Jose Gabriel Nuñez - Articulo para Revista UNICA
Jose Gabriel Nuñez - Articulo para Revista UNICA
Jose Gabriel Nuñez - Articulo para Revista UNICA
Resumen
Abstract
This article explores the Jose Gabriel Nez's dramaturgy. His author realizes of
the most important works of the creator. Likewise, it establishes what forms of
scenic strategies it uses to express his axiology and what possible motives have
encouraged to decide to express to him in the field of the imaginary reality. Also
there are approached the different stages for which it has crossed Nez:
absurdismo, social realism, marginal theatre, theatre of humor, melodramatic
theatre and the last one, feminine theatre. In the latter phase - the most prolific the playwright uses the structure of the monologue for traffic his vision brings over
of the multiple fantasies and sexual dissatisfactions that the inserted woman
accuses in a patriarchal society.
Key Words: Venezuelan drama. Absurdism. Female erotic- monologue. Motives and
strategies
Introduccin.
Cfr. Arellano, Blanca (1999). Jos Gabriel Nez, una dramaturgia de lo femenino. Tesis
Escuela de Artes. Universidad Central de Venezuela.
de Grado.
Cfr. Cuervos, Juliana y Cabello, Miling (2007). Erotismo y perversin en el teatro de Jos Gabriel Nez.
Tesis de Grado. Universidad de las Artes. Caracas
Cfr. Pareja, Myriam (2002). El monlogo, la mujer y el humor en el teatro de Jos Gabriel Nez. Tesis de
Maestra en Teatro latinoamericano. Universidad Central de Venezuela.
Otro antecedente que nos parece importante resear es el realizado por Carlos
Suarez Radillo quien public su obra, Los Peces del acuario, en la antologa: 13
autores del nuevo teatro venezolano. Suarez Radillo (1971) afirma que con ella
(Los peces del acuario) Nez inicia una etapa de su produccin caracterizada por
una profunda agresividad en los personajes, siempre limitados en su posibilidad
de expresin y de comunicacin (p.347). Mannarino (1997), por su parte, ha
apostillado que Nez se dio, desde sus comienzos, a una variada bsqueda de
la expresin de la soledad social y existencial del hombre, en medio de una
sociedad alienante. [] La frecuencia del humor negro en su teatro aparece aliado
a muy diversas imgenes y a bailes y canciones, que a veces alcanzan una
atmosfera de vodevil (p. 260).
teatrales
y entabla
Leoncio Martnez bajo la direccin del propio autor, posteriormente fue montada el
2 de octubre de 1974 en la sala Rajatabla por el grupo Ateneo de Caracas bajo la
direccin de Ibrahim Guerra, Los semidioses (1966), obra no estrenada ni
publicada, BangBang (1967), estrenada en el teatro Leoncio Martnez el 21 de
junio de 1968 por el grupo Ensayo 17 y dirigida por el autor, Caquexia (1967), obra
no estrenada ni publicada, Parecido a la felicidad (1967), estrenada por el Nuevo
Grupo el 28 de agosto de 1971 en el Teatro Alberto de Paz y Mateos y bajo la
direccin de Ibrahim Guerra, T quieres que me coma el tigre (1969), estrenada
por el grupo Teatro Nacional de Venezuela el 4 de abril de 1975 en el Ateneo de
Caracas bajo la direccin de Antonio Constante, El largo camino del edn (1970),
estrenada en la sala Rajatabla por el grupo Theja el 10 de marzo de 1977 bajo la
direccin de Jos Simn Escalona, La noche de las Malandras (1971), obra no
publicada ni estrenada, La casa con el amor afuera (1972), obra no estrenada ni
publicada, Libertad mon amour (1972), obra no estrenada ni publicada, La crcel
del concreto (1972), obra no estrenada ni publicada, Memorias de un pas lejano
(1973), obra no estrenada ni publicada, Qued igualito (1973), estrenada en el la
sala Alberto de Paz y Mateos por el Sindicato Profesional de Radio y Televisin el
23 de agosto de 1974, La casa del amor afuera (1975), obra no estrenada, La
visita del extrao seor (1977), obra no estrenada, El seor Juan Vicente Gmez
(1977), obra no estrenada, Antgona (1978), estrenada por el grupo Comps el 12
de agosto de 1979 en el Teatro Nacional bajo la direccin de Romeo Costea, La
encuestadora (1978), obra no estrenada, Madame Pompimette (1978), estrenada
por el grupo Estudio Diez en la sala Juana Sujo el 14 de febrero de 1980 bajo la
direccin de Ugo Ulive, El llamado de la sangre (Radio-novela mstica), estrenada
por el Nuevo Grupo en la sala Alberto de Paz y Mateos el 23 de abril de 1981 bajo
la direccin de Antonio Constante, Cruel destino (1981), obra no estrenada, Mara
cristina me quiere gobern (1982), estrenada el 31 de agosto de 1983 en la sala
CADAFE y dirigida por Armando Gota, Fango negro (1985), adaptacin de la obra
Woycek de Georg Bchner y estrenada en el ao 1990 en el marco del Festival
Internacional de Teatro de Caracas bajo la direccin de Daniel Uribe, El teatro soy
de su dramaturgia (1964-1969),
explorar las
ha vinculado
encerrados y acosados por una sociedad coercitiva, la cual manipula con sus
tentculos capitalistas la capacidad de discernir del ser humano. En casi todas sus
obras los personajes se encuentran, tanto material como simblicamente,
atrapados dentro de sus propias crceles, ya sea dentro una pecera o dentro de
una funeraria. Son seres a los que se les han conculcado la capacidad de
moverse libremente, son individuos asfixiados por un sistema capitalista avanzado
y alienante que buscan con denuedo un resquicio para poder escapar de esas
ataduras y condicionantes que les impone el establishment.
Otro perodo que se distingue en la dramaturgia del autor es la relativa a su
etapa de los monlogos. A partir de los aos ochenta Nez comienza a explorar
temas y situaciones ms de carcter realistas que absurdistas. Aunque elementos
como la stira y el humor negro ya se prefiguran en sus obras anteriores, no ser
hasta la etapa de los monlogos cuando stas constantes comiencen a emerger
con gran fuerza dramtica. Casi toda su produccin escrita a partir de la dcada
de los ochenta hasta las ltimas publicadas en el 2005, vienen sazonadas con una
fuerte dosis de irona y de sarcasmo.
Es en esta etapa donde el autor se da cuenta que posee una sensibilidad
especial para comprender las realidades propias del gnero femenino, conoce
muy bien cmo ellas reaccionan y se enfrentan a un entorno adusto que las
agrede. El estilo dramtico de Nez en esta ltima etapa se caracteriza por la
preeminencia que l da en su obra a los personajes femeninos. El tema de la
mujer es un tpico recurrente en su dramaturgia. Esta es la protagonista nica de
su universo dramtico y, a travs de sus monlogos, recurso dramatrgico
preferido que utiliza el autor para transponer su visin del mundo, se ha propuesto
explorar las distintas reas mentales del gnero femenino: sus patologas, sus
miedos, sus aciertos, sus esplendores y sus miserias, en fin; todo un abanico de
cualidades y defectos que manifiestan las mujeres modernas insertas en una
sociedad patriarcal.
Nez ha afirmado que el hecho de trabajar en la televisin a finales de los
aos setenta, y en donde los mejores personajes dramticos eran los femeninos,
ha sido una de las razones ms poderosas que lo han alentado a escribir
monlogos para mujeres (Arellano, 1999). Fue por encargo que Nez se dio a la
tarea de producir unipersonales. El primero de ellos: Adis, pues Caracas, lo cre
para Amrica Alonso, Mara Cristina me quiere gobern, para Mara Cristina
Lozada, Bromelia madrigal, para Rebeca Gonzlez y Soliloquio en negro tenaz
para Gladys Cceres. Monlogos por encargo para primeras actrices del teatro
vernculo.
En Los peces del acuario (premio de dramaturgia Juana Sujo) seis personajes,
todos con nombres de peces, se encuentran encerrados dentro de una pecera.
Dentro de su limitado espacio hacen los preparativos para estrenar una obra de
teatro. Todas las situaciones que se dan en la pecera van generando un entorno
asfixiante, difcil de compartir ya por los personajes. Al sentir que la
incomunicacin y la soledad comienzan a apoderarse de ellos, uno de los peces
decide romper el cristal para tratar de escapar del acoso. Esto trae como
consecuencia que todos mueran, excepto la langosta quien acota que nada se
habr perdido ya que los dueos de la casa podrn preparar, para sus invitados,
una suculenta comida:
PEZ DORADO Langosta! Basta ya! Cllense todos Van a volverme
loco. Cllense todos! (El llega hasta el fondo donde los dems siguen
bailando y luego emprender una desenfrenada carrera hacia el pblico.
Al llegar a proscenio se escucha un estruendo en la sala como si un
gran cristal se hubiese roto. El pez dorado cae estrellado ante el
supuesto vidrio del acuario que acaba de romper. Los dems
personajes entran y comienzan a tambalearse hasta caer agonizantes
slo la langosta no se mueve y mira con terror la escena).
LANGOSTA Oh No El agua se escapa.. Has destrozado el cristal
(corre hacia el pez dorado pero este ya est muerto). Yo no te haba
abandonado Por qu tuvo que ser as?. (Mirando a los otros peces
muertos). Cmo son de repulsivos an despus de su muerte
Todos Todos muertos! No queda ya ni una gota de agua en este
acuario. Como si en realidad esto hubiese ocurrido a seres humanos
(Recordando uno de sus dilogos con el pez dorado) Como una gran
bomba que arrasa con todo., pero slo ha destruido sus propios
cadveres Ser esta la nica forma de destruir nuestra propia
soledad? (Pausa. Transicin. Tratando de aferrase al ltimo hilo de
optimismo). No. An tengo esta ventaja. Yo puedo vivir muchas horas
dentro del agua. Tendr el tiempo suficiente para que todos los dueos
regresen a casa, vena lo que ha ocurrido y repongan el cristal
Seguramente maana mismo traern peces nuevos y tal vez slo
traigan peces dorados al acuario! (Nuevo cambio). Pero Qu estoy
diciendo? Yo no perteneca a este acuario! Ahora cuando regresen los
dueos, se asombrarn de lo ocurrido y su asombro ser mayor cuando
vean que aqu viva tambin una langosta (Al pblico) y ser yo quien
les dar la nica satisfaccin por este acuario roto y por la muerte de
sus peces Maana en el almuerzo tendrn invitados especiales. Van
a obsequiarles langosta preparada a la vinagreta (Nez, 1971: 383).
Obra de influencia pirandeliana y con claros rasgos del teatro del absurdo, trata de
forma alegrica la situacin de soledad y de incomunicacin en que se encuentra
el hombre moderno. A travs de un fuerte humor negro, Nez satiriza a una
sociedad sumidad en la superficialidad.
En El largo camino del edn, monlogo en un acto para una actriz, contina
con la lnea del teatro de denuncia. Amelia se encuentra detenida en la polica.
Los esbirros le aplican mtodos crueles de tortura para que confiese el paradero
de su hijo. Ella alega constantemente que no sabe absolutamente nada y, les
cuenta a sus cancerberos imaginarios, los pormenores de la ltima conversacin
que sostuvo con l. Su hijo aparentemente milita en una clula subversiva que ha
atentado contra la estabilidad del gobierno.
tipo de
ficheras, cada una experta en su rea, esperan a sus clientes para satisfacerlos.
En definitiva, una obra sostenida por el fuerte y el directo lenguaje escatolgico,
estos personajes slo pueden comunicarse de esta manera, no hay progresin en
ellos, ya desde el primer momento notamos su falta de fe en el futuro, pertenecen
al grupo de los perdedores.
En Primero la moral, dos amigas entradas ya en edad se encuentran en
una cancha de basketball. Tejen y conversan acerca de cmo ha cambiado el
mundo. A medida que van observando a los jugadores en pantalones cortos y sin
camisa desplazndose por la cancha, van comenzando a excitarse producto de
las abultadas turgencias que estos deportistas dejan entrever. Aunque se
muestren muy recatadas, y quieran transmitir un aire de seoras de probada
reputacin, en el fondo desean ser sodomizadas por estos jvenes que se
encuentran en su plenitud de facultades sexuales. Una de ellas, Cantaralia, decide
probar la fruta prohibida, sale del escenario, se escuchan gritos orgsmicos y
aparece de nuevo en trance. Primero la moral, es una
personajes, con ella se inaugura el estilo escritural que caracterizar el trabajo del
autor en su produccin futura. Estas dos mujeres se escudan detrs de una falsa
moral, sin embargo, en el fondo prevalece y predomina un deseo desenfrenado de
desinhibirse y darle rienda suelta a sus fantasas sexuales ms recnditas. El
lenguaje directo, escatolgico y matizado con claros visos de morbosidad que
utilizan estos personajes, guarda no pocas analogas con los empleados en sus
monlogos posteriores.
Al final cuenta cmo logr emanciparse de su maltratador y cmo fue que apareci
otro hombre en su vida que le devolvi las ganas de aparearse y amar. Se acaban
los cuarenta y cinco minutos de sesin y el psiquiatra le ofrece curarla a travs de
una terapia sexual, recurso mucho ms eficaz que la libre asociacin. Ella accede
y se refocila con el mdico. Soliloquio en negro empecinado forma parte de una
secuencia de monlogos escritos por el autor en donde explora abiertamente y
sin inhibiciones ciertas patologas de la sexualidad femenina. Esta obra es un
alegato a la emancipacin de la mujer ante las inhumanas imposiciones que
sufren por parte de sus cnyuges machistas. Magdalena consigue tambin esa
libertad sexual, se pone su vestido rojo de satn y sale a buscar la novedad fuera
de casa, la consigue, y a partir de all comienza su transformacin. La rutina de un
El goce ertico del personaje radica en su exacerbada atraccin por los actos
necrfilos; para Valeria el placer sexual llega a su lmite mximo cuando ste se
acompaa de la presencia activa de la muerte. Se trata de una simbiosis entre
Eros y Tnatos. Este personaje logra auto-excitarse con sus fantasas sexuales,
estas ilusiones llegan a materializarse en escena y nos hacen suponer que se
trata de una suerte de ritual orgistico repetido una y otra vez por el personaje
cada vez que termina la obra. La mantis religiosa es otro monlogo en donde el
autor reflexiona sobre el tema de la sexualidad femenina.
ms eficaz de
humanos: la llegada del hasto y del desamor en las parejas luego de largos aos
de convivencia:
ANGLICA: Me tienes que dejar para hacer otro mercado. Y el giro de la
lavadora, que yo te dije que era mejor comprarla de contado Y no tengo para
la peluquera. Las uas las tengo vuelta un desastre con la fregadera. Y yo
pienso que hacer economas y recortar los gastos. T te empeas en mandar
toda tu ropa a la lavandera cuando bien puedes lavar tus calcetines y tus
interiores. Y no entiendo por qu pagas tanto dinero de estacionamiento
NGEL: (sonando una campanita).Suficiente (Al pblico) Lo ven? Nosotros
nos levantamos ya aburridos Rutina! Pura rutina. No extraamos ni el pup del
perro!
ANGLICA: (Incisiva), Pero s el tubo de pasta de dientes! (Al pblico). En 18
aos de matrimonio todava no ha aprendido que el tubo de pasta de dientes se
aprieta por debajo, por la parte finalpresionando hacia adelante!
NGEL: Y ese es el aperitivo de todos los das. (La remeda) No aprietes el tubo
de pasta de dientes por el medio Y yo con lo mo Quin me cogi la mquina
de afeitar, la hojilla me est asesinando la cara Y ella vuelta con lo del tubo
de pasta de dientes (Nez, 2005: 20-21)
bien
cules son esos factores que inciden negativamente en las parejas y que propician
esa enfermedad llamada falta de entendimiento:
contrario, ambos pierden cuando pretenden fingir que pueden sobrellevar la vida
juntos.
Conclusiones.
Al realizar este recorrido por la obra de Nez nos damos cuenta claramente
de que estamos ante la presencia de un dramaturgo importante del teatro
venezolano. Nez logr configurar su teatro a travs del uso de lenguajes
escnicos provenientes de la vanguardia experimental como el absurdo, tambin
recurre a lenguajes simblicos, realistas e hper-realistas para expresar su visin
del mundo. Abord la temtica social muy en boga en Venezuela en los aos
sesenta con el fin de dialogar con los procesos polticos y sociales del momento,
as como tambin recre, en el plano de la realidad imaginaria, los problemas
inherentes del hombre inserto en una sociedad opresiva y enajenante.
Los personajes de sus obras tratan denodadamente de liberarse del yugo que
los oprime, son personajes que muchas veces no evolucionan y que desde el
principio se encuentran enajenados por el sistema. La luz al final del tnel no
aparece para ellos, de all su pesimismo ante la dura realidad que les ha tocado
vivir.
Sin embargo, a pesar de la dura carga que les impone el sistema, demuestran
una gran capacidad de lucha. Estos personajes mantienen una posicin de
rebelda frente al entorno que los agrede, subyacen en ellos la firme conviccin de
que existe un mundo distinto, quizs utpico, pero posible, un mundo hecho a la
medida del hombre. Podemos afirmar que Nez maneja una esttica propia que
le ha servido eficazmente para explorar la variopinta forma que tiene el hombre y
la mujer de comportarse, de amar, de sentir y de pensar
Su dramaturgia transita por varios estadios que van desde el teatro de
contenido existencialista, pasando por el absurdo y la denuncia social hasta llegar
a la dedicada al estudio de la mujer. Todas estas fases se han caracterizado por
tener un vector comn y que ya resulta un sello personal del autor, nos referimos a
su humor sarcstico, satrico y mordaz; elementos que se encuentran presentes
en sus obras y que forma parte indisoluble de su potica dramtica. Sobresalen
los personajes femeninos producto de su gran admiracin y conocimiento de la
estructura mental y sexual de las mujeres.
Referencias bibliogrficas.
Arellano, Blanca (1999). Jos Gabriel Nez, una dramaturgia de lo femenino.
Tesis
de Grado. Escuela de Artes. Universidad Central de Venezuela.
Barrios, Alba La, Mannarino, Carmen e Izaguirre, Enrique (1977). Dramaturgia
venezolana del Siglo XX. Caracas. Ediciones Centro Venezolano del ItiUnesco.
Castillo, Susana (1980). El desarraigo en el teatro venezolano. Edit. Ateneo de
Caracas.