Casapalca

Ao de la Unin Nacional frente a la Crisis Externa
NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB

Asunto : PUBLICACIN DE CONFORMIDAD DE RESUMEN EJECUTIVO

Base legal : De conformidad a lo sealado en el artculo 19 de la Resolucin
Ministerial N 304-2008-MEM/DM - Aprueban Normas que regulan
el Proceso de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero.

Titular : Ca. Minera Casapalca S.A.

Proyecto : Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Ampliacin
de Mina y Planta Berna N2 de 1800 TMD a 5000 TMD

Escrito de presentacin de EIA : 1874903

Fecha de presentacin del EIA : 15 de abril de 2009

DEL RESUMEN EJECUTIVO Y PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA:

N Escrito (s) : 1888060

Fecha Escrito (s) : 27 de mayo del 2009

Fecha de Comunicacin de conformidad : 24 de junio de 2009

PLAZO PARA PRESENTACIN DE APORTES, COMENTARIOS U OBSERVACIONES:

Hasta el 07 de setiembre del 2009

CIA MINERA CASAPALCA S.A. EIA AMPLIACION DE MINA Y PLANTA
UEA AMERICANA BERNA N 2 DE 1800 A 5000 TMD

ACOMISA
Pgina 1
CAPITULO I:
RESUMEN EJECUTIVO
1.1 INTRODUCCIN
El proyecto de ampliacin de la produccin de la Planta Concentradora Berna N
2 de 1800 a 5000 TMD consiste en aumentar la capacidad instalada de la planta y
mina con la finalidad de incrementar la produccin de concentrado y reducir los
costos fijos de la mina. Compaa Minera Casapalca S.A., en cumplimiento con su
poltica ambiental a desarrollado el siguiente Estudio de Impacto Ambiental (EIA),
en el mbito del proyecto de ampliacin de la Planta Concentradora Berna N 2
de 1800 a 5 000 TMD, a fin de analizar las condiciones ambientales existentes en
la zona de influencia del proyecto, identificar los posibles impactos producidos por
su ejecucin, as como establecer las medidas preventivas, de control y de
mitigacin, plan de monitoreo ambiental, plan de contingencias y el cierre de sus
componentes.

1.2 MARCO LEGAL ESPECIFICO PARA EL EIA
A continuacin, se enumera las Normas Legales asociadas a la ampliacin de la
produccin de la Planta Concentradora Berna N 2, de La Compaa Minera
Compaa Minera Casapalca S.A.:

LEGISLACIN A NIVEL NACIONAL:
Constitucin Poltica del Per, Diciembre 1993.
Ley 28611: Ley General del Ambiente, Aprobado por el Congreso de la
Repblica el 13 Octubre 2005.
Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, Decreto Legislativo
N 757, Noviembre 1991.
Ley del Consejo Nacional del Ambiente. Ley N 26410.
Ley General de Salud. Ley N 26842.
Ley General de Aguas. Ley N 17752.

ACOMISA
Pgina 2
Decreto Supremo N 003-2003-SA: Modifican el artculo 82 del
Reglamento de los Ttulos I, II y III de la Ley General de Aguas.
Ley que Regula el Plan de Cierre, del 12 de Agosto del 2005, se publica la
Ley 28090.
Ley que modifica la primera disposicin complementaria de la Ley N
28090 -Ley N 28234.
Ley que Regula los Pasivos Ambientales de la Actividad Minera, con fecha
6 de J ulio del 2004, se publica la Ley N28271.

LEGISLACIN A NIVEL SECTORIAL :
Energa y Minas
Ley General de Minera sobe medio ambiente D.S.N 014-92-EM.
Reglamento Ambiental para las actividades Minero Metalrgica. D.S. N
016-93-EM. (Mayo 2003) y D.S. N 059-93-EM (Diciembre 1993).
R.D. N 013-95-EM/ DG, Gua para la elaboracin de estudios de impacto
ambiental.
Niveles Mximas Permisibles de Emisin de efluentes lquidos para las
actividades Minero Metalrgicos. R.M. N 011-96-EM/VMM.
Niveles Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos presentes en
Emisiones Gaseosas provenientes de las unidades Minero- Metalrgicas-
R. N 315-96-EM/VMM.
Reglamento de Seguridad e Higiene Ambiental Minera- D.S. N 046-2001-
EM.
Se considerar Audiencias Pblicas decretadas por Resolucin Directoral
596-2002-EM/DM.
D.S. N 042-2003-EM, Establece el compromiso ambiental y social previo
al desarrollo de las actividades mineras.
Reglamento para el Cierre de Minas - Decreto Supremo N 033-2005-EM.
D.S. N 059-2005-EM, aprobado el 07 de Diciembre del 2005. Reglamento
de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera.


ACOMISA
Pgina 3
Presidencia del Consejo de Ministros
Decreto Supremo N 056-97 PCM.
D.S. N 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del
Aire.
D.S. N 085-2003-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Ruidos.
D.S N 057-2004-PCM: Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos.

Transportes y Comunicaciones
Decreto Supremo N 013-98-MTC. Reglamento de Peso y Dimensiones
Vehiculares para la Circulacin en la Red Vial Nacional.
Reglamento R.M N 375- 98 MTC. Reglamento de Peso y Dimensin
Vehicular para la Circulacin en la Red Vial Nacional. (15 de febrero).
Reglamento R.M N 025- 98 MTC.

Agricultura
Decreto Supremo N 034-2004-AG. Norma donde se aprueba la
categorizacin de especies de fauna silvestre amenazadas, en funcin a su
estado de conservacin.
Decreto Supremo N 043- 2006-AG, Artculo 1, Norma donde se aprueba
la categorizacin de especies de fauna silvestre amenazadas.

Otros Sectores
Ley N 26839, Ley para la Conservacin y Desarrollo Sostenible de la
Diversidad Biolgica.
Ley N 26834, Ley de reas Naturales Protegidas.
Ley N 24047, del 05-01-85: Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural
de la Nacin.


ACOMISA
Pgina 4
1.3 BREVE DESCRIPCIN DEL PROYECTO

1.3.1 Ubicacin
El proyecto, esta localizada en 3 microcuencas: Microcuenca de la quebrada
Huaricancha, Microcuenca de la quebrada Magdalena y la Microcuenca de la
quebrada Pumatarea. Comprendidas en los distritos de Chicla y Yauli, de las
provincias de Huarochiri y de J unn respectivamente, a una altitud comprendida
entre los 4,450 msnm y 5,350 m.s.n.m.

1.3.2 Concesiones Mineras
La U.E.A. Americana est conformada por 34 derechos mineros metlicos con
6,758.1075 Has de extensin, a favor de Compaa Minera Casapalca S.A. en su
calidad de cesionaria de estos derechos mineros, ubicados en los distritos de
Chicla/Yauli.

1.3.3 Vida til de la Mina
La vida til de la mina segn las reservas del mineral, son de la siguiente manera:
Reservas de Mineral. =9478,482 TM, Produccin Anual =1800,000 TM/AO
Vida Mina =9478,482 TM /1800,000 TM/AO, Vida til = 5.26 aos.

1.3.4 Minerales a Explotar
Compaa Minera Casapalca S. A. es una entidad peruana dedicada a la
Exploracin, Desarrollo, Explotacin, Procesamiento y Comercializacin de poli
metlicos como Cobre (Cu), Plata (Ag), Plomo (Pb) y Zinc (Zn).

1.3.5 Produccin Minera
Produccin promedio actual de la mina, a 2700 TMD:
Vetas con 30 000 TMS/mes, con contenidos de 6,00 Ag oz/TM; 1,90 % de
plomo; 0,25% de cobre y 2,60 % de Zinc.
Cuerpos Vetas con 48 000 TMS/mes, con contenidos de 0,85 Ag oz/TM;
0,27 % de plomo; 0,30% de cobre y 3,10% de Zinc.

ACOMISA
Pgina 5
La produccin de las vetas estn centralizadas en las zonas: Oroya, Esperanza y
Oroya Sur.

Produccin promedio de la mina, a 5000 TMD:
La produccin de cuerpos ser en el orden de los 125 000 TMS y la veta se
mantendr con los 25 000 TMS mes, para lograr los 150 000 TMS mensuales 1
800 000 TMS anuales.

1.3.6 Tiempo de Ejecucin del proyecto
El tiempo de construccin del proyecto de ampliacin de mina y planta es de 1.25
aos (15 meses) y el tiempo de la vida de la mina es de 5.26 aos (63 meses).

1.4 DELIMITACION DEL AREA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA,
AMBIENTAL Y SOCIAL.

1.4.1 reas de influencia
El rea de influencia reviste particular importancia por cuanto permitir delimitar,
de un lado, la zona en la cual tiene incidencia directa el proyecto y, de otro, las
reas que no se benefician directamente, pero sobre las cuales el proyecto
repercute en el tiempo.

1.4.2 Criterios para la Delimitacin del rea de influencia
Para la delimitacin del rea de influencia del proyecto se han considerado los
siguientes criterios:

La direccin predominante del Viento.
La magnitud de la interaccin de las actividades de construccin y operacin
del proyecto minero, sobre cada uno de los componentes ambintales
existentes en el rea y en el entorno del proyecto.
Los parmetros climticos, Precipitacin, temperatura, etc.
Delimitacin de cuencas hidrogrficas.

ACOMISA
Pgina 6
La existencia de accidentes geogrficos limitando el rea de subcuencas
hidrogrficas.
La demarcacin poltica distrital que constituye una aproximacin importante
del rea de influencia y el nivel mnimo de informacin socioeconmica
disponible.
La generacin de puestos de trabajo de los lugares ms cercanos al rea del
proyecto.
Los centros de actividad econmica, mercados y ferias.
Los principales distritos que utilizar el proyecto para realizar sus actividades
econmicas, administrativas y sociales.
El acceso hacia los centros de acopio y mercados zonales, que permiten la
comercializacin de sus productos.

1.4.3 rea de Influencia Directa
Se considera rea de influencia directa a aquella zona en donde los componentes
ambientales son directamente afectados por las actividades del proyecto,
asimismo tambin se considera al rea social.
Como rea de Influencia Directa Social son: las Comunidades Campesinas de
San Mateo de Huanchor y San Antonio, porque las operaciones mineras se
encuentran dentro de su jurisdiccin, la Comunidad Campesina de Chicla por
encontrarse adyacente a las operaciones mineras, estas Comunidades se
encuentran ubicados en los Distritos de Chicla, San Mateo en la provincia de
Huarochir, Departamento de Lima; y la Comunidad Campesina de Pomacocha,
ubicada en el Distrito de Yauli, Provincia de Yauli, Departamento de J unn.

Los criterios que se tomaron en cuenta para determinar el rea de influencia
Social son:

Ubicacin geogrfica de la Comunidad Campesina, es decir estar situado en la
periferia del rea de la Concesin Minera.
Poblacin que podra verse afectada por un impacto ambiental, ya sea en sus
terrenos, animales o viviendas.

ACOMISA
Pgina 7
Poblacin cuya actividad econmica y calidad de vida pudiera verse afectada
por el Proyecto.
Por la disponibilidad de mano de obra necesaria para la ejecucin del
proyecto.

1.4.4 rea de Influencia Indirecta
En el caso del medio socioeconmico y cultural, el rea de influencia indirecta se
ha definido por las diferentes localidades ubicadas en el entorno del proyecto,
como la Comunidad Campesina de Yauli.

1.5 DESCRIPCION DEL MEDIO AMBIENTE

1.5.1 Ambiente Fsico
Topografa y Fisiografa.- El rea de estudio se encuentra tpicamente dentro un
ambiente del tipo Glaciar, cuyas altitudes llegan hasta los 5,000 m.s.n.m. con
zonas de topografa abrupta y fuertes pendientes, con geoformas modeladas por
antiguos glaciares, con valles en forma de U y lagunas escalonadas; se encuentra
comprendida a una altitud entre los 4,450 y 5,350msnm.

Acceso.- El Proyecto, es accesible partiendo desde la ciudad de Lima a travs
de la carretera central, siguiendo las localidades de: Lima Chosica Surco
Matucana San Mateo Chicla Casapalca hasta el Km. 115 donde estn
situadas las instalaciones de la Empresa Minera Los Quenuales S.A., desde este
punto existe una carretera afirmada de 8 Km., que sube por la quebrada El
Carmen hacia el Sureste, y que conduce a las instalaciones de La Compaa
Minera Casapalca S.A., el tiempo de viaje en estas vas es de 5 horas.

Climatologa y Meteorologa.- El clima en el rea de estudio es tpico de la
regin puna, frgido y seco, presentando un rgimen de precipitaciones
estacionale. Se presenta una fuerte de la temperatura entre el da y la noche,

ACOMISA
Pgina 8
siendo ms notorio durante los meses de invierno, cuando el cielo est despejado
de nubosidad..

Zonas de Vida.- El proyecto se encuentra comprendido, segn el Sistema de
Clasificacin de Zonas de Vida del Dr. Leslie R. Holdridge, en las siguientes
zonas de vida: Tundra pluvial Alpino Tropical (tp-AT), Pramo Muy Humedo -
Subalpino Tropical (pmh-SaT), Bos Nival Tropical (NT) y Hmedo Montano
Tropical (bmh-MT).

Calidad del Aire.- La calidad del aire en el rea ha sido evaluada mediante el
establecimiento de cuatro estaciones. El monitoreo estuvo a cargo del laboratorio
debidamente registrado Inspectorate Services Per S.A.C. - Divisin Medio
Ambiente. Los parmetros evaluados fueron PM10 (partculas suspendidas de
tamao menor a 10 m), plomo, cobre y arsnico en las partculas y anhdrido
sulfuroso; estos lmites estn dados en trminos de concentracin (g/m
3
).
De los resultados obtenidos, medidos durante 24 horas, para los puntos de
monitoreo, ningun valor excedi los Limites Maximos Permisibles de la R.M. N
315-96-EMIVMM, ni los Estandares de la Calidad Ambiental Nacional del Aire
(Decreto Supremo N 074 - 2001 PCM).

Direccin y velocidad del Viento.- Se realizaron estudios de campo para
determinar la direccion del viento para las 7, 13 y 19 horas, donde la direccin
predominante del viento a las 7, 13 y 19 horas es noreste (NE) en la estacin
Marcapomacocha. La velocidad promedio anual a las 7 horas oscilo entre 0,4 m/s
a 4,3 m/s, mientras que a las 13 horas vario entre 2,8 m/s a 7,1 m/s, y a las 19
horas fluctuo entre 1,5 m/s y 4,2 m/s.La direccin predominante del viento a las 7,
13 y 19 horas es noreste (NE) en la estacin Marcapomacocha.

Ruido.- La medicin de ruido se realiz en seis (06) estaciones de control,
ubicadas dentro de las instalaciones de la Compaa Minera Casapalca S.A. -
Zonas de El Carmen y la Oroya Sur. De acuerdo a los resultados obtenidos de los

ACOMISA
Pgina 9
monitoreos, los valores registrados se encontraron por debajo del Nivel de Ruido
Permisible establecido en los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental de
Ruidos (D.S. N 085-2003-PCM).

Geomorfologia Regional.- Las principales Unidades Geomorfologicas
encontradas en el area de estudio son: Zona de altas Cumbres, Superficie Puna y
valles.

Geomorfologia Local.- En la zona de estudio, se ha podido identificar cuatro
sistemas: Antrpico, Fluvial, Glacial y Volcnico; los mismos que contienen 9
unidades geomorfolgicas.

Sismicidad.- Segn la teora de placas el Per, el rea del proyecto est ubicado
cerca a la zona de convergencia de las placas litosfricas denominadas
"Continental Sudamericana" y "Ocenica de Nazca", la que se considera como un
margen sismolgicamente activo.

Capacidad de uso mayor de la tierra.- Segn la clasificacin de tierras
aprobado mediante el Decreto Supremo No. 0062/75-AG, de enero de 1975 y
modificado por ONERN (1982), la zona bajo estudio se encuentra en los
siguientes grupos: Grupo X, esta asociacin es predominante en el rea del
proyecto, abarca el 90% aproximadamente y esta constituida por las
denominadas tierras de proteccin. El segundo Grupo P2e, abarca
aproximadamente el 8.5% del rea del proyecto, esta constituida por tierras con
vocacion para pasturas, consideradas de calidad agrologica media por presentar
ciertas deficiencias para lo produccion de pastos y por consiguiente para el
desarrollo de una ganaderia economicamente rentable. Y el tercer grupo Grupo
F3c abarca el 1.5% aproximadamente, del area del proyecto, esta constituida por
tierras con vocacion para produccion forestal, consideradas de calidad agrologica
baja.


ACOMISA
Pgina 10
Recursos hdricos.- La U.E.A. Americana se encuentra dentro del sistema de las
03 Microcuencas de la Quebrada Huaricancha, Microcuenca de la Quebrada
Magdalena y la Microcuenca de la Quebrada Pumatarea. El rea de estudio
presenta seis importantes zonas de bofedales como son: bofedal Huaricancha 01,
Huaricancha 02 y Huaricancha 03, todos estos bofedales ubicados dentro de la
microcuenca de la quebrada Huaricancha. El bofedal Magdalena, ubicado dentro
de la microcuenca de la quebrada Magdalena, el bofedal Pumatarea 01 y el bofedal
Pumatarea 02 situado en la parte baja de la mina J uanita. Asimismo se ha ubicado
cuerpos de agua dentro de la zona de estudio como son: Laguna Santa Rosita,
laguna Lauracocha Grande, laguna Lauracocha Chico, ubicadas en la parte alta e
intermedia de la microcuenca de la quebrada Huaricancha. Laguna Aguascocha,
ubicada en la parte alta de la microcuenca Magdalena. Y la laguna Pumatarea,
situada en la parte alta de la microcuenca de la quebrada Pumatarea.

Calidad del agua.- Con la finalidad de caracterizar la calidad de las aguas, el
monitoreo se ejecut sobre dieciseis (16) estaciones de cuerpos receptores, y una
(01) estacin de agua de consumo domstico. Los mismos que se ubican en la
Zona de El Carmen y La Oroya Sur, y el anlisis de la calidad de agua fue llevado
acabo por el laboratorio debidamente registrado Inspectorate Services Per
S.A.C. - Divisin Medio Ambiente. Los parametros medidos fueron temperatura,
pH, caudal, conductividad especfica, oxgeno disuelto, solidos totales
suspendidos, cianuro wad, metales totales, coliformes totales, coliformes fecales y
demanda bioqumica de Oxigeno tanto en lagunas, quebradas y aguas para
consumo domestico, adems se analizaron cianuro libre, dureza total, fosfato,
amonio, nitrogeno-nitrato y nitrito. Los resultados para el caso del Agua de
Consumo Humano (AP-01), en ninguno de los parmetros analizados sobrepasan
los estandares para la Clase I, se nota concentraciones muy por debajo de los
lmites totales. Para las quebradas El Carmen y Pumatarea, en los puntos: M4, PM-1
y PM-2, y en el Rio Rimac: PM-3 y PM-4 (EF-3); la comparacin se hizo con la Clase
III, considerada agua para riego de vegetales y consumo crudo y bebidas de
animales, en ninguno de los parmetros analizados sobrepasa los estandares para

ACOMISA
Pgina 11
Clase III, salvo en los coliformes fecales en los puntos PM-3 y PM-4. Para el caso de
lagunas que sirve de habitat para la fauna acuatica, se hace la comparacin con
la Clase VI, en ninguno de los parmetros analizados sobrepasa los estandares
para Clase VI, aunque se observaron concentraciones de arsnico total y plomo
por encima del valor lmite en las lagunas de Lauricocha Chico y Lauricocha
Grande debido a la presencia natural de los minerales arsenopiritosos.

Calidad del efluente.- Con la finalidad de caracterizar la calidad de agua-efluente
se incluy la evaluacin de tres (03) estaciones de efluentes durante los das 22 y
23 de Mayo del 2008, la zona de monitoreo comprende la Zona de El Carmen y la
Oroya Sur y los anlisis del efluente estuvo a cargo del laboratorio debidamente
registrado Inspectorate Services Per S.A.C. - Divisin Medio Ambiente. Los
parmetros medidos en los efluentes fueron Temperatura, pH, caudal,
conductividad especfica, OD, STS, cianuro total y metales disueltos, estando en
los tres puntos por debajo de los lmites comparados con los valores de la
Resolucin Ministerial N 011-96-EM/VMM: Niveles Mximos Permisibles para
Efluentes Lquidos para las actividades Minero Metalrgicas.

Hidrologa e Hidrogeologa.- El area de estudio que esta inscrita dentro del
sistema hidrogrfico constituido por tres microcuencas: Huaricancha, Pumatarea y
Magdalena, cuenta con un estudio hidrolgico e hidrogeolgico; asimismo tiene
una caracterizacion hidrogeologica e hidrologica de las labores subterraneas. En
el rea de operacin minera, toda el agua del proceso industrial es
constantemente recirculada, a excepcin del agua subterrnea extrada del Nivel
11 hacia el Nivel 10 que luego de ser tratada se entrega al tnel Graton.

1.5.2 Ambiente Biolgico
Flora.- La flora que se observo en la zona de estudio estuvo compuesta
mayormente por las poaceas de porte bajo y alto en la mayor parte evaluada. Se
observ pequeos parches de matorrales compuestos por Huamanpinta
(Chuquiraga spinosa) y tola (Baccharis sp. y Parastrephia sp.) alrededor de

ACOMISA
Pgina 12
algunas lagunas como Lauracocha chico. Otra formacin predominante fue la de
los bofedales presentando como planta caracterstica a Distichia muscoides
(J uncaceae), de forma almohadilla y convexa, que le confiere al paisaje de la
tundra alpina una superficie ondulada. Las especies protegidas por la Legislacin
Nacional son: La Huamanpinta y la Yareta lo cual se encuentran en la categora
de Vulnerable (Vu) en el D.S. 043-2006-AG.

Fauna.- La fauna ms representativa que se observ en la zona de evaluacin
estuvo comprendida por las aves acuticas y terrestres. Se observ la presencia
de 12 especies de aves acuticas distribuidas en 5 rdenes, y 7 familias. La
gaviota andina y los Chorlos nevados fueron las especies ms frecuentes. Las
especies protegidas por la legislacin Nacional, y que se cuentran cercanos al
area de influencia del proyecto, son: zambullidor plateado, El Condor y la Vicua
lo cual se encuentran en la lista del D.S. 034-2004-AG.

Ecosistema acutico.- En el ecosistema acutico se evalu el estado
hidrobiolgico en que se encuentran los cuerpos de agua evaluados. Se ha
realizado la evaluacin del plancton y bentos, debido a que su composicin y
abundancia de estos organismos nos dan el mejor reflejo de la productividad y del
estado ambiental en que se encuentran los cuerpos de agua evaluados, los
cuerpos de agua evaluados fueron las lagunas y bofedales que pertenecen a las
Microcuencas de Huaricancha, Pumatarea y Magdalena.

1.6 DESCRIPCION DE LA LINEA BASE SOCIAL DEL AREA DONDE SE
DESARROLLARA EL PROYECTO
1.6.1 Ambiente Socioeconmico y Cultural
El rea de Estudio del Entorno incluye a las siguientes poblaciones del entorno
como rea de influencia directa (AID): Asentamiento 03 de Enero, que pertenece
al Distrito de Chicla, Provincia de Huarochir, Departamento de Lima; al Distrito de
Chicla y la Comunidad de San Mateo de Huanchor cuya jurisdiccin territorial est
ubicada en los Distritos de Chicla y San Mateo en la provincia de Huarochir,

ACOMISA
Pgina 13
Departamento de Lima; y las Comunidades de Pomacocha y San Antonio que
estn ubicadas en el Distrito de Yauli, Provincia de Yauli, Departamento de J unn.
Como rea de Influencia Indirecta (AII) se ha considerando a la Comunidad
Campesina de Yauli.

1.6.1.1 Ambiente Social
Caracteristicas de la Poblacin:
Tamao de la Poblacin.- El anexo de Casapalca pertenece al Distrito de
Chicla, cuya poblacin total es de 6,085 habitantes, con un tamao familiar de 5
personas promedio. La comunidad de San San Mateo de Huanchor, tiene una
poblacin de 340 integrantes, de los cuales 250 comuneros se encuentran
activo/hbiles que participan en faenas y asambleas. La Comunidad de San
Antonio, tiene una poblacin de 180 integrantes, de los cuales todos son
activo/hbiles. Los pobladores de ambas comunidades (San Mateo y San
Antonio) residen en el Distrito de San Mateo, cuya poblacin es de 4,754
habitantes. La poblacin de la Comunidad de Pomacocha es de 250 habitantes;
actualmente se encuentran inscritas en el padrn de comuneros un total de 70
personas de los cuales 45 son activos, la comunidad de Pomacocha pertenece al
distrito de Yauli, cuya poblacin es de 5,025 habitantes segn el Censo del 2005
Composicion de la Poblacin segn Sexo.- La composicin de la poblacin por
sexo, segn el Censo del 2005 de Poblacin y Vivienda, en el distrito de San
Mateo de Huanchor, es de 2,407 varones y 2.347 mujeres. En el distrito de Chicla
es de 3,303 personas de sexo masculino y 2,048 personas de sexo femenino;
como podemos apreciar que existe una marcada diferencia, que se explica por la
presencia de empresas mineras las que requieren una mayor fuerza laboral
masculina

Servicios Sociales :
Salud.- La atencin de los problemas de Salud de los pobladores en los distritos
de Chicla, San Mateo y Yauli se realiza a travs de los centros de salud,

ACOMISA
Pgina 14
establecidos en los respectivos distritos. Adems en el anexo de Casapalca existe
un Centro Mdico de ESSALUD, que cuenta con tres mdicos, tres enfermeras,
un tcnico radilogo, un laboratorista, dos enfermeras tcnicas, un administrador
y dos vigilantes. En el Campamento Minero de Casapalca cuenta con un Centro
de Asistencia Medica, atendido por dos mdicos y una enfermera.

Morbilidad.- En los distritos de Chilca y San Mateo principalmente se enferman
de la gripe y los bronquios por factores climaticos, zona fra y temperaturas bajas
considerablemente en invierno. En la comunidad de Pomacocha, la principal
causa son las enfermedades del estomago.

Educacin.- Los distritos influenciados cuentan con sus respectivos centros
educativos de educacin inicial, primaria y secundaria; el nivel educativo de la
poblacin de Chicla, tiene una cobertura aceptable. Algunos alumnos de las
comunidades como la de Pomacocha el cual cuenta solo con una Institucin
Educativa de nivel primario y para seguir estudios secundarios deben ir hasta
Yauli.

Vivienda :
En el Distrito de Chicla, las viviendas son mayoritariamente construidas con
adobe y tapia, los techos son en un 72 % de calamina. Finalmente los pisos son
de cemento en un 30%. En el Distrito de San Mateo, las viviendas son en un 78%
de adobe, los techos son con planchas de calamina y fibra de cemento en un
89 %, los pisos son de cemento en un 51 %. En la Comunidad de Pomacocha, las
viviendas son de adobe o tapia en un 96 %, los techos son de calamina o fibra de
cemento en un 94%.

Infraestructura de Servicios :
Energa elctrica.- Las poblaciones de la Comunidad.Campesina de San Mateo y
la Comunidad Campesina de Pomacocha, tienen un acceso al servicio de

ACOMISA
Pgina 15
electricidad aproximadamente en un 68% y un 32% aun no cuentan con este
servicio, sobre todo los comuneros que viven en los caseros mas alejados, y se
alumbran con velas o mecheros de kerosene. Por su parte la poblacin de Chicla,
es el distrito donde la mayora de su poblacin goza de este servicio, ello debido a
la presencia de la actividad minera.

Agua Potable.- Las familias que habitan la Comunidad.Campesina de San Mateo
cuentan con acceso al agua potable en 80% aproximadamente, para el distrito de
Chicla en un 89.50% y para la Comunidad Campesina de Pomacocha solo un
49%; y aquellos que no cuentan con este servicio, utilizan agua de piln de uso
pblico, y los que vivemas alejados usan los manantiales, riachuelos y ros.

Servicios Higinicos.- Las familias que habitan en la comunidad de San Mateo
solo cuenta con el servicio de desague en un 2%, para la comunidad de Chicla un
74% y la comunidad de Pomacocha no cuenta con el tendido de redes de
alcantarillado; y los pobladores que no cuentan con este servicio utilizan pozos
ciegos o letrinas.

Servicio de Telefona y Comunicaciones.- En las poblaciones de las
comunidades de Chicla, Pomacocha, San Mateo y el anexo de Casapalca, el
acceso a la telefona fija es limitado, en estos lugares se brinda este servicio
mediante telfonos monederos y locutorios. Asi tambin la comunidad de San
Mateo, Chicla, Casapalca y Pomacocha la comunicacin mediante telfonos
celulares es muy difundida.

Actividades Econmicas:

Empleo.- La poblacin del distrito de San Mateo de Huanchor, se dedican
principalmente a la ganadera, mineria, agricultura, comercio, son obreros y otras
actividades eventuales. En el distrito de Chicla la actividad minera es considerada
como la principal actividad econmica, debido a que el 56,86% de la poblacin se

ACOMISA
Pgina 16
dedica a ella a travs de los servicios de contrata. En el Asentamiento 03 de
Enero, que es el poblado ms cercano al proyecto, se tiene una poblacin que en
un 52% tiene empleo permanente en minera, un 37% tiene empleo temporal
tambin en minera y slo un 11% tiene otro tipo de empleo como el comercio. En
la Comunidad de Pomacocha, la mayor parte de los comuneros se dedican a la
ganadera; la actividad minera es de carcter temporal tanto en mina como en
otras actividades necesarias para el rubro en mencin, se realiza mayormente
actividades comerciales con las empresas que operan en la zona.

Vias de Acceso :
El acceso a las comunidades aledaas a la ampliacin del proyecto y distritos se
realiza mediante va terrestre y vas asfaltadas.

1.6.1.2 Ambiente Econmico

Usos y Valores de la Tierra.- La Compaa Minera Casapalca tiene establecido
un Convenio de Uso de Terrenos Superficiales con las Comunidades Campesinas
de San Mateo de Huanchor, San Antonio y Pomacocha, propietarios de los
terrenos por las reas en uso que involucran las zonas de la ampliacin de las
operaciones de la planta concentradora, el cual tiene vigencia por 30 (treinta)
aos. La principal actividad economica en el area de influencia es la Mineria,
seguido de la agricultura y ganaderia.

1.6.1.3 Componentes de Inters Humano o Cultural

Recursos Culturales y Cientificos de Interes Humano.-
Se esta a la espera de la expedicin del Certificado de inexistencia de Restos
Arqueologicos (CIRA).


ACOMISA
Pgina 17
1.7 DESCRIPCION DE LAS OPERACIONES Y COMPONENTES DEL
PROYECTO

1.7.1 Acceso hacia el Proyecto
La Planta Concentradora Berna N 2 pertenece a la U.E.A. Americana, y esta se
encuentra en los Departamentos de Lima y J unn, Provincias de Huarochir y
Yauli, Distritos de Chicla y Yauli, a una altitud promedio de 4 617 m.s.n.m., el
acceso se realiza mediante la carretera central, recorriendo unos 128 Km.
Aproximadamente.

1.7.2 Operaciones Mineras Actuales a 2700 TMD
La explotacin se realiza mediante el sistema de minado subterrneo tanto para
las vetas como para los cuerpos mineralizados.

Mtodos de Explotacin.- Los mtodos de explotacin son tres que a
continuacin se mencionan:
Corte y Relleno, Sublevel Stopping y Open Stope.
Adicionalmente, en menor porcentaje (1%) se aplicara el almacenamiento
provisional con reduccin dinmica (Shirinkage).

Produccin Minera.- La produccin promedio actual de la mina es:
Vetas con 30 000 TMS/mes, con contenidos de 6,00 Ag oz/TM, 1,90 % de
plomo, 0,25% de cobre y 2,60 % de Zinc.
Cuerpos Vetas con 48 000 TMS/mes, con contenidos de 0,85 Ag
oz/TM, 0,27 % de plomo, 0,30% de cobre y 3,10% de Zinc.
La produccin de las vetas estn centralizadas en las zonas: Oroya, Esperanza y
Oroya Sur.

Extraccin y transporte de mineral.- La extraccin de mineral de los tajos de los
diferentes niveles se realiza por medio de locomotoras a batera y lnea troley, con
carros mineros en las vetas y con scoop, dumper en los cuerpos, las mismas que

ACOMISA
Pgina 18
descargan a las tolvas principales. De los echaderos principales, el mineral de
vetas es izado a travs de piques convenientemente dispuestos en la zona.

Equipamiento de Mina.- La mina cuenta con una flota de equipos de acarreo y
transporte as como de perforacin, tales como Scoops, Dumper, J umbos, Simba,
Locomotoras.

Servicios auxiliares de mina.-
Ventilacin
Relleno Hidrulico
Aire Comprimido

Instalaciones de Servicios de Mina.-
Plantas de Tratamiento de Agua de Mina.- En esta planta se tratan las
aguas cuyo volumen es generada por las aguas subterrneas que se
infiltran y drenan por diferentes labores mineras correspondientes a cada
nivel.
Manejo de Desmontes.- Actualmente los desmontes se depositan en la
base y las bermas inferiores de la presa de la Relavera N 3 para
reforzamiento de su dique por ser un material adecuado.
Polvorn.- El polvorn principal se encuentra ubicado en el paraje de la
quebrada El Carmen en el interior de una Bocamina habilitada para tal fin.
Abastecimiento de Agua en Operaciones Mina.- El agua empleada en
las necesidades de operaciones de mina como el regado de labores,
accesos y otras actividades, proviene de la Laguna Aguascocha, la que
almacena las aguas bombeadas de otra laguna y de deshielos.

1.7.3 Operaciones Mineras a 5000 TMD
La produccin de cuerpos ser en el orden de los 125 000 TMS y la veta se
mantendr con los 25 000 TMS mes, para lograr los 150 000 TMS mensuales 1
800 000 TMS anuales.

ACOMISA
Pgina 19
Mtodos de Explotacin.- Para el cumplimiento de las metas de abastecimiento
para la Planta de Beneficio el Plan de Minado continuara con los mismos sistemas
operativos de explotacin.

Produccin Minera.- El incremento de la produccin en los cuerpos ser de
56000 TMS a 125 000 TMS/mes. En cuanto al aporte de las vetas seguir siendo
una constante de 25 000 TMS/mes 300 000 TMS/ao.
Dentro de la etapa de explotacin es necesario resaltar que todo el desmonte
proveniente de las labores de avances, tanto del rea de cuerpos como de vetas
quedar como relleno en los vacos generados por la explotacin de los tajos en
la zona de cuerpos, de manera idntica, el total del desmonte de la zona de oroya
Sur, quedar como relleno de tajos en la misma zona, por ser el mtodo de corte
y relleno con relleno detrtico proveniente de las labores de avances.

Extraccin y transporte de mineral.-
Entre los equipos propuestos para mejorar las operaciones se encuentran:
03 Equipos electro hidrulicos Simba para la perforacin de taladros largos
con una capacidad de perforacin de 6000 m 20 000 TMS c/u.
04 Scoops Diesel, 2 de 3,5 yd
3
y 2 de 4,1 yd
3
para la limpieza y acarreo de
mineral y relleno de tajos.
03 Dumpers de 15 TM cada uno para el transporte de mineral hacia las
tolvas de carguo.
Para el acarreo y extraccin del mineral se incrementara los niveles principales y
secundarios, en funcin de la profundizacin, ya sea de desarrollo como de
explotacin de la mina, principalmente en la zona de cuerpos.
Los niveles de extraccin sern mantenidos como el nivel 4 Potos, Nv. 435 El
Carmen y Nv. 500 en Oroya Sur.

Equipamiento de Mina.- Basicamente el equipo minero a utilizarse para la
ampliacin es el mismo que a 2700 TMD, ms el equipo propuesto para la
extraccin y transporte del mineral a 5000 TMD

ACOMISA
Pgina 20
Servicios auxiliares de mina.-
Ventilacin.- Para satisfacer la necesidad de aire que requiere la mina de
acuerdo a sus operaciones, se tiene los circuitos de ventilacin natural y
forzada; al mismo tiempo por lo extenso de las labores se ha dividido en
tres zonas, como son: Oroya, Esperanza y Cuerpos. Teniendo cada una de
estas ingresos y salidas principales.
Relleno Hidrulico.- Al respecto el sistema de relleno hidrulico, se
continuara con el mismo procedimiento efectuado actualmente.
Aire Comprimido: Para la ampliacin de produccin a 5 000 TMD se
requiere contar con compresoras adicionales las que reemplazaran a las
compresoras pequeas o de bajo nivel de rendimiento. En el futuro se
adquirir 3 compresoras Atlas Copco Modelo GA 315 de 1450 CFM cada
una para reemplazar a las compresoras pequeas.

Instalaciones de Servicios de Mina.-
Plantas de Tratamiento de Agua de Mina.- Se continuara con el mismo
tratamiento del efluente de agua mina descrita durante la produccin
actual, el que se efecta en la zona de Potos y cuyas instalaciones
cubrirn la capacidad de tratamiento proyectado.
Manejo de Desmontes.- El desmonte proyectado a generarse, tambin
se empleara en el recrecimiento del talud de la relavera N 3, el material
sobrante ser trasladado al deposito de desmonte El Carmen.
Polvorn.- Se har uso del polvorn existente en la U.E.A. Americana ya
que tiene un rea para el mayor almacenamiento de explosivos. El
consumo de material de explosivos para las necesidades de operacin de
mina en la etapa de ampliacin de la capacidad de la Planta Concentradora
a 5000 TMD.
Abastecimiento de Agua en Operaciones Mina.- El agua empleada en
las necesidades de operaciones de mina como el regado de labores,
accesos y otras actividades, proviene de la Laguna Aguascocha, que es
abastecida por los aportes de bombeo de la Laguna Santa Rosita,

ACOMISA
Pgina 21
quebrada y Laguna Pumatarea, para lo cual se cuentan con las
autorizaciones respectivas.

1.7.4 Planta Concentradora Berna N 2
Planta Concentradora a la capacidad actual de 2700 TMD.- La planta Berna N
2 tiene una capacidad actual de 2700 TM/da. Esta fue producto de una primera
ampliacin autorizada desde 1800 TMD a 2700.

Ampliacion de la Planta a 5 000 TMD.- Considerando las condiciones actuales
de la Planta Concentradora a 2700 TMD, se ha determinado ampliar su capacidad
a 5,000 Ton/da, para lo cual, se debe considerar en cada seccin la instalacin
de equipos nuevos y de mayor capacidad que permitan lograr los objetivos
planificados. Esta Ampliacion se realizara teniendo muy en cuenta los aspectos
de seguridad y salud ocupacional.

Consumo de Agua de la Planta Concentradora a 5 000 TMD.- El consumo de
agua industrial en los procesos de la planta concentradora Berna N 2 en su
Ampliacion a 5000 TMD es de 126.33 lt/s.

Calculo Aproximado del Consumo de Energa de Planta Concentradora a
5000 TMD.- El consumo diario mximo que se necesita ser de 106159.3 Kwh.
para producir las 5000 Toneladas diarias.

Maxima Demanda de Energia de la Ampliacion de Planta a 5000 TMD.-
Compaa Minera Casapalca para cubrir la demanda de consumo de energa de
sus operaciones tiene un contrato de suministro de energa con ENERSUR y
ELECTROPERU, divido en un 50% de suministro de energa para cada empresa
suministradora.


ACOMISA
Pgina 22
Recrecimiento Presa de Relaves N 3.- El proyecto de recrecimiento de la presa
de relaves No. 3, tendra condiciones favorables de cimentacin, por la presencia
de un extenso afloramiento de rocas volcnicas, topografa, que permite un gran
volumen de almacenamiento, el tipo de presa actual aguas abajo, la geometra
del depsito con un vaso de buena longitud, mayor de 1 Km que permite
mantener alejado el espejo de aguas decantadas y las caractersticas de los
materiales que lo conforman, suelos gravosos compactados, de desmonte de
mina sin potencial de generar aguas cidas y/o canteras de depsitos morrnicos
cercanos. La presa de relaves No. 3 ser recrecida en una altura adicional de 34
metros, hasta la cota de 4690 msnm. Para los anlisis seudo-estticos se ha
considerado un coeficiente ssmico, c de 0.18 equivalente a un evento ssmico
con un perodo de retorno de 500 aos. Los factores de seguridad alcanzados
para el recrecimiento hasta la cota 4690 msnm alcanza: condicion Estatica: 1.86 y
para la condicin Seudoestatica de 1.22.

1.7.5 Otras Instalaciones del Proyecto
Sistema de abastecimiento de agua para consumo domestico, abastecimiento de
agua industrial, laboratorios, Campamentos, taller de maestranza y
mantenimiento, almacenamiento y distribucin de hidrocarburos, Sistema de
Recoleccin Residuos de Slidos Domsticos, Sistema de Recoleccin y Gestin
de Residuos Industriales, Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales
Domsticos

1.7.6 Fuerza Laboral
La Fuerza laboral actual es de 1959 trabajadores, se estima que para la
ampliacin de Planta a 5000 TMD, esta fuerza se incremente en un 15%, la
fuerza laboral para el Proyecto a 5000 TMD en las etapas de construccin y
operacin sera de 2253 trabajadores.


ACOMISA
Pgina 23
1.7.7 Costo de Inversion del Proyecto
El COSTO DE INVERSION TOTAL del Proyecto Ampliacion de la Capacidad de
Mina y Planta sera de US$ 42784,875.6.

1.7.8 Cronograma del Proyecto a 5 000 TMD
El Cronograma de Proyecto Ampliacion de la Capacidad Instalada de la Planta
Concentradora Berna N 2 en su etapa de construccin se muestra en el siguiente
Cuadro.

Cuadro I-01
Cronograma del Proyecto

AMPLIACION MINA Y PLANTA CONCENTRADORA A 5 000 TMD

Meses
Actividades
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Ingeniera Bsica
Ingeniera de Detalle
1.-Mina
Preparacin de Mina
Implementacin de Equipos
Infraestructura
2.-Planta Concentradora
Obras Civiles
Montaje de Equipos

*Fuente: Compaa Minera Casapalca S.A

1.8 IDENTIFICACION DE IMPACTOS Y EFECTOS PREVISIBLES DEL
PROYECTO

1.8.1 Matriz de identificacin y valoracin de impactos
La identificacin de los Impactos tiene el objetivo de abarcar todas las
implicancias ambientales del proyecto, para lo cual se ha elaborado la Matriz de
Leopold, en la que se consideran la descripcin de los factores ambientales del
rea de influencia del proyecto en un eje y las acciones y actividades del Proyecto

ACOMISA
Pgina 24
en el otro. Existen varios criterios que pueden ser utilizados para evaluar los
impactos y su efecto sobre el ambiente. Los criterios que se han elegido para la
evaluacin de estos en el presente Proyecto, han buscado caracterizar los
posibles impactos en el trmino de Magnitud, teniendo en cuenta en su
evaluacin los criterios correspondientes a duracin, extensin, Intensidad y
reversibilidad.

1.8.2 Observacin del medio ambiente sin proyecto de ampliacin
El rea de influencia directa del proyecto en la actualidad se encuentra ya
alterado por las actuales operaciones mineras que alcanza a una capacidad
instalada de 1800 TMD. Compaa Minera Casapalca S.A. viene aplicando las
medidas de control, prevencin y mitigacin de los impactos ambientales,
comprometidos con su poltica ambiental y en cumplimiento a sus compromisos
asumidos ante la entidad competente, evitando la afectacin de la calidad del aire,
calidad del suelo, calidad de las aguas superficiales y subterrneas, conservacin
de la escasa flora y fauna presente en la zona. En el aspecto socioeconmico ha
favorecido la creacin de puestos de trabajo local y regional, as como la
ejecucin de un apoyo social dirigido a las poblaciones circundantes.

1.8.3 Identificacin de impactos ambientales con proyecto de
ampliacin
Los potenciales impactos del proyecto han sido evaluados por etapas,
considerando la afectacin de los componentes ambientales por las futuras
actividades, los que se describen a continuacin:

1.8.3.1 Etapa de Construccin
a. Impactos sobre el Ambiente Fsico
Deterioro de la Calidad del Aire.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado directo de leve significacin.


ACOMISA
Pgina 25
Incremento de los Niveles de Ruido.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado indirecto de muy leve significacin.

Riesgo de Contaminacin de Suelos.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado directo de muy leve significacin.

Modificacin de la Topografa.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado directo de moderada significacin.

Riesgo de Inestabilidad Fsica.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este

Afectacin a la Calidad de las Aguas Superficiales.- Luego de la Evaluacin de
la matriz, este impacto es considerado indirecto de leve significacin.

Afectacin a la Calidad de las Aguas Subterraneas.- Luego de la Evaluacin
de la matriz, este impacto es considerado indirecto de leve significacin.

b. Impactos sobre el Ambiente Biolgico
Riesgo de Afectacin a la Flora.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado indirecto de leve significacin.

Riesgo de Afectacin a la Avifauna y Fauna Terrestre.- Luego de la Evaluacin
de la matriz, este impacto es considerado indirecto, de extensin local de muy
leve significacin.

Riesgo de Afectacin al Ecosistema Acutico.- Luego de la Evaluacin de la
matriz, este impacto es considerado indirecto, de extensin local de muy leve
significacin.


ACOMISA
Pgina 26
c. Impactos sobre el Ambiente Socioeconmico y Cultural
Afectacin a la Salud de la Poblacin.- Se presentara ante la posibilidad de la
ocurrencia de accidentes al atravesar centros poblados dentro de las vas de
acceso a la Unidad Minera, debido a la movilizacin de equipos, maquinarias y
materiales necesarios para las diversas actividades constructivas del proyecto.
Luego de la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado indirecto,
temporal, de leve significacin.

Afectacin a la Salud de los Trabajadores.- Los trabajadores podran verse
afectados de la salud, por la ejecucin de las actividades del proyecto. El riesgo
principal esta relacionada con la exposicin del trabajador a los posibles
accidentes ocupacionales propios de trabajos como los mencionados
anteriormente. En este sentido, el riesgo disminuir otorgando y obligando a los
trabajadores al uso de los implementos de seguridad adecuados a cada labor.
temporal, de leve significacin.

Generacin de Empleo.- Es un Impacto positivo, indirecto, temporal y
significativo; por la influencia en el incremento en el empleo local durante la
ejecucin del proyecto, especialmente durante la preparacin del rea,
movimiento de tierras, instalacin de infraestructura y equipos, recrecimiento de la
relavera N 3, entre otros, que generar mano de obra, bienes y servicios; ya que
se usar principalmente mano de obra correspondiente a la circunscripcin del
distrito y principalmente de poblaciones cercanas al rea de influencia. Luego de
la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado indirecto, temporal, de
fuerte significacin.

Actividad Econmica.- La actividad econmica va a ser favorecida notoriamente
por la ejecucin del proyecto, tanto en los poblados cercanos como en el distrito
de Chicla. Los sectores econmicos como el comercio, servicios y manufactura
vern incrementado sus ingresos por la implementacin de este proyecto. Luego

ACOMISA
Pgina 27
de la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado indirecto, temporal,
Positiva y de fuerte significacin.

Mejora de los Niveles de Capacitacin.- La capacitacin del personal en forma
permanente, en los aspectos tcnicos como en aspectos de seguridad, higiene y
medio ambiente, permitir mejorar los ndices de seguridad y produccin de la
empresa, as como sensibilizar al personal en temas relacionados con el
ambiente. Luego de la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado
indirecto, temporal, que alcanza, Positiva y de moderada significacin.

Alteracin del Paisaje.- La alteracin del paisaje ha sido considerada como un
impacto negativo y de leve significacin.

Riesgo de Afectacin de Zonas Arqueolgicas.- Es considerado un impacto
adverso de leve significacin, debido a que se encontraron Restos Arqueolgicos
en el rea del proyecto (El CIRA esta en tramite).

1.8.3.2 Etapa de Operacin
a. Impactos sobre el Ambiente Fsico:

Deterioro de la Calidad del Aire.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este

Incremento de los Niveles de Ruido.-Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado indirecto, de leve significacin.

Riesgo de Contaminacin de Suelos.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este

Modificacin de la Topografa.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado directo de moderada significacin.

ACOMISA
Pgina 28
Riesgo de Inestabilidad Fsica.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este

Afectacin a la Calidad de las Aguas Superficiales y Subterrneas.- Luego
de la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado indirecto de moderada
significacin para las aguas superficiales y de leve significacin para las aguas
subterrneas.

b. Impactos sobre el Ambiente Biolgico
Riesgo de Afectacin a la Flora.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado indirecto de muy leve significacin.

Riesgo de Afectacin a la Avifauna y Fauna Terrestre.- Luego de la Evaluacin
de la matriz, este impacto es considerado indirecto, de extensin local de leve
significacin.

Riesgo de Afectacin al Ecosistema Acutico.- Luego de la Evaluacin de la
matriz, este impacto es considerado indirecto, de extensin local de leve
significacin.

c. Impactos sobre el Ambiente Socioeconomico y Cultural
Afectacin a la Salud de la Poblacin.- Este impacto negativo, se presentara
ante los riesgos de afectacin a la salud de la poblacin se derivarian por el
incremento de polucin de las actividades de transporte de materiales, equipos y
personal hacia el sector de trabajo. Luego de la Evaluacin de la matriz, este
impacto es considerado indirecto, temporal, que alcanza una calificacin integral
Negativa de leve significacin.

Afectacin a la Salud de los Trabajadores.- En esta etapa, los trabajadores
podran verse afectados de la salud, por la ejecucin de las actividades propias de
operacin. En este sentido, el riesgo disminuir otorgando y obligando a los

ACOMISA
Pgina 29
trabajadores al uso de los implementos de seguridad adecuados a cada labor.
temporal de leve significacin.

Generacin de Empleo.- Es un Impacto positivo, indirecto, temporal y
significativo; por la influencia en el incremento en el empleo local durante la
operacin del proyecto, ya que se usar principalmente mano de obra
correspondiente a la circunscripcin del distrito y principalmente de poblaciones
cercanas al rea de influencia. Luego de la Evaluacin de la matriz, este impacto
es considerado indirecto, temporal de fuerte significacin.

Actividad Econmica.- La actividad econmica va a ser favorecida notoriamente
por la ejecucin del proyecto, tanto en los poblados cercanos como en el distrito
de Chicla. Luego de la Evaluacin de la matriz, este impacto es considerado
indirecto, temporal, que alcanza una calificacin Positiva de fuerte significacin.

Mejora de los Niveles de Capacitacin.- Luego de la Evaluacin de la matriz,
este impacto es considerado indirecto, temporal, que alcanza una calificacin
Positiva de leve significacin.

Alteracin del Paisaje.- Luego de la Evaluacin de la matriz, este impacto es
considerado indirecto, temporal de leve significacin.

Riesgo de Afectacin de Zonas Arqueolgicas.- Luego de la Evaluacin de la
matriz, este impacto es considerado indirecto de muy leve significacin.

1.8.3.3 Etapa de Cierre y Abandono
Esta etapa implica la aplicacin del Plan de Cierre y Abandono, cuyas actividades
y acciones estn destinadas a restaurar las condiciones iniciales o ms prximas
a ella de los componentes ambientales afectados por las actividades de
construccin y operacin del proyecto minero.

ACOMISA
Pgina 30
En este sentido la mayor parte de los posibles impactos que pueden ser
generados durante esta etapa, tienen un carcter positivo en virtud de los
principios de recuperacin de reas disturbadas.

1.9 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

1.9.1 Medidas de Prevencin, Correccin y Mitigacin para los impactos
identificados
Son los siguientes:

1.9.1.1 En el Ambiente Fsico
a. Calidad de Aire y Ruido
Etapa de Construccin
Humectacin de las vas de acceso y los lugares de trabajo de infraestructura
minera, mediante camin cisterna.
Dotar de implementos de proteccin contra polvo (respiradores), proteccin
auditiva (tapones de odos) proteccin visual al personal que labora en reas
de generacin de polvo y ruido.
Cubrir con mantas la tolva de los vehculos que transportaran mineral o
desmonte
Monitoreo peridico de la calidad de aire y ruido.
Control de velocidad mxima de vehculos hasta 20 Km/h en el rea de
ejecucin del proyecto, mediante avisos colocados en lugares estratgicos.
Mantenimiento preventivo de equipos y maquinarias.
Prohibir uso indebido de sirenas o bocinas de los vehculos.

Etapa de Operacin
Control de las emisiones de polvo en el transporte de mineral y desmonte a los
depsitos, para lo cual se regar las vas de acceso durante la temporada seca
Dotar de implementos de proteccin contra polvo (respiradores) y proteccin
visual al personal que labora en reas de generacin de polvo.

ACOMISA
Pgina 31
Cubrir con mantas la tolva de los vehculos que transportaran mineral o
desmonte.
Mantener la humedad de mineral de 3 a 5 %.
Motores de vehculos de transporte en buen estado de trabajo.
Monitoreo peridico de la calidad de aire.
Realizar labores de perforacin y voladura controlada y los disparos en un
horario establecido.
Las compresoras debern instalarse en un ambiente cerrado
Establecer procedimientos para el transporte, carga y descarga de mineral y
desmonte
Mantener la maquinaria en buen estado mecnico (implementados con
silenciadores).
Proporcionar a los trabajos el uso de protectores auditivos cuando el nivel de
ruido o tiempo de exposicin sea superior a los niveles mximos permisibles.

b. Calidad del Suelo

Etapa de Construccin: Las medidas a tomarse son las siguientes:
Mitigacin en la Alteracin Topogrfica.-
Restableciendo previamente la topografa con acciones de relleno y renivelado, se
proceder con la reposicin del suelo.

Recuperacin de la Prdida de suelos y Mejoramiento de la Calidad Visual.-

Evitar el desbroce innecesario, limitndose slo para las reas de construccin
de los proyectos.
Almacenamiento adecuado en reas asignadas para tal fin del material
extrado (top soil y material orgnico).
Evitar el ingreso de aguas de escorrenta al depsito de almacenamiento de
material Top soil mediante la construccin de canales de un sistema de
drenaje.

ACOMISA
Pgina 32
Derrame de hidrocarburos.-
Los suelos contaminados y trapos impregnados con combustibles, sern
segregados en cilindros hermticos rotulados, para su almacenamiento
temporal que sern trasladados por EPS-RS para encargarse del transporte y
disposicin final.

Etapa de Operacin: Las medidas a tomarse son las siguientes:

Inestabilidad Fisica.-
Se establecern puntos de control geodsico y topogrfico en la relavera 3,
que monitorearan algn cambio en la inclinacin de los taludes y en las curvas
de nivel, respectivamente.
Manejo eficiente de las canchas de relaves y de desmonte.

Derrame de hidrocarburos.-
Establecer procedimientos para el manejo adecuado de combustibles,
lubricantes y grasas.

c. Calidad y Cantidad del Agua Superficial y Subterrnea
Monitoreo de calidad de agua en puntos establecidos.
Construccin de un sistema de canales de coronacin en el recrecimiento de la
relavera N 3, las cuales interceptaran las aguas superficiales provenientes de
quebradas y/o taludes, y los entregaran al flujo de sistemas existentes, a fin de
impedir que el agua fluya hacia la relavera.
Utilizacin del rea estrictamente necesaria para la construccin de los
componentes del proyecto.
Uso racional del agua industrial.

ACOMISA
Pgina 33
El mantenimiento de los camiones y equipos se har en los talleres de
mantenimiento de la Unidad Minera, para evitar derrames de grasa y aceites
que impacten las aguas superficiales.

Uso estrictamente necesario de agua en las operaciones de minado
subterrneo.
Limpieza y mantenimiento de canales de coronacin
Inspeccin y monitoreo del Tratamiento de aguas residuales antes de verter al
cuerpo receptor.
Mantenimiento de Tanque Sptico para un adecuado manejo de residuos
orgnicos.
Monitoreo peridico de calidad de Agua.
Uso adecuado de explosivos que puede causar fuerte vibraciones de la masa
rocosa.
Mantenimiento adecuado de los drenes.
Para el monitoreo de la posicin del nivel fretico, se ha previsto la instalacin
de piezmetros.

1.9.1.2 En el Ambiente Biolgico
a. Flora
Crear conciencia en los trabajadores y los pobladores aledaos para la
proteccin y conservacin de la flora.

Delimitacin del rea de trabajo para no perturbar innecesariamente la
vegetacin, si hubiera.
Evitar el desbroce de reas innecesarias y slo limitarse, a las reas
contempladas en los proyectos.
Traslado de plantas que podran ser afectados a lugares adecuados para su
replantacin.

ACOMISA
Pgina 34
Establecer procedimientos para el manejo adecuado de combustibles,
lubricantes y grasas.

b. Avifauna y fauna Terrestre
Etapa de Construccin y Operacin: Las medidas a tomarse son las siguientes:

Monitoreo peridico de la calidad de aire y ruido.

c. Ecosistema Acutico
Etapa de Construccin y Operacin: Las medidas a tomarse son las siguientes:

El mantenimiento de los camiones y equipos se har en los talleres de
mantenimiento de la Unidad Minera, para evitar derrames de grasa y aceites
que impacten las aguas superficiales.
Crear conciencia en los trabajadores y los pobladores aledaos para la
proteccin y conservacin del ecosistema acutico.
Monitoreo peridico de la calidad del agua y aire.

Prohibicin de las actividades de caza u otras perturbaciones a la avifauna, y
fauna terrestre; colocando avisos visibles en los lugares de mayor
concentracin de estos animales.
Cercar el rea de operaciones mineras para evitar el ingreso de animales.
Minimizar en lo posible la generacin de ruidos molestos para evitar la
alteracin del hbitat de la fauna existente en el entorno del rea del proyecto.
Impartir capacitacin y crear conciencia sobre el cuidado de la fauna entre los
trabajadores de la mina y los pobladores aledaos.

ACOMISA
Pgina 35
1.9.1.3 En el Ambiente Socioeconmico y Cultural

a. En la Etapa de Construccin y Operacin: Las medidas a tomarse son las
siguientes:

Social:
En las reas de trabajo disponer de carteles indicadores de peligro.
Inculcar en los trabajadores el respecto a las costumbres en el rea.
Adecuado comportamiento de los trabajadores en todo momento.
Respeto a las personas y la propiedad privada
Aplicacin estricta del Cdigo de Conducta de los trabajadores en general.

Prevencion de Efectos Ocupacionales:
Disposicin de carteles, indicadores de peligro y sealizacin.
Todo personal, debe de tener los implementos de proteccin necesarios para
cada tipo de actividad a realizar: casco, zapatos de seguridad, lentes
protectores, equipo de proteccin respiratorio con filtros especiales para las
partculas slidas y tapones de odo para la generacin de ruido prolongado.
Capacitacin sobre Normas de Seguridad y Salud Ambiental, apoyada con
edicin de boletines, etc.; as como establecer Programas de Educacin
Ambiental en el rea de trabajo y en los poblados cercanos al proyecto.

Economico:
Contratacin de personal calificado y tcnico, principalmente de las
poblaciones del entorno.
Infraestructura y equipamiento introducido en el rea como consecuencia del
proyecto.
Nivel de empleo directa e indirecta generado por la ejecucin del proyecto.
Efectos sobre otras actividades socio-econmicas, empresas de servicios, etc.
Cultural:
Paralizar las operaciones mineras cuando se encuentren restos arqueolgicos
y dar parte al INC.

ACOMISA
Pgina 36
Disposicin de carteles de sealizacin del rea afectada y su correspondiente
cerco perimtrico.
Adecuacin de la zona alterada de forma que pueda mantener su uso
tradicional.

1.9.2 Programas de manejo ambiental
En el desarrollo del proyecto se implementar programas de manejo ambiental
que incluye la verificacin del cumplimiento de las normas especficas para cada
caso, a fin de mantener las condiciones ambientales dentro de niveles aceptables
durante la vida til de la mina. Los planes de manejo ambiental debern incluir los
programas siguientes
Programa de Manejo de Residuos Slidos y de Residuos Peligrosos
Programa de Manejo de calidad de Aire
Programa de Manejo del Ruido Ambiental
Programa de Capacitacin Ambiental
Programa de Seguridad
Programa de Manejo de Suelos
Programa de proteccin de Especies en Situacin Especial
Control de Erosin y de Control de Estabilidad Fsica
Manejo de Desmontes
Mantenimiento de Equipos y Maquinaria
Manejo de Contratistas Mineros
Plan de Manejo de Aguas Pluviales
Plan de Manejo de Efluentes
Plan de Monitoreo

1.10 PLAN DE MONITOREO
La Empresa de acuerdo a su programa de monitoreo ambiental ha definido los
siguientes planes de monitoreo relacionados a las actividades de construccion y
operacin del proyecto:


ACOMISA
Pgina 37
Monitoreo de Calidad de Agua de los cuerpos receptores: Ley General de
Aguas Clase I y III.
Monitoreo de emisiones atmosfricas: D.S. N 074-2001-PCM, Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, R.M. N 315-96-EM/VMM., Niveles
Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos presentes en Emisiones
Gaseosas provenientes de las unidades minero-metalrgicas.
Monitoreo de Efluentes: R.M. N 011-96-EM/VMM, que establece el control
sobre la calidad de efluentes.
Monitoreo de Ruido Ambiental: D.S. N 085-2003 PCM., Reglamento de
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido.
Monitoreo de la Estabilidad Fsica de la relavera N 3.
Monitoreo de residuos slidos.

1.11 RESUMEN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
La Compaa Minera Casapalca S.A. dentro de su Departamento de Relaciones
Comunitarias ha desarrollado el programa de Responsabilidad Social con la
finalidad de evidenciar el compromiso que tiene con el desarrollo sostenible de las
reas en las cuales tiene influencia directa.
Dentro del ao 2009 Casapalca en su plan de trabajo del Departamento de
Relaciones Comunitarias insertar mecanismos y procedimientos que permitirn a
las comunidades alcanzar un desarrollo social y econmico a largo plazo; es
decir, que todas nuestras acciones estn estrechamente relacionados y tienen
como finalidad que las Comunidades Campesinas de San Mateo de Huanchor,
Chicla y Pomacocha se conviertan en comunidades articuladas, solidarias y con
las capacidades de lograr un futuro mejor.

1.12 RESUMEN DEL PLAN DE PARTICIPACIN CIUDADANA
La participacin ciudadana es un proceso pblico, dinmico y flexible cuya
finalidad es informar a la poblacin involucrada de manera clara y oportuna sobre
la actividad minera.

ACOMISA
Pgina 38
Comprende el dilogo entre el titular del proyecto, la ciudadana y el Estado,
acerca del marco normativo que las regula y las medidas de prevencin y manejo
de los posibles impactos sociales y ambientales del proyecto. Asimismo, permite
conocer las percepciones e inquietudes de la poblacin involucrada.
La Resolucin Ministerial N 304-2008, tiene por objeto desarrollar los
mecanismos de Participacin Ciudadana descritos en el Reglamento de
participacin Ciudadana en el subsector Minero, aprobado por el Decreto
Supremo N 028-2008-EM, as como las actividades, plazos y criterios
especficos, para el desarrollo de los procesos de participacin en cada una de las
etapas de la actividad minera.

1.13 PLAN DE CONTINGENCIA
Los Planes de Contingencia establecen procedimientos para prevenir que ocurran
contingencias ambientales y facilitar una respuesta segura y eficaz ante cualquier
eventualidad que puedan presentarse dentro o fuera del rea del Proyecto, debido
a situaciones de origen natural o producto de actividades humanas, situaciones
no previsibles que estn en directa correlacin con el potencial de riesgo y
vulnerabilidad del rea y del proceso productivo. Los planes de emergencia estan
considerados para: los riesgos de accidentes de trabajo, derrame de
combustibles, incendios, falla de la tubera de conduccin de relaves y sismos.
Es poltica de la Empresa, que todo trabajador, as como todo contratista o
usuario deber tener en cuenta la seguridad fsica y salud, en caso de
emergencia dentro de las actividades del proyecto y apoyo a las poblaciones
cercanas.

1.14 PLAN DE CIERRE CONCEPTUAL
Al trmino de las operaciones y/o a la finalizacin de las actividades de Operacion
del proyecto Minero Ampliacion de Mina y Planta Berna N 2 de 1800 a 5000
TMD, el responsable del manejo ambiental ejecutar una serie de obras con la
finalidad de restaurar los componentes naturales afectados, atenuar, disminuir, o
eliminar el efecto ambiental. Al finalizar la vida til del proyecto, se ejecutar el

ACOMISA
Pgina 39
presente Plan, como parte de su poltica ambiental, asumiendo el compromiso de
ejecutar las acciones necesarias para cerrar esta operacin, sin perjuicio de
ejecutar mejoras al presente plan, de acuerdo a tecnologas existentes, en la
poca en que se produzca el cierre. Este Plan ha sido preparado con la finalidad
de proporcionar medidas orientadas a restituir el ambiente en que la empresa
desarrolla sus actividades a condiciones cercanas a la original. Esto en la medida
que la factibilidad tcnica lo permita y cumpliendo con las exigencias de la
normativa ambiental. El presente Plan de Cierre de Minas se basa en la gua
ambiental para el cierre y abandono de minas emitido por la Direccin General de
Asuntos Ambientales del Ministerio de Energa y Minas, adems de lo establecido
en la Ley N 28090 que regula el Cierre de Minas y el Reglamento para el Cierre
de Minas - Decreto Supremo N 033-2005-EM.

Los criterios de cierre se describen para cada actividad propuesta:

Desmantelamiento, Demolicin, Salvamento y Disposicin.
Estabilizacin Fsica
Estabilizacin Geoqumica
Estabilizacin Hidrolgica
Revegetacin
Rehabilitacin de Hbitat Acuticos
Programas Sociales
Mantenimiento y Monitoreo Post-Cierre

1.15 ANALISIS DE COSTO-BENEFICIO
Al finalizar el proyecto se habr logrado obtener diversos beneficios (+) en todo
sentido, tenindose como nico costo (-) el cambio de la topografa, la cual no
podr ser repuesta a su estado original por completo, pero no afectar
significativamente la calidad del hbitat de la flora, fauna y ecosistema acutico de
la zona, ni en el desarrollo de las actividades que desarrollan los pobladores de la
zona.

Casapalca

Cargado por

Información del documentohacer clic para expandir la información del documento

Copyright:

Formatos disponibles

Casapalca

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Casapalca

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ao de la Unin Nacional frente a la Crisis Externa

NOTA DE DIFUSIN EN PGINA WEB

También podría gustarte