El presente material fue elaborado en el contexto del proceso evaluativo de cierre de ao 2015, del PIE

de la Escuela Alemania, en la comuna de San Bernardo, con la finalidad de apoyar al Educador

Diferencial en el clculo de Puntajes Tipificados e ndices Generales de la "Batera Psicopedaggica
Evala", de Jess Garca Vidal.

Cabe mencionar que la tabla de Excel ac presentada no pretende servir de anlisis de la informacin
obtenida en la evaluacin, por lo cual estos clculos slo se configuran como un antecedente para el
posterior anlisis del profesional evaluador.

Desde aspectos tcnicos, puedo mencionar que la tabla fue elaborada en Excel 2013, siendo el nfasis la
facilidad del uso de la tabla y no el uso tcnico del programa ni una visin esttica. Por otra parte,
aclarar que las frmulas y los ndices (Medias y Desviaciones Tpicas) corresponden a la Versin Chilena
2.0 de la Batera Psicopedaggica Evala.

Pongo a su disposicin este material con intencin de que sea enriquecido en comunidad. La clave para
modificar datos o enunciados que puedan estar errados es "24682468" (nmeros pares dos veces). Esta
es una primera versin, hecha en la prisa del proceso, por lo cual se recogern sugerencias para una
posterior edicin.

Cordialmente:
Pablo Martnez Atenas.
Educador Diferencial en P.A. (UMCE)
Coord. PIE, Esc. Alemania, San Bernardo.
profepablomartenas@gmail.com
Tw:@pmartenas
re de ao 2015, del PIE
ar al Educador
a Psicopedaggica

isis de la informacin
antecedente para el

2013, siendo el nfasis la

ca. Por otra parte,
den a la Versin Chilena

munidad. La clave para

s pares dos veces). Esta
ugerencias para una

ez Atenas.
al en P.A. (UMCE)
ania, San Bernardo.
as@gmail.com
artenas
 Organizacin Perceptiva

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Ortografa fontica
Exactitud Lectora

Ortografa visual
ndices Generales

Clasificaciones
Series

P.D.

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 16.61 10.2 43.2 45.33 128.3 72.75 20.96 38.7 55.37
D.T 5.86 4.358 9.745 4.56 17.56 11.13 5.42 6.38 11.73
P.T. -2.834 -2.341 -4.433 -9.941 -7.307 -6.536 -3.867 -6.066 -4.72 -3.203 -8.624 -5.202
ces Generales
Matemticas

-6.066
 Resolucin de Problemas
Organizacin Perceptiva
Pensamiento Analgico

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin lectora
ndices Generales

Clasificaciones

Ortografa

Matemticas
P.D. 10 6

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 12.75 25.15 20.3 11.68 31.42 39.82 8.942 58.27
D.T 5.29 6.73 5.88 5.2 9.463 10.75 3.25 14.85
P.T. -2.41 -3.737 -3.452 -2.246 -3.32 -2.774 -0.905 -3.924 -3.2 -2.246 -3.32 -1.84
 Ortografa visual y reglada

Resolucin de Problemas
Organiacin Perceptiva

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Ortografa Fontica
Exactitud Lectora
Refexividad ndices Generales

Analogas

Matemticas
P.D. 0 3 0 10 12 49 12 13 5 37

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 14.5 11.92 14.24 15.96 35.69 72.45 47.86 25.59 20.64 90.23
D.T 4.68 4.23 2.28 4.75 5.82 5.28 12.72 4.91 6.45 14.32

P.T. -3.098 -2.109 -6.246 -1.255 -4.07 -4.441 -2.819 -2.564 -2.425 -3.717 -3.818 -2.663 -3.63 -2.494
 Resolucin de Problemas
Pensamiento Analgico

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Velocidad Lectora

Ortografa visual
ndices Generales

Org. Perceptiva
Refexividad

Matemticas
P.D. 5 10 14 0 290 9 13 3 24

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 14.9 12.13 14.54 20.36 143.5 43.69 27.54 10.03 58.16
D.T 4.6 4.6 3.97 6.54 63.21 15.35 5.8 6.59 17.08
P.T. -2.152 -0.463 -0.136 -3.113 -2.318 -2.26 -2.507 -1.067 -2 -0.917 -2.715 -2.26 -1.787
 Resolucin de Problemas

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Ortografa fontica
Velocidad Lectora
Exactitud Lectora

Ortografa visual
ndices Generales

Org. Perceptiva
Refexividad

Analigas

Matemticas
P.D. 12 5 5 13 34 100 24 16 3 11 44

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 10.13 14.73 8.601 23.72 34.85 85.05 44.07 49.52 43.03 27.1 57.42
D.T 1.95 3.53 2.724 6.118 7.052 22.47 3.97 14.97 9.22 9.128 13.5
P.T. 0.96 -2.756 -1.322 -1.752 -0.12 -0.665 -5.054 -2.239 -4.342 -1.764 -0.994 -1.039 -0.846 -3.647 -3.053
 Ortografa visual y reglada

Resolucin de Problemas
Razonamiento Analgico

Organizacin Perceptiva

Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Memoria y Atencin
Velocidad Lectora
Refexividad ndices Generales

P.D. 2 14 7.5 18.7 11 19 8.6 3 72

Cognitivo

Escritura
Lectura
MEDIA 8.01 9.98 10.77 13.1 7.47 57.51 19.88 6.02 81.95
D.T 4.61 4.47 3.84 5.21 3.52 15.23 7.28 2.79 24.99
-1.304 0.899 -0.852 1.075 -1 -2.529 -1.549 -1.082 -0.398 -0.419 0.036 -2.529
P.T.
ces Generales
Matemticas

-1.316
 Ortografa visual y reglada
Razonamiendo Deductivo

Resolucin de Problemas
Razonamiento Inductivo

Razonamiento espacial

Clculo y numeracin
Comprensin lectora

Memoria y Atencin
Ortografa fontica
Velocidad Lectora
ndices Generales

Eficacia Lectora
P.D. 9 5.5 9.2 0 14 7 15 24 46 0 167

Cognitivo
MEDIA 12.51 19.72 20.52 15.52 14.52 6.25 28 42.21 33.7 10.51 115.7
D.T 6.05 7.06 8.51 5.23 6.71 3.02 7.01 14.49 12.29 8.62 28.04
P.T. -0.58 -2.014 -1.33 -2.967 -0.077 -0.248 -1.854 -1.257 1.001 -1.219 1.83 -1.308
ndices Generales
Matemticas
Escritura
Lectura

-1.098 -1.556 -0.109

 Ortografa visual y reglada

Resolucin de Problemas
Razonamiendo inductivo

Razonamiento Deductio
Razonamiento Espacial

Memporia y Atencin
Clculo y numeracin
Comprensin Lectora

Velocidad Lectora
ndices Generales

Eficacia lectora
P.D. 12.92 9.2 0.5 1.25 25.5 460 4 1 3 -132

Cognitivo

Lectura
MEDIA 31.63 17.02 11.41 17.94 27.79 171.8 26.65 17.09 5.78 191.6
D.T 9.21 5.38 6.61 7.4 4.43 75.42 21.3 7.16 3.26 47.63
P.T. -2.031 -1.454 -1.651 -2.255 -0.517 -3.821 -1.063 -2.247 -0.853 -6.795 -1.712 -2.198
ndices Generales
Matemticas
Escritura

-1.063 -1.55
 Atencin y Concentracin.
Ortografa visual y reglada

Resolucin de Problemas
Razonamiento Deductivo
Razonamiendo inductivo

Razonamiento Espacial

Clculo y numeracin
Comprensin Lectora

Velocidad Lectora
ndices Generales

Eficacia lectora
P.D. 7 10 4 0.4 4 15 9 0 1 0

Cognitivo

Lectura
MEDIA 20.5 15.84 14.84 13.17 5.73 203.6 37.51 13.84 4.03 150.9
D.T 7.02 6.51 6.52 7.38 3.99 74.13 18.83 6.36 3.14 36.65
P.T. -1.923 -0.897 -1.663 -1.73 -0.434 2.544 -1.514 -2.176 -0.965 -4.117 -1.494 0.127
ndices Generales
Matemticas
Escritura

-1.514 -1.571
P.T.
D.T
P.D.

MEDIA
Razonamiendo inductivo

10
Razonamiento Espacial

1
Razonamiento Deductivo
11
Comprensin Lectora
9

Velocidad Lectora
185

Ortografa visual y reglada

44

Clculo y numeracin
1

12.16 14.22 14.75 16.86 230.3 47.84 15.52

5.73 5.12 6.25 5.51 34.52 14.25 6.01

Resolucin de Problemas
1

Atencin y Concentracin.
-0.377 -2.582 -0.6 -1.426 1.311 -0.269 -2.416 -1.671 -5.299
3.68 24.28
7.15 135.7
7

Cognitivo

Lectura

Escritura
ndices Generales

Matemticas
-1.186 -0.058 -0.269 -2.044