Inpe
Inpe
Inpe
1
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
2
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
3
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
INDICE
Página
INTRODUCCIÒN 4
TITULO PRELIMINAR 5
(Artículos 1 al 6)
TITULO I 6
PERSONAL DE SEGURIDAD
(Artículos 7 al 19)
TITULO II 9
SEGURIDAD EN LOS ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIO
CAPITULO I 9
ORGANIZACIÓN DEL SERVICIO
(Artículos 20 al 41)
CAPITULO II 13
SITUACIONES DEL SERVICIO
(Artículos 42 al 47)
CAPITULO III 14
CONTROLES ESPECIALES
(Artículos 48 al 56)
CAPITULO IV 15
INGRESO Y EGRESO DE INTERNOS NUEVOS
(Artículos 57 al 65)
CAPITULO V 16
RECUENTO, ENCIERRO Y DESENCIERRO
(Artículos 66 al 70)
CAPITULO VI 17
VISITAS A LOS INTERNOS
(Artículos 71 al 95)
CAPITULO VII 21
REVISIÓN DE VISITAS
(Artículos 96 al 114)
CAPITULO VIII 26
COMUNICACIONES
(Artículos 115 al 118)
4
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
CAPITULO IX 26
CONDUCCION Y TRASLADO DE INTERNOS
(Artículos 119 al 138)
CAPITULO X 33
REGISTRO Y REVISION
(Artículos 139 al 158)
CAPITULO XI 38
PROCEDIMIENTOS EN CASOS DE EMERGENCIAS
SUBCAPITULO I 38
GENERALIDADES
(Artículos 159 al 165)
SUB CAPITULO II 39
MOTINES DE INTERNOS
(Artículos 166 al 174)
SUBCAPITULO III 42
FUGA DE INTERNOS
(Artículos 175 al 178)
TITULO III 45
OPERACIONES ESPECIALES Y SEGURIDAD COMPLEMENTARIA
CAPITULO I 45
GRUPOS OPERATIVOS ESPECIALES
SUBCAPITULO I 45
GRUPO DE OPERACIONES ESPECIALES – GOE
(Artículos 179 al 182)
SUBCAPITULO II 46
UNIDAD CANINA
(Artículos 183 al 186)
CAPITULO II 47
SEGURIDAD COMPLEMENTARIA
SUBCAPITULO I 47
SEGURIDAD DE LAS INSTALACIONES CONEXAS
(Artículos 187 al 207)
SUBCAPITULO II 50
RESGUARDO DE DIGNATARIOS
(Artículos 208 al 219)
CAPITULO III 57
LINEAMIENTOS PARA LA FORMULACIÓN DE ESTUDIOS Y PLANES
DE SEGURIDAD
(Artículos 220 al 229)
5
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
TITULO IV 59
ARMAS, MUNICIONES Y EQUIPOS
CAPITULO I 59
DISPOSICIONES GENERALES
SUBCAPITULO I 59
ADQUISICIÓN
(Artículos 230 al 234)
SUBCAPITULO II 59
CLASIFICACIÓN DE ARMAS Y EQUIPOS
(Artículos 235 al 237)
SUBCAPITULO III 60
ASIGNACIÓN
(Artículos 238 al 244)
SUBCAPITULO IV 61
REGISTRO Y CONTROL
(Artículos 245 al 248)
SUBCAPITULO V 62
DEL USO DE ARMAS, MUNICIONES Y EQUIPOS
(Artículos 249 al 264)
CAPITULO II 68
DEL MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN
(Artículos 265 al 270)
CAPITULO III 69
ORGANIZACIÓN DE LAS ARMERIAS
(Artículos 271 al 275)
CAPITULO IV 70
PROCEDIMIENTOS PARA LA EJECUCIÓN DE LOS EJERCICIOS DE
TIRO REAL
(Artículos 276 al 292)
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS 73
GLOSARIO DE TERMINOS 74
ANEXOS 78
6
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
INTRODUCCION
El texto está enmarcado dentro de las disposiciones de la Constitución Política del Perú,
Código de Ejecución Penal y su Reglamento; así como del Reglamento de Organización y
Funciones del INPE, con las modernas tendencias en materia de seguridad penitenciaria,
que han sido adecuadas a nuestra realidad; en otros casos ha sido la experiencia adquirida
la que ha inspirado la inclusión de las disposiciones del Reglamento.
7
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
TITULO PRELIMINAR
8
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
TITULO I
PERSONAL DE SEGURIDAD
9
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
1. Aceptar dádivas de los internos, liberados, de sus familiares o cualquier otra persona
allegada a ellos.
2. Comprar, vender, prestar o tomar prestado cosa alguna de los internos, familiares o
allegados.
3. Ingresar o tratar de ingresar bebidas alcohólicas, armas, drogas y otros artículos
prohibidos por la normatividad vigente.
4. Dar otro uso y sentido que no sea el indicado por su naturaleza a los equipos, vehículos,
armas, ambientes y todo otro objeto de pertenencia del Estado.
10
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
11
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
TITULO II
CAPITULO I
ORGANIZACIÓN DEL SERVICIO
En ausencia del Director, Sub Director, Jefe de la División de Seguridad, Jefe de la División
de Tratamiento o el Jefe de la Unidad de Administración, asumirá interinamente la
responsabilidad de conducir el establecimiento penitenciario.
Jefe de seguridad externa, está a cargo de un Jefe, asignado por el Jefe de la División de
Seguridad, cuya responsabilidad jurisdiccional comprende de la malla de seguridad (tierra
de nadie) hasta el límite del terreno paralelo del Penal en una extensión de 200 metros a su
alrededor; tiene el horario de un (01) día de trabajo y dos (02) días de descanso.
2. Al confirmar el deceso del interno el cadáver no deberá ser movido por ningún motivo
del lugar donde se encuentra hasta la autorización del Fiscal.
14
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
CAPITULO II
SITUACIONES DEL SERVICIO
1. Situación normal
2. Situación de alerta
3. Situación de emergencia
15
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
CAPITULO III
CONTROLES ESPECIALES
CAPITULO IV
INGRESO Y EGRESO DE INTERNOS NUEVOS
17
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Todo interno que ingresa al establecimiento penitenciario deberá ser identificado por el
personal especializado del Área de Registro Penitenciario del establecimiento penitenciario,
el mismo que tomará su impresión digital y sus características físicas, quedando registrados
en una ficha de carácter personal anotándose los datos personales y referenciales del
interno.
CAPITULO V
RECUENTO, ENCIERRO Y DESENCIERRO
CAPITULO VI
VISITAS A LOS INTERNOS
El personal de seguridad deberá hacer cumplir a las visitas, las normas, procedimientos y
medidas de seguridad interna que rigen en el establecimiento penitenciario.
20
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
21
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Los internos saldrán a la entrevista con sus abogados al lugar indicado, siendo revisados
previamente por el personal de seguridad y serán custodiados desde los pabellones hasta el
lugar de la entrevista, tomando todas las medidas de seguridad que el caso requiera.
22
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
El Alcaide, dispondrá que el personal de servicio en los pabellones, realice una cuenta
nominal de los internos, antes de la salida de las visitas. Una vez verificada la conformidad
del número de la población penal, comunicará al Jefe de la División de Seguridad, para que
proceda a las siguientes prescripciones:
1. Verificará a la salida del Pabellón que cada visitante lleve consigo la ficha, sellos y
otros distintivos utilizados.
2. El visitante ingresará a los cubículos de revisión para el registro corporal y de los
paquetes que porta, no permitiendo la salida de los materiales que son propiedad del
Penal, como son: utensilios, herramientas y prendas de cama, que son asignados a los
internos por la Administración del Penal, los mismos que serán decomisados.
3. Una vez realizado el registro corporal en los cubículos, el visitante será conducido por
un Personal de Seguridad, hacia la puerta de salida donde se someterá a la última
identificación.
4. El Personal de Servicio encargado del control de fichas, una vez verificada la identidad
del visitante procederá a entregar documento de identificación, autorizando su egreso.
CAPITULO VII
REVISIÓN DE VISITAS
23
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Los paquetes que llevan los visitantes serán puestos en un mostrador para una cuidadosa y
meticulosa revisión, por los servidores responsables, identificando lo permitido y separando
lo prohibido (ANEXOS 8 y 9).
Para evitar el ingreso de sustancias tóxicas, armas y otros artículos prohibidos al interior de
los establecimientos penitenciarios, el personal de revisión verificará y revisará en forma
exhaustiva lo siguiente:
24
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Revisar:
En caso de existir indicio y sospecha que el visitante trata de ingresar artículos o sustancias
prohibidas al establecimiento penitenciario, en cavidades del cuerpo humano que no sea
una inspección visual o efectuada con detector de metales, se llevará a cabo en un entorno
médico. La revisión corporal de un menor de edad se realizará en presencia de su padre,
madre, tutor o persona mayor que lo acompañe.
a. Si el infractor es interno:
• Nombres y apellidos.
• Alias.
• Delito.
• Situación jurídica.
• Fecha de ingreso.
• Tiempo de condena.
Cuando exista indicios razonables, de que un visitante o Personal del INPE, está
ingresando un artículo prohibido, el responsable informará a su superior inmediato, quien
procederá a la revisión correspondiente. Si se descubre un artículo se seguirá el
procedimiento establecido en el presente artículo.
26
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
27
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
- Otros que atente contra la seguridad del penal: Prohibición de ingresar a cualquier
Establecimiento Penitenciario por un periodo entre 1 a 6 meses.
28
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
CAPITULO VIII
COMUNICACIONES
CAPITULO IX
CONDUCCION Y TRASLADO DE INTERNOS
1 No se fugue.
2 No ataque al custodio.
3 Impedir que se suicide.
4 Evitar que atente contra su integridad física.
5 Entregarlos en perfectas condiciones físicas y mentales al lugar destinado.
29
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
3 Portar las armas de fuego reglamentarias y de forma adecuada, de tal forma que el
interno se encuentre incapacitado para alcanzarlas y/o sustraerlas. Asimismo, debe
contar con la licencia
11 Inicio del traslado adoptando las medidas de seguridad para neutralizar fugas o
rescates.
30
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
a) En cuanto al itinerario:
b) En cuanto al engrilletado:
31
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
2. Por la distancia:
a. Cercana: cuando se realiza dentro de una misma localidad
b. Mediana: cuando es interprovincial
c. Lejana: cuando es de una región a otra región, o al extranjero
4 El sexo.
5 La edad.
32
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
2 El custodio sube al camión haciendo una posición de alerta en una esquina delantera
de la plataforma, encarando su arma a los internos que suben.
3 El custodio ordena a los internos que suban uno por uno y que vayan tomando
asiento alternadamente de los lados dejando espacio libre entre los internos y la
puerta posterior, los custodios se colocarán en la parte delantera.
1 Hacer un registro detallado del ómnibus antes de que suban los internos.
33
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
4 Colocar los grilletes de seguridad a los internos antes de subir al ómnibus, nunca
deben ser colocados los grilletes a dos internos juntos.
6 Colocar uno o más custodios en la parte delantera cerca al chofer. Está prohibido
que un interno ocupe el asiento posterior inmediato al chofer.
7 Exigir que los internos permanezcan en sus asientos, salvo el caso en que se les
autorice moverse.
8 Colocar en la parte posterior a uno o más custodios dejando un espacio vacío entre
ellos y los internos.
9 Permanecer alerta durante el viaje para evitar una fuga o que los internos pueden
obtener armas o artículos prohibidos.
3 Elegir un coche que está inmediatamente delante o detrás del coche comedor, a fin
de no tener que atravesar otro coche al ir a tomar sus alimentos.
4 Bajar del tren después de que todos los pasajeros lo hayan hecho.
1 Conducir el vehículo hasta la rampa del avión a fin de que los internos puedan ser
bajados rápidamente del vehículo y subidos al avión.
2 Verificar que el equipaje del personal penitenciario como el de los internos no exceda
del límite autorizado.
5 Disponer que los internos suban al avión en el orden en el cual deban tomar asiento.
34
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
7 Coordinar con el comandante de vuelo para que la cabina del piloto permanezca
cerrada durante el vuelo para evitar la posibilidad de que los internos tomen el
mando del avión. De acuerdo con el comandante del avión un efectivo penitenciario
puede ser apostado en la cabina del piloto.
1 Atacando al custodio con elementos químicos, palos, cadenas, arma blanca y/o de
fuego, u cualquier otro objeto.
2 Descuido del custodio y el interno corre dentro del área urbana o despoblada.
5 Por invitaciones que el interno formule al custodio, para que se sirva gaseosas,
golosinas y/o otros alimentos que puedan contener narcóticos o alucinógenos que
hagan perder el conocimiento al custodio, posibilitando la fuga.
Artículo 138.- Medidas de seguridad para neutralizar fugas durante los traslados:
Con la finalidad de neutralizar posibles fugas, se debe tener en consideración lo siguiente:
35
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
• Para impedir que los internos se fuguen de los vehículos, debe de ubicarlo en tal
forma que limite su accionar y debe de tener colocado los grilletes de seguridad, sea
distancias cortas o largas.
• No permitir que a inmediaciones se formen grupos, ni permitir que le rodeen
personas extrañas, para evitar ataques.
• Evitar la invitación de comidas y bebidas, ya que pueden estar contaminados o
mezclados con drogas antes y durante el traslado.
CAPITULO X
REGISTRO Y REVISION
36
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
1. Revisar paredes, puertas, ventanas, pisos, techos, útiles de uso personal, mobiliarios
(catres, mesas sillas, armarios, cajas, colchones vestuarios, utensilios, y cualquier otro
objeto de la celda).
2. Golpear con una barra las rejas a fin de encontrar cortes, limaduras, tapados con
masillas.
3. Buscar agujeros en muros, techos y paredes golpeando a las figuras o afiches
pegadas.
4. Revisar sótanos y ductos en forma minuciosa.
Para el decomiso se levantará el Acta correspondiente con las autoridades que participan,
entregándolos al Director del establecimiento penitenciario para las acciones pertinentes de
acuerdo a ley, quién informará inmediatamente al Director Regional de la Oficina Regional.
tipo, marca, calibre, modelo, cantidad, como y donde se encontró (en caso de Armas y
Municiones); contenido, envase, peso aproximado, cantidad, color, olor, sobre o envoltura,
ataduras, como y donde se encontró (en caso de la supuesta droga); dicha Acta será
firmada por: el Director del Penal, responsable del operativo, personal interventor, Fiscal,
PNP y el interno intervenido.
a) Los artículos, armas de fuego y sustancias tóxicas cuya posesión esta tipificada como
delito, serán entregados a la Policía Nacional del Perú, en coordinación con la Fiscalía
de Turno.
b) Las Armas blancas, equipos eléctricos-electrónicos y otros artículos no autorizados,
serán entregados a la Unidad de Administración del penal. Previa selección y
documentación sustentada se efectuará la destrucción total de dichos materiales, caso
contrario la administración penitenciaria dispondrá su confiscación de acuerdo a Ley.
c) Los teléfonos celulares serán remitidos por las direcciones regionales a la Dirección de
Seguridad Penitenciaria, quién coordinará con la Policía Nacional del Perú para la
correspondiente investigación del registro de llamadas y recibidas.
operativo, a fin de evitar que los internos arrojen fuera de las celdas los objetos
prohibidos.
1. Paredes, puertas, ventanas, pisos, techos, útiles de uso personal, mobiliarios (catres,
mesas, sillas, armarios, cajas, colchones vestuarios, utensilios, o similares).
a) Instalaciones:
39
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
b) Personal participante:
CAPITULO XI
PROCEDIMIENTOS EN CASOS DE EMERGENCIAS
SUBCAPITULO I
GENERALIDADES
1. Sismos.
2. Inundaciones.
3. Tsunamis.
4. Explosiones.
5. Incendios.
6. Avalanchas.
40
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
1. Antecedentes.
2. Análisis de los hechos y recomendaciones.
3. Daños producidos por los internos.
4. Personal, refuerzos, heridos, evacuaciones, similares.
5. Internos aislados, heridos, otros.
6. Material prohibido que se haya incautado en dichas circunstancias, detallando
cantidad, marca, peso, y cualquier otro que permita su identificación.
SUB CAPITULO II
MOTINES DE INTERNOS
6 Demora en la sentencia.
41
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Antes del inicio de la operación, el jefe operativo formará y pasará revista al personal
participante, dará el alcance de la situación y la magnitud de los acontecimientos,
priorizando el material disuasivo a utilizarse en la intervención de acuerdo a las
circunstancias.
los internos. Interviniendo solo en las zonas convulsionadas aislando y poniendo a buen
recaudo a los internos que no sean partícipes del amotinamiento y/o alteraciones del orden.
SUBCAPITULO III
FUGA DE INTERNOS
1. Analizar periódicamente los aspectos débiles del plan de seguridad; corregir sus
deficiencias y precisar que lugares peligrosos requieren de mejor vigilancia.
5. Evitar que los internos posean limas, o cualquier otra herramienta que pueda ser
utilizado para abrir forados o túneles.
43
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
10. Si se sospecha de un intento de fuga, por personas que salen del establecimiento
penitenciario, el servidor deberá preguntar algo relacionado al momento, a fin de
reconocer la voz, identificarlo por sus documentos.
11. Punzar fuerte con la lanza de hierro el contenido de pailas, porongos, canastas de
pan, cilindros de basura, costales llenos, o similares.
12. Abrir todo cajón, ropero, o muebles que encierran espacios vacíos.
14. Punzar fuertemente la carga de los camiones basureros, los mismos que serán
abordados y bien revisados.
15. Revisar antes del encierro y desencierro, los límites interiores del muro perimetral, así
como los compartimentos cercanos al mismo. Los límites exteriores del muro
perimetral deben ser constantemente revisados, para lo cual se deben punzar con
fuerza los lugares que ofrecieran sospecha o estuvieran construidos con materiales
fáciles de perforarse. Verificar la solidez de los bloques de piedra, retirar plantas,
piedras, montículos de basura o desmonte, en general todo aquello que esté pegado
al muro perimetral.
1. Atarse una cuerda alrededor de una pierna, durante la noche para producirse
hinchazones.
2. Producir alteraciones gástricas bebiendo agua con jabón u otras sustancias similares.
3. Untarse cal a la piel para producirse escoriaciones.
4. Punzarse los dedos de las manos y de los pies y frotarlos con sal, para producir
síntomas de escozor.
5. Frotarse la lengua con yeso, para crear la impresión de alteraciones estomacales.
6. Meterse el dedo en la garganta para inducir a vómitos.
7. Chuparse las encías para producir sangre y escupir.
8. Aprisionar con cuchara fuertemente a la espalda y frotar, para producir hematomas, a
fin de simular golpes con las varas.
9. Pretender exagerar artritis o reumatismo muscular, lumbago, úlcera gástrica,
apendicitis, hipertensión arterial, diabetes, nefritis, tuberculosis, parálisis, fiebre,
enfermedad orgánica del sistema nervioso.
En caso de tener indicio de una posible fuga de internos realizar las siguientes acciones:
3. Habiendo constatado las autoridades del penal, sobre el hecho de fuga, comunicar en
forma simultánea e inmediata a las autoridades del Ministerio Público y Policía
Nacional del Perú, a fin de que realicen las investigaciones correspondientes para
determinar las responsabilidades del hecho.
- Nombres y apellidos
- Alias.
- Delito.
- Situación Jurídica (procesado o sentenciado).
- Si es sentenciado señalar su tiempo de condena.
- Fecha de ingreso.
7. Establecer contacto inmediato con otros organismos de vigilancia del orden público,
para que puedan emprender acciones inmediatas.
45
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
TITULO III
OPERACIONES ESPECIALES Y SEGURIDAD COMPLEMENTARIA
CAPITULO I
GRUPOS OPERATIVOS ESPECIALES
SUBCAPITULO I
GRUPO DE OPERACIONES ESPECIALES – GOE
De otro lado, de acuerdo a lo establecido en el artículo 240º del Código de Ejecución Penal,
cada Oficina Regional del INPE cuenta con un Grupo de Operaciones Especiales,
dependiente orgánicamente de la Subdirección de Seguridad Penitenciaria correspondiente.
SUBCAPITULO II
46
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
UNIDAD CANINA
3. Participación en motines.
47
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
CAPITULO II
SEGURIDAD COMPLEMENTARIA
SUBCAPITULO I
SEGURIDAD DE LAS INSTALACIONES CONEXAS
Los trabajadores de la Institución así como el público visitante a las instalaciones de la Sede
Central y Dependencias Administrativas del INPE, se sujetarán a las normas de control y
disposiciones contenidas en el presente Reglamento.
Para efectos del presente subcapítulo, a los servidores de la Institución que pertenecen a
otras dependencias, se les considerará como visitantes, otorgándoles el trato preferente por
su condición de miembros del INPE.
A la entrega del pase del visitante, se deberá instruir al portador la prohibición de transitar
por otras oficinas distintas a las que se le autoriza.
También está prohibido el ingreso a las instalaciones del INPE, toda persona con visibles
síntomas de ebriedad y/o haber ingerido sustancias tóxicas ó con vestimenta no apropiada.
49
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
El servicio deberá ser organizado por grupos y prestarán servicios en un horario que
garanticen la seguridad y el eficiente desempeño del personal.
5. Informar por escrito al Jefe inmediato, sobre actos de indisciplina y el incumplimiento del
presente Reglamento.
50
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
SUBCAPITULO II
Artículo 208º a 219º
RESERVADO
CAPITULO III
Artículo 220º a 229º
RESERVADO
TITULO IV
Artículo 230º a 292º
RESERVADO
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Primera.- Si la Policía Nacional del Perú no pudiera asumir la custodia de los internos en
los centros hospitalarios y clínicas, tal como está establecido en el Artículo 158º del
Reglamento del Código de Ejecución Penal, el personal penitenciario asumirá ésta función,
solamente en casos de urgencia.
Segundo.- El personal penitenciario que presta servicios en clínicas y hospitales para mejor
cumplimiento de sus funciones debe tener en cuenta lo siguiente:
1. Antes del relevo examinar el recinto o sala verificando la seguridad que ofrezca
(ventanas, puertas, claraboya, servicios higiénicos, etc.)
2. Recibir consignas del custodio que releva.
3. Identificar al interno por su nombre y apellidos
4. Hacer saber al interno la conducta que debe observar
5. Los internos hospitalizados en todo momento estarán engrilletados de pies y mano,
salvo en casos de intervenciones quirúrgicas y/o por prescripción medica.
Tercero.- Los internos que se encuentren en los centros de salud público o privado tienen
derecho a recibir visitas de acuerdo al inciso 33.2 del Artículo 32º del Reglamento del
Código de Ejecución Penal.
51
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Sétimo.- El Director del Penal, o por delegación de éste, realizará visitas inopinadas a los
centros hospitalarios donde se encuentran los internos, a fin de verificar y controlar el
servicio
GLOSARIO DE TERMINOS
Agente Químico.- Sustancia persuasiva que afecta los órganos lacrimales y respiratorios de
las personas en forma momentánea.
Alarma.- Aviso para que el personal se prepare para la defensa por la amenaza de un
peligro, dispositivo para advertir un peligro.
Anillamiento.- Desperfecto que se presenta en el interior del tubo del cañón, de un arma de
fuego originado por una sobre presión de los gases en el momento en que se realiza el
disparo.
Arma corta.- Arma de fuego que posee un tubo cañón cuya longitud no excede de 30 cm.
(pistola revolver).
Arma de fuego.- Arma que utiliza la energía generada por la combustión de la carga de
pólvora de un cartucho, para propulsar un proyectil.
Arma larga.- Arma de fuego que tiene un tubo de cañón cuya longitud es mayor de 30 cm.
Artículo Crítico.- Relacionado con una situación de crisis por falta de dichos bienes en un
estado de emergencia
Asignación.- Fijar un material a un Servidor de Seguridad y/o Funcionario del INPE, para su
resguardo personal y/o defensa personal.
52
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Calibre.- Diámetro exterior de un proyectil o interior del tubo cañón de un arma de fuego.
Composición Pirotécnica.- Son bajos explosivos que tienen reducido valor como tales en
razón de sus bajas velocidades de combustión y a la relativa baja liberación de gas por
unidad de peso.
Carnet de Identidad .- Documento de Identidad que afilia a una persona a una Institución a
la que pertenece.
Caos.- Confusión, originado por los internos para poner en riesgo la seguridad de los
Establecimientos penitenciarios, y lograr sus objetivos (fugas, toma de rehenes, motines,
reyertas o similares.).
Huelgas.- Cesación voluntaria de las actividades que realizan los internos, abstinencia
total de alimentos a sí mismo, como protesta ante alguna situación que motiva esta actitud.
53
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Incidentes de tiro.- Paralización momentánea de arma por fallas mecánicas o por falla
del usuario.
Pases de Visitantes. - Documento interno institucional que sirve para numerar y distinguir
a los visitantes en las instalaciones del INPE.
Pistola.- Arma de fuego, corto o de puño, cuyo sistema de abastecimiento está dado por
una cacerina o cargador.
Pistolas de puño.- Son aquellas armas de fuego de pequeño calibre y de corto alcance de
características balísticas apropiadas para la defensa personal. Arma ligera de tiro tenso y
semi - automática.
Plan de Seguridad.- Documento de carácter reservado, que indica las probables acciones
internos y/o externos que afectan la seguridad de los Establecimientos penitenciarios y
Dependencias Conexas del INPE, expresa la necesidad de prevenir y eliminar las
amenazas, riesgos y peligros de evasión de internos mediante la acción de fuego de fuerzas
adversas.
Polígono de tiro.- Campo abierto para tiro con armas de largo alcance.
Seguridad Integral .- Seguridad total que abarca todos los campos, condiciones y
situaciones dirigida a una o más objetivos.
Tendidas.- Aplicado acción de número tiradores que efectúan tiro con arma de fuego.
55
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXOS
ANEXO 1
56
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 2
RESERVADO
57
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 3
1. Internos:
Aseo personal, vestido, barba, peinado, zapatos y existencias.
2. Alojamiento:
Limpieza general en su propio ambiente y piso, camas tendidas según disposiciones,
ordenar sus enseres y pertenencias. Queda prohibido pegar afiches, pintar y/o dibujar en las
paredes de las celdas.
07:30 Horas: Los internos bajarán al patio correspondiente del Pabellón, conducidos por el
personal de seguridad de piso, luego de la revista de sus ambientes.
Los alimentos para los internos serán distribuidos por el personal de cocina, en compañía
del personal de servicio del sector, se realizará en las celdas ó patio del pabellón, de
acuerdo a las características de cada establecimiento penitenciario.
Los internos se constituirán en los diferentes talleres del establecimiento penitenciario, a fin
realizar trabajos de acuerdo a su especialidad y/o asistir al Centro de Educación Oficial.
2. Diligencias
Los internos para diligencias serán separados en el patio principal y conducidos al lugar
fijado entregándolos con relación al responsable de diligencias
3. Recreación
58
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
Los internos a quienes por el turno asignado les toque practicar deporte, serán conducidos
por el personal de servicio al patio principal, con su pequeña barra seleccionada. El resto de
internos desarrollarán sus actividades en los patios interiores de su pabellón.
Los internos recibirán estas atenciones en el hospital, centro de salud o tópico del
establecimiento penitenciario, previa relación nominal que será confeccionada por el
personal de seguridad de servicio en cada pabellón, ó en casos de citas médicas para
tratamientos ambulatorios.
Nota: Los internos que se encuentran en el Régimen Cerrado Especial, gozarán del régimen
de vida establecidos para este fin.
59
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 4
RESERVADO
60
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 5
FECHA DE
NOMBRE DEL INTERNO N° ACTA FECHA DE FECHA DE FINALIZACIÓN FECHA QUE
DEL CTP SANCIÓN COMIENZO DEL RECIBIÓ SU
DE AISLAMIENTO VISITA
AISLAMIENTO
61
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 6
(MODELO)
2. Indicar el horario y días de visitas: para la visita femenina, masculina, de los menores
de edad, de los abogados, de las visitas especiales, del ingreso de dietas y del material
de trabajo.
4. Cumpla los horarios de visita, respete a las personas y el orden de llegada para el
ingreso al Penal.
11. No haga caso los rumores en la fila, ello genera discusiones y alteraciones que
perjudican el orden.
12. Si no sabe dónde se encuentra su familiar interno, acuda al Jefe de Servicios (INPE o
PNP), él le informará donde se encuentra.
13. En cada Pabellón o Sección hay un personal de seguridad (INPE o PNP), que vela por
la seguridad integral del Penal. Es la autoridad inmediata, respétalo y si tiene algún
problema acude a él.
14. No salga después de las horas establecidas, salir a último momento crea congestión en
la puerta, pone en peligro su seguridad, y perjudica al interno con la suspensión de la
visita.
15. Usted es un ciudadano con derechos y obligaciones, cumpla con las normas de
seguridad.
62
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
16. Recuerde que en las visitas de menores de edad debes traer su partida de nacimiento
para que puedan ingresar, para ello debe identificarse y demostrar que es el padre
biológico o tutor.
63
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 7
64
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 8
a. Jabón de Tocador.
b. Cepillo y pasta dental.
c. Toalla de felpa o tela (menos rojo).
d. Detergente
e. Peine de plástico.
f. Papel higiénico.
g. Máquina de afeitar de plástico descartable.
h. Toallas higiénicas.
03. FRUTAS:
04. OTROS.
65
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 9
66
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 10
02. COMBUSTIBLE:
a. Kerosene.
b. Petróleo.
c. Alcohol Industrial.
d. Thineer.
e. Otros.
04. HERRAMIENTAS.
a. Herramientas de trabajo artesanal o agrícola.
b. De utilidad para el mantenimiento y funcionamiento del Penal, bajo control y
responsabilidad de la Administración del Penal.
Todo artículo electrónico como: radios, televisores, lectora DVD, otros ingresarán con
autorización del Consejo Técnico Penitenciario, para uso colectivo de determinadas
áreas.
67
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 11
03. OTROS :
68
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 12
Siendo las ........................ horas, de la fecha.................... (en números y letras)...., se dio por
terminada la presente diligencia, firmando en señal de conformidad, los señores presentes.
-------------------------------------------- ------------------------------------------------
-------------------------------------------
TESTIGO
-------------------------------------------
TESTIGO
-------------------------------------------
TESTIGO
69
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 13
Fecha : Lima,
Atentamente
...................................................................
70
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 14
Lima,
OFICIO N° ..............2007-INPE/EP.........
Señor
DIRECTOR NACIONAL ANTIDROGAS.
Presente.-
Asunto: Pone a disposición a persona intervenida con
supuesta droga.
Atentamente.
................................................
DIRECTOR.
INPE-EP.
71
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 15
Lima,
OFICIO N° ..............2007-INPE/EP.........
Señor
FISCAL PROVINCIAL DE TURNO DE LA FISCALIA PROVINCIAL DE
TURNO DE LIMA.
Atentamente.
................................................
DIRECTOR.
INPE-EP.
72
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 16
01. BILLETES :
02. MONEDAS :
a. Platinas metalizadas de color plateado (vienen con las latas de café) y dorado.
b. Monedas fuera de curso legal con dimensiones similares a las monedas en
circulación (cinco y diez soles de oro, uno y cinco intis, entre otros).
c. Ácidos (sulfúrico, clorhídrico, muriático, entre otros).
d. Pegamento (terokal ó similar).
e. Martillo.
f. Láminas de caucho o material similar.
g. Tuberías de diámetro similar a las monedas de S/. 2.00 (22.2mm.) y S/.5.00
(24.3mm) así como al núcleo de dichas monedas; S/.2.00 (15mm.) y S/.5.00 (16mm).
h. Lima de fierro ó esmeril.
73
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 17
ESQUEMA PARA LA ELABORACION DEL ESTUDIO DE SEGURIDAD Y DEFENSA DE
INSTALACIONES PENITENCIARIAS
2. Sistema de vigilancia.
a) Número de personal de seguridad necesario para el servicio normal.
b) Funciones del personal asignado, determinando el número y su
ubicación.
c) Cantidad de grupos, organización de grupos, de comando, vigilancia y
revisión.
d) Consignas de seguridad para cada puesto.
e) Grado de entrenamiento que posee el personal de seguridad, para la
formación de los equipos de seguridad y emergencias.
f) Material de seguridad disponible en el establecimiento penitenciario o
dependencia conexa del Instituto Nacional Penitenciario.
74
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
3. Areas colindantes.
4. Visibilidad.
5. Servicio de vigilancia perimetral.
6. Servicio de vigilancia exterior.
A. Selección de personal.
1. Investigación básica.
2. Investigación especial.
(Hacer mención a la investigación realizadas para determinar personal con
tendencias a acciones negativas)
B. Protección especial.
1. Condiciones de alojamiento.
2. Condiciones de alimentación.
3. Régimen del servicio.
4. Previsiones contra accidentes.
5. Asignación de uniformes y equipos protector individual.
V. CONCLUSIONES
(Mencionar si las instalaciones reúnen los requisitos de seguridad o si son propensos
a riesgos que atenta contra la seguridad de las mismas).
VI. RECOMENDACIONES.
(Mencionar las recomendaciones para mejorar el sistema de seguridad)
VII. ANEXOS.
A. Organigrama funcional de seguridad de las instalaciones penitenciarias.
B. Planos de las instalaciones.
C. Gráficos de la ubicación de los puestos de servicio.
D. Tomas fotográficas (sólo de ser necesario)
- Integral del establecimiento penitenciario y/o dependencia conexa.
- Oficinas y ambientes en general.
___(Firma y Postfirma)__
Autoridad que formula el
Estudio de Seguridad
75
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 18
RESERVADO
76
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 19
ORGANIZACIÓN.
Indicar la organización de los equipos contra incendios, en caso necesario hacer referencia
a un apéndice.
I. SITUACION.
1.1. HECHOS:
1.2. SUPOSICIONES:
II. MISION.
III. EJECUCION.
a. Concepto de la Operación.
(Expresar en forma general la manera cómo se piensa detectar, neutralizar y
eliminar los incendios que afecten la seguridad de la instalación formando
brigadas).
b. Misiones a los equipos de servicio, retén y disponible.
c. Misiones a los equipos de refuerzo.
d. Instrucciones de coordinación
V. ADMINISTRACION.
a. Personal.
b. Logística.
1. Alimentos.
2. Vehículos.
3. Carburantes y lubricantes.
4. Armamento y equipo.
5. Evacuación y hospitalización.
- De internos.
- De familiares y/o amigos de internos.
- De trabajadores INPE.
a. Puestos de Comando.
78
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 20
ORGANIZACIÓN.
I. SITUACION.
II. MISION.
Expresar la necesidad de prevenir y disminuir los daños que pueda causar un sismo,
para evitar fugas, lesiones y muertes en el personal penitenciario e internos,
respondiendo a la pregunta: qué, quién, cuándo, cómo, dónde y por qué.
III. EJECUCION.
A. Concepto de la operación.
Expresar cómo se piensa disminuir los riesgos por sismos (antes, durante y
después).
B. Situación hipotética.
D. Vías de escape:
- Interna
- Externa
V. ADMINISTRACION.
A. Personal.
B. Logística.
- Alimentos.
- Vehículos.
- Carburantes y lubricantes.
- Armamento y equipo.
- Evacuación y hospitalización.
De internos.
De familiares de internos.
De trabajadores INPE.
V. COMANDO Y COMUNICACIONES.
A. Puesto de Comando
80
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 21
I. SITUACION.
A. Fuerzas enemigas
Teniendo en cuenta la situación que vive nuestro país, es latente la amenaza
de fuga de internos delincuentes terroristas y delincuentes comunes,
recluidos en el establecimiento penitenciario, quienes por evitar cumplir su
condena o sentencia traten de lograr por cualquier medio su libertad.
B. Fuerzas Amigas.
1. Policía Nacional del Perú (mencionar destacamento)
2. Fuerzas Armadas.
3. Compañía de Bomberos.
C. Suposiciones.
1. Que delincuentes terroristas en acción coordinada, realicen ataques a las
instalaciones del establecimiento penitenciario, con el fin de liberar a los
internos recluidos por terrorismo.
2. Que delincuentes comunes recluidos en el establecimiento penitenciario
realicen motines, huelgas de hambre, toma de rehenes, riñas y otras
acciones tendientes a alterar el orden, con el propósito de producir una
fuga masiva y así lograr su libertad.
3. Que delincuentes terroristas y comunes, aprovechando las visitas
preparen fugas bajo la modalidad de canje o suplantaciones.
4. Que delincuentes terroristas y delincuentes comunes en grupo o en forma
individual perpetren fugas, aprovechando las deficiencias de la
iluminación e infraestructura haciendo túneles o sorprendiendo al
servicio con la finalidad de ganar la calle.
5. Que por acción de la naturaleza se produzcan destrucciones de la
infraestructura de la instalación del penal como consecuencia de sismos,
catástrofes, inundaciones etc. Los cuales puedan ser aprovechados por
los internos para fugar.
II. MISION.
Expresar la necesidad de prevenir y/o neutralizar cualquier intento de fuga que pueda
producirse tanto de día como de noche, con la ejecución del presente plan contra
fugas, debe responder las preguntas: qué, cuándo, cómo, dónde y por qué.
III. EJECUCION.
81
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
A. Concepto de la Operación
Indicar detalladamente las acciones a seguir una vez producida la alarma de
fuga.
- Equipo N° 01
- Equipo N° 02.
B. Punto de reunión.
Indicar el punto de reunión de los equipos.
IV. ADMINISTRACION.
A. Abastecimiento.
1. Clase I: A cargo del Director del Establecimiento Penitenciario.
2. Clase II: A cargo del personal INPE instalado en el Establecimiento
Penitenciario.
B. Evacuación.
1. Indicar el puesto de socorro inmediato dentro de las instalaciones.
2. Indicar el puesto de socorro externo más cercano (Hospital o Clínica).
V. COMANDO DE COMUNICACIONES.
A. Puesto de comando
Ubicado en el local del establecimiento penitenciario (indicar con precisión).
B. Enlace de transmisiones.
Equipos que utilizará el personal de seguridad, solicitando de inmediato apoyo
de las fuerzas amigas o autoridades correspondientes.
C. Sistema de alarma.
Indicar el sistema de alarma (Disparos de arma de fuego o toques de silbato).
82
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 22
I. SITUACION.
A. Fuerzas amigas
(Las citadas en el plan general de seguridad)
B. Fuerzas Enemigas.
Todas aquellas personas y organizaciones que buscan los puntos críticos
vitales y vulnerables con el propósito de efectuar sabotajes, por razones
personales, despecho, venganza, odio o alteraciones mentales, además se
considera enemigo a todos posibles riesgos de seguridad.
C. Suposiciones.
1. Que elementos interesados ingresen clandestinamente a las
instalaciones o en altas horas de la noche aprovechando la deficiencia
en la iluminación, con la finalidad de poner en ejecución los planes
que atenta contra la infraestructura del establecimiento penitenciario.
2. Que, elementos infiltrados realicen cualquier acto con la finalidad de
causar serios daños personales o materiales dentro de las
instalaciones, creando un ambiente de desconcierto y caos, lo cual
sería aprovechando por los internos para fugarse.
II. MISION.
III. EJECUCION.
A. Concepto de Operación.
Detallar las acciones a seguir una vez producida la acción de sabotaje por
artefactos explosivos, bombas incendiarias, molotov y otros que pudiera utilizar el
oponente.
Equipo N° 01.
Encargado de la búsqueda en todos los ambientes que ocupa el
establecimiento penitenciario, perímetro externo, incidiendo
mayormente en el frontis del Penal, oficinas administrativas y el lado
posterior de los dormitorios de los servidores.
Equipo Nº 02.
Responsable del área comprendida en la zona denominada tierra de
nadie, que se encuentra entre los torreones.
Equipo Nº 03.
83
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
B. Instrucciones de coordinación.
IV. ADMINISTRACION.
V. COMANDO Y TRANSMISIONES.
Idem al Plan de Defensa y Seguridad de la Instalación.
ORGANIZACIÓN.
(La misma del plan general de seguridad)
Lugar y fecha,
........................................
Vº. Bº del Director del EP. (Firma)
............................................................
Post firma de la autoridad que elabora
el plan de seguridad
84
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 23
ORGANIZACIÓN.
I. SITUACION.
II. MISION.
III. EJECUCION.
A. Concepto de la operación.
Expresar en forma general la manera cómo se piensa cuidar las instalaciones.
B. Misiones a los equipos de servicio, retén y disponibles.
C. Misiones a los equipos de refuerzo.
D. Instrucciones de coordinación.
IV. ADMINISTRACION.
A. Personal.
B. Logística
1. Alimentos.
2. Vehículos.
3. Carburantes y Lubricantes.
4. Armamento y equipo.
5. Evacuación y hospitalización.
- De internos.
- De familiares de internos.
- De trabajadores INPE.
V. COMANDO Y COMUNICACIONES.
A. Puesto de comando.
85
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
86
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 24
ORGANIZACIÓN.
I. SITUACION
II. MISION
Expresar la necesidad de prevenir y eliminar los riesgos por emergencia que alteren
el orden interno del establecimiento penitenciario, respondiendo a la pregunta: qué,
quién, cómo, donde y por qué.
III. EJECUCION
A. Concepto de la Operación.
Expresar en forma general la manera como se piensa detectar, neutralizar
eliminar tanto antes, durante y después cada una de las emergencias
señaladas.
B. Misiones a los equipos de servicio, retén y disponibles para cada emergencia.
C. Instrucciones de coordinación.
IV. ADMINISTRACION
A. Personal.
B. Logística.
1. Alimentos.
2. Vehículos.
3. Carburantes y lubricantes.
4. Armamento y equipo.
5. Evacuación y hospitalización.
87
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
- De internos.
- De familiares de internos.
- De trabajadores INPE.
V. COMANDO Y COMUNICACION
A. Puesto de comando.
88
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 25
ORGANIZACIÓN.
I. SITUACION
II. MISION.
III. EJECUCION.
A. Concepto de la operación.
Expresar en forma general la manera como se piensa recoger al personal.
D. Instrucciones de coordinación.
IV. ADMINISTRACION.
A. Personal.
B. Logística.
1. Alimentos.
2. Vehículos.
3. Carburantes y lubricantes.
4. Armamento y equipo.
5. Evacuación y hospitalización.
- De internos.
- De familiares de internos.
- De trabajadores INPE.
V. COMANDO Y COMUNICACIONES.
A. Puesto de comando.
89
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
90
INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO
ANEXO 26
RESERVADO
ANEXO 27
RESERVADO
ANEXO 28
RESERVADO
ANEXO 29
RESERVADO
ANEXO 30
RESERVADO
ANEXO 31
RESERVADO
ANEXO 32
RESERVADO
ANEXO 33
RESERVADO
ANEXO 34
RESERVADO
91