90156

RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
EXCAVADORA HIDRAUL
HYDR.EXCAVATOR
00000
3724207 - 000
Figura 1- pgina1
RH90C
90156
00000
EXCAVADORA HIDRAUL
HYDR.EXCAVATOR
Pos. Cantidad ME Nm. de

vase Descripcin
producto pgina
1
1 ST (3722263)
2
PROLOGO
2
1 ST (3721283)
3
RESUMEN DE LOS COMPONENTES
PRINCIPALES
3
1 ST (3726553)
4
CHASIS INFERIOR
4
1 ST (3843380)
5
CHASIS SUPERIOR
5
1 ST (3843365)
7
EQUIPO
6
1 ST (3843372)
8
OPCIONES
7
1 ST (3669900)
9
JUEGOS Y ACCESORIOS
8
1 ST (3721257)
109
INSTAL.ELECTRICA
3724207 - 000
Description
FOREWORD
ASSEMBLY GROUPS
OVERVIEW
LOWER CARRIAGE
UPPER CARRIAGE
ATTACHMENT
OPTIONS
KITS AND ACCESSORIES
ELECTRICAL SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 1
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
* : cantidad, vase descripcin
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 1- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 2- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 3- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 4- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 5- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 6- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 7- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 8- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 9- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 10- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 11- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 12- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 13- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 14- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 15- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 16- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 17- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 18- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
PROLOGO
FOREWORD
00001
3722263 - 002
Figura 19- pgina2
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011

PRINCIPALES
ASSEMBLY GROUPS OVERVIEW
00002
3721283 - 000
Figura 1- pgina3
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011

PRINCIPALES
00002
3721283 - 000
Figura 2- pgina3
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011

PRINCIPALES
00002
3721283 - 000
Figura 3- pgina3
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011

PRINCIPALES
00002
3721283 - 000
Figura 4- pgina3
RH90C
00200
CHASIS INFERIOR
LOWER CARRIAGE
90156
3726553 - 000
3
2
6
2
5
1
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina4
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
(3663605)
10
2 PIECE (3669810)
13
2 PIECE (3669007)
15
2 ST
(3659107)
18
1 PIECE (3668751)
49
1 ST
(3659109)
125
00200
CHASIS INFERIOR
LOWER CARRIAGE
3726553 - 000
Descripcin
Description
CHASIS INFERIOR
CADENA PROPULSORA
ACCMTO. RUEDA CAD.
DISPOSITIVO TENSOR
SISTEMA HIDRAULICO
PROTECCION
LOWER CARRIAGE
DRIVING CHAIN
CHAIN WHEEL DRIVE
TENSIONING DEVICE
HYDRAULIC SYSTEM
COVER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 4
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
00300
CHASIS SUPERIOR
UPPER CARRIAGE
90156
3843380 - 000
4
9
5
1
2
8
7
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
10
Figura 1- pgina5
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
(3843018)
6
1 ST
(3843384)
11
1 PIECE (3669131)
20
1 ST
(3843119)
21
1 ST
(3843043)
38
1 ST
(3843243)
48
1 ST
(3843245)
100
1 ST
(3843005)
114
1 ST
(3726902)
137
1 ST
(3843022)
139
00300
CHASIS SUPERIOR
UPPER CARRIAGE
3843380 - 000
Descripcin
Description
PIEZAS DE MONTAJE
BASTIDOR
LASTRE
MOTOR
SISTEMA REFRIGERAG
SISTEMA HIDRAULICO
INST.LUBRIFICACION
MODULO DE CABINA
ROTULOS
KIT M. DE. PROD.
ASSEMBLY PARTS
FRAME
BALLAST
ENGINE
COOLING SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
GREASING SYSTEM
CAB MODULE
PLATES
ACCESSORIES
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 5
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
00350
PIEZAS DE MONTAJE
ASSEMBLY PARTS
3843018 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina6
RH90C
90156
00350
PIEZAS DE MONTAJE
ASSEMBLY PARTS

vase Descripcin
producto pgina
1
1 ST (3843019)
30
INST.REPOSTAMIENTO
2
1 ST (3664659)
117
CABINA DE MANDO
3843018 - 000
Description
FUELLING SYSTEM
OPERATOR'S CAB
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 6
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
EQUIPO
ATTACHMENT
90156
00400
3843365 - 000
1
8
3
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina7
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nm. de
vase
producto pgina
2 ST
(3666798)
89
2 ST
(3666802)
90
2 ST
(3666801)
91
2 ST
(3726588)
92
1 PIECE (3669482)
128
1 ST
(3843017)
131
1 ST
(3659903)
133
1 ST
(3843058)
134
1 ST
(3668305)
135
00400
EQUIPO
ATTACHMENT
3843365 - 000
Descripcin
Description
CILINDROS PLUMA
CILINDRO DEL MANGO
CIL DE LA PALA
CIL.DE CHAPALETAS
PARTE INF. PESC.
MANGO, FS
BUTON FIJACION NO2
PARED POST.CUCH.
PARTE DELANT.CUCH.
BOOM CYLINDERS
STICK CYLINDER
BUCKET CYLINDER
DUMP CYLINDER
BOOM BOTTOM
STICK, FS
PIN NO.2
SHOVEL REAR WALL
SHOVEL FRONT SHELL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 7
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
00500
OPCIONES
OPTIONS
3843372 - 000
25
28
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina8
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
OPCIONES
OPTIONS
00500
3843372 - 000
Figura 2- pgina8
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
3
6
7
25
28
Nm. de
vase
producto pgina
1 PIECE (3669083)
12
1 PIECE (3669014)
14
1 PIECE (3668714)
120
1 ST
(3843061)
97
1 ST
(3726857)
127
1 ST
(3725552)
111
00500
OPCIONES
OPTIONS
3843372 - 000
Descripcin
Description
ASCENSO (SUBIDA)
GUIDA
COLUMNA DE MANDO
ACOND. DE AIRE
TRINGULO DE EVACUACIN
ALUMBR. ADICIONAL
STEPS
GUIDE
CONTROL COLUMN
AIR CONDITION
EMERGENCY KIT
ADDIT. LIGHTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 8
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
00700
JUEGOS Y ACCESORIOS
3669900 - 002
Figura 1- pgina9
RH90C
00700
JUEGOS Y ACCESORIOS
90156
3669900 - 002
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
10
Figura 2- pgina9
RH90C
JUEGOS Y ACCESORIOS
90156
11
00700
3669900 - 002
12
20 21 22 23 24 25 26 27
13
30 31 32 33 34 35 36 37 38
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina9
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME Nm. de vase
producto pgina
1
1 ST
1423537
2
1 ST
1424013
3
1 ST
2482525
4
1 ST
6002000
5
1 ST
0925395
6
1 ST
2482882
7
8
9
10
11
Description
SURTIDO DE JUNTAS TRICAS

3 X 2 MM - 45 X4 MM
2
18 X 2 MM - 50 X 5 MM
CAJA CON SURTIDO DE JUNTAS SAE
12 X SN 6001178
12 X SN 1725417
12 X SN 1725418
24 X SN 1725419
24 X SN 1725420
12 X SN 1725421
KIT DE JUNTA TRICA, POR METROS
d=1
CAJA DE SURTIDO
CONECTORES/PINZAS
CAJA DE SURTIDO
O-RING ASSORTMENT
3 X 2 MM - 45 X4 MM
O-RING ASSORTMENT
2
O-RING ASSORTMENT
18 X 2 MM - 50 X 5 MM
SAE GASKET KIT BOX
12 X SN 6001178
12 X SN 1725417
12 X SN 1725418
24 X SN 1725419
24 X SN 1725420
12 X SN 1725421
O-RING KIT SUPPLIED IN METERS
d=1
ASSORTMENT BOX PLUG/PLIER
2482529
3705779
6005000
6004430
6004372
ST
6004373
ST
6004371
3702700
21
* M
-
3702701
PROT. TUBO FLEX. ; 0 M

FOR HOSE OUTERDIAMETER OVER 16
22
* M
-
3702702

23
* M
-
3702703

24
* M
-
3702704

25
* M
-
6003806

26
* M
-
6003807

27
* M
-
3709981

30
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-
ST
0925744
ST
0750518
ST
0726779
ST
0924006
ST
0924181
ST
2483022
ST
0982399
ST
2483021
ST
0970404
ABRAZADER.MANGUERA
15/20
ABRAZADER.MANGUERA
25/20
ABRAZADER.MANGUERA
30/20
ABRAZADER.MANGUERA
40/20
ABRAZADER.MANGUERA
50/25
ABRAZADERA DE TUBO
60/25
ABRAZADER.MANGUERA
74/25
ABRAZADERA DE TUBO
85/25
ABRAZADER.MANGUERA
100/25
13
20
31
32
33
34
35
36
37
38
3669900 - 002
Descripcin
ST
ST
ST
ST
ST
12
1
1
1
1
1
1
1
*
-
00700
JUEGOS Y ACCESORIOS
PIEZAS SISTEMA DE LUBRICACION

JUEGO DE TORNILLOS DE CIERRE
CAJA DE SURTIDO
M4 - M8
CAJA DE SURTIDO
M4 - M8
CAJA DE SURTIDO
M4 - M8
ASSORTMENT BOX
LABEL SET
LUBRICATING SYSTEM PARTS
SCREW PLUG KIT
ASSORTMENT BOX
M4 - M8
ASSORTMENT BOX
M4 - M8
ASSORTMENT BOX
M4 - M8
HOSE PROTECTION ; 0 M
FOR HOSE OUTERDIAMETER OVER
13
16
20
27
35
43
64
81
HOSE CLIP
15/20
HOSE CLIP
25/20
HOSE CLIP
30/20
HOSE CLIP
40/20
HOSE CLIP
50/25
PIPE CLAMP
60/25
HOSE CLIP
74/25
PIPE CLAMP
85/25
HOSE CLIP
100/25
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 9
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
01200
CHASIS INFERIOR ELEMENTOS ACOPL.

LOWER CARRIAGE MOUNTING PARTS
90156
21
19
19
20
21
20
13
12
18
20
3663605 - 001
21
11 18 21
13
12
18
8
20
10 18 21
21
5
7
15
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina10
RH90C
90156
CHASIS INFERIOR ELEMENTOS ACOPL.

LOWER CARRIAGE MOUNTING PARTS

vase
producto
pgina
1
1 ST
3678040
2
1 ST
2482802
3
1 ST
2482803
4
64 ST
1189040
5
24 ST
1189527
6
64 ST
2270629
7
24 ST
2270630
8
1 ST
0095782
10
1 ST
1978624
11
1 ST
1978626
12
12 ST
0067125
13
12 ST
0056677
15
4 ST
1772695
18
2 ST
1990358
19
2 ST
1990359
20
16 ST
0040283
21
16 ST
0056656
3663605 - 001
Descripcin
Description
TRAVESANO
VIGA
VIGA
CASQUILLO
DISCO DISTANCIADOR
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TAPON
CAJA
CAJA
ARANDELA SEGURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
SOPORTE
TAPA
TAPA
ARANDELA SEGURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
CROSS MEMBER
BEAM
BEAM
BUSHING
SHIM
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
PLUG
BOX
BOX
RETAINING WASHER
HEX.HD.SCREW
BRACKET
LID
LID
RETAINING WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
01200
lista1- pgina 10
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
31
51
46
41
46
34
51
45
44
28
32
3843384 - 001
42
30
33
35
01300
BASTIDOR CHASIS SUPERIOR

FRAME UPPER CARRIAGE
52
29
47
49
48
53
46
50
72
67
70
71
69
68
45
68
69
71
43
70
33
65
64
66
62
61
31
47
52
50
34
63
61
62
29
66
64
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30
46
15
32
35
Figura 1- pgina11
RH90C
01300

90156
3843384 - 001
36
4
23
18
26
25
37
24
27
54
55
56
26
25
1
56
19
13
12
2 22
55
26
20
22
54
10
16
6
14
10
11
17
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina11
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
4
5
6
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
Nm. de
vase
producto
pgina
2 PIECE (3669524)
44
1 ST
1774864
2 ST
(3659066)
70
1 ST
1730875
24 ST
0920492
1 ST
1975679
136 ST
2268687
1 ST
1774916
2 ST
1758617
2 ST
1983041
24 ST
0056661
2 ST
0056668
68 ST
2270628
68 ST
2270627
48 ST
2482232
2 ST
0010430
2 ST
1960905
1 ST
2250654
1 ST
1783097
1 ST
1783098
2 ST
1783099
12 ST
0056659
12 ST
0056988
48 ST
3674280
1 ST
1732497
2 ST
3713170
2 ST
1732504
2 ST
1732505
12 ST
3674281
2 ST
0991748
2 ST
0056655
12 ST
0271197
8 ST
0056679
2 ST
0830401
1 ST
3713171
1 ST
3713172
1 ST
3713175
1 ST
3713176
4 ST
3733660
24 ST
3674281
4 ST
3674264
4 ST
3733681
4 ST
3733680
4 ST
0063263
4 ST
2700867
20 ST
0726133
4 ST
0013241
2 ST
3734731
4 ST
3673409
4 ST
0055114
4 ST
2161585
4 ST
2184688
2 ST
2415665
16 ST
0057076
4 ST
0056655
16 ST
8403766
4 ST
2184692
8 ST
2184690
8 ST
2184688
32 ST
0057076
32 ST
8403766
8 ST
0056655
01300

3843384 - 001
Descripcin
Description
REDUCTOR ROTACION
PROTECCION
MOTOR DE GIRO
TAPA
PLACA
UNION GIRATORIA
DISCO
PASADOR
TORNILLO DE CIERRE
PITON
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
PERFIL
PROTECCION
TAPA
TAPA
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
PERNO
TAPA
CASQUILLO
CASQUILLO
DISCO
RECOJEDOR
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO REDOND
ESTRIBO
ESTRIBO
ESTRIBO
ESTRIBO
CONSOLA
DISCO
CAPSULA
TOPE
CHAPE DE SEGURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO
CAJA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
CASQUILLO
TAPA
PERNO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
PERNO
CASQUILLO
TAPA
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
SLEWING GEAR
COVER
SWING MOTOR
LID
PLATE
SWING RING
DISK/WASHER
PIN
SCREW PLUG
SOCKET
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
SEALING RING
O-RING
PROFILE
COVER
LID
LID
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
PIN
LID
BUSHING
BUSHING
DISK/WASHER
SCRAPER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
O-RING
STEP
STEP
STEP
STEP
BRACKET
DISK/WASHER
SLEEVE
LIMIT STOP
LOCKING PLATE
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
SCREW
BOX
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
BUSHING
LID
PIN
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
PIN
BUSHING
LID
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 11
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
01810
ASCENSO (SUBIDA) MONTAJE

STEPS INSTALL.MATERIAL
90156
3669083 - 001
101
93 101
104
22
94
95
102
104
103
99
98
96
97
99
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina12
RH90C
90156
37
2
41
01810

42
19
26
30
3669083 - 001
36
117
32
35
121
112
120
117
23
24
13
19
26
112
116
26
32
27
30
111
28
11
27
14
14
13
13
34
28
10
26
12
114
15
25
17
26
9 111
15
12
25
121
26
26
17
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
113
119
13
33
8
20
26
10
11
26
21 38
26
30
32
18
112
120
Figura 2- pgina12
RH90C
01810

90156
66
71 72
85
3669083 - 001
80
74
68
65
84
68
66
57
86
66
79
77
66
63
89
79
76
78
62
63
73
65
56 69 90
70
60
69
61
91
21 38
90
81
80
64
65
67
75
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
64
65
Figura 3- pgina12
RH90C
90156
vase
producto
pgina
2
1 ST
2700439
3
14 ST
3674275
4
14 ST
1331219
6
1 ST
3690169
7
1 ST
3692612
8
1 ST
3692613
9
1 ST
3692615
10
2 ST
3690171
11
2 ST
3690183
12
2 ST
3692625
13
4 ST
3690110
14
2 ST
3690111
15
2 ST
3690167
17
1 ST
3690114
18
1 ST
3690173
19
2 ST
3690174
20
1 ST
3690130
21
1 ST
3688045
22
2 ST
3690143
23
8 ST
3674264
24
8 ST
0056641
25
4 ST
0944941
26
1 ST
(3723483)
108
27
8 ST
0056661
28
6 ST
0515283
30
3 ST
0034261
32
6 ST
0590111
33
1 ST
1007735
34
1 ST
0012836
35
1 ST
3705426
36
1 ST
0124578
37
1 ST
3705431
38
1 ST
6002997
41
1 ST
0057133
42
1 ST
0013083
56
1 ST
3688033
57
1 ST
3688036
60
2 ST
2243284
61
2 ST
2761612
62
1 ST
2760658
63
2 ST
3698948
64
2 ST
2115933
65
6 ST
1547924
66
5 ST
8411033
67
2 ST
0034486
68
2 ST
1636028
69
1 ST
3678882
70
1 ST
0933964
71
1 ST
0010629
72
1 ST
2115432
73
1 ST
0146750
74
1 ST
0057704
75
2 ST
3688925
76
24 ST
0505356
77
48 ST
0249776
78
48 ST
0063249
79
48 ST
1547267
80
8 ST
0063704
81
4 ST
0054399
83
8 ST
0063704
84
1 ST
2764268
85
2 ST
0124340
88
4 ST
0011552
89
24 ST
1725618
90
2 ST
2482669
91
1 ST
9999947
93
1 ST
3690187
94
1 ST
3690199
95
4 ST
2768799
96
8 ST
3672197
97
4 ST
0598101
01810

3669083 - 001
Descripcin
Description
INICIADOR
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
CONSOLA
PALANCA
PALANCA
ESCALERA
PERNO
INITIATOR
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
BRACKET
LEVER
LEVER
LADDER
PIN
CASQUILLO
CASQUILLO
CASQUILLO
CASQUILLO
PERNO
PERNO
BUSHING
BUSHING
BUSHING
BUSHING
PIN
PIN
CILINDRO
SUPLEMENTO
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
INST.LUBRIFICACION
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
PORTAEJE
TORNILLO
ANILLO SEGURIDAD
ARANDELA
FIJADOR
TUERCA ANULAR
CADENA
JUEGO JUNTAS
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO
ACUMULADOR
VALVULA
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
RACOR
PITON
PITON
RACOR
PITON
TUBULARA REDUCTORA
RACOR
TUERCA DE RECOR
TAPON
PITON
VALVULA RETENCION
PLACA DE SUJECION
PLACA COBERTORA
TORNILLO
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADERA
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PIEZA INTERMEDIA
TORN.CABEZA CIL.
TUERCA EXAGONAL
CHAPE DE SEGURIDAD
ABRAZADERA
ART. NO EN CASO NECESARIO
PEDESTAL
BARANDILLA
ABRAZADERA
MANGUERA
PLACA COBERTORA
CYLINDER
SHIM
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
GREASING SYSTEM
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
AXLE SUPPORT
SCREW
CIRCLIP
WASHER
ARRESTOR
RING NUT
CHAIN
GASKET SET
HEXAGONAL NUT
SCREW
RESERVOIR
VALVE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
TUBE FITTING
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
SOCKET
REDUCER FITTING
TUBE FITTING
CONN.NUT
PLUG
SOCKET
CHECK VALVE
RETAINING PLATE
COVER PLATE
SCREW
HEX.HD.SCREW
CLIP
WASHER
HEX.HD.SCREW
WASHER
SPACER PIECE
CYL.HEAD SCREW
HEXAGONAL NUT
LOCKING PLATE
CLIP
PART NO. ON DEMAND
PLATFORM
RAILINGS
CLIP
HOSE CLAMP
COVER PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 12
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
98
4 ST
0598102
99
16 ST
2482657
101
2 ST
2482709
102
6 ST
1751664
103
6 ST
0054431
104
6 ST
0080731
111
2 ST
3692616
112
4 ST
3690121
113
2 ST
3690122
114
2 ST
3690123
116
2 ST
3692617
117
2 ST
3690126
119
2 ST
3008751
120
10 ST
2482753
121
1 ST
3690135
01810

3669083 - 001
Descripcin
Description
PLACA P. SOLDAR
TORNILLO EXAGONAL
REJILLON SECURIDAD
REGLETA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
WELDING PLATE
HEX.HD.SCREW
SAFETY GRILL
STRIP
HEX.HD.SCREW
WASHER
TAPA
LID
SOPORTE COJINETE
BARANDILLA
MOUNT
RAILINGS
RD
ESCALON
ESCALON
ROUND STEEL
STEP
STEP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 12
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
06100
CADENA PROPULSORA
DRIVING CHAIN
3669810 - 001
3
4
16
15
11
17
12 15 16 17
2
1
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
8
10
Figura 1- pgina13
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
8
10
11
12
15
16
17
Nm. de
vase
producto pgina
32 ST
2270629
32 ST
1179490
8 ST
0750963
8 ST
0920486
8 PIECE (3669392)
16
2 ST
(3666318)
17
47 ST
2246207
188 ST
2246202
188 ST
2246199
1 ST
1952590
47 ST
1975660
46 ST
1975658
1 ST
1975659
06100
CADENA PROPULSORA
DRIVING CHAIN
3669810 - 001
Descripcin
Description
TORNILLO EXAGONAL
CASQUILLO
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
RODILLO
RODILLO DE APOYO
PLACA BASE
800 MM
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA CUADRADA
CADENA PROPULSORA
SEGMENTO
PERNO
BULON FINAL
HEX.HD.SCREW
BUSHING
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
BOTTOM ROLLER
TOP ROLLER
BASEPLATE
800 MM
HEX.HD.SCREW
SQUARE NUT
DRIVING CHAIN
SEGMENT
PIN
ENDPIN
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 13
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
06120
GUIDA CADENA PROPULSORA

GUIDE DRIVING CHAIN
3669014 - 000
5
4
4
9
6
3
1
3
2
9
7
8
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina14
RH90C
90156
producto pgina
1
4 ST
1951901
2
4 ST
1951943
3
12 ST
1951913
4
16 ST
1951910
5
4 ST
1951911
6
4 ST
1925976
7
40 ST
1951936
8
40 ST
1960707
9
72 ST
0421254
06120
GUIDA CADENA PROPULSORA

GUIDE DRIVING CHAIN
3669014 - 000
Descripcin
Description
GUIA DE CADENAS
GUIA DE CADENAS
NERVIO
PLACA
PLACA
PLACA
CASQUILLO
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
CHAIN GUIDE
CHAIN GUIDE
RIB
PLATE
PLATE
PLATE
BUSHING
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 14
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
ACCMTO. RUEDA CAD.

CHAIN WHEEL DRIVE
90156
06140
3669007 - 000
7
3
4
5
1
5
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina15
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
7
8
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
2105569
1 PIECE (3669006)
43
1 ST
(3659054)
69
60 ST
2270629
60 ST
1179490
1 ST
0072198
4 ST
0056685
06140
ACCMTO. RUEDA CAD.

CHAIN WHEEL DRIVE
3669007 - 000
Descripcin
Description
RUEDA DE CADENA
REDUCT.DE TRANSL.
MOTOR DE TRASLADO
TORNILLO EXAGONAL
CASQUILLO
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
SPROCKET
TRAVEL GEAR
TRAVEL MOTOR
HEX.HD.SCREW
BUSHING
O-RING
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 15
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
06150
RODILLO
BOTTOM ROLLER
90156
3669392 - 000
9
8
4
5
6
9
4
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina16
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3703115
2
1 ST
6000562
3
2 ST
0009103
4
2 ST
6000560
5
2 ST
6000561
6
2 ST
6000563
7
2 ST
2764822
8
2 ST
6000564
9
2 ST
6000569
06150
RODILLO
BOTTOM ROLLER
3669392 - 000
Descripcin
Description
RODILLO
EJE
BOTTOM ROLLER
AXLE
CASQUILLO
DISCO
JUNTA
TAPON
COJINETE
PASADOR CILINDRICO
BUSHING
DISK/WASHER
SEAL
PLUG
BEARING
STRAIGHT PIN
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 16
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
06180
RODILLO DE APOYO
TOP ROLLER
90156
3666318 - 000
8
6
11
12
5 6
6
4
2
2
4
6
7
5 6
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina17
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3683335
2
2 ST
2184684
3
1 ST
3680088
4
2 ST
1408280
5
2 ST
2482626
7
2 ST
3680087
8
2 ST
2482625
11
1 ST
0773596
12
1 ST
1411987
06180
RODILLO DE APOYO
TOP ROLLER
3666318 - 000
Descripcin
Description
RODILLO DE APOYO
CASQUILLO
EJE
ANILLO REDOND
ANILLO
CABALLETE
PASADOR CILINDRICO
TAPON
JUNTA
TOP ROLLER
BUSHING
AXLE
O-RING
RING
MOUNTING
STRAIGHT PIN
PLUG
SEAL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 17
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
06190
DISPOSITIVO TENSOR
TENSIONING DEVICE
90156
3659107 - 000
19
1
2
14
16
12
15
11
21
7
10
7
7
18
17
11
20
12
7
7
12
7
4
11
13
14
9
4
3
2
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
10
5
11
12
Figura 1- pgina18
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2246217
2
1 ST
2246196
3
2 ST
2183820
4
2 ST
1730047
5
12 ST
0013912
6
2 ST
0044241
7
2 ST
0044245
8
1 ST
1730046
9
2 ST
1730049
10
2 ST
1728295
11
4 ST
0073560
12
4 ST
0159318
13
1 ST
0080716
14
1 ST
0043454
15
1 ST
1976831
16
1 ST
1732755
17
4 ST
0090353
18
4 ST
0066094
19
1 ST
(3659051)
93
20
3 ST
0146763
21
3 ST
0056683
06190
DISPOSITIVO TENSOR
TENSIONING DEVICE
3659107 - 000
Descripcin
Description
RUEDA GUIA
RUEDA GUIA
CASQUILLO C.VALONA
DISCO
PASADOR
JUNTA
ANILLO REDOND
EJE
ANILLO REDOND
PIEZA DESLIZANTE
PASADOR ELASTICO
PASADOR ELASTICO
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
PIEZA INTERMEDIA
RECOJEDOR
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
CILIN DRO TENSOR
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
IDLER
IDLER
FLANGED BUSH
DISK/WASHER
PIN
SEAL
O-RING
AXLE
O-RING
SLIDING PIECE
LOCKING PIN
LOCKING PIN
SCREW PLUG
SEALING RING
SPACER PIECE
SCRAPER
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
TENSIONING CYLINDER
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 18
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
3666248 - 000
34
18
7
8
16
61
86
14
15
10101
DEPOSITO HIDR. ELEMENTOS ACOPL.

HYD. OIL TANK MOUNTING PARTS
85
63
87
66
6
88
64
65
43
9
32
89
62
71
69
33
72
10 71 73
67
70
12
73
90
11 85 90
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina19
RH90C
10101

90156
3666248 - 000
81
82
75 76 79
68
77
27
23
76
79 78
28
20
8
18
17
53
17
18
59
39
52
51
20
31
30
41
59
56
22
28
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
21
24
25
25
29
Figura 2- pgina19
RH90C
90156


vase
producto
pgina
2
1 ST
2707724
3
1 ST
1901058
4
1 ST
(3666247)
74
5
1 ST
0029292
7
1 ST
1271810
8
3 ST
0042132
9
1 ST
1901055
10
2 ST
2119948
11
4 ST
3686590
12
1 ST
1901068
14
1 ST
0755256
15
12 ST
1740621
16
4 ST
0559089
17
8 ST
1537006
18
12 ST
0973407
20
2 ST
1127243
21
2 ST
2243144
22
16 ST
2243147
23
4 ST
0061808
24
6 ST
0063314
25
12 ST
0063701
27
4 ST
1758207
28
20 ST
0057136
29
6 ST
0057130
30
1 ST
0053472
31
1 ST
0031820
32
12 ST
1590888
33
4 ST
0260184
34
4 ST
0012565
39
1 ST
0010418
41
1 ST
0054837
43
6 ST
0056661
51
2 ST
2765126
52
4 ST
2452356
53
4 ST
0933517
56
4 ST
0057126
59
8 ST
0063704
61
2 ST
1951184
62
1 ST
2243148
63
2 ST
1780974
64
2 ST
1499347
65
8 ST
0056659
66
8 ST
0057127
67
1 ST
2768677
68
1 ST
2246529
69
12 ST
1590887
70
12 ST
1590888
71
2 ST
1451894
72
2 ST
4799086
73
2 ST
1451893
75
1 ST
1960181
76
1 ST
0145155
77
1 ST
0218757
78
2 ST
0249775
79
1 ST
0505356
81
3 ST
0264262
82
3 ST
0010422
85
4 ST
1415481
86
4 ST
1415482
87
4 ST
0422831
88
4 ST
1547653
89
4 ST
3678607
90
4 ST
1415480
3666248 - 000
Descripcin
Description
ESCALERA
TAPA
PLACA DISTR.
RACOR
TAPA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
VALVULA
FILTRO
TAPA
IMAN
TORNILLO
ANILLO REDOND
ESPARRAGO
TUERCA CAPERUZA
TAPA
VALV DE MARIPOSA
ESPARRAGO
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TUERCA EXAGONAL
TUERCA MARIPOSA
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
SOPORTE
CASQUILLO
TORN.CABEZA CIL.
TUERCA EXAGONAL
DISCO
SOPORTE
TAPA
ANILLO
FILTRO
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
JUNTA
MIRILLA
TORNILLO
TUERCA EXAGONAL
CESTA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ABRAZADERA
ABRAZADERA
PLACA
TORNILLO
PLACA
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
PIEZA DE APRIETE
RESORTE
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
FILTRO RETORNO
VIGA
LADDER
LID
DISTRIBUTOR PLATE
TUBE FITTING
LID
O-RING
O-RING
VALVE
FILTER
LID
MAGNET
SCREW
O-RING
STUD
CAP NUT
LID
SHUTOFF DEVICE
STUD
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
STUD
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
SCREW PLUG
SCREW PLUG
HEXAGONAL NUT
WING NUT
CIRCLIP
SEALING RING
SEALING RING
HEX.HD.SCREW
BRACKET
BUSHING
CYL.HEAD SCREW
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
STRAP
LID
RING
FILTER
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
SEAL
SIGHT GLASS
SCREW
HEXAGONAL NUT
CAGE
O-RING
O-RING
CLIP
CLIP
PLATE
SCREW
PLATE
SCREW PLUG
SEALING RING
PRESSURE PIECE
SPRING
O-RING
O-RING
RETURN FILTER
BEAM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
10101
lista1- pgina 19
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
12010
LASTRE MONTAJE
BALLAST INSTALL.MATERIAL
5 6
3669131 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina20
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
2418381
2
5 ST
1730815
3
5 ST
1740575
5
2 ST
2418918
6
16 ST
0054449
7
16 ST
0094407
8
16 ST
0057133
12010
LASTRE MONTAJE
BALLAST INSTALL.MATERIAL
3669131 - 000
Descripcin
Description
LASTRE
DISCO DISTANCIADOR
TORNILLO EXAGONAL
REGILLA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TUERCA EXAGONAL
BALLAST
SHIM
HEX.HD.SCREW
GRID
HEX.HD.SCREW
WASHER
HEXAGONAL NUT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 20
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13000
MOTOR
ENGINE
90156
3843119 - 000
2
1
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina21
RH90C
90156
vase
producto pgina
1
1 ST (3666248)
19
2
1 ST (3726629)
22
3
1 ST (3666249)
110
4
1 ST (3843044)
124
13000
MOTOR
ENGINE
3843119 - 000
Descripcin
Description
DEPOSITO HIDR.
MOTOR
BATERIA
REVESTIMIENTO
HYD. OIL TANK

ENGINE
BATTERY
PANELING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 21
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13010
MOTOR PIEZAS PARA INSTALL.

ENGINE PARTS FOR INSTALL.
90156
3726629 - 000
4
6
1
2
5
7
9
3
8
7
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina22
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
1
2
2
1
2
2
2
2
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
Nm. de
vase
producto pgina
(3669241)
23
(3669364)
24
(3669267)
25
(3668728)
26
(3669283)
29
(3669704)
39
(3669268)
41
(3668747)
46
(3668731)
64
13010
MOTOR PIEZAS PARA INSTALL.

ENGINE PARTS FOR INSTALL.
3726629 - 000
Descripcin
Description
MOTOR
MOTOR
ANCLAJE DEL MOTOR
SIST.ASPIRA/ESCAPE
INSTALA.COMBUSTIBL
SISTEMA REFRIGERAG
ENGRANAJE BOMBAS
EMBRAGUE
BOMBA
ENGINE
ENGINE
ENGINE MOUNTING
INTAKE/EXH.SYSTEM
FUEL SYSTEM
COOLING SYSTEM
PUMP GEARBOX
COUPLING/CLUTCH
PUMP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 22
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
13011
MOTOR ELEMENTOS ACOPL.

ENGINE MOUNTING PARTS
3669241 - 000
10
9
12
12
11
11
13
14
16
15
6
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina23
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3696028
6
1 ST
6000162
7
1 ST
4516112
8
1 ST
1758623
9
1 ST
3695551
10
1 ST
0599811
11
4 ST
0511788
12
4 ST
0063290
13
1 ST
1400712
14
1 ST
1411752
15
1 ST
1411695
16
1 ST
1411753
13011

3669241 - 000
Descripcin
Description
MOTOR DIESEL
ANILLO REDOND
VALVULA DE SALIDA
EMPALME
DEPOSITO
ABRAZADERA
ANILLO ELASTICO
TORNILLO EXAGONAL
VALVULA
RACOR
MANGUERA
INYECTOR
DIESEL ENGINE
O-RING
DRAIN VALVE
CONNECTION
CONTAINER
CLIP
LOCK WASHER
HEX.HD.SCREW
VALVE
TUBE FITTING
HOSE
INJECTOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 23
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13011

90156
3669364 - 000
10
7 8
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina24
RH90C
13011

90156
3669364 - 000
6
10
7 8
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina24
RH90C
90156
producto pgina
1
2 ST
6002702
2
4 ST
6002701
3
2 ST
6003285
4
2 ST
6002703
5
1 ST
6003199
6
2 ST
6003120
7
2 ST
6002707
8
2 ST
6002708
9
1 ST
6003155
10
2 ST
2247758
13011

3669364 - 000
Descripcin
Description
FILTRO COMBUSTIBLE
FILTRO ACEITE
CORREA TRAPEZOIDAL
PREFILTRO COMBUSTIBLE
CORREA TRAPEZOIDAL
DINAMO
ARRANCADOR
JUNTA
CORREA TRAPEZOIDAL
TRANSMISOR INDUCT.
FUEL FILTER
OIL FILTER
'V'-BELT
FUEL PREFILTER
'V'-BELT
ALTERNATOR
STARTER
SEAL
'V'-BELT
IND. TRANSMITTER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 24
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
13020
ANCLAJE DEL MOTOR

ENGINE MOUNTING
3669267 - 000
12
20
16
14
2
19
4
13
9
5
19
10
6
4
9
19
15
5
10
6
19
15
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina25
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3702483
2
1 ST
3702472
4
6 ST
1714081
5
6 ST
1713025
6
6 ST
1584153
9
6 ST
1713026
10
6 ST
1774867
12
2 ST
0118487
13
4 ST
0788401
14
2 ST
2482893
15
6 ST
0987230
16
4 ST
0271399
19
12 ST
2482805
20
2 ST
3674280
13020
ANCLAJE DEL MOTOR

ENGINE MOUNTING
3669267 - 000
Descripcin
Description
SOPORTE DE MOTOR
CABALLETE
DISCO
CAPSULA
DISCO
DISCO
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA SEGURIDAD
DISCO
ENGINE SUPPORT
MOUNTING
DISK/WASHER
SLEEVE
DISK/WASHER
DISK/WASHER
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
HEX.HD.SCREW
RETAINING WASHER
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 25
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
SIST.ASPIRA/ESCAPE
INTAKE/EXH.SYSTEM
90156
13202
3668728 - 000
1
2
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina26
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
13202
SIST.ASPIRA/ESCAPE
INTAKE/EXH.SYSTEM
Nm. de
vase Descripcin
producto pgina
1 PIECE (3668727)
27
INST.GASES ESCAPE
1 PIECE (3668726)
28
INST.ASPIRATION
3668728 - 000
Description
EXHAUST SYSTEM
INTAKE SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 26
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13220
INST.GASES ESCAPE MONTAJE

EXHAUST SYSTEM INSTALL.MATERIAL
90156
3668727 - 000
11
9
53
42
40
51
15
27
42
53
27
6
3
27
10
29
27
45
53
2
26
27
43
53
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina27
RH90C
90156
INST.GASES ESCAPE MONTAJE

EXHAUST SYSTEM INSTALL.MATERIAL

producto pgina
1
1 ST
3682868
2
1 ST
3686872
3
1 ST
3686845
4
1 ST
3686846
5
1 ST
3686844
6
1 ST
3685460
9
1 ST
3686878
10
1 ST
3646749
11
1 ST
2763269
15
2 ST
1781442
26
1 ST
2482884
27
5 ST
2482348
29
2 ST
2764228
40
2 ST
0057013
42
8 ST
0056668
43
4 ST
0054431
45
4 ST
0056679
51
2 ST
3674284
53
16 ST
3674283
3668727 - 000
Descripcin
Description
SILENCIADOR
CODO GAS DE ESCAPE
TUBERIA GASES ESC.
TUBO DE ESCAPE
TUBERIA GASES ESC.
CODO
CAPOT
SOPORTE
CAPOT
SOPORTE
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
MUFFLER
EXHAUST MANIFOLD
EXHAUST PIPE
EXHAUST PIPE
EXHAUST PIPE
ELBOW
BONNET
BRACKET
BONNET
BRACKET
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
13220
lista1- pgina 27
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13230
INST.ASPIRATION MONTAJE
INTAKE SYSTEM INSTALL.MATERIAL
90156
3668726 - 000
55
12 55
89
28
87
55
88
91
55
82
7
90
92
13 55
86
85
50
70
84
71
25
25
83
96
95
8 95 96
43
53
96
95
55
25
42
53
81 87
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
92
25
Figura 1- pgina28
RH90C
90156
13230
INST.ASPIRATION MONTAJE
INTAKE SYSTEM INSTALL.MATERIAL

vase
producto
pgina
7
2 ST
3679751
8
1 ST
3686847
12
1 ST
3686876
13
1 ST
3686877
14
1 ST
1781441
25
4 ST
2168079
28
1 ST
2115622
40
2 ST
0057013
42
4 ST
0056668
43
4 ST
0054431
50
2 ST
0010385
51
2 ST
3674284
53
8 ST
3674283
55
4 ST
1471282
70
6 ST
0271361
71
6 ST
0271362
81
1 ST
1950213
82
1 ST
1436992
83
1 ST
0991332
84
1 ST
1791363
85
1 ST
0559120
86
* M
8406361
87
1 ST
1433799
88
1 ST
0957221
89
1 ST
1433798
90
1 ST
1406935
91
1 ST
1433800
92
1 ST
1438620
95
2 ST
0146038
96
2 ST
0029010
3668726 - 000
Descripcin
Description
CODO
TUBERIA
MANGUERA ASPIRAC.
MANGUERA ASPIRAC.
ANGULO
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO JUNTA
DISCO
DISCO
ABRAZADER.MANGUERA
PLACA
EMPALME DE CABLES
FILTRO
VALVULA RETENCION
VAGUOMETRO
ENGRASADOR
ENGRASADOR
MANGUERA ; 1 M
ELEMENTO SEGUNDAT
INDICADOR
ELEM.FILTRANTE PR.
TUERCA MARIPOSA
TAPA
TUERCA MARIPOSA
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
ELBOW
LINE
SUCTION HOSE
SUCTION HOSE
ANGLE
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
SEALING RING
DISK/WASHER
DISK/WASHER
HOSE CLIP
PLATE
CABLE CONNECTOR
FILTER
CHECK VALVE
VACCUUMMETER
NIPPLE
NIPPLE
HOSE ; 1 M
SAFETY ELEMENT
INDICATOR
MAIN FILTER ELEM.
WING NUT
LID
WING NUT
SCREW PLUG
SEALING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 28
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
13300
INSTALA.COMBUSTIBL
FUEL SYSTEM
90156
3669283 - 001
22
21
11
9
11
20
18
9
1
27
41
45
44
28
25
43
41
42
14
44
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
45
28
25
12 14
13
Figura 1- pgina29
RH90C
INSTALA.COMBUSTIBL
FUEL SYSTEM
90156
13300
3669283 - 001
22
21
14
12 14
13
8
10
1
27
20
18
2
28
25
8
28
25
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
10
Figura 2- pgina29
RH90C
INSTALA.COMBUSTIBL
FUEL SYSTEM
90156
13300
3669283 - 001
30
34
16
15
6 15 16
7
33
15
4
17
31
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina29
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
2 ST
2450353
2
2 ST
0029292
4
2 ST
3692092
6
2 ST
3692954
7
2 ST
0047105
8
1 ST
3686871
9
1 ST
3650784
10
1 ST
1709399
11
1 ST
1709400
12
2 ST
3696019
13
2 ST
2482654
14
20 ST
6003358
15
2 ST
6003359
16
1 ST
6003360
17
2 ST
2161648
18
2 ST
0046801
20
2 ST
0035534
21
2 ST
0035533
22
2 ST
3691283
25
4 ST
0080010
27
2 ST
0043948
28
4 ST
0010467
30
12 ST
0063290
31
12 ST
1537006
33
12 ST
0973407
34
12 ST
0511788
41
1 ST
1780273
42
1 ST
1752519
43
1 ST
1752521
44
2 ST
0094407
45
2 ST
0012722
13300
INSTALA.COMBUSTIBL
FUEL SYSTEM
3669283 - 001
Descripcin
Description
TUBERIA
RACOR
TAPA
PITON
JUNTA
TUBERIA COMBUST.
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA
MANGUERA
FILTRO VENTILACION
MANGUERA ASPIRAC.
FILTRO
JUNTA
CAPSULA
JUNTA
PITON
RACOR
RACOR
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
ESPARRAGO
TUERCA CAPERUZA
ANILLO ELASTICO
CAJA
PALANCA
PERNO
DISCO
PASADOR
LINE
TUBE FITTING
LID
SOCKET
SEAL
FUEL LINE
HOSE
HOSE
HOSE
FILTER
SUCTION HOSE
FILTER
SEAL
CAPSULE
SEAL
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SCREW PLUG
SEALING RING
SEALING RING
HEX.HD.SCREW
STUD
CAP NUT
LOCK WASHER
BOX
LEVER
PIN
DISK/WASHER
COTTER PIN
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 29
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
14000
INST.REPOSTAMIENTO
FUELLING SYSTEM
3843019 - 000
1
2
7
3
5
6
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina30
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
1
1
1
1
1
1
1
PIECE
PIECE
PIECE
PIECE
ST
PIECE
PIECE
Nm. de
vase
producto pgina
(3668897)
31
(3668896)
32
(3668895)
33
(3669533)
34
(3723403)
35
(3668893)
36
(3668892)
37
14000
INST.REPOSTAMIENTO
FUELLING SYSTEM
3843019 - 000
Descripcin
Description
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
INST.REPOSTAMIENTO
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
FUELLING SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 30
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST.REPOSTAMIENTO MONTAJE
FUELLING SYSTEM INSTALL.MATERIAL
90156
12
13
14010
3668897 - 000
16
14
12
10
17
13
11
18
6
2
6
5
8
9
9
7
8
3
9
7
8
19
20
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina31
RH90C
90156

producto pgina
1
1 ST
2761066
2
1 ST
2761069
3
1 ST
1527232
4
2 ST
8414464
5
4 ST
0053760
6
4 ST
0251551
7
2 ST
8414432
8
4 ST
0057043
9
4 ST
0057048
10
4 ST
3674264
11
4 ST
0056641
12
2 ST
0939358
13
2 ST
0146224
14
1 ST
0509715
16
1 ST
2417503
17
4 ST
2417515
18
4 ST
0650693
19
1 ST
2764947
20
2 ST
0054383
3668897 - 000
Descripcin
Description
SOPORTE
SUSPENCION
CILINDRO
PERNO
ARANDELA
PASADOR
PERNO
ARANDELA
PASADOR
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA DENTADO
CABLE DE TIERRA
SOPORTE
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA FRONTAL
TORNILLO EXAGONAL
BRACKET
BEARING
CYLINDER
PIN
WASHER
COTTER PIN
PIN
WASHER
COTTER PIN
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
TOOTHED WASHER
EARTH CABLE
BRACKET
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
FRONT PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14010
INST.REPOSTAMIENTO MONTAJE
FUELLING SYSTEM INSTALL.MATERIAL
lista1- pgina 31
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
14110
INST.REPOSTAMIENTO INST.ELEV. REPOST.

FUELLING SYSTEM TANK LIFT
3668896 - 000
16
2
17
15
14
1
4
6
10
13
7
12
3
6
12
11
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina32
RH90C
90156

vase
producto
pgina
1
1 ST
2711826
2
1 ST
2273257
3
1 ST
2711804
4
1 ST
2760650
5
1 ST
2418138
6
2 ST
1983295
7
4 ST
1983038
8
1 ST
1636028
9
2 ST
0054391
10
2 ST
0063707
11
1 ST
2418590
12
2 ST
0035534
13
1 ST
1951211
14
1 ST
0552158
15
1 ST
2482540
16
1 ST
0046801
17
1 ST
0850260
3668896 - 000
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
VALVULA
PITON
RACOR
PITON
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
CABLE DE TRACCION
RACOR
PITON
ANILLO JUNTA
INTERR.PRES.ACEITE
PITON
VALVULA RETENCION
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
VALVE
SOCKET
TUBE FITTING
SOCKET
HEX.HD.SCREW
WASHER
TOW CABLE
TUBE FITTING
SOCKET
SEALING RING
PRESSUR.SWITCH
SOCKET
CHECK VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14110
INST.REPOSTAMIENTO INST.ELEV. REPOST.

FUELLING SYSTEM TANK LIFT
lista1- pgina 32
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
14115
INST.REPOSTAMIENTO COMBUSTIBLE
FUELLING SYSTEM FUEL
3668895 - 000
8 9
9
7
9
9
6
1
9
4 9
5 9
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina33
RH90C
90156
INST.REPOSTAMIENTO COMBUSTIBLE
FUELLING SYSTEM FUEL

producto pgina
1
1 ST
2246398
2
1 ST
0274831
3
1 ST
0788519
4
1 ST
2781422
5
1 ST
2900003
6
2 ST
0056672
7
2 ST
0057130
8
1 ST
2781285
9
12 ST
2168072
3668895 - 000
Descripcin
Description
TUBERIA
EMBRAGUE
CAPERUZA
MANGUERA ASPIRAC.
MANGUERA ASPIRAC.
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
MANGUERA ASPIRAC.
ABRAZADER.MANGUERA
LINE
COUPLING/CLUTCH
CAP
SUCTION HOSE
SUCTION HOSE
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
SUCTION HOSE
HOSE CLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14115
lista1- pgina 33
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST.REPOSTAMIENTO ACEITE
FUELLING SYSTEM OIL
90156
14120
3669533 - 000
7
8
14
6
14
11
5
14
14
6
4
6
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
17
18
Figura 1- pgina34
RH90C
14120
FUELLING SYSTEM OIL
90156
3669533 - 000
10
7
8
12 13
2
10
16
3
9
2
25
20
19
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina34
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
3 ST
3695502
2
2 ST
1791413
3
2 ST
3648500
4
2 ST
0274826
5
3 ST
1758452
6
3 ST
0064899
7
1 ST
0984973
8
1 ST
0984975
9
2 ST
2186411
10
3 ST
2247600
11
3 ST
0043454
12
1 ST
0010699
13
1 ST
0773014
14
6 ST
0984973
16
1 ST
1758413
17
1 ST
0274821
18
1 ST
0274820
19
1 ST
0035533
20
1 ST
7723956
25
1 ST
1768307
14120
FUELLING SYSTEM OIL
3669533 - 000
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE HIDR

TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBULARA REDUCTORA
EMBRAGUE
TORNILLO DE CIERRE
PITON
PITON
PITON
UNIN ROSCADA
RACOR
ANILLO JUNTA
TUERCA DE RECOR
TAPON
PITON
TUBO FLEXIBLE HIDR
EMBRAGUE
CAPERUZA
RACOR
REDUCCION
PITON
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
REDUCER FITTING
COUPLING/CLUTCH
SCREW PLUG
SOCKET
SOCKET
SOCKET
FITTING
TUBE FITTING
SEALING RING
CONN.NUT
PLUG
SOCKET
HYDRAULIC HOSE
COUPLING/CLUTCH
CAP
TUBE FITTING
REDUCTION
SOCKET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 34
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
14130
INST.REPOSTAMIENTO GRASA
FUELLING SYSTEM GREASE
90156
3723403 - 000
20
14
21
15
13
22
11
12
6
5
4
1011 13
5
4
1011 13
19
7
8
2
3
4
9
18
17
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
16
Figura 1- pgina35
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3700770
2
1 ST
0991474
3
1 ST
0665091
4
3 ST
1636008
5
2 ST
1476041
6
1 ST
9999947
7
1 ST
6003143
8
1 ST
2482754
9
1 ST
0064791
10
1 ST
6001536
11
1 ST
6001805
12
1 ST
6001807
13
1 ST
6001806
14
4 ST
0056656
15
4 ST
0056988
16
1 ST
1960731
17
1 ST
1960727
18
1 ST
0010724
19
1 ST
1771955
20
1 ST
9999947
21
1 ST
2764937
22
1 ST
0038701
14130
INST.REPOSTAMIENTO GRASA
FUELLING SYSTEM GREASE
3723403 - 000
Descripcin
Description
SONDA
PITON
VALVULA RETENCION
PITON
PITON
CONSOLA
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA
RACOR
FILTRO
ELEMENTO FILTRANTE
JUEGO JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
EMBRAGUE
ADAPTADOR
RACOR
TUBO FLEXIBLE HIDR
CODO
ENCHUFE
RACOR
SENSOR
SOCKET
CHECK VALVE
SOCKET
SOCKET
PART NO. ON DEMAND
BRACKET
HOSE
HOSE
TUBE FITTING
FILTER
FILTERELEMENT
GASKET SET
SCREW PLUG
HEX.HD.SCREW
WASHER
COUPLING/CLUTCH
ADAPTER
TUBE FITTING
HYDRAULIC HOSE
PART NO. ON DEMAND
PIPE BEND
PLUG
TUBE FITTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 35
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
14140
INST.REPOSTAMIENTO ACEITE P. ENGRANAJ

FUELLING SYSTEM GEARBOX OIL
3668893 - 000
10
12
11 13
9
28
29
27
24
7 8
7
25
8
5
26
4
28
29
27
25
24
2
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
26
Figura 1- pgina36
RH90C
90156

vase
producto
pgina
1
2 ST
3695502
2
2 ST
0274823
3
2 ST
0274822
4
2 ST
7723956
5
2 ST
0064899
6
2 ST
2247600
7
2 ST
0043454
8
2 ST
1758452
9
2 ST
1791413
10
1 ST
0984973
11
1 ST
0773014
12
1 ST
0984975
13
1 ST
0010699
24
2 ST
1768307
25
2 ST
3650274
26
2 ST
3646303
27
2 ST
7723956
28
2 ST
2247959
29
2 ST
2479242
3668893 - 000
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE HIDR

EMBRAGUE
CAPERUZA
REDUCCION
PITON
RACOR
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
TUBO FLEXIBLE HIDR
PITON
TAPON
PITON
TUERCA DE RECOR
PITON
PITON
RACOR
REDUCCION
VALVULA
ADAPTADOR
HYDRAULIC HOSE
COUPLING/CLUTCH
CAP
REDUCTION
SOCKET
TUBE FITTING
SEALING RING
SCREW PLUG
HYDRAULIC HOSE
SOCKET
PLUG
SOCKET
CONN.NUT
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
REDUCTION
VALVE
ADAPTER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14140
INST.REPOSTAMIENTO ACEITE P. ENGRANAJ

FUELLING SYSTEM GEARBOX OIL
lista1- pgina 36
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
14150
INST.REPOSTAMIENTO AGUA
FUELLING SYSTEM WATER
90156
3668892 - 000
2
15
14
12 13
1
9
16
10 11
11
10
8
16
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina37
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
2 ST
3695502
2
2 ST
3694616
4
2 ST
0726777
6
2 ST
0274825
7
2 ST
0274824
8
2 ST
0064899
9
2 ST
2247600
10
2 ST
1758452
11
2 ST
0043454
12
1 ST
0773014
13
1 ST
0010699
14
1 ST
0984975
15
1 ST
0984973
16
2 ST
2305158
14150
INST.REPOSTAMIENTO AGUA
FUELLING SYSTEM WATER
3668892 - 000
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE HIDR

TUBO FLEXIBLE HIDR
REDUCCION
EMBRAGUE
CAPERUZA
PITON
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TAPON
TUERCA DE RECOR
PITON
PITON
RACOR
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
REDUCTION
COUPLING/CLUTCH
CAP
SOCKET
TUBE FITTING
SCREW PLUG
SEALING RING
PLUG
CONN.NUT
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 37
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
SISTEMA REFRIGERAG ACEITE HIDR.

COOLING SYSTEM HYDRAULIC OIL
90156
15010
3843043 - 000
16
79
17
25
88
11
22
87
86
85
80 86
88
23
81
82
83
84
77 81
82
24
78 83
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
1 77
88
84
Figura 1- pgina38
RH90C
15010

90156
3843043 - 000
26
66
9
26
66
20
21
30
19
55
30
53
69
68
71
65
72
63
54
57 74
66 70
70 62
75
74
51
59
54
52
64
75
51
48
67
31
70
58
53
60
61
32
31
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina38
RH90C
90156


vase
producto
pgina
1
1 ST
3697075
9
4 ST
1732676
11
1 ST
1732678
16
3 ST
2282135
17
2 ST
2282136
19
4 ST
1740599
20
4 ST
1740600
21
* M
0370541
22
1 ST
1773549
23
* M
0050525
24
8 ST
0271552
25
4 ST
0056655
26
14 ST
0056659
30
14 ST
0057127
31
12 ST
0057133
32
4 ST
0515370
51
2 ST
1772222
52
2 ST
1755590
53
4 ST
1732686
54
4 ST
1732687
55
2 ST
1732675
56
2 ST
(3659099)
71
57
2 ST
3678604
58
4 ST
0057512
59
* M
1740787
60
* M
1758363
61
* M
1758363
62
8 ST
0056637
63
2 ST
8402045
64
8 ST
0056628
65
16 ST
0924026
66
13 ST
0057133
67
4 ST
0271289
68
24 ST
0057130
69
16 ST
0303766
70
20 ST
0031375
71
24 ST
0080731
72
2 ST
0012644
74
2 ST
0053476
75
2 ST
0054845
77
1 ST
1732690
78
1 ST
1732689
79
1 ST
3705115
80
5 ST
2768799
81
2 ST
1732691
82
2 ST
0012712
83
2 ST
0012712
84
2 ST
1732691
85
5 ST
0598102
86
10 ST
3672197
87
5 ST
0598101
88
20 ST
2482657
3843043 - 000
Descripcin
Description
BASTIDOR
TORNILLO
REGLETA
REJILLON SECURIDAD
REJILLON SECURIDAD
COJINETE
COJINETE
CINTA ESTANCA ; 8,68 M
REJILLON SECURIDAD
ACERO PLANO ; 0,23 M
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
DISCO
CAPOT
SOPORTE
JUNTA
JUNTA
RODETA VENTILADOR
MOTOR VENTILADOR
REFRIG.ACEITE
TOPE
PERFIL ; 2,1 M
JUNTA ; 73 M
JUNTA ; 0,18 M
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
DISCO
DISCO
CHAPE DE SEGURIDAD
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
PUERTA
PUERTA
BARANDILLA
ABRAZADERA
TORNILLO EXAGONAL
PASADOR
PASADOR
TORNILLO EXAGONAL
PLACA P. SOLDAR
MANGUERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
FRAME
SCREW
STRIP
SAFETY GRILL
SAFETY GRILL
BEARING
BEARING
SEALING BAND ; 8,68 M
SAFETY GRILL
FLAT-BAR STEEL ; 0,23 M
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
BONNET
BRACKET
SEAL
SEAL
FAN WHEEL
FAN MOTOR
OIL COOLER
BUMPER
PROFILE ; 2,1 M
SEAL ; 73 M
SEAL ; 0,18 M
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
STUD
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
DISK/WASHER
LOCKING PLATE
SCREW PLUG
SEALING RING
DOOR
DOOR
RAILINGS
CLIP
HEX.HD.SCREW
COTTER PIN
COTTER PIN
HEX.HD.SCREW
WELDING PLATE
HOSE CLAMP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
15010
lista1- pgina 38
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
50 76
79
15100
SISTEMA REFRIGERAG AGUA

COOLING SYSTEM WATER
82
77
76
54
3669704 - 000
35
57
60
51
78
58
52
82
79
92
51
74
78
73
40
80
41
55 80
62
60
54
82
53
81
56
42
63
64
43
94
46
45
93
30
63
91
66
67
23 91
72
25 30
91
71
30
26
39
80
86
65
27
44
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
24 83 84
84
83
36
37
38
Figura 1- pgina39
RH90C
15100

90156
3669704 - 000
15
91
9
1
15
22 91
91
15
61
12
69
68
21
91
15
20 91
92 93
4 92 93
28
72
70
91
5 16
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina39
RH90C

90156
15100
3669704 - 000
8
7
29
6
10 29
29
84
11
83
2 83 84
84
83
15
9
13
15
61
61
87
88
3 83 84
14
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina39
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
76
77
78
79
80
81
82
Nm. de
vase
producto
pgina
1 ST
3686848
1 ST
3686849
1 ST
3686850
1 ST
3683628
1 ST
2482885
1 ST
3689161
1 ST
2482886
2 ST
2482887
3 ST
3692948
1 ST
3689055
1 ST
3705245
2 ST
3686864
1 ST
3686865
1 ST
3692940
12 ST
3697503
1 ST
2482903
1 ST
3686866
1 ST
3686855
1 ST
3686867
1 ST
3686868
1 ST
3702497
1 ST
3686869
1 ST
3686870
1 ST
2470970
1 ST
0936408
4 ST
3694117
2 ST
3702747
1 PIECE (3669703)
40
2 ST
3686833
8 ST
3674264
8 ST
0056641
2 ST
0067404
2 ST
0010981
2 ST
2222674
2 ST
1768312
1 ST
3691246
1 ST
3686851
6 ST
2483080
6 ST
3676452
1 ST
3674989
2 ST
1939452
1 ST
2482453
1 ST
2763907
3 ST
2762618
1 ST
2764846
1 ST
0924181
1 ST
2482268
1 ST
3008881
* M
0726874
4 ST
0216918
4 ST
2168075
4 ST
0055092
4 ST
0057126
2 ST
1419447
2 ST
0056643
8 ST
0056656
8 ST
0063667
4 ST
0054431
4 ST
3674283
2 ST
0057013
2 ST
0118628
6 ST
3674284
4 ST
0030018
1 ST
2470893
1 ST
3688015
* M
0576943
4 ST
0773596
1 ST
6003596
2 ST
2142665
* M
0146430
4 ST
0054837
15100

3669704 - 000
Descripcin
Description
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
PITON
ABRAZADER.MANGUERA
ADAPTADOR
JUNTA
TORN.DE CABE.EXAG.
TUBERIA
TUBERIA
PITON
SOPORTE
SOPORTE
SOPORTE
ABRAZADER.MANGUERA
ANILLO REDOND
MANGUERA ASPIRAC.
PITON
MANGUERA ASPIRAC.
MANGUERA ASPIRAC.
PITON
MANGUERA ASPIRAC.
SOPORTE
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADER.MANGUERA
RADIADOR
APOYO
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TOPE
ARTICULACION
TORNILLO TENSOR
CABEZA
RODETA VENTILADOR
ADAPTADOR
TORNILLO EXAGONAL
CAPSULA
DEPOSITO COMPEN.
ABRAZADER.MANGUERA
RACOR
RACOR
PITON
MANGUERA ASPIRAC.
ABRAZADER.MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
TUBO ; 3,5 M
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ARANDELA ELASTICA
INTERRUPTOR
TAPA
MANGUERA ; 1 M
TORNILLO DE CIERRE
TUBULADURA LLENADO
ABRAZADER.MANGUERA
CANTOMERA ; 0,5 M
ANILLO JUNTA
LINE
LINE
LINE
SOCKET
HOSE CLIP
ADAPTER
SEAL
HEXAGON BOLT
LINE
LINE
SOCKET
BRACKET
BRACKET
BRACKET
HOSE CLIP
O-RING
SUCTION HOSE
SOCKET
SUCTION HOSE
SUCTION HOSE
SOCKET
SUCTION HOSE
BRACKET
CLIP
CLIP
CLIP
HOSE CLIP
RADIATOR
BRACKET
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
BUMPER
JOINT
TENSIONING SCREW
HEAD
FAN WHEEL
ADAPTER
HEX.HD.SCREW
SLEEVE
RESERVOIR
HOSE CLIP
SOCKET/ADAPTER
TUBE FITTING
SOCKET
SUCTION HOSE
HOSE CLIP
HOSE
HOSE
PIPE ; 3,5 M
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
SPRING WASHER
SWITCH
LID
HOSE ; 1 M
SCREW PLUG
FILLER NECK
HOSE CLIP
EDGE PROTECTION ; 0,5 M
SEALING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 39
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
83
84
86
87
88
91
92
93
94
3
3
2
2
2
6
2
1
1
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
Nm. de
vase
producto
pgina
0146038
0029010
3674279
0056661
3674285
2168072
0057130
0054399
0063704
15100

3669704 - 000
Descripcin
Description
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ABRAZADER.MANGUERA
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
SCREW PLUG
SEALING RING
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HOSE CLIP
HEXAGONAL NUT
HEX.HD.SCREW
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 39
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
15102
RADIADOR AGUA
RADIATOR WATER
90156
3669703 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina40
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3696077
2
1 ST
6003863
3
1 ST
6002158
4
1 ST
6003864
5
1 ST
6003865
15102
RADIADOR AGUA
RADIATOR WATER
3669703 - 000
Descripcin
Description
RADIADOR
REFRIG.AIRE CARGA
RADIADOR AGUA
RADIATOR
INTERCOOLER
WATER RADIATOR
REJILLA PROTECCION
GUARD GRID
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 40
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
ENGRANAJE BOMBAS MONTAJE

PUMP GEARBOX INSTALL.MATERIAL
16010
3669268 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina41
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
16010
ENGRANAJE BOMBAS MONTAJE

PUMP GEARBOX INSTALL.MATERIAL
Nm. de
vase Descripcin
producto pgina
1 PIECE (3669233)
42
ENGRANAJE BOMBAS
24 ST
0970091
TORNILLO EXAGONAL
3669268 - 000
Description
PUMP GEARBOX
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 41
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
16012
ENGRANAJE BOMBAS
PUMP GEARBOX
90156
130
3669233 - 000
310
320
150
330
290
240
330
200
220
40
100
240
180
220
230
60
140
250
280
270
190
330
300
110
260
250
285
80
325
230
170
210
260
50
30
255
400
230
160
160
120
230
70
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina42
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3696024
30
1 ST
6000044
40
1 ST
3691253
50
2 ST
6000046
60
1 ST
6001501
70
1 ST
6003148
80
2 ST
6001503
100
1 ST
6001504
110
2 ST
6001505
120
2 ST
6000053
130
1 ST
6000054
140
2 ST
0011347
150
1 ST
0011366
160
2 ST
0030618
170
2 ST
6000060
180
1 ST
5069471
190
1 ST
6000061
200
1 ST
6000062
210
2 ST
1709315
220
2 ST
0012520
230
6 ST
0012539
240
2 ST
1472097
250
4 ST
6000063
255
3 ST
0056711
260
24 ST
0119724
270
11 ST
0251837
280
11 ST
2768699
285
1 ST
8406637
290
1 ST
0597250
300
1 ST
6000055
310
1 ST
1461463
320
1 ST
6000056
325
1 ST
0054837
330
3 ST
0084782
400
2 ST
2765946
16012
ENGRANAJE BOMBAS
PUMP GEARBOX
3669233 - 000
Descripcin
Description
ENGRAN.DISTRIBUC.
TAPA
BRIDA
BRIDA
RUEDA RECTA
RUEDA RECTA
RUEDA RECTA
EJE HUECO
EJE HUECO
ANILLO DE RODADURA
SONDA DE ACEITE
RODAMIENTO BOLAS
RODAMIENTO BOLAS
RODAMIENTO BOLAS
ROD RANURADO BOLAS
ROD RANURADO BOLAS
RETEN
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO SEGURIDAD
CHAVETA DE AJUSTE
CHAVETA DE AJUSTE
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
CAPSULA
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO MAGNETICO
FILTRO PURGA AIRE
PIEZA ACODADA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
CHIP DE CONTROL
TRANSFER GEARBOX
LID
FLANGE
FLANGE
SPUR GEAR
SPUR GEAR
SPUR GEAR
HOLLOW SHAFT
HOLLOW SHAFT
RACE/RING
DIPSTICK
BALL BEARING
BALL BEARING
BALL BEARING
GROOVE BALL BEAR.
GROOVE BALL BEAR.
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
O-RING
CIRCLIP
CIRCLIP
FEATHER KEY
FEATHER KEY
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
SLEEVE
SCREW PLUG
SCREW PLUG
MANETIC SCREW
BREATHER FILTER
ELBOW FITTING
SEALING RING
SEALING RING
CHIP CONTROL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 42
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
37 40
3669006 - 000
49
48 49
39
40
50
28
16022
REDUCT.DE TRANSL. COMPLETO

TRAVEL GEAR COMPLETE
34
21
22
19 37
38
39
52
14
23
29
3 48
32
50
20 41
16
11
47
14
24
25
18
33
36
35
36
17
26
12
45
42
44
43
44
27
13
43
10
47
15
41 42
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
44
15
Figura 1- pgina43
RH90C
90156
vase
producto pgina
1
1 ST
6002480
2
1 ST
1951792
3
1 ST
2273767
4
1 ST (3659053)
45
5
1 ST
1951790
6
1 ST
6003834
10
1 ST
6003635
11
1 ST
6003634
12
1 ST
2131056
13
1 ST
1951793
14
2 ST
1732797
15
1 ST
1732798
16
1 ST
1983131
17
1 ST
1740482
18
1 ST
1740483
19
1 ST
1951802
20
1 ST
1951803
21
1 ST
1951783
22
1 ST
1951782
23
1 ST
1732794
24
24 ST
0249423
25
3 ST
0372510
26
1 ST
0145946
27
1 ST
1637351
28
1 ST
0773596
29
2 ST
1740485
32
2 ST
0583220
33
* M
1624917
34
* M
1624917
35
2 ST
0612328
36
2 ST
1768952
37
1 ST
1449608
38
1 ST
1951799
39
4 ST
0012508
40
4 ST
1753129
41
1 ST
1449607
42
5 ST
0012555
43
10 ST
1960835
44
10 ST
1951807
45
1 ST
1951787
46
5 ST
1951798
47
5 ST
0012539
48
1 ST
1449609
49
3 ST
1753126
50
3 ST
2244595
52
1 ST
6003633
16022
REDUCT.DE TRANSL. COMPLETO

TRAVEL GEAR COMPLETE
3669006 - 000
Descripcin
Description
REDUCT.DE TRANSL.
RUEDA DENTADA INT.
VIGA
FRENO SOBRE MECAN.
TAPA
EJE PINON
TUBO DE SOPORTE
CUBO
TUERCA
ANILLO
RODAM.RODILL.CONIC
RETEN FRONTAL
ANILLO JUNTA
ANILLO
ANILLO
PORTAPLANETARIO
PORTAPLANETARIO
RUEDA RECTA
RUEDA RECTA
DISCO
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
VALVULA
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
JUNTA ; 1,92 M
JUNTA ; 1,89 M
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
JUEGO DE ENGRANAJES RECTOS
DISCO DISTANCIADOR
ANILLO SEGURIDAD
ARO EXTERIOR
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO
COJINETTE RODILLOS
DISCO DISTANCIADOR
ANILLO
ANILLO SEGURIDAD
COJINETTE RODILLOS
PERNO
JUNTA
TRAVEL GEAR
HOLLOW WHEEL
BEAM
GEARBOX BRAKE
LID
PINIONSHAFT
CARRIER
HUB
NUT
RING
TAP.ROLLER BEARING
DUO-CONE SEAL
SEALING RING
RING
RING
PLANETARY CARRIER
PLANETARY CARRIER
SPUR GEAR
SPUR GEAR
DISK/WASHER
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
VALVE
SCREW PLUG
SCREW PLUG
SCREW PLUG
SEALING RING
SEAL ; 1,92 M
SEAL ; 1,89 M
O-RING
SUPPORT RING
SET OF SPUR GEARS
SHIM
CIRCLIP
CYLINDER ROLLER BEARING
SET OF SPUR GEARS
CIRCLIP
RING
SHIM
RING
CIRCLIP
SET OF SPUR GEARS
PIN
SEAL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 43
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
REDUCTOR ROTACION COMPLETO

SLEWING GEAR COMPLETE
90156
16032
3669524 - 000
1
46
12
14
13
11
45
20
58
44
47
54
55
24
10 11
21
36
31
18
14
25
13
14
28
26
8
59
42
37
38
41
35
6
48
5
33
64
62
43
61
29
30
16
23
22
56
60
32
17
4
63
500
34
57
27
19
50
15 16 17
49
7
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina44
RH90C
90156
16032
REDUCTOR ROTACION COMPLETO

SLEWING GEAR COMPLETE

vase
producto
pgina
1
1 ST
6003480
4
1 ST
6002163
5
1 ST
6002164
6
1 ST
6002165
7
1 ST
6002166
8
1 ST
6002167
9
1 ST
6002168
10
1 ST
6002183
11
3 ST
2482378
12
3 ST
0012474
13
6 ST
6002179
14
6 ST
0012510
15
1 ST
6002184
16
4 ST
1753129
17
4 ST
0012508
18
1 ST
6002665
19
1 ST
6002170
20
1 ST
6003477
21
1 ST
6002172
22
1 ST
0936670
23
1 ST
1740282
24
1 ST
1725935
25
1 ST
2482379
26
1 ST
1452972
27
1 ST
2482380
28
1 ST
0012513
29
1 ST
0012543
30
2 ST
0082592
31
1 ST
6002173
32
2 ST
0054841
33
4 ST
2482374
34
1 ST
0103858
35
1 ST
0054837
36
1 ST
6002174
37
1 ST
6003636
38
1 ST
0084782
41
1 ST
6003637
42
1 ST
6002444
43
1 ST
6002178
44
1 ST
6003476
45
1 ST
6002181
46
1 ST
0012561
47
4 ST
0690322
48
12 ST
0056659
49
1 ST
0012565
50
1 ST
6002182
54
7 ST
6000209
55
8 ST
6000210
56
25 ST
6001271
57
25 ST
2764319
58
1 ST
2700968
59
1 ST
2700968
60
1 ST
2482376
61
2 ST
2482381
62
1 ST
2482375
63
2 ST
6000200
64
1 ST
0832980
500
0 ST
3696062
3669524 - 000
Descripcin
Description
REDUCTOR ROTACION
RUEDA DENTADA INT.
TUBO DE SOPORTE
RUEDA SATELITE
ARBOL SALIDA
PORTAPLANETARIO
PORTAPLANETARIO
J.D.RUEDA DENT.RE.
ARO EXTERIOR
ANILLO SEGURIDAD
ARANDELA TOPE
ANILLO SEGURIDAD
J.D.RUEDA DENT.RE.
ARO EXTERIOR
ANILLO SEGURIDAD
TUERCA DE EJE
ANILLO INTERMEDIO
EJE
ARANDELA TOPE
ARANDELA DE APOYO
RODAM.RODILL.CONIC
RODAM.RODILL.CONIC
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
ANILLO JUNTA
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO SEGURIDAD
TORNILLO DE CIERRE
ANGULO
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
RESPIRADERO
VARILLA DE SONDA
ANILLO JUNTA
ALARGAMIENTO
PORTALAMINAS
PISTON
BRIDA
DISCO
ANILLO SEGURIDAD
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO SEGURIDAD
DISCO
DISCO INTERIOR
DISCO EXTERIOR
MUELLE A COMPRES.
MUELLE A COMPRES.
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO JUNTA
ANILLO DE APOYO
ANILLO JUNTA
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
REDUCTOR ROTACION
SLEWING GEAR
HOLLOW WHEEL
CARRIER
SUN WHEEL
OUTPUT SHAFT GROUP
PLANETARY CARRIER
PLANETARY CARRIER
SET OF SPUR GEARS
CIRCLIP
THRUST WASHER
CIRCLIP
SET OF SPUR GEARS
CIRCLIP
SHAFT NUT
INTERMEDIATE RING
SHAFT
THRUST WASHER
SUPPORTING RING
TAP.ROLLER BEARING
TAP.ROLLER BEARING
SEALING RING
O-RING
SEALING RING
CIRCLIP
CIRCLIP
SCREW PLUG
ANGLE
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
SEALING RING
BLEEDER
DIP STICK
SEALING RING
EXTENSION
DISK CARRIER
PISTON
FLANGE
DISK/WASHER
CIRCLIP
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
CIRCLIP
DISK/WASHER
INTERNAL DISC
EXTERNAL DISC
SPRING
SPRING
O-RING
O-RING
SEALING RING
SUPPORT RING
SEALING RING
SUPPORT RING
O-RING
SLEWING GEAR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 44
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
16400
FRENO SOBRE MECAN.

GEARBOX BRAKE
90156
3659053 - 000
1
6
5
9
8
14
15
7
14
3
13
10
12
17
16
11
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina45
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1975209
2
1 ST
0773487
3
1 ST
1443390
5
18 ST
1186321
6
18 ST
1186320
7
1 ST
1443389
8
1 ST
1443392
9
1 ST
1452935
10
10 ST
1443391
11
9 ST
1190045
12
1 ST
1454329
13
1 ST
1454328
14
3 ST
1425463
15
1 ST
2186449
16
1 ST
0012561
17
1 ST
0012542
16400
FRENO SOBRE MECAN.

GEARBOX BRAKE
3659053 - 000
Descripcin
Description
FRENO
ANILLO SEGURIDAD
TAPA
RESORTE
RESORTE
PISTON
JUNTA
JUNTA
LAMINA
LAMINA
CARCASA
CUBO
DISCO
ROD RANURADO BOLAS
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO SEGURIDAD
BRAKE
CIRCLIP
LID
SPRING
SPRING
PISTON
SEAL
SEAL
DISC
DISC
HOUSING
HUB
DISK/WASHER
GROOVE BALL BEAR.
CIRCLIP
CIRCLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 45
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
EMBRAGUE MONTAJE
COUPLING/CLUTCH INSTALL.MATERIAL
RH90C (90156) 3724207-REV2
3668747 - 000
Tue, 19 Jul 2011
17100
Figura 1- pgina46
RH90C
90156

vase
producto pgina
1
1 ST (2803887)
47
2
1 ST
0262744
5
8 ST
8401995
6
1 ST
0056637
8
1 ST
0056992
9
8 ST
0063701
3668747 - 000
Descripcin
Description
EMBRAGUE
DISCO
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
ARANDELA
COUPLING/CLUTCH
DISK/WASHER
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
WASHER
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
17100
EMBRAGUE MONTAJE
COUPLING/CLUTCH INSTALL.MATERIAL
lista1- pgina 46
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
EMBRAGUE
COUPLING/CLUTCH
90156
17102
2803887 - 000
17
6
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina47
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2768607
4
1 ST
1461474
5
1 ST
6000611
6
1 ST
6000611
7
12 ST
6220353
17
12 ST
1461477
17102
EMBRAGUE
COUPLING/CLUTCH
2803887 - 000
Descripcin
Description
EMBRAGUE
CUBO
ELEM.ACOPLAMIENTO
ELEM.ACOPLAMIENTO
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
COUPLING/CLUTCH
HUB
COUPLING ELEMENT
COUPLING ELEMENT
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 47
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20000
SISTEMA HIDRAULICO APARATO BASE

HYDRAULIC SYSTEM BASIC MACHINE
90156
3843243 - 000
8
7
3
11
10
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina48
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SISTEMA HIDRAULICO APARATO BASE

HYDRAULIC SYSTEM BASIC MACHINE
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
(3666167)
50
1 ST
(3669020)
52
1 ST
(3666283)
53
1 PIECE (3669273)
54
1 ST
(3843241)
55
1 ST
(3843236)
56
1 ST
(3843242)
57
1 ST
(3843238)
58
1 ST
(3843237)
61
1 ST
(3663087)
62
1 PIECE (3669039)
63
3843243 - 000
Descripcin
Description
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
INST. ASP. ACEITE
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
OIL SUCTION SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20000
lista1- pgina 48
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
20020
SISTEMA HIDRAULICO CHASIS INFERIOR

HYDRAULIC SYSTEM LOWER CARRIAGE
3668751 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina49
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
SISTEMA HIDRAULICO CHASIS INFERIOR

HYDRAULIC SYSTEM LOWER CARRIAGE
Nm. de
vase
producto pgina
1 PIECE (3668748)
51
1 PIECE (3668749)
59
1 PIECE (3668752)
60
3668751 - 000
Descripcin
Description
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
SISTEMA HIDRAULICO
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
HYDRAULIC SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20020
lista1- pgina 49
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO TRASLADO

HYDRAULIC SYSTEM DRIVING
20100
3666167 - 001
16
9 13 19
15
21
14
3
9 13 19
16
9 12 19
9 12 19
21
3
8 11 18
25
1
10
19
27
8
18
26
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina50
RH90C
90156
vase
producto pgina
1
1 ST (3663237)
86
3
2 ST (2804629)
94
7
6 ST
1714102
8
8 ST
0974792
9
8 ST
0440207
10
2 ST
1779878
11
8 ST
0974652
12
8 ST
1183270
13
8 ST
1220477
14
1 ST
3689986
15
1 ST
1901064
16
2 ST
2142978
18
4 ST
1725420
19
6 ST
1725421
21
4 ST
1059012
25
6 ST
0119594
26
2 ST
2479099
28
8 ST
0974653
20100

3666167 - 001
Descripcin
Description
BLOQUE DE TRASLACION
VALVULA
CASQUILLO
BRIDA
BRIDA
PITON
TORNILLO
TORNILLO
TORNILLO
TUBO FLEXIBLE HIDR
MANGUERA
MANGUERA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
TORNILLO CABEZA BIHEXAGONAL
TRAVEL CONTROL BLOCK

VALVE
BUSHING
FLANGE
FLANGE
SOCKET
SCREW
SCREW
SCREW
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
SEALING RING
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
12-POINT SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 50
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20110

90156
3668748 - 000
11 18 22
38 40 41
11 18 22
25
69
28
38 40 41
23
33
32
10
19
20
28
21
51
34
52
32
26
53
55
68
56
57
65
54
12
67
14
66
4 52
19
64
63
57
7 63
69
13
13
14
29 30 31
12
24
60
62
46
59
29 30 31
61
43
19
46
6 60
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
45
62
24
44
45
46
43
45
44
Figura 1- pgina51
RH90C
90156
vase
producto
pgina
4
4 ST
1753896
6
4 ST
0215376
7
4 ST
1768566
10
1 ST
2102462
11
4 ST
0974790
12
4 ST
2102463
13
2 ST
1768545
14
2 ST
1768544
18
4 ST
1725420
19
1 ST
0118062
20
1 ST
1768307
21
1 ST
1636022
22
16 ST
0260167
23
1 ST
2115501
24
2 ST
0010665
25
1 ST
7723954
26
1 ST
0044101
28
2 ST
0970228
29
8 ST
0974791
30
4 ST
1725419
31
16 ST
0974650
32
2 ST
0031932
33
1 ST
0159449
34
4 ST
0264258
38
8 ST
0974792
40
16 ST
0974652
41
4 ST
1725420
43
4 ST
0924006
44
4 ST
0750518
45
12 ST
0063704
46
24 ST
0057126
51
4 ST
0146763
52
12 ST
1535543
53
12 ST
0251296
54
12 ST
0274117
55
12 ST
0217918
56
24 ST
0145938
57
24 ST
0057130
59
2 ST
0625372
60
2 ST
0598099
61
4 ST
0063252
62
2 ST
0598100
63
2 ST
0217645
64
2 ST
0971585
65
2 ST
1590335
66
4 ST
0490654
67
2 ST
1725619
68
2 ST
0598093
69
4 ST
0055066
20110

3668748 - 000
Descripcin
Description
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
PITON DE ARRASTRE
BRIDA
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
ANILLO JUNTA
PITON
PITON
PITON
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
RACOR
REDUCCION
RACOR
PITON
BRIDA
ANILLO JUNTA
RACOR
PITON
TORNILLO EXAGONAL
BRIDA
ANILLO JUNTA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
DISCO
TUERCA EXAGONAL
DISCO
PLACA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
PLACA
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
ABRAZADERA
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA
PLACA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
TORNILLO
CHAPE DE SEGURIDAD
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
CLIP
CLIP
CLIP
RETAINER
FLANGE
HOSE
HOSE
HOSE
SEALING RING
SOCKET
SOCKET
SOCKET
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
TUBE FITTING
REDUCTION
TUBE FITTING
SOCKET
FLANGE
SEALING RING
12-POINT SCREW
TUBE FITTING
SOCKET
HEX.HD.SCREW
FLANGE
12-POINT SCREW
SEALING RING
CLIP
CLIP
DISK/WASHER
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
PLATE
CLIP
INSERT
PLATE
STUD
HEXAGONAL NUT
CLIP
PLATE
HEX.HD.SCREW
PLATE
PLATE
CLIP
CLIP
SCREW
LOCKING PLATE
PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 51
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
SISTEMA HIDRAULICO BLOQUE DE

TRASLACION
HYDRAULIC SYSTEM TRAVEL CONTROL
BLOCK
RH90C
90156
20130
3669020 - 000
8 17 18
8 17 18
5 15 16
10
12
11
4 15 16
13
11
13
13
10
21
22
6 15 16
11
13
10
21
3 15 16
10
21
21
22
10
7 15 16
10
11
20
2 15 16
20
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina52

TRASLACION
BLOCK
RH90C
90156
20130
3669020 - 000
43
31
44
42
49 50 51
43
47
46
32
44
45
39
41
37
12
48
48
48
46
33
38
38
48
40
48
39
36
35
48
30
35
34
48
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina52
RH90C
90156

TRASLACION
BLOCK

vase
producto
pgina
2
1 ST
2250142
3
1 ST
2250143
4
1 ST
2453060
5
1 ST
2250145
6
1 ST
2250144
7
1 ST
2250141
8
2 ST
2250580
10
14 ST
0046801
11
4 ST
1547907
12
1 ST
0070263
13
4 ST
0064899
15
12 ST
0010629
16
12 ST
0010615
17
4 ST
0010699
18
4 ST
0010695
20
2 ST
1725592
21
4 ST
2700788
22
2 ST
0986265
30
1 ST
3678218
31
1 ST
1709011
32
1 ST
2712705
33
1 ST
3647145
34
1 ST
2760658
35
3 ST
2711813
36
1 ST
2711813
37
1 ST
3678129
38
4 ST
0010649
39
2 ST
0576154
40
1 ST
0146080
41
1 ST
2450057
42
1 ST
1768307
43
2 ST
0970228
44
2 ST
0118062
45
1 ST
7723953
46
2 ST
0035534
47
1 ST
7723954
48
6 ST
0046801
49
* M
0040926
50
2 ST
0010731
51
2 ST
0010726
Descripcin
Description
TUBERIA
TUBERIA
TUBO
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
PITON
PITON
PITON
PITON
TUERCA DE RECOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
ANILLO CORTANTE
TUBO FLEXIBLE
PITON
PITON
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
RACOR
PITON
RACOR
TUBO FLEXIBLE
PITON
PITON
PITON
RACOR
RACOR
REDUCCION
PITON
TUBO ; 0,6 M
TUERCA DE RECOR
ANILLO CORTANTE
LINE
LINE
PIPE
LINE
LINE
LINE
LINE
SOCKET
SOCKET
SOCKET
SOCKET
CONN.NUT
CUTTING RING
CONN.NUT
CUTTING RING
HOSE
SOCKET
SOCKET
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
TUBE FITTING
SOCKET
TUBE FITTING
HOSE
SOCKET
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
REDUCTION
SOCKET
PIPE ; 0,6 M
CONN.NUT
CUTTING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20130
3669020 - 000
lista1- pgina 52
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20220
SISTEMA HIDRAULICO BOMBA

HYDRAULIC SYSTEM PUMP
90156
3666283 - 000
2
8
6 8 10
6
10
2
6 8 10
6 8 12
1 7 9
7 1
5
11
4 5 7 11
9
12
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
6 8 12
1 79
1 79
6 8 12
Figura 1- pgina53
RH90C
90156
producto pgina
1
4 ST
1585968
2
2 ST
1589169
3
2 ST
1590421
4
4 ST
2168899
5
8 ST
0974792
6
16 ST
0974791
7
8 ST
1725420
8
8 ST
1725419
9
16 ST
0300825
10
16 ST
0303881
11
16 ST
0974652
12
16 ST
3684998
20220
SISTEMA HIDRAULICO BOMBA

HYDRAULIC SYSTEM PUMP
3666283 - 000
Descripcin
Description
BRIDA
MANGUERA
MANGUERA
PITON
BRIDA
BRIDA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO
TORNILLO
FLANGE
HOSE
HOSE
SOCKET
FLANGE
FLANGE
SEALING RING
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW
SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 53
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST. ASP. ACEITE

OIL SUCTION SYSTEM
90156
20260
3669273 - 000
31
32
16
17
13
16
2
14
38
46
16
13
16
17
8
44
25
19 24
9
20
18
19 24
15
18
12
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
3
26
34
23
27
33
Figura 1- pgina54
RH90C
20260
INST. ASP. ACEITE

OIL SUCTION SYSTEM
90156
3669273 - 000
17
14
17
4 38
16
25
13
16
5
16
13
20
16
38
46
38
19 24
23
27
43
18
34
33
19 24
6
15
18
26
12
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina54
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2712418
2
1 ST
3696210
3
1 ST
3696212
4
1 ST
3686858
5
1 ST
2712420
6
1 ST
3696209
8
2 ST
1751615
9
4 ST
0620471
12
2 ST
1751614
13
4 ST
1730898
14
2 ST
2900006
15
2 ST
2900007
16
8 ST
2168079
17
4 ST
1740144
18
4 ST
0766405
19
4 ST
0974817
20
2 ST
0620474
21
2 ST
1725417
23
16 ST
0057136
24
16 ST
0788329
25
8 ST
0119724
26
8 ST
0063286
27
16 ST
0056993
31
2 ST
0013489
32
2 ST
0054837
33
2 ST
1758619
34
2 ST
0010445
38
4 ST
1041939
43
1 ST
3701010
44
1 ST
3696214
46
2 ST
0118062
20260
INST. ASP. ACEITE

OIL SUCTION SYSTEM
3669273 - 000
Descripcin
Description
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
TUBERIA
PITON
SEMI BRIDA
PITON
PITON
MANGUERA ASPIRAC.
MANGUERA ASPIRAC.
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO JUNTA
TUERCA EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TORN.PURGA ACEITE
ANILLO JUNTA
TAPON
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
PITON
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
LINE
SOCKET
SPLIT FLANGE
SOCKET
SOCKET
SUCTION HOSE
SUCTION HOSE
CLIP
CLIP
CLIP
O-RING
O-RING
SEALING RING
HEXAGONAL NUT
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
SCREW PLUG
SEALING RING
DRAIN PLUG
SEALING RING
PLUG
HYDRAULIC HOSE
HOSE
SOCKET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 54
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20280
SISTEMA HIDRAULICO MANDO BOMBAS

HYDRAULIC SYSTEM PUMP GOVERNING
90156
3843241 - 000
26
32
63
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina55
RH90C
90156
57
70
52
94
53
63 147 154
85
63
95
63
94
68
57
63
147 154 58
89
65
89
66
20
78
100
19
79
79
36
48
49
59
60
165
166
79
50
46
67
67
65
83
32
26
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
13
61
59
86
81
82
42
14
89
27
51
63
89
58
100
21
69
89
65
89
3843241 - 000
58 150 151
54
34
69
78
89
63 147 154
58 150 151
63 147 154
63
11
96
20280

24
23
22
28
64
25
86
81
29
39
Figura 2- pgina55
RH90C
20280

90156
14
3843241 - 000
58 150 151
63 147 1 54
63
15
63 147 154
63
58
79
59
61
79
110
111
114
72
73
67
67
65
71
12
50
89
56
65
11
74
75
59
61
79
86
81
16
76
74
93
89
64
65
87
94
88
75
77
64 56
77
33
90
91
90
91
78
78
83
29
24
64
22
23
86
81
28
82
27
8
39
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina55
RH90C
20280

90156
3843241 - 000
63
87
63
63
30
95
31
65
63
35
89
34
120
63
99
65
89
43
63
97
99
98
64
63
99
89
63
98
40
45
64
63
99 65
98
97
41
39
63
42
65
RH90C (90156) 3724207-REV2
37
89
63
40
98
97
63
36
39
42
Tue, 19 Jul 2011
63
65
65
43
98
38
34
97
Figura 4- pgina55
RH90C
90156


vase
producto
pgina
4
1 ST
2760648
7
1 ST
3693400
8
1 ST
2765808
11
1 ST
3688923
12
1 ST
2711809
13
2 ST
1144949
14
3 ST
1175403
15
1 ST
1598735
16
1 ST
3688922
17
1 ST
2711832
19
3 ST
0146080
20
3 ST
1983295
21
1 ST
2247411
22
2 ST
0081746
23
2 ST
3646307
24
2 ST
7723935
25
1 ST
3684978
26
1 ST
1758413
27
1 ST
2711805
28
2 ST
2760261
29
2 ST
2760647
30
1 ST
2767729
31
1 ST
2760650
32
1 ST
2711813
33
1 ST
2760652
34
2 ST
2760651
35
1 ST
2711830
36
1 ST
2760650
37
1 ST
2711817
38
1 ST
2760655
39
2 ST
3693398
40
2 ST
1983550
41
1 ST
2712705
42
3 ST
2712704
43
2 ST
1983805
45
1 ST
2452597
46
1 ST
2711800
48
1 ST
3693404
49
2 ST
0063288
50
4 ST
0063707
51
1 ST
1175138
52
1 ST
0057704
53
1 ST
2764268
54
1 ST
0599862
55
1 ST
0146122
56
2 ST
0034486
58
10 ST
0118062
59
6 ST
1768307
60
1 ST
7723956
61
3 ST
0970228
63
32 ST
0046801
64
4 ST
0069451
65
14 ST
1547907
66
1 ST
1725526
67
4 ST
2465129
68
1 ST
7723956
69
1 ST
0035533
70
1 ST
1779234
71
2 ST
1975100
72
1 ST
2416845
73
2 ST
0055074
74
4 ST
0662969
75
2 ST
1404066
76
3 ST
1983888
77
2 ST
1983038
78
4 ST
2213961
79
6 ST
1774783
81
4 ST
7723933
82
2 ST
0217417
83
2 ST
0505322
85
2 ST
0119582
3843241 - 000
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
RACOR
PITON
PITON
RACOR
VALVULA RETENCION
PITON
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
VALV.LIMIT.PRES.
VALVULA RETENCION
PIEZA INTERMEDIA
EMPALME DE MEDICION
RACOR
RACOR
PITON
PITON
REDUCCION
PITON
PITON
PITON
PITON
VALVULA
PITON
REDUCCION
RACOR
REGLETA
VALVULA
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
PITON
PITON
RACOR
RACOR
REDUCCION
EMPALME
RACOR
RACOR
TORNILLO EXAGONAL
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
TUBE FITTING
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
CHECK VALVE
SOCKET
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
BRACKET
HEX.HD.SCREW
WASHER
PRESS.REL.VALVE
CHECK VALVE
SPACER PIECE
MEASUREMENT CONN
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
SOCKET
REDUCTION
SOCKET
SOCKET
SOCKET
SOCKET
VALVE
SOCKET
REDUCTION
TUBE FITTING
STRIP
VALVE
PLATE
HEX.HD.SCREW
SOCKET/ADAPTER
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
REDUCTION
CONNECTION
TUBE FITTING
TUBE FITTING
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20280
lista1- pgina 55
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156


vase
producto
pgina
87
1 ST
(2732381)
76
88
1 ST
1752546
89
16 ST
1547924
90
2 ST
0159449
91
2 ST
7723937
93
3 ST
0063237
94
9 ST
0063704
95
1 ST
(3666284)
80
96
4 ST
0055084
97
5 ST
1983038
98
8 ST
0304910
99
4 ST
0146133
100
2 ST
0146122
110
1 ST
3686598
111
4 ST
0057068
114
4 ST
0056992
120
2 ST
1774788
147
14 ST
0010629
150
8 ST
0010731
151
8 ST
0785169
154
10 ST
2115432
165
1 ST
2479242
166
1 ST
2247959
3843241 - 000
Descripcin
Description
VALV.PRES.ALIMENT.
ENGRASADOR
PITON
PITON
RACOR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
REG. DE PRESION
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
PITON
EMPALME
RACOR
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
ENGRASADOR
TUERCA DE RECOR
TUERCA DE RECOR
TAPON
TAPON
ADAPTADOR
VALVULA
FEED. PRESS. VALVE

NIPPLE
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
HEX.HD.SCREW
WASHER
SWING BALANCE VALVE
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
SOCKET
CONNECTION
TUBE FITTING
PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
NIPPLE
CONN.NUT
CONN.NUT
PLUG
PLUG
ADAPTER
VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20280
lista2- pgina 55
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20290
SISTEMA HIDRAULICO REFRIG.ACEITE

HYDRAULIC SYSTEM OIL COOLER
90156
3843236 - 000
15 17 26
38 39
6
7
20
23
41
7
26
15
4 43
41
15 17 26
40
39
25
37
16
18
20
13
45
23
17
15 17 26
11
45
43
17
44
19
31 32
15
4 43
26
45
15 17 26
33
15 17 26
35
12
35
34
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
17
15
26
16 18 25
32
42
45
43
22
21
24
44
15 17 26
10
30
29
14
15 17 26
15 17 26
14
28
27
4 43
45
Figura 1- pgina56
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO REFRIG.ACEITE

HYDRAULIC SYSTEM OIL COOLER

vase
producto
pgina
1
1 ST
(3668318)
73
2
4 ST
1948345
4
2 ST
1552964
5
1 ST
0977465
6
1 ST
0943951
7
3 ST
1740055
8
1 ST
3731752
9
1 ST
1740056
10
1 ST
1320004
11
1 ST
1740057
12
1 ST
3731753
13
1 ST
1901067
14
2 ST
3731754
15
32 ST
0440266
16
8 ST
0440207
17
16 ST
1725420
18
2 ST
1725421
19
2 ST
1660413
20
2 ST
1547924
21
1 ST
0046801
22
1 ST
0069451
23
2 ST
1983038
24
8 ST
0119724
25
8 ST
0974646
26
64 ST
1183270
27
3 ST
0056639
28
3 ST
0056992
29
8 ST
0063701
30
8 ST
1740584
31
1 ST
2707715
32
1 ST
0251296
33
1 ST
0251334
34
2 ST
0598079
35
1 ST
0217918
37
1 ST
0218757
38
1 ST
2292033
39
1 ST
0145155
40
2 ST
0145150
41
2 ST
0145152
42
1 ST
0217914
43
4 ST
1552069
44
4 ST
0612978
45
16 ST
0119724
47
6 ST
1145507
48
6 ST
0056992
49
6 ST
0056641
Descripcin
Description
DISTRIBUIDOR
BRIDA
REDUCCION
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA
BRIDA
BRIDA
BRIDA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
PITON
PITON
PITON
RACOR
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO
TORNILLO
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
TORNILLO EXAGONAL
PLACA
PLACA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA P. SOLDAR
BRIDA
ANILLO REDOND
TORN.CABEZA CIL.
CASQUILLO
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
DISTRIBUTOR
FLANGE
REDUCTION
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
FLANGE
FLANGE
FLANGE
SEALING RING
SEALING RING
O-RING
SOCKET
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
CYL.HEAD SCREW
SCREW
SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
WASHER
HEX.HD.SCREW
CLIP
CLIP
INSERT
HEX.HD.SCREW
PLATE
PLATE
CLIP
CLIP
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
WELDING PLATE
FLANGE
O-RING
CYL.HEAD SCREW
BUSHING
WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20290
3843236 - 000
lista1- pgina 56
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20380
SISTEMA HIDRAULICO CABINA DE MANDO

HYDRAULIC SYSTEM OPERATOR'S CAB
90156
3843242 - 000
46
39
47
25
6
100
46
62
62
105
98
53
34
70
111
51
54
110
54
53
106
104
34
52
103
14
16
99
27
102
101
40
27
24
59
12
35
35
34 19
35
34
68
35
70
34
64
34
13
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina57
RH90C
90156
94
92
20380

3843242 - 000
92
94
91
22
70
92
95
85
95
93
93
93
92
86
82
89
66
66
93
82
93
87
93
16
88
90
84
83
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina57
RH90C

90156
20380
3843242 - 000
22
21
10
18
23
12
19
41
26
42
1
26 127
63
127
43
30
44
63
32
63
27
32
125 126
63
27
63
121 122 123
2 121
123
11
125 126
63
31
39
61
60
56
74
72
58
12
58
57
28
3
5 125
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
127
72
74
Figura 3- pgina57
RH90C
90156


vase
producto
pgina
1
1 ST
(3668227)
95
2
1 ST
2765911
3
1 ST
3672796
4
1 ST
3649875
5
2 ST
2452261
6
2 ST
3696044
10
2 ST
2761612
11
1 ST
2760646
12
2 ST
2760644
13
1 ST
2760646
14
1 ST
2711663
16
1 ST
2712704
18
1 ST
3646100
19
1 ST
2760646
21
1 ST
2452597
22
1 ST
2711841
23
1 ST
3694607
24
1 ST
2452597
25
0 ST
2768248
26
3 ST
0010649
27
3 ST
1547924
28
1 ST
1547907
30
4 ST
0055068
31
4 ST
0057125
32
1 ST
0063678
34
7 ST
0046801
35
2 ST
1636028
39
2 ST
7723935
40
1 ST
0034486
41
4 ST
0305064
42
6 ST
0057111
43
2 ST
0530731
44
4 ST
0063704
46
2 ST
0559962
47
1 ST
3646305
51
2 ST
3650565
52
2 ST
2168077
53
4 ST
0054431
54
4 ST
0063701
56
2 ST
0038701
57
1 ST
0970228
58
2 ST
7723954
59
1 ST
7723953
60
2 ST
0146080
61
2 ST
0984974
62
1 ST
7723941
63
6 ST
0030208
64
1 ST
1909150
66
2 ST
1009480
68
1 ST
1768307
70
3 ST
2213961
72
4 ST
1558710
74
4 ST
0063704
82
2 ST
3689974
84
1 ST
2711841
85
1 ST
2760644
86
2 ST
2761624
87
2 ST
0056662
88
2 ST
3674285
89
4 ST
0511097
90
4 ST
0057111
91
1 ST
1547907
92
4 ST
1547924
93
4 ST
2186806
94
2 ST
0924503
95
2 ST
0010634
98
1 ST
2760646
99
1 ST
2760647
100
1 ST
3683727
101
4 ST
0056662
102
4 ST
3674285
3843242 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
BLOQUE DE MANDO
FILTRO
SOPORTE
VALVULA DE PASO
ACUMULADOR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
RACOR
PITON
PITON
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
PITON
PITON
PITON
RACOR
TORN.CABEZA CIL.
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PITON
DISTRIBUIDOR
SUJETADOR
ABRAZADER.MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
RACOR
PITON
REDUCCION
RACOR
RACOR
PITON
EMPALME
RACOR
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
PITON
RACOR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
VLVULA REDUCTORA DE PRESIN
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PITON
PITON
RACOR
RACOR
RACOR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
VALVE
CONTROL BLOCK
FILTER
BRACKET
CONTROL VALVE
RESERVOIR
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
TUBE FITTING
SOCKET
SOCKET
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
WASHER
SOCKET
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
CYL.HEAD SCREW
WASHER
HEX.HD.SCREW
WASHER
SOCKET
DISTRIBUTOR
MOUNTING
HOSE CLIP
HEX.HD.SCREW
WASHER
TUBE FITTING
SOCKET
REDUCTION
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
CONNECTION
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SCREW PLUG
SOCKET
TUBE FITTING
HEX.HD.SCREW
WASHER
PRESSURE REDUCTION VALVE
HOSE
HOSE
HOSE
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
WASHER
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20380
lista1- pgina 57
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156


vase
producto
pgina
104
1 ST
0578161
105
1 ST
0598397
106
2 ST
1636028
110
1 ST
0850260
111
1 ST
2426658
121
4 ST
6000380
122
4 ST
6000381
123
4 ST
6000680
125
2 ST
6000069
126
2 ST
1465334
127
2 ST
1464733
Descripcin
Description
PLACA
VALVULA
PITON
VALVULA RETENCION
PITON
VALVULA
JUEGO JUNTAS
BOBINA DE DISPARO
VALVULA ACC.MAGNET
JUEGO AROS PISTON
BOBINA
PLATE
VALVE
SOCKET
CHECK VALVE
SOCKET
VALVE
GASKET SET
SOLENOID COIL
SOLENOID VALVE
SEALING KIT
COIL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20380
3843242 - 000
lista2- pgina 57
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
SISTEMA HIDRAULICO REFR. ACEITE ENGR.

HYDRAULIC SYSTEM TRNSM. OIL COOLING
90156
25
56
54
59
20390
3843238 - 000
10
9
45
51
52 53
56
45
47
11
10
9
55
30
57
26
29
28
60 61
58
36
56
47
45
45
51
56
54
58
52 53
56
47
55
36
27
57
28
32 33 34
31
49
60 61
48
56
47
27
32 33 34
31
56
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
48
49
Figura 1- pgina58
RH90C
90156

20390
3843238 - 000
47
44
21
6
25
47
42
41
44
26
22
44
30
29
5
15
23
7
41
42
42
41
23
15
7
6
7
5
7
6
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
41
40
39
Figura 2- pgina58
RH90C
90156


vase
producto
pgina
5
8 ST
2700284
6
8 ST
0056656
7
12 ST
3674285
8
4 ST
0057127
9
4 ST
0057111
10
4 ST
0054405
11
2 ST
(3726268)
72
15
2 ST
3691262
21
1 ST
3648872
22
1 ST
3646123
23
2 ST
2711820
25
1 ST
1725879
26
1 ST
3692393
27
2 ST
3693413
28
2 ST
2711673
29
1 ST
1983498
30
1 ST
3693356
31
2 ST
3689996
32
2 ST
3693412
33
16 ST
0063286
34
4 ST
0243553
36
2 ST
2186411
37
2 ST
8302526
40
2 ST
0970228
41
4 ST
0038701
42
4 ST
7723956
44
4 ST
2247600
45
4 ST
0986307
47
5 ST
0984973
48
2 ST
7723994
49
2 ST
2213961
50
2 ST
0090826
51
2 ST
2479242
52
2 ST
0010699
53
2 ST
0773014
54
2 ST
2247959
55
2 ST
2482849
56
6 ST
0984975
57
2 ST
2544272
58
2 ST
3705577
59
2 ST
2711675
60
2 ST
0010699
61
2 ST
0773014
3843238 - 000
Descripcin
Description
TOPE
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
FILTRO HIDR.
RADIADOR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
PITON
DISTRIBUIDOR
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO REDOND
UNIN ROSCADA
ABRAZADER.MANGUERA
PITON
RACOR
REDUCCION
RACOR
PITON
PITON
TUBULARA REDUCTORA
RACOR
PITON
ADAPTADOR
TUERCA DE RECOR
TAPON
VALVULA
VALVULA RETENCION
PITON
PIEZA INTERMEDIA
DISTRIBUIDOR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUERCA DE RECOR
TAPON
BUMPER
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HEXAGONAL NUT
WASHER
HEX.HD.SCREW
HYDRAULIC FILTER
RADIATOR
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
SOCKET
DISTRIBUTOR
HEX.HD.SCREW
O-RING
FITTING
HOSE CLIP
SOCKET
TUBE FITTING
REDUCTION
TUBE FITTING
SOCKET
SOCKET
REDUCER FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
ADAPTER
CONN.NUT
PLUG
VALVE
CHECK VALVE
SOCKET
SPACER PIECE
DISTRIBUTOR
HYDRAULIC HOSE
CONN.NUT
PLUG
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20390
lista1- pgina 58
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
SISTEMA HIDRAULICO TENSION DE CADENAS

20430
3668749 - 001
HYDRAULIC SYSTEM CHAIN TENSIONER
90156
20
22
19 20
10
21
13
23
23
18
9 41 42
13
11
10
29
18
12
15
45
50
1
28
47
28
4
11
15
12
24
39 51
43
48
49
52
3
53
30 31
44
46
8
16
16
14
17
17
25
53
40
26
51
38
27
37
37
35
34 35
39
39
37
33
36
32
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina59
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO TENSION DE CADENAS

20430
3668749 - 001
HYDRAULIC SYSTEM CHAIN TENSIONER

vase
producto
pgina
1
1 ST
2760696
2
1 ST
1791421
3
2 ST
0056661
4
2 ST
0056988
5
2 ST
0063667
6
2 ST
0760327
7
2 ST
0925744
8
1 ST
1978654
9
2 ST
1267465
10
2 ST
1753996
11
2 ST
0599894
12
2 ST
0145162
13
2 ST
0576154
14
2 ST
0033875
15
2 ST
0035511
16
2 ST
0035536
17
2 ST
0080716
18
2 ST
0043454
19
2 ST
0515607
20
2 ST
0218757
21
2 ST
0598084
22
4 ST
0145150
23
4 ST
0145152
24
1 ST
0030208
25
2 ST
0010626
26
1 ST
0933964
27
1 ST
2450085
28
2 ST
3679401
29
1 ST
7723935
30
1 ST
3678893
31
1 ST
3675292
32
1 ST
3675293
33
2 ST
3675294
34
1 ST
3675295
35
1 ST
1474521
36
1 ST
1665052
37
4 ST
0763075
38
1 ST
6002784
39
4 ST
0763075
40
2 ST
2365972
41
4 ST
0010650
42
4 ST
0010657
43
1 ST
0056661
44
1 ST
0063667
45
1 ST
0056988
46
2 ST
3679405
47
2 ST
1740103
48
4 ST
0063707
49
4 ST
0057125
50
1 ST
0081746
51
1 ST
1406392
52
2 ST
0773596
53
1 ST
8411462
Descripcin
Description
MANGUERA
MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
ANILLO ELASTICO
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SOPORTE
TUBO
VALVULA
RACOR
RACOR
PITON
RACOR
RACOR
PITON
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
ABRAZADERA
PLACA
ABRAZADERA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
RACOR
RACOR
TUBO FLEXIBLE HIDR
MANGUERA
PITON
BLOQUE TENSOR DE CADENA
PLACA
PLACA INTERMEDIA
VALVULA RETENCION
VLVULA DE REGULACIN
JUEGO AROS PISTON
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
JUEGO JUNTAS
ANILLO REDOND
ACORLAMIENTO ROSC.
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
ARANDELA
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TUERCA EXAGONAL
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
HOSE
HOSE
HEX.HD.SCREW
WASHER
LOCK WASHER
CLIP
CLIP
BRACKET
PIPE
VALVE
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
SCREW PLUG
SEALING RING
CLIP
PLATE
CLIP
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
HYDRAULIC HOSE
HOSE
SOCKET
CHAIN TENSIONING BLOCK
PLATE
SANDWICH PLATE
CHECK VALVE
CONTROL VALVE
SEALING KIT
CYL.HEAD SCREW
O-RING
GASKET SET
O-RING
SCREW COUPLING
CUTTING RING
CONN.NUT
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
WASHER
BRACKET
HEX.HD.SCREW
WASHER
HEXAGONAL NUT
TUBE FITTING
SCREW PLUG
SCREW PLUG
SCREW PLUG
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 59
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
20431
SISTEMA HIDRAULICO CILIN DRO TENSOR

HYDRAULIC SYSTEM TENSIONING CYLINDER
3668752 - 000
25
10
18
8
22
6
5
11
4
1
19
9
24
23
17
21
6
11
9
18
22
19
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
24
23
17
21
Figura 1- pgina60
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO CILIN DRO TENSOR

HYDRAULIC SYSTEM TENSIONING CYLINDER

vase
producto
pgina
1
4 ST
0913703
2
4 ST
0217645
3
4 ST
0971585
4
4 ST
0598093
5
8 ST
0063249
6
2 ST
1380229
8
2 ST
2270658
9
2 ST
0784013
10
1 ST
0986261
11
2 ST
7723945
17
2 ST
0010684
18
2 ST
0108775
19
2 ST
0370906
20
2 ST
7723945
21
2 ST
0062685
22
2 ST
2186669
23
8 ST
0054399
24
8 ST
8403762
25
1 ST
0010625
Descripcin
Description
ABRAZADERA
PLACA P. SOLDAR
ABRAZADERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
TUBO FLEXIBLE
ACUMULADOR
MANGUERA
PITON
REDUCCION
RACOR
PITON
RACOR
REDUCCION
PITON
REDUCCION
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
RACOR
CLIP
WELDING PLATE
CLIP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
HOSE
RESERVOIR
HOSE
SOCKET
REDUCTION
TUBE FITTING
SOCKET
TUBE FITTING
REDUCTION
SOCKET
REDUCTION
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
TUBE FITTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20431
3668752 - 000
lista1- pgina 60
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
20460
SISTEMA HIDRAULICO GIRAR

HYDRAULIC SYSTEM SLEWING
3843237 - 001
45
11
35
65
39
11
79
3
11
39
6
38
34
69
11
12
10
44
10
34
38
70
47
5
46
34 38 43
1 37 42
34 38 43
78
12
34 38 43
1 37 42
2 37
41
34 38 43
34 38 43
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
64
2 37
41
34 38 43
Figura 1- pgina61
RH90C
90156
63
74
73
63
20460

3843237 - 001
75
72
15
15
84
85
63
30
74
73 63
72
15
7
30
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina61
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
2 ST
1754496
2
2 ST
1501576
3
2 ST
1781665
5
4 ST
(3666285)
77
6
4 ST
1772242
7
2 ST
2769634
8
2 ST
2711676
9
2 ST
1791441
10
2 ST
1509599
11
4 ST
1590423
12
2 ST
1768147
15
2 ST
(3726268)
72
30
4 ST
2415333
34
32 ST
1127093
35
8 ST
1127094
37
4 ST
1725419
38
16 ST
1725418
39
6 ST
1725417
41
8 ST
0271050
42
8 ST
1768151
43
32 ST
0974646
44
16 ST
1768149
45
16 ST
0974644
46
8 ST
0043034
47
16 ST
0056661
61
4 ST
0056605
62
4 ST
0057111
63
4 ST
0986307
64
2 ST
1709799
65
2 ST
0599862
69
16 ST
0935073
70
16 ST
0063667
72
2 ST
0984975
73
2 ST
2479242
74
2 ST
2247959
75
1 ST
0035533
78
2 ST
1350997
79
4 ST
1406392
84
4 ST
0056605
85
4 ST
0057111
20460

3843237 - 001
Descripcin
Description
BRIDA
BRIDA
TACO
VALVULA DE BLOQUEO
PLACA
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
MANGUERA
FILTRO HIDR.
PITON
SEMI BRIDA
BRIDA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PITON
RACOR
RACOR
TUERCA EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
PITON
ADAPTADOR
VALVULA
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
TAPON
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
FLANGE
FLANGE
BLOCK
BLOCKING VALVE
PLATE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC FILTER
SOCKET
SPLIT FLANGE
FLANGE
SEALING RING
SEALING RING
SEALING RING
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
WASHER
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
HEXAGONAL NUT
LOCK WASHER
SOCKET
ADAPTER
VALVE
TUBE FITTING
SCREW PLUG
PLUG
HEX.HD.SCREW
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 61
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
20590
SISTEMA HIDRAULICO FRENO DE GIRO

HYDRAULIC SYSTEM SWING BRAKE
90156
3663087 - 002
6
21
7
26 27
28
29
14
15
26 27
26 27
18
10
12
3
8
13
9
10
12
24
23
5
8
24
23
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina62
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO FRENO DE GIRO

HYDRAULIC SYSTEM SWING BRAKE

vase
producto
pgina
1
2 ST
2418058
3
2 ST
2418146
4
2 ST
2418145
5
1 ST
3678203
6
2 ST
3672197
7
2 ST
0598104
8
2 ST
2057798
9
1 ST
1547907
10
2 ST
7723940
12
2 ST
0559962
13
1 ST
2711804
14
2 ST
1838188
15
2 ST
8414159
18
1 ST
0010625
21
4 ST
0056619
23
2 ST
0559962
24
2 ST
0984986
26
2 ST
1477261
27
2 ST
2416753
28
4 ST
0056988
29
4 ST
0057127
Descripcin
Description
TANQUE ACEITE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA
PLACA
RACOR
PITON
EMPALME
PITON
TUBO FLEXIBLE
ABRAZADERA
ABRAZADERA
RACOR
TORNILLO EXAGONAL
PITON
PITON
TAPA
SOPORTE
DISCO
TUERCA EXAGONAL
OIL RESERVOIR
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE CLAMP
PLATE
TUBE FITTING
SOCKET
CONNECTION
SOCKET
HOSE
CLIP
CLIP
TUBE FITTING
HEX.HD.SCREW
SOCKET
SOCKET
LID
BRACKET
DISK/WASHER
HEXAGONAL NUT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20590
3663087 - 002
lista1- pgina 62
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
20610
SISTEMA HIDRAULICO SERVOMANDO

HYDRAULIC SYSTEM SERVO CONTROL
3669039 - 000
26
25
20
26
1
22
24
23
22
21
2
2
2
34
33
30
34
32
31
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina63
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO SERVOMANDO

HYDRAULIC SYSTEM SERVO CONTROL

producto pgina
1
11 ST
2711033
2
11 ST
0217405
20
5 ST
1713607
21
5 ST
0218757
22
10 ST
1547267
23
10 ST
0249776
24
5 ST
1725618
25
5 ST
0505356
26
10 ST
0145152
30
1 ST
1542134
31
1 ST
0218757
32
1 ST
1547267
33
1 ST
0505356
34
2 ST
0063249
Descripcin
Description
TUBO FLEXIBLE
RACOR
ABRAZADERA
PLACA
ABRAZADERA
TORNILLO
CHAPE DE SEGURIDAD
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADERA
PLACA
ABRAZADERA
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
HOSE
TUBE FITTING
CLIP
PLATE
CLIP
SCREW
LOCKING PLATE
PLATE
HEX.HD.SCREW
CLIP
PLATE
CLIP
PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20610
3669039 - 000
lista1- pgina 63
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
BOMBA MONTAJE
PUMP INSTALL.MATERIAL
90156
22010
3668731 - 002
14
7
11
13
8
12
1
13
15
17
5
16
35 34
32
11
18
29
2
6
31 30
28
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina64
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
17
18
28
29
30
31
32
34
35
36
Nm. de
vase
producto
pgina
2 ST
(3659061)
65
1 ST
(3659060)
67
1 PIECE (3668738)
68
1 PIECE (3668887)
66
1 ST
1732311
1 ST
1732312
8 ST
0903814
2 ST
2159083
8 ST
0057035
2 ST
0218513
2 ST
2483183
1 ST
0012177
4 ST
0054431
2 ST
0056661
4 ST
0063701
2 ST
0012796
4 ST
1437547
4 ST
0511340
1 ST
1437549
1 ST
0012443
2 ST
0056711
2 ST
0511340
2 ST
0012464
2 ST
3701492
22010
BOMBA MONTAJE
PUMP INSTALL.MATERIAL
3668731 - 002
Descripcin
Description
BOMBA DE TRABAJO
BOMBA REFR.AC.HIDR
BOMBA MECAN. GIRO
BOMBA DE MANDO
ADAPTADOR
ADAPTADOR
DISCO
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
BRIDA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
CHIP DE CONTROL
WORKING PUMP
HYD.OIL COOL.PMP.
SWING PUMP
SERVO PUMP
ADAPTER
ADAPTER
DISK/WASHER
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
O-RING
O-RING
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
FLANGE
O-RING
O-RING
CIRCLIP
CYL.HEAD SCREW
O-RING
CIRCLIP
CHIP CONTROL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 64
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22013
BOMBA DE TRABAJO
WORKING PUMP
90156
14
12 13
14
3659061 - 001
13
27
5678
25
45
25
45
14
9
23
24
16
21
15
30
31
32
33
10
11
22
27
24
42 23
30
43
35 36
15
40
17 41
18
37
36
39
44
34
26
28
39
20
19
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
38 39
40
37
Figura 1- pgina65
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3648329
2
1 ST
6001387
3
1 ST
1471779
4
1 ST
6000269
5
1 ST
2764355
6
1 ST
2764356
7
1 ST
2764357
8
1 ST
2764359
9
1 ST
1411989
10
1 ST
6000291
11
1 ST
6001388
12
1 ST
6001389
13
1 ST
1414007
14
3 ST
0271804
15
2 ST
0773596
16
1 ST
1437503
17
1 ST
1458514
18
1 ST
1437504
19
4 ST
0056714
20
4 ST
1960093
21
1 ST
1547666
22
1 ST
1467801
23
2 ST
6001391
24
2 ST
1449754
25
2 ST
1437506
26
1 ST
1411989
27
8 ST
1939880
28
1 ST
1444654
30
2 ST
0200485
31
1 ST
6001390
32
1 ST
1009480
33
1 ST
1660534
34
4 ST
1637351
35
1 ST
6001392
36
1 ST
6000293
37
4 ST
6220279
38
1 ST
6001146
39
5 ST
0763075
40
1 ST
1474521
41
4 ST
0044812
42
1 ST
1411989
43
1 ST
1441073
44
1 ST
2765948
45
2 ST
0200485
22013
BOMBA DE TRABAJO
WORKING PUMP
3659061 - 001
Descripcin
Description
BOMBA DE TRABAJO
TAPA (DE CIERRE)
RETEN
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
140 X 3
ANILLO SEGURIDAD
140 X 3
ANILLO SEGURIDAD
140 X 3
CORR.TRAPEC.ESTREC
140 X 3
JUNTA
ANILLO
ANILLO JUNTA
ESPARRAGO
JUNTA
TAPON
TAPON
ANILLO REDOND
JUNTA
ANILLO REDOND
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
JUNTA
ANILLO REDOND
JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO REDOND
VALVULA RETENCION
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
APARATO DE MANDO
JUEGO JUNTAS
TORN.CABEZA CIL.
VALVULA DE MANIOBR
ANILLO REDOND
JUEGO AROS PISTON
TORN.CABEZA CIL.
JUNTA
PITON
INTERRUPTOR
ANILLO REDOND
WORKING PUMP
SEAL CAP
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
CIRCLIP
140 X 3
CIRCLIP
140 X 3
CIRCLIP
140 X 3
NARROW V-BELT
140 X 3
SEAL
RING
SEALING RING
STUD
SEAL
PLUG
PLUG
O-RING
SEAL
O-RING
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
O-RING
SEALING RING
SEALING RING
SEAL
O-RING
SEAL
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
O-RING
CHECK VALVE
SCREW PLUG
SCREW PLUG
SCREW PLUG
DRIVING UNIT
GASKET SET
CYL.HEAD SCREW
CONTROL VALVE
O-RING
SEALING KIT
CYL.HEAD SCREW
SEAL
SOCKET
SWITCH
O-RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 65
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
BOMBA DE MANDO
SERVO PUMP
90156
22014
3668887 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina66
RH90C
90156
22014
BOMBA DE MANDO
SERVO PUMP
Pos. Cantidad ME Nm. de vase Descripcin

producto pgina
1
1 ST
3692382
BOMBA
2
1 ST
6002085
JUEGO AROS PISTON
3668887 - 000
Description
PUMP
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 66
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22016
BOMBA REFR.AC.HIDR
HYD.OIL COOL.PMP.
90156
3659060 - 000
8
1
15
14
7
5
10
6
11
16
12
16
13
4
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina67
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2131134
2
4 ST
1441787
3
4 ST
0924425
4
8 ST
0030146
5
1 ST
0011332
6
1 ST
1447254
7
1 ST
0053514
8
1 ST
1442313
10
3 ST
0861950
11
3 ST
0061853
12
1 ST
1442317
13
1 ST
1447255
14
1 ST
1447159
15
1 ST
1447160
16
1 ST
1447161
22016
BOMBA REFR.AC.HIDR
HYD.OIL COOL.PMP.
3659060 - 000
Descripcin
Description
BOMBA ACEITE
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO ELASTICO
RODAMIENTO BOLAS
DISCO
ANILLO SEGURIDAD
DISCO
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO ELASTICO
JUEGO JUNTAS
ANILLO REDOND
RETEN
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
OIL PUMP
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
LOCK WASHER
BALL BEARING
DISK/WASHER
CIRCLIP
DISK/WASHER
CYL.HEAD SCREW
LOCK WASHER
GASKET SET
O-RING
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
O-RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 67
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22030
BOMBA MECAN. GIRO

SWING PUMP
90156
3668738 - 001
1
20
84
35
35
32
48
108
86 87
21
103
32
102
108
24 25
107
48
106
93 88
32
47
84
42
92
83
100
99
98
88 95
104
91
33
96
97
85
33
100
89 96 97
88 95
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina68
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3689980
20
1 ST
1041939
21
1 ST
1009480
24
1 ST
0043949
25
1 ST
0043133
32
5 ST
0970659
33
2 ST
1041939
35
2 ST
1637351
42
1 ST
2765946
47
1 ST
1408272
48
1 ST
0945328
83
1 ST
1582930
84
2 ST
0944618
85
1 ST
6002787
86
2 ST
1405289
87
1 ST
1402905
88
2 ST
6000545
89
1 ST
8485039
90
1 ST
1467264
91
1 ST
1467265
92
2 ST
1402905
93
1 ST
1480929
95
1 ST
6002788
96
1 ST
0971901
97
1 ST
1412648
98
1 ST
0200485
99
1 ST
1480945
100
1 ST
0146186
102
1 ST
6002789
103
1 ST
1467266
104
1 ST
1467266
106
1 ST
0012000
107
2 ST
0591468
108
1 ST
0044765
22030
BOMBA MECAN. GIRO

SWING PUMP
3668738 - 001
Descripcin
Description
BOMBA MECAN. GIRO

TAPON
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO REDOND
TAPON
TAPON
TORNILLO DE CIERRE
CHIP DE CONTROL
TUERCA CON COLLAR
TAPON
INTERRUPTOR
ANILLO SEGURIDAD
RETEN
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
VALV.LIMIT.PRES.
VALV.LIMIT.PRES.
VALVULA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
PLANCHA DE CONEX.
JUEGO JUNTAS
ANILLO REDOND
TUERCA
ANILLO REDOND
TUERCA HERMETIZ.
ANILLO REDOND
BOMBA R.DENT.INT.
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
SWING PUMP
PLUG
TUBE FITTING
SCREW PLUG
O-RING
PLUG
PLUG
SCREW PLUG
CHIP CONTROL
COLLAR NUT
PLUG
SWITCH
CIRCLIP
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
O-RING
PRESS.REL.VALVE
PRESS.REL.VALVE
VALVE
O-RING
O-RING
CONNECTING PLATE
GASKET SET
O-RING
NUT
O-RING
SEALING NUT
O-RING
INTERNAL GEAR PUMP
O-RING
O-RING
O-RING
O-RING
O-RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 68
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22111
MOTOR DE TRASLADO
TRAVEL MOTOR
90156
3659054 - 000
1
7
2
9
6
10
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina69
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1731685
2
1 ST
0218847
3
8 ST
1054977
4
2 ST
0576654
6
1 ST
6000266
7
1 ST
0664837
8
1 ST
1439676
9
1 ST
0012559
10
1 ST
0108864
22111
MOTOR DE TRASLADO
TRAVEL MOTOR
3659054 - 000
Descripcin
Description
MOTOR HIDRAULICO
ANILLO REDOND
TORN.CABEZA CIL.
PASADOR CILINDRICO
RETEN
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO SEGURIDAD
HYDRAULIC MOTOR
O-RING
CYL.HEAD SCREW
STRAIGHT PIN
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
O-RING
CIRCLIP
CIRCLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 69
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22112
MOTOR DE GIRO
SWING MOTOR
90156
3659066 - 000
9
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina70
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1731687
2
4 ST
0933422
3
6 ST
0057071
4
2 ST
0013456
5
1 ST
0918723
6
1 ST
0274259
7
1 ST
1419143
8
1 ST
0012551
9
1 ST
0842083
22112
MOTOR DE GIRO
SWING MOTOR
3659066 - 000
Descripcin
Description
MOTOR HIDRAULICO
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO ELASTICO
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO
ANILLO SEGURIDAD
ANILLO JUNTA
HYDRAULIC MOTOR
CYL.HEAD SCREW
LOCK WASHER
CYL.HEAD SCREW
O-RING
O-RING
RING
CIRCLIP
SEALING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 70
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
22113
MOTOR VENTILADOR
FAN MOTOR
3659099 - 000
1
2 14
13
10
14
12
11
9
8
7
6
3
5
15
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina71
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1975145
2
1 ST
1447255
3
4 ST
0249846
5
4 ST
0303682
6
1 ST
1447254
7
1 ST
0053514
8
1 ST
1447159
9
1 ST
1447160
10
1 ST
1450377
11
3 ST
0061853
12
3 ST
0861950
13
1 ST
1442314
14
1 ST
1447225
15
1 ST
1441354
22113
MOTOR VENTILADOR
FAN MOTOR
3659099 - 000
Descripcin
Description
MOTOR VENTILADOR
ANILLO REDOND
ANILLO ELASTICO
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
ANILLO SEGURIDAD
RETEN
ANILLO REDOND
RETEN
ANILLO ELASTICO
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
CHAVETA DE AJUSTE
JUEGO JUNTAS
FAN MOTOR
O-RING
LOCK WASHER
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
CIRCLIP
ROT.SHAFT LIP SEAL
O-RING
ROT.SHAFT LIP SEAL
LOCK WASHER
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
FEATHER KEY
GASKET SET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 71
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
FILTRO HIDR.
HYDRAULIC FILTER
90156
22220
3726268 - 000
10
3
2
8
7
6
5
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina72
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1709409
2
4 ST
0013520
3
1 ST
1419250
4
1 ST
1425538
5
1 ST
0146456
6
1 ST
1425534
7
1 ST
0012117
8
1 ST
1425537
9
1 ST
1425539
10
1 ST
1425536
22220
FILTRO HIDR.
HYDRAULIC FILTER
3726268 - 000
Descripcin
Description
FILTRO
TORN.CABEZA CIL.
BRIDA
DEPOSITO
ANILLO REDOND
ELEMENTO DE FILTRO
ANILLO REDOND
CASQUILLO
CABEZA
INDICADOR
FILTER
CYL.HEAD SCREW
FLANGE
CONTAINER
O-RING
FILTER INSERT
O-RING
BUSHING
HEAD
INDICATOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 72
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22402
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUTOR
90156
26
18
31
26
18
25
31
2
2
15
3668318 - 000
25
26
14
15
5
9
10
16
17
13
3
4
19
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20
Figura 1- pgina73
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3688975
2
2 ST
3688977
3
2 ST
1732920
4
2 ST
1732921
5
2 ST
1716064
7
2 ST
1904297
9
2 ST
1145736
10
2 ST
1717097
13
1 ST
0599862
14
2 ST
2135453
15
2 ST
1725420
16
2 ST
0215607
17
2 ST
0612978
18
2 ST
3692378
19
6 ST
0118628
20
8 ST
0782705
25
8 ST
0251504
26
2 ST
0271439
31
2 ST
0010452
22402
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUTOR
3668318 - 000
Descripcin
Description
PLACA DISTR.
MANDO
TAPA
TAPA
CONO
PLATO
RESORTE
RESORTE
EMPALME DE MEDICION
VALV.LIMIT.PRES.
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
PITON
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
DISTRIBUTOR PLATE
CONTROL SYSTEM
LID
LID
CONE
PLATE
SPRING
SPRING
MEASUREMENT CONN
PRESS.REL.VALVE
SEALING RING
O-RING
O-RING
SOCKET
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
SEALING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 73
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
10 28 33
22432
PLACA DISTR. BOMBA

DISTRIBUTOR PLATE PUMP
3666247 - 001
11 26
14
22
40
25
28
14
1
31
29
32
12
30
5
33
3
15
2
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
23
Figura 1- pgina74
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1730294
2
4 ST
1731310
3
4 ST
1533255
5
4 ST
0585063
10
2 ST
1771442
11
2 ST
2274629
12
2 ST
0599862
14
3 ST
1725420
15
4 ST
0215613
22
8 ST
0788401
23
8 ST
0013507
25
2 ST
0052692
26
2 ST
1430398
28
2 ST
1431770
29
2 ST
0012134
30
2 ST
1409828
31
2 ST
0009085
32
2 ST
1417641
33
2 ST
1410062
40
1 ST
1729980
22432
PLACA DISTR. BOMBA

DISTRIBUTOR PLATE PUMP
3666247 - 001
Descripcin
Description
CARCASA
TAPA
CONO
RESORTE
FILTRO
VALV.LIMIT.PRES.
RACOR
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE ANILLO
JUEGO JUNTAS
CABEZA
ANILLO REDOND
ELEMENTO DE FILTRO
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
CARCASA
PLACA
HOUSING
LID
CONE
SPRING
FILTER
PRESS.REL.VALVE
TUBE FITTING
SEALING RING
O-RING
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
EYE BOLT
GASKET SET
HEAD
O-RING
FILTER INSERT
O-RING
SUPPORT RING
HOUSING
PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 74
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
22502
ROTOR
ROTOR
90156
3663249 - 000
26
50
24
9
11
2
22
1 30 32
5
30
12
8
21
7
27
10
13
14
32
31
25
24
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina75
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1778516
2
1 ST
1778519
3
1 ST
1774176
4
1 ST
1778521
5
1 ST
0535207
7
1 ST
0559358
8
1 ST
0559359
9
1 ST
0215947
10
1 ST
0759782
11
7 ST
0743803
12
1 ST
1777073
13
1 ST
1777072
14
1 ST
1778523
21
4 ST
1713293
22
1 ST
0012556
24
6 ST
0030607
25
4 ST
0788329
26
2 ST
0031870
27
8 ST
0016129
30
1 ST
1778517
31
4 ST
1930332
32
4 ST
1411989
50
1 ST
1778490
22502
ROTOR
ROTOR
3663249 - 000
Descripcin
Description
PISTON
CARCASA
TAPA
TAPA
DISCO
RODAMIENTO BOLAS
RODAMIENTO BOLAS
RETEN
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
PLACA
TACO
ANILLO SEGURIDAD
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE ANILLO
TORNILLO EXAGONAL
PISTON
TORNILLO DE CIERRE
JUNTA
ROTOR
PISTON
HOUSING
LID
LID
DISK/WASHER
BALL BEARING
BALL BEARING
ROT.SHAFT LIP SEAL
SEALING RING
SEALING RING
O-RING
O-RING
PLATE
BLOCK
CIRCLIP
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
EYE BOLT
HEX.HD.SCREW
PISTON
SCREW PLUG
SEAL
ROTOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 75
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
VALV.PRES.ALIMENT.
FEED. PRESS. VALVE
90156
23060
2732381 - 000
1
11
12
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
13
14
Figura 1- pgina76
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1753978
11
2 ST
0034653
12
1 ST
0971901
13
1 ST
0215098
14
1 ST
0900778
23060
VALV.PRES.ALIMENT.
FEED. PRESS. VALVE
2732381 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ESPARRAGO
TUERCA
VALVE
O-RING
O-RING
GRUB SCREW
NUT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 76
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23122
VALVULA DE BLOQUEO
BLOCKING VALVE
90156
3666285 - 000
28 29 26 27
15 22
29
22
24 25
1
22
23
22
2
14
11
6
12
13
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina77
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1199557
2
1 ST
1532434
3
1 ST
1532435
4
1 ST
0509042
6
1 ST
1532409
11
1 ST
1725418
12
1 ST
0243555
13
1 ST
0524228
14
1 ST
0773596
15
1 ST
1713370
22
3 ST
0218947
23
1 ST
0042765
24
4 ST
1570684
25
4 ST
1431765
26
4 ST
0119721
27
4 ST
0218948
28
1 ST
1431766
29
1 ST
0044272
23122
VALVULA DE BLOQUEO
BLOCKING VALVE
3666285 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
ESTRANGULADOR
CONO
TORNILLO DE CIERRE
RESORTE
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
TAPON
VALVULA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
JUEGO JUNTAS
ANILLO JUNTA
VALVE
THROTTLE
CONE
SCREW PLUG
SPRING
SEALING RING
O-RING
SUPPORT RING
PLUG
VALVE
O-RING
O-RING
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
GASKET SET
SEALING RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 77
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23250
VALV. MARCHA ACEL.

FLOAT VALVE
90156
3657273 - 000
1
7
8
4
9
17
11
12
10
14
4
15
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
16
5
13
Figura 1- pgina78
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2765067
2
1 ST
0043144
3
1 ST
0010411
4
4 ST
1185345
5
1 ST
1949738
6
1 ST
0030778
7
2 ST
1949752
8
1 ST
1949753
9
1 ST
1949754
10
1 ST
1949755
11
1 ST
0012143
12
1 ST
2404646
13
1 ST
0057783
14
1 ST
0714153
15
4 ST
0271195
16
2 ST
0599862
17
1 ST
0031870
23250
VALV. MARCHA ACEL.

FLOAT VALVE
3657273 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
CAPOT
ANILLO REDOND
PLATILLO RESORTE
RESORTE
RESORTE
TORNILLO
ANILLO REDOND
TAPA
ANILLO REDOND
BRIDA
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
TORNILLO DE ANILLO
VALVE
SCREW PLUG
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
BONNET
O-RING
SPRING SEAT
SPRING
SPRING
SCREW
O-RING
LID
O-RING
FLANGE
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
EYE BOLT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 78
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23250
VALV. MARCHA ACEL.

FLOAT VALVE
90156
3659894 - 000
1
7
8
4
9
17
11
12
10
14
4
15
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
16
5
13
Figura 1- pgina79
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2455648
2
1 ST
0043144
3
1 ST
0010411
4
4 ST
1185345
5
1 ST
1949738
6
1 ST
0030778
7
2 ST
1949752
8
1 ST
1949753
9
1 ST
1949754
10
1 ST
1949755
11
1 ST
0012143
12
1 ST
2404646
13
1 ST
0057783
14
1 ST
0714153
15
4 ST
0271195
16
2 ST
2213963
17
1 ST
0031870
23250
VALV. MARCHA ACEL.

FLOAT VALVE
3659894 - 000
Descripcin
Description
VALV. MARCHA ACEL.

TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
CAPOT
ANILLO REDOND
PLATILLO RESORTE
RESORTE
RESORTE
TORNILLO
ANILLO REDOND
TAPA
ANILLO REDOND
BRIDA
TORNILLO EXAGONAL
RACOR
TORNILLO DE ANILLO
FLOAT VALVE
SCREW PLUG
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
BONNET
O-RING
SPRING SEAT
SPRING
SPRING
SCREW
O-RING
LID
O-RING
FLANGE
HEX.HD.SCREW
TUBE FITTING
EYE BOLT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 79
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23260
REG. DE PRESION
SWING BALANCE VALVE
90156
3666284 - 000
8
9
11
10
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina80
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1900880
2
8 ST
0119721
3
2 ST
0030775
4
1 ST
0145096
6
1 ST
1416264
7
1 ST
0054264
8
1 ST
0900778
9
1 ST
0067649
10
2 ST
0216100
11
4 ST
0153073
23260
REG. DE PRESION
SWING BALANCE VALVE
3666284 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
DISCO
JUNTA
PASADOR
TUERCA
ESPARRAGO
ESPARRAGO
TORN.CABEZA CIL.
VALVE
CYL.HEAD SCREW
O-RING
DISK/WASHER
SEAL
PIN
NUT
GRUB SCREW
GRUB SCREW
CYL.HEAD SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 80
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23302
VALVULA DE FRENO
TRAVEL RTRDR.VLV.
90156
3663246 - 000
30
50
10
11
12
14
1
3
14
27
26
6
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina81
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1714504
3
1 ST
1598187
6
1 ST
0271804
10
1 ST
0507642
11
1 ST
0091433
12
1 ST
1121264
14
2 ST
0011961
26
4 ST
0044368
27
4 ST
0032618
30
1 ST
0052692
50
1 ST
2223943
23302
VALVULA DE FRENO
TRAVEL RTRDR.VLV.
3663246 - 000
Descripcin
Description
GUIDA
CAPERUZA
TAPON
RESORTE
VALVULA
VALVULA
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO DE ANILLO
VALVULA
GUIDE
CAP
PLUG
SPRING
VALVE
VALVE
O-RING
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
EYE BOLT
VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 81
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23302
VALVULA DE FRENO
TRAVEL RTRDR.VLV.
90156
50
3663257 - 000
30
10
11
12
14
1
3
14
27
26
6
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina82
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1714504
3
1 ST
1598187
6
1 ST
0271804
10
1 ST
0507642
11
1 ST
0091433
12
1 ST
1121264
14
2 ST
0011961
26
4 ST
0044368
27
4 ST
0032618
30
1 ST
0052692
50
1 ST
2223944
23302
VALVULA DE FRENO
TRAVEL RTRDR.VLV.
3663257 - 000
Descripcin
Description
GUIDA
CAPERUZA
TAPON
RESORTE
VALVULA
VALVULA
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO DE ANILLO
VALVULA
GUIDE
CAP
PLUG
SPRING
VALVE
VALVE
O-RING
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
EYE BOLT
VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 82
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23616
BLOQUE DE MANDO TRAMPILLA

CONTROL BLOCK FLAP
90156
3668179 - 000
18
10
7
30
11
19
19
3
12
18
6
8
9
6
14
13
13
13
13
14
13
14
16
16
15
17
14
12
2
10
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina83
RH90C
90156
vase
producto
pgina
2
1 ST
1437553
3
1 ST
1437554
4
1 ST
1437560
5
1 ST
1437561
6
2 ST
1437558
7
1 ST
1428453
8
1 ST
1437556
9
1 ST
1437557
10
4 ST
0830246
11
1 ST
0010378
12
2 ST
1437559
14
2 ST
1751740
15
4 ST
1431979
16
4 ST
1423396
17
8 ST
0764532
18
1 ST
1423394
19
1 ST
1435560
30
1 ST
1772335
23616
BLOQUE DE MANDO TRAMPILLA

CONTROL BLOCK FLAP
3668179 - 000
Descripcin
Description
TAPA
TAPA
ANILLO
ANILLO SEGURIDAD
PLATILLO RESORTE
TORNILLO DE CIERRE
RESORTE
RESORTE
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO JUNTA
ANILLO REDOND
VALVULA
JUEGO JUNTAS
JUEGO JUNTAS
TORN.CABEZA CIL.
PERNO
JUEGO JUNTAS
VALVULA
LID
LID
RING
CIRCLIP
SPRING SEAT
SCREW PLUG
SPRING
SPRING
CYL.HEAD SCREW
SEALING RING
O-RING
VALVE
GASKET SET
GASKET SET
CYL.HEAD SCREW
PIN
GASKET SET
VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 83
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23620
BLOQUE DE MANDO
CONTROL BLOCK
90156
3663247 - 000
42
100
15
27
38
40
28
3
35
14
24
26
28
8
16
25
7
36
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
26
Figura 1- pgina84
RH90C
90156
vase
producto
pgina
3
1 ST
1949738
6
1 ST
1949740
7
1 ST
2223954
8
1 ST
2223955
14
1 ST
0599862
15
1 ST
1930332
16
1 ST
0271804
24
1 ST
0030778
25
1 ST
0012152
26
2 ST
1758727
27
2 ST
1411989
28
4 ST
1725420
35
2 ST
1148124
36
2 ST
1185345
38
1 ST
0043144
40
1 ST
0010411
42
2 ST
0052692
100
1 ST
2223942
23620
BLOQUE DE MANDO
CONTROL BLOCK
3663247 - 000
Descripcin
Description
CAPOT
CAPOT
DISCO
DISCO
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
TAPON
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
JUNTA
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE ANILLO
VLVULA DE MARCHA IZ
BONNET
BONNET
DISK/WASHER
DISK/WASHER
TUBE FITTING
SCREW PLUG
PLUG
O-RING
O-RING
O-RING
SEAL
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
SEALING RING
EYE BOLT
VALVE LH
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 84
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23630
BLOQUE DE MANDO
CONTROL BLOCK
90156
3663248 - 000
42
100
15
27
38
40
3
28
35
14
24
28
26
8
16
25
7
6
26
1
36
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina85
RH90C
90156
vase
producto
pgina
3
1 ST
1949738
6
1 ST
1949740
7
1 ST
2223954
8
1 ST
2223955
14
1 ST
0599862
15
1 ST
1930332
16
1 ST
0271804
24
1 ST
0030778
25
1 ST
0012152
26
2 ST
1758727
27
2 ST
1411989
28
4 ST
1725420
35
2 ST
1148124
36
2 ST
1185345
38
1 ST
0043144
40
1 ST
0010411
42
2 ST
0052692
100
1 ST
2223941
23630
BLOQUE DE MANDO
CONTROL BLOCK
3663248 - 000
Descripcin
Description
CAPOT
CAPOT
DISCO
DISCO
RACOR
TORNILLO DE CIERRE
TAPON
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
JUNTA
ANILLO JUNTA
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE ANILLO
VLVULA DE MARCHA DE
BONNET
BONNET
DISK/WASHER
DISK/WASHER
TUBE FITTING
SCREW PLUG
PLUG
O-RING
O-RING
O-RING
SEAL
SEALING RING
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
SEALING RING
EYE BOLT
VALVE RH
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 85
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23650
90156
3663237 - 000
20
6 11
11
8
7 12
12
10
3
11
9
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina86
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
(3663249)
75
2
1 ST
(3663248)
85
3
1 ST
(3663247)
84
4
1 ST
(3663246)
81
5
1 ST
(3663257)
82
6
4 ST
1570802
7
4 ST
1709067
8
10 ST
0518098
9
16 ST
0764532
10
8 ST
7225009
11
4 ST
1423396
12
4 ST
1423397
20
1 ST
2765066
23650
3663237 - 000
Descripcin
Description
ROTOR
BLOQUE DE MANDO
BLOQUE DE MANDO
VALVULA DE FRENO
VALVULA DE FRENO
VALVULA
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
JUEGO JUNTAS
JUEGO JUNTAS
ROTOR
CONTROL BLOCK
CONTROL BLOCK
TRAVEL RTRDR.VLV.
TRAVEL RTRDR.VLV.
VALVE
PLATE
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
GASKET SET
GASKET SET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 86
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23661
BLOQUE DE MANDO PLUMA

CONTROL BLOCK BOOM
90156
3669484 - 000
1
16
34
15
14
26
16
15
20
25
32 33
44 45
27 44
24
17
30
45
15
31
23
16
19
40
29
21
41
18
39
22
28
9
34
7
17
8
9
10
35
11
37
2
3
36
38
12
13
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina87
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2765070
2
3 ST
1731683
3
12 ST
0053649
4
3 ST
1740303
5
3 ST
0009084
6
3 ST
1543998
7
3 ST
1904230
8
4 ST
0271803
9
6 ST
1758727
10
3 ST
2223955
11
3 ST
0012152
12
3 ST
1949740
13
6 ST
1185345
14
2 ST
0031870
15
6 ST
1411989
16
6 ST
1930332
17
6 ST
1949752
18
3 ST
1949753
19
3 ST
1949754
20
3 ST
1949755
21
3 ST
0030778
22
3 ST
2243599
23
3 ST
1949738
24
6 ST
1148124
25
3 ST
0010411
26
3 ST
0043144
27
5 ST
3704568
28
20 ST
0108617
29
5 ST
1709805
30
10 ST
0559272
31
10 ST
0936575
32
1 ST
1709067
33
4 ST
0590410
34
2 ST
0599862
35
2 ST
1725421
36
2 ST
1725050
37
4 ST
0440207
38
8 ST
0056714
39
2 ST
0215627
40
1 ST
0971216
41
1 ST
1731688
44
5 ST
3699655
45
5 ST
6000149
23661

CONTROL BLOCK BOOM
3669484 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
TAPA
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
RESORTE
CONO
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO REDOND
DISCO
ANILLO REDOND
CAPOT
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE ANILLO
JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
PLATILLO RESORTE
RESORTE
RESORTE
TORNILLO
ANILLO REDOND
DISCO
CAPOT
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
VALV.LIMIT.PRES.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
PLACA
TORN.CABEZA CIL.
RACOR
ANILLO JUNTA
PITON
BRIDA
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
PISTON
VALVULA
JUEGO AROS PISTON
VALVE
LID
CYL.HEAD SCREW
SUPPORT RING
O-RING
SPRING
CONE
SCREW PLUG
O-RING
DISK/WASHER
O-RING
BONNET
CYL.HEAD SCREW
EYE BOLT
SEAL
SCREW PLUG
SPRING SEAT
SPRING
SPRING
SCREW
O-RING
DISK/WASHER
BONNET
CYL.HEAD SCREW
SEALING RING
SCREW PLUG
PRESS.REL.VALVE
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
O-RING
SUPPORT RING
PLATE
CYL.HEAD SCREW
TUBE FITTING
SEALING RING
SOCKET
FLANGE
CYL.HEAD SCREW
O-RING
SUPPORT RING
PISTON
VALVE
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 87
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
23662

CONTROL BLOCK BOOM
90156
3669483 - 000
1
16
34
15
14
26
16
15
20
41 42
25
24
17
30
27 41 42
15
31
23
16
19
35
36
29
21
37
38
18
22
28
9
39
34
7
17
6
32 33
9
8
10
35
11
37
2
3
36
38
12
13
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina88
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
2765069
2
3 ST
1731683
3
12 ST
0053649
4
3 ST
1740303
5
3 ST
0009084
6
3 ST
1543998
7
3 ST
1904230
8
4 ST
0271803
9
6 ST
1758727
10
3 ST
2223955
11
3 ST
0012152
12
3 ST
1949740
13
6 ST
1185345
14
2 ST
0031870
15
6 ST
1411989
16
6 ST
1930332
17
6 ST
1949752
18
3 ST
1949753
19
3 ST
1949754
20
3 ST
1949755
21
3 ST
0030778
22
3 ST
2243599
23
3 ST
1949738
24
6 ST
1148124
25
3 ST
0010411
26
3 ST
0043144
27
5 ST
3704568
28
20 ST
0108617
29
5 ST
1709805
30
10 ST
0559272
31
10 ST
0936575
32
1 ST
1709067
33
4 ST
0590410
34
2 ST
0599862
35
3 ST
1725421
36
3 ST
1725050
37
5 ST
0440207
38
12 ST
0056714
39
1 ST
1729975
41
5 ST
3699655
42
5 ST
6000149
23662

CONTROL BLOCK BOOM
3669483 - 000
Descripcin
Description
VALVULA
TAPA
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
RESORTE
CONO
TAPON
ANILLO REDOND
DISCO
ANILLO REDOND
CAPOT
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE ANILLO
JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
PLATILLO RESORTE
RESORTE
RESORTE
TORNILLO
ANILLO REDOND
DISCO
CAPOT
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
VALV.LIMIT.PRES.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO DE CIERRE
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
PLACA
TORN.CABEZA CIL.
RACOR
ANILLO JUNTA
PITON
BRIDA
TORN.CABEZA CIL.
BRIDA
VALVULA
JUEGO AROS PISTON
VALVE
LID
CYL.HEAD SCREW
SUPPORT RING
O-RING
SPRING
CONE
PLUG
O-RING
DISK/WASHER
O-RING
BONNET
CYL.HEAD SCREW
EYE BOLT
SEAL
SCREW PLUG
SPRING SEAT
SPRING
SPRING
SCREW
O-RING
DISK/WASHER
BONNET
CYL.HEAD SCREW
SEALING RING
SCREW PLUG
PRESS.REL.VALVE
CYL.HEAD SCREW
SCREW PLUG
O-RING
SUPPORT RING
PLATE
CYL.HEAD SCREW
TUBE FITTING
SEALING RING
SOCKET
FLANGE
CYL.HEAD SCREW
FLANGE
VALVE
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 88
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
24022
CILINDROS PLUMA
BOOM CYLINDERS
90156
3666798 - 000
32
31
34
40 2 5 19 25
30
33
30
16
29
4
27 2 5
13
14
15
26
17
18
23
25
8
24
12
11
21
19
22
20
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
28 19 26
10
6
15
Figura 1- pgina89
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3688474
2
1 ST
1590966
3
2 ST
0271946
4
1 ST
1553588
5
2 ST
1740524
6
1 ST
1732333
7
1 ST
1503652
8
1 ST
1732336
9
6 ST
0994227
10
1 ST
1740155
11
1 ST
0012568
12
1 ST
0013931
13
1 ST
0010528
14
1 ST
0714105
15
1 ST
0010411
16
1 ST
0271439
17
15 ST
0271626
18
15 ST
0251785
19
1 ST
0264915
20
1 ST
1589487
21
1 ST
2168598
22
1 ST
2168631
23
1 ST
4525113
24
1 ST
1547117
25
1 ST
0274934
26
1 ST
2244819
27
1 ST
1732565
28
1 ST
4525876
29
1 ST
1732560
30
2 ST
0010411
31
1 ST
0714105
32
1 ST
0010528
33
1 ST
1740155
34
1 ST
0012568
40
1 ST
4525878
24022
CILINDROS PLUMA
BOOM CYLINDERS
3666798 - 000
Descripcin
Description
CILINDROS PLUMA
JUEGO JUNTAS
ANILLO GUIA
ANILLO GUIA
RECOJEDOR
CUBO
ANILLO REDOND
BRIDA
TORNILLO
COJINETE ARTICULA.
ANILLO SEGURIDAD
PASADOR
ENGRASADOR
ENGRASADOR
ANILLO JUNTA
TORNILLO DE CIERRE
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
RECOJEDOR
RECOJEDOR
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO GUIA
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
GUIDA
VASTAGO DEL PISTON
GUIDA
CAMISA D.CILINDRO
ANILLO JUNTA
ENGRASADOR
ENGRASADOR
COJINETE ARTICULA.
ANILLO SEGURIDAD
JUEGO AROS PISTON
BOOM CYLINDERS
GASKET SET
PISTON GUIDE RING
PISTON GUIDE RING
SCRAPER
HUB
O-RING
FLANGE
SCREW
JOINT BEARING
CIRCLIP
PIN
GREASE NIPPLE
NIPPLE
SEALING RING
SCREW PLUG
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
SCRAPER
SCRAPER
SEALING RING
SEALING RING
PISTON GUIDE RING
SUPPORT RING
O-RING
GUIDE
PISTON ROD
GUIDE
CYLINDER LINER
SEALING RING
NIPPLE
GREASE NIPPLE
JOINT BEARING
CIRCLIP
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 89
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
24032
CILINDRO DEL MANGO

STICK CYLINDER
90156
3666802 - 000
30 3 6 13 19
24
2
18
19
10
21
20
23 12 19
12
17
22
16
11
15
13
14
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
11
Figura 1- pgina90
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3688475
2
1 ST
1732948
3
1 ST
1590965
4
2 ST
0271945
5
2 ST
1740523
6
1 ST
1128958
7
1 ST
1902587
8
1 ST
0268287
9
6 ST
0994227
10
1 ST
0031233
11
1 ST
1503653
12
1 ST
4525880
13
1 ST
0264643
14
1 ST
1589486
15
1 ST
2781486
16
1 ST
2781502
17
1 ST
4525112
18
1 ST
1547116
19
1 ST
0274933
20
11 ST
0251785
21
11 ST
0271626
22
2 ST
0970112
23
1 ST
4525879
24
1 ST
1902599
30
1 ST
4525881
24032
CILINDRO DEL MANGO

STICK CYLINDER
3666802 - 000
Descripcin
Description
CILINDRO DEL MANGO

VASTAGO DEL PISTON
JUEGO JUNTAS
ANILLO GUIA
RECOJEDOR
ANILLO GUIA
HORQUILLA
BRIDA
TORNILLO
PASADOR
ANILLO REDOND
GUIDA
RECOJEDOR
RECOJEDOR
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO GUIA
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TAPON
GUIDA
CAMISA D.CILINDRO
JUEGO AROS PISTON
STICK CYLINDER
PISTON ROD
GASKET SET
PISTON GUIDE RING
SCRAPER
PISTON GUIDE RING
FORK
FLANGE
SCREW
PIN
O-RING
GUIDE
SCRAPER
SCRAPER
SEALING RING
SEALING RING
PISTON GUIDE RING
SUPPORT RING
O-RING
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
PLUG
GUIDE
CYLINDER LINER
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 90
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
24042
CIL DE LA PALA
BUCKET CYLINDER
90156
3666801 - 000
25
22
24
21
23
30 7 13 17 20
17
18
27
20
19
16
20
18
17
11
10
9
8
7
14
5
13
15
12
26 7 13
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina91
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3688476
2
1 ST
2403978
3
1 ST
0029054
4
1 ST
1503655
5
1 ST
2455626
6
6 ST
0978790
7
1 ST
0274137
8
1 ST
1589485
9
1 ST
1991703
10
1 ST
1991702
11
1 ST
4525111
12
1 ST
2426592
13
1 ST
0505343
14
11 ST
0271626
15
11 ST
0251785
16
1 ST
2403976
17
2 ST
1740522
18
2 ST
0271944
19
1 ST
1128580
20
1 ST
1590964
21
1 ST
0012559
22
1 ST
0090088
23
1 ST
0010411
24
1 ST
0714105
25
1 ST
0010528
26
1 ST
4525864
27
1 ST
2403962
30
1 ST
4525884
24042
CIL DE LA PALA
BUCKET CYLINDER
3666801 - 000
Descripcin
Description
CILINDRO VUELCO PALA

HORQUILLA
PASADOR
ANILLO REDOND
BRIDA
TORNILLO
RECOJEDOR
RECOJEDOR
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO GUIA
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
VASTAGO DEL PISTON
ANILLO
SHOVEL TIP CYLINDER

FORK
PIN
O-RING
FLANGE
SCREW
SCRAPER
SCRAPER
SEALING RING
SEALING RING
PISTON GUIDE RING
SUPPORT RING
O-RING
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
PISTON ROD
RING
ANILLO GUIA
JUEGO JUNTAS
ANILLO SEGURIDAD
COJINETE ARTICULA.
ANILLO JUNTA
ENGRASADOR
ENGRASADOR
GUIDA
CAMISA D.CILINDRO
JUEGO AROS PISTON
PISTON GUIDE RING

GASKET SET
CIRCLIP
JOINT BEARING
SEALING RING
NIPPLE
GREASE NIPPLE
GUIDE
CYLINDER LINER
SEALING KIT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 91
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
14 21
3726588 - 000
1
10 12
24062
CIL.DE CHAPALETAS
DUMP CYLINDER
8
7
27
12
13
14
13
12
25
18
2 12
24
14
23
22
21
5
26
27
16
17
19
4 21
27
3 16
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
19
Figura 1- pgina92
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3710270
2
1 ST
3711911
3
1 ST
3710271
4
1 ST
4525885
5
8 ST
0251785
6
8 ST
0271626
7
1 ST
0067253
8
2 ST
0012553
9
1 ST
0010528
10
1 ST
4525887
12
2 ST
1740520
13
2 ST
0271942
14
1 ST
1590962
16
1 ST
3713725
17
8 ST
0257954
18
1 ST
0056952
19
1 ST
1503657
21
1 ST
0264923
22
1 ST
1589480
23
1 ST
1939950
24
1 ST
1758682
25
1 ST
4525103
26
1 ST
1547113
27
1 ST
0274930
24062
CIL.DE CHAPALETAS
DUMP CYLINDER
3726588 - 000
Descripcin
Description
CIL.DE CHAPALETAS
VASTAGO DEL PISTON
HORQUILLA
GUIDA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
COJINETE ARTICULA.
ANILLO SEGURIDAD
ENGRASADOR
JUEGO AROS PISTON
RECOJEDOR
ANILLO GUIA
JUEGO DE JUNTAS PARA PISTN
BRIDA
PASADOR
ANILLO REDOND
RECOJEDOR
RECOJEDOR
ANILLO JUNTA
ANILLO JUNTA
ANILLO GUIA
ANILLO DE APOYO
ANILLO REDOND
DUMP CYLINDER
PISTON ROD
FORK
GUIDE
HEX.HD.SCREW
WASHER
JOINT BEARING
CIRCLIP
GREASE NIPPLE
SEALING KIT
SCRAPER
PISTON GUIDE RING
PISTON SEALING KIT
FLANGE
12-POINT SCREW
PIN
O-RING
SCRAPER
SCRAPER
SEALING RING
SEALING RING
PISTON GUIDE RING
SUPPORT RING
O-RING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 92
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
24142
CILIN DRO TENSOR

TENSIONING CYLINDER
90156
3659051 - 000
4
5
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina93
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
4525819
2
1 ST
2160762
3
4 ST
4525088
4
1 ST
2168632
5
1 ST
1758074
6
1 ST
1754481
24142
CILIN DRO TENSOR

TENSIONING CYLINDER
3659051 - 000
Descripcin
Description
CILIN DRO TENSOR

CAMISA D.CILINDRO
ANILLO GUIA
ANILLO JUNTA
RECOJEDOR
PISTON
TENSIONING CYLINDER
CYLINDER LINER
PISTON GUIDE RING
SEALING RING
SCRAPER
PISTON
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 93
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
26132
VALVULA
VALVE
90156
2804629 - 000
9
8
7
1
6
5
3
10 11
2
11
11
11
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina94
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
2404626
2
1 ST
1732904
3
1 ST
0559600
4
1 ST
1732905
5
1 ST
2292139
6
1 ST
1542503
7
1 ST
0032217
8
1 ST
2403994
9
1 ST
0030877
10
1 ST
2426809
11
1 ST
8484744
26132
VALVULA
VALVE
2804629 - 000
Descripcin
Description
SERVOVALV.TUB.DEP.
GUIDA
ANILLO REDOND
PISTON
ANILLO JUNTA
RESORTE
ANILLO REDOND
TAPA
ANILLO SEGURIDAD
VALV.LIMIT.PRES.
JUEGO JUNTAS
TANK LINE PRESS.V.

GUIDE
O-RING
PISTON
SEALING RING
SPRING
O-RING
LID
CIRCLIP
PRESS.REL.VALVE
GASKET SET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 94
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
26132
VALVULA
VALVE
90156
3668227 - 000
15 16
13 14
1
7
12
23
10 11
23
23
23
22
8 9
21
7
23
7
4
20
17 18
5 6
4
24
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
7
22
Figura 1- pgina95
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3678886
3
16 ST
2739336
4
16 ST
1477308
5
16 ST
1477309
6
16 ST
0515402
7
18 ST
6001137
8
1 ST
6002794
9
1 ST
6002798
10
1 ST
6002734
11
1 ST
6002740
12
1 ST
1406392
13
2 ST
6002793
14
2 ST
6002797
15
1 ST
6002792
16
1 ST
6002796
17
2 ST
6002791
18
2 ST
6002795
20
4 ST
0583879
21
16 ST
2365972
22
24 ST
0986981
23
7 ST
0986982
24
1 ST
8411462
26132
VALVULA
VALVE
3668227 - 000
Descripcin
Description
BLOQUE DE VALVULAS
VALVULA
BOBINA
JUEGO JUNTAS
ANILLO REDOND
ENCHUFE
VALVULA DE PASO
JUEGO AROS PISTON
VALVULA RETENCION
JUEGO JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE
VALV.LIMIT.PRES.
JUEGO AROS PISTON
VALVULA DE PASO
JUEGO AROS PISTON
VALV.LIMIT.PRES.
JUEGO AROS PISTON
TORN.CABEZA CIL.
ACORLAMIENTO ROSC.
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO DE CIERRE
VALVE BLOCK
VALVE
COIL
GASKET SET
O-RING
PLUG
CONTROL VALVE
SEALING KIT
CHECK VALVE
GASKET SET
SCREW PLUG
PRESS.REL.VALVE
SEALING KIT
CONTROL VALVE
SEALING KIT
PRESS.REL.VALVE
SEALING KIT
CYL.HEAD SCREW
SCREW COUPLING
SCREW PLUG
SCREW PLUG
SCREW PLUG
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 95
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
27330
INST. FILTROS
FILTER SYSTEM
90156
6
21
3666280 - 000
20
4 20 21
5
12
17
28
13
1
18
22
3
2
9
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina96
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3648534
2
1 ST
2781983
3
1 ST
2781984
4
1 ST
2479829
5
1 ST
1477483
6
1 ST
2781985
7
2 ST
1474676
8
* M
1791346
9
2 ST
0725333
12
4 ST
0063288
13
2 ST
0118628
17
4 ST
3674287
18
2 ST
3674284
20
1 ST
6000043
21
1 ST
1474676
22
4 ST
0053946
28
1 ST
1939681
27330
INST. FILTROS
FILTER SYSTEM
3666280 - 000
Descripcin
Description
PLACA
FUELLE
INYECTOR
FILTRO DE AIRE
ABRAZADERA
SOMBRERETE PROTECTOR CONTRA LA LLUVIA
VALVULA
MANGUERA ; 1,6 M
ABRAZADERA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
FILTRO
VALVULA
TORN.CABEZA CIL.
PASTA OBTURANTE
PLATE
BLOWER
INJECTOR
AIR FILTER
CLIP
CAP
VALVE
HOSE ; 1,6 M
CLIP
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
FILTER
VALVE
CYL.HEAD SCREW
PACKING COMPOUND
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 96
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
27400
ACOND. DE AIRE MONTAJE

AIR CONDITION INSTALL.MATERIAL
90156
88
89
102
127 128
3843061 - 000
96
95
45
88
89
39
43
28
50
47
51
86
46
44
29
98
87
53
103
49
52
33
60
50
46
49
58
56
89
51
57
55
88
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
49
3
52
49
31
94
97
44
45
57
48
53
32
30
43
39
59
61
Figura 1- pgina97
RH90C
27400

90156
3843061 - 000
92
90 91
93
33
118
92
83
35
38
44
44
38
29
32
81
39
93
31
97
43
30
43
39
28
91
117
94
80
36
104
102
97
118
116
105
101
84
82
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
100 101
105
Figura 2- pgina97
RH90C
27400

90156
66
65
3843061 - 000
64 63
67
105
62
101
62
63
4
111
112
85
113
97
91
100 101
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
105
90 91
97
Figura 3- pgina97
RH90C

90156
23
25
15
13
12
20
22
19
21
26
68
18
76
107
72
77
108
109
RH90C (90156) 3724207-REV2
73
17
14 24 25
69 75
Tue, 19 Jul 2011
3843061 - 000
18
24
16
27400
70
74
78
76
75
116
71
Figura 4- pgina97
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
35
36
38
39
43
44
45
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
80
81
82
83
84
85
86
87
27400

Nm. de
vase
producto
pgina
1 PIECE (3668774)
98
1 PIECE (3668775)
99
1 ST
1462608
2 ST
2482827
1 ST
3648534
1 ST
2781983
1 ST
2781984
1 ST
2479829
1 ST
1477483
1 ST
2781985
* M
1791346
4 ST
0725333
4 ST
0063288
2 ST
0118628
4 ST
3674287
2 ST
3674284
1 ST
1939681
1 ST
6000043
1 ST
1474676
4 ST
0053946
2 ST
0970250
2 ST
0970251
2 ST
0970252
2 ST
0970253
2 ST
0970254
2 ST
0970255
1 ST
3689660
1 ST
3695050
2 ST
2426536
4 ST
2465997
4 ST
0970256
4 ST
0970257
2 ST
2482878
2 ST
2781836
* M
8411694
10 ST
0725335
* M
8411694
* M
8411694
* M
8411694
1 ST
3679625
* M
2764231
2 ST
0589165
1 ST
3718878
4 ST
0054379
2 ST
0119676
4 ST
3674283
2 ST
8411032
2 ST
0035533
2 ST
7723949
2 ST
0835377
2 ST
0900349
2 ST
0070279
1 ST
2707660
1 ST
3690557
1 ST
3647966
1 ST
3677921
* M
2482990
1 ST
3672117
2 ST
0013882
2 ST
1975286
4 ST
1570684
4 ST
0725386
2 ST
0771860
1 ST
3711120
6 ST
3709794
4 ST
2482536
6 ST
0057047
4 ST
0511903
1 ST
3700233
6 ST
3675632
6 ST
0118372
3843061 - 000
Descripcin
Description
ACOND. DE AIRE
CONDENSADOR
VALVULA ACC.MAGNET
GRIFO ESFERICO
PLACA
FUELLE
INYECTOR
FILTRO DE AIRE
ABRAZADERA
MANGUERA ; 3 M
ABRAZADERA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
PASTA OBTURANTE
FILTRO
VALVULA
TORN.CABEZA CIL.
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
EMBRAGUE
TUERCA
TUERCA
SOPORTE
CARCASA
PITON RESCABLE
ADAPTADOR
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
PITON RESCABLE
PZA DISTR. EN T
MANGUERA ; 0,45 M
ABRAZADER.MANGUERA
MANGUERA ; 0,35 M
MANGUERA ; 0,18 M
MANGUERA ; 0,25 M
PITON
MANGUERA ; 0,1 M
ABRAZADERA
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
ESPARRAGO
DISCO
PITON
RACOR
UNION ROSCADA
PITON
PITON
RACOR
COLUMNA
CAJA DISTRIBUCION
TAPA
BASE
CINTA ESTANCA ; 1 M
EJE
PASADOR CILINDRICO
BORNE
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
SOPORTE
CAPSULA
ARANDELA SEGURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
COMPRESOR
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
AIR CONDITION
CONDENSER
SOLENOID VALVE
BALL VALVE
PLATE
BLOWER
INJECTOR
AIR FILTER
CLIP
CAP
HOSE ; 3 M
CLIP
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
PACKING COMPOUND
FILTER
VALVE
CYL.HEAD SCREW
COUPLING/CLUTCH
COUPLING/CLUTCH
COUPLING/CLUTCH
COUPLING/CLUTCH
NUT
NUT
BRACKET
HOUSING
THREADED NIPPLE
ADAPTER
O-RING
O-RING
THREADED NIPPLE
T-DISTRIBUTOR
HOSE ; 0,45 M
HOSE CLIP
HOSE ; 0,35 M
HOSE ; 0,18 M
HOSE ; 0,25 M
SOCKET
HOSE ; 0,1 M
CLIP
BRACKET
HEX.HD.SCREW
GRUB SCREW
DISK/WASHER
SOCKET
TUBE FITTING
FITTING
SOCKET
SOCKET
TUBE FITTING
PILLAR
SWITCH CABINET
LID
SUPPORT
SEALING BAND ; 1 M
AXLE
STRAIGHT PIN
CLIP
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
BRACKET
SLEEVE
RETAINING WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
COMPRESSOR
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 97
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
100
101
102
103
104
105
107
108
109
111
112
113
116
117
118
119
9
9
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
8
8
8
1
1
1
1
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
27400

Nm. de
vase
producto
pgina
2482822
0103889
3716853
3693932
3716887
3716888
3695850
3695851
3695852
3695853
3689673
3692032
3695875
3695876
3709963
3709964
3695875
3694712
3674271
0119599
0924006
0063704
0057126
3693727
3693728
3693729
3693730
3843061 - 000
Descripcin
Description
ABRAZADERA
TUERCA EXAGONAL
CONJUNTO DE MANGUERAS
MANGUERA ACOND. AIRE
SOPORTE
CONJUNTO DE MANGUERAS
TUBO FLEX. DE AGUA
TUBO FLEX. DE AGUA
MANGUERA
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEX. DE AGUA
SOPORTE
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADER.MANGUERA
ARANDELA
TUERCA EXAGONAL
JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES
JUEGO DE CABLES
CLIP
HEXAGONAL NUT
SET OF HOSES
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
BRACKET
SET OF HOSES
WATER HOSE
WATER HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
WATER HOSE
BRACKET
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HOSE CLIP
WASHER
HEXAGONAL NUT
CABLE SET
CABLE SET
CABLE SET
CABLE SET
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 97
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
27402
ACOND. DE AIRE
AIR CONDITION
90156
3668774 - 000
37
15
31
13 14
34
12
27
16
21 22
23
20 39
21 22
5
6
28 29 30
41
35
32
33
38
40
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina98
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3680585
5
3 ST
1462609
6
2 ST
6003028
12
1 ST
1477417
13
1 ST
1477418
14
1 ST
1477419
15
1 ST
6003027
16
1 ST
1462608
20
2 ST
1462602
21
2 ST
1477410
22
2 ST
1477411
23
2 ST
1477413
27
1 ST
1477527
28
1 ST
1477528
29
1 ST
1477529
30
2 ST
1477541
31
1 ST
1477421
32
1 ST
1462554
33
1 ST
1477422
34
1 ST
1471513
35
1 ST
1477423
37
1 ST
1462617
38
1 ST
1462557
39
2 ST
1462603
40
1 ST
1477530
41
2 ST
1477518
27402
ACOND. DE AIRE
AIR CONDITION
3668774 - 000
Descripcin
Description
ACOND. DE AIRE
DESCARGA DE AIRE
DESCARGA DE AIRE
BLOQUE EVAPORADOR
VALVULA
VALVULA
CALEFACTOR
VALVULA ACC.MAGNET
MOTOR ELECTRICO
RODETA VENTILADOR
CAJA DEL VENTILADOR
ABRAZADERA
FUSIBLE AUTOMATICO
FUSIBLE AUTOMATICO
FUSIBLE AUTOMATICO
FUSIBLE AUTOMATICO
TERMOSTAT
INTERRUPTOR
INTERRUPTOR
TERMOSTAT
RESISTENCIA
VALVULA
RELE
JUEGO D.ESCOBILLAS
TERMOSTAT
FILTRO
AIR CONDITION
AIR DISCHARGE INST
AIR DISCHARGE INST
EVAPORATOR-ASS.
VALVE
VALVE
RADIATOR/HEATER
SOLENOID VALVE
ELECTRIC MOTOR
FAN WHEEL
FAN HOUSING
CLAMP
AUTOMATIC FUSE
AUTOMATIC FUSE
AUTOMATIC FUSE
AUTOMATIC FUSE
THERMOSTAT
SWITCH
SWITCH
THERMOSTAT
RESISTANCE
VALVE
RELAY
CARBON BRUSHES
THERMOSTAT
FILTER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 98
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
CONDENSADOR
CONDENSER
90156
27420
3668775 - 000
14
1
11
11
11
56
56
3
56
7
34
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina99
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3680586
3
2 ST
1471511
5
3 ST
1462602
6
3 ST
1462603
7
1 ST
1462618
11
3 ST
1474609
14
1 ST
1477416
34
1 ST
1477420
27420
CONDENSADOR
CONDENSER
3668775 - 000
Descripcin
Description
ACOND. DE AIRE
VALVULA
MOTOR ELECTRICO
JUEGO D.ESCOBILLAS
FILTRO
VENTILADOR
BLOQUE DE CONDENSADORES
FILTRO
AIR CONDITION
VALVE
ELECTRIC MOTOR
CARBON BRUSHES
FILTER
FAN
CONDENSER-ASS.
FILTER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 99
: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
30000
3843245 - 000
2
3
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina100
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
Nm. de
vase
producto pgina
1 PIECE (3691818)
101
1 ST
(3723454)
102
1 ST
(3725297)
103
1 ST
(3723455)
104
30000
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
3843245 - 000
Descripcin
Description
INST.LUBRIFICACION
INST.LUBRIFICACION
BOMBA LUBRICACION
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
GREASING SYSTEM
LUBE PUMP
GREASING SYSTEM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 100

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
30010
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
90156
3691818 - 001
28
28
29
40
46
4
12
12
42
47
17 18 20
48
50
11 37
31
6
17 18 20
42
17 18 20
8
4
17 18 20
44
17 18 20
17 18 20
14
13
48
10
17 19 20
47
8
9
17 18 20
3
4
46
3
4
17 18 20
8
5
38
6
17 18 20
4
17 18 20
8
8
23
2
27
17 18 20
13
23
2
26
17 19 20
9
17 18 20
8
23
2
25
17 18 20
45
52
53
43
44
RH90C (90156) 3724207-REV2
17 19 20
24
51
38
41
43
23
2
49
6 7
41
Tue, 19 Jul 2011
22
54
Figura 1- pgina101
RH90C
90156
16
43
13
17 19 20
44
32 33
16
57
42
30
35
36
58
16
37
17 19
4
31
55
35
6 7
13
22
4
17 18 20
16
13
40
17 19 21
56
16
3691818 - 001
17 19 21
55
17 19
30010
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
17 18 20
13
56
4
17 19 20
23
2
16
24
13
17 19 20
17 18 20
17 19
58
16
57
59
60
23
2
25
12
61
39
13
31
17 19
16
32 33
34
16
13
17 18 20
13
23
2
26
59
60
23
2
61
17 19 20
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
27
Figura 2- pgina101
RH90C
90156
producto pgina
1
12 ST
0055088
2
54 ST
0063704
3
6 ST
1983888
4
27 ST
1909239
5
12 ST
1909237
6
12 ST
0064783
7
8 ST
1312449
8
12 ST
0015690
9
12 ST
2246478
10
1 ST
0010603
11
2 ST
0118415
12
2 ST
0370906
13
10 ST
0146133
14
2 ST
2765994
16
14 ST
0010593
17
86 ST
0010589
18
46 ST
0017525
19
40 ST
0010601
20
52 ST
0274959
21
2 ST
0274960
22
50 ST
0984467
23
42 ST
0057126
24
10 ST
0925744
25
8 ST
0726779
26
18 ST
0936570
27
6 ST
0924006
28
10 ST
1713607
29
10 ST
0249776
30
14 ST
1542134
31
5 ST
1909238
32
7 ST
0056659
33
7 ST
0056988
34
1 ST
2768706
35
2 ST
2417443
36
1 ST
1624759
37
2 ST
2168973
38
2 ST
3304501
39
2 ST
1480949
40
25 ST
0726789
41
2 ST
0010686
42
4 ST
0824758
43
* M
0274956
44
* M
0274956
45
* M
0274956
46
* M
0274956
47
* M
0274956
48
* M
0274956
49
* M
0274956
50
* M
0274956
51
* M
0274956
52
* M
0274956
53
* M
0274956
54
* M
0274956
55
* M
0274956
56
* M
0274956
57
* M
0274956
58
* M
0274956
59
* M
0274956
60
* M
0274956
61
* M
0274956
30010
INST.LUBRIFICACION
GREASING SYSTEM
3691818 - 001
Descripcin
Description
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PITON
VALVULA RETENCION
ALARGAMIENTO
RACOR
RACOR
RACOR
PITON
RACOR
RACOR
RACOR
EMPALME
DISTRIBUIDOR
RACOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUERCA DE RECOR
PITON
PITON
EMPALME DE CABLES
TUERCA EXAGONAL
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADERA
TORNILLO
ABRAZADERA
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PLACA
PLACA
ALARGAMIENTO
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
ELEM UNION CABLES
RACOR
TUBO FLEXIBLE
MANGUERA ; 2,96 M
MANGUERA ; 2,95 M
MANGUERA ; 2,7 M
MANGUERA ; 3,42 M
MANGUERA ; 4,42 M
MANGUERA ; 3,92 M
MANGUERA ; 2,48 M
MANGUERA ; 1,88 M
MANGUERA ; 1,48 M
MANGUERA ; 4,37 M
MANGUERA ; 4,4 M
MANGUERA ; 4,8 M
MANGUERA ; 2,2 M
MANGUERA ; 1,9 M
MANGUERA ; 1,7 M
MANGUERA ; 2 M
MANGUERA ; 2,43 M
MANGUERA ; 1,86 M
MANGUERA ; 2,5 M
HEX.HD.SCREW
WASHER
SOCKET
CHECK VALVE
EXTENSION
TUBE FITTING
SOCKET/ADAPTER
TUBE FITTING
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
CONNECTION
DISTRIBUTOR
TUBE FITTING
CUTTING RING
CONN.NUT
CONN.NUT
SOCKET
SOCKET
CABLE CONNECTOR
HEXAGONAL NUT
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HOSE CLIP
CLIP
SCREW
CLIP
SCREW PLUG
HEX.HD.SCREW
WASHER
PLATE
PLATE
EXTENSION
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
CABLE TIE
TUBE FITTING
HOSE
HOSE ; 2,96 M
HOSE ; 2,95 M
HOSE ; 2,7 M
HOSE ; 3,42 M
HOSE ; 4,42 M
HOSE ; 3,92 M
HOSE ; 2,48 M
HOSE ; 1,88 M
HOSE ; 1,48 M
HOSE ; 4,37 M
HOSE ; 4,4 M
HOSE ; 4,8 M
HOSE ; 2,2 M
HOSE ; 1,9 M
HOSE ; 1,7 M
HOSE ; 2 M
HOSE ; 2,43 M
HOSE ; 1,86 M
HOSE ; 2,5 M
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 101

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST.LUBRIFICACION MANDO
GREASING SYSTEM CONTROL SYSTEM
90156
30011
3723454 - 000
58
59
60
61
46 48 49
41
20
2
40
10
62
9
12 63
54 56 57
50 52 53
17 20
55 56 57
34
11
28
29
7
20
10
17
16
26
27
15
4
45 48 49
44 48 49
22
23
6
32 33
37
43 48 49
31 35
39
30
25
5
24
13
38
47 48 49
22
14
15
51 52 53
15
18
19
36
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina102
RH90C
90156

vase
producto
pgina
1
1 ST
9999947
0
2
1 ST
1977306
3
1 ST
6001422
4
1 ST
6001423
5
1 ST
6001424
6
1 ST
6001750
7
1 ST
6001427
8
0 ST
1148064
9
2 ST
0690417
10
2 ST
0146133
11
2 ST
0690958
12
1 ST
0690417
13
2 ST
6001428
14
1 ST
0982352
15
4 ST
0035534
16
1 ST
1636028
17
2 ST
0045438
18
1 ST
0010634
19
2 ST
0010620
20
5 ST
0030208
21
1 ST
6003466
22
4 ST
8459573
23
2 ST
0727839
24
2 ST
0010684
25
2 ST
0042331
26
1 ST
1312449
27
1 ST
0064783
28
1 ST
9999947
0
29
1 ST
0304920
30
1 ST
0062685
31
1 ST
9999947
0
32
1 ST
0031932
33
1 ST
9999947
0
34
1 ST
1684994
35
1 ST
9999947
0
36
3 ST
9999947
0
37
4 ST
9999947
0
38
4 ST
1570684
39
4 ST
1190772
40
4 ST
0061734
41
6 ST
9999947
0
42
1 ST
9999947
0
43
* M
0065184
44
* M
0065184
45
* M
0065184
46
* M
0065184
47
* M
0065184
48
23 ST
0010615
49
23 ST
0010629
50
* M
0033979
51
* M
0033979
52
4 ST
0010563
53
4 ST
0010562
54
* M
0051849
55
* M
0051849
56
12 ST
0010589
57
12 ST
0010601
58
1 ST
0108539
59
1 ST
0063668
60
1 ST
0057126
61
1 ST
9999947
-
3723454 - 000
Descripcin
Description
ANGULO
SENSOR
VALVULA DE PASO
VALVULA DE PASO
INVERSIN DE LA MARCHA
PLANCHA DE CONEX.
VALVULA DE PASO
MANOMETRO
EMPALME DE MEDICION
EMPALME
RACOR
EMPALME DE MEDICION
MANOMETRO
CONEX. MANMETRO
RACOR
PITON
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
REDUCCION
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
PITON
ANGLE
SENSOR
CONTROL VALVE
CONTROL VALVE
Reversal
CONNECTING PLATE
CONTROL VALVE
MANOMETER
MEASUREMENT CONN
CONNECTION
TUBE FITTING
MEASUREMENT CONN
MANOMETER
MANOMETER CONNECTION
TUBE FITTING
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
REDUCTION
SOCKET/ADAPTER
TUBE FITTING
PART NO. ON DEMAND
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
RACOR
RACOR
TUBE FITTING
TUBE FITTING
RACOR
RACOR
TUBE FITTING
TUBE FITTING
RACOR
TUBE FITTING
ABRAZADERA
CLIP
TORNILLO
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
TORNILLO
SCREW
RACOR
TUBERIA ; 0,15 M
TUBO ; 0,32 M
TUBO ; 0,47 M
TUBO ; 0,205 M
TUBO ; 0,305 M
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUBERIA ; 0,3 M
TUBERIA ; 0,22 M
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUBERIA ; 0,185 M
TUBERIA ; 0,14 M
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TORNILLO DE ANILLO
ANILLO ELASTICO
TUERCA EXAGONAL
TUBE FITTING
PIPE ; 0,15 M
PIPE ; 0,32 M
PIPE ; 0,47 M
PIPE ; 0,205 M
PIPE ; 0,305 M
CUTTING RING
CONN.NUT
PIPE ; 0,3 M
PIPE ; 0,22 M
CUTTING RING
CONN.NUT
PIPE ; 0,185 M
PIPE ; 0,14 M
CUTTING RING
CONN.NUT
EYE BOLT
LOCK WASHER
HEXAGONAL NUT
PLACA
PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30011
lista1- pgina 102

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156

vase Descripcin
producto
pgina
62
1 ST
6003702
ESTRANGULADOR
63
* M
0065184
TUBERIA ; 0,12 M
3723454 - 000
Description
THROTTLE
PIPE ; 0,12 M
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30011
lista2- pgina 102

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
30060
BOMBA LUBRICACION
LUBE PUMP
90156
3725297 - 001
1
2
10
7
8
20
10
21
22
6
23
5
2 5
5
6
3 6 10
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina103
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
6004336
2
1 ST
6004557
3
1 ST
6004558
4
1 ST
6000608
5
1 ST
6000580
6
1 ST
6000609
7
1 ST
6004368
8
1 ST
6004367
9
4 ST
6003494
10
1 ST
6004369
20
1 ST
6004238
21
1 ST
6002763
22
1 ST
1983888
23
1 ST
1474688
30060
BOMBA LUBRICACION
LUBE PUMP
3725297 - 001
Descripcin
Description
BOMBA LUBRICACION
LUBE PUMP
TUBO DE BOMBA
REVESTIMIENTO
JUEGO JUNTAS
JUEGO JUNTAS
VLVULA DE REGULACIN
VALVULA RED.PRES.
PIEZA DISTANC.
RECOJEDOR
MANOMETRO
CONEX. MANMETRO
PITON
RACOR
PUMP PIPE
PANELING
GASKET SET
GASKET SET
CONTROL VALVE
PRESS.RED.VALVE
SPACER
SCRAPER
MANOMETER
MANOMETER CONNECTION
SOCKET
TUBE FITTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 103

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
30100
INST.LUBRIFICACION DEPOSITO
GREASING SYSTEM CONTAINER
90156
3723455 - 001
104
60
102
101 102 108
106
19
4
14
54
8 16
52
30
24
18
40 41 42
13 21
21
16
14
1011
17
39
17
24
12
54
45
46
44
20
3 22
14
28
7
4
48
53
29
6
4 3
39
1
108
3
6
51
40 41 49
105
107
2
103
59
34
43
4
8
25 26 28
16
15
14
22
101 101 108

26
50
27
57
58
55
56
40
25 26 28
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina104
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
9999947
0
2
1 ST
1991773
3
6 ST
0030208
4
8 ST
0035534
5
2 ST
1665713
6
2 ST
2764934
7
2 ST
2764936
8
2 ST
0620419
9
1 ST
0304988
10
1 ST
6002454
11
1 ST
6002455
12
1 ST
6002452
13
1 ST
6002453
14
4 ST
0031932
15
1 ST
1467800
16
3 ST
0010666
17
3 ST
6003492
18
1 ST
6003455
19
1 ST
9999947
0
20
1 ST
6003493
21
2 ST
1438068
22
2 ST
0304989
24
2 ST
0062685
25
1 ST
6001536
26
1 ST
6001805
27
1 ST
6001807
28
1 ST
6001806
29
4 ST
0056656
30
4 ST
0056988
39
2 ST
2739576
40
11 ST
0063701
41
7 ST
0053483
42
2 ST
6003867
43
25 ST
0984467
44
3 ST
0924181
45
3 ST
0057126
46
3 ST
1338526
48
1 ST
6003134
49
3 ST
0054431
50
1 ST
9999947
0
51
2 ST
9999947
0
52
1 ST
6003137
53
2 ST
9999947
0
54
1 ST
9999947
0
55
4 ST
0108608
56
4 ST
6003496
57
4 ST
0264258
58
4 ST
3674275
59
2 ST
0054399
60
2 ST
0063704
101
1 ST
3672796
102
1 ST
0054837
103
1 ST
6001433
104
1 ST
6001436
105
1 ST
6001437
106
1 ST
0064697
107
1 ST
6001435
108
1 ST
6001434
30100
INST.LUBRIFICACION DEPOSITO
GREASING SYSTEM CONTAINER
3723455 - 001
Descripcin
Description
CONTENEDOR REDONDO
ANILLO REDOND
RACOR
RACOR
RACOR
ENCHUFE ACOPLAM.
CAJA DE ENCHUFE DE ACOPLAMIENTO
RACOR
RACOR
ENCHUFE ACOPLAM.
MANGUITO
ENCHUFE ACOPLAM.
MANGUITO
RACOR
ENGRASADOR
RACOR
ABRAZADERA
SONDA
ROUND CONTAINER
O-RING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET/ADAPTER
COUPLING PLUG
COUPLER SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
COUPLING PLUG
SOCKET
COUPLING PLUG
SOCKET
TUBE FITTING
GREASE NIPPLE
TUBE FITTING
CLAMP
SENSOR
TORNILLO DE CIERRE
FILTRO VENTILACION
RACOR
RACOR
PITON
FILTRO
ELEMENTO FILTRANTE
JUEGO JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PITON
ARANDELA
TUERCA EXAGONAL
BRIDA
EMPALME DE CABLES
ABRAZADER.MANGUERA
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO EXAGONAL
SCREW PLUG
FILTER
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
FILTER
FILTERELEMENT
GASKET SET
SCREW PLUG
HEX.HD.SCREW
WASHER
SOCKET
WASHER
HEXAGONAL NUT
FLANGE
CABLE CONNECTOR
HOSE CLIP
HEXAGONAL NUT
WASHER
HOSE
HEX.HD.SCREW
TUBO FLEXIBLE
HOSE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
HOSE
HOSE
TUBO FLEXIBLE
HOSE
TUBO FLEXIBLE
TORNILLO EXAGONAL
CASQUILLO
TORNILLO EXAGONAL
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
FILTRO
ANILLO JUNTA
CABEZA DEL FILTRO
INDIC.MANTENIMIEN.
VALVULA DE DERIVACION
ANILLO REDOND
ELEMENTO FILTRANTE
COPA DEL FILTRO
HOSE
HEX.HD.SCREW
BUSHING
HEX.HD.SCREW
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
WASHER
FILTER
SEALING RING
FILTER HEAD
SERVICE INDICATOR
BYPASS VALVE
O-RING
FILTERELEMENT
BOWL
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 104

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST.LUBRIFICACION, FS PARTE INF. PESC.

GREASING SYSTEM ,FS BOOM BOTTOM
90156
30210
3691843 - 001
6 7
40
5
30
11 12 14
11 13 15
31
36
42
43
16
3
6 7
46
47
6 7
32
2
33
45
41
6 7
8
11 13 14
45
11 13 14
42
6 7
11 13 15
10 54
32
2
34
11 12 14
9
46
11 13 14
6 7
32
2
35
47
10 54
43
5
11 13 14
10 54
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina105
RH90C

90156
30210
3691843 - 001
11 13 15
19
2 55
22
21
23
18
20
26
22 23
51
17
52
22
39
10 54
44
8
6 7
3
57
2
37
11 12 14
11 13 15
11 13 14
11 13 14
8
48
11 13 14
44
53
11 12 14
56
11 13 15
38
11 13 14
3
49
11 13 15
26
11 13 14
57
22 23
24
25
17
2 55
6 7
50
56
51
32
2
35
21 18
23
10 54
22
11 12 14
53
32
2
34
43
6 7
3
45
1
2
32
2
33
45 9
48
50
8
11 13 15
3 4
25
49
11 13 14
6 7
22 23
24
31
30
6 7
27
26
22 23
24
25
43
28 29
11 13 15
22 23
52
28 29
39
22
19
20
27
51
22 23
24 25
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina105
RH90C
90156


vase
producto
pgina
1
6 ST
0055088
2
30 ST
0063704
3
10 ST
1909239
4
5 ST
1909237
5
4 ST
0010686
6
16 ST
0010685
7
16 ST
0010690
8
6 ST
0215180
9
6 ST
0064783
10
8 ST
0063070
11
34 ST
0010589
12
14 ST
0017525
13
20 ST
0010601
14
24 ST
0274959
15
8 ST
0274960
16
2 ST
1909238
17
2 ST
1777124
18
2 ST
1983888
19
4 ST
0055068
20
4 ST
0063707
21
18 ST
6000078
22
12 ST
1431140
23
12 ST
1431139
24
4 ST
0010561
25
4 ST
0714105
26
6 ST
2361696
27
2 ST
0043603
28
2 ST
0010563
29
2 ST
0010562
30
20 ST
1148149
31
50 ST
0726789
32
24 ST
0057126
33
4 ST
1423794
34
10 ST
0925744
35
10 ST
0726779
36
1 ST
3304501
37
1 ST
1009210
38
1 ST
1983832
39
2 ST
1709041
40
* M
0105711
41
* M
0105711
42
* M
0105711
43
* M
0105711
44
* M
0105711
45
* M
0274956
46
* M
0274956
47
* M
0274956
48
* M
0274956
49
* M
0274956
50
* M
0274956
51
* M
1423786
52
* M
1423786
53
2 ST
1618650
54
6 ST
0010411
55
8 ST
0063296
56
2 ST
0146133
57
2 ST
0010593
3691843 - 001
Descripcin
Description
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
VALVULA RETENCION
ALARGAMIENTO
RACOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
RACOR
RACOR
RACOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUERCA DE RECOR
PITON
PITON
TORNILLO DE CIERRE
ENGRASADOR
PITON
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TORNILLO DE CIERRE
CAPSULA
ACOPLAM. MANGUERA
RACOR
NIPLE DE REDUCCION
VALVULA RETENCION
RACOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
ABRAZADERA
ELEM UNION CABLES
TUERCA EXAGONAL
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
TUBO ; 0,91 M
TUBO ; 1,35 M
TUBO ; 2,65 M
TUBO ; 1,96 M
TUBERIA ; 1,55 M
MANGUERA ; 0,4 M
MANGUERA ; 1,8 M
MANGUERA ; 2,7 M
MANGUERA ; 2,1 M
MANGUERA ; 3,6 M
MANGUERA ; 1,25 M
MANGUERA ; 1,35 M
MANGUERA ; 1,55 M
TUBO FLEXIBLE
ANILLO JUNTA
TORNILLO EXAGONAL
EMPALME
RACOR
HEX.HD.SCREW
WASHER
CHECK VALVE
EXTENSION
TUBE FITTING
CUTTING RING
CONN.NUT
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
CUTTING RING
CONN.NUT
CONN.NUT
SOCKET
SOCKET
SCREW PLUG
NIPPLE
SOCKET
HEX.HD.SCREW
WASHER
SCREW PLUG
SLEEVE
HOSE NIPPLE
TUBE FITTING
REDUCING NIPPLE
CHECK VALVE
TUBE FITTING
CUTTING RING
CONN.NUT
CLIP
CABLE TIE
HEXAGONAL NUT
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HOSE CLIP
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
PIPE ; 0,91 M
PIPE ; 1,35 M
PIPE ; 2,65 M
PIPE ; 1,96 M
PIPE ; 1,55 M
HOSE ; 0,4 M
HOSE ; 1,8 M
HOSE ; 2,7 M
HOSE ; 2,1 M
HOSE ; 3,6 M
HOSE ; 1,25 M
HOSE ; 1,35 M
HOSE ; 1,55 M
HOSE
SEALING RING
HEX.HD.SCREW
CONNECTION
TUBE FITTING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30210
lista1- pgina 105

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
INST.LUBRIFICACION, FS MANGO
GREASING SYSTEM ,FS STICK
90156
30230
3723435 - 000
6
17 26 28
30
7 13
6
17 26 28
17 26 28
1 37 38
18 26 28
30
7 13
17 26 27
21
12
8
9
33
10
16
33
14
17 26 27
8
9
17 26 28
36
23
5 3
1 37 38
11
22 12
18 26 28
12 10
17 26 28
6
31
17 26 27
40
29
2
15
40
39
32
24 39 40
34
19
6
18 26 28
18 26 28
31
6
20
32
29
19
18 26 28
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina106
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
* M
0105711
2
4 ST
0057126
3
4 ST
0055088
5
8 ST
1338526
6
6 ST
0010593
7
2 ST
0010686
8
2 ST
0215180
9
2 ST
7723944
10
4 ST
0064783
11
2 ST
1312449
12
6 ST
1909239
13
2 ST
0217800
14
40 ST
0726789
15
4 ST
0925744
16
4 ST
1148149
17
14 ST
0274959
18
6 ST
0274960
19
* M
6003521
20
16 ST
1542134
21
1 ST
1909237
22
2 ST
1624759
23
1 ST
6003575
24
1 ST
6003701
26
20 ST
0010589
27
6 ST
0017525
28
14 ST
0010601
29
* M
0274956
30
* M
0274956
31
* M
0274956
32
* M
0274956
33
* M
0274956
34
16 ST
0249776
36
1 ST
6003564
37
1 ST
0010685
38
1 ST
0010690
39
1 ST
6003706
40
2 ST
6003699
30230
INST.LUBRIFICACION, FS MANGO
GREASING SYSTEM ,FS STICK
3723435 - 000
Descripcin
Description
TUBO ; 2 M
TUERCA EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
RACOR
VALVULA RETENCION
TAPON
ELEM UNION CABLES
ABRAZADERA
ABRAZADERA
PITON
PITON
PROT. TUBO FLEX. ; 0,5 M
ABRAZADERA
ALARGAMIENTO
ALARGAMIENTO
DISTRIBUIDOR
DISTRIBUIDOR
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUERCA DE RECOR
MANGUERA ; 3,95 M
MANGUERA ; 1,55 M
MANGUERA ; 1,2 M
MANGUERA ; 3,5 M
MANGUERA ; 0,3 M
TORNILLO
CASQUILLO LATN
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
DISTRIBUIDOR
SENSOR
PIPE ; 2 M
HEXAGONAL NUT
HEX.HD.SCREW
WASHER
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET/ADAPTER
CHECK VALVE
PLUG
CABLE TIE
CLIP
CLIP
SOCKET
SOCKET
HOSE PROTECTION ; 0,5 M
CLIP
EXTENSION
EXTENSION
DISTRIBUTOR
DISTRIBUTOR
CUTTING RING
CONN.NUT
CONN.NUT
HOSE ; 3,95 M
HOSE ; 1,55 M
HOSE ; 1,2 M
HOSE ; 3,5 M
HOSE ; 0,3 M
SCREW
BRASS SLEEVE
CUTTING RING
CONN.NUT
DISTRIBUTOR
SENSOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 106

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
30240
INST.LUBRIFICACION MAMPARO TRASERO

GREASING SYSTEM REAR WALL
90156
3691846 - 001
11
14 29 31
13
11
25
24
3
16
23
14 29 30
18 19
11
35
14 29 31
22
6
14 29 31
4 7
26
36
14 29 31
11
11
20
17
8
9
15 29 31
12 3 6
23
32 34
7 10
22
15 29 30
28
12
10
6 36
27
15 29 31
35
25
21
24
10 7
18 19
26
20
14 29 31
17
11
18 19
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina107
RH90C
90156
INST.LUBRIFICACION MAMPARO TRASERO

GREASING SYSTEM REAR WALL

vase
producto
pgina
1
4 ST
0055088
2
4 ST
0057126
3
8 ST
0063704
4
2 ST
0010595
5
2 ST
0010593
6
6 ST
0146133
7
6 ST
7723927
8
4 ST
0064783
9
2 ST
0690958
10
12 ST
1909239
11
8 ST
0063070
12
4 ST
1983888
13
40 ST
0726789
14
16 ST
0274959
15
4 ST
0274960
16
4 ST
0936570
17
2 ST
0146722
18
4 ST
1431140
19
4 ST
1431139
20
* M
1423786
21
2 ST
1909238
22
2 ST
6003576
23
* M
0274956
24
* M
0274956
25
* M
0274956
26
* M
0274956
27
* M
0274956
28
* M
0274956
29
24 ST
0010589
30
8 ST
0017525
31
16 ST
0010601
32
* M
0033979
33
8 ST
0010563
34
8 ST
0010562
35
4 ST
1983999
36
8 ST
9999947
Descripcin
Description
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
DISCO
RACOR
RACOR
EMPALME
RACOR
RACOR
RACOR
VALVULA RETENCION
RACOR
PITON
ELEM UNION CABLES
PITON
PITON
ABRAZADERA
RACOR
CAPSULA
PITON
MANGUERA ; 2 M
TORNILLO DE CIERRE
DISTRIBUIDOR
MANGUERA ; 0,7 M
MANGUERA ; 3,3 M
MANGUERA ; 3,2 M
MANGUERA ; 0,65 M
MANGUERA ; 0,72 M
MANGUERA ; 0,61 M
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TUERCA DE RECOR
TUBO ; 1 M
ANILLO CORTANTE
TUERCA DE RECOR
TORNILLO DE CIERRE
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
TUBE FITTING
TUBE FITTING
CONNECTION
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
CHECK VALVE
TUBE FITTING
SOCKET
CABLE TIE
SOCKET
SOCKET
CLIP
TUBE FITTING
SLEEVE
SOCKET
HOSE ; 2 M
SCREW PLUG
DISTRIBUTOR
HOSE ; 0,7 M
HOSE ; 3,3 M
HOSE ; 3,2 M
HOSE ; 0,65 M
HOSE ; 0,72 M
HOSE ; 0,61 M
CUTTING RING
CONN.NUT
CONN.NUT
PIPE ; 1 M
CUTTING RING
CONN.NUT
SCREW PLUG
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30240
3691846 - 001
lista1- pgina 107

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
INST.LUBRIFICACION ESCALERA GIRATORIA

GREASING SYSTEM SWINGING LADDER
30440
3723483 - 000
6 8 13
33
6 8 13
39
6 8 13
35
37
6 8 13
6 8 13
31
3 6 13
6 10 13
6 13
7 9 13 32
6 8 13
36
34
41
12
14 38
20
21
30
11
22
5
21
20
21
20
23
2 7 13
7 9 13
7 9 13
42
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
7 9 13
20
21
7 13
24
25
Figura 1- pgina108
RH90C
90156
INST.LUBRIFICACION ESCALERA GIRATORIA

GREASING SYSTEM SWINGING LADDER

vase
producto
pgina
1
1 ST
1709041
2
1 ST
0010559
3
11 ST
2361696
4
1 ST
6000078
5
1 ST
6004231
6
18 ST
1431139
7
6 ST
1909575
8
6 ST
0043603
9
4 ST
0010561
10
1 ST
9999947
11
2 ST
0055068
12
2 ST
0063707
13
24 ST
1431140
14
1 ST
9999947
20
14 ST
0057126
21
14 ST
1338526
22
1 ST
1423794
23
2 ST
0936457
24
10 ST
0750518
25
30 ST
0726789
30
* M
1423786
31
* M
1423786
32
* M
1423786
33
* M
1423786
34
* M
1423786
35
* M
1423786
36
* M
1423786
37
* M
1423786
38
* M
1423786
39
* M
1423786
41
* M
1423786
42
* M
1423786
3723483 - 000
Descripcin
Description
DISTRIBUIDOR
RACOR
VALVULA RETENCION
TORNILLO DE CIERRE
ENGRASADOR
ACOPLAM. MANGUERA
ACOPLAM. MANGUERA
RACOR
RACOR
RACOR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
CAPSULA
PROT. TUBO FLEX.
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ABRAZADER.MANGUERA
ELEM UNION CABLES
MANGUERA ; 3,19 M
MANGUERA ; 0,62 M
MANGUERA ; 0,62 M
MANGUERA ; 2,55 M
MANGUERA ; 0,62 M
MANGUERA ; 3,37 M
MANGUERA ; 0,5 M
MANGUERA ; 2,64 M
MANGUERA ; 1 M
MANGUERA ; 2,47 M
MANGUERA ; 0,58 M
MANGUERA ; 0,58 M
DISTRIBUTOR
TUBE FITTING
CHECK VALVE
SCREW PLUG
GREASE NIPPLE
HOSE NIPPLE
HOSE NIPPLE
TUBE FITTING
TUBE FITTING
PART NO. ON DEMAND
TUBE FITTING
HEX.HD.SCREW
WASHER
SLEEVE
PART NO. ON DEMAND
HOSE PROTECTION
HEXAGONAL NUT
WASHER
HOSE CLIP
HOSE CLIP
HOSE CLIP
CABLE TIE
HOSE ; 3,19 M
HOSE ; 0,62 M
HOSE ; 0,62 M
HOSE ; 2,55 M
HOSE ; 0,62 M
HOSE ; 3,37 M
HOSE ; 0,5 M
HOSE ; 2,64 M
HOSE ; 1 M
HOSE ; 2,47 M
HOSE ; 0,58 M
HOSE ; 0,58 M
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
30440
lista1- pgina 108

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
INSTAL.ELECTRICA
ELECTRICAL SYSTEM
31000
3721257 - 003
Figura 1- pgina109
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
INSTAL.ELECTRICA
ELECTRICAL SYSTEM
31000
3721257 - 003
Figura 2- pgina109
RH90C
31300
BATERIA MONTAJE
BATTERY INSTALL.MATERIAL
90156
21
24
11
3666249 - 000
16
17
16
16
12
12
23
20
13
20
19
10
13
3
2
4
23
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
20
Figura 1- pgina110
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3674995
2
4 ST
2416199
3
4 ST
0216623
4
1 ST
3674996
5
1 ST
3674998
6
2 ST
2767266
8
1 ST
3674994
10
2 ST
1190878
11
2 ST
2453790
12
2 ST
2453791
13
* M
0146430
16
* M
1758470
17
2 ST
0063310
19
1 ST
0054405
20
5 ST
0057126
21
6 ST
0057127
23
4 ST
0063704
24
6 ST
0056988
31300
BATERIA MONTAJE
BATTERY INSTALL.MATERIAL
3666249 - 000
Descripcin
Description
CAJA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
CAJA
TAPA
REGLETA
SOPORTE
RESORTE
PLACA
PLACA
CANTOMERA ; 0,32 M
VASTAGO ; 0,33 M
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
DISCO
DISCO
BOX
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
BOX
LID
STRIP
BRACKET
SPRING
PLATE
PLATE
ROD ; 0,33 M
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 110

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
ALUMBR. ADICIONAL
ADDIT. LIGHTING
31455
3725552 - 000
1 2 5
5
6
4
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina111
RH90C
90156
producto pgina
1
2 ST
3719400
2
2 ST
3719403
3
2 ST
0146559
4
2 ST
0056988
5
2 ST
0056656
6
2 ST
3686975
7
6 ST
0056672
8
6 ST
2450285
31455
ALUMBR. ADICIONAL
ADDIT. LIGHTING
3725552 - 000
Descripcin
Description
FARO
LMPARA
TUERCA SEGURIDAD
ARANDELA
TORNILLO EXAGONAL
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
DISCO DISTANCIADOR
HEADLIGHT
LAMP
LOCKING NUT
WASHER
HEX.HD.SCREW
BRACKET
HEX.HD.SCREW
SHIM
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 111

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
UNIDUD DE MANDO PALANCA DE CONTROL

CONTROL UNIT JOYSTICK
31560
3669142 - 000
5
4
2 34
7
6
8
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina112
RH90C
90156


vase
producto
pgina
1
1 ST
3697250
2
1 ST
6003025
3
1 ST
6003024
4
1 ST
6003023
5
1 ST
6000244
6
1 ST
6002279
7
1 ST
6002280
8
1 ST
6003240
9
1 ST
0984467
3669142 - 000
Descripcin
Description
JOYSTICK
MANGO
PALPADOR
PALPADOR
ACORDEON
CAMPANA
TUERCA
ARTICUL.EN CRUZ
EMPALME DE CABLES
JOYSTICK
HANDLE
SENSING DEVICE
SENSING DEVICE
BELLOWS
BELL
NUT
UNIVERSAL JOINT
CABLE CONNECTOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
31560
lista1- pgina 112

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156

31560
3726909 - 000
5
4
2 34
7
6
8
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina113
RH90C
90156


vase
producto
pgina
1
1 ST
3716930
2
1 ST
6003025
3
1 ST
6003024
4
1 ST
6003023
5
1 ST
6000244
6
1 ST
6002279
7
1 ST
6002280
8
1 ST
6003240
9
1 ST
0984467
3726909 - 000
Descripcin
Description
JOYSTICK
MANGO
PALPADOR
PALPADOR
ACORDEON
CAMPANA
TUERCA
ARTICUL.EN CRUZ
EMPALME DE CABLES
JOYSTICK
HANDLE
SENSING DEVICE
SENSING DEVICE
BELLOWS
BELL
NUT
UNIVERSAL JOINT
CABLE CONNECTOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
31560
lista1- pgina 113

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
34000
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
3843005 - 000
4
1
2
2
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina114
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
1
1
1
1
Nm. de
vase
producto pgina
ST
(3666280)
96
ST
(3726574)
115
ST
(3843004)
116
PIECE (3669163)
119
34000
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
3843005 - 000
Descripcin
Description
INST. FILTROS
MODULO DE CABINA
CABINA DE MANDO
PLANCHA PEDESTAL
FILTER SYSTEM
CAB MODULE
OPERATOR'S CAB
PLATFORM PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 114

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
34012
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
90156
99
4 43
101
3726574 - 000
43
45
100
101
98
97
99
86
101
101
44
45
100
87
88
96
51
95
17
13
90
93
92
50
3 21
91
89
23
42
48
31
24
40
37
13
33
25
21
29
26
49
30
32
36
35
41
38
28
47
9
1
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34
22
27
16
39
11
12
8
18
15
Figura 1- pgina115
RH90C
90156
59 68
71
77
34012
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
3726574 - 000
102
75
103
105
104
81
59 68
78
71
60
76
80
53
83
65
64
62
72
66
54
55
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
82
58
63
72
66
61
67
69
70
71
68
59 68
71
Figura 2- pgina115
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3692201
3
1 ST
3692150
4
1 ST
3692158
5
1 ST
3697803
6
1 ST
3684094
7
2 ST
1777342
8
4 ST
1777336
9
1 ST
2766128
11
* M
0012096
12
* M
2764313
13
4 ST
3674285
15
4 ST
0056659
16
2 ST
0056661
17
2 ST
0056662
18
4 ST
0056988
21
2 ST
2246500
22
2 ST
3677913
23
3 ST
0102626
24
2 ST
1714947
25
2 ST
2638406
26
2 ST
0030429
27
* M
2482249
28
6 ST
2764251
29
2 ST
0038497
30
24 ST
2479087
31
4 ST
0599816
32
2 ST
7832165
33
4 ST
0056650
34
4 ST
0063237
35
2 ST
0063290
36
1 ST
0063713
37
4 ST
3674284
38
2 ST
3674287
39
4 ST
3674265
40
4 ST
0057126
43
1 ST
3692156
44
4 ST
2766172
45
4 ST
0056645
47
1 ST
2761654
48
4 ST
3674264
49
4 ST
0063263
50
14 ST
0152621
51
14 ST
0920486
53
1 ST
3705109
54
8 ST
3674264
55
8 ST
0063263
58
1 ST
3692190
59
12 ST
2768799
60
1 ST
3705116
61
12 ST
3674264
62
5 ST
2416914
63
5 ST
1781727
64
1 ST
3692194
65
1 ST
3692195
66
10 ST
0056668
67
12 ST
0421283
68
20 ST
3672197
69
10 ST
0598101
70
10 ST
0598102
71
40 ST
2482657
72
10 ST
0080731
75
1 ST
3693935
76
8 ST
3674264
77
1 ST
3705113
78
8 ST
0063263
80
1 ST
3695056
81
1 ST
3695062
82
8 ST
3674264
83
8 ST
0063262
86
2 ST
1148760
87
2 ST
0056988
34012
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
3726574 - 000
Descripcin
Description
CONSOLA
PUERTA
DISPOSITIVO DE TRANSPORTE
PLACA
SOPORTE
REJILLON SECURIDAD
REGLETA
PARED
BURLETE DE RELLENO ; 2,9 M
PERFIL ; 2,9 M
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PLACA
PLACA
RODILLO
MANGO
CERRADURA
PULSADOR
PERFIL ; 4,75 M
REJILLA DE VENTILACIN
TOPE DE GOMA
TORNILLO CHAPA
TORNILLO AVELLANAD
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
DISCO
DISCO
CAPSULA
TUERCA EXAGONAL
BASTIDOR
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
ARMARIO DISTRIBUC.
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO DISTANCIADOR
BARANDILLA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
BASTIDOR
ABRAZADERA
BARANDILLA
CAPSULA
REGLETA
REGLETA
REJILLON SECURIDAD
REJILLON SECURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
MANGUERA
PLACA COBERTORA
PLACA P. SOLDAR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
PEDESTAL
CAPSULA
BARANDILLA
TORNILLO EXAGONAL
ESCALERA
BARANDILLA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TOPE
ARANDELA
BRACKET
DOOR
HANDLING DEVICE
PLATE
BRACKET
SAFETY GRILL
STRIP
WALL
PACKING STRIP ; 2,9 M
PROFILE ; 2,9 M
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
WASHER
PLATE
PLATE
ROLLER
HANDLE
LOCK
HANDLE
PROFILE ; 4,75 M
AIR GRID
RUBBER STOP
SELF-TAPPING SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
WASHER
DISK/WASHER
DISK/WASHER
SLEEVE
HEXAGONAL NUT
FRAME
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
CONTROL BOX
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
SHIM
RAILINGS
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
FRAME
CLIP
RAILINGS
SLEEVE
STRIP
STRIP
SAFETY GRILL
SAFETY GRILL
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HOSE CLAMP
COVER PLATE
WELDING PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
PLATFORM
SLEEVE
RAILINGS
HEX.HD.SCREW
LADDER
RAILINGS
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
BUMPER
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 115

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
88
2 ST
0057127
89
1 ST
3692801
90
2 ST
3692806
91
* M
1725714
92
4 ST
3674283
93
4 ST
0063314
95
1 ST
3692166
96
1 ST
3680097
97
1 ST
3680098
98
1 ST
3692167
99
2 ST
3692165
100
2 ST
3007909
101
26 ST
0725408
102
1 ST
3695066
103
4 ST
3674271
104
4 ST
0055114
105
1 ST
3705111
34012
MODULO DE CABINA
CAB MODULE
3726574 - 000
Descripcin
Description
TUERCA EXAGONAL
CAJA
ESTERA
CANTOMERA ; 2 M
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
REGLETA
REGLETA
REGLETA
REGLETA
PERFIL
PERFIL
TORNILLO AVELLANAD
BARANDILLA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
BARANDILLA
HEXAGONAL NUT
BOX
MAT
EDGE PROTECTION ; 2 M
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
STRIP
STRIP
STRIP
STRIP
PROFILE
PROFILE
COUNTER-SUNK SCREW
RAILINGS
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
RAILINGS
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 115

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
34020
CABINA DE MANDO MONTAJE

OPERATOR'S CAB INSTALL.MATERIAL
3843004 - 001
5
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina116
RH90C

90156
26
34020
3843004 - 001
27
15
13
25
12
8
21
23
16
18
11
13
22
17
23
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14
23
7
Figura 2- pgina116
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
20
21
22
23
25
36
27
1
1
1
1
1
2
6
12
6
2
12
6
6
4
1
4
1
4
2
6
1
4
4
PIECE
PIECE
PIECE
ST
PIECE
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST

Nm. de
vase
producto pgina
(3726513)
118
(3668947)
121
(3726514)
122
(3664036)
123
(3668715)
126
(3726909)
113
1949113
0760557
3697877
2456570
2482762
0251736
0217414
0515285
2417925
0766527
3692175
0056627
0056629
2482846
3695530
3674271
0103019
3843004 - 001
Descripcin
Description
CABINA DE MANDO
ASIENTO
LIMPIAPARABRISAS
DISP. LAVA LUNAS
TECHO PROTECTOR
UNIDUD DE MANDO
DISCO
TOPE
PIEZA DISTANC.
APOYO
ARANDELA SEGURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
PEDESTAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA SEGURIDAD
BARANDILLA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
OPERATOR'S CAB
SEAT
WINDSCREEN WIPER
WASHER SYSTEM
FOPS
CONTROL UNIT
DISK/WASHER
BUMPER
SPACER
BRACKET
RETAINING WASHER
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
CYL.HEAD SCREW
PLATE
HEX.HD.SCREW
PLATFORM
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
RETAINING WASHER
RAILINGS
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34020
lista1- pgina 116

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
CABINA DE MANDO ELEMENTOS ACOPL.

OPERATOR'S CAB MOUNTING PARTS
90156
34021
3664659 - 000
1 2 5
3
2
5
4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina117
RH90C
90156
CABINA DE MANDO ELEMENTOS ACOPL.

OPERATOR'S CAB MOUNTING PARTS

vase
producto
pgina
1
1 ST
1533202
2
2 ST
1520037
3
2 ST
1520038
4
6 ST
0054395
5
6 ST
0063704
3664659 - 000
Descripcin
Description
EXTINTOR
EXTINTOR
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
FIRE EXTINGUISHER
FIRE EXTINGUISHER
BRACKET
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34021
lista1- pgina 117

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
34022
CABINA DE MANDO
OPERATOR'S CAB
90156
3726513 - 000
37
110 111 112
2 29
44
29
81
14
38
71
101
30
32
39
31
90
8
70
49
34
57
33
63
60
68
68
64
66
5
73
10 92
96
93
6
7
103
94
60
65
96
78
95
61
62
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
58
43
91
67
56
72
35
45
68
100
42
63
67
74
36
44
41
40
3 60
102
92
11
Figura 1- pgina118
RH90C
34022
CABINA DE MANDO
OPERATOR'S CAB
90156
3726513 - 000
50
26 50
52
55
53
27
107
21
105
51
55
79
48
54
74
82
16
104
77
79
82
24
105
27
107
19
18
82
107
107
75
82
113 114
84
21
85
20
25
23
76
46
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
22
80
106
Figura 2- pgina118
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3711136
2
1 ST
9999947
3
1 ST
6003641
4
2 ST
1948744
5
1 ST
6002879
6
* M
0041459
7
* M
0012096
8
* M
0625547
9
* M
1725714
10
1 ST
1717725
11
* M
0782632
14
1 ST
3694423
16
1 ST
9999947
18
1 ST
3695530
19
1 ST
9999947
20
1 ST
3678141
21
2 ST
3678143
22
1 ST
3678147
23
1 ST
1570622
24
1 ST
9999947
25
1 ST
1778735
26
3 ST
9999947
27
2 ST
9999947
29
3 ST
3678161
30
1 ST
1533313
31
* M
0041459
32
* M
0012096
33
1 ST
3678162
34
1 ST
1778753
35
1 ST
1755437
36
1 ST
1758759
37
6 ST
1768194
38
6 ST
0068841
39
6 ST
0063668
40
3 ST
0063290
41
3 ST
0511788
42
1 ST
2104960
43
2 ST
1185465
44
2 ST
1725364
45
30 ST
2465751
46
1 ST
6003103
48
1 ST
1590004
49
1 ST
1709468
50
0 ST
9999947
51
1 ST
9999947
52
1 ST
9999947
53
1 ST
9999947
54
1 ST
0057127
55
1 ST
0056988
56
1 ST
1547774
57
1 ST
1547776
58
1 ST
0971884
60
1 ST
6003642
61
* M
1740693
62
* M
0012096
63
2 ST
0052692
64
8 ST
1948830
65
* M
0782632
66
20 ST
0063668
67
20 ST
0056653
68
20 ST
1758732
70
2 ST
0725408
71
2 ST
0251430
72
2 ST
0054365
73
60 ST
0260633
74
6 ST
0725195
75
4 ST
1725364
76
3 ST
0598267
77
9 ST
7832165
78
28 ST
0973408
79
12 ST
0054383
34022
CABINA DE MANDO
OPERATOR'S CAB
3726513 - 000
Descripcin
Description
CABINA DE MANDO
OPERATOR'S CAB
VENTANILLA
LUNA DE VIDRIO
LUNA DE VIDRIO
PERFIL DE FIJACION ; 15 M
BURLETE DE RELLENO ; 15 M
PERFIL ; 4 M
CANTOMERA ; 0,7 M
VENTANILLA
CINTA ESTANCA ; 7,3 M
PERSIANA
WINDOW
PANE
PANE
WINDOW STRIP ; 15 M
PACKING STRIP ; 15 M
PROFILE ; 4 M
WINDOW
SEALING BAND ; 7,3 M
ROLLER BLIND
BARANDILLA
RAILINGS
MANGO
MANGO
SOPORTE
ESPEJO
HANDLE
HANDLE
BRACKET
MIRROR
ASIENTO
SEAT
BISAGRA
LUNA DE VIDRIO
PERFIL DE FIJACION ; 2,76 M
BURLETE DE RELLENO ; 2,76 M
REVESTIMIENTO
MANGO
CERRADURA
MANGO
TORNILLO AVELLANAD
TUERCA SEGURIDAD
ANILLO ELASTICO
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
SOPORTE
TORNILLO AVELLANAD
TORNILLO CHAPA
INYECTOR
PORTAORDINADOR
GANCHO
SOPORTE
HINGE
PANE
WINDOW STRIP ; 2,76 M
PACKING STRIP ; 2,76 M
PANELING
HANDLE
LOCK
HANDLE
COUNTER-SUNK SCREW
LOCKING NUT
LOCK WASHER
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
BRACKET
COUNTER-SUNK SCREW
SELF-TAPPING SCREW
INJECTOR
COMPUTER HOLDER
HOOK
BRACKET
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
DISCO
PERNO
TUERCA EXAGONAL
LUNA DE VIDRIO BLINDADA
PERFIL ; 9 M
BURLETE DE RELLENO ; 9 M
TORNILLO DE ANILLO
BORNE
CINTA ESTANCA ; 9 M
ANILLO ELASTICO
TORNILLO EXAGONAL
CAPERUZA
TORNILLO AVELLANAD
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO AVELLANAD
TORNILLO AVELLANAD
TORNILLO CHAPA
TORNILLO CHAPA
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO AVELLANAD
TORNILLO EXAGONAL
HEXAGONAL NUT
WASHER
DISK/WASHER
PIN
HEXAGONAL NUT
BULLET-PROOF PANE
PROFILE ; 9 M
PACKING STRIP ; 9 M
EYE BOLT
CLIP
SEALING BAND ; 9 M
LOCK WASHER
HEX.HD.SCREW
CAP
COUNTER-SUNK SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
SELF-TAPPING SCREW
SELF-TAPPING SCREW
CYL.HEAD SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 118

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
80
3 ST
0054399
81
6 ST
1185465
82
18 ST
0056656
84
4 ST
3674271
85
4 ST
0103019
90
4 ST
0057121
91
28 ST
0766033
92
1 ST
1432754
93
1 ST
1432755
94
1 ST
1432756
95
1 ST
1421560
96
1 ST
1439926
100
2 ST
0725726
101
2 ST
0056982
102
4 ST
0511815
103
28 ST
0725727
104
11 ST
0063713
105
12 ST
0063707
106
3 ST
0063704
107
18 ST
0056988
110
1 ST
1537807
111
2 ST
0118663
112
2 ST
0598261
114
1 ST
1758673
115
2 ST
0056659
34022
CABINA DE MANDO
OPERATOR'S CAB
3726513 - 000
Descripcin
Description
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO AVELLANAD
TORNILLO EXAGONAL
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA CAPERUZA
LUNA DE VIDRIO
LUNA DE VIDRIO
LUNA DE VIDRIO
MANGO
MANGO
ANILLO ELASTICO
ARANDELA
DISCO
ANILLO ELASTICO
ARANDELA
ARANDELA
ARANDELA
ARANDELA
LAMPARA
BOMBILLA
TORNILLO CHAPA
CORREA
TORNILLO EXAGONAL
HEX.HD.SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
HEX.HD.SCREW
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
CAP NUT
PANE
PANE
PANE
HANDLE
HANDLE
LOCK WASHER
WASHER
DISK/WASHER
LOCK WASHER
WASHER
WASHER
WASHER
WASHER
LAMP
BULB
SELF-TAPPING SCREW
BELT
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 118

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
PLANCHA PEDESTAL ELEMENTOS ACOPL.

PLATFORM PLATE MOUNTING PARTS
34101
3669163 - 000
12
19
15
4
3
6
5
19
15
7
16
20
10
20
21
7
7
16
21
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina119
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
9
10
12
15
16
19
20
21
PLANCHA PEDESTAL ELEMENTOS ACOPL.

PLATFORM PLATE MOUNTING PARTS
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
3697866
1 ST
3697972
2 ST
3700346
1 ST
0015703
2 ST
3697867
1 ST
0062958
12 ST
2764312
1 ST
2243878
1 ST
2250403
2 PIECE (3669142)
112
8 ST
0056982
4 ST
3674284
8 ST
0053942
4 ST
0057027
4 ST
0124340
Descripcin
Description
CAJA CALEFACTOR
SOPORTE
SOPORTE
MANGUITO
SOPORTE
MANGUITO
TOBERA REDONDA
CARRIL
CARRIL
UNIDUD DE MANDO
ARANDELA
DISCO
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
HEAT BOX
STRAP
BRACKET
SOCKET
BRACKET
SOCKET
ROUNDNOZZLE
RAIL
RAIL
CONTROL UNIT
WASHER
DISK/WASHER
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34101
3669163 - 000
lista1- pgina 119

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
10
89
13
39
28
37
12
18
88
18
30
39
30
39
30
18
3668714 - 000
10
28
32
87
34132
COLUMNA DE MANDO
CONTROL COLUMN
44
41
45
39
11
21
38
36
18
28
39
66
30
30
39
39
25
10
85
55
57
86
64
81
80
79
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
82
74
75
76
52
58
70
62
69
84
83
65
78
77
11
56
18
28
29
58
53
59
51
67
10
20
42
46
18
24
28
47
27
10
39
30
18
17
18
29
26
10
28
73
71
63
60
61
76
54
80
72
Figura 1- pgina120
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
3690851
2
2 ST
2761232
3
1 ST
2707660
4
1 ST
2766195
5
1 ST
2707662
10
1 ST
2707679
11
2 ST
2709831
12
1 ST
2710527
13
1 ST
1990420
17
1 ST
3672118
18
8 ST
1774432
20
1 ST
3697220
21
1 ST
2766131
24
1 ST
0303542
25
4 ST
0056707
26
20 ST
7832165
27
2 ST
0771860
28
8 ST
0599812
29
2 ST
0933517
30
16 ST
0118628
32
1 ST
0599816
36
16 ST
0063831
37
1 ST
0057126
38
16 ST
0725727
39
16 ST
0063704
41
0 ST
2766209
42
1 ST
3675529
44
0 ST
1975286
45
4 ST
1190772
46
2 ST
0725385
47
1 ST
1975284
51
2 ST
3672117
52
1 ST
2470956
53
4 ST
3647967
54
1 ST
3675589
55
1 ST
3678364
56
2 ST
1774444
57
1 ST
1731650
58
1 ST
3647051
59
1 ST
0013882
60
5 ST
1758289
61
1 ST
1758287
62
8 ST
1558746
63
1 ST
2482241
64
1 ST
2482242
65
4 ST
0785727
66
4 ST
0725386
67
4 ST
0771860
68
4 ST
0063713
69
1 ST
2482240
70
1 ST
2482243
71
1 ST
3647967
72
1 ST
3647978
73
1 ST
3675899
74
1 ST
1949112
75
1 ST
1731650
76
2 ST
1758290
77
2 ST
1774444
78
1 ST
0013882
79
8 ST
1758289
80
7 ST
1758288
81
3 ST
1758287
82
21 ST
1558746
83
1 ST
1660028
84
4 ST
0785727
85
4 ST
0725386
86
4 ST
0063713
87
2 ST
2465197
88
1 ST
2479891
89
1 ST
2479980
34132
COLUMNA DE MANDO
CONTROL COLUMN
3668714 - 000
Descripcin
Description
COLUMNA
EJE
COLUMNA
PUERTA
COLUMNA
COJINETE
CAPSULA
SOPORTE
SOPORTE
EJE
CASQUILLO
REVESTIMIENTO
REVESTIMIENTO
TAPON
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO AVELLANAD
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
DISCO
CAJA
PANTALLA
BORNE
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
JUNTA
EJE
INDICAD.TEMPERRAT.
CAJA
TAPA
REGLETA
BORNE
JUNTA
BASE
PASADOR CILINDRICO
LAMPARA
LAMPARA
BOMBILLA
INDICACIN DE PRESIN DE ACEITE
INDICAD.TEMPERRAT.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
DISPLAY
DISPOSITIVO DE AVISO
CAJA
TAPA
BASE
PLACA
JUNTA
LAMPARA DE SENAL
BORNE
PASADOR CILINDRICO
LAMPARA
LAMPARA
LAMPARA
BOMBILLA
TERMOMETRO
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
DISCO
INTERRUPTOR
RADIO
ANTENA
PILLAR
SHAFT
PILLAR
DOOR
PILLAR
BEARING
SLEEVE
BRACKET
STRAP
AXLE
BUSHING
PANELING
PANELING
PLUG
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
COUNTER-SUNK SCREW
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
LOCK WASHER
DISK/WASHER
BOX
BLIND
CLIP
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
SEAL
AXLE
TEMPERATURE GAUGE
BOX
LID
STRIP
CLIP
SEAL
SUPPORT
STRAIGHT PIN
LAMP
LAMP
BULB
OIL PRESSURE GAUGE
TEMPERATURE GAUGE
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
DISPLAY
WARNING DEVICE
BOX
LID
SUPPORT
PLATE
SEAL
SIGNAL LIGHT
CLIP
STRAIGHT PIN
LAMP
LAMP
LAMP
BULB
THERMOMETER
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
DISK/WASHER
SWITCH
RADIO
ANTENNA
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 120

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
34502
ASIENTO
SEAT
90156
3668947 - 001
14
68
54
64
46
15
6
65
42
70
66 69
36 37 39
35
22
71
28 29
43
61
44
71
63
62
67
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina121
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3691241
2
1 ST
6003331
3
1 ST
6003330
4
1 ST
6003332
6
1 ST
6003333
7
1 ST
6003171
8
1 ST
6003334
14
1 ST
6002189
15
1 ST
6002190
22
1 ST
6003398
28
1 ST
6003335
29
1 ST
6003336
35
1 ST
6003337
36
1 ST
6003338
37
1 ST
6003339
39
1 ST
6003340
42
1 ST
6003341
43
1 ST
6003342
44
1 ST
6003343
46
1 ST
6003397
54
1 ST
6003434
61
1 ST
6003435
62
1 ST
6003436
63
1 ST
6003437
64
1 ST
6003438
65
1 ST
6003439
66
1 ST
6003440
67
1 ST
6003441
68
1 ST
6003442
69
1 ST
1472127
70
1 ST
6003443
71
2 ST
6003438
34502
ASIENTO
SEAT
3668947 - 001
Descripcin
Description
ASIENTO CONDUCTOR
ACOLCH.ASIENTO
ACOLCH.RESPALDO
REPOSACABEZA
VALVULA
COMPRESOR
MANGO
APOYABRAZOS
APOYABRAZOS
VALVULA
JUEGO DE BARRAS DE DESPLAZAMIENTO
PARTES DE FIJACION
CONM. CONT.ASIENTO
MANGO
JUEGO DE BARRAS DE DESPLAZAMIENTO
PARTES DE FIJACION
CONSOLA
CONSOLA
MUELLE A PR. GAS
OPERATOR'S SEAT
SEAT CUSHION
BACKREST CUSHION
HEAD REST
VALVE
COMPRESSOR
HANDLE
ARM REST
ARM REST
VALVE
SHIFT RAIL SET
FASTENING PARTS
SEAT CONTACT SW.
HANDLE
SHIFT RAIL SET
FASTENING PARTS
BRACKET
BRACKET
GAS SPRING
LAP BELT
SWITCH
AIR SUSPENSION
BELLOWS
COMPRESSOR
SHOCK ABSORBER
HANDLE
HANDLE
HOSE
CONTROL CABLE
CONTROL DEVICE
COVER
SHOCK ABSORBER
INTERRUPTOR
MUELLE DE AIRE
ACORDEON
COMPRESOR
AMORTIGUADOR
MANGO
MANGO
MANGUERA
CABLE DE BOWDEN
ACCIONAMIENTO
PROTECCION
AMORTIGUADOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 121

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
34630
LIMPIAPARABRISAS MONTAJE
WINDSCREEN WIPER INSTALL.MATERIAL
90156
11
3726514 - 000
12
3
10
17
14
2
16
5
10
16
4
1
15
17
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina122
RH90C
90156
LIMPIAPARABRISAS MONTAJE
WINDSCREEN WIPER INSTALL.MATERIAL

producto pgina
1
1 ST
1774581
2
1 ST
2241732
3
1 ST
2482327
4
1 ST
6003643
5
1 ST
6003644
6
1 ST
6003780
7
1 ST
6003645
8
2 ST
6002884
9
2 ST
1725252
10
2 ST
1725253
11
2 ST
1725254
12
2 ST
1725255
14
2 ST
0054405
15
3 ST
0057013
16
2 ST
0727524
17
5 ST
0063668
3726514 - 000
Descripcin
Description
SOPORTE
MOTOR LIMPIAPARABR
COJINETE
VARILLAJE
VASTAGO
BRAZO LIMPIAPARABRISAS
SOPORTE
ESCOBILLA LIMPIAPARABRISAS
CAPERUZA
FUELLE
TUERCA
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ANILLO ELASTICO
BRACKET
WIPER MOTOR
BEARING
LINKAGE
ROD
WIPER ARM
STRAP
WIPER BLADE
CAP
BELLOWS
NUT
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
LOCK WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34630
lista1- pgina 122

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
34640
DISP. LAVA LUNAS MONTAJE

WASHER SYSTEM INSTALL.MATERIAL
90156
3664036 - 001
10
14
17
15
15
7
13
11
15
8
3
16
5
2
1
12
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina123
RH90C
90156
DISP. LAVA LUNAS MONTAJE

WASHER SYSTEM INSTALL.MATERIAL

producto pgina
1
1 ST
1589560
2
1 ST
1589599
3
1 ST
1589561
5
1 ST
1725272
6
1 ST
1590526
7
1 ST
0218998
8
2 ST
0053948
9
2 ST
0725726
10
1 ST
0900021
11
1 ST
1056683
12
1 ST
1520368
13
1 ST
1520367
14
1 ST
0760501
15
* M
0057563
16
3 ST
1520366
17
4 ST
0271362
3664036 - 001
Descripcin
Description
DEPOSITO
CORREA
ANILLO
VALVULA
BOMBA D.ENGRANAJES
VALVULA
TORN.CABEZA CIL.
ANILLO ELASTICO
BOQUILLA
RACOR
INYECTOR
PITON
EMPALME
MANGUERA ; 7,5 M
ABRAZADERA
EMPALME DE CABLES
CONTAINER
BELT
RING
VALVE
GEARED PUMP
VALVE
CYL.HEAD SCREW
LOCK WASHER
NOZZLE/GROMMET
TUBE FITTING
INJECTOR
SOCKET
CONNECTION
HOSE ; 7,5 M
CLAMP
CABLE CONNECTOR
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
34640
lista1- pgina 123

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
23
22 23
15 16
27
20
3843044 - 000
60
27
25
26
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
31
20
33
34
74
81
71
79
30
60
19
31
29 30
24
16
34
32
74
81
72
80
66
59
65
18
20
15 16
17
68
157
20
156
71
79
62
79
70
37
155
38
58
154
41
40
61
36 37
66
69
62
79
70
41
39
62
79
70
13
66
6
10
1 2
11
6
8 9
67
63
79
70
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
155
154
1 2
3
13
12
5
4
Figura 1- pgina124
RH90C
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
90156
3843044 - 000
46
43
133
48
132
135
134
47
134
48
135
131
48
47
53
45 131
54
135
48
49
52
50 52
54
42
44
52
49
54
50 52
54
52
54
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
53
Figura 2- pgina124
RH90C
90156
119
109
111
117
102 103
114
110 111
107
123
120
116 117
120
123
118
96 97
149
148
112
161
100
162
142
113
114
142
143
140
149
148
147
144
139
145
146
147
95
143
141
144
98
97
147
137
141
100
146
138
145
RH90C (90156) 3724207-REV2
96 97
149
148
149
148
Tue, 19 Jul 2011
3843044 - 000
120
116 117
109
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
147
95
102 103
103
104
107
105
100
106
108
99
107
Figura 3- pgina124
RH90C
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
90156
3843044 - 000
125
83
124
126
127
78
78
84
151
57
56 88
83
94
85
88
78
76
152
78
78
84
85
78
76
73
80
77
77
93
RH90C (90156) 3724207-REV2
94
91
90
Tue, 19 Jul 2011
55
92
73
80
153
89 90
94
Figura 4- pgina124
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
3 ST
1730901
2
3 ST
0760330
3
3 ST
2638406
4
3 ST
0591816
5
6 ST
0518271
6
6 ST
0102626
8
1 ST
1772215
9
1 ST
0760330
10
1 ST
2638406
11
1 ST
0591816
12
2 ST
0518271
13
2 ST
0102626
15
3 ST
1730905
16
3 ST
0760330
17
3 ST
2638406
18
3 ST
0591816
19
6 ST
0518271
20
6 ST
0102626
22
1 ST
1772214
23
1 ST
0760330
24
1 ST
2638406
25
1 ST
0591816
26
2 ST
0518271
27
2 ST
0102626
29
1 ST
1901004
30
2 ST
1774522
31
2 ST
0102626
32
2 ST
2638406
33
4 ST
0057013
34
4 ST
0063704
36
1 ST
1901005
37
2 ST
1774522
38
2 ST
0102626
39
2 ST
2638406
40
4 ST
0057013
41
4 ST
0063704
42
0 ST
3705103
43
0 ST
3705104
44
0 ST
3705105
45
1 ST
3705106
46
2 ST
3705107
47
1 ST
3697016
48
1 ST
1740261
49
17 ST
0598102
50
17 ST
2768799
52
34 ST
3672197
53
68 ST
2482657
54
17 ST
0598101
55
1 ST
3697325
56
1 ST
1773560
57
1 ST
1773558
58
1 ST
3695508
59
1 ST
3695509
60
2 ST
3695522
61
1 ST
3695519
62
14 ST
1751675
63
4 ST
1781727
65
1 ST
3695516
66
6 ST
1755592
67
1 ST
1901057
68
1 ST
3695520
69
1 ST
3677486
70
18 ST
0054431
71
12 ST
0055114
72
4 ST
0056679
73
3 ST
0056637
74
4 ST
0421283
75
5 ST
0119594
76
4 ST
0057127
77
3 ST
0057133
78
12 ST
0056988
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
3843044 - 000
Descripcin
Description
PUERTA
MANGO
CERRADURA
ROSETA
TORNILLO AVELLANAD
RODILLO
PUERTA
MANGO
CERRADURA
ROSETA
TORNILLO AVELLANAD
RODILLO
PUERTA
MANGO
CERRADURA
ROSETA
TORNILLO AVELLANAD
RODILLO
PUERTA
MANGO
CERRADURA
ROSETA
TORNILLO AVELLANAD
RODILLO
PUERTA
PLACA
RODILLO
CERRADURA
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
PUERTA
PLACA
RODILLO
CERRADURA
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
BARANDILLA
BARANDILLA
BARANDILLA
BARANDILLA
BARANDILLA
BARANDILLA
MANGUITO
PLACA
ABRAZADERA
MANGUERA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA
ESTRIBO
ESCALERA
ESTRIBO
PROTECCION
PROTECCION
TAPA
PLACA
REGLETA
REGLETA
PLACA
REJILLON SECURIDAD
REJILLON SECURIDAD
REJILLON SECURIDAD
REJILLON SECURIDAD
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
DOOR
HANDLE
LOCK
ROSETTE
COUNTER-SUNK SCREW
ROLLER
DOOR
HANDLE
LOCK
ROSETTE
COUNTER-SUNK SCREW
ROLLER
DOOR
HANDLE
LOCK
ROSETTE
COUNTER-SUNK SCREW
ROLLER
DOOR
HANDLE
LOCK
ROSETTE
COUNTER-SUNK SCREW
ROLLER
DOOR
PLATE
ROLLER
LOCK
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DOOR
PLATE
ROLLER
LOCK
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
RAILINGS
RAILINGS
RAILINGS
RAILINGS
RAILINGS
RAILINGS
SOCKET
PLATE
CLIP
HOSE CLAMP
HEX.HD.SCREW
PLATE
STEP
LADDER
STEP
COVER
COVER
LID
PLATE
STRIP
STRIP
PLATE
SAFETY GRILL
SAFETY GRILL
SAFETY GRILL
SAFETY GRILL
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
HEXAGONAL NUT
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 124

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
79
30 ST
3674283
80
10 ST
3674279
81
4 ST
3674264
82
5 ST
3674275
83
4 ST
0583196
84
4 ST
0054525
85
4 ST
1148760
88
2 ST
1773559
89
1 ST
1128791
90
1 ST
0970517
91
1 ST
0970518
92
1 ST
0271870
93
1 ST
0970520
94
2 ST
0216105
95
2 ST
0217914
96
1 ST
2451053
97
1 ST
0251296
98
1 ST
0274473
99
2 ST
0598079
102
1 ST
1930624
103
1 ST
0251296
104
1 ST
0251333
105
1 ST
0217918
106
2 ST
0145938
107
2 ST
0057130
108
2 ST
0063701
109
4 ST
0970517
110
1 ST
1143428
111
1 ST
0970518
112
1 ST
0274123
113
2 ST
0216105
114
1 ST
0970520
116
3 ST
2451054
117
1 ST
0970518
118
1 ST
0271870
119
1 ST
0970520
120
2 ST
0216105
123
2 ST
2769757
124
2 ST
1751665
125
1 ST
2292383
126
8 ST
3674283
127
10 ST
0056668
131
1 ST
3648595
132
1 ST
1780273
133
1 ST
1752521
134
2 ST
0094407
135
2 ST
0012722
137
1 ST
3697301
138
1 ST
3697302
139
1 ST
3697321
140
1 ST
3697303
141
2 ST
3686889
142
2 ST
3697320
143
* M
2268344
144
12 ST
0063314
145
6 ST
0056668
146
12 ST
0057130
147
30 ST
3674283
148
60 ST
0057126
149
60 ST
3674284
151
1 ST
3697319
152
4 ST
0119594
153
4 ST
3674275
154
8 ST
3674246
155
8 ST
0271552
156
2 ST
1774870
157
8 ST
0056640
161
8 ST
3674283
162
8 ST
0056668
36000
REVESTIMIENTO
PANELING
3843044 - 000
Descripcin
Description
DISCO
DISCO
CAPSULA
CAPSULA
PERNO
PASADOR
TOPE
REJILLON SECURIDAD
ABRAZADERA
PLACA P. SOLDAR
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
TORNILLO EXAGONAL
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
PLACA
ESPARRAGO
TUERCA EXAGONAL
DISCO
PLACA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
TORNILLO EXAGONAL
PLACA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
REJILLA PROTECCION
REGLETA
REJILLON SECURIDAD
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
PALANCA
CAJA
PERNO
ARANDELA
PASADOR
PARED
PARED
PARED
PARED
ESTERA
ESTERA
PERFIL DE GOMA ; 2,7 M
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
DISCO
TUERCA EXAGONAL
DISCO
PLACA BASE
TORNILLO EXAGONAL
CAPSULA
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
PUNTAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
DISK/WASHER
DISK/WASHER
SLEEVE
SLEEVE
PIN
COTTER PIN
BUMPER
SAFETY GRILL
CLIP
WELDING PLATE
CLIP
INSERT
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
PLATE
CLIP
CLIP
INSERT
HEX.HD.SCREW
CLIP
CLIP
INSERT
PLATE
STUD
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
PLATE
CLIP
CLIP
INSERT
HEX.HD.SCREW
PLATE
CLIP
CLIP
INSERT
PLATE
HEX.HD.SCREW
GUARD GRID
STRIP
SAFETY GRILL
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
LEVER
BOX
PIN
WASHER
COTTER PIN
WALL
WALL
WALL
WALL
MAT
MAT
RUBBER SECTION ; 2,7 M
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
BASEPLATE
HEX.HD.SCREW
SLEEVE
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
STRUT
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 124

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
PROTECCION REDUCT.DE TRANSL.

COVER TRAVEL GEAR
36540
3659109 - 000
5
6
1
6
5
5
6
3
6
5
2
4
5
7
7
5
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina125
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
1751975
2
1 ST
1751977
3
1 ST
1783252
4
1 ST
1753904
5
12 ST
1751981
6
4 ST
0056679
7
8 ST
0108533
36540
PROTECCION REDUCT.DE TRANSL.

COVER TRAVEL GEAR
3659109 - 000
Descripcin
Description
PROTECCION
PROTECCION
PROTECCION
PROTECCION
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
COVER
COVER
COVER
COVER
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 125

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
38060
TECHO PROTECTOR
FOPS
3668715 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina126
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
6003659
2
4 ST
0056679
3
8 ST
0056992
4
4 ST
1042876
38060
TECHO PROTECTOR
FOPS
3668715 - 000
Descripcin
Description
TECHO PROTECTOR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
TORNILLO DE ANILLO
FOPS
HEX.HD.SCREW
WASHER
EYE BOLT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 126

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
38080
TRINGULO DE EVACUACIN MONTAJE

EMERGENCY KIT INSTALL.MATERIAL
3726857 - 000
7
6
5
2 4
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina127
RH90C
90156
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011

38080
3726857 - 000
Figura 2- pgina127
RH90C
90156


producto pgina
1
1 ST
3676899
2
2 ST
2768799
3
1 ST
3688833
4
2 ST
0598102
5
4 ST
3672197
6
2 ST
0598101
7
8 ST
2482657
3726857 - 000
Descripcin
Description
TRINGULO DE EVACUACIN
ABRAZADERA
SOPORTE
PLACA P. SOLDAR
MANGUERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
EMERGENCY KIT
CLIP
BRACKET
WELDING PLATE
HOSE CLAMP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
38080
lista1- pgina 127

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
53
51
56
60011
PARTE INF. PESC. ELEMENTOS ACOPL.

BOOM BOTTOM MOUNTING PARTS
52
55
41
54
11 51 56
3669482 - 000
53
42
44
43
12
13
5
60 012
14
50
3 50
11 51 56
2 50
8
50
17
6
17
17
18
16
18 16
5
4
10
17
18 16
13
12
18 16
19
14
31
30
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
32
Figura 1- pgina128
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
16
17
18
19
24
30
31
32
41
42
43
44
48
49
50
51
52
53
54
55
56
PARTE INF. PESC. ELEMENTOS ACOPL.

BOOM BOTTOM MOUNTING PARTS
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
2416568
1 ST
1717424
1 ST
1745668
1 ST
1732496
2 ST
1715957
2 ST
1732488
2 ST
1732492
2 ST
1732490
2 ST
1732494
2 ST
1732483
8 ST
2270629
8 ST
1179490
4 ST
0041273
8 ST
0264164
8 ST
0080200
8 ST
0725736
1 ST
1732507
1 PIECE (3691843)
105
1 ST
1719051
1 ST
0725735
1 ST
0054449
1 ST
2292068
2 ST
1785090
4 ST
0054431
4 ST
0249845
1 PIECE (3669486)
130
1 ST
(3659913)
129
2 ST
1781517
1 ST
2292008
3 ST
1705899
4 ST
0012568
2 ST
1740155
6 ST
0056662
6 ST
0057127
3669482 - 000
Descripcin
Description
PLUMA
MANILLAR
MANILLAR
PERNO
DISCO
PERNO
PERNO
PERNO
PERNO
VASTAGO
TORNILLO EXAGONAL
CASQUILLO
PASADOR
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
ANILLO ELASTICO
SIGUREZZI TRASP.
INST.LUBRIFICACION, FS
BRIDA
ANILLO ELASTICO
TORNILLO EXAGONAL
REJILLON SECURIDAD
SOPORTE
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
SISTEMA HIDRAULICO
PARTE INF. PESC.
CASQUILLO
REJILLON SECURIDAD
REGLETA
ANILLO SEGURIDAD
COJINETE ARTICULA.
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
BOOM
CONTROL LEVER
CONTROL LEVER
PIN
DISK/WASHER
PIN
PIN
PIN
PIN
ROD
HEX.HD.SCREW
BUSHING
PIN
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
LOCK WASHER
TRANSPORT LOCK
GREASING SYSTEM ,FS
SHACKLE
LOCK WASHER
HEX.HD.SCREW
SAFETY GRILL
BRACKET
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
HYDRAULIC SYSTEM
BOOM BOTTOM
BUSHING
SAFETY GRILL
STRIP
CIRCLIP
JOINT BEARING
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
60011
lista1- pgina 128

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
60012
PARTE INF. PESC.

BOOM BOTTOM
90156
3659913 - 000
7
6
5
4
6
7
4
2
9
8
9
2
3
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina129
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
1771719
2
2 ST
1599505
3
2 ST
0991416
4
2 ST
1774721
5
2 ST
0970349
6
2 ST
1732485
7
2 ST
0991748
8
2 ST
0096042
9
4 ST
0012568
60012
PARTE INF. PESC.

BOOM BOTTOM
3659913 - 000
Descripcin
Description
PLUMA
CASQUILLO
RECOJEDOR
CASQUILLO
RECOJEDOR
CASQUILLO
RECOJEDOR
COJINETE ARTICULA.
ANILLO SEGURIDAD
BOOM
BUSHING
SCRAPER
BUSHING
SCRAPER
BUSHING
SCRAPER
JOINT BEARING
CIRCLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 129

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
60020
SISTEMA HIDRAULICO PARTE INF. PESC.

HYDRAULIC SYSTEM BOOM BOTTOM
3669486 - 001
2
113 115
109
11 113
101
108
108 135
106 98
1
107
5 113
30
101
108 135
96
94
16
32
31
95
113 115
33
16
15
196
106 108 110
195
193
194
89 193
196
15
114
16
113
136
108 115
15
112
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
106 108 110
Figura 1- pgina130
RH90C
60020

90156
137
98
137
100
97
3669486 - 001
7
99
115
111
117
113
46
99
121 124
121 124
47
121 124
53
121 124
54
45
10
111 113 115 117
49
190
124
121 124
191
188
187
189
90
88 187
191
121
121 124
113
101
48
100
102
6
121
113
124
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina130
RH90C

90156
3669486 - 001
115
196
195
193
60020
111
89 193
196
117
115
113
194
113
41
40
34
37
38
36
39
35
42
43
113 115
113 115
113 115
113 115
113 115
111 113 115 117

115
113 115
113
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina130
RH90C
90156
124
119
60020

3669486 - 001
110
121
118
113
105
119 121 124
110 113 118 125
50
113
12
28
110 113 118
18
17
19
110 113 118
110 113 118
119
124
120
184
123
110
121
122
87 177
178
180
179
RH90C (90156) 3724207-REV2
110
103
185
178
185
121
104
118
113
182
185
177
Tue, 19 Jul 2011
119
121
183
118
113
4
108
Figura 4- pgina130
RH90C
90156
60020

3669486 - 001
113
115
23
22
113 115
20
113 115
21
113 115
23
161
22
163
160
113 115
159
20
160
113 115
159
162
93 159
163
21
113 115
113 115
113 115
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 5- pgina130
RH90C
90156
88 187
190
60020

191
112 113 114 136
3669486 - 001
22
191
188
187
189
51
124
22
24
124
121
93 159
120
123
119
40
41
22
112
163
43
121
136
42
113
153
122
114
151
152
91 151
155
157
113
44
116
44
92
44
156
113
113
101
11
162
154 153
115
157
160
159
160
93 159
163
159
163
161
154
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 6- pgina130
RH90C
60020

90156
3669486 - 001
129
129
130
144
71
128
145
133
79
133
84
76
66
62
130
130
73 131 132
71
145
55
80
134
82
130 145
81
130
74
130
77
130
133
59
127
145
68
145
127
130
170
56
169
166
174
173
172
167
85 165
170
166
86 172
175
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
74
168
175
70
165
63
134
127
73 131 132
130
60
64
57
146
69
Figura 7- pgina130
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
28
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
53
54
55
56
57
59
60
62
63
64
66
68
69
70
71
73
74
76
77
79
80
81
82
84
85
86

Nm. de
vase
producto
pgina
1 PIECE (3669484)
87
1 PIECE (3669483)
88
1 ST
(3668179)
83
2 ST
1772298
1 ST
1772297
4 ST
1770506
2 ST
1731295
1 ST
1774144
1 ST
(3657273)
78
1 ST
(3659894)
79
1 ST
0974790
2 ST
0974785
2 ST
1570179
2 ST
1590943
1 ST
1768602
1 ST
1768604
1 ST
1768603
2 ST
1128826
2 ST
1909642
6 ST
1590953
2 ST
1768609
2 ST
1501577
1 ST
1590421
1 ST
1901103
1 ST
1901104
1 ST
1770328
1 ST
1770329
1 ST
1778640
1 ST
1778641
1 ST
1901105
1 ST
1901106
1 ST
1901107
1 ST
1901108
1 ST
1778646
1 ST
1778647
1 ST
1778648
1 ST
1778649
2 ST
1778650
1 ST
1778651
1 ST
1931698
1 ST
1931699
1 ST
1778654
1 ST
1901122
1 ST
0274919
2 ST
1778657
1 ST
1931700
1 ST
1931701
1 ST
0956646
1 ST
1128810
1 ST
0936193
1 ST
1725101
1 ST
2711031
1 ST
2711032
1 ST
2273242
1 ST
2418076
2 ST
2711033
1 ST
2418078
1 ST
2273242
1 ST
1725890
1 ST
0941281
2 ST
2282022
2 ST
2711034
1 ST
0910800
1 ST
2426825
1 ST
1725891
1 ST
1983747
1 ST
0941294
1 ST
1570804
1 ST
1725101
6 ST
1713607
3 ST
1542134
3669486 - 001
Descripcin
Description
BLOQUE DE MANDO
BLOQUE DE MANDO
BLOQUE DE MANDO
TACO
TACO
TACO
DISTRIBUIDOR
TACO
VALV. MARCHA ACEL.
VALV. MARCHA ACEL.
BRIDA
BRIDA
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO HIDRULICO
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBERIA
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE
TUBO FLEXIBLE HIDR
ABRAZADERA
ABRAZADERA
CONTROL BLOCK
CONTROL BLOCK
CONTROL BLOCK
BLOCK
BLOCK
BLOCK
DISTRIBUTOR
BLOCK
FLOAT VALVE
FLOAT VALVE
FLANGE
FLANGE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
PIPE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HOSE
HYDRAULIC HOSE
CLIP
CLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
60020
lista1- pgina 130

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
151
152
153
154
155
156
157
159
160
161
162
163
165
1
2
8
1
2
2
4
8
8
8
3
8
8
6
10
2
8
4
8
8
2
10
8
36
64
2
79
32
144
8
4
14
24
6
35
28
28
80
1
3
1
2
18
4
4
2
2
8
8
3
2
1
1
2
2
4
1
7
2
4
4
2
2
4
4
8
8
8
16
16
6
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST

Nm. de
vase
producto
pgina
1901100
0728969
0744003
1901147
1778661
1778664
1713608
0768317
0043206
0146989
0788128
0057130
0152540
0056642
0260167
0044726
1190136
1570481
0108608
0440207
0974762
1725421
0974648
1183270
0974792
0974766
1725420
1599991
0974652
0996167
2168899
0440266
0974791
0974765
1725419
0974651
0271051
0974650
1725049
0010634
0042128
0217405
0046801
0010629
0010615
0035534
0010630
0974647
0987230
0080731
1709805
0727286
0217918
0773218
0063701
0305748
0599894
1636028
1778662
0650693
0057130
0727287
0217918
0773218
0063701
1713609
0251296
1148136
0518098
0118490
0218757
3669486 - 001
Descripcin
Description
ABRAZADERA
ABRAZADERA
ABRAZADERA
SOPORTE
ABRAZADERA
CAPSULA
ABRAZADERA
CAPSULA
DISCO DISTANCIADOR
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORN.CABEZA CIL.
TORN.CABEZA CIL.
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
SEMI BRIDA
DISCO
ANILLO JUNTA
BRIDA
DISCO
ANILLO JUNTA
PITON
SEMI BRIDA
BRIDA
DISCO
ANILLO JUNTA
TUERCA EXAGONAL
PITON
RACOR
RACOR
RACOR
PITON
TUERCA DE RECOR
ANILLO CORTANTE
RACOR
RACOR
TUERCA EXAGONAL
ARANDELA
TORNILLO DE CIERRE
ABRAZADERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
ARANDELA
EMPALME DE MEDICION
PITON
ABRAZADERA
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA EXAGONAL
ABRAZADERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
SOPORTE
ABRAZADERA
SUPLEMENTO
TORNILLO EXAGONAL
TUERCA SEGURIDAD
PLACA P. SOLDAR
CLIP
CLIP
CLIP
BRACKET
CLIP
SLEEVE
CLIP
SLEEVE
SHIM
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
CYL.HEAD SCREW
CYL.HEAD SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
SPLIT FLANGE
DISK/WASHER
SEALING RING
12-POINT SCREW
12-POINT SCREW
FLANGE
DISK/WASHER
SEALING RING
12-POINT SCREW
12-POINT SCREW
12-POINT SCREW
SOCKET
SPLIT FLANGE
FLANGE
DISK/WASHER
SEALING RING
12-POINT SCREW
HEXAGONAL NUT
12-POINT SCREW
SOCKET
TUBE FITTING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
SOCKET
CONN.NUT
CUTTING RING
TUBE FITTING
TUBE FITTING
12-POINT SCREW
HEXAGONAL NUT
WASHER
SCREW PLUG
CLIP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
WASHER
MEASUREMENT CONN
SOCKET
CLIP
HEX.HD.SCREW
HEXAGONAL NUT
CLIP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
BRACKET
CLIP
INSERT
HEX.HD.SCREW
LOCKING NUT
WELDING PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
60020
lista2- pgina 130

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
166
167
168
169
170
172
173
174
175
177
178
179
180
181
182
183
184
185
187
188
189
190
191
193
194
195
196
12
12
6
6
12
3
3
3
6
1
4
2
4
2
2
4
4
2
2
2
4
4
4
0
8
8
16
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST
ST

Nm. de
vase
producto
pgina
1547267
0249776
1725618
0505356
0145152
0218757
1547267
0505356
0063249
0217914
0251296
0217917
0217916
1148136
0217918
0773218
0063701
2465901
0727286
0217918
0217914
0773218
0063701
0727287
0217914
0217918
0598079
3669486 - 001
Descripcin
Description
ABRAZADERA
TORNILLO
CHAPE DE SEGURIDAD
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA P. SOLDAR
ABRAZADERA
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
PLACA P. SOLDAR
ABRAZADERA
PLACA
TORNILLO
SUPLEMENTO
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
SUPLEMENTO
ABRAZADERA
PLACA COBERTORA
PLACA P. SOLDAR
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
ABRAZADERA
PLACA P. SOLDAR
PLACA COBERTORA
TORNILLO EXAGONAL
CLIP
SCREW
LOCKING PLATE
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
WELDING PLATE
CLIP
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
WELDING PLATE
CLIP
PLATE
SCREW
INSERT
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
INSERT
CLIP
COVER PLATE
WELDING PLATE
HEX.HD.SCREW
WASHER
CLIP
WELDING PLATE
COVER PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
60020
lista3- pgina 130

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
61011
MANGO, FS ELEMENTOS ACOPL.

STICK, FS MOUNTING PARTS
90156
3843017 - 000
23
24
9
9
4
7
16
30
19
2
13
12
20
8
11
12
3
25
18
6
16
19
17
15
14
5
13
20
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina131
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
24
25
30
1
1
2
2
2
1
1
2
2
2
4
16
2
8
16
2
8
16
16
2
2
1
1
61011
MANGO, FS ELEMENTOS ACOPL.

STICK, FS MOUNTING PARTS
Nm. de
vase
producto
pgina
ST
2270894
ST
1728735
ST
1732494
ST
1599505
ST
2451940
ST
1728734
ST
1745987
ST
3692436
ST
0991416
ST
0096042
ST
0012568
ST
1717411
ST
0264164
ST
0260466
ST
1331219
ST
0080200
ST
0153214
ST
0903814
ST
0057136
ST
3733910
ST
3733911
ST
(3723435)
106
PIECE (3669041)
132
3843017 - 000
Descripcin
Description
MANGO
PERNO
PERNO
CASQUILLO
CASQUILLO
PROTECCION
PROTECCION
TAPA
RECOJEDOR
COJINETE ARTICULA.
ANILLO SEGURIDAD
CAPSULA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
DISCO
DISCO
DISCO
TUERCA EXAGONAL
PINTURA
PINTURA
INST.LUBRIFICACION, FS
SISTEMA HIDRAULICO
STICK
PIN
PIN
BUSHING
BUSHING
COVER
COVER
LID
SCRAPER
JOINT BEARING
CIRCLIP
SLEEVE
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
DISK/WASHER
DISK/WASHER
DISK/WASHER
HEXAGONAL NUT
VARNISHING
VARNISHING
GREASING SYSTEM ,FS
HYDRAULIC SYSTEM, FS
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 131

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
11
10
12
13
61032
SISTEMA HIDRAULICO MANGO

HYDRAULIC SYSTEM, FS STICK
14
3669041 - 000
15
15
6
3
8
4
7
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina132
RH90C
90156
producto pgina
1
2 ST
1778658
2
2 ST
1725206
3
12 ST
0974791
4
8 ST
0974650
5
16 ST
0974651
6
16 ST
0271051
7
4 ST
1725419
8
6 ST
0974765
10
4 ST
0728969
11
4 ST
0217914
12
4 ST
0727286
13
4 ST
0217918
14
8 ST
0063701
15
8 ST
0773218
61032
SISTEMA HIDRAULICO MANGO

HYDRAULIC SYSTEM, FS STICK
3669041 - 000
Descripcin
Description
TUBO HIDRULICO
TUBO FLEXIBLE HIDR
BRIDA
TUERCA EXAGONAL
ANILLO JUNTA
DISCO
ABRAZADERA
PLACA
ABRAZADERA
PLACA
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
HYDRAULIC TUBE
HYDRAULIC HOSE
FLANGE
12-POINT SCREW
12-POINT SCREW
HEXAGONAL NUT
SEALING RING
DISK/WASHER
CLIP
PLATE
CLIP
PLATE
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 132

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
BUTON FIJACION NO2

PIN NO.2
62220
3659903 - 001
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina133
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
1728751
2
2 ST
1927436
3
8 ST
0063264
4
8 ST
0153214
62220
BUTON FIJACION NO2

PIN NO.2
3659903 - 001
Descripcin
Description
PERNO
TAPA
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA SEGURIDAD
PIN
LID
HEX.HD.SCREW
RETAINING WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 133

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
64020
PARED POST.CUCH.
SHOVEL REAR WALL
90156
30
29
3843058 - 000
9
31
37
35 19
16
29
30
30
29
39
30
29
26
15
27
19
28
12
13
4
11
16
36
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
14
7
18
24
10
Figura 1- pgina134
RH90C
64020
PARED POST.CUCH.
SHOVEL REAR WALL
90156
3843058 - 000
55
50 51
54
53
55
55
52
56
51
55
53
54
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina134
RH90C
90156
Pos. Cantidad ME
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
24
26
27
28
29
30
31
35
36
37
39
50
51
52
53
54
55
56
Nm. de
vase
producto pgina
1 ST
3646820
2 ST
1728736
2 ST
1772607
2 ST
1951685
2 ST
1501806
4 ST
1728744
4 ST
1728745
2 ST
2454103
2 ST
0080200
1 PIECE (3691846)
107
2 ST
0145084
1 ST
(3843059)
136
2 ST
0264164
8 ST
0057068
14 ST
0056679
2 ST
0725736
10 ST
0725735
4 ST
2243046
2 ST
1772608
2 ST
3711496
2 ST
3711495
12 ST
0054431
12 ST
0249845
1 ST
2452142
2 ST
1779738
6 ST
0043206
1 ST
2452141
2 ST
3711497
1 ST
2270557
1 ST
2270558
28 ST
1967922
8 ST
1937491
8 ST
1967060
16 ST
2282437
2 ST
2185114
64020
PARED POST.CUCH.
SHOVEL REAR WALL
3843058 - 000
Descripcin
Description
PARED POST.CUCHARA
TAPA
PERNO
PERNO
PERNO
CASQUILLO
CASQUILLO
CASQUILLO
DISCO
INST.LUBRIFICACION
COJINETE ARTICULA.
SISTEMA HIDRAULICO
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
ANILLO ELASTICO
ANILLO SEGURIDAD
TAPA
PLACA
TAPA
TORNILLO EXAGONAL
ANILLO ELASTICO
TAPA
TAPA
DISCO
TAPA
PLACA
BLINDAJE
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
BUCKET REAR WALL

LID
PIN
PIN
PIN
BUSHING
BUSHING
BUSHING
DISK/WASHER
GREASING SYSTEM
JOINT BEARING
HYDRAULIC SYSTEM
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
LOCK WASHER
CIRCLIP
LID
PLATE
LID
HEX.HD.SCREW
LOCK WASHER
LID
LID
DISK/WASHER
LID
PLATE
HARDFACING
PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 134

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
64030
PARTE DELANT.CUCH.
SHOVEL FRONT SHELL
90156
1
7
3668305 - 000
17
5
7
6
14 17
17
16 17
18
12
16 17
18
10
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
11
15 17
Figura 1- pgina135
RH90C
64030
PARTE DELANT.CUCH.
SHOVEL FRONT SHELL
90156
3668305 - 000
20
33
21
44
34
33
35
27
21
35
22
23
28
31
32
25
29
31
30
32
31
29
28
32
31
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
32
Figura 2- pgina135
RH90C
PARTE DELANT.CUCH.
SHOVEL FRONT SHELL
90156
64030
3668305 - 000
20
21
37
44
36
42
43
38
39
40
44
41
40
44
39
44
44
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina135
RH90C
90156
producto pgina
1
1 ST
3690645
2
2 ST
2450201
3
6 ST
2426937
4
6 ST
2426936
5
2 ST
0249625
6
4 ST
2454109
7
4 ST
0012550
8
2 ST
1779760
10
1 ST
3690657
11
2 ST
3690682
12
2 ST
3690683
14
1 ST
2781511
15
1 ST
2781510
16
4 ST
2426933
17
6 ST
1471508
18
8 ST
3683468
20
1 ST
3690651
21
2 ST
2707246
22
2 ST
2707247
23
2 ST
2707248
25
2 ST
2707253
27
2 ST
2707255
28
2 ST
3690652
29
2 ST
3690653
30
1 ST
3690654
31
4 ST
2711342
32
4 ST
2711341
33
2 ST
3690656
34
1 ST
3690655
35
12 ST
3008800
36
2 ST
2707250
37
2 ST
2707251
38
2 ST
2707252
39
2 ST
2707256
40
2 ST
2707257
41
1 ST
2707258
42
28 ST
1944583
43
1 ST
2707262
44
4 ST
2418294
64030
PARTE DELANT.CUCH.
SHOVEL FRONT SHELL
3668305 - 000
Descripcin
Description
PARTE DELANT.CUCH.
PERNO
PUNTA
CUNA
COJINETE ARTICULA.
CASQUILLO
ANILLO SEGURIDAD
TORNILLO
PLACA PROTECTORA
PLACA PROTECTORA
PLACA PROTECTORA
CUCHILLO ANGULAR
CUCHILLO ANGULAR
ADAPTADOR
SALIENTE P. SOLDAR
PROTECCIN DE ESQUINAS
BLINDAJE
PARED
PARED
PARED
REGLETA DESGASTE
REGLETA DESGASTE
PLACA
PLACA
PLACA
CAPERUZA
CAPERUZA
PLACA
PLACA
PLACA
PARED
PARED
PARED
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
PLACA
CAPERUZA
SHOVEL FRONT SHELL

PIN
POINT
WEDGE
JOINT BEARING
BUSHING
CIRCLIP
SCREW
PROTECTIVE SHIELD
PROTECTIVE SHIELD
PROTECTIVE SHIELD
CORNER BLADE
CORNER BLADE
ADAPTER
WELD-ON NOSE
HEEL SHROUD
HARDFACING
WALL
WALL
WALL
ANTI-WEAR STRIP
ANTI-WEAR STRIP
PLATE
PLATE
PLATE
CAP
CAP
PLATE
PLATE
PLATE
WALL
WALL
WALL
PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
CAP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 135

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO CUCHARA ABATIBLE

HYDRAULIC SYSTEM CLAMSHELL
64050
3843059 - 000
6 7 13
10
8 9 13
5
8 9 13
12
11
2
5
8
13
12
13
9 13
8 9 13
6 7 13
8 9 13
8 10 11 12 13
15
16
17
4
9 13
18
6 7 13
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
13 15
18
Figura 1- pgina136
RH90C
90156
SISTEMA HIDRAULICO CUCHARA ABATIBLE

HYDRAULIC SYSTEM CLAMSHELL

vase
producto
pgina
2
1 ST
1599516
3
3 ST
0625741
4
2 ST
1778679
5
4 ST
1758965
6
4 ST
0974788
7
16 ST
0251787
8
16 ST
1127093
9
32 ST
0974646
10
8 ST
1188358
11
8 ST
0935073
12
2 ST
0974764
13
13 ST
1725418
14
2 ST
0788876
15
2 ST
0598103
16
2 ST
0788875
17
2 ST
0598104
18
4 ST
0056619
3843059 - 000
Descripcin
Description
DISTRIBUIDOR
TORNILLO EXAGONAL
TUBERIA
TUBO FLEXIBLE
BRIDA
TORNILLO EXAGONAL
SEMI BRIDA
TUERCA EXAGONAL
DISCO
ANILLO JUNTA
ABRAZADERA
PLACA
ABRAZADERA
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
DISTRIBUTOR
HEX.HD.SCREW
LINE
HOSE
FLANGE
HEX.HD.SCREW
SPLIT FLANGE
12-POINT SCREW
12-POINT SCREW
HEXAGONAL NUT
DISK/WASHER
SEALING RING
CLIP
PLATE
CLIP
PLATE
HEX.HD.SCREW
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
64050
lista1- pgina 136

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
91000
ROTULOS
PLATES
90156
3726902 - 000
15
14
20
21
20
21
22
23
22
1 12
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
15
11 12
16
23
Figura 1- pgina137
RH90C
90156
vase
producto pgina
1
1 ST
3650038
2
1 ST (3843007)
138
3
1 ST
1963649
5
2 ST
1772559
7
4 ST
3673221
8
1 ST
2712545
11
1 ST
3731106
12
8 ST
0082398
14
4 ST
2710674
15
2 ST
3649012
16
1 ST
2451689
20
2 ST
0768662
21
2 ST
1211918
22
2 ST
1248388
91000
ROTULOS
PLATES
3726902 - 000
Descripcin
Description
PLACA
ROTULOS
PLACA EXPLICATIVA
PLACA
PLACA
PLACA
ROTULO INDICADOR
REMACHE DE MACHO
PLACA
PLACA
PLACA
LETRE AVIS PELIGRO
LETRE AVIS PELIGRO
LETRE AVIS PELIGRO
PLATE
PLATES
INSTRUCTION PLATE
PLATE
PLATE
PLATE
INDICATOR PLATE
DUMMY RIVET
PLATE
PLATE
PLATE
DANGER SIGN
DANGER SIGN
DANGER SIGN
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 137

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
91030
ROTULOS DISENO
PLATES LAYOUT
3843007 - 000
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina138
RH90C
90156
producto pgina
3
1 ST
3718462
4
1 ST
3733935
5
1 ST
3733937
91030
ROTULOS DISENO
PLATES LAYOUT
3843007 - 000
Descripcin
Description
PINTURA
PINTURA
PINTURA
VARNISHING
VARNISHING
VARNISHING
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 138

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
92000
KIT M. DE. PROD.

ACCESSORIES
3843022 - 000
1
2
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina139
RH90C
90156
92000
KIT M. DE. PROD.

ACCESSORIES

vase Descripcin
producto pgina
1
1 ST (2732991)
140
JUEGO HERRAMIENTAS
2
1 ST (3843023)
141
MATERIAL DE MANT.
3843022 - 000
Description
TOOL SET
MAINTENANCE MATER.
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 139

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
2 9
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET
2732991 - 002
62
47
10
44
63
18 24
66
45 49
15 16 17
61
57
58
13
60
46 48 51
53 55
34 43 52 56
50
64
65
33
84 85
25 32
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 1- pgina140
RH90C
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET
90156
72
2732991 - 002
68 69
103
69
79
110
78
100
89
73
81
86
101
102
87
88
71
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
90
Figura 2- pgina140
RH90C
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET
90156
2732991 - 002
111
112
113
114
115
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 3- pgina140
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
1 ST
0217998
2
1 ST
0552758
3
1 ST
0068820
4
1 ST
0244762
5
1 ST
0119907
6
1 ST
0244766
7
1 ST
0536135
8
1 ST
0900970
9
1 ST
0559918
10
1 ST
0038748
13
1 ST
1740328
15
1 ST
0717911
16
1 ST
0717913
17
1 ST
0717906
18
1 ST
0306685
19
1 ST
0035167
20
1 ST
0014176
21
1 ST
0014180
22
1 ST
0028769
23
1 ST
0014183
24
1 ST
0059546
25
1 ST
0059526
26
1 ST
0059527
27
1 ST
0059528
28
1 ST
0059529
29
1 ST
0059530
30
1 ST
0059531
31
1 ST
0717951
32
1 ST
0511683
33
1 ST
1725786
34
1 ST
0014122
35
1 ST
0014123
36
1 ST
0205970
37
1 ST
0014125
38
1 ST
0014126
39
1 ST
0014127
40
1 ST
0014128
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET
2732991 - 002
Descripcin
Description
LLAVE DE VASO
LLAVE DE BOCA
8 X 10
LLAVE DE BOCA
10 X 11
LLAVE DE BOCA
13 X 17
LLAVE DE BOCA
14 X 17
LLAVE DE BOCA
19 X 22
LLAVE DE BOCA
24 X 27
LLAVE DE BOCA
30 X 32
LLAVE DE BOCA
36 X 41
LLAVE DE BOCA
46
LLAVE DE BOCA
19 X 22
LLAVE ANULAR
B 22
LLAVE ANULAR
B 24
LLAVE ANULAR
B 15
LLAVE ANULAR
11 X 13
LLAVE ANULAR
17 X 19
LLAVE ANULAR
19 X 22
LLAVE ANULAR
24 X 27
LLAVE ANULAR
30 X 32
LLAVE ANULAR
36 X 41
LLAVE ANULAR
13 X 15
SUPLEMENTO
4 X 12
SUPLEMENTO
5 X 12
SUPLEMENTO
6 X 12
SUPLEMENTO
8 X 12
SUPLEMENTO
10 X 12
SUPLEMENTO
12 X 12
SUPLEMENTO
14 X 12
SUPLEMENTO
17 X 12
MANGO
LLAVE DE PIVOTES
3
LLAVE DE PIVOTES
4
LLAVE DE PIVOTES
5L
LLAVE DE PIVOTES
6
LLAVE DE PIVOTES
8
LLAVE DE PIVOTES
10
LLAVE DE PIVOTES
SOCKET WRENCH
SPANNER
8 X 10
SPANNER
10 X 11
SPANNER
13 X 17
SPANNER
14 X 17
SPANNER
19 X 22
SPANNER
24 X 27
SPANNER
30 X 32
SPANNER
36 X 41
SPANNER
46
SPANNER
19 X 22
RING SPANNER
B 22
RING SPANNER
B 24
RING SPANNER
B 15
RING SPANNER
11 X 13
RING SPANNER
17 X 19
RING SPANNER
19 X 22
RING SPANNER
24 X 27
RING SPANNER
30 X 32
RING SPANNER
36 X 41
RING SPANNER
13 X 15
INSERT
4 X 12
INSERT
5 X 12
INSERT
6 X 12
INSERT
8 X 12
INSERT
10 X 12
INSERT
12 X 12
INSERT
14 X 12
INSERT
17 X 12
HANDLE
PIN SPANNER
3
PIN SPANNER
4
PIN SPANNER
5L
PIN SPANNER
6
PIN SPANNER
8
PIN SPANNER
10
PIN SPANNER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 140

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
41
1 ST
0014129
42
1 ST
0217801
43
1 ST
0014134
44
1 ST
0063882
45
1 ST
0118644
46
1 ST
0718475
47
1 ST
0014165
48
1 ST
0014167
49
1 ST
0159589
50
1 ST
0059336
51
1 ST
0490362
52
1 ST
0014131
53
1 ST
0244778
54
1 ST
0014204
55
1 ST
0014203
56
1 ST
0014132
57
1 ST
0014229
58
1 ST
0014208
60
1 ST
0059311
61
1 ST
0014194
62
1 ST
0059324
63
1 ST
0060784
64
1 ST
0063884
65
1 ST
0060130
66
1 ST
0309201
68
1 ST
0036203
69
1 ST
0036205
71
1 ST
0095797
72
1 ST
0014235
73
1 ST
0014234
78
1 ST
0014184
79
1 ST
0069859
81
1 ST
0530401
84
1 ST
0530754
85
1 ST
0530755
86
1 ST
0530753
87
1 ST
0785548
88
1 ST
1768413
89
1 ST
0064045
90
1 ST
1758623
100
1 ST
0725338
101
1 ST
0145540
102
1 ST
0530314
103
1 ST
0524594
110
1 ST
0044527
111
1 ST
1425320
112
1 ST
1425296
113
1 ST
1425307
114
1 ST
1425318
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET
2732991 - 002
Descripcin
Description
12
LLAVE DE PIVOTES
14
LLAVE DE PIVOTES
17
LLAVE DE PIVOTES
24
TENAZA
A 130
TENAZA
A 85
TENAZA
C 85
TENAZA
200
TENAZA
J2
TENAZA
A2
TENAZA
TENAZA
J 41
LLAVE DE PIVOTES
19
ATORNILLADOR
A1X5
ATORNILLADOR
A1
ATORNILLADOR
A0
LLAVE DE PIVOTES
22
PALANCA
MARTILLO
CINCEL
PASADOR
12
SIERRA
HOJA DE SIERRA
25 X 0
LIMA
MANGO
RASCADOR
BOMBA DE ENGRASE
TUBO
BOQUILLA
BIDON
BROCHA
ANILLO
PLACA
ESCOBA
ATORNILLADOR
GR.1
ATORNILLADOR
GR.2
ATORNILLADOR
GR.3
CILINDRO
SOPORTE
LLAVE DE PUA
EMPALME
EMBUDO
CAPERUZA
LIMA
LAMPARA PORTATIL
VALVULA
FILO
DISPOSITIVO
PULSADOR
4599-MP 501
PULSADOR
12
PIN SPANNER
14
PIN SPANNER
17
PIN SPANNER
24
PLIERS
A 130
PLIERS
A 85
PLIERS
C 85
PLIERS
200
PLIERS
J2
PLIERS
A2
PLIERS
PLIERS
J 41
PIN SPANNER
19
SCREW DRIVER
A1X5
SCREW DRIVER
A1
SCREW DRIVER
A0
PIN SPANNER
22
CROWBAR
HAMMER
CHISEL
DRIFT
12
SAW
SAW BLADE
25 X 0
FILE
HANDLE
SCRAPER
GRAESE GUN
PIPE
ORIFICE
CAN
BRUSH
RING
PLATE
BRUSH
SCREW DRIVER
GR.1
SCREW DRIVER
GR.2
SCREW DRIVER
GR.3
ROLLER
BRACKET
PIN LOCK KEY
CONNECTION
FUNNEL
CAP
FILE
HAND LAMP
VALVE
CUTTING EDGE
DEVICE
HANDLE
4599-MP 501
HANDLE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 140

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
92010
JUEGO HERRAMIENTAS
TOOL SET

vase Descripcin
producto
pgina
4599-TP 206
115
1 ST
1425317
BORNE
2732991 - 002
Description
4599-TP 206
CLIP
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista3- pgina 140

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
22 23
20
19
92020
MATERIAL DE MANT.
MAINTENANCE MATER.
3843023 - 000
97
91
92
21
18 19
98
99
86
85
94
93
36
84
83
95
24
21
25
90 91
28
26
31
83
97
27
82
29
83
32
81 82
84
33
83
34
35
36
30 31
64
62
37
66
61
68 67
65
67 64
69
69
60 61
62
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
77
Figura 1- pgina141
RH90C
92020
MATERIAL DE MANT.
MAINTENANCE MATER.
90156
3843023 - 000
17
13
14
12 13
9
8
6
7
4
11
16
10
15
5 6
15
1 2
1 2
73
74
80
79
76
75 76
78 79
79
80
72
71
70
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
Figura 2- pgina141
RH90C
90156
vase
producto
pgina
1
4 ST
3686590
2
4 ST
1415480
3
4 ST
3678607
4
4 ST
1547653
5
4 ST
1415481
6
4 ST
1415482
7
4 ST
0422831
8
4 ST
0559089
9
4 ST
0012565
10
1 ST
1901068
11
4 ST
0260184
12
2 ST
2119948
13
2 ST
1451894
14
2 ST
4799086
15
2 ST
1451893
16
6 ST
0056661
17
2 ST
1499347
18
1 ST
1729980
19
8 ST
0788401
20
2 ST
0052692
21
3 ST
1725420
22
2 ST
2274629
23
2 ST
1430398
24
2 ST
0599862
25
4 ST
0585063
26
4 ST
1533255
27
4 ST
0215613
28
4 ST
1731310
29
8 ST
0013507
30
2 ST
1771442
31
2 ST
1431770
32
2 ST
0012134
33
2 ST
1409828
34
2 ST
0009085
35
2 ST
1417641
36
2 ST
1410062
37
1 ST
2781985
60
1 ST
2479829
61
1 ST
6000043
62
1 ST
1474676
63
2 ST
1950213
64
2 ST
1433799
65
2 ST
0957221
66
2 ST
1433798
67
2 ST
1406935
68
2 ST
1433800
69
2 ST
1438620
70
2 ST
6000056
71
2 ST
1461463
72
4 ST
6002701
73
2 ST
6002703
74
2 ST
6002702
75
2 ST
3696019
76
20 ST
6003358
77
1 ST
2764251
78
2 ST
3692954
79
4 ST
6003359
80
2 ST
6003360
81
1 ST
6001536
82
1 ST
6001805
83
1 ST
6001807
84
1 ST
6001806
85
4 ST
0056988
86
4 ST
0056663
90
1 ST
3672796
91
2 ST
6001433
92
2 ST
0054837
93
1 ST
6001435
94
1 ST
0064697
95
1 ST
6001434
96
1 ST
6001437
92020
MATERIAL DE MANT.
MAINTENANCE MATER.
3843023 - 000
Descripcin
Description
FILTRO
VIGA
FILTRO RETORNO
ANILLO REDOND
PIEZA DE APRIETE
RESORTE
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
ANILLO SEGURIDAD
TAPA
TUERCA MARIPOSA
VALVULA
CESTA
ANILLO REDOND
ANILLO REDOND
TORNILLO EXAGONAL
FILTRO
PLACA
TORNILLO EXAGONAL
TORNILLO DE ANILLO
ANILLO JUNTA
VALV.LIMIT.PRES.
JUEGO JUNTAS
RACOR
RESORTE
CONO
ANILLO REDOND
TAPA
TORN.CABEZA CIL.
FILTRO
CABEZA
ANILLO REDOND
ELEMENTO DE FILTRO
ANILLO REDOND
ANILLO DE APOYO
CARCASA
FILTRO DE AIRE
FILTRO
VALVULA
FILTRO
ELEMENTO SEGUNDAT
INDICADOR
ELEM.FILTRANTE PR.
TUERCA MARIPOSA
TAPA
TUERCA
PIEZA ACODADA
FILTRO PURGA AIRE
FILTRO ACEITE MOT.
PREFILTRO COMBUSTIBLE
FILTRO COMBUSTIBLE
FILTRO VENTILACION
FILTRO
REJILLA DE VENTILACIN
PITON
JUNTA
CAPSULA
FILTRO
ELEMENTO FILTRANTE
JUEGO JUNTAS
TORNILLO DE CIERRE
DISCO
TORNILLO EXAGONAL
FILTRO
CABEZA DEL FILTRO
ANILLO JUNTA
ELEMENTO FILTRANTE
ANILLO REDOND
COPA DEL FILTRO
VALVULA DE DERIVACION
FILTER
BEAM
RETURN FILTER
O-RING
PRESSURE PIECE
SPRING
O-RING
O-RING
CIRCLIP
LID
WING NUT
VALVE
CAGE
O-RING
O-RING
HEX.HD.SCREW
FILTER
PLATE
HEX.HD.SCREW
EYE BOLT
SEALING RING
PRESS.REL.VALVE
GASKET SET
TUBE FITTING
SPRING
CONE
O-RING
LID
CYL.HEAD SCREW
FILTER
HEAD
O-RING
FILTER INSERT
O-RING
SUPPORT RING
HOUSING
CAP
AIR FILTER
FILTER
VALVE
FILTER
SAFETY ELEMENT
INDICATOR
MAIN FILTER ELEM.
WING NUT
LID
NUT
ELBOW FITTING
BREATHER FILTER
ENGINE OIL FILTER
FUEL PREFILTER
FUEL FILTER
FILTER
FILTER
AIR GRID
SOCKET
SEAL
CAPSULE
FILTER
FILTERELEMENT
GASKET SET
SCREW PLUG
DISK/WASHER
HEX.HD.SCREW
FILTER
FILTER HEAD
SEALING RING
FILTERELEMENT
O-RING
BOWL
BYPASS VALVE
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista1- pgina 141

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,
RH90C
90156
vase
producto
pgina
97
1 ST
6001436
98
2 ST
0063288
99
2 ST
0063707
92020
MATERIAL DE MANT.
MAINTENANCE MATER.
3843023 - 000
Descripcin
Description
INDIC.MANTENIMIEN.
TORNILLO EXAGONAL
ARANDELA
SERVICE INDICATOR
HEX.HD.SCREW
WASHER
RH90C (90156) 3724207-REV2

Tue, 19 Jul 2011
lista2- pgina 141

: Actual,
: pieza cambiada,
: En fbrica,

90156

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

90156

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

90156

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RH90C

RH90C (90156) 3724207-REV2

Pos. Cantidad ME Nm. de

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 10- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 11- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 12- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 13- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 14- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 15- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 16- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 17- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 18- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

Figura 19- pgina2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RESUMEN DE LOS COMPONENTES

RH90C (90156) 3724207-REV2

RESUMEN DE LOS COMPONENTES

RH90C (90156) 3724207-REV2

RESUMEN DE LOS COMPONENTES

RH90C (90156) 3724207-REV2

RESUMEN DE LOS COMPONENTES

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin

RH90C (90156) 3724207-REV2

Pos. Cantidad ME Nm. de

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

RH90C (90156) 3724207-REV2

* : cantidad, vase descripcin