SEALIZACIN

CAMINOS II

Universidad Nacional
de Cajamarca
Facultad de Ingeniera

Escuela Acadmico Profesional de Ingeniera

Civil

ASIGNATURA

CAMINOS II

DOCENTE

ING. JERSON QUISPE RODRIGUEZ

ALUMNOS

CAMPOS ASMAT, Karina

NUEZ BARBOSA, Luis Ivan
ORRILLO ROJAS, Jonathan
PEREZ HUALTIBAMBA, Denis
ROMERO URRUNAGA, Jazmn

CICLO

VI
Cajamarca noviembre del 2010

DISPOSITIVOS DE CONTROL
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

I)

CAMINOS II

DEFINICIN
La regulacin del trnsito en la va pblica, debe efectuarse

mediante seales verticales, marcas en la calzada, semforos, seales

luminosas, y dispositivos auxiliares.
Las normas para el diseo y utilizacin de los dispositivos de
regulacin, se establecen en el Manual de Dispositivos de Control del
Trnsito Automotor para Calles y Carreteras, que aprueba el Ministerio de
Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccin.
La utilizacin de dispositivos de regulacin del trnsito, sea en va
urbana o carretera, debe sustentarse en un estudio de ingeniera, que
comprenda

las

caractersticas

de

la

seal,

la

geometra

vial,

su

funcionalidad y el entorno. El estudio conlleva la responsabilidad del

profesional que lo elabore y de la Autoridad competente que lo
implemente, respecto a los daos que cause la sealizacin inadecuada.
Los conductores y los peatones estn obligados a obedecer los
dispositivos de regulacin del trnsito, salvo que reciban instrucciones en
contrario de un Efectivo de la Polica Nacional del Per asignado al control
del trnsito, o que se trate de las excepciones contempladas en este
Reglamento, para vehculos de emergencia y vehculos oficiales.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

CAMINOS II

SEALES, MARCAS Y DISPOSITIVOS

Las seales verticales de trnsito, de acuerdo con su funcin

especfica se clasifican en:
I)

REGULADORAS O DE REGLAMENTACIN:
Tienen por finalidad indicar a los usuarios de las limitaciones,
prohibiciones o restricciones en el uso de la va. Su cumplimiento es
obligatorio.
A) SUB CLASIFICACIN
a)

Seales relativas al derecho de paso.

b)

Seales prohibitivas o restrictivas.

c)

Seales de sentido de circulacin.

B) FORMA
B.1) Seales relativas al derecho de paso
1.

Seal de "PARE" de forma octogonal.

2.

Seal "CEDA EL PASO" de forma triangular con uno de

sus vrtices en la parte inferior.

B.2) Seales prohibitivas o restrictivas

De forma circular inscritas en una placa rectangular con
la leyenda explicativa del mensaje que encierra la simbologa
utilizada.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

CAMINOS II

B.3) Seales de sentido de circulacin

De

forma

rectangular

con

su

mayor

dimensin

horizontal.
C) COLORES
C.1) Seales relativas al derecho de paso
1.

Seal PARE de color rojo, letras y marco blanco.

2.

Seal

CEDA

EL

PASO

de color

blanco

con

franja

perimetral roja.
C.2) Seales prohibitivas o restrictivas
De color blanco con smbolo y marco negros; el crculo de
color rojo, as como la franja oblicua trazada del cuadrante
superior izquierdo al cuadrante inferior derecho que representa
prohibicin.
C.3) Seales de sentido de circulacin
De color negro con flecha blanca, la leyenda, en caso de
utilizarse llevar letras negras.

D) DIMENSIONES
D.1) Seales relativas al derecho de paso
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

CAMINOS II

1.

Seal de "PARE": Octgono de 0.75 m. x 0.75 m.

2.

Seal de "CEDA EL PASO": Tringulo equiltero de lado

0.90 m.

D.2) Seales prohibitivas

Placa Rectangular de 0.60 m. x 0.90 m. y de 0.80 m. x
1.20 m.
La prohibicin se indicar con la diagonal que forma 45
con la vertical y su ancho ser igual al ancho del crculo.
Las dimensiones de las seales de reglamentacin
debern ser tales que el mensaje transmitido sea fcilmente
comprendido y visible, variando su tamao de acuerdo a lo
siguiente:

Carreteras, avenidas y calles: 0.60m x 0.90m.

Autopistas, caminos de alta velocidad: 0.80m x 1.20m.

E) UBICACIN Y ALTURA DE LAS SEALES

Debern colocarse a la derecha en el sentido de trnsito, en

ngulo recto con el eje del camino, en el lugar donde exista la
prohibicin o restriccin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

CAMINOS II

SEALIZACIN

RELACIN

CAMINOS II

DE

SEALES

REGULADORAS

DE

REGLEMENTACIN

Pare

Ceda el paso

Prohibido girar a Prohibido

la derecha

Prohibido
circular

animales

con

el

camino de carril

Prohibido

Prohibido

circular

circular

bocina

de

traccin sangre

Prohibido tocar

Giro

Prohibido
estacionar
adelantarse

circular

circular

de vehculos

de vehculos

al vehculos

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

agrcolas

Prohibido
circular

estacionar

circular

indicado

maquinarias

Prohibido

circular

la indicada

circular

bicicletas

Prohibido

indicado

Prohibido

circular

Prohibido

Prohibido
adelantar

solamente

Prohibido

peso mayor al altura mayor a ancho

la

derecha

Prohibido
vehculos

la izquierda

Prohibido

de vehculos

carga

Prohibido
circular

girar Prohibido

adelante

en U

vehculos

automotores

Prohibido seguir Prohibido girar a

Contramano

peatones

Velocidad
de mxima

mayor longitud mayor permitida

que la indicada
7

SEALIZACIN

CAMINOS II

Trnsito pesado Peatones deben

por

carril caminar por su

derecho

Uso

izquierda

obligatorio

de

cadenas

para la nieve

obligatoria

Circulacin

Prohibido
circular en moto

II)

Circulacin

exclusiva
motos

Prohibido pasar Estacionamient

sin detenerse

Comienzo
doble

o reglamentario

de Comienzo

sentido sentido

de circulacin

Circulacin
para exclusiva
bicicletas

para

avances

exclusivo

transporte
pblico

de Velocidad
nico mxima

de circulacin

Referencia

Carril

permitida

de Circulacin
obligatoria

PREVENTIVAS O DE ADVERTENCIA:
Tienen por finalidad advertir a los usuarios de la existencia y
naturaleza de un peligro en la va.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

CAMINOS II

Tienen forma romboidal, o sea un cuadrado con la diagonal

correspondiente en posicin vertical, con excepcin de las de
DELINEACIN DE CURVAS PRONUNCIADAS, cuya forma ser
rectangular correspondiendo su mayor dimensin al lado vertical, las
de ZONA DE NO ADELANTAR que tendrn forma triangular y las de
"PASO A NIVEL DE LNEA FRREA" de diseo especial.
A)

DEFINICIN
Las seales preventivas o de prevencin son aquellas que se utilizan
para indicar con anticipacin la aproximacin de ciertas condiciones
de la va o concurrentes a ella que implican un peligro real o
potencial que puede ser evitado tomando ciertas precauciones

B)

necesarias.
FORMA
Sern de forma cuadrada con uno de sus vrtices hacia abajo
formando un rombo, a excepcin de las seales especiales de ZONA
DE NO ADELANTAR que sern de forma triangular tipo banderola
horizontal, las de indicacin de curva CHEVRON que sern de
forma rectangular y las de PASO A NIVEL DE LINEA FERREA (Cruz

C)

D)

de San Andrs) que ser de diseo especial.

COLOR
Fondo y borde : Amarillo caminero Smbolos, letras y marco : Negro
DIMENSIONES
Las dimensiones de las seales preventivas debern ser tales que el
mensaje transmitido sea fcilmente comprendido y visible, variando
su tamao de acuerdo a la siguiente recomendacin:
a)

Carreteras,

avenidas

calles:

0.60m

0.60m

b) Autopistas, Caminos de alta velocidad: 0.75m x 0.75m

En casos excepcionales, y cuando se estime necesario llamar
preferentemente la atencin como consecuencia de alto ndice de
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

SEALIZACIN

CAMINOS II

accidentes, se utilizarn seales de 0.90m x 0.90m 6 de 1.20m x

1.20m.
E)

UBICACIN
Debern colocarse a una distancia del lugar que se desea prevenir,
de modo tal que permitan al conductor tener tiempo suficiente para
disminuir su velocidad; la distancia ser determinada de tal manera
que asegure su mayor eficacia tanto de da como de noche, teniendo
en cuenta las condiciones propias de la va.
Se ubicarn a la derecha en ngulo recto frente al sentido de
circulacin y de acuerdo a lo indicado.
En general las distancias recomendadas son:
En zona urbana 60m - 75m
En zona rural 90m - 180m
En autopista 250m - 500m

F)

RELACIN DE SEALES PREVENTIVAS

A continuacin se presenta la relacin de las seales preventivas
consideradas en este Manual.
SEAL CURVA PRONUNCIADA a la derecha, a la izquierda

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

10

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se usar para prevenir la presencia de curvas de radio menor de

40m y para aquellas de 40 a 80m de radio cuyo ngulo de deflexin
sea mayor de 45.
SEAL CURVA a la derecha, a la izquierda

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

11

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se usarn para prevenir la presencia de curvas de radio de 40m a

300m con ngulo de deflexin menor de 45 y para aquellas de radio
entre 80 y 300m cuyo ngulo de deflexin sea mayor de 45.
SEAL CURVA Y CONTRA CURVA PRONUNCIADAS a la derecha, a la
izquierda

Se emplearn para indicar la presencia de dos curvas de sentido

contrario, separadas por una tangente menor de 60m, y cuyas
caractersticas geomtricas son las indicadas en las seales de curva
para el uso de la seal (P-1).
SEAL DE CURVA Y CONTRA CURVA a la derecha, a la izquierda

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

12

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se emplearn para indicar la presencia de dos curvas de sentido

contrario, con radios inferiores a 300 metros y superiores a 80m,
separados por una tangente menor de 60m.
SEAL CAMINO SINUOSO

Se emplear para indicar una sucesin de tres o ms curvas,

evitando la repeticin frecuente de seales de curva. Por lo general,
se deber utilizar la
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

13

SEALIZACIN

seal

(R-30)

CAMINOS II

de

velocidad

mxima,

para

indicar

complementariamente la restriccin de la velocidad.

CURVA EN U - derecha, CURVA EN U izquierda

Se

emplearn

para

prevenir

la

presencia

de

curvas

cuyas

caractersticas geomtricas la hacen sumamente pronunciadas.

SEALES DE CRUCE
Las seales de Cruce se utilizan para advertir a los conductores de
la proximidad de un cruce, empalme o bifurcacin; dichas seales se
utilizarn en carreteras, en zonas rurales y, en casos excepcionales,
en la zona urbana.
Los smbolos indican claramente las caractersticas geomtricas de
la interseccin, empalme o bifurcacin, utilizndose un trazo mas
grueso para indicar la va preferencial.
Estas seales debern ser utilizadas en todas las vas interceptantes
o concurrentes con el fin de advertir, a los conductores que transitan
por ellas, de las condiciones del cruce, empalme o bifurcacin a
encontrar.
SEAL CRUCE NORMAL DE VAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

14

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizarn para indicar la proximidad de un cruce de vas.

SEAL BIFURCACIN EN T

Se utilizarn para indicar la proximidad de un cruce en T

SEAL BIFURCACIN EN Y

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

15

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizarn para indicar la proximidad de una bifurcacin en Y

SEAL EMPALME EN NGULO RECTO CON VA LATERAL DERECHA

Se utilizar para indicar la proximidad de un empalme lateral de la

va en un ngulo de 90.
EMPALME EN NGULO RECTO CON VA LATERAL IZQUIERDA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

16

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar la proximidad de un empalme lateral de la

va en un ngulo de 90.
SEAL EMPALME EN NGULO AGUDO CON VA LATERAL DERECHA

Se utilizar para indicar la proximidad de un empalme lateral de la

va en un ngulo agudo, es decir, menor de 90.
EMPALME EN NGULO CON VA LATERAL IZQUIERDA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

17

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar la proximidad de un empalme lateral de la

va en un ngulo agudo, es decir, menor de 90.
SEAL INTERSECCIN EN NGULO RECTO CON VIA SECUNDARIA

Se utilizar para indicar la proximidad de un cruce en ngulo recto

con una va secundaria.
SEAL INTERSECCIN EN NGULO RECTO CON VA PRINCIPAL

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

18

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar la proximidad de un cruce en ngulo recto

con va principal.
SEAL INTERSECCIN

EN NGULO

RECTO

CON VA

LATERAL

SECUNDARIA DERECHA

Se utilizar para prevenir al conductor de la existencia de una

interseccin en ngulo recto con va lateral secundaria. Se colocar a
una distancia entre 100m a 200m de la interseccin.
INTERSECCIN EN NGULO RECTO CON VA LATERAL SECUNDARIA
IZQUIERDA
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

19

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para prevenir al conductor de la existencia de una

interseccin en ngulo recto con va lateral secundaria. Se colocar a
una distancia entre 100m. a 200m. de la interseccin.
SEAL INTERSECCIN EN NGULO AGUDO CON VA LATERAL
SECUNDARIA DERECHA

Se utilizar para prevenir al conductor de la existencia de una

interseccin en ngulo agudo con va lateral secundaria. Se colocar
a una distancia de 100m. a 200m. de la interseccin.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

20

SEALIZACIN

CAMINOS II

INTERSECCIN EN NGULO AGUDO CON VA LATERAL SECUNDARIA

IZQUIERDA

Se utilizar para prevenir al conductor de la existencia de una

interseccin en ngulo agudo con va lateral secundaria. Se colocar
a una distancia de 100m. a 200m. de la interseccin.
SEAL INTERSECCIN ROTATORIA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

21

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se utilizar para advertir al conductor la proximidad de

una interseccin rotatoria (valo o rotonda).
SEAL INCORPORACIN AL TRNSITO (DERECHA)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

22

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se utilizar para advertir la proximidad de convergencia

de una corriente de trnsito incorporndose a una principal en el
mismo sentido.
INCORPORACIN AL TRNSITO (IZQUIERDA)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

23

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se utilizar para advertir la proximidad de convergencia

de una corriente de trnsito incorporndose a una principal en el
mismo sentido.
REDUCCIN DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

24

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear-para advertir la proximidad a una reduccin

en el ancho de la calzada, conservando el mismo eje y la circulacin
en ambos sentidos.
REDUCCIN DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

25

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear para advertir la proximidad a una reduccin

en el ancho de la calzada, disminuyendo el nmero de canales,
conservando el mismo eje y la circulacin en ambos sentidos.
REDUCCIN DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

26

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear para advertir la proximidad a una reduccin

en el ancho de la calzada con desplazamiento del eje hacia la
izquierda y disminucin del nmero de canales, conservando la
circulacin en ambos sentidos.
REDUCCIN DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

27

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear para advertir la proximidad a una reduccin

en el ancho de la calzada con desplazamiento del eje hacia la
derecha y disminucin del nmero de canales, conservando la
circulacin en ambos sentidos.
ENSANCHE DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

28

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear para advertir la proximidad a un ensanche en

el ancho de la calzada, conservando el mismo eje y la circulacin en
ambos sentidos.
ENSANCHE DE LA CALZADA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

29

SEALIZACIN

CAMINOS II

Esta seal se emplear para advertir la proximidad a un ensanche en

el ancho de la calzada, con ampliacin del nmero de canales,
conservando el mismo eje y la circulacin en ambos sentidos.

3. SEALES INFORMATIVAS O DE INFORMACIN

Tienen por finalidad guiar a los usuarios, proporcionndoles indicaciones
que puedan necesitar durante su desplazamiento por la va.
Tienen forma rectangular con su mayor dimensin horizontal, a
excepcin de los indicadores de rutas y de las seales auxiliares que
tienen forma especial.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

30

SEALIZACIN

CAMINOS II

La Autoridad competente considerando las caractersticas de las vas,

puede establecer la preferencia de paso en las intersecciones o cruceros,
mediante seales de PARE o CEDA EL PASO.
El conductor que enfrente una seal de PARE debe detener
obligatoriamente el vehculo que conduce, permitir el paso a los usuarios
que circulan por la va preferencial y luego reanudar su marcha. El
conductor que enfrente una seal de CEDA EL PASO debe reducir la
velocidad, detener el vehculo que conduce si es necesario y permitir el
paso a los usuarios que se aproximen a la interseccin o circulen por la va
preferencial.
1.

DEFINICIN.
Las seales de informacin tienen como fin el de guiar al conductor

de un vehculo a travs de una determinada ruta, dirigindolo al lugar de

su destino. Tienen tambin por objeto identificar puntos notables tales
como: ciudades, ros, lugares histricos, etc. y dar informacin que ayude
al usuario en el uso de la va. En algunos casos incorporar seales
preventivas y/o reguladoras as como indicadores de salida en la parte
superior.
2.

CLASIFICACIN.
Las seales de informacin se agrupan de la siguiente manera:
1. Seales de Direccin.

Seales de destino
Seales de destino con indicacin de distancias

Seales de indicacin de distancias

2. Seales Indicadoras de Ruta.

3. Seales de Informacin General.

Seales de Informacin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

31

SEALIZACIN

CAMINOS II

Seales de Servicios Auxiliares.

Las Seales de Direccin, tienen por objeto guiar a los

conductores hacia su destino o puntos intermedios. Los Indicadores
de Ruta sirven para mostrar el nmero de ruta de las carreteras,
facilitando a los conductores la identificacin de ellas durante su
itinerario de viaje. Las Seales de Informacin General se utilizan
para indicar al usuario la ubicacin de lugares de inters general as
como los principales servicios pblicos conexos con las carreteras
(Servicios Auxiliares).
3.

FORMA.
La forma de las seales informativas ser la siguiente:

Seales de Direccin y Seales de Informacin General, a excepcin

de las seales auxiliares, sean de forma rectangular con su mayor
dimensin
horizontal.
Seales Indicadores de Ruta, sern de forma especial, como se indica en
los
diseos
que
se
muestran
en
el
presente
Manual.
Las Seales de Servicios Auxiliares sern rectangulares con su mayor
dimensin vertical.
4.

COLORES.
Seales de direccin:
En las autopistas y carreteras importantes, en el rea rural, el fondo
ser de color verde con letras, flechas y marco blanco
En las carreteras secundarias, la seal tendr fondo blanco, letras y
flechas
negras.
En las autopistas y avenidas importantes, en el rea urbana, el fondo
ser de color azul con letras, flechas y marco blanco, esto como
forma de diferenciar las carreteras del rea urbana

Seales Indicadores de Ruta: De acuerdo a lo indicado en el

diseo mostrado.
Seales de informacin General: Similar a las seales de
direccin, a excepcin de las seales de servicios auxiliares.
Seales de Servicios Auxiliares: Sern de fondo azul con un
recuadro blanco, smbolo negro y letras blancas. La seal de
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

32

SEALIZACIN

CAMINOS II

primeros auxilios mdicos llevar el smbolo correspondiente a una

cruz de color rojo sobre fondo blanco.
5.

DIMENSIONES.
Seales De Direccin Y Seales De Direccin Con Indicacin
De Distancias.
El tamao de la seal depender, principalmente, de la
longitud del mensaje, altura y serie de las letras utilizadas para
obtener una adecuada legibilidad,
Seales Indicadores De Ruta.

De dimensiones especiales de acuerdo al diseo mostrado en el

presente Manual.
Seales De Informacin General.
De dimensiones especiales de acuerdo al diseo mostrado.
6.

NORMAS DE DISEO.
En lo concerniente a las seales de Direccin e Informacin General.
Se seguirn las siguientes normas de Diseo:
- El borde y marco de la seal, tendrn un ancho mnimo de 1 cm y
mximo de 2 cm.
- Las esquinas de las placas de las seales se redondearn con un
radio de curvatura de 2 cm. como mnimo y 6 cm. como mximo, de
acuerdo al tamao de la seal.
- La distancia de la lnea interior del marco a los lmites superior e
inferior de los renglones inmediatos ser de 1/2 a 3/4 de la altura de
las letras maysculas.
- La distancia entre regiones ser de 1/2 a 3/4 de la altura de las
letras maysculas.
- La distancia de la lnea interior del marco a la primera o la ltima
letra del regin ms largo variar entre 1 /2 a 1 de la altura de las
letras maysculas.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

33

SEALIZACIN

CAMINOS II

- La distancia entre palabras variar entre 0,5 a 1.0 de altura de las

letras maysculas.
- Cuando haya nmeros la distancia mnima horizontal entre palabra
y nmero ser igual a la altura de las letras maysculas.
- Cuando haya flechas, la distancia mnima entre palabra y flecha
ser igual a la altura de las letras maysculas.
- Cuando haya flecha y escudo, la distancia entre la flecha y el
escudo ser de 1/2 la altura de las letras maysculas.
- Las letras a utilizarse sean maysculas o minsculas y sern
diseadas de acuerdo a lo indicado en el alfabeto modelo que se
muestra en el presente Manual (Anexo). Asimismo las distancias
entre letras debern cumplir con lo indicado en el mencionado
alfabeto modelo.
- El diseo de la flecha ser el mismo para las tres (3) posiciones:
vertical, horizontal y diagonal. Su longitud ser 1.5 veces la altura de
la letra mayscula, la distancia de la lnea interior del marco a la
flecha ser de 0.5 - 1.0 veces la altura de las letras maysculas.
- El orden en que se colocarn los puntos de destino ser el
siguiente: primero el de direccin recta; segundo el de direccin
izquierda y el tercero en direccin derecha.
- Cuando la seal tenga dos (2) renglones con flecha vertical, se
podr usar una sola flecha para las dos regiones, con una altura
equivalente a la suma de las alturas de las letras ms el espacio de
los renglones.
- Para dos (2) renglones con flechas en posicin diagonal se podr
usar una sola flecha de longitud equivalente a la suma de las alturas
de las letras ms el espacio entre renglones y aumentada en una
cuarta parte de la suma anterior.
- Las seales informativas de direccin deben limitarse a tres (3)
renglones de leyendas; en el caso de seales elevadas solo dos.
- En las autopistas, la altura de las letras ser como mnimo de
0.30m. si son maysculas y de 0.20m. si son minsculas. En las
avenidas y dems carreteras la altura de las letras ser, como
mnimo las maysculas de 0.15m. y 0.10m las minsculas.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

34

SEALIZACIN

7.

CAMINOS II

UBICACIN.
Las seales de informacin por regla general debern
colocarse en el lado derecho de la carretera o avenida para que los
conductores puedan ubicarla en forma oportuna y condiciones
propias de las autopista, carretera, avenida o calle, dependiendo,
asimismo de la velocidad, alineamiento, visibilidad y condiciones de
la va, ubicndose de acuerdo al resultado de los estudios
respectivos.
Bajo algunas circunstancias, las seales podrn ser colocadas
sobre las islas de canalizacin o sobre el lado izquierdo de la
carretera.
Los requerimientos operacionales en las carreteras o avenidas
hacen necesaria la instalacin de seales elevadas en diversas
localizaciones.

Los factores que justifican la colocacin de seales elevadas son

los siguientes:
1) Alto volumen de trnsito
2) Diseo de intercambios viales
3) Tres o ms carriles en cada direccin
4) Restringida visin de distancia
5) Desvos muy cercanos
6) Salidas multi carril
7) Alto porcentaje de camiones
8) Alta iluminacin en el medio ambiente
9) Trnsito de alta velocidad
10) Consistencia en los mensajes de las seales durante una serie de
intercambios.
11) Insuficiente espacio para colocar seales laterales
12) Rampas de salida en el lado izquierdo
8.

RELACIN DE SEALES INFORMATIVAS.

A continuacin se presenta la relacin de las seales informativas
consideradas en este manual.
INDICADORES DE RUTA.
Las seales Indicadores de Ruta de acuerdo a la clasificacin vial

son:
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

35

SEALIZACIN

1)
2)
3)
4)

Indicador
Indicador
Indicador
Indicador

CAMINOS II

de
de
de
de

Carretera del Sistema Interamericano

Ruta Carreteras Sistema Nacional
Ruta Carreteras Sistema Departamental
Ruta Carreteras Sistema Vecinal

Las seales indicadores de ruta se complementan con seales

auxiliares que indican direccin de las rutas as como la interseccin
con otra u otras rutas: dichas seales auxiliares pueden ser de
advertencia o de posicin.
Indicador De Carretera Del Sistema Interamericano.
Segn lo acordado en el rgimen de los
Congresos
Panamericanos
de
carreteras
auspiciados por la Organizacin de los Estados
Americanos (OEA), se aprob el indicador de
identificacin del sistema vial interamericano
habindose diseado de acuerdo a las siguientes
especificaciones:
Forma y Dimensiones: Cuadrado de 0.75 m de lado en el que
est inscrito el escudo nacional segn se muestra el diseo.
Leyenda y color: PERU, en la parte superior, en color blanco
sobre
fondo rojo y VIA PANAM, sobre mapa de Amrica,
en color negro sobre fondo blanco.
El marco de color negro.
Se usar en las carreteras del sistema vial peruano incluidas en el
sistema vial interamericano
Indicador
Nacional.

De

Ruta

Carretera

Sistema

Para utilizarse exclusivamente en las carreteras

del
sistema
nacional:
Un cuadrado de 1.75 m de lado en el que est inscrito
la forma del escudo nacional, de color blanco con letras
y marco negro.
Llevar la palabra PERU seguido del nombre del
Departamento Poltico, jurisdiccin del lugar en que se encuentra la seal y
el nmero de la ruta que est identificado. (Ver diseo mostrado.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

36

SEALIZACIN

CAMINOS II

Indicador de ruta carreteras departamentales.

Un cuadrado de 1.75 m de lado en el que est
inscrito la forma de escudo como se muestra en el
presente Manual. De color blanco con letras, nmeros y
marco
negro.
En la parte superior llevar el nombre del
Departamento Poltico, jurisdiccin del lugar en que se
encuentra la seal, as como el nmero de la ruta que
est identificndose.
Indicador De Ruta Carreteras Vecinales.
Para utilizarse en los caminos del sistema vecinal,
ser de forma cuadrada de 0.40m de lado de color negro
dentro del cual se inscribir un crculo de color blanco
con nmeros negros correspondiente al nmero de ruta
de la carretera que se est recorriendo. (Ver diseo
mostrado).

SEALES DE DESTINO.

Se utilizarn antes de una interseccin a fin de guiar al usuario en el

itinerario a seguir para llegar a su destino.
Sus dimensiones varan de acuerdo al mensaje a transmitir.
Llevarn, junto al nombre del lugar, una flecha que indique la
direccin a seguir para llegar a l. Para el diseo de la seal se
tendr en cuenta las normas establecidas en la Localizacin de
seales de destino.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

37

SEALIZACIN

CAMINOS II

2da. Seal
Confirmativa
Distancia de la
Interseccin

1ra. Seal
Velocidad
Indicativa Distancia
(Km/h)
de la interseccin
1

50 - 70

90 - 150 m

60 m

70 - 100

150 - 300 m

60 - 75 m

Dependiendo del tipo de interseccin se definir el tipo de seales.

SEALES DE DESTINO CON INDICACIN DE DISTANCIAS.
Se usarn, en las carreteras, antes de
una interseccin para indicar al usuario la
direccin que debe seguir para llegar a una
poblacin o punto determinado informando a
la vez la distancia a que se encuentra el
destino
mostrado.
Los
nmeros
que
expresan la distancia en kilmetros que hay
entre la seal y la poblacin o lugar de destino, debern colocarse
siempre a la derecha del nombre de la poblacin o lugar de destino.
SEALES CON INDICACIN DE DISTANCIAS.
Se utilizarn en las carreteras para indicar al usuario las
distancias a las que se encuentran poblaciones o lugares de destino,
a partir del punto donde est localizada la seal.
Se colocar en la parte superior de la seal el nombre y distancia
respectiva de la poblacin inmediata prxima a la seal y en la parte
inferior el nombre y distancia de la poblacin en que la mayora del
trnsito est dirigido. No debiendo colocarse ms de 4 lneas.
Se ubicarn a las salidas de las poblaciones a una distancia no mayor
de un kilmetro y, en reas rurales, a intervalos no mayores de 30
kms.
POSTE DE KILOMETRAJE
Se utilizarn para indicar la distancia
punto de origen de la va. Para establecer
origen de cada carretera se sujetar a
reglamentacin respectiva, elaborada por
Direccin General de Caminos.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

al
el
la
la
38

SEALIZACIN

CAMINOS II

Los postes de kilometraje se colocarn a intervalos de 1 a 5 kms

considerando a la derecha los nmeros pares y a la izquierda los
impares.
En algunas carreteras, la Direccin General de Caminos podr
considerar innecesaria la colocacin de postes de kilometraje. Se
tendr, en estos casos, especial cuidado en una adecuada colocacin de
las seales I-1, I-2, I-3, I-6 e I-7.
Especificaciones:
Concreto

: 140 kg/cm2

Armadura

: 3 fierros de 3/8" con estribos de alambre

No 8 a 0.20m. Longitud de 1.20m.

Inscripcin : en bajo relieve de 12mm. de profundidad.

Pintura

: los postes sern pintados en blanco con

bandas negras de acuerdo al diseo, con
tres manos de pintura al leo.

Cimentaci : 0.50 x 0.50 m de concreto ciclpeo.

n
SEALES AUXILIARES DE LOS INDICADORES DE RUTA
Son utilizadas en relacin a las modificaciones de las trayectorias de los
vehculos al proseguir con su itinerario correspondiente a una va o
rutas
determinadas.
Se clasifican en:
-Seales auxiliares de advertencia.
- Seales auxiliares de posicin.
Sern de color blanco, con flecha y marco negro y la placa ser
rectangular de 0.30m x 0.40m con su mayor dimensin horizontal.
SEALES AUXILIARES DE ADVERTENCIA.
Son utilizadas para advertir la modificacin de la trayectoria de los
vehculos al proseguir su itinerario en relacin a la ruta a seguir,
Se colocarn a no menos de 60m y a no ms de 100m. Antes de la
interseccin.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

39

SEALIZACIN

CAMINOS II

En los casos que se deba advertir el cambio de direccin de dos

(2) rutas en un mismo punto, se podrn colocar en el mismo poste los
indicadores de ruta con sus respectivas seales auxiliares, ubicando
cada grupo en el lado del poste que le corresponda, de acuerdo a la
direccin a tomar para proseguir los itinerarios correspondientes.

SEALES AUXILIARES DE POSICIN.

Indican el lugar donde debe efectuarse la maniobra necesaria
para proseguir por la ruta elegida, representan la confirmacin del
itinerario a seguir para proseguir con la ruta elegida.
Se colocarn en la interseccin misma, a la derecha en el sentido
del trnsito, y a una distancia lateral de 2.00m a 6.00m del borde de la
superficie de rodadura.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

40

SEALIZACIN

CAMINOS II

SEALES DE LOCALIZACIN
Servirn para indicar poblaciones o lugares de inters tales como: ros,
poblaciones etc. Sern de forma rectangular con su mayor dimensin
horizontal.
La mnima dimensin correspondiente al rectngulo de la seal ser de
0.50m.
A continuacin se presentan modelos de estas seales:
I-18

I-18

ABRA PORCULLA
Altura. M. SNM

CHICLAYO

I-18

I-18

RIO LURIN

RUINAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

41

SEALIZACIN

CAMINOS II

PACHACAMAC
I-18

I-18

LIMITE VIAL
Termina AYACUCHO
Comienza JUNIN

PASAMAYO

SEALES DE SERVICIOS AUXILIARES.

Son utilizadas para informar al usuario sobre los diferentes servicios con
que cuentan las autopistas y carreteras dentro del
derecho de uso de la va. Sern rectangulares con su
mayor dimensin vertical.
Sern de color azul, smbolo negro sobre cuadrado
blanco y con leyenda de la distancia o la flecha
direccional en la parte interior (si la hubiere) de
color blanco.
La seal correspondiente a PRIMEROS AUXILIOS)
tendr el smbolo representado por una cruz de
color rojo.
Las seales de servicios auxiliares debern colocarse en un punto tal que
se asegure su mayor eficacia tanto de da como de noche, a fin de que el
mensaje pueda ser captado con oportunidad.

SEAL AREA PARA ESTACIONAMIENTO

Se utilizar para informar al conductor de la
localizacin de reas donde pueda estacionar su
vehculo.
En zonas urbanas se utilizar para indicar donde
hay playas de estacionamiento fuera de la va
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

42

SEALIZACIN

CAMINOS II

pblica y, en zonas rurales, el de reas especficamente acondicionadas

a un lado de la carretera.
En las Autopistas y Carreteras deber colocarse en el lugar de acceso a
dicha rea, a una distancia no mayor de 100 m. ni menor de 50 metros
de desvo.
En el rea urbana se colocar en el lugar de acceso a la playa de
estacionamiento y en localizaciones que ayuden al usuario a encontrar
la
playa
de
estacionamiento.
Se podrn usar una placa adicional de 0.20m de alto por 0.45m. De
ancho para mostrar la distancia en
kilmetros a recorrer para encontrar el
acceso a dicha rea.
SEAL PARADERO DE OMNIBUS
Se utilizar para indicar los
paraderos del servicio colectivo de
transporte pblico de pasajeros. A
sta seal se le podr adicionar una
placa complementada para indicar
las lneas de transporte pblico que
utilizan el paradero; la placa adicional ser del mismo ancho y de
una altura no mayor de 0.30m.

TAXIS

Esta seal se emplear para indicar la

direccin o distancia a que se encuentra
una estacin de taxis.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

43

SEALIZACIN

CAMINOS II

CICLOVIA.

Esta seal se emplear para indicar la

direccin o distancia a la que se encuentra
una ciclova.

MONUMENTO NACIONAL.

Esta seal se emplear para indicar la

direccin o distancia a la que se encuentra
un monumento nacional.

ZONA MILITAR.
Esta seal se emplear para informar la
proximidad de una zona militar o de polica
en la cual pueden existir reglamentaciones
especiales para el trnsito.

IGLESIA.

Esta seal se emplear para indicar la

proximidad de una iglesia u oratorio.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

44

SEALIZACIN

CAMINOS II

SEAL AEROPUERTO.

Se utilizar para informar la existencia del servicio indicado.

SEAL HOTEL.

Se utilizar para indicar al usuario de la

existencia del servicio indicado.

SEAL
PUESTO
AUXILIOS.

DE

PRIMEROS

Se utilizar para indicar al usuario de la

existencia de establecimientos de primeros
auxilios o de establecimientos hospitalarios
donde pueden recibir atencin mdica de
emergencia.

HOSPITAL

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

45

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar al usuario de la existencia de

establecimientos hospitalarios donde pueden recibir atencin
mdica.

SEAL SERVICIO SANITARIO.

Se utilizar para indicar al

usuario de la existencia de servicios
sanitarios, los que estn generalmente
ubicados
conjuntamente
con
servicios de restaurante.

SEAL SERVICIO DE RESTAURANTE.

Se utilizar para indicar al usuario de la

existencia del servicio indicado.

SEAL SERVICIO TELEFNICO

Se utilizar para indicar al usuario de

existencia de dicho servicio.

la

SEAL SERVICIO MECNICO.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

46

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar al usuario de la existencia del servicio

mecnico automotriz.

SEAL SERVICIO DE GASOLINA.

Se utilizar para indicar al usuario de

existencia de servicio de gasolina
(Servicentros
de
combustible
y
lubricantes).

la

SEAL AREA PARA ACAMPAR

Se utilizar para indicar al usuario de

existencia del servicio indicado.

SEAL
ESTACIONAMIENTO
CASAS RODANTES

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

la

PARA

47

SEALIZACIN

CAMINOS II

Se utilizar para indicar la existencia de reas exclusivas destinadas al

estacionamiento de Casas Rodantes.

SEALES DE PRESEALIZACIN

Se utilizarn para informar al conductor el itinerario a seguir para poder

girar a la izquierda en vista que en la interseccin prxima esta prohibido
voltear a la izquierda.

ZONA DE MINUSVLIDOS

Esta seal se utilizar para indicar ubicacin de

zonas de uso referencias para minusvlidos
(por ej. rampas, estacionamientos, etc.).

SEALES ELEVADAS
En autopistas y carreteras de gran velocidad, en las vas
principales as como en las vas exclusivas para el transporte pblico
en el rea urbana se usan seales elevadas y suspendidas de
estructuras especiales .que permiten ubicarlas encima del trnsito
vehicular para el cual est diseado el mensaje informativo.
El diseo a adoptar depender de cada caso debindose, en lo
referente al diseo de las letras, elegir un tamao que est de
acuerdo a la distancia de legibilidad que se requiera; generalmente
letras de altura no menor de 15cm. son utilizadas y cuando el
mensaje se refiere a un determinado carril o carriles la flecha ser en
direccin vertical hacia abajo.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

48

SEALIZACIN

CAMINOS II

SEALES ELEVADAS

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

49