrar su marca para su internacionalizacin en el mercado europeo. Bajo el nombre de 30 Minutes - Women Fitness, esta firma aspira a comenzar un nuevo proyecto fuera de Espaa. Posteriormente sus directivos piensan avanzar sobre Amrica latina. Los buenos resultados obtenidos en este ltimo ao han propiciado la firma de acuerdos con distribuidores en Portugal y en Francia, explica Eduardo Berastegui, director Comercial y de Marketing. En la misma lnea el directivo anunci que estn cerrando un acuerdo para Mxico y nos gustara durante el prximo ao lograr lo mismo para Argentina y Brasil. Los centros 30 Minutos ofrecen circuitos de entrenamiento para mujeres con mquinas hidrulicas, que se realizan en slo media hora, sin horarios prefijados, en un ambiente divertido y con la atencin permanente de una monitora. Adems, cuentan con una zona de entrenamiento cardiovascular y otra de estiramientos/pilates. A ello se suman servicios de esttica y masajes. 30 Minutos cuenta hoy con 20 centros en funcionamiento en diferentes ciudades espaolas, en los que trabajan 85 personas atendiendo alrededor de 5000 clientas en total. Esta empresa factura anualmente ms de 2,5 millones euros. En este reportaje con Mercado Fitness, Berastegui habla sobre la expansin de la firma. MF: Cmo y cundo naci 30 Minutos? EB: La actividad de la empresa comenz en el ao 2004, y ya en 2005 abrimos el centro piloto. Slo cuatro meses despus, el segundo centro propio ya estaba funcionando. La experiencia en nuestros gimnasios fue un xito rotundo. En ambos cubrimos gastos desde el primer mes. A principios de 2006, acorde con nuestros planes iniciales, se lanz la franquicia. En slo 6 meses firmamos las 10 primeras franquicias que abrieron entre julio y octubre. A finales de este ao, contaremos con unas 25 franquicias. Muy por delante de nuestras expectativas.

Franquicias :: 37

Latinoamrica

MF: Por qu eligieron expandirse a travs del franchising? EB: Consideramos que era la forma ms rpida de crecer y la ms ptima para darnos a conocer a la gente con inters en tener su empresa en este sector. MF: Cmo describira a la mujer consumidora de 30 Minutos? EB: La mujer que entrena en nuestros centros no tiene un perfil tpico. Nuestro sistema es vlido para todo tipo de mujeres. MF: Representan, en su opinin, una competencia para los gimnasios tradicionales? EB: No. Creo que bsicamente ayudamos a hacer ms grande la tarta.

Cunto cuesta esta franquicia?

La inversin inicial para abrir un centro 30 Minutos est entre los 60.000 y 90.000 euros (80 a 120 mil dlares). La inversin se recupera en 15-20 meses. Esta franquicia est pensada para personas que disfruten con el trato al cliente, que tengan una personalidad abierta, capacidad para entusiasmar a la gente y que estn acostumbradas a estar de cara al pblico. Aunque no se requiere experiencia previa en el sector, s es necesario que sea gente comprometida con la salud y el bienestar.

40 :: Informe

Hbitos deportivos de la poblacin argentina

En Argentina, aproximadamente 60 por ciento de los varones y 75 por ciento de las mujeres de 25 a ms de 70 aos, no hacen actividad fsica regularmente. Como consecuencia, gran nmero de ciudadanos estn dentro de la categora de poblacin de riesgo, en lo que a salud se refiere. As lo seala el estudio de Hbitos deportivos de la poblacin argentina, realizado por la Secretara de Turismo y Deporte de la Nacin con el soporte del Instituto Nacional de Estadstica y Censos (Indec). El sedentarismo no slo atenta contra la calidad de vida de la poblacin provocando la aparicin de enfermedades, sino que adems tiene un alto costo econmico para el pas. De hecho, 20 por ciento del presupuesto destinado a organismos relacionados con la salud podra ser evitado si se lograra cambiar tal situacin por medio de la implementacin de programas que fomenten la actividad fsica. Segn un estudio de la Organizacin Panamericana de la Salud (OPS), en 24 pases americanos, 60 por ciento de los argentinos no cumple con la recomendacin mdica de realizar todos los das, al menos, 30 minutos de actividad fsica moderada. Este nivel de sedentarismo es un reflejo de las polticas locales: Argentina no figura dentro de los pases del continente que adoptaron iniciativas eficaces para promover la actividad fsica, como es el caso de Brasil, Colombia y Chile. Las conclusiones del estudio manifiestan que el sedentarismo est instalado en la poblacin argentina adulta y crece

Investigacin

entre los jvenes. La falta de hbitos en actividades fsicas y/o deportivas es altamente significativa en ambos sexos y en todas las franjas etarias, independientemente del nivel social o condicin de actividad. Por otro lado, a los escasos niveles de prctica se suma la insuficiente frecuencia e irregular dosificacin, con que se llevan a cabo. Por otra parte, la constante y progresiva reduccin de los espacios verdes, la precariedad o ausencia de infraestructura complementaria, el aumento de los ndices de inseguridad y la escasa presencia o difusin de programas masivos dirigidos a facilitar la participacin de la poblacin, son factores que atentan contra el uso intensivo y sustentable de los lugares pblicos. En las grandes ciudades es escaso el nivel de accesibilidad a clubes. Surge entonces la necesidad de fortalecer estas instituciones tradicionales en el sistema deportivo del pas, ya que desde hace dos dcadas padecen una progresiva crisis estructural. De profundizarse este estado de situacin veran afectada an ms su participacin futura una importante proporcin de actuales y potenciales usuarios. Estos factores multicausales favorecen la no participacin de la sociedad poniendo en riesgo la salud de un gran nmero de personas, creando un marco propicio para la aparicin de enfermedades que podran ser evitadas tan slo con la prctica de alguna actividad fsica realizada en forma peridica y sistemtica.
Fuente: www.diariolarepublica.com.ar

42 :: Tecnologa

Lanzan un

Internet & Fitness

gimnasio
diera seguir a travs de un monitor. Cuando vimos que no exista nada igual, sentimos mucha alegra y responsabilidad, comenta. El desarrollo tecnolgico estuvo a cargo del ingeniero en Sistemas Ricardo Pons. Este gimnasio pretende captar principalmente a sujetos que no hacen actividad fsica por vergenza, inseguridad o falta de tiempo. Basnec sabe que aquellas personas que estn hoy bien contenidas por profesionales y que reciben un muy buen servicio en gimnasios tradicionales seguramente no se inclinarn por nosotros. En un principio, las actividades que se dictan son aquellas que no necesitan de grandes desplazamientos y que estn enfocadas a un nivel inicial. Actualmente este gimnasio ofrece 5 horas de clases online en vivo, aunque sus creadores pretenden alcanzar las 12 horas hacia finales de este ao, y las 24 horas en 2008. Los aranceles que tiene el servicio son muy competitivos y estn por debajo de los que cobra un gimnasio tradicional. El gimnasio virtual est pensado para que los usuarios no tengan excusas para empezar ahora con una actividad fsica. Somos en realidad un complemento, ms que una competencia, dice Basnec. De hecho, este servicio tambin puede ser contratado por gimnasios convencionales que cuenten con una buena conexin a Internet de banda ancha y un proyector. Mediante esta herramienta virtual, los gimnasios podrn ampliar su oferta de clases a un menor costo y sin riesgos laborales ni cargas sociales, explica Basnec.

La ciudad de Crdoba fue cuna del primer gimnasio virtual de Argentina en el cual aquellas personas que no quieran o no tengan tiempo de ir a un gimnasio convencional, ahora pueden tomar cualquier clase de fitness -indoor cycling, GAP o aerobox por ejemplo- a travs de una computadora conectada a Internet. Para ello deben ingresar al sitio www.deporbas.com y seguir cualquiera de las clases ofrecidas a travs de su PC. Las mismas se transmiten en vivo y en directo en formato Windows Media (sonido e imagen). Adems, la pgina cuenta con un mdulo de chat mediante el cual cada alumno puede consultar en tiempo real al docente. La idea surgi hace ms de cuatro aos, cuando decidimos trasmitir por Internet con una cmara IP un taller de natacin para nios de Jardines de Infantes, con el fin de que los padres pudieran observarlos mientras estaban en sus trabajos, recuerda Esteban Basnec, el idelogo de este gimnasio virtual.

Esteban Basnec

Como el servicio tuvo buena repercusin, Basnec pens en generar clases en vivo y en directo que cualquiera pu-

virtual

en Crdoba
Internet como entrenador personal?
Un programa de motivacin on-line realizado por una escuela de medicina en Estados Unidos ayuda hoy a 249 adultos sedentarios a realizar en promedio ms de dos horas semanales de ejercicio a lo largo de un ao Investigadores del Miriam Hospital de Rhode Island, afiliado a la Escuela de Medicina Warren Alpert de la Brown University, concluyeron que quienes participaron en un programa de entrenamiento personalizado pasaron de prcticamente no hacer nada de ejercicio a un promedio de dos horas semanales. Despus de seis meses siguiendo este programa, los usuarios se han habituado a hacer ejercicio fsico durante 120 minutos a la semana, sealaron los especialistas en un artculo de Archives of Internal Medicine. Se estudiaron a 249 adultos sanos y sedentarios de la zona de Rhode Island y Pittsburg, que fueron seleccionados al azar para tomar parte en uno de los tres programas de actividad fsica. Para evaluar si los voluntarios mejoraban su estado fsico, los investigadores midieron el uso del oxgeno mientras stos entrenaban. En total, el equipo determin que todos tuvieron una mejora media de un 5,2% en seis meses, y de un 5,9% en un ao. Bess Marcus, una de las investigadoras, asegura que el programa de motivacin actu como una sesin de asesoramiento, ayudando a las personas a encontrar los obstculos que les impedan hacer ejercicio. En un principio el equipo investigador estaba un poco inquieto por utilizar una actividad sedentaria como Internet para motivar a la gente a hacer ejercicio, pero el programa demostr que los voluntarios solan conectarse slo durante unos cinco minutos para hacer una pregunta y registrar sus actividades.
Fuente: Archives of Internal Medicine

44 :: Central
Por Mariel Qu (*)

Pilates
A principios del siglo veinte, Joseph Pilates cre la tcnica Contrology basndose en conceptos de la gimnasia, la traumatologa, el ballet y el yoga. Trabajando como enfermero durante la Segunda Guerra Mundial, puso en prctica diversos ejercicios para mejorar la salud de los convalecientes, uniendo la dinmica y la fuerza muscular con el control mental a travs de la respiracin y la relajacin. Para los ms dbiles o los heridos, utilizaba los resortes de las camas, los instalaba en las paredes y con la ayuda de elsticos, lograba que pudieran mover sus extremidades. De este modo, la rehabilitacin era mucho ms rpida.

Revolucin

Nacida bajo el nombre de Contrology a comienzos del Siglo XX, esta tcnica gana adeptos vertiginosamente a fuerza de resultados. Crece el nmero de instructores, de estudios, de capacitadores y de proveedores. Aunque surgi como un servicio para mujeres de nivel socio econmico medio-alto, hoy el perfil de su pblico se ha diversificado.
Con el tiempo los diseos fueron adaptndose hasta convertirse en lo que hoy se conocen como reformers, cadillacs y dems equipamientos para la prctica del mtodo. En Estados Unidos, donde Pilates mont su primer estudio, la tcnica se hizo popular entre coregrafos y bailarines. En su segundo libro Return to life through Contrology de 1945, dej plasmadas las bases de sus ejercicios principales, como as tambin sus teoras y su filosofa sobre salud, higiene y ejercicio fsico. Tras su muerte en 1967 y sin registrar la tcnica, Contrology sigui generando adeptos, pero el apellido de su creador deriv en el nombre genrico de la disciplina.

Central :: 45

La expansin

En los ltimos aos, el Mtodo Pilates ha experimentado un crecimiento exponencial en Amrica latina tanto en nmero de practicantes como en cantidad de instructores y de estudios especializados. Al respecto, Vernica Ponieman, head trainer y directora de Pilates Institute By Michael King Latin America dice: Latinoamrica est vida de informacin, todos queremos crecer y prosperar con Pilates. Pero Brasil es sin duda el mercado ms imponente en el mtodo. En Argentina, la disciplina lleg en julio de 2001 de la mano de Tamara Di Tella, quien registr su nombre y Pilates como marca al tiempo que desarroll una de las franquicias especializadas ms grandes de Amrica latina. Actualmente los estudios dedicados al mtodo son muchos y la fiebre por practicarlo sigue en aumento. El mtodo creci rpidamente, inclusive adelantndose a otros pases no slo de la regin sino tambin de Europa, asegura Patricia vila, directora de la firma Contrology, quien comenz impartiendo clases en 2001 y un ao despus se lanz a fabricar equipos. Por su parte, Vicente Rush, titular de NB Equipamientos, confirma que han aumentado considerablemente los estudios en todas las provincias y se han implementado dentro de los gimnasios ms importantes. A pesar de este crecimiento, en la opinin Natalia Maidana, directora de Rukalaf, un centro de Pilates que funciona en Santa Fe desde febrero de 2005, ste es un negocio al que le falta madurar ms. De hecho, segn Martn Guido, director de Buenos Ayres Beauty, mucha gente abri centros pensando que bastaba con poner camillas y un cartel afuera que dijera Pilates, pero terminaron cerrando. Recin ahora la gente sabe qu es Pilates. Fue un trabajo de hormiga darlo a conocer, afirma Emilio Laje, director

de Le Corp Pilates, fbrica de equipamientos y estudio. En su opinin, en este pas, en el que todo se copia, pas con Pilates lo mismo que con las canchas de padel y con los video clubes: todo el mundo abri un estudio. Esto, entre otras cosas, trajo aparejada la proliferacin de proveedores de aparatos que vieron incrementadas sus ventas de manera considerable. Real Pilates de Gregorio Malamud, por ejemplo, espera para este ao un incremento de al menos 25 por ciento en sus ventas respecto a 2006. Las estimaciones de NB Equipamientos para 2007 son igual de positivas: Hemos tenido un gran crecimiento en las ventas al exterior y esperamos vender 300 equipos este ao. Segn Sebastin Can, socio de Activa BodyScience, estudio y fabricante de accesorios y equipamientos para el Mtodo Pilates de la provincia de Santa Fe, el 70 por ciento de sus ventas se destinan a la apertura de nuevos estudios de Pilates en todo el pas.

El crecimiento y sus peligros

Gerardo Fosque, director comercial de Pilates Institute en la regin, atribuye el abrupto crecimiento del sector a dos razones: Por un lado, tras la debacle de 2001, no haba muchas otras oportunidades de negocio en nuestro mercado; y por el otro, faltaban alternativas de entrenamiento para atender al segmento de mujeres entre 35 y 60 aos de edad, explica. Claro que tambin colaboraron en la difusin de la tcnica los beneficios concretos que conlleva para la salud de quienes la practican. El crecimiento de Pilates se sustenta principalmente en el aporte que hace a la calidad de vida de quienes lo practican: sus resultados son impresionantes, asegura Ramiro Pereira Duarte, socio gerente de Pilatesland, un fabricante con sede en Carlos Paz (Crdoba).

46 :: Centralalntral

Estudio Per Lei

Sport Club Body

Esto desencaden un boca a boca permanente. Noventa por ciento de nuestros alumnos llegan por recomendacin de amigos o de mdicos, subraya Maidana, de Rukalaf. En coincidencia Rush seala que parte del incremento en la demanda se debi a recomendaciones de mdicos, especialmente traumatlogos, y de kinesilogos que utilizan la tcnica para rehabilitar a sus pacientes. No obstante, Juan Bosco Calvo, director de Corpora Pilates, empresa dedicada a la capacitacin de profesionales en Espaa, remarca: Pilates funciona slo cuando est bien hecho, sa es su virtud y su problema. Se podra hacer esta comparacin: es como si alguien hablara de la ciruga por primera vez y aparecieran cientos de personajes que se auto titulan cirujanos, sin saber manejar un bistur. En la misma lnea vila dice: Lo negativo es que a veces el crecimiento no es acompaado por la debida capacitacin de los profesores que imparten el mtodo, a lo cual se suma la aparicin en el mercado de una gran diversidad de equipos que no tienen la calidad que la tcnica requiere ni respetan los diseos originales.

Aunque el segmento masculino creci en participacin, la mayora siguen siendo mujeres. Al respecto, Laje comenta: No es exclusivo para la mujer, pero le cabe justo, ya que desarrolla el tono muscular, la elasticidad y modela sin desarrollar volumen. Segn vila muchas personas se acercan porque se cansaron de las clases multitudinarias en gimnasios, con msica fuerte y con poco control. Asimismo los adultos mayores han encontrado en esta tcnica una buena opcin. Sobre el tema, Nadia Requena, licenciada en kinesiologa y fisioterapia y docente coordinadora de Pilates Zone de Crdoba, opina: Pilates suma al mercado de la actividad fsica a un segmento poblacional que antes no participaba: la gente de la tercera edad, que toma conciencia que el ejercicio es sinnimo de calidad de vida.

El negocio

Perfil del cliente

Montar un estudio de Pilates requiere de una inversin que vara de acuerdo a las dimensiones y formas de administrar el negocio a implementar. Actualmente, se pueden encontrar centros en espacios muy reducidos con cuatro mquinas hasta grandes establecimientos exclusivos con capacidad para cientos de personas.

Segn Fosque, 95 por ciento de quienes practican el mtodo es mujer, tiene entre 35 y 60 aos, y busca resultados tanto a nivel esttico como en su salud. En general, agrega Maidana, pertenecen a un nivel socioeconmico medio-alto y llegan con problemas ocasionados por el stress y el sedentarismo, o bien, para recuperarse de lesiones causadas por otras actividades. En la opinin de Enrique Prieto, titular de P & P Equipamientos, el perfil del consumidor fue cambiando a travs del tiempo. Comenz siendo utilizado por una elite de mujeres de buen nivel econmico pero hoy, gracias al reconocimiento de los beneficios que brinda, es consumido por una mayor diversidad de gente, dice.

Martn Guido, con ocho aos como director de Buenos Ayres Beauty, not que un alto porcentaje de sus alumnos dejaban de concurrir al estudio por falta de tiempo. Entonces ide la forma de llevar a domicilio la tcnica creada por Joseph Pilates. Para ello, el instructor trae consigo un reformer plegable de 25 Kg. de peso, de muy fcil armado, en una valija con rueditas especialmente diseada para su traslado. Para ms informacin: www.martinguidofitness.com

Delivery a domicilio

Central :: 47

Contrology

En la opinin de Marcos Barrionuevo, titular de Australia Pilates, aunque muchos gimnasios sumaron Pilates a sus actividades, los mejores resultados se han logrado en estudios especializados, ya que Pilates es una disciplina en si misma y no una tcnica ms de gimnasia grupal. Segn vila, la inversin mnima en equipamiento bsico -3 a 4 reformers o un circuito de reformer, cadillac, barril y chair- ronda los 10 mil pesos. La titular de Contrology asegura que en un espacio de 30 m2 se puede armar un circuito completo, para el que hay que calcular 6 m2 por cada equipo. Por su parte, Fosque asegura que el aprovechamiento del m2 por cliente con Pilates Mat es espectacular, ya que no hay costo de equipamiento y la capacidad de produccin es impresionante. Pilates Reformer es tambin una muy buena opcin, siempre y cuando se maneje bien el libro de turnos y la contencin del alumno. Guillermina Torrano, administradora del Instituto Mirta de Fussi, que cuenta con 4 sedes en Rosario, comenta que para montar un estudio en el interior hay que pensar en una inversin de ms de 50 mil pesos inicialmente. Segn Juan Carlos Gentile, titular de Sunbright Pilates, en promedio la inversin se puede recuperar en 10 o 12 meses, considerando gastos de preparacin del local.

dual y sostenido, y responde a que muestra resultados concretos, permite una mayor conciencia del propio cuerpo, y requiere de un grado de personalizacin, que ayuda a la fidelizacin del cliente. Respecto al 2006, Megatlon Pilates tuvo un incremento de socios del orden del 20 por ciento. Segn Roxana Blanco, socia gerente de Sport Club Body, el inters por Pilates est decayendo, salvo en las sedes de alto nivel socio-econmico donde funciona muy bien. En su experiencia, como anexo es rentable y nos suma valor, pero su recaudacin no es significativa desde el punto de vista financiero para el conjunto del gimnasio. Luis Curci, director de P-equipe, firma proveedora de equipos, dice que la mayora de los gimnasios quiere anexar Pilates Reformer a su oferta de servicios, pero tienen problemas de espacio para ubicar las camas. Por eso P-equipe acaba de lanzar el Alu-equipe, que es un equipo apilable vertical y horizontalmente. La idea fue crear un aparato de fcil movilidad que pudiera compartir la sala con otras actividades de fitness, explica Curci.

En gimnasios

A partir del sustantivo crecimiento de Pilates, muchos gimnasios decidieron sumarse al fenmeno ampliando sus ofertas de servicios de acondicionamiento fsico. Un ejemplo es la red de clubes Megatlon, de Capital Federal, que adems de ofrecer clases de Pilates Reformer en varias de sus sedes, cuenta con un estudio exclusivo con ms de 600 socios en el barrio porteo de Palermo. Para Javier Petit de Meurville, gerente de Marketing de la firma, el crecimiento de Pilates no fue explosivo, sino gra-

Alejandro Daz, instructor de Pilates en Mat y Reformer desde hace cuatro aos, con certificacin de Pilates Institute de Londres, cre dos nuevas variantes basndose en posiciones del mtodo bsico original. La primera, Flex, es un sistema de elongacin con esferas combinado con stretching. Y Jump Fly es un trabajo aerbico con Jumper (tabla de salto modificada) que incluye tcnicas de danza y fitness para quienes buscan bajar de peso. Por ms informacin visitar www.jump-fly.com.ar

Flex y Jump Fly

Alejandro Daz

48 :: Centralalntral

Precios altos

En sus comienzos, Pilates manejaba precios considerados prohibitivos para la gran mayora de la poblacin, por lo que su oferta se limitaba a un nivel socio-econmico alto. Paulatinamente, se sumaron personas de clase media que accedan a pagar una cuota ms alta que la de un gimnasio para practicar esta tcnica. Segn Diana Bustamante, directora de Master Fitness, la gente paga ms porque en los estudios encuentran personal altamente capacitado y ambientes acordes a las necesidades body-mind, lo cual no se logra en gimnasios tradicionales que ofrecen Pilates como una clase ms en su grillas. En la misma lnea, Sergio Acua, de Wull Equipos, agrega: La personalizacin que ofrece Pilates genera un valor agregado que pocas veces ofrece un gimnasio comn. Esto el cliente lo sabe y lo paga. Sucede que para ser bien realizado, el mtodo exige una atencin muy personalizada y esto lo hace ms caro que otras prcticas. El alumno se da cuenta de sus beneficios y por eso no se queja por el precio, explica Isabel Puentes, quien dirige el Estudio Santa Mnica en Uruguay desde 2001. Nosotros trabajamos con grupos de hasta 6 alumnos en Pilates Studio y con 12 alumnos en Mat, dice.

Capacitacin y responsabilidad

Todava no existe un estndar claro y ni un criterio unificado respecto al nivel de capacitacin que debe tener un instructor para dictar Pilates. Lo que s est a la vista es que de su grado de preparacin, profesionalismo y compromiso con la salud de sus clientes depende el futuro de esta tcnica. Al respecto, Fosque, de Pilates Institute, dice: El instructor debe tener un ao de preparacin, contar con conocimientos en anatoma y biomecnica, y realizar una formacin de 120 horas para poder dictar Pilates. Su socia, Vernica Ponieman, asegura que 80 por ciento de las instructores que dictan clases en Reformer, no estn formados en Mat, que es la base del mtodo. Bosco Calvo asegura que sus profesores realizan una formacin de ms de 70 horas presenciales, 200 de prctica, y tienen la certificacin que otorgan escuelas avaladas por Pilates Method Alliance. Segn el director de Corpora Pilates se estima que actualmente hay cuatro mil instructores de Pilates en Espaa muchos de los cuales obtuvieron sus titulaciones por correspondencia. En Contrology, consideran que para lograr excelencia, primero se debe tomar clases durante 2 aos y recin luego realizar los cursos de Polestar (PF, S1, S2 y S3) y de Pilates Institute (Mat, Reformer, Remedial y One to one). Patricia vila asegura que aunque la formacin sea costosa para el instructor porque deber pagarla en dlares, slo una buena capacitacin garantiza el xito del mtodo Pilates Zone, que expide una certificacin universitaria, permite la inscripcin a su instructorado solamente de profesores de educacin fsica o de otros profesionales de la salud. Slo un profesional puede manejar, con criterio vlido, el mtodo y su aplicacin a las distintas patologas. No hay que olvidar que una de sus principales

Nadia Requena

Vernica Ponieman y Gerardo Fosque

Ms all de las certificaciones clsicas de Mat 1, 2 y 3, Reformer 1, Cadillac y Chair, Pilates Institute lanzar: Water Pilates, Kidspilates, Reformer 2 y los das tcnicos de espalda saludable, rodilla y pie, sacro ilaca y cadera, hombro y cuello y postura clnica, capacitaciones que an no se haban dado en el pas. Water Pilates: El agua es un medio inestable, donde se verifican muy buenos resultados trabajando la estabilizacin. Los principios del entrenamiento del mtodo Pilates lo conducirn a un nuevo desafi: como desafiar su centro desde lo ms simple hasta lo ms complejo. Kidspilates: El mtodo aplicado a nios de entre 8 y 12 aos, desarrollar en ellos la conciencia corporal y la concentracin, que se ver reflejado en todas sus actividades. Por informes escribir a veronica@pilates-institute.com

Pilates Institute 2008

funciones es la de rehabilitacin y correccin, remarca Requena. Al respecto, la opinin de Isabel Puentes es contundente: En un fin de semana se puede formar cantidad de instructores, pero de ningn modo calidad.

A futuro

Para Pereira Duarte la tendencia es bien clara: el Pilates bien usado vino para quedarse. En coincidencia Bosco Calvo opina que el crecimiento va a continuar, pues Pilates es un mtodo que funciona. Luego llegar un proceso de seleccin natural: la gente sabr dnde ir si quiere un buen Pilates. En Rukalaf creen que el ritmo de crecimiento que la tcnica viene teniendo llegar a su tope mximo y luego se nivelar. Para Requena, este ao comenzar la decantacin, ya que el pblico empieza a conocer ms del mtodo y lgicamente a exigir ms. Entonces, slo quienes estn realmente capacitados se consolidarn y aquellos que no lo estn, debern rpidamente ponerse en sintona. En la opinin de Fosque estamos a tiempo de generar una base slida para seguir creciendo como mercado, ya que tenemos la capacidad de ser lderes en esta tcnica, que es altamente efectiva y constituye una nueva era en el cuidado personal. Es una manera diferente de pensar el entrenamiento fsico, es la revolucin del fitness apunta Torrano.
(*) Periodista colaboradora.

50 :: Noticias Reportaje 44

Sin asesoramiento nutricional, el gimnasio no da respuestas

Opina Marinalba Santos Bandy, directora del programa Nutrazone de la cadena Golds Gym de Per. Slo con ejercicio fsico el cliente no obtendr resultados. Necesita ser asesorado y educado para modificar tambin sus hbitos alimenticios, remarca esta licenciada en nutricin.
Marinalba Santos Bandy es licenciada en nutricin diettica, tiene dos maestras y un doctorado en Salud Pblica. Naci en Ro de Janeiro (Brasil) pero hace 26 aos que vive en Lima, Per, donde se desempea como directora del Departamento de Nutricin y Diettica de la Universidad Femenina del Sagrado Corazn. Adems es creadora y directora desde hace 4 aos del programa Nutrazone mediante el cual ofrece servicios a los socios de la cadena de gimnasios Golds Gym de Per, junto a un equipo de ms de 35 de profesionales de nutricin y diettica. En este reportaje con Mercado Fitness, comenta algunos detalles sobre el programa que ha desarrollado y comparte su visin acerca de la importancia de contar con un servicio de asesoramiento nutricional para clientes en el gimnasio. MF: Qu descripcin hara del panorama sanitario del Per? MSB: El Per es vctima hoy, como los dems pases del planeta, de males como el sedentarismo y la obesidad. Nuestra poblacin ha dejado atrs en su alimentacin la biodiversidad que la caracterizaba, producto de sus pisos ecolgicos y de sus microclimas, con abundancia en verduras, en frutas, y otros alimentos muy sanos. MF: Y a qu puede atribuir ese fenmeno? MSB: En Sudamrica copiamos todo a causa de la globalizacin. En Lima estamos a tan slo 5 horas de vuelo de Miami (Estados Unidos): imitamos no slo la forma de vestir y de comportarse de los norteamericanos, sino tambin sus hbitos alimenticios y dems costumbres. MF: Qu importancia tiene la educacin para combatir este mal? MSB: La educacin tiene un efecto muy grande sobre la problemtica de la obesidad. Porque es necesario concientizar a la poblacin de que el cuerpo de una persona debe recibir en alimentos aquello que necesita para realizar determinada actividad fsica, en lugar de ver a la comida como una fiesta.

52 46 :: :: Reportaje Tendencias

MF: Y respecto al sedentarismo qu puede decirnos? MSB: No hay cultura de prctica de actividad fsica en nuestro pas. La gente no tiene la costumbre de caminar o de hacer ejercicios regularmente para dar una respuesta saludable a sus cuerpos. Realmente tenemos mucho trabajo que hacer para que las personas hagan actividad fsica y vean a los gimnasios como una necesidad. MF: Cul es la situacin del mercado de gimnasios hoy? MSB: Sin duda, el crecimiento ha sido exponencial en los ltimos aos. Desde la llegada de Golds Gym al Per, surgieron all muchas otras marcas en el sector del fitness que cambiaron el escenario local. Slo nosotros tenemos en nuestros gimnasios ms de 20 mil socios, a los que tratamos de educar respecto a sus hbitos alimenticios. Pero claro, lleva mucho tiempo. MF: Cmo se origin el programa Nutrazone? MSB: Yo era miembro de Golds Gym y mientras entrenaba all me di cuenta que al comn de los socios no les alcanzaba con ejercitarse para obtener resultados, principalmente a aquellos que no tenan una conciencia internalizada sobre la necesidad

de combinar actividad fsica con una alimentacin balanceada. La gente iba, pasaba tres meses en el gimnasio y sala diciendo que no haba tenido buenos resultados. La verdad era que haban dado un primer paso muy importante pero les faltaba el segundo, que era recibir orientacin alimentaria para modificar sus hbitos y costumbres a la hora de comer. Entonces cre el proyecto Nutrazone, se lo present a la empresa y fue aceptado. MF: Qu cantidad de personas participan hoy del programa? MSB: Alrededor de 4 mil socios de la cadena Golds Gym, que tiene 11 sedes en Lima (Per), es decir 20 por ciento de la poblacin total de clientes es miembro activo de Nutrazone. El programa cuenta con 3 nutricionistas por gimnasio abocados a asesorar y a educar a los miembros en materia de alimentacin. Son todos profesionales, con conocimientos cientficos. No hay lugar para empirismos. MF: Nutrazone es un servicio que se compra a parte? MSB: Al realizar su inscripcin, todos los miembros de la cadena pasan por su evaluacin fsica y por una orientacin nutricional bsica. Pero quienes adems desean ingresar a un programa especfico de nutricin deben realizar otra inversin. A ellos les mostramos los alimentos que deben consumir por da y las cantidades necesarias para cada caso. Tratamos de que entiendan que no por haber hecho una hora de ejercicios pueden volver a sus casas y comer todo lo que encuentren en sus refrigeradores, porque de esa manera jams van a obtener buenos resultados. En Nutrazone, cada dos meses, premiamos a todos aquellos miembros que estn en el programa y que en tiempo rcord alcanzaron los objetivos que esperaban con sus cuerpos. Si hay resultados, la persona se siente feliz y sigue dentro del programa para mantener su peso. MF: A futuro, es imaginable un gimnasio sin un servicio de nutricin? MSB: No, no puede ser concebible porque sus clientes necesitan de nuestro apoyo profesional. As como es necesaria una costurera para coser mi ropa, se necesita de un nutricionista para conocer cules son los requerimientos alimentarios de una persona para que sta alcance resultados con su programa de actividad fsica.

54 :: Reportaje

MF: Y por qu les lleva tanto tiempo a los gimnasios darse cuenta de esto? MSB: Entre otras cosas porque el entrenador fsico se cree nutricionista y quiere direccionar la alimentacin de personas comunes y corrientes como si fuera la suya, que es la de alguien entrenado, con cierta preparacin y desarrollo muscular. En mi opinin, el entrenador debe enfocarse en la mecnica y la fisiologa del ejercicio, mientras el nutricionista hace el diseo del programa alimentario para el cliente.

Aprender a comer es muy difcil y un entrenador no puede cambiar los hbitos alimentarios de una persona en su casa, en su trabajo, o sea, en su vida. En cambio un nutricionista s puede hacerlo. Pero mientras no haya conciencia de eso, mientras estos dos profesionales no se pongan de acuerdo y respeten sus campos de accin mutuamente, el fitness no va a darles respuestas a los clientes.

Proponen un impuesto para alimentos grasos para combatir la obesidad

Gravar con un impuesto los alimentos con un alto contenido de grasas, azcar y sal permitira salvar cada ao ms de 3.000 vidas en Gran Bretaa, al reducir el nmero de enfermedades cardiovasculares, revel recientemente un estudio cientfico. El trabajo de investigacin, efectuado en Queens Medical Centre (Nottingham, centroeste de Inglaterra), examin la viabilidad de tres tipos de impuestos que contribuiran a reducir la obesidad, al combatir los malos hbitos alimentarios. El primero de los impuestos investigados por el equipo gravara los alimentos que contengan un ndice elevado de grasas saturadas, el segundo castigara los que generalmente son nocivos para la salud, mientras que el tercero se aplicara a los productos que tengan muchas grasas, sal y azcar. El equipo de investigadores determin que esta ltima opcin sera la ms eficaz, pues permitira evitar 3.200 muertes anuales causadas por enfermedades cardiovasculares, lo que supondra una reduccin del 1,7% a nivel nacional. Pero se necesitan ms investigaciones para comprender mejor los efectos potenciales de un impuesto sobre las grasas, en particular entre los ms pobres, determin el equipo. La Federacin para la alimentacin y las bebidas, que representa a la industria agroalimentaria, rechaz la propuesta fiscal, por considerar que no tena sentido y que castigara alimentos sanos como el queso. Alrededor de una cuarta parte de la poblacin del Reino Unido es obesa, y el porcentaje de nios obesos ha aumentado ms del 40% entre 1995 y 2004.
Fuente: Agencia AFP

Inglaterra

Estudio :: 55

energa elctrica

Bicicletas que generan

Unas bicicletas estticas que generan energa elctrica aprovechando el esfuerzo del usuario han obtenido en Espaa el segundo premio nacional de medio ambiente e innovacin, segn inform el instituto Jess Obrero de Gasteiz. El proyecto fue desarrollado por seis alumnos de unos 20 aos de este instituto, y aprovecha la energa generada al pedalear en estas bicicletas, muy usadas en gimnasios, para obtener electricidad. La electricidad obtenida se puede almacenar o tambin aprovechar para alimentar al equipo de audio y video de la propia bicicleta, que en ocasiones lleva un televisor incorporado para hacer ms ameno el esfuerzo. El proyecto qued en segundo lugar, a muy poca distancia del ganador En bicicleta por Legans quien ser el representante espaol en la fase internacional del concurso el prximo mes de septiembre. La eleccin de los ganadores fue una labor de la Asociacin de Educacin Ambiental y del Consumidor, ADEAC, que dentro de su programa Ecoescuelas, tiene como objetivo promocionar actividades innovadoras para la resolucin de problemas medioambientales.
Fuente: Efe Gasteiz

56 :: Novedades

Software a medida, sin pagar dems

Esto es lo que promete Digital Software, empresa enfocada en el desarrollo de software para gimnasios, clubes y centros de bienestar. Al respecto, Fernando Correa, titular de la firma, dice: Desde el 2 de mayo ofrecemos una nueva herramienta de cotizacin para que los usuarios armen sus propios sistemas informticos, a la medida de sus necesidades, tan slo completando un formulario web. Ms informacin en www.digitalsoftware.com.ar

Kromax lanza nueva bici de indoor

Se trata del modelo KX-C100 para clases de ciclismo estacionario. La nueva versin se fabrica con transmisin a cadena o a correa. Como todas las bicicletas Kromax, sta tambin cuenta con garanta escrita de 2 aos en los componentes mecnicos e ilimitada en la estructura, informa Viviana Kroll, titular de la empresa. Por ms informacin visite www.kromax.com.ar

I & D festeja con San Lorenzo

Es porque el equipo de Boedo, reciente campen del torneo clausura 2007 del ftbol argentino, utiliz el sistema X-Training FUSSION, desarrollado por Informtica & Deportes, para llevar adelante la programacin de sus entrenamientos fsicos. Este sistema se usa para planificacin, periodizacin y control del entrenamiento deportivo. Ms informacin en www.entrenar.com.ar

Presentan Spinning Computer

El lanzamiento oficial se realizar en el marco de la ExpoWellness Argentina en agosto prximo. Esta computadora, que se adosa a las bicicletas de Spinning, permite medir ritmo cardiaco, revoluciones por minuto, velocidad y distancia recorrida, y gasto calrico. Spinning ofrecer la capacitacin correspondiente en el uso de este nuevo producto a fin de que los instructores certificados puedan aprovechar al mximo las prestaciones del mismo. Ms informacin en www.spinning-ar.com.ar

Lanzan software FitBiz Manager

La consultora FitBiz prepara el lanzamiento de su software de gestin estratgica de gimnasios FitBiz Manager, desarrollado por SolucionARG. Este software brindar a los administradores de clubes y gimnasios la informacin necesaria para una adecuada toma de decisiones en la gestin de sus empresas, explica Luis Amoroso, director de la consultora. Ms informacin en www.solucionarg.com

Anuncian importante alianza

Body Systems LatinAmerica ha cerrado un acuerdo comercial y tcnico con los representantes oficiales de Polar en Mxico y en Argentina. Como paso inicial de una serie de acciones programadas en conjunto, Polar apoyar la difusin de RPM, el programa de ciclismo indoor que comercializa Les Mills - Body Systems en 63 pases del mundo. Por ms informacin visite www.bodysystems.net

Millennium presenta Platinium

Se trata de su nueva lnea de mquinas de musculacin. Cuenta con un indito diseo principalmente en su lingotera cubierta, destaca Julio Ventura, titular de la firma. Adems incorpora novedosos materiales de alta calidad y una serie de mejoras, que buscarn posicionar la lnea como lo hicieron sus antecesoras, aade. Por ms informacin visite www.equipmillennium.com

Carthage apuesta al fitness

Con la seguridad de que la actividad fsica y los tratamientos estticos son los mejores aliados para modelar el cuerpo de una persona, este laboratorio propone al mercado de gimnasios nuevas alternativas para brindar a sus clientes ms exigentes. La esttica y el gimnasio se sinergizan cuando el ejercicio no es suficiente para combatir zonas rebeldes del cuerpo, explican desde Carthage. Para mejorar la textura de la piel, hidratarla y disminuir el efecto capitone que provoca la celulitis, Carthage recomienda la utilizacin de la Espuma Modeladora antes de empezar la actividad aerbica. Por ms informacin escriba a carthage@sion.com

Fitness Gym apuesta al Mtodo Pilates

Esta empresa fabricante de equipamiento de fuerza y aparatos cardiovasculares para uso profesional en gimnasios y clubes anunci recientemente su incursin en el mercado de Pilates con el lanzamiento de una lnea completa de aparatos para la prctica de esta popular tcnica de entrenamiento. Ms informacin en www.maquinasdegimnasios.com.ar

Nace Fitness Broker

Se trata de un espacio 100 por ciento virtual destinado a facilitar procesos de compra, venta, permuta, donacin y/o alquiler de productos usados, fondos de comercio, inmuebles y servicios afines entre empresarios y profesionales de la industria de clubes y gimnasios, as como a promover distintas oportunidades de negocios dentro del mercado del fitness. Visite www.fitnessbroker.com.ar

58 :: Lanzamientos

Lanzan FAST en Brasil

Funcional Athletic System Training es un programa grupal de entrenamiento de fuerza, basado en el principio de inestabilidad mecnica para generar estmulos sensoriomotores. Desarrollo de la fuerza, potencia, agilidad y coordinacin, adems del equilibrio y de la flexibilidad, son algunos de sus principales objetivos. El FAST se basa en los principios del entrenamiento funcional y trabaja grandes grupos musculares simultneamente en cada ejercicio, quemando muchas caloras y desarrollando la coordinacin motora. Este programa fue lanzado recientemente en Brasil por la compaa Fit Pro, liderada por la profesora Cida Conti. Para realizarlo se emplea una plataforma multifuncional que permite realizar ejercicios que combinan fuerza, equilibrio y flexibilidad, tanto para fitness como para terapia y rehabilitacin. La plataforma FAST est diseada para integrar ejercicios con bandas elsticas de resistencia ajustable con otros realizados sobre una gran esfera. Las bandas pueden ser fijadas en seis diferentes puntos de la plataforma, mientras que una concavidad en la parte central de la misma permite que encaje all la bola u otros elementos para el entrenamiento de la estabilidad. A travs de la progresin de carga del conjunto de elsticos accesorios, el FAST puede ser fcilmente utilizado para sesiones de ejercitacin tanto con iniciados como con personas bien entrenadas. Al trabajar con la bola, cuanto menos sea el grado de contacto del cuerpo de la persona con la misma, mayor resulta la dificultad del ejercicio. Primero los usuarios del FAST aprenden a realizar ejercicios sentados sobre la esfera. La progresin sigue hasta que los alumnos consiguen llegar a posiciones ms difciles con mayor exigencia de equilibrio y estabilidad para todo el cuerpo.
Fuente: www.fitpro.com.br

PUSH & LIFT en Argentina

Push & Lift es un nuevo programa grupal de estmulo localizado y cardiovascular, que usa tcnicas especficas de musculacin como as tambin bloques de ejercicios de fuerte impacto circulatorio perifrico y central. La fuerza, resistencia, tono muscular, correccin postural bsica y disminucin del tenor graso son los objetivos centrales del programa. Se desarrolla con el uso de barras y discos adems de la complementacin de trabajos isomtricos y excntricos con bandas elsticas, ejercicios de pesos libres y tcnicas analticas. Esencialmente, Push & Lift pretende ser una posibilidad ms para entrenar en forma grupal la resistencia y la fuerza especfica con incursiones en trabajos cardiovasculares de alto contenido energtico, explica Adrin Andreani, representante comercial de Push & Lift. En la opinin de Ana Gonzlez Mascar, responsable del diseo, la capacitacin y la direccin tcnica del programa Push Lift es una combinacin equilibrada, sistemtica y dosificada de ejercicios que apuntan a mejorar la esttica corporal general con una correcta alineacin muscular y esqueltica.

60 :: Noticias

institutos
El secretario de Deporte de la Nacin, Claudio Morresi, firm un convenio con la Secretara del Menor, Niez, Adolescencia y Familia por el cual se extiende el programa Deporte como vehculo de inclusin, que funciona desde 2005 e implementa escuelas deportivas dentro de los institutos correccionales de menores.

Promocin del deporte en

de

menores
Sepan que hoy fueron los artfices de las sonrisas de todos los que los quieren, les dijo Morresi. Y agreg: Desde la Secretara, acompaamos a todos los sectores de nuestra sociedad tratando de impulsar la prctica deportiva. Estas escuelas tambin existen en los institutos Roca, Belgrano, Inchausti y Agote, y en las residencias Almafuerte, Picado y Gutirrez (todas de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires). Nos sentimos orgullosos de poder acompaar este programa. Entendemos que es un deber del Estado asumir los compromisos y tratar de ayudar a todos los sectores de nuestra sociedad. Ojal que ustedes continen cerca del deporte, porque ste nos hace jugar con el otro, nos hace necesitar al otro y nos hace aprender a respetar las reglas de juego, afirm el funcionario.
Fuente: Prensa - Secretara de Deporte de la Nacin

El Instituto San Martn -que alberga diariamente entre 40 y 70 chicos de entre 13 y 15 aos- fue el lugar donde se firm el acuerdo. Ah, los chicos fueron los encargados de realizar una exhibicin de gimnasia deportiva ante los funcionarios.

Responsabilidad social empresaria

En el mes de mayo del corriente ao se puso en marcha en Crdoba el proyecto CEDAR (Complejo Esperanza de Alto Rendimiento) iniciado por el empresario Ricardo Taier, dueo del gimnasio Quality, con el apoyo del Gobierno de Crdoba y de Equipamientos Fox. El proyecto consiste en crear un espacio dentro de los establecimientos penitenciarios (unidades de menores) destinado a la integracin y al cuidado de la salud mediante el deporte. El objetivo principal es cooperar en el proceso de rehabilitacin de los internos y su reinsercin a la sociedad, explica Federico Vulcano, de Equipamientos Fox. En esta primera etapa se comenzar instalando un gimnasio dentro de la crcel de Bower, situada en la provincia de Crdoba, para luego continuar con las dems unidades del pas. Fox apoya esta iniciativa colaborando con el proyecto y agradece la confianza depositada en la empresa, concluye Vulcano.

62 :: Finanzas

sta es la primera pregunta que se hace a s mismo un propietario que desea vender su empresa. Conozca en este artculo un camino simple para valuar su gimnasio.
Lo primero a tener en cuenta es que un gimnasio vale lo que un comprador est dispuesto a pagar, siempre que el vendedor tambin quiera vender a ese precio. Recuerde que el siguiente anlisis servir tan slo para ayudarlo a establecer un precio de consulta. An as el vendedor deber buscar el asesoramiento de un tasador especializado o de un contador antes de establecer el precio real de venta.

Cunto vale mi gimnasio?

EL CLCULO MS COMN consiste en usar un mltiplo del EBITDA ajustado.

Qu es el EBITDA?

EBITDA es la sigla de Earnings Before Insterest, Taxes, Depreciation and Amortization que en espaol quiere decir Ganancias antes de Intereses, Impuestos, Depreciacin y Amortizacin. Ventas recientes sugieren multiplicar el EBITDA por 3, 4 o 5 perodos (aos) para calcular el valor de aquellos gimnasios que alquilan los inmuebles donde estn instalados. En cambio para los gimnasios que funcionan en un local propio y planean venderlo en la misma operacin, se recomienda multiplicar el EBITDA por 5, 6 o 7 perodos.

Cmo ajustar el EBITDA?

Es altamente recomendable que usted consulte con un tasador especializado o con un contador para que ste lo ayude a determinar su EBITDA. A continuacin, algunas consideraciones a tener en cuenta: Remuneracin del dueo-gerente. Estime cunto le costara contratar a alguien para realizar su trabajo en la gerencia del negocio. Ajuste el EBITDA para arriba o para abajo segn la diferencia entre ese valor y lo que usted realmente se paga a si mismo. Costos no continuos. Tal vez usted haya comprado equipamiento nuevo o instalado un aire acondicionado y registrado ese gasto. Sin embargo, se no ser un gasto recurrente cada ao para el comprador. Eso debe ser ajustado en los clculos. Gastos personales del vendedor. Descuente todos los gastos que usted pueda documentar que no estn relacionados con el negocio, como viajes, telfono celular, crdito de su auto, comida, seguro personal, etc. Ingresos no registrados. Si usted no registra todas las entradas de dinero y depsitos en la cuenta de la empresa, no puede esperar que el clculo del valor de su negocio contemple esos ingresos. Es un arma de doble filo. Si usted le roba a su negocio, tampoco conseguir el valor real del gimnasio en la venta.

Otros factores que afectan el valor

Mantenimiento inadecuado. Si usted no mantiene sus equipamientos, muebles e instalaciones en buen estado, eso puede reducir el valor de venta del gimnasio. En la ptica del comprador, l tendr que invertir ms dinero para dejar el negocio en orden. Algunos gimnasios actualmente reservan entre 3 y 5 por ciento de sus ingresos anuales para mantener sus instalaciones en condiciones competitivas. Planes pre-pagos con cheques anticipados representan un riesgo. Si usted anticip el cobro de ms del 20 por ciento de los cheques que tiene en su poder con fecha diferida en concepto de servicios an no prestados, el comprador podr solicitarle un descuento relativo al perodo al que los clientes todava tienen derecho y no han usado, a raz del riesgo de eventuales cancelaciones por parte de estos y la consiguiente obligacin de reembolsarles el dinero.

Una vez que el flujo de caja del gimnasio ha tenido la oportunidad de madurar, su valor de venta estar en funcin de su habilidad para generar dinero.
Competencia. Los operadores de gimnasios entienden que cuando un nuevo competidor llega a un mercado, los gimnasios ya presentes sufren un impacto financiero inmediato, y luego comienzan lentamente a reestabilizarse. Sin embargo, a los compradores no les gusta la incertidumbre y la inestabilidad generadas por la competencia y podrn querer un descuento en el precio de compra.

Chequeos usuales

Una vez que usted haya logrado un valor bsico estimado, deber chequearlo nuevamente considerando lo siguiente: Costos de reposicin de personal. Generalmente, si el gimnasio tiene ms de tres aos en funcionamiento, esos costos son irrelevantes. Pero en gimnasios ms nuevos, es comn luego de una compra que haya cambios significativos en la composicin del staff, lo que ir a generar gastos extra en indemnizaciones, etc. Comparaciones. No hay muchas ventas de gimnasios normalmente y cuando las hay los detalles no son divulgados. Sin embargo, un buen consultor o tasador podr ofrecerle algunos datos de ventas de gimnasios similares para comparar.
Fuente: www.healthclubsforsale.com

64 :: Ambientacin
Por Miryam Bloch (*)

Una puerta abierta a la

Sinti alguna vez alegra o desgano apenas entraba a algn lugar? Se le ocurri preguntarse si esa sensacin era causada por los objetos, por la iluminacin, o simplemente por las personas que all estaban?

Feng Shui

energa
Feng Shui significa viento y agua. Esta tcnica milenaria utilizada por los orientales, segn dicen los especialistas, es una herramienta para vivir mejor, o al menos en armona con los espacios en los que se habita. Segn el Feng Shui, la ubicacin de un edificio respecto a los puntos cardinales, como as tambin los colores con los que est pintado, la distribucin y el tamao de sus espacios internos, entre otros aspectos, son factores que inciden emocionalmente en las personas que lo frecuentan o lo habitan. Cada casa o negocio tiene su personalidad y no es casualidad que vivamos o trabajemos all, sino que debemos cumplir un ciclo en ese lugar, obtener un aprendizaje, explica Maringeles Di Lucrezia, instructora y asesora profesional de Feng Shui. Ocurre que en todo ambiente existe un Chi o energa vital, que determina el equilibrio del hbitat y su conexin con el entorno. Ese flujo de energa llega por todas partes. Cada lugar es diferente y todo lo que rodea ese espacio tiene influencia.

66::::Eventos Ambientacin 58

En un gimnasio, por ejemplo, si al abrir la puerta de entrada slo se observa el largo del local y unos ventanales por atrs, es posible que el negocio no funcione, ya que de esa manera la energa vital se escapa. Tampoco son positivos los salones cerrados, en los que no entra gente y slo se usan para guardar cosas, dice Di Lucrezia. En la opinin de Sergio Mahnic, profesor de gimnasia y miembro de la Asociacin Panamericana de Feng Shui, en un gimnasio el ambiente debe ser funcional y hacer hincapi en el trabajo que all se hace, que tiene que ver fundamentalmente con el cuerpo y la salud. Para lograrlo hay que tener en cuenta estas recomendaciones: - Corregir deterioros funcionales como un vidrio roto o algo ms sutil, como por ejemplo, malos olores, desrdenes o elementos que no tengan que ver con el lugar. - Corregir la circulacin energtica -el Chi de los lugares, manteniendo el acceso hacia el gimnasio despejado, para favorecer la entrada de energa positiva.

Agua, espejos, colores

Existen ambientes, por ejemplo sin ventanas, en los que por falta o por exceso de luz, de aire o de sonidos, la energa puede acelerarse o estancarse, lo cual no es positivo. Segn Mahnic es posible activar naturalmente la energa con peceras o fuentes, que le dan al lugar lo que le falta. Tambin se puede lograr lo contrario, con elementos que moderen y que aquieten, como llamadores de ngeles o plantas, aade. Las fuentes intentan reproducir la presencia de agua en los ambientes y adems contribuyen al equilibrio de las cargas inicas del aire, que influyen sobre el estado de nimo de las personas y dan una sensacin de aire ms limpio y sano. Igualmente siempre es necesario un estudio previo para saber dnde colocarlas correctamente para que ofrezcan buenas influencias, dice Mahnic. Los espejos, por su parte, son realmente buenos siempre que se tenga en cuenta qu es lo que van a reflejar. En los gimnasios por ejemplo son un material de trabajo -explica Mahnic- y en salones que no son amplios, dan sensacin de mayor apertura, lo cual es positivo. Pero pueden resultar negativos en espacios grandes, donde no se necesita

El Feng Shui sugiere la necesidad de que estos cinco elementos simblicos de la naturaleza se mantengan en mutuo equilibrio. El Fuego, la Tierra, el Metal, el Agua y la Madera representan cada uno un movimiento, una transformacin distinta de Chi (energa). Tales elementos se encuentran en los siguientes objetos de la vida diaria:
ELEMENTOS OBJETOS

Fuego

Cocina, hornos, velas, inciensos, TV, computadoras, luces rojas. Cermicas, piedras, cristales, mrmoles, pinturas de paisajes con naturaleza. Acuarios, fuentes, cuencos con agua e imgenes acuticas. Hierro, plata, aluminio, cromo, mviles de metal y todo tipo de metales. Plantas vivas y flores, cuadros de bosques y praderas. Los objetos de madera no la representan porque no est viva.

Tierra Agua

Metal

Madera

Eventos :: 59

sumar mayor amplitud y podran crear la sensacin de falta de contencin. Los colores tambin son sumamente importantes, dice Graciela Krawiec, especialista en Feng Shui. En su opinin, en la recepcin de un gimnasio se pueden usar colores clidos y estimulantes que inviten a los clientes a quedarse y a conocer el lugar. En los salones de clase la eleccin del color tambin es importante para hacer ms confortable el espacio. Si la temperatura del lugar es muy elevada se recomienda optar por colores fros, como el verde y el azul. En cambio, hay que elegir tonalidades clidas como marfil o crema, si las temperaturas son bajas, apunta. El objetivo debe ser, segn Mahnic, naturalizar el ambiente. Como no se puede poner en el gimnasio un bosque, ni un mar, ni una selva, hay que usar otros elementos para que generar all un ambiente ms saludable, explica. Adems recalca este especialista que al haber en estos lugares un intercambio continuo de oxgeno y monxido de carbono, es necesario iluminarlos y ventilarlos de la manera ms natural posible.

Profesionalismo

Algunos supuestos expertos en la materia sostienen que el Feng Shui lo soluciona todo. Sin embargo hace falta ms que una fuente de agua para que un ambiente sea sanamente habitable. Obviamente existen diferencias entre Oriente y Occidente y eso debe volcarse tambin a la manera de aplicar esta tcnica, ya que ni las construcciones, ni el clima, ni la situacin geogrfica permiten una aplicacin universal de esta tcnica. El Feng Shui no es una lista de consejos bsicos. Un hgalo ya, un color por aqu, una ventana por all y vea cmo puede ser millonario y feliz en un abrir y cerrar de ojos. Por el contrario es una herramienta milenaria que permite interactuar con la naturaleza de forma tal, que la armona llegue a un ambiente, explican los expertos. En un gimnasio esta tcnica ayudara a lograr un espacio vital, que te traslade, ya sea por un sonido, por la vista, o por objetos, hacia una renovacin permanente. Y a que la persona que vaya all logre tambin un equilibrio emocional. El gimnasio debe ser un lugar donde uno aprenda a crecer y a desarrollarse, concluye Mahnic.
(*) Periodista - Colaborador.

68 :: Investigaciones

Los inquietos engordan menos

Un estudio realizado por cientficos en Alemania y en Estados Unidos detect una molcula que provoca que la gente se mueva nerviosamente, y al parecer quienes la tengan engordan menos. Ratones que presentan esa molcula de la inquietud tienen una mayor probabilidad de ser criaturas atlticas, mientras que aquellos que no la tienen parecen ser ms sedentarios y propensos a engordar. Los expertos indicaron que los humanos tienen el mismo mecanismo gentico que explica los movimientos con inquietud. El jefe de la investigacin, el profesor Mathias Treier, indic que aquellos que se mueven nerviosamente hacen ejercicio diariamente incluso sin saberlo. Gastamos energa al movernos con inquietud y ste por supuesto es uno de los factores clave en el balance de la energa, afirm. Adems aadi: Claramente las personas que tienen ese fenotipo estn ms protegidas contra la obesidad producida por la ingestin de comida, por ejemplo, que aquellas que son ms calmadas.
Fuente: BBC News

La inactividad eleva el riesgo de fracturas

Los hombres inactivos tendran mucho ms riesgo de sufrir fracturas de todo tipo, en especial de cadera, que los varones que hacen alguna clase de ejercicio. Investigadores suecos descubrieron que los hombres sedentarios son 1,5 veces ms propensos que sus pares ms activos a sufrir una fractura sea y 2,5 veces ms propensos a romperse la cadera. Aunque el equipo sueco no puede explicar el mecanismo detrs de esto, propuso una teora: el ejercicio aumentara la resistencia del esqueleto, la masa muscular y mejorara el equilibrio. Los hombres activos que participaron en el estudio hacan tres o ms horas semanales de ejercicio intenso. Los investigadores suecos analizaron los antecedentes clnicos de 2205 hombres de entre 49 y 51 aos, y los siguieron durante 35 aos. En este perodo, 482 participantes sufrieron por lo menos una fractura. Luego, entrevistaron a los hombres y los volvieron a examinar a los 60, 70, 77 y 82 aos. Al final del perodo de seguimiento, el 31 de diciembre ltimo, 896 participantes seguan vivos. Estos resultados se publican en PLoS Medicine.
Fuente: New York Times.

70 :: Lanzamiento

BODYVIVE est aqu

La central argentina de Body Systems lanz BODYVIVE, el nuevo programa que comercializa Les Mills en todo el mundo a travs de su red de agencias oficiales. El lanzamiento local coincidi con los realizados en 63 pases.

El 8, 9 y 10 de junio se realiz en la Ciudad de Buenos Aires el primer entrenamiento de instructores de BODYVIVE, en el gimnasio New Body Building del barrio porteo de Belgrano. Participaron profesores de los primeros Centros Oficiales de Body Systems adheridos a este programa, entre los cuales se encuentra la Red Megatlon con su sede platinum, La Imprenta. BODYVIVE es otra creacin de Les Mills, un programa diseado para cubrir las necesidades del fitness para un mercado que incluye adultos de ms de 45 aos. La gente adulta mayor ya no se ajusta a los estereotipos de la mediana edad. Es ms activa, ms adinerada, ms consciente de la salud, explica Gabriela Retamar, directora tcnica de Body Systems LatinAmerica. De hecho -prosigue- slo en Estados Unidos, la gente de ms de 35 aos representa 68 por ciento de la poblacin que practica fitness grupal. Y a pesar de que sus necesidades han sido parcialmente satisfechas con propuestas de gimnasia colectiva, nunca antes se haba presentado un programa precoreografiado y basado en el modelo ampliamente conocido de Les Mills. En la opinin de Retamar BODYVIVE es una clase muy especial, con msica espectacular de la dcada de los 70/80, ideal para ser enseada por los instructores maduros que conectan muy bien con los adultos. En la misma lnea agrega: La posibilidad de lanzarla y relanzarla cada tres meses con nueva msica y coreo, permitir a todos los gimnasios clientes elaborar creativas campaas de marketing direccionadas a potenciar la consolidacin de un segmento del mercado en fitness grupal que crece en todo el mundo en forma sostenida. Para mayor informacin visitar www.bodysystems.net o escribir a info@bodysystems.org. Consultas telefnicas: 0054 11 4964 5557, interno 1.

72 :: Capacitacin

Por Osvaldo Valentn (*)

Una etapa de definiciones

En reglas generales la formacin y capacitacin de profesionales, mas all del campo en el acten, siempre trae beneficios a todos los sectores involucrados. Si atendemos a lo que nos ocupa, el Fitness, seguramente estamos ingresando en una etapa de definiciones en cuanto regularizar y terminar de definir en funcin de las necesidades de nuestra industria, las condiciones, cualidades, capacidades y perfil profesional que deben tener los instructores y entrenadores que trabajan en nuestros gimnasios. Hasta aqu esta actividad profesional es cubierta por Profesores de Educacin Fsica y por egresados de Escuelas de Fitness. stas ltimas con la libertad que implica la diagramacin de programas de estudio, actualizacin de los mismos, interpretar la dinmica del sector y lograr certificaciones con contenido real. Si bien contamos en un capital humano de muy buen nivel, debemos aspirar a tener profesionales con certificaciones o ttulos reconocidos en el mbito nacional, ya sea por el Estado o por Certificadoras de Nivel. Esto implicar un beneficio para los clientes, para los responsables de gimnasios, para los proveedores, para el Estado y funda-

mentalmente para todos aquellos que eligiendo esta profesin, con estudio y con vocacin, siguen aportando al crecimiento de estos nuestros espacios. El profesional del fitness debe contar con una formacin especializada e integral que le permita dar respuestas; fundamentadas, efectivas y contenedoras. Ms an hoy, que en tantos casos, se acercan personas al gimnasio con prescripciones mdicas y derivadas prcticamente desde todas las ramas de la medicina. Que los gimnasios puedan ampliar la prestacin de estos servicios que fueron en otros tiempos el culto de la esttica corporal, depende en buena medida de los profesionales que acten dentro de ellos. Este vnculo de la actividad con la salud de la gente implica ms responsabilidad y mayor compromiso, y ello est ntimamente ligado a los conocimientos de los profesionales del sector. Hoy nadie ignora la particularidad de este profesional del fitness en cuanto a los contenidos de su capacitacin, el caudal de informacin necesaria, conciencia de prestacin de servicio, lo especfico de sus conocimientos, su vnculo con la salud de la gente y su ne-

cesidad de permanente actualizacin. Ponderando la actuacin de los profesores de educacin fsica en nuestro medio, debemos reconocer que en su formacin obtienen contenidos de ndole general, respecto del entrenamiento y la preparacin fsica, y muy frecuentemente poco renovados en el concepto fisiolgico, lo cual hace reformular el concepto metodolgico. Por otra parte, el profesor est formado para la docencia primaria, secundaria y terciaria y en niveles de deporte escolar y formativo, y no para el manejo de personas adultas. La idea a partir de este espacio es generar un foro permanente que permita desarrollar una tarea participativa de todos los interesados en la bsqueda de sumar experiencias, intercambiar criterios, debatir ideas y propuestas que apunten a: la correcta formacin, capacitacin con contenidos, jerarquizacin por conocimientos, bsqueda del marco regulatorio y la correcta insercin de este profesional como la herramienta idnea que asegure beneficios para todos los sectores. An hay mucho por resolver, consensuar, regular y legislar, pero se es el fin y quizs estemos en el comienzo.
(*) Director del Instituto San Fernando Centro osvaldosfcentro@yahoo.com.ar

74 :: Tendencias

Crece
La venta de aparatos y accesorios de gimnasia residencial ha tenido un crecimiento sostenido en los ltimos tres aos cercano al 25 por ciento. Las cintas de trote son el producto preferido por los consumidores.
En sintona con la progresiva toma de conciencia, por parte de la poblacin, respecto a la importancia de la actividad fsica para la salud, la venta de aparatos de gimnasia para uso hogareo ha experimentado en Argentina, a la largo de los ltimos tres aos, un crecimiento sostenido cercano al 25 por ciento. Aunque algunos proveedores atribuyen los aumentos en la facturacin del segmento principalmente a la inflacin, otros reconocen incrementos concretos en los niveles de venta. En lo que va de 2007, nuestras ventas crecieron 30 por ciento respecto a igual perodo del ao anterior, dice Alexandre Kaiser, socio gerente de Merco Fitness SRL, firma brasilea que fabrica y comercializa la marca Athletic Way.

Tendencias :: 75

el fitness residencial
A qu se debe? En su opinin a que hoy la gente tiene ms conciencia de lo importante que es cuidar su condicin fsica para estar bien. A esto hay que sumar la estabilidad econmica lograda, que permite que los precios sean ms accesibles y que se pueda comprar en cuotas, explica Gustavo Hernndez Fusaro, titular de JBH Equip, firma que importa y comercializa productos de origen asitico. Los productos hogareos son diseados y desarrollados para soportar pocas horas de uso diario, a manos de uno o dos integrantes de una familia. Aunque algunos se fabrican en Argentina, en su mayora, son importados de Estados Unidos, de Brasil, o de algn pas asitico, como China o Taiwan. En la actualidad, 7 de cada 10 aparatos de gimnasia que se venden en el mundo son para uso residencial. Tambin se registran picos de demanda en fechas especiales como el da del padre o de la madre, ya que estos productos se compran como regalo para terceros. En invierno, el fro tambin incide positivamente en el comportamiento de la demanda, porque a la gente le cuesta ms salir de sus casas para entrenar, explica Kaiser. Adems, hay que sumar la ola de inseguridad que persuade a muchas personas de realizar actividad fsica al aire libre, con lo cual prefieren moverse en sus casas. Y por otro lado, la tendencia creciente de la construccin tambin ha motorizado de manera importante la venta de estos productos. Al respecto Gabriel Orbuch, titular de Fitness Company, que importa productos americanos y asiticos, dice: Cualquier edificio de cierta categora US$ 2000 el m2- tiene hoy un gimnasio. En coincidencia, Walter Assain, socio gerente de Industrias Gold, empresa que fabrica en Quilmes equipamiento de fitness para uso profesional y hogareo bajo la marca Fox, reconoce: El boom de la construccin repercuti directamente en los niveles de venta de aparatos de gimnasia para el hogar. Aunque algunos importadores venden en forma directa al pblico, la mayora de los proveedores de productos de fitness hogareo usa los supermercados, las casas de deportes, Internet, o las tiendas especializadas, como sus principales vas de comercializacin. Solamente en el caso de Athletic Way, el principal canal comercial son los shoppings: de all proviene 40 por ciento de sus ventas. No obstante, segn Miguel Nocera, encargado de la firma Gym Home, que tambin fabrica, importa y vende artculos de fitness para el hogar con marca propia, el crecimiento en los niveles de demanda se sostiene a lo largo del ao, no slo antes del verano, lo cual demuestra que las personas cada da se cuidan ms. La cinta de trote pas a ser, en los ltimos aos, el equipamiento de ejercitacin preferido por los consumidores hogareos, desplazando a las bicicletas. Los elpticos ocupan el segundo lugar del ranking de predileccin -segn los proveedores- seguidos por las bicicletas, las multiestaciones de musculacin, y los accesorios como colchonetas, pesas, tobilleras, bandas elsticas, guantes y bolsas de boxeo. Explicar el porqu de la preferencia por las cintas resulta simple: El ejerci-

Estacionalidad, preferencias y perfiles

Tal como sucede con los gimnasios tradicionales, la estacionalidad en el comportamiento de los consumidores de este tipo de productos es marcada. Las ventas aumentan durante la primavera, porque la gente quiere ponerse en forma para el verano, asegura Orbuch.

76 :: Tendencias

cio de caminar es el que la gente puede realizar con mayor facilidad y por eso las cintas son y seguirn siendo lderes en venta, explica Kaiser, quien dirige el rumbo del principal fabricante en Sudamrica de aparatos de fitness para hogar. Brasil es el segundo mercado del mundo en este segmento, despus de Estados Unidos. El perfil del consumidor de este tipo de productos es bastante heterogneo: mujeres jvenes, preocupadas por la esttica; hombres, de entre 40 y 50 aos de edad, que priorizan el factor salud; en general, la mayora tiene poder adquisitivo medio-alto, son saludables y concientes de los beneficios del fitness.

gimnasio equipado con productos de calidad profesional, deja de ir al gimnasio pero sigue manteniendo un estilo de vida activo desde su casa, dice. Lo mismo opina Fernando Cosarinsky, responsable de marketing de Argentrade SRL, firma que importa y distribuye productos de origen brasileo y taiwans con la marca Randers. Los aparatos de fitness hogareo que vendemos son una alternativa real para la gente que no quiere ir a los gimnasios, asegura. Pero otros proveedores creen que son en realidad aliados de los gimnasio. Los aparatos hogareos pueden ser un buen complemento para quien no quiere estar ni un da sin hacer actividad fsica, remarca Kaiser. Tambin son ideales para quienes no tienen tiempo de ir al gimnasio y ven en estos productos la oportunidad de salir del sedentarismo en el clido clima de su hogar

junto a su familia, agrega. Si bien algunos pocos proveedores reconocen que histricamente la compra de estos aparatos responda sobre todo a decisiones compulsivas de consumo, que terminaban con la cinta o la bicicleta transformada en un hermoso perchero en el living o en el dormitorio, la mayora sostiene que hoy estos aparatos de hecho se usan. Si el producto es de alta calidad, se usa y bastante, asegura Orbuch. En esta lnea Hernndez Fusaro aade: Los productos son cada vez ms sofisticados y completos. Por ejemplo, las cintas que comercializamos tienen desde pantalla de plasma, para TV y DVD, hasta ventilacin, y muchos otros detalles que garantizan al usuario cierto grado de confort y diversin mientras se ejercita, que antes no tena. Entonces, eso hace que los productos efectivamente se usen cada vez ms.

Contra los gimnasios?

Representan los aparatos de gimnasia hogareos una competencia seria para los gimnasios? Algunos proveedores, como Orbuch, opinan que s. La persona que tiene en su edificio un

Por Guillermo Vlez - Editor de la revista especializada Mercado Fitness.

Investigacin :: 77

Las mujeres por esttica, los hombres por salud

A la hora de hacer dieta, la esttica es para las mujeres la primera razn, mientras que para los hombres es la salud, segn seala un estudio presentado por la Agencia Espaola de Seguridad Alimentara y Nutricin (AESAN) bajo el ttulo Preocupaciones, percepciones y hbitos en relacin con el control de peso corporal en diversas poblaciones espaolas. Para este trabajo se examin a un colectivo de ms de 2.100 personas de distintas edades y de cinco poblaciones espaolas (Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla y Bilbao). Del mismo se concluye que actualmente 66 por ciento de la poblacin quiere perder peso frente a un 6 por ciento al que le gustara ganar peso. El estudio constat que la esttica es el principal motivo (73%) para comenzar una dieta sobre todo en el caso de las mujeres. La salud es la segunda razn para hacer dieta (42%) en la poblacin, y se convierte en la primera en la poblacin masculina. Sin embargo sta ltima es una tendencia que vara con la edad y la forma fsica puesto que los jvenes cada vez estn

Estudio sobre dietas en Espaa

ms preocupados por su fsico y menos por su bienestar, al contrario que la gente que padece sobrepeso, sin distincin en la edad, que ve en su forma fsica un condicionante para tener enfermedades. El estudio demuestra que la poblacin mayoritariamente acude al mdico a la hora de ponerse a dieta, aunque al menos 40 por ciento de las mujeres se declararon autodidactas a la hora de introducir cambios en su alimentacin. Entre los hombres, la fuente de informacin nutricional ms utilizada es su preparador fsico. Por otra parte, el estudio constata que las mujeres son las primeras que abandonan las dietas, mientras que los hombres son ms constantes. Entre los motivos ms frecuentes: el cansancio y la falta de voluntad, tanto en hombres como en mujeres. En cuanto a la duracin, la media se encuentra en poco ms de dos meses, lo que aleja la posibilidad de conseguir cambios permanentes e introducir pautas en la alimentacin que les establezca una disciplina alimentaria. Finalmente, el momento ms habitual para comenzar una dieta es el verano.
Fuente: Europa Press

78 :: Salud

el rendimiento sexual
En el pas con mayor nmero de musulmanes del mundo, Indonesia, donde se podra esperar que el sexo fuera tab, gimnasios y salones de belleza tratan las relaciones sexuales con la mayor naturalidad y lo que es ms sorprendente: ofrecen claves y ejercicios para mejorar el rendimiento en la cama. No son slo los ms modernos gimnasios los que entrenan para obtener y ofrecer ms satisfaccin en los encuentros ntimos, tambin se apuntan a esta curiosa educacin sexual los centros de masaje tradicionales, que transmiten a las jvenes indonesias sabiduras ancestrales para complacer a sus maridos en el lecho. En la moderna capital del pas, una ciudad con 15 millones de habitantes con una aplastante mayora musulmana, abundan los gimnasios con clases de Body Language (lenguaje corporal), un ejercicio similar al aerbic, originario en Estados Unidos, que tiene como objetivo reforzar los msculos que intervienen en el intercambio sexual. Decenas de mujeres practican varias veces a la semana estos ejercicios, no slo con el objetivo de mejorar su forma fsica sino, sobre todo, buscando asombrar y satisfacer al mximo a sus parejas. Lo que hacemos son funda-

Ejercicios para mejorar

Body Language

La inactividad fsica puede acarrear disfunciones sexuales

Un estudio publicado recientemente por la American Journal of Medicine confirma que uno de los factores importantes que influyen negativamente en la vida sexual de las personas es el sedentarismo. Tal estudio asegura que 18 por ciento de los estadounidenses mayores de 20 aos sufre de problemas de ereccin, que en estos casos estaran ligados a la vida sedentaria que llevan. Resultados parecidos obtuvo una investigacin publicada en los Archivos del Comportamiento Sexual (Archives of Sexual Behavior), para la cual se analiz a un grupo de hombres sedentarios que comenzaron a hacer ejercicios aerbicos por una hora -de 3 a 5 veces por semana-, quienes, luego de un perodo razonable, afirmaron que mejoraron sustancialmente su vida sexual. Dentro de las disfunciones sexuales relacionadas con la poca actividad fsica se destaca la disfuncin erctil. Sucede que la ereccin -explica el estudio- depende, entre otros factores, de una adecuado aporte sanguneo para el llenado de los cuerpos cavernosos del pene, que son los responsables de la ereccin. Esto -prosigue- est relacionado con la capacidad cardiovascular del varn y con su estado aerbico. Asimismo, si el hombre tiene dislipemia (trastorno de las grasas), diabetes, hipertensin, problemas vasculares y/o trastornos endocrinos, tiene mayores probabilidades de padecer cierta disfuncin erctil. La suma de algunos o todos estos factores de riesgo conforman el Sndrome Metablico, el cual tiene su origen, principalmente, en el sedentarismo.

Estudio :: 79

mentalmente ejercicios en los que intervienen la pelvis, los abdominales y los msculos vaginales, parar mejorar las relaciones sexuales, explica Noey, entrenadora de Body Language en varios gimnasios de Yakarta.

para hacer negocios

lugares de ocio

Empresarios prefieren
espaolas, afirma que los directivos prefieren cerrar tratos en centros de ocio como prolongacin de la jornada laboral y por que consideran que favorece una relacin cordial y amigable entre las empresas. De hecho, el 73 por ciento de los directivos consultados considera indispensable mantener buenas relaciones con sus socios fuera de la oficina. El estudio refleja la importancia de este nuevo fenmeno, en el que se destacan los lugares que permiten el acceso a Internet, lo que para el 87 por ciento de los encuestados facilita mucho los flujos de negocio.

Kung Fu sexual

Es un paso adelante a partir del conocimiento del Body Language, aunque se puede practicar de manera independiente. Es una tcnica en la que se aprende a ser conciente de los msculos relacionados con la sexualidad, sobre todo los del suelo plvico y diafragma urogenital, adems de ganar flexibilidad y fuerza en los mismos, realizando un entrenamiento especfico vaginal. Entre otros beneficios, esta tcnica promete: mejoras de la calidad en las relaciones sexuales, tanto para el hombre como para la mujer, aumento del placer, encuentro del punto G, y mayor facilidad para alcanzar el orgasmo. Por ms informacin, los interesados pueden visitar www.bodylanguage.es
Fuente: www.terra.cl

A los empresarios de hoy ya no les gustan sus oficinas para mantener sus citas laborales o reuniones de negocios. Un estudio elaborado en Espaa por la empresa de marketing y comunicacin Eventos 4D revela que, en su lugar, prefieren reunirse en sitios donde sea posible el esparcimiento como hoteles, restaurante o gimnasios. La encuesta, realizada entre altos cargos y mandos medios de 100 empresas

Los directivos tambin han admitido que son mucho ms receptivos a las iniciativas cuando estn disfrutando de un almuerzo o despus de una relajante sesin de spa. En este sentido, afirman que esta alternativa a la oficina crea lazos de cordialidad entre los socios, al incorporar un valor aadido a las reuniones de trabajo extraoficiales.
Fuente: www.eleconomista.es

80 :: Mercado

Reformers para el Mtodo Pilates

Si ests pensando en anexar un Estudio de Pilates a tu gimnasio, o bien en cambiar los equipos que compraste hace ya un par de aos, este informe fotogrfico es ideal para vos. Conoc a continuacin los reformers, con sus respectivos precios, que ofrecen los principales proveedores de equipamiento para el Mtodo Pilates.

Empresa: Australia Precio: $2.200 + IVA. australia_mb@yahoo.com.ar

Empresa: Contrology Precio: $2.600 + IVA. info@contrology.com.ar

Empresa: Evolution Center Precio: $2.200 + IVA ventas@evolutioncenter.com.ar

Empresa: Fitness Gym Precio: consultar fitnessgym@maquinasdegimnasios.com.ar

Empresa: Fox Precio: $2.490 + IVA. ventas@equipamientos.com

Empresa: Holley Fitness Precio: $1.500 + IVA. info@holleyfitness.com.ar

Empresa: JC Precio: $2.500 + IVA. jcmaquinas@infovia.com.ar

Empresa: Le Corp Precio: $2.530 + IVA. lecorppilates@yahoo.com.ar

Empresa: Gabriel Marti Precio: $ 1.980 + IVA. gabrielmarti@ciudad.com.ar

Empresa: NB Equipamiento Precio: $2.590 + IVA contacto@nbequipamiento.com

Empresa: P-equipe Precio: $ 2.790 + IVA. info@p-equipe.com.ar

Empresa: Pilarte Precio: $ 1.750 + IVA. correopilarte@hotmail.com

Empresa: Pilates Land Precio: $ 2.750 + IVA. info@pilatesland.com

Empresa: P&P Precio: consultar info@pypequipamientos.com.ar

Empresa: Real Pilates Precio: $ 1.780 + IVA. info@realpilates.com.ar

Empresa: Sanmartino Precio: $ 2.480 + IVA. maquinassanmartino@arnet.com.ar

Empresa: Sunbright Precio: $ 2.400 + IVA. gotace@speedy.com.ar

Empresa: Wull Precio: $ 2.595 + IVA. wull@wull.com.ar

Nota: Todos los precios estn expresados en pesos argentinos (tipo de cambio hoy U$S1 dlar = $3,1 pesos)

82 :: Clasificados

VENTA
Hernn Madeo Vendo lote completo de gimnasio: 15 mquinas marca Equipamientos Millennium, con 2 aos de uso; 500 kg en discos; 2 cintas Randers ST 560; 3 bicicletas ProForm; mancuernero, portadiscos, bancos, 15 pares de mancuernas, 4 barras 1,70mt, 3 barras 1,10m. TE: (011) 1540677864 hernanmadeo@hotmail.com
Rosa Matamala Vendo equipos de gimnasio por cierre: aparatos, bancos, discos, etc. y elementos de aerbica. Neuqun (Capital). TE: (0299) 442-8115 ro_mag1@hotmail.com Daniel Garca Vendo lote de mquinas: 1 dorsalera alta y baja, 1 scott con polea, 1 mquina de hombros, 1 banco mvil plano y otro inclinado, 1 banco romano, 2 poleas de trceps, 300 kg. discos comunes. Mar del Plata (Pcia. de Buenos Aires). TE: (0223) 154 002-662 flexfirst@yahoo.com.ar Silvana D`Andrea Vendo urgente prensa 45 carga lateral y superior, cao 100 x 50 cm, marca Total Machine, muy buen estado, tapizado y rulemanes nuevos, a $ 1500. Fotos. Avellaneda (GBA). TE: (011) 156 168-1124 anivlis77@yahoo.com.ar Hernn Villaverde Vendo equipamiento Fox: silln cudriceps, camilla isquiotibiales, dorsalera y remo bajo, peck-deck, silln de aductor y abductor, polea doble de pared, press plano e inclinado, bici indoor, escalador elptico, etc. Rafael Calzada (Pcia. de Buenos Aires). TE: (011) 156 396-3070 hernanvillav@gmail.com Jorge Cordero Viedma Liquidamos por viaje, 8 bicicletas de indoor en inmejorable estado, poco uso en gimnasio de hotel a $ 450 cada una. Cap. Fed. TE: (011) 156 198-8776 jorge_corderoviedma@hotmail.com Federico Martnez Des Rotours Vendo urgente por viaje reformers completos metlicos como nuevos, poco uso $ 1800 cada uno. Crdoba (Capital). TE: (0351) 422-9586 magnogym@yahoo.com Romina Vacsman Vendo equipos Pilatesland en perfecto estado: 2 reformers $ 1900 cada uno con accesorios tabla de pique y box; 1 trapecio combinado $ 3900 con tabla de pique y box; 1 combo chair $ 1000; 1 ladder barrel $ 900; 1 step barrel $ 200. Capital Federal. TE: (011) 4381-5918 info@inshapebuenosaires.com Maximiliano Arocena Vendo equipamiento completo de gimnasio con 15 mquinas, 3 bicicletas Spin Fox, 1 cinta Spirit 450 (21/2HP), 500 kg. discos, 10 barras, 12 mancuernas, audio profesional, 2 ventiladores industriales, computadora, 20 colchones, cajn salto, tabla de pique. Berazategui (Pcia. de Buenos Aires). TE: (011) 4226-4407 / 155 592-4424 gimnasiociser@hotmail.com Gastn Castro Vendo 3 reformer poco uso, con box, tabla de salto y de extensin a $ 2400. Godoy Cruz (Mendoza). TE: (0261) 424-3940 castrogaston@hotmail.com Guillermo Marchak Vendo lote de mquinas Magnum Forces lnea nueva, todo a $ 20000. Vendo cintas JBH profesionales en excelente estado de 2hp a $ 3500 y de 3hp a $ 4000. Moreno (Pcia. de Buenos Aires). TE: (011) 155 176-3075 / ID 601*4930 / gam981@hotmail.com Oscar Machado Vendo mquina para aductores, excelente estado, muy poco uso, nacional, 40 kg, poleas individuales, oportunidad, $ 900. Cap. Fed. TE: (011) 4551-9206 gym@oscarmachado.com.ar Fernando Erlein Alquilo saln para clases de gimnasia, cursos, ensayos de danza, eventos. Capital Federal. TE: (011) 156 724-8615 ba-77@hotmail.com Pablo Celada Alquilo sala de sol pleno lista para usar, recin instalada y saln de 60 mts2 con bicicletas de indoor para diferentes usos. Lans (GBA). TE: (011) 156 473-1269 paboceladaxxi@hotmail.com Javier Orti Alquilo espacio dentro de importante gimnasio de Palermo para desarrollar la actividad de solarium (contamos con habilitacin), instalacin elctrica montada. Cap. Fed. TE: (011) 4773-1837 javierorti@bodyfactorygym.com.ar Rosamar Faria Alquilo amplio saln espejado dentro de gimnasio en Villa Lugano para actividades varias (artes marciales, clases de tango, danza, etc.). Cap. Fed. TE: (011) 4601-6717/luganogymclub@hotmail.com Laura Toms Alquilo por hora salones para clases de gimnasia, indoor cycle, danzas, pilates. Un salon para indoor cycle, con 11 bicicletas y un saln para clases con piso madera de 80 mts2. Tigre (GBA). TE: (011) 4005-0705 tigreboodyfitness@yahoo.com.ar Eduardo Barile Compro mquinas usadas: polea doble enfrentada; silln cudriceps; prensa 45; pecho peck deck; bancos hombros, biceps y 45; bicis indoor y cinta. Florida (GBA). TE: (011) 156 733-5129 centroaerobicomarcial@yahoo.com.ar Gustavo Mufarrege Compro bolsas de Tae-Bo con o sin soporte, focos y guantes, en principio nuevos o con poco uso. Santa Fe (Capital). TE: (0342) 481-0274 alcccursos@yahoo.com.ar Hugo Rato Compro mquinas usadas marca Kip, bicis y cintas. Chacabuco (Pcia. de Buenos Aires). TE: (02362) 642-143 freetimegym@hotmail.com

COMPRA
Fernando Caada Compro mquinas usadas, escaladores, bicicletas, smith, etc. Enviar precios por mail, zona de residencia y telfono. Castelar (GBA). TE: (011) 4692-1435 fercanada@hotmail.com Cintia Navone Compro slide marca Reebok en buen estado. Viedma (Ro Negro). TE: (02920) 424-564 cintia_navone@hotmail.com Susana Vignolo Compro elementos de gimnasia acutica, tobilleras, step, guantes neoprene, tablas, cinturones, todo de segunda mano. Villa Gesell (Pcia. de Buenos Aires). TE: (02255) 453-306 aguaclara@gesell.com.ar

FONDO DE COMERCIO
Fabiana Halein Vendo fondo de comercio de gimnasio. Cap. Fed. TE: (011) 4813-2704 ba-77@hotmail.com Fabiana Longo Vendo fondo de comercio de centro de medicina esttica y spa, el lugar es alquilado, consta de 5 box, 1 consultorio, 3 camas de pilates, tratamientos corporales y faciales. pedicura, manicura, podologa. San Fernando (GBA). TE: (011) 4474-65175 fabys64@hotmail.com Vernica Ruffo Vendo gimnasio totalmente equipado y funcionando a 1 oferta urgente por viaje. Santos Lugares (GBA). TE: (011) 4843-9123 verokevinjorge@hotmail.com

ALQUILER
Daniel Hobert

BUSQUEDA
Eduardo Prez Busco saln para alquilar o lugar fsico para poner en funcionamiento un gimnasio. Cap. Fed. TE: (011) 156 016-5561 personaltrainer1@gmail.com Andrea Di Carlo Busco espacio fsico en gimnasio, spa, centro mdico y salud, centro de esttica o club, para instalar centro de pilates. Capital Federal. TE: (011) 156 054-5072 andydicarlo@hotmail.com

Se alquila importante saln de 250 mts2 con piso de parquet para mltiples actividades. Capital Federal. TE: (011) 155 248-5779 / (011) 4588-3365 danielhobert@yahoo.com.ar
Omar Jaime Alquilo espacio disponible en gimnasio. San Antonio de Pdua (GBA). TE: (011) 155 722-1575 / 4787-2509 ojaime@hotmail.com

84 :: Mercado Fitness Chile

Reportaje

Gimnasios pblicos,

Toms Reyes

Plazactiva

al aire libre

Son una buena alternativa para personas de escasos recursos. Cuentan con mquinas aerbicas, de fuerza y de flexibilidad. Son habituales en Espaa y cada vez ms frecuentes en Chile. Montarlos cuesta entre US$ 7.500 y US$ 22.000. Proyectan expandirse al resto de Sudamrica.
fsicos de mayor rendimiento, no. Pero para quienes necesitan ejercitar, ya sea para mantenerse activos, por rehabilitacin o para otras funciones livianas, s somos una alternativa. MF: Cul es el perfil de sus usuarios? TR: Tenemos gente de todas las edades y estratos sociales. MF: Sus gimnasios estn controlados por algn profesional de la salud? TR: Las mquinas estn avaladas por cada municipio que las adquiere, entidades que cuentan con la supervisin del Ministerio de Salud. Y adems, uno de nuestros servicios ms potentes es ofrecer la asesora de monitores capacitados para educar a los usuarios a ocupar segn sus cualidades cada una de las mquinas.

Plazactiva trae a Sudamrica el novedoso concepto de gimnasios pblicos al aire libre, que se han transformado en otros pases como Espaa en una opcin real para que la poblacin de menos recursos pueda hacer deporte y recrearse. Estos cuentan con una lnea de aparatos que extraen las funciones de las mquinas de un gimnasio tradicional, pero estn preparados para ambientes exteriores. Dichos productos son resistentes a todo tipo de clima y a ataques vandlicos. A travs de los gimnasios organizamos circuitos deportivos de uso pblico y desarrollamos programas junto a profesores y monitores de educacin fsica, explica Toms Reyes, gerente comercial de Plazactiva. La firma surgi hace 2 aos en Chile inspirada en la necesidad de abrir en las ciudades los espacios pblicos para su uso saludable, seala Reyes. En esta lnea agrega: Queramos quebrar la indiferencia de estos espacios y atraer hacia ellos gente de todas las edades, en torno al deporte para promover hbitos saludables. Los equipos fueron desarrollados para entrenamiento aerbico, muscular, de elongacin y de flexibilidad. Tienen la sealtica que indica el correcto uso de los mismos as como las zonas deportivas. Los costos van desde 4 a 12 millones de pesos (7.500 a 22 mil dlares) segn el tamao de los circuitos. La empresa se encarga de la mantencin los primeros seis meses. Actualmente Plazactiva tiene en funcionamiento gimnasios pblicos al aire libre en siete comunas, con 15 plazas habilitadas y 7 colegios municipalizados. MF: Sus proyectos se llevan adelante siempre en forma conjunta con los municipios (comunas) o tambin por iniciativas privadas? TR: Ambas. Plazactiva pretende ocupar los espacios de privados tambin. MF: Representan sus gimnasios una competencia seria para los gimnasios tradicionales? TR: Para la gente que quiere realizar acondicionamientos

MF: Qu dificultades han encontrado hasta ahora para el desarrollo de Plazactiva en Chile? TR: La experiencia hasta hora ha sido muy positiva. La gente ha adoptado esta iniciativa de manera veloz. Al principio, la desinformacin y falta de hbito amenazaban con mermar su desarrollo, pero el proceso termin siendo simple y ahora existen lugares donde la gente ocupa de manera organizada su Plazactiva.
Hay zonas de riesgo social incluso (La Pintana), donde se han querido robar algunas piezas, pero finalmente, la misma vecindad condena y recupera los elementos. El impacto social ha sido fuerte, la gente ha cambiado sus rutinas, est organizando su espacio en torno a un nuevo elemento: gimnasios en sus plazas. MF: Tienen previsto expandirse a otros pases de la regin? TR: De todos modos. Ya hay contactos hechos tanto para regiones chilenas, como para pases vecinos. La expansin de Plazactiva tiene varios frentes. Por un lado, va desarrollando sus lneas de productos. Y por otro, va en busca de ms mercados donde desarrollar circuitos, tanto en empresas privadas como en espacios que el estado ofrece. Hoy est en pleno desarrollo el diseo de nuestra nueva lnea inmobiliaria para las reas de descanso de las mismas plazas.

Breves

Mercado Fitness Chile :: 85

Programa contra la obesidad

Segn datos del INTA, Chile tiene una de las tasas de obesidad escolar ms altas del mundo: tres de cada diez nios en edad escolar es obeso, por lo que tienen diez veces ms probabilidades de prolongar esa enfermedad durante su adultez. El grupo educacional Alcntara-Alicante, que cuenta con siete colegios en las comunas de La Florida, Pealoln, Puente Alto, Maip, lanz en junio pasado un ambicioso programa de alimentacin sana y saludable que involucra a sus 14 mil alumnos y sus familias. La iniciativa cuenta con un activo respaldo del Instituto de Nutricin y Tecnologa de los Alimentos (INTA), de la Universidad de Chile. Este programa, indito entre los colegios particulares subvencionados del pas, se denomina Aprendamos a alimentarnos bien, y tiene como objetivo lograr una educacin integral donde alumnos, alumnas y sus familias sean concientes de la importancia de una buena alimentacin.
Fuente: www.elmostrador.cl

Campaa Corazones para Chile

El ex deportista Ricardo Vorpahl Navarrete fue nombrado recientemente como nuevo director de Chiledeportes. Vorpahl, que en marzo estuvo muy cerca de asumir el cargo, esta vez no esperaba el nombramiento. Cuando la presidenta nombr a Ana Loreto Ditzel pens que ya no iba a existir una nueva posibilidad de que en Chiledeportes se eligiera a alguien del mundo deportivo, reconoce el funcionario. En declaraciones a El Mercurio afirm: El deporte en este pas se hace gracias a Chiledeportes. Claro, se puede gastar mejor el dinero, pero no se puede desconocer y borrar una institucin porque hay un par de proyectos irregulares en algunos clubes o en alguna regin. La institucin es mucho ms que eso.
Fuente: El Mercurio

Nuevo director en Deportes

En los ltimos aos, el estilo de vida y las malas condiciones de alimentacin, sedentarismo, tabaquismo y stress que proliferan entre los chilenos, ha provocado que 21,6 por ciento de la poblacin sea hipertensa, lo que ha convertido a los eventos cardiovasculares en la primera causa de muerte en el pas. La situacin se agrava al considerar que de ese 21,6 por ciento de chilenos hipertensos, slo 60 por ciento se encuentra diagnosticado, y dentro de ese porcentaje, slo 40 por ciento de los afectados recibe el tratamiento que permite mantener la enfermedad bajo control. Por ello, mediante la campaa Corazones para Chile, la Sociedad Chilena de Cardiologa y Ciruga Cardiovascular, la Sociedad Chilena de Hipertensin, la Fundacin Chilena de Hipertensin Arterial y la Cruz Roja Chilena realizarn diversas actividades para crear conciencia en la poblacin acerca de la hipertensin arterial (HTA) y sus riesgos, educar acerca de los criterios de evaluacin y su adecuado manejo. Con el lema Contrlate la presin hoy, se buscar combatir el crecimiento de esta enfermedad, hacer un llamado a los chilenos para mantener sus ndices bajo la Zona de control de la Hipertensin (establecida entre 120.80 y 140.90 de acuerdo al perfil de cada paciente) y dar a conocer las ventajas de someterse a un tratamiento constante.

Magster en Actividad Fsica

La Universidad Catlica del Maule (UCM) lanz la segunda versin de su programa de Magster con mencin en actividad fsica y salud, a partir de agosto. Este postgrado tiene como objetivo fortalecer y mejorar la calidad de vida de la poblacin a travs de la actividad fsica y el movimiento. Entre sus contenidos se destacan: fisiologa aplicada al ejercicio, bases cientficas de la motricidad humana, valoracin de la condicin fsica y del estado de salud, biomecnica deportiva y aplicaciones en investigacin, nutricin, y hbitos y estilos de vida saludable, entre otros. Adems de profesores de Educacin Fsica, el programa est dirigido a profesionales del rea de la salud, por lo que pueden solicitar su ingreso los egresados de cualquier universidad o instituto de educacin superior, que estn en posesin del grado de licenciado o ttulo equivalente y se desempeen profesionalmente en el campo de la actividad fsica, el deporte y la salud. El plan de estudios tiene una duracin de cuatro semestres, a partir de agosto, con clases los das sbado, de 9 a 18 horas, en el Campus San Miguel. Por ms informacin llamar a los fonos 203444 y 203441. E-mail vvillagr@ucm.cl

86 :: Mercado Fitness Per

Air Sports Club

en Lima
Cuenta con el patrocinio de Nike, tendr 1200 m2, demand una inversin de 600 mil dlares y aceptar tan solo 700 asociados.
Vladimir Figari

Sponsored by Nike

Nace

Reportaje

Air Sports Club, el primer gimnasio del mundo en recibir un sponsoreo directo de Nike, abrir sus puertas en Lima a mediados de agosto prximo. El mismo estar ubicado en el centro comercial Larcomar, en el distrito de Miraflores, y sus asociados podrn disfrutar de una vista inmejorable del Ocano Pacfico. El gimnasio, que tendr una superficie de 1200 metros cuadrados y estar equipado con mquinas Technogym, demand una inversin de 600 mil dlares. Sus fundadores y principales impulsores del proyecto son el economista Rafael Medina y el tres veces y actual campen nacional de triatln en Per, Vladimir Figari. Luego se sumaron como inversionistas y socios minoritarios Fernando Cuba (20%), y el presidente de Per Runners, Gonzalo Rodrguez Larran (10%). La inversin fue financiada en un 80 por ciento por los mismos socios y el resto del dinero provino de crditos bancarios. El retorno de la inversin est previsto en 24 meses. En nuestro pas, la oferta gimnasios no atiende al pblico A, el ms exigente, y nosotros queremos ocupar ese espacio, explica Figari. Air Sports Club planea admitir slo 700 clientes y luego cerrar la venta de inscripciones. El pase anual tendr un costo mensual de 96 dlares y el trimestral costar 120 dlares por mes. La preventa comenz en junio y ya han anticipado su inscripcin 200 personas. Ha habido una muy buena aceptacin del pblico, llevamos vendida ya la tercera parte de nuestra capacidad operativa. Ni bien lleguemos al cupo lmite dejaremos de vender membresas y funcionaremos a puerta cerrada, promete Figari. En esta lnea aade: Para diferenciarnos en la calidad del servicio que ofrecemos, vamos a admitir la mitad de pblico que normalmente aceptara otro gimnasio en la misma rea. En consecuencia, el cliente no va a tener que

esperar nunca por una mquina, porque el gimnasio no estar saturado de gente en los horarios punta. Adems del rea de musculacin y de un espacio para equipos cardiovasculares, Air Sports Club contar con sala de indoor cycling, un estudio de Pilates con reformers, amplios vestuarios, guardera infantil, servicio de lavandera, y un spa. Asimismo se ofrecern clases de Body By Dance, el programa de bailes y coreografas de Nike. Firmamos un convenio indito con Nike para el uso de su isotipo y adems la compaa realiz un aporte de capital para el lanzamiento del gimnasio, comenta Figari, quien reconoce que el aval de Nike fue fundamental para lograr el visto bueno de Larcomar, con quien firmaron un acuerdo de operacin por 10 aos. Las expectativas, reconoce Figari, son muy altas. La inversin ya est hecha y ahora slo nos resta ofrecer un buen servicio, dice. Claro que el camino para estos empresarios no fue nada fcil: Crear una nueva marca es lo ms difcil. Convencer a quienes haba que convencer, sin tener experiencia previa como operadores de gimnasios, no fue fcil pero nosotros estamos seguros de nuestro proyecto, dice. Aunque an no han iniciado la operacin de su primera unidad, los impulsores de Air Sports Club ya piensan en abrir, al cabo de dos aos, dos gimnasios ms con las mismas caractersticas en La Molina, donde ya tienen locales en vista, y en San Isidro. No buscamos instalarnos necesariamente en centros comerciales, sino en espacios abiertos en los que podamos realizar una ambientacin similar a sta, dice. Luego iremos a provincia -anuncia Figari- de donde ya nos han llamado con propuestas, aunque todava es un poco prematuro. Porque primero queremos posicionarnos bien en Lima y luego avanzar hacia provincia posiblemente con un formato de nivel ms econmico.

Breves
IPD organiz Congreso Panamericano
El Instituto Peruano del Deporte organiz, del 06 al 12 de julio pasado, el XX Congreso Panamericano de Educacin Fsica, Deportes y Recreacin, en el auditorio de la Universidad San Ignacio de Loyola de la ciudad de Lima. Este evento de carcter cientfico, tecnolgico y de investigacin tuvo como objetivo transmitir los avances realizados a la fecha en las siguientes reas: educacin fsica, deportes, recreacin, gestin, administracin y marketing deportivo, ciencias aplicadas y promocin de la salud, fitness-wellness y turismo deportivo.

Mercado Fitness Per :: 87

A fines de mayo ltimo, la Direccin Nacional de Recreacin y Promocin del Deporte dict, en las instalaciones de la piscina olmpica del campo de Marte, el tercer curso de capacitacin denominado I Curso Bsico para Jueces de Natacin. La capacitacin fue auspiciada por la Federacin Deportiva Peruana de Natacin y estuvo a cargo del prestigioso profesor Joel Ugarte.

Curso Bsico para Jueces de Natacin

Una maratnica jornada de fitness se realiz en el coliseo del colegio Inmaculada Concepcin a fines de junio pasado con motivo del Aerbic Maratn Doble impacto. En dicho torneo se realizaron exhibiciones de Capoeira, Boxeo tailands, Kung fu, Tae kwon do, Aerbica de Competencia, Kick boxing y Fitness de Combate. Entre las personalidades que se dieron cita, resaltan los nombres de Roberto Torres, Yoryi Ramos y Dan Lui Alva en la modalidad de Taebo Total; Marco Palma y Team en Aero Box; Rosendo Prez y Vanesa Ferro y equipo en X Box; Orlando Polanco, Janet Briones, Cecilia Castro Ypanaque y Pilar Huapaya en equipo de Hard Combat; Sacha Bravo y equipo en Cardio Combat; Richard Polo y el Team de Fight DO.
Fuente: www.peru.com

Aerbic Maratn Doble Impacto

Aniversario de la Escuela de Aerbicos

En julio pasada, la Escuela de Aerbicos y Fitness dirigida por el profesor Martn Tapia cumpli 15 aos formando y capacitando instructores de aerbica en Per.

88 :: Mercado Fitness Uruguay

Reportaje
Bethel Spa naci en 2004, en barrio Malvin, como un centro de esttica pensado para mujeres de clase media y media alta. Ofrece servicios de peluquera, depilacin, tratamientos corporales, faciales, sauna, jacuzzi, adems de otros servicios de medicina no invasiva, como btox, mesoterapia, y todo tipo de masajes. Adems, recientemente ha sumado a su propuesta clases de fitness grupal, de baile con diferentes ritmos, y tambin montaron una sala con equipos de entrenamiento. Su cuota mensual por gimnasia y aparatos ronda los 30 dlares, mientras que un tratamiento esttico puede llegar a costar unos 500 dlares. Este emprendimiento naci de nuestra necesidad de hacer algo por los dems, queramos ayudar a la comunidad. Tuvimos la posibilidad de comprar una casa y empezamos con el proyecto. Claro que fuimos recompensados econmicamente, pero el fin principal era ayudar. Por eso le pusimos Bethel, que en hebreo quiere decir Casa de Dios, recuerda lvaro Padn, director de Bethel Spa. Con el tiempo, a los servicios de Spa fueron sumando los de fitness. La gente quera recibir una propuesta ms integral que tambin contemplara la actividad fsica dentro de su programa de bienestar, explica Padn, quien adems se manifiesta en este reportaje sobre el estado actual del la industria del fitness en Uruguay. MF: Cmo ves a los gimnasios hoy en el pas? AP: Estn muy bien. Nosotros en estos tres aos hemos crecido muchsimo y los gimnasios. Durante ese perodo del ao, en que los das son ms largos y oscurece mucho ms tarde, la gente elige estar al aire libre, en la playa por ejemplo, en lugar de venir al gimnasio. MF: Qu autocrtica podras hacer respecto a Bethel? AP: Bueno... siempre se puede mejorar y nosotros estamos mejorando. Hoy nos estamos agrandando pero en los inicios no dimensionamos bien el rea de esttica y el lugar nos qued chico, a tal punto que estamos superpoblados y necesitamos ms espacio fsico en forma urgente para los gabinetes y la zona de relax. Pero igual nos va demasiado bien y eso nos dificulta cualquier autocrtica. MF: Qu rol juega el Estado en la promocin de la actividad fsica? AP: Se van haciendo cosas. Tenemos un presidente que es mdico y ha empezado primero a combatir el tabaquismo y ahora est enfrentando la problemtica de la obesidad, tratando que la gente haga un poco ms de actividad fsica. MF: Qu perspectivas tiene el sector a futuro? AP: Todos los que hagan bien las cosas, van a crecer. Hoy estamos viendo cmo aquellos que tienen buenas propuestas abren nuevas sucursales. Nosotros, por ejemplo, el ao pasado abrimos una en Carrasco. Y, por el contrario, los que hacen mal las cosas a la larga tambin van a pagar las consecuencias. Hay muchas academias en Montevideo, algunas muy buenas. El futuro del sector depende de qu tan bien capacitados estn los operadores de gimnasios para llevarlos adelante y elegir a los mejores profesionales para formar sus equipos de trabajo y luego mantenerlos motivados y actualizados.

Opina lvaro Padn, director de Bethel Spa. Por el contrario asegura que quienes trabajen mal tambin van a terminar pagando las consecuencias.

Los que hagan las cosas bien van a crecer

creo que a nivel general est pasando lo mismo. Como consecuencia del avance de la obesidad y de las enfermedades asociadas a la misma, la gente llega a su consulta mdica y de ah es derivada hacia la actividad fsica. Y como necesita algn tipo de control o conduccin profesional para hacerla, busca a los gimnasios. MF: Qu dificultades enfrenta la industria? AP: Lo ms difcil para todo el que est en este rubro es el verano, porque cae abruptamente la poblacin en

lvaro Padn

Mercado Fitness Uruguay :: 89

Breves Aerobic crece en Montevideo

La red de gimnasios femeninos creada por el profesor Luis Moroni se prepara para la apertura, en los primeros das de agosto prximo, de su cuarta sede, que en esta oportunidad -y por primera vez- ser mixta. El nuevo Aerobic Mix estar ubicado en 26 de marzo y avenida Brasil, en pleno corazn de Pocitos, una de las zonas ms selectas de la ciudad. El gimnasio ser Centro Oficial de Spinning -el primero en Montevideo- y tambin de Body Systems. Estar equipado con mquinas Paramount y Life Fitness. Segn Moroni, si las cosas salen como estn previstas, posiblemente cada ao se pueda abrir en agosto un nuevo local, hasta llegar a 8 o 9 unidades.
Ms informacin sobre Aerobic ingresar a www.aerobic.com.uy

Salud en riesgo
El 99 por ciento de los uruguayos presenta factores de riesgo biolgicos o en su conducta de enfermedades crnicas no transmisibles, segn revel la primera Encuesta Nacional sanitaria divulgada por el Ministerio de Salud Pblica (MSP). El 31 por ciento de los adultos fuma a diario, 48 por ciento bebe bebidas alcohlicas, y 93 por ciento comi menos de cinco porciones de frutas, verduras y hortalizas por da, revel la encuesta. Tambin se conoci que 38 por ciento de los adultos uruguayos tiene un nivel de actividad fsica bajo, 60 por ciento sufre sobrepeso u obesidad, 34 por ciento tiene la presin arterial elevada y 33 por ciento registra colesterol elevado. El sondeo se realiz con una muestra representativa de 2010 personas, entre los 25 y los 64 aos, a quienes se les pregunt en base a factores como tabaquismo, alcoholismo, dieta inadecuada, obesidad, presin arterial elevada, sedentarismo, hipercolesterolemia y glucemia elevada.
Fuente: www.argenpress.info

Se abren ms Centros Oficiales de Spinning

Tras su reciente desembarco en el mercado, el programa Spinning consolida su presencia en Uruguay. De la mano de Hi-Fitness, en tan slo un par de meses desde su lanzamiento oficial en abril, ya hay cuatro centros oficiales en Montevideo. Al gimnasio Aerobic, se sumaron Club Bigua de Villa Biarritz y los gimnasios Doxa y Flex. Durante el mes de agosto, en lugar a confirmar, se realizar un evento de lanzamiento de Spinning con cerca de un centenar de bicicletas oficiales, en el que se podr vivir una experiencia diferente y compartir una jornada con mucha alegra y energa, promete Antonio Carvalho, titular de Hi-Fitness. Lleguen nuestras felicitaciones a los cuatro Centros Oficiales de Spinning en Montevideo y alentamos a los dems gimnasios a sumarse a esta propuesta, concluye el empresario. Por ms informacin sobre este programa en Uruguay llamar a los telfonos 708.32.10 / 094.540.563 o escribir a antuanc@adinet.com.uy

Control Gym en Uruguay

En mayo ltimo se llev a cabo, en Montevideo, una charla acerca de la importancia de implementar un software para una mejor administracin del gimnasio. La misma estuvo a cargo del ingeniero Sergio Estvez, director de la empresa Control Gym. Fcil de implementar y usar, el sistema constituye una poderosa herramienta de apoyo a la hora de tomar decisiones en base a la elaboracin de informes, grficos y estadsticas, explica Estvez. Ms informacin en www.controlgym.com.ar

90 :: Gua de proveedores
1 Musculacin
Empresa: Biomax Tel/Fax: (0341) 464-9441 E-Mail: holiday@citynet.net.ar Empresa: Evolution Center Tel/Fax: (0351) 411-8866 ventas@evolutioncenter.com.ar Empresa: Fitness Company Tel/Fax: (011) 4713-5090 E-Mail: info@fitness-company.com.ar Empresa: Fitness Gym Tel/Fax: (011) 4278-2885 fitnessgym@maquinasdegimnasios.com.ar Empresa: Fox Tel/Fax: (011) 4278-3072 / 73 ventas@equipamientosfox.com.ar Empresa: Gerbo Sport Tel/Fax: (011) 4581-3065 E-Mail: 1932@arnet.com.ar Empresa: Holley Fitness Tel/Fax: (011) 4259-4387 E-Mail: holleyfitness@yahoo.com.ar Empresa: JBH Equip Tel/Fax: (011) 4228-6141/4228-3182 E-Mail: info@jbhequip.com.ar Empresa: JC Fitness Equipment Tel/Fax: (0358) 462-8009 E-Mail: jcmaquinas@infovia.com.ar Empresa: Magnum Tel/Fax: (011) 4762-0965 www.magnum-forces.com Empresa: Mquinas Sanmartino Tel/Fax: (0358) 464-8213/464-0414 maquinassanmartino@arnet.com.ar Empresa: Millennium Tel.: (011) 4265-1609 / 4205-2331 E-Mail: ventas@equipmillennium.com Empresa: Muskleman Tel/Fax: (011) 4832-6844 E-Mail: apolo@arnet.com.ar Empresa: Paramount Tel/Fax: (011) 4855-8574 E-Mail: adillen@systemfit.com.ar Empresa: Sagittarius Tel/Fax: (011) 4581-3065 E-Mail: 1932@arnet.com.ar Empresa: Stride Tel/Fax: (011) 4200-1078 E-Mail: info@stride.com.ar Empresa: MTD Gym Tel/Fax: (0341) 4575721 E-Mail: 07newedal@infovia.com.ar Empresa: Randers Tel/Fax: (0221) 471-2323 E-Mail: info@randers.com.ar Empresa: Spinning Tel/Fax: (011) 4855-8574 E-Mail: info@spinning-ar.com.ar Empresa: Surex Argentina S.A. Tel/Fax: (011) 4208-1285/4218-2727 ventas@semikon.com.ar Empresa: Trai Gym Tel/Fax: (011) 4201-2042 E-Mail: traigym@hotmail.com Empresa: Whirly Cycle Tel/Fax: (011) 15 5578-1001 E-Mail: a_olivera@fibertel.com.ar Empresa: X-Italyforce Tel/Fax: (011) 4254-0337 E-Mail: info@xitalyforce.com.ar Empresa: Identifycard Tel.: (011) 4524-3896 E-Mail: info@identifycard.com.ar Empresa: Informtica & Deportes Tel/Fax: (0341) 4932606 E-Mail: info@entrenar.com.ar Empresa: Solucin ARG E-Mail: info@solucionarg.com

12 Servicio tcnico

Empresa: Full Mak Tel/Fax: (011) 4441-3228 E-Mail: info@fullmak.com.ar Empresa: Roan Service Tel/Fax: (011) 4735-2298 (L. 24 hs.) (011) 4763-3079 E-Mail: roan@argentina.com

7 Pilates

13 Construccin

Empresa: Activa BodySciences www.activapilates.com Empresa: Australia Pilates Tel/Fax: (011) 4661-8794 australia_mb@yahoo.com.ar Empresa: Contrology (011) 15 4176-5964/15 5062-4399 E-Mail: info@contrology.com.ar Empresa: Le Corp Pilates Tel/Fax: (011) 5786-0458 E-Mail: lecorppilates@yahoo.com.ar Empresa: Making Dreams SRL Tel/Fax: (03541) 436645 E-Mail: info@pilatesland.com Empresa: NB Equipamientos Tel/Fax: (011) 4786-6406 E-Mail: rushvicente@hotmail.com Empresa: P & P Tel.: (011) 4704-5729/15 4994-0227 E-Mail: info@pypequipamientos.com.ar Empresa: P-equipe Tel/Fax: (011) 4700-0393 E-Mail: info@p-equipe.com.ar Empresa: Pilarte Tel.: (011) 4222-9743/15 5839-1625 E-Mail: correopilarte@hotmail.com Empresa: Real Pilates Tel/Fax: (011) 4953-7989 E-Mail: info@realpilates.com.ar Empresa: Sunbright Tel/Fax: (011) 15 5247-3531 E-Mail: gotace@spedy.com.ar Empresa: Wull Equipos Tel/Fax: (011) 4723-5556 E-Mail: wull@wull.com.ar

Empresa: AllSquash Tel/Fax: (011) 4812-9257 E-Mail: info@allsquashcourt.com.ar

14 Remos

Empresa: Up Down Tel/Fax: (0358) 156001268 E-Mail: info@updown.com.ar Empresa: Concept 2 Tel/Fax: (0261) 4265874 E-Mail: goodwillrc@gmail.com

15 Indumentaria

3 Accesorios & Peso Libre

Empresa: DOB Pesas Tel/Fax: (011) 4755-1885 E-Mail: info@pesasdob.com.ar

Empresa: Go Tel/Fax: (0341) 4452062 E-Mail: ventas@planetago.com Empresa: Schnell Sport natalia.arriola@schnellsport.com.ar Empresa: Vitnik E-Mail: vitnik@vitnik.com

Empresa: Fitness Market Tel.: (011) 4384-5756 / 4383-7930 E-Mail: contacto@fitnessmarket.com.ar Empresa: Impact Fitness Tel/Fax: (011) 4855-8574 E-Mail: adillen@systemfit.com.ar Empresa: Mir Fitness Tel/Fax: (011) 4574-4842/43 E-Mail: mir@mirfitness.com.ar

16 Arquitectura

Empresa: Arquitectura Creativa Tel/Fax: (011) 4554-7458 arquitectura_creativa@yahoo.com.ar

17 Saunas

Empresa: Hidrospa (011) 4254-9009/4224-2747 Empresa: Hidro World Tel/Fax: (011) 4509-6879 info@hidro-world.com.ar

4 Repuestos & Insumos

Empresa: Fenix Machines Tel/Fax: (011) 4200-1444 ventas@fenixmachines.com.ar Empresa: Resortes MG Tel/Fax: (011) 4687-0041 E-Mail: resortesmg@fibertel.com.ar Empresa: Sonnos Tel/Fax: (011) 4647-1177 E-Mail: info@sonnosweb.com

18 Hidratacin

Empresa: Gatorade Web: www.gatorade.com.ar

19 Arquitectura Textil

Empresa: Pagani Tel/Fax: (011) 4270-3700

20 Natatorios

5 Suplementos

Empresa: Ena Sport Nutrition Tel. Cap. Fed. y GBA: (011) 4544-9306 Tel. Interior: (0291) 488-8207/8235 administracion@enasport.com.ar Empresa: HTN Suplementos Tel/Fax: (011) 4555-0770 E-Mail: info@htn-nutrition.com Empresa: Mervick Tel.: (02320) 401400 E-Mail: info@mervick-lab.com.ar Empresa: Santonja Tel/Fax: (0351) 426-3845 E-Mail: ricardochivilo@hotmail.com Empresa: Saturn Supplements Tel/Fax: (011) 4613-0025 E-Mail: saturn-arg@sinectis.com.ar Empresa: SportNutrition Tel/Fax: 4384-5756 E-Mail: contacto@fitnessmarket.com.ar

8 Lockers

Empresa: Cia. Argentina de Lockers Tel/Fax: (011) 4777-7555 lockers@argentinadelockers.com.ar Empresa: Mexpell Tel/Fax: (011) 4554-6920/21 E-Mail: ventas@mexpell.com.ar

Empresa: Pool Technic Tel/Fax: (011) 4736-0579 mittarditi@yahoo.com.ar

21 Pisos

2 Cardiovascular

Empresa: BigTile Tel/Fax: (011) 4574-4545 E-Mail: ventas@atomplast.com.ar Empresa: Mat Pro Tel/Fax: (011) 4442-1796 E-Mail: info@mat-pro.com.ar

Empresa: Athletic Way Tel/Fax: (011) 4553-8974 / 8961 E-Mail: ariel.arg@athletic.com.br Empresa: Bicimundo Tel/Fax: (0351) 422-1665/428-3910 bicimundo@arnet.com.ar Empresa: Bike Machine Tel/Fax: (0341) 447-6228/440-0931 bikemachine@bikemachine.com.ar Empresa: Centauro Tel/Fax: (011) 4899-2255 E-Mail: maxivitale@argentina.com Empresa: Faga S.R.L. Tel/Fax: (0341) 4613562 E-Mail: fagasrl1@speedy.com.ar Empresa: Kip Machines Tel/Fax: (011) 4327-2963 E-Mail: hmoavro@kipmachines.com Empresa: Kromax Tel/Fax: (011) 4755-3179 E-Mail: info@kromax.com.ar

9 Calderas

Empresa: Calderas Santero Tel/Fax: (011) 4931-0183/0294 E-Mail: info@calderassantero.com

22 Belleza & Salud

10 Audio & Video

Empresa: Fitness Beat Tel.: (011) 4784-1074/4787-6588 E-Mail: info@fitnessbeat.com.ar

Empresa: Cartaghe Tel/Fax: (011) 4961-6942 www.carthagebeauty.com

23 Nutricin

11 Capacitacin

Empresa: Esfricos Estudio Tel/Fax: (011) 4941-2836 E-Mail: info@esfericos.com.ar Empresa: Mirta de Fussi Tel/Fax: (0341) 421-6955/453-5080 Empresa: Pilates Institute Tel/Fax: (011) 6779-5225 veronica@pilates-institute.com Empresa: Pilates Zone Tel/Fax: (0351) 4812708 www.pilateszone.com.ar

Empresa: Felfort Tel/Fax: (011) 4618-0000 consumidor@felfort.com.ar

24 Bronceado

6 Software

Empresa: Silver Solarium Tel/Fax: (011) 4371-4975 www.silverexpress.com.ar

Empresa: Control Gym Tel/Fax: (011) 4958-1711 E-Mail: info@controlgym.com.ar Empresa: Digital Fitness Tel/Fax: (011) 4711-6168 E-Mail: contacto@digitalfitness.com.ar

25 Refaccin de mquinas

Empresa: Unicom Tel/Fax: (011) 4854-1693 E-Mail: info@unicomfitness.com.ar