Traducción Paper Hidrometalurgia
Traducción Paper Hidrometalurgia
Traducción Paper Hidrometalurgia
2. Materiales y mtodos
Un mineral de cobre de baja ley que contiene 0,7% de Cu
predominantemente como calcosina y covellina y el 7% de Fe
principalmente como la pirita se pulveriz, caracterizado de forma
representativa y divide para estos experimentos. El mineral pulverizado
tena una superficie de 6,42 m2 g 1 y un P80 de 16,31 lm.
Los medios se preparan a granel (4 L) utilizando reactivos de grado
analtico (a menos que se indique lo contrario) y trataron en autoclave a
121 C y 120 kPa durante 20 min. El medio de agua dulce (FW) se
prepar usando agua desionizada acidificada con H2SO4 18M. Sinttico
agua de mar (SW) se prepar disolviendo 96 g de NaCl, 44 g MgCl26H2O, 16 g Na2SO4, 8 g de CaCl2 6H2O y 2 8 g KCl en 3500 ml de agua
desionizada. La solucin se ajust a pH 7 usando adicin gota a gota de
18 M de H2SO4 y el volumen se complet hasta 4 L. agua de mar doble
fuerza (2SW) se prepar de la misma manera mediante la adicin de dos
veces las cantidades de sales.
Alcuotas (100 ml) de medios de comunicacin se transfirieron a botellas
de 500 ml de Schott y el pH se ajusta apropiadamente (pH 1,5 o pH 2)
con H2SO4 18M. Las submuestras de cada botella se retiraron y 0,498 g
FeSO4 7H2O disueltos en ellos. El ORP se ajust a 650 mV (frente
electrodo de referencia Ag / AgCl) con la adicin gota a gota de 30%
H2O2 para oxidar todo el hierro (II) a hierro (III) y el pH de la solucin
ajustada adecuadamente. Cada submuestra fue luego esteriliz por
filtracin a travs de una membrana de tamao de poro de 0,2 lm en la
botella Schott relevante. La solucin final se ajust de nuevo al pH
requerido y luego mineral (10 g) se aadi a la solucin y la botella
sellada. Las botellas se agitaron en un agitador orbital (Innova) operado
a 150 rpm y 23 C.
soluciones de lixiviacin se tomaron muestras peridicamente durante
los experimentos de cuatro semanas utilizando un filtro de jeringa
equipada con una membrana de tamao de poro de 0,2 lm (filtro
Acrodisc Pall). ORP se midi utilizando un electrodo redox (modelo
ioNode IP1306, el electrodo interno de referencia de Ag / AgCl (KCl Sat)).
Un medidor de pH (TPS - modelo Smartchem) y el electrodo de
membrana de vidrio (ioNode GL20), calibrado usando pH 1,00 y 4,00
tampones, se utilizaron para medir pH de la solucin. A 4 ml de alcuota
de cada muestra se acidific con 1 ml de HNO3 y refrigerado antes del
anlisis. concentraciones de elementos se determinaron usando
espectrometra de emisin atmica de plasma de acoplamiento
inductivo (ICP-AES).
Despus de 28 das, los residuos y lixiviados precipitados fueron
separados de sus soluciones por filtracin a travs de membranas de 0
tamao de poro de 2 lm. Residuos y precipitados no se lavaron para
evitar la disolucin del material precipitado fcilmente soluble. Los
residuos y precipitados se secaron a 30 C durante 48 h. Las porciones
3. Resultados y discusin
Las caractersticas qumicas y mineralgicas del mineral de sulfuro de
cobre de bajo grado se resumen en la Tabla 1. Los datos obtenidos de los
ensayos de lixiviacin como una funcin del tiempo se ilustran en la Fig.
1-3 como
extraccin por ciento y / o "extraccin negativa". La distincin se hace
debido a que algunos elementos precipitaron de la solucin durante el
experimento. La composicin qumica de los residuos lixiviados y
mineraloga (cuant-DRX) y la mineraloga inferida para las fases ricas en
cobre y ricas en slice (QEMSCAN) se presentan en las Tablas 2-4.
(1)
(2)
2++ CuS
2++2 Fe
3+ Cu
Cu2 S+2 Fe
0
2++ S
2++ 2 Fe
3+ Cu
CuS+2 Fe
(3)
(4)
2+
2++ 4 Fe
3+ Cu3 Fe S 4 +2 Cu
Cu5 Fe S 4 + 4 Fe
0
2++ 4 S
2+ +9 Fe
3+ 3Cu
Cu3 Fe S4 + 8 Fe
(5)
(6)
2+16 H
2++2 S O 4
3++8 H 2 O 15 Fe
Fe S 2+14 Fe
3++3 Si( OH )4
++3 Al
+ K
K Al 2 ( Al Si 3 O 10 ) ( OH )2 +10 H
(7)
2+ 6 H 2 O M Fe 3 (S O 4)2 (OH )6 + 6 H
++ 2 S O4
3+ + M
3 Fe
(8)
(9)
+
2+ 14 H 2 O Fe8 O8 (OH )5 ( SO 4 ) +22 H
3++ SO 4
8 Fe
Fe8 O8 ( OH )5 ( SO4 ) +2 H 2 O 8 FeOOH + H 2 S O 4
(10)
(11)
(12)
2++ 2 K