Solucion Circulacion API 52 y 53

ESPASEME
ESPAOLA DE SELLOS MECANICOS
** DIVISIN INGENIERA Y DESARROLLO **
SOLUCIONES PARA SISTEMAS DE

CIRCULACION API PLAN 52 Y 53
CIERRE MECANICO
DE CARTUCHO
SERIE
CLP
CIERRE DOBLE
BI-EQUILIBRADO
ESTACIONARIO Y AUTOALINEANTE
MUELLES PROTEGIDOS
AUTOALINEANTE
CON ANILLO DE BOMBEO
Cierre mecnico de altas prestaciones.

Diseo de calidad para bombas (ANSI - DIN) y
equipos con ejes rotativos, en todo tipo de
aplicaciones industriales.
Cierres mecnico doble de fcil instalacin, sin
mantenimiento preventivo.
Instalacin rpida y sencilla, sin tener que hacer
ningn tipo de molificaciones en los equipos.
Fabricacin en mtrica, pulgada y modificaciones
bajo plano bajo muestra para adaptar el cierre
a las necesidades de los equipos.
Aplicaciones:
* Tratamiento de aguas
* Industria alimentaria
* Qumica y petroqumica
* Industria Farmacutica
CERTIFICADOS
ATEX, FDA
* Industria papelera
* Industria general....
Limites de presin y temperatura
(Montaje en fbrica y prueba de presin)
Cierre mecnico Doble: CLP-R

- Presin de trabajo:
- Presin fluido barrera(*):
- Temperatura:
- Velocidad de giro:
40 bar
Hasta 40 bar
-40C ..... +300C
50 m/seg
(*) ESPASEME, S.A., recomienda que el fluido barrera est a una temperatura inferior a 65 C y con una lubricacin superior o
igual a la del agua. Viscosidad mx. 14 cst. Entre 3 y 5 bares por encima de la presin del depsito.
Caracteristicas Constructivas
- Cierre Mecnico sencillo doble
- Gama de medidas estandar: 25 .....100 mm
- Independiente del sentido de giro
- Muelles mltiples protegidos
- Montaje interior
- Equilibrado, estacionario y autoalineante
- Juntas Toricas
ESPASEME
Combinacin de Materiales
- Partes metlicas:
- Muelles:
- Anillo giratorio:
- Anillo estacionario:
- Cierres secundarios:
AISI 316L /Hastelloy/Titanio

Hastelloy C
Carb. Silicio/
Carb. Tungsteno
Carbn/Carb. Silicio/
Carb. Tungsteno
NBR / EPDM / VITON**/
FLUORAZ** / KALREZ**
DP-61
DEPOSITO SEGUN API 610
1.- RECIPIENTE DE FLUIDO

- Utilizado para el suministro de fluido barrera a sellos
dobles Tandem.
- Equipos con conexiones roscadas.
- Presurizados mediante N2 bomba de presin.
- El lquido barrera se enfria por medio de un serpentn.
- La circulacin del fluido es por el principio de termosifn
circulacin forzada con anillo de bombeo.
Depsito:
Presin mx:
Temp. Mx:
Capacidad:
Material:
Segn ASME VIII, Div. 1

40 Bar
200 C
9L
AISI 304
POS. 1.- ALARMA DE NIVEL

POS. 2.- Conexin NPT lquido
entrada desde el cierre.
POS. 3.- Conexin NPT lquido
Salida al cierre.
POS. 4.- Conexin NPT para vlvula

de seguridad.
POS. 5.- Conexin NPT para
llenado de lquido.
10
POS. 6.- Conexin NPT para

inyeccin de gas.
POS. 7.- Conexin agua entrada de

refrigeracin.
POS. 8.- Conexin agua salida de
refrigeracin.
POS. 9.- Serpentn.
ESPASEME
POS. 10.- Mirilla de nivel.
8
3
1 Mtr.
11
10
16
168
120
ESPAOLA DE SELLOS MECNICOS
420
175
1 a 2 Mtr.
78
CANTIDAD
EN BOMBA
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304L
Machn NPT
Tuerca de unin NPT
Depsito ASME VIII div.1 de 9 Litros
ESPASEME
(sin presostato)
DEPOSITO A PRESION
REVISADO/FECHA
INGENIERO/FECHA
TEMPERATURA
FLUIDO BARRERA
ITEM N
CLIENTE FINAL
FABRICANTE DE BOMBA
ESPASEME, S.A
c/ Majadahonda, 5
Pol. Ind. Ventorro del Cano
28925 Alcorcn
MADRID
DP61
MODELO
NO
ESCALA:
FIRMA
FECHA
REVISION
PLAN API
LOCALIDAD
N DE PLANO
ABCDEF
CODIGO DE MATERIAL
DP619L
AISI 304
Cruz NPT
AISI 304
Termometro rango 100mm escala 0-120C
AISI 304
Vlvula de aislamieno del manmetro NPT
CODIGO API
AISI 304
Manometro rango 100 mm escala 0-16 bar
MATERIAL
AISI 304
Alarma de nivel 2 NPT (OPCIONAL)
DESCRIPCION
AISI 304
Vlvula de bola NPT
Serpentn
Acero Carbono
Mirilla de nivel
10
COMPONENTES Y MATERIALES
11
OBSERVACIONES:
CANTIDAD
Cierre
mecnico
195
N REF.
175
1 a 2 Mtr.
* CON PRESOSTATO
1 Mtr.
13
12 11
14
15
10
16
168
120
ESPAOLA DE SELLOS MECNICOS
420
78
CANTIDAD
EN BOMBA
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304
AISI 304L
Codo macho/hembra 90 de NPT

Vlvula de bola NPT
Alarma de nivel 2 NPT
Manometro rango 100 mm escala 0-16 bar
Vlvula de aislamieno del manmetro NPT
Termometro rango 100mm escala 0-120C
Cruz NPT
Machn NPT
Tuerca de unin NPT
Depsito ASME VIII div.1 de 9 Litros
10
FABRICANTE DE BOMBA
ESPASEME
(con presostato)
DEPOSITO A PRESION
REVISADO/FECHA
INGENIERO/FECHA
TEMPERATURA
FLUIDO BARRERA
ITEM N
CLIENTE FINAL
AISI 304
Te NPT
11
ESPASEME, S.A
c/ Majadahonda, 5
28925 Alcorcn
MADRID
DP61P
MODELO
NO
ESCALA:
FIRMA
FECHA
REVISION
PLAN API
LOCALIDAD
N DE PLANO
CODIGO API
AISI 304
Reduccin de a NPT
12
DESCRIPCION
AISI 304
Presostato antideflagrante EExc T6 (ATEX)
13
Mirilla de nivel
14
ABCDEF
DP61P9L
CODIGO DE MATERIAL
MATERIAL
AISI 304
AISI 304
Acero Carbono
Acero Carbono
AISI 304
Serpentn
AISI 316
Vlvula de seguridad NPT de pistn fuelle (Opcional)
15
COMPONENTES Y MATERIALES
16
OBSERVACIONES:
CANTIDAD
Cierre
mecnico
195
N REF.
DIRECCIONES Y CENTRO ATENCION EMPRESAS

R
ESPASEME
C/ Majadahonda, 5
E-28925 - MADRID
Tlf.: +34 91 632 19 36*

Fax:+34 91 632 01 83
espaseme@espaseme.com
www.espaseme.com

Solucion Circulacion API 52 y 53

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Solucion Circulacion API 52 y 53

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Solucion Circulacion API 52 y 53

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESPASEME

ESPAOLA DE SELLOS MECANICOS

** DIVISIN INGENIERA Y DESARROLLO **

SOLUCIONES PARA SISTEMAS DE

Cierre mecnico de altas prestaciones.

Limites de presin y temperatura

(Montaje en fbrica y prueba de presin)

Cierre mecnico Doble: CLP-R

AISI 316L /Hastelloy/Titanio

DEPOSITO SEGUN API 610

1.- RECIPIENTE DE FLUIDO

Segn ASME VIII, Div. 1

POS. 1.- ALARMA DE NIVEL

POS. 4.- Conexin NPT para vlvula

POS. 6.- Conexin NPT para

POS. 7.- Conexin agua entrada de

POS. 10.- Mirilla de nivel.

ESPAOLA DE SELLOS MECNICOS

ESPAOLA DE SELLOS MECNICOS

Codo macho/hembra 90 de NPT

Presostato antideflagrante EExc T6 (ATEX)

Vlvula de seguridad NPT de pistn fuelle (Opcional)

DIRECCIONES Y CENTRO ATENCION EMPRESAS

Tlf.: +34 91 632 19 36*

También podría gustarte

DIVISIN INGENIERA Y DESARROLLO