C

Presentacin del Decano de Ingeniera UC

Carta del Presidente de DICTUC s.a.

Directorio

Presentacin Gerente Gener al

Misin y Visin

Antecedentes Gener ales

Historia

10

Estructura Societaria

12

Empresas derivadas

13

Lneas de negocio

14

DICTUC al servicio de Chile

19

Certificaciones y Acreditaciones

20

Organizacin

22

reas Y Centros

23

Infr aestructur a

45

DICTUC en el Campus San Joaqun UC

46

Indicadores de actividad 2010

47

Ingresos DICTUC y Filiales

48

Gestin de contratos con clientes

49

Dotacin

49

Actividades Destacadas 2010

51

DICTUC

Memoria 2010

Desde 1938,
un buen socio para la Empresa y confianza para Chile

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Presentacin del Decano de Ingeniera UC

Carta del Presidente de DICTUC s.a.

DICTUC es el emprendimiento ms significativo de la Escuela de Ingeniera UC, y uno de

DICTUC, filial de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, es la agencia de la Escuela

los ms significativos de la Universidad. En sus 72 aos de existencia,

DICTUC ha logrado enormes contribuciones al desarrollo de Chile y
de nuestra universidad que van desde la certificacin de materiales,
pasando por el cambio de paradigmas en diversas reas de la ingeniera, como es la construccin sismo-resistente, la evaluacin de
riesgos en los mercados financieros, o la resolucin de los ms complejos problemas y peritajes en muy diversos mbitos de la ingeniera
civil e industrial. DICTUC es el brazo profesional y de innovacin que
la Escuela de Ingeniera pone al servicio de Chile.
La Escuela de Ingeniera UC, lder en la formacin de profesionales, entrega educacin
de excelencia a ms de 500 ingenieros cada ao y es muy reconocida internacionalmente. Casi sin notarlo, una parte muy importante de esa formacin tiene que ver con
la experiencia y la informacin que resultan del trabajo de laboratorio, asesoras especializadas, e innovacin de profesores en el marco de sus proyectos. Consecuentemente,
DICTUC ha sido y seguir siendo una parte esencial del desarrollo de las capacidades
profesionales y de innovacin de nuestros ingenieros UC.
En su rol articulador entre la universidad y la sociedad, DICTUC realiza investigaciones
y asesoras de punta en ingeniera, ligadas a problemticas de instituciones pblicas y
privadas, al desarrollo cientfico, tecnolgico, econmico y social de Chile. Su propsito
es expandir y diseminar el conocimiento y las capacidades de innovacin en ingeniera
para el bien de la sociedad donde tiene competencias y fortalezas nicas.
Hoy, en los albores de una nueva etapa de la Escuela de Ingeniera, DICTUC renace
tambin como un nuevo DICTUC con un marcado foco en la innovacin en ingeniera y
como un puente vital, vigoroso y efectivo entre la sociedad y las enormes capacidades
al interior de esta Escuela de Ingeniera. El llamado de las autoridades de la Universidad
Catlica es a fortalecer esta Tercera Misin, que precisamente se refiere a la necesidad
de vincularse ms estrechamente con el pas y a la necesidad que ste tiene de aumentar su productividad si quiere despegar hacia el desarrollo.

de Ingeniera UC que entrega soporte administrativo a las actividades de extensin, transferencia

de conocimiento y desarrollo de la innovacin de sus profesores, a travs de servicios de
ingeniera surgidos a partir de proyectos innovadores. De esta manera, DICTUC busca agregar
valor a actividades y productos en temas de innovacin y emprendimiento, anlisis, certificacin
y peritajes, tanto al sector pblico como privado.
Al igual que todo el pas, durante gran parte del ao 2010 estuvimos abocados a proporcionar
soluciones que contribuyeran a la reconstruccin despus del terremoto del 27F que afect
a la zona centro sur del territorio. Como ya haba ocurrido en otras oportunidades en que la
comunidad requiri de nuestro conocimiento especializado (anlisis del colapso del puente
Loncomilla, evaluacin de la pavimentacin de la Alameda, anlisis estructural del Estadio
Nacional, etc.), DICTUC puso a disposicin del pas todas sus capacidades para entregar los
servicios de ingeniera que se requeran y acompaar as en este proceso a las autoridades y al
pblico en general.
Adems de realizar ms de 500 inspecciones a diversas construcciones post terremoto, DICTUC
impact durante 2010 con innovadores e importantes estudios y actividades de capacitacin
en temas como contaminacin ambiental e intradomiciliaria, anlisis de productos alimenticios,
energa, aromas y emprendimiento, entre muchos otros.

En 2010, DICTUC realiz ajustes en su administracin que le han permitido fortalecer la

institucionalidad de esta filial UC. Tambin destacan los procesos de spin off de dos reas
DICTUC que han pasado a ser empresas derivadas: las reas Resonancia Magntica y Gestin
Educacional que actualmente son las empresas Tekemi S.A. y Napsis S.A., respectivamente.
Asimismo, estamos en la puesta en marcha de Videla y Asociados, empresa que surgi del rea
Calidad e Inspeccin Tcnica DICTUC.
Lo alcanzado en 2010 es un avance ms en el camino que la Escuela de Ingeniera ha trazado para
DICTUC, en el marco de su estrategia de desarrollo con la meta de ser el agente de transferencia
ms relevante de Latinoamrica a fines de esta dcada.

Aldo Cipriano Zamorano

Presidente DICTUC S.A.

DICTUC ha sido por 72 aos muestra clara de nuestra conviccin institucional por la
necesidad de acercar la universidad en el mbito de la ingeniera a los problemas reales
de las personas y de la sociedad chilena.
Juan Carlos de la Llera Martin

Decano Facultad de Ingeniera

Pontificia Universidad Catlica de Chil e

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Directorio

Presentacin Gerente Gener al

Sin duda, el modelo

de crecimiento e impacto en la sociedad de DICTUC se ha fundado en el conocimiento que se genera,

renueva y/o adapta en la Escuela de Ingeniera UC. Esta labor, liderada
por los profesores de Ingeniera UC, es el principal origen de nuestra
transferencia de conocimiento y tecnologa.
Gracias a ello, el trabajo y prestigio alcanzado por DICTUC se destaca
en la innovacin permanente de los servicios prestados a travs de
las reas operativas, en la imparcialidad de nuestras opiniones y en la
confianza de nuestros clientes y de la opinin pblica ante nuestros
resultados.
Aldo Cipriano

Presidente del Directorio

DICTUC S.A.
Patricio Donoso

Juan Carlos de la Llera

Director

Director

Dicha actividad se sostiene en el alto nivel de especializacin de nuestro capital humano conformado por los acadmicos de la Escuela de
Ingeniera UC, a cargo de liderar los diversos proyectos y unidades
operativas de DICTUC, apoyados por un destacado grupo de profesionales y tcnicos altamente calificados.
Con el fin de apoyar el trabajo administrativo de las reas productivas,
DICTUC cuenta con un grupo de subgerencias corporativas, conformadas por profesionales, tcnicos y administrativos de diversas especialidades con conocimiento integral del quehacer de la empresa, cuyo rol
bsico es la prestacin de servicios de soporte en diversas materias a
los profesores, proyectos y reas.

Jaime Bellollio

Director

Juan Carlos Ferrer

Director

La misin fundacional de DICTUC ha evolucionado con el tiempo, de

la mano de los avances cientficos y de los cambios sociales que Chile
ha vivido, transformando sus objetivos.

Marcelo Von Chrismar

Director

Gonzalo Cortzar

Director

Actualmente, la misin central de la Escuela de Ingeniera UC, a travs de DICTUC, radica en acelerar los procesos de transferencia de
conocimiento y tecnologa a los sectores productivos y la sociedad en
general, en temas relevantes para una nacin que se proyecta como
lder de la regin y aportando recursos para el desarrollo de la Escuela de Ingeniera y patrimonio para la Pontificia Universidad Catlica
de Chile.
Por ello, la visin es ser el agente de transferencia tecnolgica ms importante de Hispanoamrica hacia 2020, porque estamos convencidos que son pocos los modelos de transferencia tan amplios y eficaces
como DICTUC.

Felipe Bahamondes Cid

Gerente General
DICTUC S.A.

DICTUC

Memoria 2010

Misin y Visin DICTUC

La misin fundacional de DICTUC ha

evolucionado con el tiempo, de la mano de los

avances cientficos y de los cambios sociales que
Chile ha vivido, transformando sus objetivos. La misin de la institucin actualmente radica en acelerar los procesos de transferencia del conocimiento
y la tecnologa de Ingeniera UC a la comunidad
chilena e hispanoamericana, aportando recursos
para el desarrollo de la Escuela de Ingeniera y patrimonio para la Pontificia Universidad Catlica de
Chile.
La visin de DICTUC es ser el agente de transferencia tecnolgica ms relevante de Hispanoamrica
hacia el 2020.
Durante el perodo 2006 - 2010, la estrategia de
desarrollo de DICTUC ha consistido en gestionar y
rentabilizar el conocimiento especializado de Ingeniera UC, mediante acciones individuales y multidisciplinarias, para resolver problemas especficos
o complejos de nuestros mandantes, apoyando a
su vez la creacin y renovacin del conocimiento.

Antecedentes Gener ales

DICTUC
DICTUC
Historia

Memoria 2010

En 1938, se cre el Instituto de Investigaciones de Materiales en la Escuela de Ingeniera de la Pontificia Universidad

Catlica de Chile con el propsito de entregar tecnologas hacia
los sectores productivos y de servicios del pas. Sus objetivos
principales eran entregar certificacin de productos de alta calidad, capacitacin, perfeccionamiento, estudios y desarrollo de
proyectos en las diversas especialidades de la ingeniera.
La creciente presin de las industrias nacionales, en busca de
un servicio cada vez ms amplio y diversificado en materias de
conocimiento tecnolgico, oblig a una reorganizacin en la Escuela de Ingeniera UC, creando la Direccin de Investigaciones
Cientficas y Tecnolgicas de la Pontificia Universidad Catlica
de Chile (DICTUC) en 1947.
Cuarenta aos ms tarde, se constituy DICTUC S.A., filial de
la Pontificia Universidad Catlica de Chile, con el fin de ampliar
sus horizontes, expandiendo sus reas de trabajo y fomentando
servicios en sectores no explotados anteriormente.
En 1996, en la constante bsqueda de entregar un mejor servicio, ms profesional y orientado a la industria, se traspasan a
la filial las actividades de estudios y servicios, que se realizaban
administrativamente dentro de DICTUC. As se incentivaba el
desarrollo de actividades de servicio en las empresas de la UC
y se lograba un funcionamiento ms fluido bajo el concepto de
Empresa Privada.
Desde entonces, DICTUC es una agencia lder en la transferencia de conocimiento y tecnologa de ms alto nivel, siendo el
puente entre la Escuela de Ingeniera UC y los diversos sectores
productivos de nuestra sociedad.

11

DICTUC

Memoria 2010

Estructur a societaria

Empresas Derivadas DICTUC

DICTUC es una Sociedad Annima Cerrada, constituida por escritura pblica

DICTUC posee participacin en la propiedad de diversas empresas derivadas de pro-

el 21 de enero de 1994, ante Notario de Santiago seor Sergio Rodrguez Garcs. El extracto se
public en el Diario Oficial del 29 de enero de 1994, e inscrito a fojas 1.898 Nro. 1.535 del Registro de Comercio, del Conservador de Bienes Races y Comercio de Santiago.

La Pontificia Universidad Catlica de Chile posee el 99% de las acciones de DICTUC S.A. y
Empresas UC Sociedad Annima el 1% de las acciones.
El modelo de DICTUC tiene la ventaja de acelerar an ms el proceso de transferencia de conocimiento y tecnologa, a travs de la creacin de empresas derivadas de reas y/o proyectos
liderados por los profesores de Ingeniera UC, de las cuales DICTUC posee en promedio el 22 %
de la propiedad.
Entre las empresas derivadas estn Natural Response S.A., Desert King S.A., Cortzar & Schwartz,
Financial Research and Consulting S.A., Sistemas de Productividad y Gestin (SPG) S.A. y Sirve
S.A. Durante 2010, se derivaron Tekemi S.A. y Napsis S.A. y en 2011 entrar en operacin la
empresa Videla & Asociados S.A.

yectos de innovacin y emprendimiento de profesores de la Escuela de Ingeniera UC o a partir de

reas de servicios generadas al interior de DICTUC.

Natural Response S. A., naci en base a investigaciones realizadas desde 1986 por el profesor del Departa-

mento de Ingeniera Qumica y Bioprocesos de la UC, Ricardo San Martn, en la produccin de extractos naturales
derivados de plantas endmicas o abundantes en Chile, es decir, a partir de recursos renovables chilenos. La
empresa se enfoca en dicha produccin con nfasis en fabricar sustentablemente en Chile productos de alto valor
agregado en base a materias primas nacionales (quillay, boldo, canelo, maqui, peumo, etc.), protegiendo la disponibilidad de estos recursos. La empresa tiene exportaciones a Japn, EE.UU. y Europa. www.naturalresponse.cl
Sistemas de Productividad y Gestin S.A ., naci en 1997 a partir de proyectos liderados por el profesor del Departamento de Ingeniera y Gestin de la Construccin UC, Alfredo Serpell. SPG ofrece servicios de
consultora orientados a apoyar procesos de cambio en el desempeo de las empresas, entregando soluciones
eficientes y efectivas para el logro de ventajas competitivas permanentes. Tiene vasta experiencia en empresas
constructoras, industriales y de servicios, a travs de asesoras en Productividad, Gestin, Claims (Peritajes y Reclamos) y Calidad. Como parte de esta ltima, SPG administra el Sello de Calidad para la Vivienda DICTUC, cuyo
objetivo principal es asegurar a los usuarios que su vivienda ha cumplido los estndares y controles de calidad
impuestos por el Manual de Bases de Certificacin de Calidad de la Vivienda. www.spg.cl
Cortzar y Schwartz Financials Final Research and Consulting S.A., es una empresa de servicios de
consultora en temas financieros, que naci a partir de investigaciones del profesor del Departamento de Ingeniera Industrial y de Sistemas UC, Gonzalo Cortzar.
Sirve S.A., fue fundada en 2003 por los profesores de la Escuela de Ingeniera UC Carl Lders y Juan Carlos
de la Llera, con el objetivo de transferir conocimiento y tecnologa en busca de la mxima excelencia profesional
para ponerla al servicio de sus clientes y contribuir al desarrollo tecnolgico de la ingeniera sismo resistente
chilena, especialmente considerando la condicin ssmica del pas. Sus servicios se centran principalmente en soluciones para la reduccin de vibraciones en estructuras y sistemas mecnicos utilizando avanzadas tecnologas
de aislamiento ssmico y disipacin de energa. www.sirve.cl
Desert King Chile S. A., es un joint venture entre Natural Response (Chile) y Desert King International
(San Diego, EEUU), cuya misin es comercializar los productos derivados de extractos de Quillay, que aplican tcnicas de manejo sustentable de los bosques. Cuenta con exportaciones a Japn, EE.UU. y Europa.
www.desertkingchile.cl
Yx Media S.A., es la empresa derivada a partir del proyecto de innovacin del profesor Mike Leatherbee, que se
ha enfocado en el desarrollo de circuitos publicitarios para transmitir publicidad digital en sitios de concurrencia
masiva (pubs, clnicas, hoteles).
Tekemi S.A., naci de la investigacin en resonancia magntica desarrollada desde 1999 por el profesor del
Departamento de Ingeniera Elctrica UC, Pablo Irarrzaval, con la que se cre el Centro de Resonancia Magntica UC, cuyo desarrollo y oportunidad de negocio dio paso al rea Resonancia Magntica DICTUC en 2003. Desde
entonces, es una unidad de excelencia y un referente para contribuir al desarrollo de la resonancia magntica, a
travs de transferencia de tecnologa y conocimiento experto. Luego del proceso de spin off en 2010, Tekemi es
la empresa de ingeniera del ms alto nivel que entrega soluciones a la industria nacional e internacional, especialmente en la proteccin de equipos de resonancia magntica. www.tekemi.com

Napsis S.A. es la empresa derivada en 2010 del rea Gestin

Educacional DICTUC, que se origin a partir de proyectos de I+D

dirigidos por el profesor de Ingeniera UC, David Fuller, y cuyo objetivo es aportar en el logro de una educacin de calidad, a travs
de servicios para colegios, como la plataforma de gestin escolar
SinedUC, capacitaciones, asesoras y medicin y evaluacin de los
aprendizajes. www.napsis.cl

Asimismo, en 2010, la empresa Videla y Asociados estaba

en proceso de spin off desde el rea Calidad e Inspeccin
Tcnica DICTUC.

13

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Lneas de Negocio
Asesoras
La capacidad multidisciplinaria de las reas de servicios de DICTUC, dependientes de un departamento o profesor
de Ingeniera UC, es una de sus principales fortalezas, ya que le
permite entregar soluciones integrales desde Ingeniera UC ante
cualquier desafo que requieran sus clientes.
Los profesores de Ingeniera UC son los encargados de dirigir
las reas y los proyectos de servicios de DICTUC, aportando su
experiencia y conocimiento para darle a la filial UC el sello de
excelencia acadmica en la transferencia tecnolgica al ms alto
nivel. Alrededor de los profesores y departamentos de la Escuela
de Ingeniera UC, existe en las reas un equipo de profesionales
especialistas en diferentes disciplinas de la ingeniera, junto a
personal de apoyo conformado por tcnicos, asistentes y administrativos, todos con conocimiento integral de su quehacer.
Adems de las asesoras prestadas por las reas DICTUC, los profesores consultores de Ingeniera
UC realizan trabajo de extensin, a travs de DICTUC, con asesoras en soluciones a problemas
especficos o desarrollando proyectos de gran envergadura, en materias tan relevantes y diversas
como aquellas cubiertas acadmicamente por la Escuela de Ingeniera UC.
DICTUC cuenta con el respaldo y apoyo profesional de un grupo de ms de 100 acadmicos de
planta de la Escuela de Ingeniera de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, doctorados en las
principales universidades norteamericanas y europeas.

Certificacin y Servicios de Laboratorio

A travs de los aos

y debido a su alto nivel de competencia, DICTUC se ha convertido en un referente nacional en

inspeccin y certificacin de calidad. Actualmente, se otorgan
ms de 50.000 certificados anuales a actividades de calidad en
diversas reas.
Dentro de los principales rubros de certificacin de calidad
se pueden mencionar las piezas y componentes mecnicos,
materiales, componentes y equipos electrnicos y elctricos,
materiales de edificacin y elementos constructivos, combustibles
y productos qumicos, productos alimenticios, aguas y residuos
industriales lquidos, estanques y contenedores para gases o
lquidos, calibracin de instrumentos y sensores, pruebas de
carga y ensayos dinmicos a elementos estructurales, entre muchos otros.

Capacitacin
La lnea de negocio de capacitacin de DICTUC canaliza las actividades de exten-

sin de la Escuela de Ingeniera de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, a travs de cursos de

capacitacin y perfeccionamiento continuo para tcnicos y profesionales, tanto del sector privado
como pblico.
El conocimiento y experiencia que entrega DICTUC est a cargo de los mismos acadmicos de
Ingeniera UC, adems de destacados especialistas nacionales e internacionales en cada uno de los
temas cubiertos.

Como una necesidad de potenciar la vocacin de transferencia tecnolgica y de acuerdo a las exigencias legales, desde el ao 2006, surgi DICTUC Capacitacin S.A., constituyndose como OTEC
certificada bajo la norma NCh 2728, para otorgar servicios con franquicia SENCE.

15

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Centro de Investigacin Ley de I+D

Apoyo a la Innovacin y el Emprendimiento

Desde noviembre de 2008, DICTUC es parte del

Registro de Centros de Investigacin para las actividades de Investigacin y Desarrollo (I+D), en el marco de la Ley de Incentivo Tributario a la Inversin Privada en I+D.

Desde sus inicios, DICTUC, como agencia de trasfe-

DICTUC est inscrito en el registro pblico de Centros de Investigacin, disponible en www.corfo.cl/incentivotributario, quedando facultado para celebrar contratos de I+D con quienes quieran hacer uso de los beneficios tributarios que establece la Ley,
surgida dentro de la poltica de innovacin de CORFO, que tiene
como objetivo aumentar la inversin en I+D para impulsar el crecimiento y la productividad. As, se ha establecido un incentivo
tributario para incrementar la inversin privada en Investigacin
y Desarrollo y adems fortalecer el vnculo entre el sector privado y los centros de investigacin que existen en el pas.
En el contexto de esta Ley, los contribuyentes afectos al impuesto de primera categora de la Ley de Impuesto a la Renta, que declaren su renta efectiva mediante contabilidad completa, tendrn
derecho a un crdito tributario, en contratos de I+D, celebrados
con Centros de Investigacin inscritos en el Registro CORFO. Es
importante mencionar que no es impedimento para acceder a
este crdito que las actividades de I+D no se relacionen directamente con el giro principal de la empresa.

rencia de conocimiento y tecnologa, ha tenido como objetivo el

desarrollo de tecnologas de alta calidad, a travs de proyectos
de transferencia e innovacin generados dentro de la Escuela
de Ingeniera UC, lo que le ha permitido estar constantemente
desarrollando nuevas reas de negocios para entregar servicios
innovadores a los requerimientos de sus clientes. Este trabajo
tambin ha facilitado la creacin de empresas derivadas, entre
las que estn Natural Response S.A., Desert King S.A., Sistemas
de Productividad y Gestin (SPG) S.A., Sirve S.A., Tekemi S.A.,
Napsis S.A. y Videla & Asociados S.A. (esta ltima en proceso
durante 2010).

Asimismo, DICTUC ha impulsado la incubacin de nuevos negocios posibilitando con ello la gestacin de proyectos de investigacin y desarrollo e innovacin con base
tecnolgica, para transformarlos en empresas sustentables. Lo anterior ha llevado a asociarse con emprendedores
y empresas en distintas reas industriales de inters, que aportan
su experiencia, conocimientos o capital.
En este contexto, desde 2003, DICTUC sistematiz la incubacin
de empresas en su rea Innovacin y Emprendimiento, GeneraUC,
que se convirti en la exitosa incubadora de base tecnolgica,
asociada a DICTUC y a la Escuela de Ingeniera de la Pontificia
Universidad Catlica de Chile. Desde entonces, se ha encargado
de gestionar y rentabilizar prioritariamente el conocimiento especializado de Ingeniera UC, a travs de la creacin, apoyo y participacin de negocios basados en innovaciones, aprovechando
las capacidades de investigacin y las polticas pblicas en estas
materias. Los emprendimientos apoyados han estado principalmente orientados a tecnologas provenientes desde la Escuela
de Ingeniera UC, pero tambin de emprendedores e innovadores externos, a partir de proyectos comercialmente atractivos.
En materia de Innovacin y Emprendimiento, durante el 2010
se present oficialmente el sistema de incubacin de la Universidad Catlica, IncubaUC, surgido a partir de la fusin de las dos
incubadoras de negocios que operaba la UC (VentanaUC y GeneraUC). Actualmente, IncubaUC funciona bajo la dependencia
administrativa de DICTUC, agregando valor y acompaando los
proyectos de innovacin y emprendimiento de acadmicos, tanto de Ingeniera UC como de otras facultades de la Universidad,
adems de emprendedores externos que ven en IncubaUC un
aliado a travs del cual pueden acceder a subsidios pblicos,
capacidades de investigacin, infraestructura tecnolgica, construccin de prototipos, testeo de factibilidad tcnica y a fondos
de inversin privada de diferentes alcances.

17

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

DICTUC al servicio de Chile

Asumimos nuestro bicentenario,
creyendo que todo es posible.
Un 2010 que empez difcil, quisimos
transformarlo en un ao de oportunidades.
As fue como trabajamos para el pas en los
momentos complejos y tambin seguimos
entregando conocimiento experto
y servicios de ingeniera del ms alto nivel,
para seguir creciendo en los aos por venir.

A travs de sus lneas de negocio, las reas operativas de DICTUC entregan servicios en variadas
temticas de inters pas, en las que aporta desde las diferentes especialidades de la Escuela de
Ingeniera de la Pontificia Universidad Catlica de Chile, lo que refleja la capacidad multidisciplinaria
que caracteriza el trabajo de la filial UC:
Alimentos y Productos Agroindustriales

Logstica

Apoyo Tecnolgico

Materiales

Certificacin de Calidad

Medio Ambiente

Tecnologas de la Informacin

Minera

Edificacin

Productividad

Educacin

Recursos Naturales

Equipamiento Industrial

Salud

Energa

Seguridad

Gestin

Transporte

Infraestructura

Verificacin de Conformidad de Productos

19

DICTUC
DICTUC
Certificaciones y Acreditaciones
Por su compromiso constante en mantener y mejorar continuamente su Sistema de
Gestin, DICTUC trabaja en forma permanente fortalecindolo e incorporando nuevas reas de
negocios a las ya certificadas y acreditadas, bajo diversas normas.
ISO 9001: 2008 Sistemas de Gestin de Calidad
A comienzos del ao 2007, DICTUC fue certificada bajo el estndar ISO 9001:2000. La obtencin y mantencin de esta certificacin se enmarca dentro del compromiso histrico de DICTUC
con el desarrollo de trabajos con altos estndares de calidad que cumplan con las expectativas de
nuestros clientes.
Es as como el ao 2010 se logr mantener dicha certificacin ISO 9001:2008 con el siguiente
alcance:
Servicios de Laboratorio de Ensayo:
Resistencia de Materiales
Anlisis de Aguas y RILES
Ingeniera Geotcnica
Servicios Mecnicos
Alimentos y Anlisis Qumico
Centro de Aromas
Ingeniera de Proteccin Contra el Fuego
Laboratorio Metales Traza y Corrosin
Servicios de Calibracin:
Metrologa
Certificacin de Productos:
Servicios Mecnicos
Creacin de Nuevos Negocios:
Creacin de nuevos negocios - IncubaUC
Asesoras y Estudios:
Ingeniera de Proteccin contra el Fuego
Energa Sustentable
Servicios:
Gestin Educacional
Servicios Tcnicos:
Energa Sustentable

Acreditaciones
DICTUC cuenta con reas acreditadas tanto como laboratorios de ensayo como laboratorios de
calibracin, bajo la norma NCh ISO 17025. Adems, cuenta con un rea acreditada como organismo de certificacin de productos bajo la norma NCh 2411.
Dichas acreditaciones han sido otorgadas por el Instituto Nacional de Normalizacin INN a las
reas DICTUC que se muestran en el cuadro de la siguiente pgina:

DICTUC

Memoria 2010

Organizacin

DICTUC ofrece sus servicios bajo diversas reas productivas que representan la variedad

multidisciplinaria de los departamentos acadmicos de la Escuela de Ingeniera de la Pontificia Universidad

Catlica de Chile.

Actualmente existen diversas reas operativas, a travs de las cuales DICTUC desarrolla su labor de transferencia
de conocimiento y tecnologa con servicios de laboratorio, asesoras, capacitacin e incubacin de nuevos
negocios, poniendo a disposicin de sus clientes estas capacidades multidisciplinarias.
Adems, a travs de los Centros de Investigacin y Desarrollo de la Escuela de Ingeniera UC, se realizan
servicios para instituciones pblicas y privadas como parte de la transferencia tecnolgica de DICTUC, ya sea
en forma individual, o bien con otras unidades acadmicas de la Universidad.
De igual manera, los profesores consultores de Ingeniera UC realizan su labor de transferencia, a travs de
DICTUC, con asesoras y proyectos para problemas especficos o de gran envergadura.
DICTUC cuenta con un grupo de subgerencias de apoyo, conformado por profesionales, tcnicos y
administrativos con conocimiento integral del quehacer de la empresa, cuyo rol bsico es la prestacin de
servicios de soporte en diversas materias a los profesores, proyectos y reas.

REAS
Y CENTROS
23

DICTUC
DICTUC
Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4171
(56-2) 354 4874 - 5979
Email: aguasyriles@dictuc.cl

Al 31 de diciembre de 2010, DICTUC realiz su labor de transferencia tecnolgica, a travs de 40 reas y centros de Ingeniera, lideradas por los profesores de la Escuela de
Ingeniera UC.
Estos equipos de trabajo brindan servicios con capacidades multidisciplinarios a sus clientes, en un
sinnmero de especialidades relacionadas con diversos temas pas, tales como Alimentos y Productos Agroindustriales, Apoyo Tecnolgico al Desarrollo de Productos, Certificacin de Calidad,
Materiales, Computacin, Edificacin, Educacin, Gestin, Productividad, Infraestructura, Energa,
Vialidad, Transporte, Medio Ambiente, Verificacin de Productos, Anlisis Financiero, Equipamiento Industrial, Incubacin de Nuevos Negocios, Investigacin y Desarrollo, entre otras.
A esta labor se suma el trabajo de los profesores de Ingeniera UC, que tambin realizan, en forma
individual, consultora a travs de DICTUC.

Prof. Mauricio Lpez

Prof. Claudio Mourgues
Prof. Alfredo Serpell
Prof. Guillermo Thenoux
Prof. Sergio Vera
Prof. Carlos Videla

Depto. Ingeniera Estructur al y Geotcnica

Prof. Juan Carlos De La Llera

Prof. Matas Hube
Prof. Christian Ledezma
Prof. Rafael Riddell
Prof. Hernn Santa Mara
Prof. Michel Van Sint Jan

Depto. Ingeniera Hidr ulica y Ambiental

Prof. Rodrigo Cienfuegos

Prof. Bonifacio Fernndez
Prof. Jorge Gironas
Prof. Pablo Pastn
Prof. Gonzalo Pizarro

Depto. Ingeniera de Tr ansportes y Logstica

Prof. Juan Carlos Muoz

Prof. Juan de Dios Ortzar

Depto. Ingeniera Industrial y de Sistemas

Prof. Luis Cifuentes

Prof. Pedro Gazmuri
Prof. Sergio Maturana
Prof. Jos Pedro Prina
Prof. Enzo Sauma
Prof. Jorge Vera

Depto. Ingeniera Mecnica y Metalrgica

Prof. Alfredo Celedn

Prof. Juan De Dios Rivera
Prof. Jos Montecinos
Prof. Cristian Vial
Prof. Magdalena Walczak
Prof. Rodrigo Escobar

Depto. Ingeniera Qumica y Bioprocesos

Prof. Jos Miguel Aguilera

Prof. Pedro Bouchon
Prof. Jos Manuel Del Valle
Prof. Ricardo Prez

Depto. Ingeniera Elctrica

Prof. Aldo Cipriano

Prof. Andrs Guesalaga
Prof. Pablo Irarrzaval
Prof. Vladimir Marianov
Prof. Sebastin Ros
Prof. Hugh Rudnick

Depto. Ingeniera en Ciencias de la Computacin

Prof. Rosa Alarcn

Prof. Ignacio Casas
Prof. Yadran Eterovic
Prof. David Fuller
Prof. Jens Hardings
Prof. Domingo Mery
Prof. Jaime Navn
Prof. lvaro Soto

Centro de Minera

Prof. Mario Durn

Prof. Peter Knight
Prof. Gustavo Lagos
Prof. Rodrigo Pascual

Aguas y Riles

Depto. Ingeniera y Gestin de la Construccin

Esta rea DICTUC, dependiente del departamento de Ingeniera Hidrulica y Ambiental

UC, ha desarrollado una labor destacada en
las certificaciones de la calidad de las aguas
de diverso tipo: potable, riego, residuales,
as como la utilizada en dilisis. Colabora
con la autoridad sanitaria y de salud, en la
supervisin del cumplimiento de las normativas correspondientes, ya sea en el control
paralelo de las sanitarias, o en el muestreo y
posterior anlisis de los Riles. Colabora adems en la elaboracin de normas chilenas
que ataen al quehacer del anlisis qumico
o bacteriolgico de las aguas.
destacados en 2010:
Se realizaron cerca de 75.000 anlisis en
12.552 muestras (4.000 de las cuales se
recolect por el rea) y se emitieron ms de
4.800 certificados.
Se implement el anlisis para determinacin de metales por ICP y AA en orina,
sangre, cido flor silcico, adems de la determinacin de Cromo hexavalente y bacterias sulfato reductoras en aguas residuales
y otras.

Paralelamente se trabaja en la implementacin de Sistemas HACCP (Anlisis de

Peligros y Puntos Crticos de Control), en
empresas del rubro alimentos.
destacados en 2010:
Desarrollo de tecnologas para la Deteccin
Rpida de Patgenos en Alimentos, especialmente listeria y salmonella en productos
lcteos.
Para alimentos en general, se validaron
tcnicas por Petrifilm para anlisis de: recuento total, coliformes totales, E.coli y entero-
bacterias.

Ampliacin del laboratorio para espacio

de equipos de cromatografas y espectroscopas.
Se puso en marcha el espectrmetro de
emisin de plasma Perkin Elmer.
Se expuso un trabajo sobre determinacin del ndice de fenol en la industria pesquera en la Jornada de AIDIS 2010.
Se termin la obra de seguimiento y anlisis de operacin de planta piloto de tratamiento de riles para Codelco y se comenz
un segundo seguimiento similar piloto para
una planta de Veolia Water.
Se desarroll la documentacin requerida para acreditar los ensayos de aguas: enterococos, sulfito reductores, E.coli mtodo
coliblue, y de Agua de Dilisis: endotoxinas
y recuento de hongos y levaduras.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5484
Email: alimentos@dictuc.cl

Alimentos y
Anlisis Qumico

El ao 2010, 53 profesores de planta realizaron servicios de asesora a travs de DICTUC. Estos

se mencionan a continuacin, clasificados por departamento o centro:

Dependiente del departamento de Ingeniera Qumica y Bioprocesos UC, cuenta con

cuatro laboratorios: Microbiologa, Alimentos, Anlisis Qumico y Nuevos Servicios
Alimentarios. Los servicios del Laboratorio
de Microbiologa se centran en la inocuidad
alimentaria, a travs de la toma de muestra de manipuladores (torulado de manos),
superficies y utensilios, alimentos y materias primas para su posterior anlisis en
laboratorio. A objeto de ofrecer un mejor
servicio al cliente, se han desarrollado y
validado tcnicas rpidas de obtencin de
resultados, como son: TECRA y Petrifilm.
En los servicios de alimentacin, se aplican
Listas de Verificacin de Higiene y Calidad,
basadas en las Buenas Prcticas de Manufactura y en el Reglamento Sanitario de los
Alimentos, a fin de evaluar las condiciones
higinicas de las dependencias. El Laboratorio de Alimentos presta servicios de anlisis de etiquetado nutricional de alimentos,
fsico-qumico de conservas, aceites, lcteos y sus derivados, carnes y sus subproductos. El Laboratorio de Anlisis Qumico
efecta control de calidad de hojalata, minerales y productos lnea hogar (paales,
artculos escolares, carbn para asados,
detergentes, lavalozas, etc.). Por su parte, el
Laboratorio de Nuevos Servicios Alimentarios ofrece servicios de actividad de agua
e histamina y desarrolla nuevas metodologas de anlisis qumico por cromatografa
gaseosa y HPLC.

1) Inversionistas que estn dispuesto a entregar capital inteligente, es decir Financiamiento + Redes de contacto+ Experiencia.
2) Empresas lderes que estn dispuestas a
co invertir, proporcionando sus canales de
venta y marketing.
3) VCs y otras fuentes de capitales semillas
como SSAF de IncubaUC/CORFO.
destacados en 2010:
Durante 2010 los inversionistas de ngeles DICTUC financiaron los siguientes emprendimientos:

destacados en 2010:
Coordinacin e Inspeccin Tcnica y Administrativa Proyecto Centro Cvico y Teatro Municipalidad de Las Condes.
Coordinacin e Inspeccin Tcnica y Administrativa Proyectos Fundacin Colegio
Nido de guilas: Nuevos Edificios Middle
and High, Nueva Piscina Temperada y Cubierta Multicanchas, Edificio Fine Arts.
Inspeccin Tcnica y Administrativa Proyecto Centro de Recreacin para Supervisores Rol B Codelco Norte, Calama.
Inspeccin Tcnica a estructuras que presentaron daos post terremoto.

Audiolibros / Ebooks Patagonia:

Editorial de Audiolibros y Ebooks de autores latinoamericanos para el mercado global hispanoparlante. Emprendedor: Javier
Seplveda.
RUAS: Empresa de servicio areos no tripulados para sensado remoto. Emprendedor: Arturo lvarez.
INCITI: Plataforma Web que entrega informacin para la toma de decisiones en la
industria inmobiliaria. Emprendedor: Marcelo Bauza.
Se realizaron cuatros foros de inversin
en donde se presentaron ms de 20 emprendimientos a inversionistas.
Contacto
Telfono: (56-2) 354 4583
Email: info@videlayasociados.cl
www.videlayasociados.cl

CETIUC es un centro de investigacin y extensin, liderado por el profesor de Ingeniera

UC, Marcos Seplveda, orientado a estudiar y
difundir el uso estratgico de las Tecnologas
de Informacin y la disciplina de la Gestin
de Procesos en las empresas ms grandes
del pas. CETIUC lleva a cabo proyectos de
estudios, difusin de conocimiento, capacitacin, investigacin y consultora, que apoyen
la toma de decisiones de los lderes de estas
disciplinas en sus respectivas organizaciones.
destacados en 2010:

Centro de Aromas y Sabores

ngeles DICTUC

ngeles DICTUC ofrece los servicios de Matching y de Preparacin para la inversin a

emprendimientos innovadores, vinculndolos
con:

En 2010, el CIT comenz un exitoso proceso de Spin Off, conformando en conjunto

con DICTUC y un grupo de profesionales,
para el 2011, la empresa Videla & Asociados S.A.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 7259
Email: aromas@dictuc.cl
www.centroaromas.cl

Calidad e
Inspeccin Tcnica

Red de inversionistas que forma parte del

ecosistema de Innovacin y Emprendimiento
de la Pontificia Universidad Catlica, administrada por DICTUC con el apoyo de Innova
Chile de CORFO.

El rea Calidad e Inspeccin Tcnica - CIT

- , dependiente del profesor de Ingeniera
UC Carlos Videla, se ha convertido en un
referente importante en servicios de asesoras asociadas a proyectos de ingeniera y
construccin, tales como Project Management, coordinacin de proyectos, inspeccin tcnica administrativa, certificacin de
conformidad de obras con especificaciones
tcnicas, peritajes y recepcin de postventa. Para su trabajo, el CIT ha sido capaz de
abarcar e integrar las distintas reas que necesita un proyecto de construccin, con el
fin de ofrecer a sus clientes una completa
asesora. Adems, el rea ha incorporado el
importante apoyo de la modelacin digital a
las asesoras que presta. La experiencia y el
trabajo desarrollado por el CIT consiguieron
que DICTUC alcanzara la mxima categora
de consultores del registro del MOP en el
rea de inspeccin tcnica.

La visin de este centro, liderado por el

profesor de Ingeniera UC, Eduardo Agosin,
es ser el lder regional y un referente internacional en uso de las ciencias sensoriales,
qumicas y hednicas, aplicadas en la optimizacin de alimentos, bebidas y productos
caracterizados por sus aromas y sabores.
Sus servicios se centran principalmente en
la identificacin, cuantificacin y evaluacin qumico-sensorial de los compuestos
que determinan el aroma y sabor de productos, alimentos y bebidas para optimizar
su calidad y preferencia. De esta manera, el
centro entrega soluciones, a travs de asesoras, investigacin y servicios, a industrias
en las que el componente aromtico es
clave para el valor agregado de sus productos, como la vitivincola, pisquera, corchera,
frutcola, alimentos, bebidas, farmacutica,
perfumera y sabores, entre otras.
Para ello cuenta con las capacidades para
analizar y evaluar objetivamente el componente qumico, sensorial y hednico de
productos, permitiendo la introduccin de
modificaciones desde las materias primas,
a travs del proceso, hasta el consumidor.
destacados en 2010:
Expansin en nmero de proyectos y empresas que realizaron estudios de mercado
de productos, tales como hamburguesas,
cereales y mermeladas, entre otros, respecto a la preferencias sensoriales y optimizar
la composicin qumica y sensorial, para
desarrollar nuevos productos con un mayor
nivel de aceptabilidad y recompra.

Estudio Nacional sobre Tecnologas de

Informacin 2010. ENTI es el reporte ms
importante en nuestro pas acerca del uso
de tecnologas en grandes empresas y gobierno. Su principal objetivo es entregar al
mercado y a sus actores informacin confiable e imparcial para la gestin de tecnologas de grandes empresas que operan
en Chile.
Estudio Nacional sobre Gestin de Procesos 2010. ENBPM es nico estudio existente en Chile acerca de la adopcin de
Gestin de Procesos en grandes empresas
y gobierno. Su principal objetivo es entregar al mercado y a sus actores informacin
del estado de desarrollo de esta naciente
disciplina.
Estudio Evaluacin de los Niveles de Digitalizacin en Municipios 2010. Encargado
por la Secretara Ejecutiva Estrategia Digital
del Ministerio de Economa, su objetivo fue
evaluar el grado de asimilacin de las TIC e
identificar factores que facilitan y dificultan
su incorporacin en los municipios.
El sptimo estudio Diagnstico de la
Industria Chilena de Software, encargado
por el Grupo de Empresas Chilenas de Software (GECHS). Tuvo como objetivo entregar una visin global de las caractersticas
que presentan las empresas que componen
la GECHS y servir de gua y fundamento
para llevar a cabo discusiones y propuestas
dentro de las empresas.

Estudio del momento ptimo de cosecha

Carmnre, basado en parmetros de calidad aromtica y sensorial, para la via SurAndino, que abarc seis localidades y tres
fechas de cosecha distintas. Este proyecto
es ejecutado bajo la Ley de I+D.
Alianza estratgica entre el Centro de
Aromas y Sabores DICTUC y la empresa
Lallemand (filial Argentina) para comercializar sus servicios y asesoras, y desarrollar
proyectos de investigacin con la industria
vitivincola Argentina.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5804
Email: info@cetiuc.cl
www.cetiuc.cl

Centro de Estudios de
Tecnologa de Informacin UC

Contacto:
Telfono: (56-2) 232 7346
Email: angeles@dictuc.cl
www.dictuc.cl/angeles

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 7447
Email: ciiv@dictuc.cl
www.dictuc.cl/ciiv
www.ciiv.cl

destacados en 2010:
Coordinacin y control en la ejecucin
de obras tempranas, mediante Last Planner
System, para Codelco Chile.
Implementacin del sistema Last Planner
en el proyecto de expansin Lomas Bayas
Fase II.
Modelacin 3D, deteccin de interferencias entre especialidades, para la obra Hospital Regional de Rancagua.
Identificacin de oportunidades de aplicacin de mtodos y herramientas de gestin basados en Lean Proyect Delivery, para
Codelco Chile divisin El Teniente.
Diseo de modelo organizacional para
trabajos con terceros, para Codelco Chile
divisin El Teniente.

Evaluacin econmica y social de los Cobeneficios generados por la mitigacin de

gases efecto invernadero en Chile.
Gua metodolgica para la elaboracin
de un anlisis general de impacto econmico y social para instrumentos de gestin de
la calidad del aire.
Gua metodolgica para la elaboracin
de un anlisis general de impacto econmico y social para instrumentos de gestin de
la calidad del aire.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4082
Email: greenlabuc@dictuc.cl

Centro de Ingeniera
e Investigacin Vial

GEPUC ha alcanzado una significativa experiencia que se ve reflejada en los trabajos

desarrollados junto a ms de 80 importantes empresas nacionales, que han implementando estas prcticas en ms de 200
proyectos, en las reas de gestin de proyectos, gestin de operaciones, desarrollo
organizacional y gestin estratgica. Actualmente, GEPUC es uno de los centros lderes en Latinoamrica a nivel de servicios
en gestin y produccin.

destacados en 2010:

Asimismo, a travs de su Laboratorio de

Metales Traza y Corrosin, el Centro de Minera UC entrega los servicios de anlisis
qumico a muestras slidas y lquidas, determinacin de leyes en minerales, anlisis
de metales en diversas matrices (agua, minerales, suelos y lodos), anlisis de aniones
(sulfatos, cloruro, nitrato, etc.), y anlisis de
carbono orgnico. Adems, en dicho laboratorio se realizan ensayos para la clasificacin de caeras y materiales en contacto
con agua potable, con la aplicacin del protocolo europeo y de Estados Unidos para el
estudio de caeras metlicas utilizadas en
la distribucin de agua potable.
El CIIV, Centro de Ingeniera e Investigacin
Vial, est liderado por el profesor de Ingeniera UC, Guillermo Thenoux. Este centro
surge en el departamento de Ingeniera y
Gestin de la Construccin de la UC, con el
fin de responder a la necesidad de contar
con un grupo de especialistas en el rea
vial, capaces de investigar, desarrollar y
transferir conocimiento sobre las problemticas asociadas y con el desafo de posicionarse a nivel nacional e internacional como
referente en las materias de su experticia.
El CIIV est dedicado al estudio e investigacin cientfica y tecnolgica de temas
relacionados con la infraestructura vial, con
especial nfasis en materiales, pavimentos,
diseo geomtrico, caminos de bajo volumen de trnsito y nuevas tecnologas. En
este contexto, se realizan estudios sobre
materiales, transferencia tecnolgica, diseo geomtrico y diseos de pavimentos
viales, industriales y aeroportuarios, entre
otros.

destacados en 2010:
El Laboratorio de Activos realiz durante
el ao el curso Gestin Eficiente del Mantenimiento en las ciudades de Antofagasta y
Concepcin. Adems, se imparti el nivel II
de este curso, en Santiago.
Versiones 8 y 9 del Encuentro en Gestin
de Activos Fsicos en junio y noviembre respectivamente, donde participaron importantes expositores de distintas universidades,
empresas y la Armada de Chile. El evento ms
relevante fue la primera versin del Seminario
de Excelencia en Minera UC, patrocinado por
el Ministerio de Minera.
El Laboratorio de Metales Traza y Corrosin
realiz durante el ao una auditora a toda la
cadena de procesos que dan origen a los informes de emisiones de las Unidades U1, U2
y U3 del complejo termoelctrico de Ventanas de la empresa AES Gener.

Centro de Minera

GEPUC es un centro, dirigido por el profesor

de Ingeniera UC, Luis Fernando Alarcn,
que desarrolla acciones sistemticas de
investigacin, desarrollo e implementacin
de mejoramientos en las empresas, enmarcadas en la Filosofa Lean de Produccin,
conocida mundialmente por su origen en la
industria automotriz, en el sistema Toyota.

Esta rea, liderada por el profesor de Ingeniera UC, Luis Cifuentes, provee servicios
de asesoras en temas ambientales, generando anlisis de la ms alta calidad para
la toma de decisiones pblicas y privadas
con respecto al uso y preservacin del medio ambiente. Los servicios que entrega el
Centro de Ingeniera Ambiental comprenden las reas de calidad del aire, cambio
climtico, evaluacin y gestin del riesgo,
decisiones pblicas y evaluacin social y
econmica de proyectos. El profesor Luis
Cifuentes es un destacado investigador,
experto en la valoracin econmica de las
externalidades producidas por la contaminacin atmosfrica y miembro del Panel
Intergubernamental de Cambio Climtico
(IPCC) que recibi el Premio Nobel de la
Paz en 2007.

Centro de
Ingeniera Ambiental

Centro de Excelencia en
Gestin de la Produccin

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 7050
Email: gestiondelaproduccion@dictuc.cl
www.gepuc.cl

El Centro de Minera UC ofrece cursos de

capacitacin, seminarios, diplomados y
asesora tcnica en las reas de Gestin de
Activos y Mantenimiento, a travs del Laboratorio de Activos UC, dirigido por el profesor Rodrigo Pascual.

destacados en 2010:
Realizacin del proyecto Propuesta de
Diseo de Pavimento Estructuralmente
Equivalente, Reposicin Ruta de La Madera Sectores Daados por Terremoto del
27/02/2010.
Presencia y organizacin de seminarios,
d estacndose el seminario Pavimentos Asflticos: Innovaciones y Desafos
a Nivel Mundial, que convoc a seis expertos internacionales motivados por el genuino inters de colaborar con la regin en el
ao del Bicentario de Chile y del terremoto
de febrero.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5895
Email: mineria@dictuc.cl

destacados en 2010:

La Clase Ejecutiva UC obtuvo el premio

ENEDUC 2010 en la categora Empresa,
por su destacada labor de aporte a la educacin. Este reconocimiento fue otorgado
por la SOFOFA y la Confederacin de la
Produccin y del Comercio (CPC), en el VI
Encuentro Anual Educacin Empresa.

Adaptacin e integracin de una plataforma de aprendizaje activo de matemtica

Plataforma MCT CLI, con Carnegie Learning Inc. (Carnegie Mellon University, Pittsburgh, EE,UU), basada en la tecnologa de
Tutores Cognitivos, a los sistemas educativos de diversos pases latinoamericanos.
Proyecto MCT BID: Implementacin y
evaluacin de experiencias piloto de la estrategia de enseanza-aprendizaje, basada
en la plataforma MCT - CLI (Tutoras Cognitivas de Matemtica), en los niveles 5 a
8 de enseanza bsica en escuelas de la
Municipalidad de Maip, Santiago.
Desarrollo de una aplicacin para Salud
UC con comunicacin directa con el sistema I-MED (bono electrnico), mediante
Web Services, para enviar, recibir datos y
hacer automticamente el seguimiento de
las Cuentas Mdicas.
Desarrollo de un sistema web de Reserva
en Lnea de los espacios fsicos de los campus UC, para la realizacin de eventos.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4097
Email: computacioncorporativa@dictuc.cl
www.comcor.cl

DICTUC y Servicios de Tribologa S.A. han

unido sus capacidades en un proyecto de
Innovacin y Desarrollo que se materializ
en un laboratorio de tercera parte. De esta
manera, DICTUC Tribologa depende de la
Gerencia General de DICTUC para brindar
servicios de innovacin tecnolgica asociados al desarrollo de dicha materia para la
Industria Minera.
La implementacin de estos servicios agrega valor al proceso de negocio de los clientes, a travs de herramientas predictivas y
capacitacin para soluciones a problemas
tribolgicos.
Adicionalmente se brindan consultoras en
gestin de activos fsicos, anlisis de fallas y
peritajes de componentes mecnicos.
destacados en 2010:
En conjunto con la consultora Canadiense
Banak se realiz el proyecto Gap Determination for a World Class Asset Management
System para Minera Escondida Limitada,
que consisti en la evaluacin de las prcticas de mantencin de la Gerencia de Mantencin de Equipos Mina y su comparacin
con las mejores prcticas de la industria. Se
recomendaron una serie de mejoras priorizados por su impacto en la produccin para
desarrollarse en 2011.

Eduinnova es un centro de investigacin y desarrollo, liderado por el profesor de Ingeniera

UC, Miguel Nussbaum, que surgi para apoyar las estrategias educativas que utilizan la
tecnologa en el aula como una herramienta
para favorecer el aprendizaje de los alumnos.
Basada en los principios claves del trabajo
colaborativo desarroll una metodologa de
trabajo para apoyar el proceso de enseanzaaprendizaje, su evaluacin y la entrega de resultados. Eduinnova ha recibido la validacin
del Gobierno de Chile, a travs del Ministerio
de Educacin y su Centro de Educacin y Tecnologa Enlaces, constituyndose como un
Modelo de Informtica Educativa que integra
la tecnologa para favorecer el aprendizaje y
su aplicacin permite que el modelo pedaggico sea instalado en los establecimientos
educacionales.
A travs de un equipo multidisciplinario, Eduinnova ofrece una propuesta integral centrada
en el uso pedaggico en la sala de clases que
buscar propiciar una mayor participacin de
los alumnos, potenciando un aprendizaje ms
activo y distribuido entre ellos. El foco directo es el trabajo colaborativo mediado por la
tecnologa, que ensea a los estudiantes a
resolver problemas en equipo, adems de
desarrollar habilidades comunicacionales
y sociales. Esto permite al profesor crear un
ambiente efectivo de colaboracin y obtener
retroalimentacin instantnea del trabajo de
los estudiantes. Esta metodologa ha llegado
a diferentes regiones de Chile y pases como
Brasil, Argentina, Guatemala, Inglaterra y Estados Unidos.
destacados en 2010:
Adjudicacin de un proyecto FONIDE para
investigar el impacto a nivel nacional en el uso
de los laboratorios mviles computacionales,
entregados por Enlaces (Centro del Ministerio de Educacin).
Adjudicacin de un proyecto de Estudios
de Innovacin de Enlaces del Ministerio de
Educacin de Chile.
Eduinnova creci en la III y IV regiones, implementando su metodologa en ms de 15
nuevas escuelas en la zona.

Eduinnova

El 2010 la clase ejecutiva tuvo 2.018

alumnos-curso, graduando 181 diplomados, un 24% ms que el ao 2009.

destacados en 2010:

DICTUC Tribologa

La Clase@ejecutiva UC, programa liderado

por el profesor Patricio del Sol, fue creado
en 1998 por la Facultad de Ingeniera de
la Pontificia Universidad Catlica de Chile
en conjunto con el diario El Mercurio. Es un
programa de perfeccionamiento en administracin de negocios que combina clases
publicadas en el Cuerpo B de El Mercurio,
participacin a travs de internet y clases
presenciales. Ofrece 20 cursos y 12 diplomados. El objetivo es apoyar la productividad laboral de los profesionales y ejecutivos.

COMCOR facilita a sus clientes la incorporacin de tecnologas, alineadas con las

estrategias del negocio, que mejoren la
utilizacin de las redes computacionales
corporativas, mejorando la gestin de los
sistemas de informacin basados en ella.
El rea apoya la seleccin, desarrollo y afinamiento de bases de datos corporativas y
la puesta en marcha de los sistemas corporativos, con entrenamiento y capacitacin,
tambin facilita la incorporacin de tecnologas multimediales al proceso de gestin
de las empresas y provee control de calidad
de procesos de migracin, desarrollo y externalizacin de sistemas.

Contacto:
Telfono:(56-55) 84 2353
Email: tribologia@dictuc.cl
www.dictuctribologia.cl

Computacin Corporativa

Clase Ejecutiva

Contacto
Telfono: (56-2) 354 5917
Email: contacto@claseejecutiva.cl
www.claseejecutiva.cl

El objetivo central de COMCOR, dependiente del departamento de Ciencias de la

Computacin UC, es entregar a empresas
y organizaciones asesoras y desarrollos
computacionales de alto nivel a medida,
para implementar tecnologa de primera lnea en su gestin, con una visin integrada
del negocio, apoyando la definicin, la implantacin, puesta en marcha y operacin
de las soluciones computacionales ms
adecuadas.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5881
Email: contacto@eduinnova.com
www.eduinnova.com

Contacto
Telfono: (56-2) 354 4818
Email: transporte@dictuc.cl
logistica@dictuc.cl
www.ingenieriadetransporte.cl

Desarrollo del primer estudio para medir los niveles de emisiones contaminantes que generan las diferentes tecnologas
de artefactos de calefaccin dentro de los
hogares. La medicin motiv a DICTUC
a desarrollar un Observatorio del Medio
Ambiente Domiciliario OMAD (www.
omad.cl).
Medicin de temperaturas y humedad
al interior de edificio Centro Cvico de
Vitacura.

destacados en 2010:
Puesta en marcha del laboratorio Evaluacin de Recurso Solar, uno de los ms modernos de Latinoamrica.
Servicios de evaluacin de recurso solar a
SQM, Lomas Bayas, Mainstream Renewable
Power.
Estudio del comportamiento trmico de
contenedores generadores en faenas Veladreo I, II y III para Finning.

destacados en 2010:
Monitoreo y medicin de trfico vehicular
en Amrico Vespucio Oriente.
Anlisis de regulaciones sobre el transporte de carga urbano y su impacto en la
cadena logstica.

destacados en 2010:
Plataforma gestin de la innovacin en
Minera, Construccin y Servicios para RV
Consultores Ltda.
Plataforma gestin de la innovacin en
acuicultura y turismo.
Seguimiento de proyectos de innovacin
para Chilquinta Energa S.A..

Anlisis parque logstico Abertis en Enea.

Peritajes de diversos accidentes viales.

Asesoras a empresas mineras en el suministro de calor y electricidad industrial con

plantas de energa solar: estudios de factibilidad tcnico-econmica, bases de licitacin,
evaluacin de propuestas.

Evaluacin tcnica de plantas fotovoltaicas.

Una herramienta esencial del rea es el dominio de modelos de simulacin, optimizacin y asignacin de transporte.

Es una unidad experta, liderada por el profesor de Ingeniera UC Michael Leatherbee,

que apoya a las empresas en el desarrollo
e instalacin de capacidades de innovacin. Desde su creacin en el ao 2008,
ha asesorado exitosamente a ms de 25
compaas en Chile, colocndola en una
posicin de reconocido liderazgo por parte del ecosistema nacional de innovacin.
Cuenta con equipos y expertos nacionales
e internacionales especializados en innovacin y emprendimiento, que trabajan utilizando modelos de innovacin para la alta
rentabilidad junto con diagnsticos, talleres
y coaching, especialmente dirigidos a implementar mecnicas de gestin de personas que generen, fortalezcan y potencien
las capacidades de creacin de valor de las
organizaciones.

Medicin de satisfaccin de usuarios de

servicios de transporte de conexin de zonas aisladas.

Cursos de capacitacin en energa solar.

Realizacin de talleres Buenas prcticas

en Evaluacin de Recurso Solar y Elico en
Antofagasta y Santiago en conjunto con en
Centro de Energa Renovable de Corfo.

Estudios de
Transporte y Logstica

destacados en 2010:

rea formada por ingenieros especialistas

del departamento de Ingeniera de Transporte y Logstica UC, con amplia experiencia en diseo, planificacin y operacin de
sistemas de transporte y logstica, movilidad urbana e interurbana y anlisis de la
componente de transporte en proyectos
comerciales, industriales y mineros. Los estudios realizados en tpicos como diseo y
modelacin de redes de transporte, anlisis
integral de trfico para diseo vial, estudios
de impacto vial (EISTU), seguridad de trfico y peritaje de accidentes. Adems, se
desarrollan estudios de preferencias, diseo
y anlisis de encuestas, determinacin de
disposicin a pagar por bienes concretos o
intangibles y prediccin de demanda. Asimismo, se realizan estudios de auditoras y
diagnsticos de procesos logsticos, diseo
y optimizacin de cadenas de abastecimiento, localizacin de instalaciones, anlisis de
costos de transporte y optimizacin de operaciones en la cadena logstica (ruteo de vehculos, control de inventarios, coordinacin
de tareas, etc.).

Estimacin de flujos vehiculares e ingresos monetarios esperados para una de las

autopistas urbanas de la regin metropolitana.
Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4626
Email: energiasustentable@dictuc.cl
www.dictuc.cl/aes

Capacitacin en modelos de transporte

para ingenieros de transporte.
Estudios de transporte (impacto vial, acarreo en camiones y logstica de cido sulfrico) y anlisis de la cadena de suministro
en la Minera.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 7284
Email: mthibaut@dictuc.cl

Gestin de la Innovacin

Con el objetivo de promover el uso de la

energa renovable para la generacin de potencia y suministro de calor, mediante servicios que van desde la evaluacin de recursos y sitios al anlisis tcnico-econmico de
sistemas, DICTUC transfiere el conocimiento y las capacidades tcnicas y cientficas
de punta del grupo de Energa Solar, liderado por el profesor de Ingeniera UC, Rodrigo
Escobar. Para ello, cuenta con uno de los laboratorios de Evaluacin de Recurso Solar
ms modernos de Latinoamrica, con las
mejores y ms actuales herramientas tecnolgicas disponibles, para caracterizacin del
potencial solar en el pas. Otra actividad son
los estudios de factibilidad tcnico-econmica de sistemas para suministro de calor
en procesos industriales, en base a energa
solar. Adems, el rea cuenta con las capacidades, la infraestructura y equipos, con
modernas herramientas computacionales y
software, para ensayos a colectores solares,
trmicos o fotovoltaicos. Asimismo, se desarrollan capacitaciones segn los requerimientos del cliente, en diversos niveles y en
modalidades terica o prctica.

El rea Energa Sustentable DICTUC, liderada

por el profesor de Ingeniera UC, Juan de Dios
Rivera, pone a disposicin sus capacidades
para entregar soluciones tcnico-econmicas a los sectores residenciales, comerciales
e industriales, que estn vinculados a procesos de generacin, conversin o uso de
energa trmica. Para esta funcin cuenta con
tres unidades focalizadas en cada una de las
lneas de negocios: Capacitacin, Servicios
Tcnicos y Asesoras.

Energa Sustentable

Energa Solar

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5478
Emai: energiasolar@dictuc.cl

La plataforma SinedUC es la herramienta

de gestin ms usada en los colegios en
Chile, con actualmente ms de 1.700 establecimientos utilizndola, los cuales han
mejorado su gestin acadmica y administrativa.
Esta rea cre en marzo de 2010 la empresa spin-off Napsis S.A., actualmente operando exitosamente como empresa derivada de DICTUC.
destacados en 2010:
Creacin y puesta en marcha de la empresa derivada de DICTUC, Napsis S.A., el
sptimo spin-off exitoso de la filial UC.
Nueva versin del Portal Apoderado que
permite que los apoderados estn ms involucrados en la educacin de sus hijos,
logrando que ellos se informen y comprometan con los aprendizajes de los nios.

Los servicios que brinda el rea Gestin en

Salud DICTUC, liderada por el profesor de
Ingeniera UC, David Fuller, estn orientados a resolver las necesidades de integracin de informacin de los centros de salud,
as como apoyar los procesos clnicos y administrativos en 21 centros de salud.
destacados en 2010:
Se implement exitosamente el sistema
en la comuna de Calama, logrndose la implementacin del sistema entero en toda la
comuna en solamente 7 semanas.
Se implement el sistema en la comuna de
San Francisco de Mostazal.
Se encuentra en desarrollo el proyecto
Centro de Aprendizaje de la comuna de Las
Condes, centro pionero en el apoyo de aprendizaje de los escolares de la comuna.

IncubaUC

El objetivo de esta rea, liderada por el profesor de Ingeniera UC David Fuller, es aportar en el logro de una educacin de calidad
para el pas, a travs del desarrollo de cuatro
lneas de servicios de gran inters para los
colegios: la plataforma de gestin escolar
SinedUC, capacitaciones, asesoras y medicin y evaluacin de los aprendizajes.

Gestin en Salud

Gestin Educacional

Contacto:
Telfono: (56-2) 733 3400
Email: contacto@napsis.cl

El sistema de incubacin de la Pontificia Universidad Catlica de Chile es una instancia de

fomento a la innovacin y el emprendimiento,
que surgi producto de la fusin de las dos
incubadoras de negocios de la UC en Septiembre de 2009, VentanaUC y GeneraUC,
con el fin de fortalecer las capacidades de
ambas en una sola entidad. En este contexto, este sistema articula, coordina y pone a
disposicin de la comunidad las capacidades
que la Universidad Catlica ha desarrollado
en materia de I+D, incubacin de negocios,
comercializacin, acceso a subsidios pblicos
y a inversionistas privados nacionales e internacionales.
destacados en 2010:
Realizacin exitosa del seminario Emprender, el arte de ver oportunidades, en el
contexto del lanzamiento oficial del Sistema
de Incubacin y Transferencia Tecnolgica,
IncubaUC.
Durante 2010, IncubaUC apoy 24 proyectos de emprendimiento y 49 de I+D.

IPF es en un centro de difusin y capacitacin en Ingeniera de Proteccin contra

Incendios y un actor importante en la modernizacin de la normativa nacional respectiva, siendo un apoyo fundamental para
las empresas y un soporte para el desarrollo
de nuevas lneas de investigacin. Esta rea
surgi por la necesidad de desarrollar un laboratorio especializado que colaborara con
la Industria de la Construccin para mejorar
el comportamiento de los materiales frente
al fuego. Actualmente, adems de los ensayos de laboratorio, las actividades del rea
se han diversificado a proyectos de asesoras/peritajes y a la realizacin de cursos/
seminarios de capacitacin. IPF es parte de
los departamentos de Ingeniera y Gestin
de la Construccin e Ingeniera Mecnica
y Metalrgica UC, combinando as en su
gestin los conocimientos y capacidades
de ambos departamentos.
destacados en 2010:
El IX seminario internacional: Sistemas
de Evacuacin y Comportamiento Humano
ante Siniestros, los das 19 y 20 de julio, instancia anual desarrollada por el rea con el
fin de difundir disitntos enfoques en la proteccin contra incendios.
Plan de Evaluacin de Integridad de redes subterrneas para la distribucin de gas
natural, considerando la amenaza de movimientos ssmicos, proyecto desarrollado
con la empresa Gasvalpo.
Ms de 10 peritajes donde se investigaron los incendios y explosiones de mayor
envergadura en Chile.

La Fundacin Magisterio de la Araucana, el sostenedor ms grande de Chile con

121 colegios, contrat recientemente la
Plataforma SinedUC con Portal Apoderado,
Mdulo Recursos Humanos y Portal Sostenedor para sus colegios.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 1414
Email: gestionsalud@dictuc.cl
www.dictuc.cl/salud

Contacto
Telfono: (56-2) 354 4626
Email: fuego@dictuc.cl
www.dictuc.cl/ipf

Ingeniera de
Proteccin Contra el Fuego

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 7284
Email: contacto@incubauc.cl
www.incubauc.cl

Esta rea DICTUC trabaj en las visitas e

inspecciones oculares de estructuras daadas por el terremoto del 27 de febrero de
2010, con el objetivo observar en terreno
los posibles daos detectados en la obra.
A centenares de estructuras habitacionales en cinco regiones del pas y cerca de
veinte hospitales.
A ms de cincuenta estanques de agua
en tres regiones.
Ensayos de impacto, corte, flexin y compresin de ms de diez tipologas de paneles estructurales para la reconstruccin de
las viviendas daadas y nuevas.
Estudios, a travs de ensayos in situ, en
laboratorio, inspecciones oculares, levantamiento de daos, proyectos de estabilizacin, de refuerzo y de construccin entre
otros, en los edificios ms emblemticos en
Concepcin, para ser demolidos, y en ms
de cuarenta y cinco edificios de villas emblemticas de Santiago, para ser reforzadas
y/o reparadas.
A infraestructura pblica y privada como
pasarelas, puentes, terraplenes, taludes presas y otros en cinco regiones del pas.

Sondajes y estudios geotcnicos para las

nuevas instalaciones, estructuras, botaderos, puentes, plataformas y reas de trabajo (Caletones), en el proyecto Nuevo Nivel
Mina para Codelco Divisin El Teniente.
Adems de ensayos para estabilidad de taludes afectados por el terremoto de febrero
2010.
Sondajes Geotcnicos en la central Piruquina, para Conpax -Endesa, Ancud.
Estudios en terreno en centrales hidroelctricas Mampil y Peuchen (regin del
Bo-Bo), con sondajes geotcnicos y prospecciones en terreno, adems de ensayos
en terreno y laboratorio, determinacin de
la informacin para el diseo de estructuras, presa existente y estudio de taludes
post terremoto.
Inspecciones en edificios posterior al terremoto de 2010.
Estudio con sondajes geotcnicos, calicatas y geofsico en terreno, para el diseo
de las estructuras del Parque Elico de la
central elica Renaico de Endesa (regin de
la Araucana).
Estudios Geotcnicos con sondajes para
proyectos en desarrollo: edificios en Via
del Mar y Concn, puente Los Morros en
Santiago, Presa Malihue en la Araucana,
Embalse Coihueco y otros.
Estudio de mecnica de suelos en el proyecto Emisario Planta Celulosa Arauco y
Constitucin, con calicatas, sondajes geotcnicos y ensayos de laboratorio.
Ensayos de terreno y laboratorio para diseo de ingeniera, de placas de carga en
calicatas profundas y triaxiales para el proyecto lnea 6 del Metro.

Actualmente, el rea se encuentra acreditada en el convenio MINVU INN, para la

ejecucin de ensayos de laboratorio y en
servicios de asesoras. Adems, se encuentra inscrita en el registro de contratistas del
MOP en la especialidad 3.1 Mecnica de
Suelos y Rocas, en 2 categora.
destacados en 2010:
Estudios en:

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4208
354 4217 354 4815
Email: geotecnica@dictuc.cl
geolab@dictuc.cl

Laboratorio de Hidrulica

Ingeniera Estructural

destacados en 2010:

destacados en 2010:

Ingeniera Geotcnica

Esta rea, dependiente del departamento de Ingeniera Estructural y Geotcnica

UC, entrega servicios en peritaje y estudio
a estructuras, de restauracin, diseo y
verificacin, inspecciones tcnicas, asesoras, capacitacin y perfeccionamiento. La
unidad Ensayos Estticos realiza estudios
experimentales y ensayos estructurales en
terreno y en sus instalaciones, con equipos
que simulan la accin ssmica. El laboratorio
de Ensayos Dinmicos y Control de Vibraciones est orientado al estudio de sistemas innovadores de reduccin de vibraciones y mecnicos, con nfasis en aisladores
ssmicos y disipadores de energa. Adems,
est a cargo de la instalacin, mantencin y
procesamiento de la informacin obtenida
de los equipos de registro ssmico digitales
y analgicos, que forman la red de registro
ssmico SMASCH. El rea cuenta con dispositivos de medicin de desplazamientos,
velocidades, aceleraciones, fuerzas y con
sistemas de aplicacin de carga, adems
de un equipo de medicin de micro-vibraciones para estudios comparativos del nivel
en suelos y estructuras y evaluacin de velocidad de propagacin de ondas.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4227
Email: bfernand@ing.puc.cl

Esta rea, dependiente del departamento

de Ingeniera Estructural y Geotcnica UC,
ofrece servicios de primer nivel en asesoras y peritajes, estudios de mecnica de
suelos y rocas y ensayos de laboratorio,
inspecciones de anclajes, sondajes, ensayos especiales de suelos y rocas y control
de compactacin de rellenos, en diversas
regiones del pas.

El Laboratorio de Hidrulica, perteneciente

al Departamento de Ingeniera Hidrulica y
Ambiental de la UC, entrega servicios para
el anlisis y diseo de obras de ingeniera
hidrulica, para lo cual cuenta con canales
para ensayos de singularidades, planta de
flujo slido lquido, patio de modelos reducidos y equipos de medida y control para
ensayos. Adems sus profesores y profesionales realizan investigacin aplicada en
hidrolgica, hidrogeologa, geoqumica, recursos hdricos, mecnica de fluidos y mquinas hidrulicas.
destacados en 2010:
Estudio sobre modelos matemticos de
calidad del agua y sedimentos por encargo
de CONAMA.
Anlisis integrado de gestin en cuenca
Ro Copiap por encargo de la Direccin
General de Aguas del MOP.
Modelo Hidrulico para el cierre del ro
San Pedro por encargo de Colbn S.A.
Propuesta de modificacin de la resolucin al Decreto 39 de 1984 sobre sequas
por encargo de la Direccin General de
Aguas del MOP.

Conjunto Habitacional El Consuelo, Salamanca, para la Municipalidad de Salamanca.

Las viviendas del barrio El Olivar de San Fernando, para ABA Consultores.
El liceo Politcnico Salamanca, en dicha
ciudad, para Carreo Sartori Arquitectos.
El centro de Entrenamiento Audax Italiano,
en la comuna de Puente Alto, para Deportiva
Audax.
El edificio IBM, Puerta del Sur, para IBM
Chile.
Viviendas sociales en Quilicura, Lampa, La
Cisterna, El Bosque, La Pintana, San Bernardo
y Renca.
Centros de Salud en Canela, Codegua, La
Reina y Chillepn.
Peritaje daos Tranque Beln, para Agromorand.
Centro de Distribucin Unimarc en
Pudahuel.
Edificio de departamentos El Tranque, para
Inmobiliaria CENIT.
Ciclovas
Asociados.

Pirque,

para

Estudio de riesgo por sismos y maremoto

para las comunas costeras de las regiones
de OHiggins y del Maule.
Contacto:
Telfono: (56-2) 354 1532
Email: ampuero@dictuc.cl

Arquitectos

Mecnica de Suelos y Rocas

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4073
Email: ingenieriaestructural@dictuc.cl

Esta rea, dependiente del Departamento

de Ingeniera Estructural y Geotcnica UC,
es lder en servicios de Laboratorio de Ensayos (acreditado segn la Norma Chilena ISO
17025), peritajes, estudios de mecnica de
suelos y diseos de anclajes y fundaciones.
Asimismo, el rea desarrolla asesoras, inspecciones tcnicas, sondajes geotcnicos
para proyectos y estructuras, ensayos especiales de suelos y rocas, adems del control
de compactacin de rellenos para varias industrias (Minera, Construccin y Energa),
en obras de gran envergadura.

destacados en 2010:
Diseo, fabricacin y montaje de las siguientes mquinas y/o dispositivos:
Mquina de Remocin de Escoria y Carro
Autnomo para Codelco Norte en Calama.
Lanza Fajinas y puente Biber para Famae
en Santiago.

La labor de esta rea consiste en prestar

servicios de calibracin de instrumentos y
patrones de medicin, determinando los
errores contenidos en estos equipos y entregando trazabilidad con reconocimiento
internacional, acorde con los requerimientos de las normas de gestin aplicadas en
el pas y el extranjero.
En esta rea, adems se certifican partes y
piezas, se prestan asesoras, capacitaciones
y pasantas especializadas, al medio industrial nacional e internacional.
destacados en 2010:
Proyecto Triangular. Esta actividad fue
realizada entre Chile, Alemania y 6 pases
de la regin (Uruguay, Per, El Salvador,
Panam, Paraguay y Costa Rica) y ayud a
consolidar el posicionamiento regional del
Laboratorio Nacional. La instancia, financiada por la Agencia de Cooperacin Alemana
GTZ, el Physikalisch Technische Bundesanstalt PTB de Alemania, y la Agencia de
Cooperacin Internacional de la Cancillera
AGCI, estuvo destinada a entregar los conocimientos del laboratorio e intercambiar
experiencias con los pases participantes.

Limpiadora de Corrales para Agrosuper

en Rosario.

El rea k12, bajo la direccin del profesor

de Ingeniera UC, Jaime Navn, est orientada a proporcionar un servicio que permite
a los colegios tener una presencia efectiva
en la Web, a travs de un sitio con administracin y actualizacin descentralizada
y distribuida, pudiendo as constituirse en
el centro de una comunidad participativa
de profesores, alumnos, administradores y
apoderados.
destacados en 2010:
En mayo la comuna de Macul ingres a
la comunidad k12 con sus 9 colegios y 7
jardines infantiles y salas cuna. Es la primera comuna en poner a k12 a disposicin de
establecimientos preescolares con mucho
xito.
En septiembre, se realiz el primer seminario de la comunidad k12, con ms de 100
asistentes, quienes siguieron las charlas de
cuatro destacados usuarios en su experiencia con el uso de la plataforma.
En noviembre k12 particip en la Tercera
Feria Educativa Tecnolgica de Colina, una
de las ms grandes ferias del mbito de la
regin.

Pricing UC es un rea, liderada por el profesor de Ingeniera UC, Juan Carlos Ferrer,
que entrega a sus clientes servicios de apoyo a la toma de decisiones, diseados para
combinar el arte y la ciencia en la gestin
de precios e inventarios, permitindoles
alcanzar sus objetivos de ventas, margen,
imagen de precios y participacin de mercado. Estas soluciones estn basadas en
el modelamiento de la demanda, considerando distintas variables como el precio,
estacionalidad, actividades de marketing y
estrategia de la competencia. El servicio se
entrega a travs de un DSS (Decision Support System) desarrollado ntegramente
por Pricing UC, utilizando herramientas de
manejo de datos a gran escala para generar diariamente cientos de miles de recomendaciones de precio e inventario a sus
clientes.
destacados en 2010:
El servicio que Pricing UC entreg a sus
clientes el 2010 les permiti obtener:
Reduccin de 10% de quiebres de stock
en puntos de venta.
Reduccin de 15% de inventario en puntos de venta.
Reduccin de 40% de quiebres de stock
en Centro de Distribucin.

Cortadora de Cintas para Minera Pelambres en Salamanca.

Carro Forestal para Servicios Forestales
La Alborada en Concepcin.
Mquina Transfer para Andes Caribbean
Chile en Santiago.
Robot Submarino para la Armada en
Puerto Montt.

Contacto
Telfono: (56-2) 354 4624
Email: metrologia@dictuc.cl
www.dictuc.cl/metrologia

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 1415
Email: pricing@pricing.uc.cl
www.pricing.uc.cl

Pricing UC

El rea se especializa en ofrecer soluciones tecnolgicas a problemas industriales

complejos que se resuelven usando concurrentemente mtodos y tecnologas avanzadas de la Ingeniera Mecnica, Electrnica,
Estructural e Informtica. En este marco se
realizan especficamente los siguientes tipos
de proyectos: Diseo, Fabricacin y Montaje
de Mecanismos Robotizados (aplicaciones
varias), estudios de Anlisis de Falla, Mantencin Predictiva basada en la condicin, I+D+I
y Capacitacin.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 1270
Email: k12@dictuc.cl
Sitio web: www.k12.cl

Plataforma k12

Esta rea, liderada por el profesor de Ingeniera UC, Luciano Chiang, desarrolla proyectos
mecatrnicos segn los requerimientos particulares de cada cliente.

Adems, Metrologa DICTUC administra el

Laboratorio Custodio de Patrones Nacionales para la Magnitud Longitud, designado
en el 2001 mediante decreto N 96 del
Ministerio de Economa, Fomento y Reconstruccin. Cuenta con acreditacin DKD de
Alemania y mejores capacidades de medicin reconocidas y publicadas en la base de
datos del Bureau Internacional de Pesos y
Medidas (BIPM).

Metrologa

Mecatrnica

Contacto:
Telfono: (56-2) 725 9783
Email: lchiang@ing.puc.cl

El rea Metrologa DICTUC cuenta con modernas instalaciones y equipamiento de

avanzada tecnologa, debidamente trazado
para la aplicacin de mediciones dimensionales, torque y presin.

 Durante el ao 2010 se atendieron ms

de 30 solicitudes por biomodelos mdicos
(maxilofaciales y traumatolgicos) para prctica de la ciruga a lo largo de todo el pas.

El rea adems dispone de los laboratorios

y equipamiento para realizar los ensayos en
terreno, segn necesidades especficas de
los clientes.
destacados en 2010:
Evaluacin de construcciones post-terremoto.
Evaluacin de sistemas constructivos para
la reconstruccin.
Proyecto INNOVA del Instituto de la Construccin, consistente en auditora y evaluacin energtica y ambiental del Aeropuerto
Desierto de Atacama y Edificio Institucional
MOP de Copiap.
Evaluacin de habitabilidad de casas en Coyhaique y Puerto Aysn.
Evaluacin de habitabilidad de casas en
Coyhaique y Puerto Aysn.

destacados en 2010:

RiskAmerica

Print 3D Impresin de Biomodelos

destacados en 2010:

Para ello, el rea cuenta con equipamiento

de primera tecnologa, y personal altamente calificado para desarrollar trabajos, tales
como medicin de propiedades mecnicas
de hormigones, morteros, elementos prefabricados para la construccin, durabilidad
del hormign, medicin de madurez, retraccin, ensayos trmicos en materiales y sistemas constructivos, acstica, iluminacin
y patologas asociadas a habitabilidad y defectos constructivos, entre otros. Adems,
articula un grupo de DICTUC relacionado
con evaluacin de sistemas constructivos,
y otro asociado a habitabilidad, eficiencia
energtica y sustentabilidad en la construccin.

RiskAmerica pone a disposicin del mercado

financiero un amplio conjunto de servicios on
line enfocados a satisfacer sus necesidades
especficas, brindando as un apoyo integral
a la gestin y a las decisiones de inversin de
los distintos actores del mercado.
RiskAmerica, liderada por el profesor de Ingeniera UC, Gonzalo Cortzar, cuenta con el
respaldo acadmico de la Pontificia Universidad Catlica de Chile para proveer ingeniera
financiera, basada en investigacin de nivel
mundial, orientada especficamente a resolver problemas relevantes para los mercados
emergentes, como es el caso del mercado
nacional.
destacados en 2010:
Servicios de Valorizacin de Carteras de
Instrumentos nacionales y extranjeros para
las Administradoras de Fondos Mutuos,
Bancos y otras instituciones financieras
Informes de Mercado de Renta Fija, Volmenes transados y otros para DCV, ICAP
y otros
Estudio de Alternativas de Cobertura ante
Fluctuaciones de Precios para Cotrisa.

rea DICTUC autorizada por la Superintendencia de Electricidad y Combustible

(SEC) como organismo de certificacin de
estanques de almacenamiento de gas natural licuado e instalaciones elctricas de
plantas de Gas Natural Licuado.
rea DICTUC autorizada por la Superintendencia de Electricidad y Combustible
(SEC) como organismo de medidas de consumo en horas punta.
Inspeccin y control de obras de Arica a
Puerto Montt de empresa de telecomunicaciones VTR.

Confeccin de proyectos elctrico, clima

y seguridad electrnica para Call Center
Corporativo de Falabella (ms 800 puestos
de trabajo).
Administracin, inspeccin tcnica y coordinacin de especialidades de obra Call
Center Corpotativo de Falabella.

Diseo y confeccin de 8 cursos (sobre

Normativa elctrica, inspeccin tcnica,
administracin de proyectos, y anlisis de
causa raz), para la Empresa de distribucin
elctrica Emel.

Medicin de pisos en pabellones de hospitales de Santa Cruz, Punta Arenas, Arica,

Mutual de Seguridad y Clnica Avansalud.

Contacto
Telfono: (56-2) 354 4274
Email: servicioselectricos@dictuc.cl
www.dictuc.cl/servelec

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4575
Email: resmat@dictuc.cl

Servicios Elctricos

Esta rea, dirigida por el profesor de Ingeniera UC, Jorge Ramos, tiene como objetivo entregar soluciones innovadoras en el
diseo y fabricacin de biomodelos humanos para planificacin de cirugas complejas
y para apoyo de la docencia en anatoma.
Adems, las capacidades tecnolgicas de
esta rea son transferidas a travs de capacitacin en la generacin y el uso de biomodelos en ciruga, docencia y en generacin
de archivos STL a partir de archivos DICOM
de imgenes mdicas TAC y RM.

Resmat es el rea ms antigua de DICTUC,

ya que prcticamente naci con la filial UC.
Resmat depende del departamento de Ingeniera y Gestin de la Construccin UC
y entrega servicios principalmente en el
control de calidad y la certificacin de materiales para la construccin, adems de capacitacin y asesoras en estas materias y
en temas de habitabilidad y eficiencia energtica en construcciones.

Resistencia de Materiales

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4630
Email: print3D@dictuc.cl
https://xnet.dictuc.cl/biomodelos/

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4086
Email: ra@riskamerica.com
www.riskamerica.com

Los servicios de esta rea, dependiente del

departamento de Ingeniera Elctrica UC,
estn enfocados a la industria de la energa elctrica, las telecomunicaciones, la
construccin, la electrnica y se concentran principalmente en inspeccin tcnica
de obras, administracin de obras, revisin
de proyectos, formacin y capacitacin en
competencias, cursos de capacitacin, ensayos de materiales elctricos como guantes y manguillas dielctricas, medicin de
calidad de la energa, consumos en horas
punta, registro de variables elctricas, soluciones particulares complejas, certificacin
de tarjetas fiscales entre otros.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4421
Email: solucionesambientales@dictuc.cl
www.solucionesambientales.cl

destacados en 2010:
El 2010 marc el ao en que SHIFT UC
por primera vez ofrece sus servicios fuera
de Chile. Desde este ao se asignan semanalmente turnos de trabajo a todos los trabajadores de la cadena SODIMAC en sus
21 tiendas de Colombia.

rea DICTUC autorizada por la Superintendencia de Electricidad y Combustible

(SEC) como organismo de certificacin de
estanques de almacenamiento de gas natural licuado de plantas de GNL.
Certificacin de enderezado de barras
de acero tanto en Chile, para fabricantes
nacionales, como en el extranjero para importadores.
Ensayos de traccin, dureza, anlisis qumico y confeccin probeta de traccin.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5477
Email: contacto@shiftuc.cl

Soluciones Ambientales

destacados en 2010:

rea, liderada por los profesores de Ingeniera UC, Juan Carlos Ferrer y Juan Carlos Muoz, que provee servicios de asesoramiento
en gestin de fuerza laboral para distintas
empresas, principalmente de la industria de
Retail en Chile y Colombia. El servicio provisto por SHIFT UC incluye innovadoras y
sofisticadas herramientas cuantitativas que
permiten asignar semanalmente turnos a
ms de 45.000 trabajadores y planificar
la dotacin de personal en sus clientes en
el mediano plazo. SHIFT UC aborda problemas relacionados con recursos humanos
mediante un servicio, que trasciende a sus
productos de asignacin de mallas y planificacin de dotacin, proveyendo soluciones
innovadoras y a la medida de los requerimientos de sus clientes.

rea dirigida por el profesor de Ingeniera

UC, Hctor Jorquera, que se especializa en
consultoras en modelacin computacional
de la calidad del aire, evaluacin de impacto ambiental de grandes fuentes industriales, anlisis de la calidad del aire en zonas
urbanas e industriales, estudios de impacto
ambiental (ejecutndolos o evalundolos),
desarrollo, administracin y soporte tcnico de sistemas de informacin ambiental
e inventarios de emisiones. El rea ha participado en proyectos para instituciones
gubernamentales, como los ministerios de
Medio Ambiente, Obras Pblicas y Salud, y
la Comisin Nacional de Energa. Adems,
ha prestado servicios al sector privado, especialmente en el sector minero y de generacin elctrica. Paralelamente, el rea
desarrolla capacitacin continua en temas
de su especializacin, principalmente en el
uso de modelos de dispersin tales como
AERMOD y CALPUFF (nicos cursos en
castellano en Sudamrica).
destacados en 2010:
Actualizacin Metodolgica MODEMMODEC para el Gran Santiago, y Desarrollo de un Modelo de Emisiones de Ruido de
Fuentes Mviles para SECTRA.
Elaboracin de una Matriz Fuente Receptor a Nivel Nacional que aporte como
Insumo a la Valoracin Econmica de la Reduccin del Riesgo en Salud Asociado a la
Contaminacin del Aire, para el Ministerio
del Medio Ambiente.

Esto se realiza a travs de servicios en materias de transporte y trfico, destacando los

Estudios de Base de Transporte, Operacin
de Sistemas de Transportes (zonas de prepago de Transantiago), Levantamiento de
Informacin en Terreno (encuestas y otros
instrumentos especializados) y Sistemas de
Informacin Geogrficos.
Soluciones de Movilidad DICTUC ha conformado un equipo multidisciplinario de profesionales, tcnicos y administrativos, para
abordar de manera conjunta cada etapa de
los estudios y proyectos.
destacados en 2010:
Puesta en marcha de un Centro de Control
y Monitoreo, donde se levanta y transmite
informacin de campo en lnea y en tiempo
real.
Proyectos para el sector pblico, entre los
que destaca el estudio Elaboracin de Indicadores de Desempeo del Sistema de Transporte Pblico de Santiago, cuyo objetivo es
monitorear, peridicamente, parmetros crticos del sistema, como tiempos de espera y
de viajes de los usuarios y la estabilidad de la
frecuencia de buses.
Estudios encomendados por el Ministerio
de Planificacin, en ms de diez ciudades de
Chile, cuyo objetivo fue determinar la demanda de pasajeros de buses rurales y urbanos,
con el fin de obtener informacin relevante
para la aplicacin de subsidios al transporte
pblico de pasajeros en regiones.
Distintos estudios de calidad y satisfaccin
de servicios de transporte, entre los que destacan proyectos realizados para los Ministerios de Obras Pblicas y de Transporte y Telecomunicaciones.

Soluciones de Movilidad

El rea Servicios Mecnicos cubre la evaluacin y estudio de diversos materiales y

productos relacionados con la Ingeniera
Mecnica. Para esto, se encuentra acreditada ante el INN como Laboratorio de Ensayos y como Organismo Certificador de
Productos, para una amplia gama de productos y materiales. Adems, cuenta con
autorizacin de otros organismos estatales
como SEC, SISS, MOP, MTT y MINVU. Sus
actividades abarcan la realizacin de ensayos mecnicos; anlisis qumico; ensayos
no destructivos; inspeccin de estructuras
metlicas; inspeccin, ensayos, evaluacin
y diseo de sistemas de proteccin de la
corrosin (protecciones catdicas, etc.). Se
realizan inspecciones de fabricacin y montaje de estanques; ensayos y certificacin
de productos para instalaciones sanitarias;
ensayos varios para productos para uso en
gas (vlvulas, reguladores, medidores, etc.).
La certificacin de productos se realiza tanto en Chile como en el extranjero, en base a
modelos ISO CASCO.

Shift UC

Servicios Mecnicos

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4250
Email: serviciosmecanicos@dictuc.cl

rea de investigacin aplicada cuya misin

es recopilar informacin de movilidad y
transporte y ponerla a disposicin de la comunidad para la discusin y toma de decisiones. Esta rea DICTUC, dependiente del
departamento de Ingeniera de Transporte
y Logstica UC, est orientada al estudio
del movimiento de personas, objetos e informacin a gran escala y procesos a nivel
local, en los que se analiza la relacin entre
movilidad y el entorno social, econmico,
cultural y poltico en que surgen estos fenmenos.

Modelamiento de Vientos, Depositacin

de Polvos y Modelamiento de la Calidad del
Aire para el Proyecto Pascua Lama, para
Compaa Minera Nevada S.A.
Modelacin Simulacin de Dispersin
de Gases Odorantes, para Aguas Andinas
S.A.
Mantencin y Operacin de Sistema de
Informacin AIRVIRO para el Seguimiento
de la Calidad del Aire en la Regin Metropolitana, Perodo 2010, para la Subsecretara del Medio Ambiente.

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 4877
Email: solucionesdemovilidad@dictuc.cl
www.solucionesdemovilidad.cl

Memoria 2010

Taller Mecnico de
Diseo y Fabricacin

Esta rea, dependiente del Departamento de

Ingeniera Mecnica y Metalrgica de la Escuela de Ingeniera UC, desarrolla proyectos
mecnicos a pedido: diseo y fabricacin de
dispositivos, estructuras y piezas mecnicas;
soldadura en una amplia gama de materiales.

UCyC, dirigida por el profesor de Ingeniera

UC, Alfredo Serpell, ofrece actividades de
capacitacin y asesoras integrales y de alto
impacto para la formacin y desarrollo del
capital humano en empresas y organizaciones a nivel continental. Busca entregar
herramientas concretas a los profesionales,
por medio del anlisis de casos, juegos de
rol y desarrollo de proyectos, para que ellos
puedan aportar al desarrollo de sus empresas y del medio en el cual se encuentran inmersas. Los programas ofrecidos han sido
pioneros en el mercado en temas relacionados con la gestin de proyectos y de calidad, a travs de las modalidades de formacin de personas, a empresas y a distancia.
destacados en 2010:
Desarrollo de Consultora para la Evaluacin de la Lnea Base 2010 2011 en Establecimientos de Fundacin Integra.

destacados en 2010:

Se imparten por primera vez en la regin

de Antofagasta el Diplomado en Administracin y Direccin de Proyectos y el Diplomado en Administracin de Contratos.

Fabricacin de elementos de instrumentacin astronmica.

Se inicia el segundo diplomado B-learning para la empresa Servipag.

Fabricacin de piezas para equipos de

docencia mdica.

Se dicta el primer Seminario Internacional

sobre Inocuidad en la Cadena de Alimentos, con la participacin de destacados profesionales del rea de Mxico y Argentina.

Unidad de Capacitacin y
Competencias Laborales UC

Contacto:
Telfono: (56-2) 354 5718
(56-2) 354 4249
Emali: tallerdefabricacion@dictuc.cl
dcelentano@ing.puc.cl
lvaldes@ing.puc.cl

Infr aestructur a
En DICTUC, contamos con la infraestructura para satisfacer los requerimientos de

nuestros clientes, inmersa dentro del campus San Joaqun de la Pontificia Universidad Catlica
de Chile, tanto en los diversos departamentos de la Escuela de Ingeniera como en edificios
propios. Ac funcionan los distintos laboratorios para anlisis y certificacin de productos y para
la investigacin de nuevas tecnologas, que se complementan con las actividades docentes. Entre
muchas de las instalaciones de primer nivel, destacan equipamiento nico por sus capacidades,
como el Horno Abatible del Laboratorio de Resistencia al Fuego, desarrollado en base a una idea
propia, la Cmara Hmeda de RESMAT, donde se puede hacer un seguimiento especfico al
comportamiento de cementos y hormigones, el equipo para ensayos Down Hole y de Refraccin
ssmica del rea Ingeniera Geotcnica, el laboratorio Custodio de Patrones Nacionales para la
Magnitud Longitud en Metrologa, el laboratorio de Metales Traza y Corrosin del Centro de
Minera y las instalaciones y equipamiento de DICTUC - Tribologa en la ciudad de Antofagasta.
Todos ejemplos de la vanguardia tcnica y de excelencia que mueven a DICTUC para prestar
servicios de ingeniera de alta calidad.
Ingeniera de Proteccin
Contra el Fuego

Horno Abatible (nico en Sudamrica)

Resistencia
de Materiales

Cmara de Creeps
y Cmara Hmeda

Contacto
Telfono: (56-2) 354 4516,
1403, 1402, 7136
Email: ucyc@dictuc.cl
www.dictuc.cl/ucyc www.ucyc.cl

Centro de Minera

Laboratorio de Metales,
Traza y Corrosin

Metrologa

Laboratorio Custodio de Patrones

Nacionales para la Magnitud Longitud

45

DICTUC

Memoria 2010
DICTUC en el Campus San Joaqun UC

Administracin Central
Alimentos y Anlisis Qumico
Aguas y Riles
Calidad e Inspeccin Tcnica CIT
Centro de Aromas y Sabores
Centro de Estudios de Tecnologas
de la Informacin
Centro de Excelencia en
Gestin de la Produccin
Centro de Ingeniera Ambiental
Centro de Ingeniera
e Investigacin Vial CIIV
Centro de Minera
Clase Ejecutiva
Computacin Corporativa COMCOR
Eduinnova
Energa Solar
Energa Sustentable
Estudios de Transporte y Logstica
Gestin en Salud
IncubaUC

9 -11
5
2
1
11
1
12
8
1
2
8
8
14
7
11
6
8
11

Ingeniera de Proteccin
Contra Fuego IPF
Ingeniera Estructural
Ingeniera Geotcnica
Laboratorio de Hidrulica
Mecnica de Suelos y Rocas
Metrologa
Plataforma K12
Pricing UC
Print 3D Impresin de Biomodelos
Resistencia de Materiales RESMAT
Riskamerica
Servicios Elctricos
Servicios Mecnicos
Shift UC
Soluciones Ambientales
Soluciones de Movilidad
Taller Mecnico de Diseo y Fabricacin
Unidad de Capacitacin
y Competencias Laborales UCyC

11
3
3
4
3
9
1
8
7
10
8
6
11
8
5
7
7

Indicadores de actividad

12

47

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Gestin de Contr atos con Clientes

Ingresos DICTUC y Filiales

Dentro del mismo contexto

antes descrito, la cantidad de prestaciones solicitadas por clientes

llevaba una curva de crecimiento sostenido, entre 2001-2009, y que vari en 2010. De esta manera, el ltimo
ao, se suscribieron 341 contratos de asesoras, capacitacin y servicios, lo que representa un disminucin
de 20 % respecto a los contratos suscritos el ao 2009.

Dotacin

La dotacin de DICTUC al 31
de diciembre de 2010 lleg
a 566 personas, entre 300
profesionales, 151 tcnicos y
115 administrativos.

Los ingresos de actividades de transferencia en las que participa DICTUC tuvieron

el ao 2010 una reduccin del 8% respecto perodo anterior. Esta interrupcin en el crecimiento sostenido
de la ltima dcada, se debe en gran medida al efecto del terremoto de 27 de febrero de 2010, ya que si
bien las reas de DICTUC ligadas a temas de infraestructura y construccin vieron aumentada su actividad,
se produjo una contraccin en las ventas de otras reas de DICTUC.

Sin embargo, las ventas de las empresas derivadas se vieron incrementadas en un 76%, respecto a 2009,
lo que se potenci principalmente por la entrada en operacin de dos nuevas empresas: Tekemi S.A.
y Napsis S.A.

Al igual que los otros puntos

relacionados con los indicadores de actividad, la baja de dotacin

respecto a los aos anteriores, se debe al contexto particular a nivel nacional en 2010. Particularmente,
esto se explica por la finalizacin, en dicho ao, de la ejecucin de proyectos de servicios para el sistema
pblico de transporte de Santiago, los que requirieron un intensivo reclutamiento de mano de obra entre el
perodo 2007-2009.

49

DICTUC

Memoria 2010

Actividades
Destacadas 2010

51

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

SEC autoriza a DICTUC como

organismo de certificacin de estanques e
instalaciones elctricas de plantas de GNL
Segn Resolucin Exenta N2207 de SEC, publicada en el

Diario Oficial a principios de enero de 2010, la Superintendencia de

Electricidad y Combustible (SEC) autoriza a DICTUC como organismo
de certificacin de estanques de almacenamiento de gas natural
licuado e instalaciones elctricas de plantas de GNL. Lo anterior
en consideracin al trabajo realizado por DICTUC, a travs de sus
reas Servicios Mecnicos y Servicios Elctricos, en las funciones de
inspeccin, ensayos y certificacin de los estanques e instalaciones
elctricas en la recin inaugurada planta GNL Quintero. Con el respaldo
de la SEC, DICTUC entrega servicios para cualquier requerimiento
que se necesite en estas materias, ya que segn estipula la SEC, se
cumple con los requisitos establecidos luego de un proceso de revisin
de antecedentes para dicha autorizacin, en los que se estableci que
el personal DICTUC que realiza las funciones de inspeccin, ensayos y
certificacin de estanques de GNL, como tambin de las instalaciones
elctricas de las plantas, es competente para dichas labores.
El trabajo de DICTUC en estas materias comenz en 2008 con la
construccin de la planta GNL Quintero, cuando la empresa CBI
Montajes de Chile S.A, con experiencia internacional en construir este
tipo de plantas, solicit a DICTUC realizar los trabajos de certificacin
de los estanques e instalaciones elctricas, para lo cual se requiri
la participacin del rea Servicios Mecnicos y posteriormente,
a Servicios Elctricos. De hecho, al comenzar los trabajos en
GNL Quintero, no exista una empresa en Chile que se dedicara a
inspeccionar y certificar este tipo de plantas, ya que dicho terminal
es el primero de su tipo en el pas. Por ello, CBI contrat a DICTUC
como especialista antes de que en Chile hubiera normativa al respecto.

Inspecciones post terremoto

DICTUC fue requerido como organismo de confianza pblica para visitas e inspeccio-

nes visuales en construcciones que presentaron daos en su estructura producto del terremoto
del 27 de febrero de 2010, con el fin de contar con una opinin especialista respecto a la habitabilidad de los mismos y determinar acciones a seguir. Debido a las consecuencias del terrible
terremoto que afect a la zona centro sur del pas, DICTUC puso a disposicin de las autoridades
y la comunidad todas sus capacidades para entregar los servicios de inspeccin tcnica en muchas edificaciones que presentaron daos de diversa consideracin. El objetivo de estas visitas
fue desarrollar una evaluacin del nivel de daos en edificios de departamentos, oficinas, fbricas,
instalaciones industriales, iglesias, hospitales y otros, para que de esta manera el mandante del
estudio pudiera contar con una opinin tcnica experta y determinar as las acciones a seguir.
DICTUC, a travs de sus reas Calidad e Inspeccin Tcnica (CIT), Ingeniera Estructural, Aguas y
Riles, Centro de Ingeniera e Investigacin Vial, Ingeniera Geotcnica y Resistencia de Materiales
(RESMAT), adems de sus empresas derivadas SIRVE S.A. y SPG S.A., realizaron las inspecciones
visuales con especialistas en terreno, segn las solicitudes de diversos organismos, tanto pblicos
como privados, entre los que se cuentan el Serviu Metropolitano, el Arzobispado de Santiago,
diversas comunidades de edificios y la misma Universidad Catlica. El trabajo se centr primero
en revisar viviendas, construcciones, muros de contencin y la infraestructura de las ciudades en
general, que implicaran peligro para las personas.
Muchas de las solicitudes recibidas fueron de vecinos que necesitaban una opinin especialista
para aclarar la situacin en que se encuentra su inmueble, para poder evaluar las acciones a seguir
en cuanto a la habitabilidad y reparacin de daos.
Asimismo, por encargo del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, DICTUC, junto a otras entidades
nacionales especialistas en construccin, particip en la inspeccin de diversas edificaciones en
un trabajo conjunto, coordinado por el SERVIU. Segn inform la titular de Vivienda de la poca,
Patricia Poblete, se trabaj en base al plan Alfa, que es el catastro que hacen preliminarmente los
municipios para determinar cules son los lugares ms afectados y que revisten riesgo para la
poblacin.

Innovador a tcnica de extr accin de aromas

Una unidad de destilacin compacta y verstil ha sido montada en el Centro de

Aromas y Sabores DICTUC, para el aislamiento rpido y limpio de compuestos voltiles desde
alimentos con matrices complejas. Esta innovadora y sofisticada tcnica de extraccin de aromas
en bebidas y alimentos ha tenido resultados satisfactorios en variados tipos de alimentos acuosos,
como leche, cerveza, pulpas de fruta, o en matrices con un alto contenido de aceite. La tcnica
consiste en una destilacin a alto vaco (5* 10-5 mbar) con temperatura constante y capturando el
extracto de aromas sobre nitrgeno lquido para su conservacin. Uno de los beneficios obtenidos
para la industria de alimentos, es que a partir de la destilacin directa de concentrados de fruta
u hortalizas, se permite la cuantificacin rpida de compuestos tan polares e inestables como 4hidroxi-2,5-dimetil- 3 (2H) -furanona en frutillas (3,2 mg/kg) y tomates (340 mg/kg).
Esta tcnica, acoplada a otras herramientas qumico sensoriales (GCMS-GCO-AEDA), ya ha
sido empleada con xito en el Centro de Aromas y Sabores DICTUC, para la identificacin y
cuantificacin de los compuestos de alto impacto aromtico en matrices lcteas como quesos.

53

DICTUC
DICTUC
Estudio de contaminacin intr adomiciliaria
DICTUC dio a conocer los resultados de la primera medicin de niveles de de emisiones contaminantes que generan las diferentes tecnologas de artefactos de calefaccin dentro
de los hogares, desarrollado por su rea Energa Sustentable.

Memoria 2010

Especialista DICTUC en encuentro Unesco

El subgerente del rea Ingeniera Estructural DICTUC, Ral lvarez Medel,

Esta medicin fue motivada considerando que en Chile la utilizacin de artefactos de calefaccin
que combustionan al interior del hogar es una prctica muy comn, lo que trae consigo el problema de la contaminacin intramuros. Esto, porque para generar calor necesitan consumir oxgeno
mientras liberan gases txicos dentro de las viviendas, contaminando el aire que respiran sus
habitantes. Entre estos gases estn el monxido de carbono (CO), el dixido de azufre (SO2) y
los xidos de nitrgeno (NOx), los cuales en concentraciones elevadas pueden llegar a producir
severos daos a la salud.

particip como representante de Chile y de la Pontificia Universidad Catlica de Chile en la tercera

sesin del International Platform for Reducing Earthquake Disaster (IPRED) de la UNESCO (United
Nations Educational Scientific and Cultural Organization), realizada en la ciudad de Padang, Indonesia los das 6, 7 y 8 de julio de 2010. Ral lvarez expuso a profesionales de Indonesia las experiencias recopiladas durante el proceso de evaluacin de estructuras post terremoto del 27 de
febrero de 2010, en Chile, para tener en consideracin en la implementacin de futuras medidas
que mitiguen los efectos detectados en la experiencia nacional.

La medicin motiv a DICTUC a desarrollar un Observatorio del Medio Ambiente Domiciliario

OMAD (www.omad.cl).
Como una conclusin central, se puede afirmar que,
si bien cada tipo de artefacto tiene una emisin determinada de contaminantes, las concentraciones que se
pueden alcanzar dependen fundamentalmente del nivel
de ventilacin del recinto en el cual se utilice cada artefacto. De esta manera, aunque las emisiones de una
determinada estufa puedan ser bajas, la concentracin
resultante dentro de un espacio cerrado puede llegar a
niveles preocupantes, si las condiciones de ventilacin
no son las adecuadas. Sin embargo, independiente del
tipo de energtico que utilice el artefacto, todos aquellos
que combustionan dentro del hogar contaminan y representan un riesgo para la salud de las personas. La nica
manera de que el indicador sea 0 y, por lo tanto, que el
ambiente sea limpio dentro del hogar, es usando artefactos de combustin con ductos de evacuacin externos,
como por ejemplo los sistemas de calefaccin central o
estufas de tiro forzado.

Este encuentro se realiza anualmente en un pas miembro del selecto grupo compuesto por Australia, Japn, Mxico, Kazakhstan, Per, Rumania, Turka, Indonesia y Chile, quienes representan a
cada rea ssmica del planeta. Su objetivo es actuar antes, durante y despus de grandes terremotos con el fin de evitar prdidas de vidas humanas y minimizar daos estructurales en construcciones habitacionales e infraestructura.
En la sesin final, los representantes de los pases participantes firmaron una declaracin que resumi lo realizado, se sugirieron un conjunto de recomendaciones al gobierno de Indonesia, despus
de haber realizado una visita a terreno constatando los daos ocasionados por el terremoto, y se
puso nfasis en la importancia de este comit de la UNESCO. Adems, como representante nacional, el subgerente de Ingeniera Estructural DICTUC propuso a Chile como anfitrin de la prxima
sesin a realizarse en 2011, lo cual fue aceptado por unanimidad por el comit.

Diplomado en Gestin par a Integr a

Con xito se realiz la ceremonia de trmino del diplomado Gestin de la Calidad y
Excelencia Organizacional para Unidades Educacionales, impartido por la Unidad de Capacitacin
y Competencias Laborales, UCyC, de DICTUC para la Fundacin Integra y que se realiz desde
agosto de 2009 hasta junio de 2010.
El diplomado, que es parte de los programas corporativos de UCyC, se realiz de manera especial
por requerimiento de Fundacin Integra, a travs de clases presenciales y tambin en modalidad
a distancia, con la plataforma virtual de UCyC, en las que se abordaron los principios centrales
y las prcticas en la gestin de la calidad y excelencia organizacional para ser implementadas
por los profesionales que colaboran en Integra. De esta manera, el diplomado ofreci a los participantes un programa de especializacin de alto nivel que provee una adecuada comprensin
de lo que la gestin de calidad ofrece a las empresas y organizaciones, en su bsqueda de la
excelencia organizacional, adems de entregar todas las competencias necesarias para liderar
dicho proceso.

55

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Ministr a de Vivienda en Sello de Calidad DICTUC

Seminario internacional
proteccin contr a el fuego
DICTUC, a travs de su rea Ingeniera de Proteccin Contra
el Fuego, organiz el IX seminario internacional: Sistemas de
Evacuacin y Comportamiento
Humano ante Siniestros, los das 19 y 20 de julio, con interesantes conferencias de especialistas nacionales y extranjeros, quienes abordarn temas relacionados con el enfoque del seminario,
con el fin de mejorar y avanzar en base a las tendencias actuales
en el diseo de ingeniera y modelacin para las vas de evacuacin, comparando los cdigos de construccin nacionales con
los internacionales, y colaborar as a proteger la vida de personas
durante una emergencia.

Premio a Clase Ejecutiva

El programa de perfeccionamiento en administracin de negocios ofrecido por la Escuela de Ingeniera UC y el diario El Mercurio, La Clase Ejecutiva UC, dirigida por el profesor de Ingeniera UC, Patricio
del Sol, obtuvo el premio ENEDUC 2010 en la categora Empresa, por su destacada labor de aporte
a la educacin. Este reconocimiento a esta rea DICTUC fue otorgado por la Sociedad de Fomento
Fabril (SOFOFA) y la Confederacin de la Produccin y del Comercio (CPC), en el VI Encuentro Anual
Educacin Empresa. El Director de La Clase Ejecutiva y profesor de Ingeniera UC, Patricio del Sol,
explic que La Clase Ejecutiva incluye publicaciones en El Mercurio cinco das a la semana, que son
ledas y estudiadas por un porcentaje muy alto de los ejecutivos chilenos en empresas de todos los
tamaos. El programa adems ofrece cursos y diplomados, por lo que el impacto en la gestin en
Chile ha sido importante y eso es lo que la SOFOFA y la CPC han reconocido y premiado, puntualiz
del Sol. Este programa, creado en 1998, ha capacitado a ms de 20.000 alumnos y a ejecutivos de
ms de 2.000 empresas. La Clase Ejecutiva desarrolla, a travs de DICTUC, programas reconocidos
internacionalmente, avalados por la permanente participacin de alumnos de varios pases.

En una ceremonia que cont con la participacin de la ministra de Vivienda y Urbanismo, Magdalena Matte, DICTUC, filial de la
Pontificia Universidad Catlica de Chile, en conjunto con su empresa
derivada, Sistemas de Productividad y Gestin SPG S.A., presentaron
el Sello de Calidad para la Vivienda DICTUC.
Creemos que este sello de calidad tiene que darle a la ciudadana
la tranquilidad que van a poder comprar departamentos, que no van
a sufrir las graves consecuencias que sufrieron algunos con el terremoto. Todas las personas que quieran tener garantas de que se est
construyendo lo mismo que dicen los planos. Porque uno de los grandes problemas es que se hacen los planos estructurales muy bien y
despus no siempre se construye lo mismo. Entonces que haya un
ente como el DICTUC, tan conocido y tan profesional, que est revisando que eso ocurra, da mucha tranquilidad. As lo expres la titular
de Vivienda y Urbanismo en la ceremonia que dio a conocer los alcances y ventajas de este Sello y en la que participaron diputados de
la Repblica, autoridades del MINVU y representantes de empresas
constructoras e inmobiliarias.
Los alcances de esta certificacin fueron presentados por el profesor de Ingeniera UC, Alfredo Serpell, quien lider la creacin de este
Sello. Es un instrumento destinado a obtener una certificacin de
calidad para cualquier tipo de inmueble, de acuerdo a un conjunto de
requerimientos establecidos para el diseo y la construccin, incluyendo aspectos de habitabilidad. Lo anterior permite a los usuarios
acceder a una vivienda construida de acuerdo a las buenas prcticas, basadas en requisitos y estndares nacionales e internacionales,
as como en la legislacin vigente. Adems, reduce el riesgo de fallas
o siniestros, puntualiz.

Seminario Internacional de Pavimentos

A raz del terremoto, la infraestructura vial de las zonas afectadas sufri graves daos,

por lo que junto con un plan de reconstruccin de las obras, se hace importante el estudio de
alternativas de adecuacin de las especificaciones tcnicas, los procedimientos de diseo y las
tecnologas constructivas para mejorar el comportamiento de los componentes de la infraestructura vial frente a los desastres naturales a los que est expuesto Chile. Con este objetivo es de
vital importancia tener conocimiento de las tecnologas desarrolladas a nivel mundial y apuntar a
realizar la transferencia de aquellas que sean las ms adecuadas para las condiciones del pas. En
este contexto, DICTUC, a travs de su Centro de Ingeniera e Investigacin Vial (CIIV), liderado por
el profesor Guillermo Thenoux, organiz el VI Seminario Internacional de Pavimentos Pavimentos
Asflticos: Innovaciones y Desafos a Nivel Mundial, durante los das 26, 27 y 28 de octubre de
2010, con expertos internacionales, reconocidos a nivel mundial, motivados por el genuino inters
de compartir con Chile el desarrollo y resultado de sus recientes investigaciones. El nivel de los
especialistas, liderados por el profesor Thenoux, permiti la discusin amplia de un gran nmero
de temticas y desafos a nivel mundial, en el enfoque del seminario.

57

DICTUC
DICTUC

Memoria 2010

Seminario sobre emprendimiento corpor ativo

La Plataforma de Emprendimiento Corporativo DICTUC-Feedback, con el apoyo de

Labor atorio de Evaluacin de Recurso Solar

Corfo y la participacin de The Boston Consulting Group, realiz el seminario Lecciones desde el
Emprendimiento Corporativo en el marco de las actividades de cierre de esta iniciativa de colaboracin a las empresas nacionales.
Este encuentro tuvo como objetivo el dar a conocer los resultados y experiencias aprendidas por
las compaas participantes de la plataforma DICTUC-Feedback y se efectu el mircoles 30 de
junio, en el edificio MBA UC.

La Plataforma DICTUC-Feedback, con el apoyo de Innova Chile de Corfo, busc desarrollar y potenciar la gestin de ideas y proyectos con alto potencial, que permitan la generacin de emprendimientos corporativos a partir de sus capacidades existentes. Para el desarrollo de esta iniciativa,
se cont con el soporte de clase mundial de la empresa consultora The Boston Consulting Group,
as como de profesores del IESE Business School y expertos nacionales vinculados a la Pontificia
Universidad Catlica de Chile. El grupo de empresas que conformaron la iniciativa incluye a sectores como el acucola, industrial y de servicios. Entre las compaas participantes de la plataforma
estn Essbio, Salmones Frosur, Ventisqueros, Cultivos Marinos, Kuality Harvest, Komatsu Reman,
IST, Telmex, Chilectra, CAM y Synapsis.

Puesta en marcha de IncubaUC

Con gran xito y presentaciones de alto nivel, la

Pontificia Universidad Catlica de Chile realiz el seminario

Emprender, el arte de ver oportunidades, en el contexto
del lanzamiento de su Sistema de Incubacin, IncubaUC.
Este evento fue presidido por el Rector de la UC, Ignacio Snchez, y cont con la participacin del Ministro de
Obras Pblicas, Hernn de Solminihac, el Vicepresidente
de CORFO, Hernn Cheyre, y el Decano de la Facultad de
Ingeniera UC, Juan Carlos de la Llera. Los asistentes, autoridades de gobierno, de CORFO, de la UC y agentes del
entorno del emprendimiento nacional, pudieron conocer
el caso de un emprendedor exitoso, Mauricio Montecinos,
con su proyecto Metrix, y escuchar la conferencia Why Business Plans Dont Deliver del especialista internacional y
autor de los libros de emprendimiento The New Business
Road Test y Getting To Plan B, John Mullins, con la que explic la relevancia de un buen modelo de negocios para un
emprendimiento exitoso. En este contexto, se present el
funcionamiento de este innovador sistema integrado, IncubaUC, cuya finalidad consiste en la creacin de negocios e
iniciativas innovadoras y sustentables que generen impacto a nivel regional. Durante 2009, IncubaUC se adjudic
los fondos de la Lnea de Operacin de Incubadoras de
CORFO, motivo por el cual se realiz esta actividad con el
apoyo de Innova Chile.

Con el objetivo de promover el uso de la energa renovable en Chile para la generacin de potencia y suministro de calor, DICTUC cuenta con el rea Energa Solar liderada por el
profesor de Ingeniera UC Rodrigo Escobar. Esta rea realiza actividades que van desde la evaluacin de recursos y sitios al anlisis tcnico-econmico de sistemas.
Esta rea administra el laboratorio de Evaluacin de Recurso Solar, uno de los ms modernos
de Latinoamrica, que cuenta con estaciones solarimtricas que se ajustan a las normas internacionales y poseen caractersticas de calidad y precisin de acuerdo a los ms altos estndares
cientficos.
Con estas capacidades, DICTUC realiza investigacin sobre el potencial solar del pas y adems
entrega servicios a las empresas, segn sus necesidades especficas.
La adecuada caracterizacin del potencial solar en un sitio de inters permite dimensionar de
manera correcta los sistemas de conversin de energa planificados (colectores trmicos, concentradores, o fotovoltaicos), generando estimaciones precisas sobre la produccin de energa de los
sistemas y de esta manera reducir el riesgo financiero asociado a los proyectos. En este contexto,
esta rea DICTUC puede asesorar a sus clientes de manera integral para responder a sus requerimientos sobre el potencial solar, ya sea en el suministro de datos provenientes de las estimaciones
satelitales, en la seleccin de sitios, en el diseo e implementacin de campaas de medicin y en
la caracterizacin de la calidad de los datos generados.
Actualmente, el rea se encuentra desarrollando modelos de transferencia radiativa en la atmsfera que permiten estimar la radiacin incidente en todo el territorio nacional mediante procesamiento de imgenes satelitales. Estas actividades de evaluacin del recurso solar se enmarcan en
el proyecto FONDEF D08i1097 conducido por la Pontificia Universidad Catlica de Chile, en el
cual participan como socios tcnico-cientficos aportando conocimiento y experiencia la Direccin
Meteorolgica de Chile, el Instituto Geogrfico Militar, y el Instituto Nacional de Pesquisas Espaciales de Brasil.

59

DICTUC
DICTUC
Diplomado en Depur acin con Aguas Andinas

Memoria 2010

Innovador proyecto par a el

fomento a la Conectividad Rur al
DICTUC se adjudic el proyecto Rural TICnova (www.ticnova.cl) , que cuenta

con el financiamiento del comit Innova Chile de CORFO y la participacin de la Cooperativa CAR
uble Ltda., los municipios de San Ignacio, El Carmen y Bulnes y The Zoltner Consulting Group.

Este proyecto naci en el marco de la iniciativa Bicentenario de fomento a la Conectividad Rural y

busca mejorar la competitividad de pequeos y medianos productores campesinos, por medio de
un modelo de comunidad digital - pgina Web y mensajes de texto - que permite a los agricultores de la Regin de OHiggins y a los ganaderos de la cooperativa CAR de Bio-Bio, informarse de
varios temas de manera oportuna y en tiempo real, tales como precios de compra y venta de sus
productos, coordinar entre los productores la contratacin de servicios de transporte y compra de
insumos, entre otros.
De esta manera, desde septiembre de 2010, Rural TICnova utiliza un modelo de plataforma colaborativa, que incluye una pgina web, y desde 2011 es apoyada por mensajera de texto en telfonos
celulares, con lo que se identifican las inquietudes, iniciativas y necesidades de los participantes en
la red y se canalizan para generar lneas de accin.
Adems, Rural TICnova permite recibir informacin meteorolgica precisa permitiendo mejorar la
capacidad de reaccin frente a cambios en las condiciones climticas y alertas fitosanitarias, disminuyendo las perdidas e incrementando la efectividad de la produccin.

DICTUC en conjunto con Aguas Andinas finalizaron el Diplomado en Depuracin,

desarrollado como parte del Convenio Marco de Colaboracin suscrito por la empresa sanitaria y la
Pontificia Universidad Catlica de Chile, el cual contempla realizar acciones conjuntas en el campo
de la capacitacin en el mbito sanitario, para los trabajadores de Aguas Andinas S.A., entregndoles conocimientos tcnicos robustos en materia como tratamiento de aguas, manejo de bioslidos,
gestin financiera y habilidades personales. En este contexto, dicha empresa solicit a la Escuela
de Ingeniera UC la elaboracin y puesta en marcha de un programa de capacitacin en el tema
de depuracin. La iniciativa estuvo a cargo del profesor Gonzalo Pizarro, quien a travs de DICTUC
logr poner en marcha este diplomado que finaliz con xito en diciembre de 2010.
El diplomado se desarroll en sesiones presenciales terico-prcticas en el Campus San Joaqun
UC, visitas a plantas de Aguas Andinas, y sesiones en modalidad e-learning. El programa se estructur en cuatro grandes reas temticas, contando con alumnos de Aguas Andinas y sus filiales
Aguas Cordilleras y Eco Riles. El perfil de los alumnos correspondi a profesionales con variado conocimiento y experiencia en el rea de depuracin y funcionarios con nivel tcnico en la operacin
de plantas de tratamiento de aguas servidas. Cada curso cont con un relator experto que gener
el material de clases en conjunto con ingenieros DICTUC. Adems, el coordinador del diplomado,
el ingeniero Nicols Hurtado, estuvo a cargo de contestar las preguntas realizadas por los alumnos
va e-mail, coordinar todos los aspectos logsticos y participar en el foro de discusin.

61

DICTUC

Memoria 2010

DICTUC,
filial de la
Pontificia Universidad
Catlica de Chile
Campus San Joaqun UC
Vicua Mackenna 4860, Macul
Santiago - Chile
(56-2) 354 4886
ingenieria@dictuc.cl
www.dictuc.cl

63

DICTUC

Edicin, Diseo y Produccin

rea de Asuntos Comerciales y Comunicaciones DICTUC

Santiago de Chile,
Junio de 2011