MANUAL TECNICO

PUESTA EN SERVICIO DE
TRANSFORMADORES TIPO PEDESTAL

Elaborado por:
Ing. Deivi M. Burga Tineo

Revisado por:
Ing. Jose Caja Roncal
 Compaa Electro Andina S.A.C.

CONTENIDO

Pg.
Introduccin . 3
Condiciones de Servicio . 3
Transporte . 3
Recepcin en Obra . 4
Pruebas Elctricas . 4
Instalacin . 4
Puesta en servicio . 6
Mantenimiento . 7
Caractersticas de las cabinas . 8

Procedimiento de conexin de fusibles . 9

Ingeniera y Diseo Pgina 2 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCIN TIPO : T3CPO

TRIFSICO TIPO PEDESTAL
Elab: rea de
TITULO : Especificaciones Tcnicas Ingeniera

1. INTRODUCCION:

La fabricacin del Transformador cuenta con un proceso de Control de Calidad, la cual

determina que el Transformador cumpla con todos las especificaciones solicitadas por el
cliente.
El Transformador por ser una Mquina Elctrica esttica no sufre desgaste mecnico y su
vida til est directamente relacionada con la vida de sus aislamientos slidos de papel (a
base de celulosa) y lquido (aceite dielctrico).
Tanto la celulosa como el aceite dielctrico se degradan por accin de dos factores
principales; temperatura y ataque qumico.
La sobre temperatura en el funcionamiento de los Transformadores la originan las
sobrecargas, una deficiente ventilacin o una mala instalacin con resistencias de contacto o
prdidas altas.
Las corrientes de cortocircuito que presentan durante el funcionamiento de los
Transformadores someten a los bobinados de este a esfuerzos trmicos y electrodinmicos
que pueden (de no ser interrumpidos a tiempo) ocasionar su colapso. Tambin las
sobretensiones no controladas, constituyen una causa de falla frecuente en la operacin de
los Transformadores, sobre todo en aquellas instalaciones ubicadas en zonas de alto nivel
isoceranico.

2. CONDICIONES DE SERVICIO:

Condiciones Ambientales

El Transformador tipo pedestal para uso exterior sern instalados en alimentadores laterales
de media tensin, y en las siguientes condiciones ambientales:

- Temperatura ambiente : -5 a 40 C
- Humedad relativa : 70 a 100%
- Altura mxima sobre el nivel del mar : 4500 m

3. TRANSPORTE:

Antes de proceder al Transporte, verificar que todas las vlvulas y respiraderos estn
hermticamente cerrados.
Como con cualquier otra Mquina Elctrica se debe tener especial cuidado para transportar
Transformadores. Si el transporte se realiza dentro de Lima, no se necesita embalaje. Si ser
transportado a provincias, se recomienda protegerlo con un embalaje adecuado, que puede
ser tipo jaula o tipo cofre (tipo de exportacin). Para el Transporte se deben observar los
siguientes cuidados:

3.1 Asegurarse que el Transformador no sufrir desplazamientos sobre la plataforma, ni

volteo.

3.2 Recomendar al transportista observar una baja velocidad para evitar movimientos
bruscos.

Ingeniera y Diseo Pgina 3 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

4. RECEPCION EN OBRA :

Para su recepcin en obra se deben observar los siguientes cuidados:

4.1 Revisar minuciosamente al Transformador, comprobando que no ha sufrido daos en la

cuba aletas, aisladores e instrumentos.

4.2 Verificar que no se ha producido prdidas de aceite y que no presente filtraciones.

4.3 Controlar el nivel de aceite

4.4 Comprobar que todas las vlvulas y respiraderos llegaron hermticamente cerrados y
observando que stas debern quedaren la misma forma si el Transformador
permaneciera almacenado.

5. PRUEBAS ELECTRICAS :

Las pruebas de diseo se realizan de acuerdo a lo especificado en la norma IEC 60076,

dentro de las pruebas realizadas al Transformador tipo Pedestal se encuentran las de rutina
las cuales se mencionan a continuacin:

Pruebas de Rutina

- Verificacin de relacin de Transformacin.

- Rigidez dielctrica del aceite
- Resistencia de aislamiento
- Resistencia de los arrollamientos en A.T. y B.T.
- Prueba de tensin inducida
- Prueba de tensin aplicada
- Verificacin de la polaridad y grupo de conexin

6. INSTALACION :

Los aspectos ms importantes que hay que observar para la adecuada instalacin de
nuestros Transformadores son:

a) La proteccin.
b) La ventilacin
c) El desfogue del aceite

6.1 Proteccin contra cortocircuito en el secundario:

Es suficiente instalar, en el lado de alta tensin fusibles de tipo CUT OUT en instalaciones
exteriores y tipo CARTUCHO en interiores. Fusibles tipo CUT OUT no deben usarse nunca
en instalaciones interiores.

La seleccin de estos fusibles debe cumplir con las siguientes condiciones mnimas:

a) Que acten en el tiempo mximo de 2 segundos, en caso de cortocircuito en bornes del

secundario
b) Que no acten con la corriente de insercin del Transformador.
c) Que no acten, en caso de cortocircuito en la barra, ya que en este caso, debe actuar el
elemento de proteccin.

Ingeniera y Diseo Pgina 4 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

La mayora de fabricantes de fusibles suministran tablas con entradas de potencia y voltaje

(media tensin), con las cuales se puede seleccionar fcilmente el fusible apropiado en cada
caso.

Nuestra Empresa puede recomendar, a solicitud del usuario, marcas y caractersticas de

fusibles apropiados. Sin embargo, como regla prctica, la corriente nominal del fusible debe
estar comprendida entre 1.5 y 2 veces la corriente nominal del Transformador.

En el caso de instalaciones al interior, es conveniente que la actuacin de los fusibles origine

la apertura de un Seccionador automtico.

Cuando se quema un solo fusible es recomendable el cambio de los tres para seguir una
adecuada proteccin en caso de fallas futuras.

Para lograr una buena proteccin es recomendable utilizar un interruptor automtico

Termomagntico. Un factor muy importante a considerar para seleccionar este Interruptor es
la capacidad de Interrupcin (KA) necesaria, la cual debe ser superior a la que se origine en
caso de cortocircuito trifsico en bornes del secundario.

6.2 Proteccin contra sobretensiones

Las sobretensiones que se presentan en el servicio de los Transformadores pueden ser de

origen externo (Rayos) o de sobretensiones internas o de maniobra.

La forma ms apropiada de proteger a estos equipos contra este tipo de eventos es mediante
el uso de los Pararrayos, los cuales deben ser seleccionados debidamente considerando
entre otros factores:

a) La mxima tensin de servicio.

b) La conexin del neutro del sistema y del lado de AT del Transformador.
c) La corriente de descarga requerida (generalmente 5 KA)
d) La altitud de la instalacin

6.3 Limitacin de fallas internas

No obstante que el Transformador, cuando est correctamente fabricado, es una mquina

muy fuerte, puede sufrir averas internas originadas generalmente por falta de previsin del
usuario en los aspectos de proteccin, mencionados anteriormente, que usualmente deviene
en una debilitacin de los aislamientos y consecuentemente, en una falla interna. Cuando se
llega a esta situacin, el Transformador debe ser puesto fuera de servicio. Lo importante es
que, en estos casos, la falla no degenere en una falla que destruya totalmente al
Transformador y no afecte al resto de la instalacin. Los elementos recomendados
anteriormente, adems de desempear cada uno su funcin propia, ayudan a limitar las fallas
internas.

La vlvula de Seguridad es un accesorio que debe ser instalado en todo Transformador, por
lo menos de 50 KVA o ms. Esa vlvula acta en caso de sobrepresiones excesivas internas
y limita, en cierta medida, una falla de esta naturaleza. Para Transformadores de potencia
mayores y de ms alto voltaje se disponen de otros sistemas para proteccin contra fallas
internas, como son la proteccin diferencial y otros ms sofisticados no correspondientes al
presente manual.

El indicador de nivel de aceite da una lectura vital para el buen funcionamiento del
Transformador, juega un rol muy importante en la preservacin y conservacin del aceite
dielctrico de los Transformadores y por ende en su expectativa de vida.

Ingeniera y Diseo Pgina 5 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

6.4 Ventilacin

Nuestros Transformadores Pedestales estn provistos de un tanque que garantizan una

eficiente ventilacin natural por simple circulacin de aceite, por conveccin. No obstante
cuando estn instalados en recintos cerrados, es necesario asegurar la evacuacin del calor
que generan las prdidas en el ncleo y en los arrollamientos.

El transformador tipo pedestal cuenta con ventanas de ingreso y salida de aire que le
permiten remover el aire caliente generado dentro de la Subestacin, garantizando con esto
la correcta ventilacin del transformador.

7. PUESTA EN SERVICIO:

Inspeccionar si el Transformador no ha sufrido daos durante el transporte y el montaje.

Verificar la operatividad de las cabinas de AT y BT y que las piezas de la subestacin

se encuentren bien ajustadas.

Verificar que la tensin y la frecuencia de la red, as como la altitud y la temperatura

ambiente de la instalacin concuerdan con las caractersticas del Transformador.

Controlar el correcto dimensionamiento de los cables de conexin y la presencia de las

respectivas juntas de dilatacin para evitar esfuerzos en los aisladores.

Chequear que las conexiones a los bornes y a tierra estn bien ajustadas y
propiamente dimensionadas.

Verificar que la ventilacin que se ha previsto no se encuentre obstruida por cualquier

tipo de materiales.

Verificar el correcto nivel del aceite y el adecuado anclaje del Transformador con sus
rieles de apoyo.

Verificar la correcta instalacin del deshumedecedor.

Medir la resistencia de Aislamiento de AT y BT contra tierra con un Megohmetro y

comparar los valores obtenidos con los del Protocolo

Seleccionar la adecuada posicin del conmutador de Tomas, el cual debe ser

maniobrado con el Transformador desenergizado.

En caso que el Transformador hubiese permanecido almacenado largo tiempo, se

recomienda verificar el estado del aceite, midiendo principalmente su Rigidez
Dielctrica, ndice de Acidez y Contenido de Agua en PPM.

Verificar el correcto funcionamiento de los elementos de proteccin y sealizacin

previstos para preservar la vida del Transformador.

Ingeniera y Diseo Pgina 6 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

8. MANTENIEMIENTO:

De acuerdo a la importancia del Transformador y a sus condiciones de operacin, sugerimos

establecer un plan de mantenimiento, de acuerdo al cuadro mostrado.

ACTIVIDAD PERIODO
6 12 24
VERIFICAR / CONTROLAR
MESES MESES MESES
9. El nivel de aceite X
10. El estado del material
X
higroscpico del desecador
11. El funcionamiento de los
X
aparatos de proteccin
12. La limpieza de los aisladores X
13. Ajuste de los pernos de
X
conexin
14. La rigidez dielctrica X
15. Anlisis cromatografico X
16. Valor de la resistencia de
puesta a tierra del tanque y X
neutro(s) del transformador

8.1 Mantenimiento del Aceite

La vida til del Transformador depende de la vida del papel aislante y este a su vez del grado
de oxidacin del aceite aislante.

Durante el funcionamiento de los Transformadores, varios factores contribuyen para el

deterioro del aceite dielctrico, por ejemplo: la humedad, las sobrecargas que provocan
sobretemperatura, la ventilacin restringida, etc.
La humedad, el calor y el oxgeno del aceite crean un ambiente propicio para la oxidacin del
aceite.
Mediante ensayos peridicos, podemos vigilar el grado de deterioro del aceite y de esta
manera tomar medidas que impidan el envejecimiento prematuro de este y de la celulosa y
de este modo evitar que se generen fallas que puedan resultar en la prdida total del equipo.

Para este propsito es recomendable analizar las siguientes propiedades del aceite:

- Rigidez Dielctrica
- ndice de Acidez o Nmero de Neutralizacin.
- Tensin Interfacial.
- Contenido de Agua en ppm.
- Densidad
- Prdidas Dielctricas (Tg )

Se requiere que tanto la toma de muestras como el manipuleo de las mismas sean realizadas
por personal especializado, no tomar en cuenta esta recomendacin puede conducir a
resultados falsos y por tanto muy perjudiciales.

Ingeniera y Diseo Pgina 7 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

En las Normas y publicaciones especializadas se dan criterio que permiten evaluar los
resultados de estos anlisis y por ende tomar las medidas preventivas o correctivas
pertinentes.

Tambin es oportuno mencionar que actualmente y mediante el ANALISIS

CROMATROGRAFICO DE LOS GASES que contiene el aceite del Transformador es posible
establecer con bastante aproximacin la naturaleza de los eventos que se estn produciendo
o gestando en el interior del Transformador; es evidente que este tipo de informacin resulta
muy til pues ayuda a tomar medidas tendientes a preservar la vida de estos equipos.

9 CARACTERISTICAS DE LAS CABINAS :

Los transformadores tipo pedestal es normalmente entregada con los siguientes elementos
que facilitan su instalacin.

- Dos puertas metlicas independientes para las secciones de alimentacin en A.T. y

distribucin en B.T.

- Grados de proteccin desde IP 42 (seccin de AT y BT)

- Plancha metlica de separacin entre la seccin de transformacin y la seccin de

distribucin.

- Cuatro orejas de Izaje.

- Persianas metlicas con ventilacin en las secciones de B.T. y A.T.

- Se ha dejado en la seccin B.T. amplios espacios para colocar elementos de proteccin

como: interruptores barras y/o conductores.

Ingeniera y Diseo Pgina 8 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

10 PROCEDIMIENTO DE CONEXIN DE FUSIBLES:

Paso N1: Los fusibles son los que se muestran en la foto, dichos
fusibles salen conectados de fbrica en el pedestal, en caso se requiera
cambiar se debe considerar los valores nominales del Fusible como
Tensin y Corriente, para que opere correctamente.

Paso N2: Para retirar el fusible se procede a jalar en lnea recta

suavemente de los cncamos sujetando el fusible con forme se vaya
retirando hasta retirarlo por completo, no se debe mover en otra
direccin ya que se corre el riesgo de quebrar el fusible. Estos fusibles
no requieren ningn tipo de ajuste, su conexin es a presin.

Ingeniera y Diseo Pgina 9 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

Paso N3: En la foto se muestra el fusible una vez retirado del pedestal,
si se desea cambiar el fusible se procede a retirar la parte inferior y
superior desajustando los pernos que presentan tanto en la parte
inferior como superior.

Paso N4 : En la foto se muestra los puntos a desajustar de la parte

superior para retirar el fusible

Paso N5: En la foto se muestra el desacople del fusible con la con la

parte superior.

Ingeniera y Diseo Pgina 10 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

Paso N6: En la foto se muestra los puntos a desajustar de la

parte inferior para retirar el fusible.

Paso N7: En la foto se muestra el desacople del fusible con la

con la parte inferior.

Paso N8: En la foto se muestra el fusible una vez retirado la

parte inferior y superior, si se requiere cambiar dicho fusible se
procede a ajustar los accesorios de la parte inferior y superior en
el fusible nuevo.

Ingeniera y Diseo Pgina 11 de 12

 Compaa Electro Andina S.A.C.

Paso N9: Para colocar el fusible nuevo se procede a verificar en

el interior que no haya ningn tipo de obstruccin que impida el
ingreso del fusible.

Paso N10: Se coloca el fusible en su posicin y se empuja

suavemente hasta colocarlo por completo.

Paso N11: Una vez cambiado los fusibles de las 3 fases se

verifica que estn bien ajustado para proceder a poner en servicio
el pedestal.

Ingeniera y Diseo Pgina 12 de 12