NSR12N - NSR16N - NSR16NI - NSR20N

Especificaciones

Apilador de conductor de pie

1.2 - 2.0 toneladas
 Caractersticas
1.01 Fabricante (abreviacin) Cat Lift Trucks Cat Lift Trucks Cat Lift Trucks Cat Lift Trucks
1.02 Designacin del modelo del fabricante NSR12N NSR16N NSR16NI NSR20N
1.03 Fuente de potencia: batera, diesel, gas propano, gasolina Batera Batera Batera Batera
1.04 Control de direccin: conductor acompaante, de pie, sentado De pie De pie De pie De pie
1.05 Capacidad especfica de elevacin Q (kg) 1200 1600 1600 2000
1.06 Distancia al centro de carga c (mm) 600 600 600 600
1.08 Distancia de carga x (mm) 775 775 760 805
1.09 Longitud del chasis y (mm) 1440 1440 1460 1595
Peso
2.01 Peso de la carretilla con batera (max.) kg 1575* 1575* 1655* 2415*
2.02 Carga por eje con carga nominal y batera (max.), lado motriz/carga kg 1255 / 1520* 1295 / 1880* 1335 / 1920* 1750 / 2485*
2.03 Peso por eje sin carga y con batera (max.), lado motriz/carga kg 1130 / 445* 1130 / 445* 1170 / 485* 1540 / 695*
Ruedas y Tren de Potencia
3.01 Neumticos: PT=Power Thane, Vul=Vulkollan, rueda de traccin / rueda porteadora Vul / Vul Vul / Vul Vul / Vul Vul / Vul
3.02 Dimensiones del neumtico, lado motriz 250 x 100 250 x 100 250 x 100 250 x 100
3.03 Dimensiones del neumtico, lado de la carga 85 x 75 85 x 75 85 x 75 85 x 90
3.04 Dimensiones ruedas de apoyo (dimetro x ancho) 150 x 50 150 x 50 150 x 50 150 x 50
3.05 Numero de ruedas, lado motriz/carga (x = motrices) 1x + 1 / 4 1x + 1 / 4 1x + 1 / 4 1x + 1 / 4
3.06 Distancia entre centros de ruedas, lado motriz b10 (mm) 385 385 385 375
3.07 Distancia entre centros de ruedas, lado de la carga b11 (mm) 595 595 595 595
Dimensiones
4.02 Altura con mstil replegado (ver tablas) h1 (mm) 2385* 2385* 2500* 2710*
4.03 Elevacin libre h2 (mm) 1815* 1815* 1815* 2060*
4.04 Elevacin estndar h3 (mm) 5400* 5400* 5400* 6300*
4.05 Altura total con mstil desplegado h4 (mm) 5940* 5940* 6055* 7130*
4.06 Elevacin inicial h5 (mm) - - 115 -
4.07 Altura hasta tejadillo protector h6 (mm) 2300 2300 2300 2300
4.08 Altura hasta el asiento/ la plataforma h7 (mm) 235 235 235 235
4.15 Altura horquillas, totalmente replegadas h13 (mm) 90 90 92 90
4.19 Longitud total l1 (mm) 2000 2000 2050 2160
4.20 Longitud al frente de las horquillas (incluye el grosor de las horquillas) l2 (mm) 850 850 900 1010
4.21 Ancho total b1 / b2 (mm) 890 / 1440** 890 / 1440** 890 / 1440** 890 / 1510**
4.22 Dimensiones de las horquillas (grosor, ancho, longitud) s / e / l (mm) 65 / 165 / 1150 65 / 165 / 1150 65 / 185 / 1150 65 / 195 / 1150
4.25 Anchura exterior de las horquillas (mnimo/mximo) b5 (mm) 550 - 685 550 - 685 570 - 685 570 - 685
4.32 Distancia al suelo en el centro del chasis, (horquillas bajadas) m2 (mm) 20 20 20 20
4.33/a Ancho del pasillo de trabajo (Ast) con palets de 1000 x1200 mm, carga atravesada Ast (mm) 2506 2506 2546 2656
4.33/b Ancho del pasillo de trabajo (Ast3) con palets de 1000 x1200 mm, carga atravesada Ast3 (mm) 2090 2090 2140 2230
4.34/a Ancho del pasillo de trabajo (Ast) con palets de 800 x1200 mm, carga a lo largo Ast (mm) 2449 2449 2495 2593
4.34/b Ancho del pasillo de trabajo (Ast3) con palets de 800 x1200 mm, carga a lo largo Ast3 (mm) 2290 2290 2340 2430
4.35 Radio de giro Wa (mm) 1665 1665 1700 1820
Rendimientos
5.01 Velocidades desplazamiento, con/sin carga km/h 7.0 / 8.0 7.0 / 8.0 7.0 / 8.0 6.5 / 7.5
5.02 Velocidades elevacin, con/sin carga m/s 0.17 / 0.31 0.13 / 0.31 0.13 / 0.31 0.11 / 0.31
5.03 Velocidades descenso, con/sin carga m/s 0.5 / 0.35 0.5 / 0.35 0.5 / 0.35 0.5 / 0.40
5.07 Accesibilidad en pendientes, con/sin carga % 7 / 10 7 / 10 7 / 10 6 / 10
5.10 Frenos de servicio: (mecnicos/hidrulicos/elctricos/neumticos) Elctrico Elctrico Elctrico Elctrico
Motor Elctrico
6.01 Capacidad del motor de traccin (60 min. en ciclo corto) kW 2.2 2.2 2.2 2.2
6.02 Potencia del motor de elevacin con factor de operacin de 15% kW 5.5 5.5 5.5 5.5
6.04 Batera, voltage/capacidad despus de 5 horas de descarga V/Ah 24 / 375 24 / 375 24 / 375 24 / 575 - 625
6.05 Peso de la batera kg 305 305 305 435 - 465
Accesorios
8.01 Tipo de control de velocidad Continuo Continuo Continuo Continuo
8.04 8.04 Nivel sonoro al odo del conductor (EN 12053) dB(A) 68 68 68 62

* Con mstil TREV de 5.400 mm en modelos de 1.200 y 1.600 kg, con mstil de 6.300 mm en modelo de 2.000 kg
** Sin/con estabilizadores extendidos

35
 Bajo coste de explotacin
Los controles suaves, progresivos y fciles de utilizar mejoran la
concentracin del operario, lo que redunda en turnos ms productivos.
La tecnologa de impulsin CA permite intervalos de mantenimiento ms
prolongados, reduciendo as el coste total de explotacin.
s El indicador de descarga de la batera (BDI) incorpora interrupcin de
elevacin como proteccin para la batera.

Productividad inigualable
Los modelos NSR12N, NSR16N y NSR20N son apiladoras compactas para
conductor de pie, diseadas para el desplazamiento horizontal en largas
distancias y para aplicaciones en las que el operario necesita subir y
h3 h2 h6 h1 h4 bajar del vehculo de manera fcil y frecuente.
Idneas para el trabajo en pasillos demasiado estrechos para las
carretillas retrctiles, estas apiladoras se han diseado con precisin
para altas velocidades de desplazamiento y elevacin, y garantizan una
gran productividad con elevacin de carga de hasta 6.500 mm
(con mstil Triplex).
h7
Se dispone de estabilizadores laterales extensibles que ofrecen gran
capacidad residual a alturas elevadas
(de serie con mstil trplex, opcionales con duplex).
h13 m2
y Rpida aceleracin y excelente capacidad de maniobra que garantizan
l1 una elevada productividad.
Modelos con elevacin inicial para aumentar la distancia al suelo, que
permite la utilizacin de la carretilla en rampas.
Arranque mediante cdigo PIN de serie y ajustes especficos del
Ast
conductor.
a/2 Funciones programables por el conductor.
a/2 Wa
Frenado regenerativo que realimenta energa a la batera.
R Pantalla LCD con toda la informacin de inters (direccin de rueda
motriz, velocidad de marcha, descarga de batera, errores y advertencias,
b12 b5 b acceso para mantenimiento).
Impulsin CA que ofrece fcil control, aceleracin rpida y alta velocidad
de marcha (con o sin carga).
Sistema hidrulico fluido, con elevacin y descenso proporcionales.
l6 l2 Gran capacidad de maniobra con radios de giro pequeos.
Alta capacidad residual, en especial con estabilizadores laterales.
Sistema de apertura del compartimiento de la batera que facilita el
acceso.
Rodillo de batera de serie, que permite el rpido cambio de la batera.
Puntas de horquilla redondeadas que facilitan la recogida de palets al
aproximarse en ngulo.
Ast = Wa + R + a Men de conductor de fcil funcionamiento.
Ast = Ancho del pasillo
Wa = Radio de giro Seguridad y ergonoma
a = Margen de seguridad = 2 x 100 mm
R = (l6 x)2 + ( b12 / 2)2 Direccin progresiva que ofrece excelente capacidad de maniobra a baja
velocidad y estabilidad a alta velocidad.
La direccin electrnica asistida, de diseo ergonmico y giro de 360,
ofrece un control preciso durante la marcha.
Buena visibilidad de todo el entorno.
Acceso bajo y fcil entrada y salida del vehculo.
Reduccin automtica de la velocidad en curvas para un manejo seguro.
Reduccin automtica de la velocidad al aumentar la altura de elevacin.
Plataforma suspendida que aumenta la comodidad del conductor.

Opciones
Distintas longitudes de horquilla.
Placas laterales personalizables.
Distintos tipos de mstiles (duplex, triplex con o sin elevacin libre).
Estabilizadores laterales que aumentan la capacidad residual con
mstiles simplex y duplex.
Descenso obligado de estabilizadores laterales a altura de elevacin de
2,5 m o superior.
Distintos materiales de ruedas.
Control mediante minipalanca.
Testigo de advertencia y alarma de marcha.
Soporte para lista de recogida o para PC.
Interruptor de llave en lugar de botn de arranque/parada.
Cat Lift Trucks.
Su aliado en la manipulacin de materiales.
NSR12N
Tipo de h3+h13 h1 h4 h2+h13
Mstil mm mm mm mm
S 1500 1950 1950 1500
DS/DEV 2500 1835 3000 200/1365
2900 2035 3400 200/1565
3300 2235 3800 200/1765
3450 2310 3950 200/1840
3600 2385 4100 200/1915
4300 2735 4800 200/2265
TR/TREV 5400 2385 5940 200/1900
5900 2555 6440 200/2070
6500 2755 7040 200/2270

NSR16N NSR16NI
Tipo de h3+h13 h1 h4 h2+h13 Tipo de h3+h13 h1 h4 h2+h13
Mstil mm mm mm mm Mstil mm mm mm mm
S 1500 1950 1950 1500 S 1500 2065 2065 1500
DS/DEV 2500 1835 3000 200/1365 DS/DEV 2500 1950 3115 200/1365
2900 2035 3400 200/1565 2900 2150 3515 200/1565
3300 2235 3800 200/1765 3300 2350 3915 200/1765
3450 2310 3950 200/1840 3450 2425 4065 200/1840
3600 2385 4100 200/1915 3600 2500 4215 200/1915
4300 2735 4800 200/2265 4300 2850 4915 200/2265
TR/TREV 5400 2385 5940 200/1900 TR/TREV 5400 2500 6055 200/1900
5900 2555 6440 200/2070 5900 2670 6555 200/2070
6500 2755 7040 200/2270 6500 2870 7155 200/2270

NSR20N Caractersticas y capacidad

Tipo de h3+h13 h1 h4 h2+h13
Mstil mm mm mm mm
del mstil
TF 4800 2210 5630 1650
S Simplex
5400 2410 6230 1850
5700 2510 6530 1950 DS Duplex con mstil que permite gran visibilidad
5900 2577 6730 2017 DEV Duplex con elevacin libre total
6300 2710 7130 2150
TR Triplex con mstil que permite gran visibilidad
TREV Triplex con elevacin libre total
TF Triplex PoweRamic con elevacin libre total
h3+h13 Altura de elevacin
h1 Altura de mstil replegado
(con elevacin inicial + 115 mm)
h4 Altura de mstil desplegado
(con elevacin inicial + 115 mm)
h2+h13 Altura de elevacin libre

info@catlifttruck.com
www.catlifttruck.com
WSSC1348(12/10)ok
Copyright 2009, MCFE. Todos los derechos estn reservados.
CAT, CATERPILLAR, sus respectivos logotipos, el Amarillo Caterpillar,
la imagen comercial Power Edge as como la identidad corporativa
y de los productos que se utilizan aqu, son marcas registradas de
Caterpillar y no puede hacerse uso de ellas sin permiso.
Impreso en Los Pases Bajos

NOTA: Las especificaciones de rendimiento pueden variar en funcin de tolerancias de fabricacin estndar, estado del vehculo, tipos de
neumticos, estado de suelos o superficies, aplicaciones o entornos de trabajo. Es posible que las carretillas se muestren con opciones que
no son de serie. Los requisitos de rendimiento especficos y las configuraciones disponibles localmente debern tratarse con el distribuidor de
carretillas elevadoras Cat. Cat Lift Trucks mantiene una poltica de desarrollo de productos constante. Por esa razn, algunos materiales, opciones y
especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.