Programas DCV

Taller de Illustrator 1
Espacio de trabajo
A B C D
E
G
F
H
Espacio de trabajo por defecto de Illustrator

A. Ventanas de documento en forma de fichas B. Barra de aplicaciones C. Conmutador de lugar de trabajo D. Barra de título de panel
E. Panel de control F. Panel Herramientas G. Botón Contraer en iconos H. Cuatro grupos de paneles acoplados verticalmente
• La barra Aplicación de la parte superior contiene un conmutador de espacio de trabajo, menús (sólo en Windows)
y otros controles de la aplicación. En ciertos productos para Mac, puede mostrarla u ocultarla con el menú Ventana.
• El panel Herramientas incluye utilidades para crear y editar imágenes, ilustraciones, elementos de página, etc. Las
herramientas relacionadas están agrupadas.
• El panel Control muestra opciones específicas de la herramienta seleccionada en el momento. El panel de control
también se conoce como la barra de opciones en Photoshop. (Adobe Flash®, Adobe Dreamweaver® y Adobe
Fireworks® no tienen panel de control).
• El Inspector de propiedades de Flash, Dreamweaver y Fireworks muestra opciones específicas de la herramienta o
del elemento seleccionado en el momento.
• La ventana Documento exhibe el archivo en el que se trabaja. Las ventanas Documento se pueden organizar como
fichas y, en ciertos casos, también se pueden agrupar y acoplar.
• Los paneles ayudan a controlar y modificar el trabajo. Algunos ejemplos son Línea de tiempo en Flash, el panel
Capas de Adobe Photoshop® y el panel Estilos CSS de Dreamweaver. Los paneles se pueden agrupar, apilar o
acoplar.
Espacio de trabajo
Puede expandir algunas herramientas con el fin de ver las que contiene ocultas. Un triángulo pequeño en la esquina
inferior derecha del icono de herramienta indica la presencia de herramientas ocultas. Para ver el nombre de la
herramienta, coloque el puntero sobre ella.
Información general del panel Herramientas
A C F
A
(Mayúsculas+S)
B C
D
E
Mesa de trabajo D
F G (Mayúsculas+O)
Pincel de manchas
B (Mayúsculas+B) G
H
I (Mayúsculas+)
(Mayúsculas+C)
(Mayúsculas+E)
Segmentación de impresión
Indica la herramienta por defecto

* Métodos abreviados del teclado entre paréntesis
Cómo ver las herramientas ocultas

Mantenga pulsado el botón del ratón en la herramienta visible.
Cómo ver las opciones de la herramienta

Haga doble clic en una herramienta.
Espacio de trabajo
Cómo mover el panel Herramientas

Arrastre la barra de títulos.
Cómo ocultar el panel Herramientas

Elija Ventana > Herramientas.
Cómo separar las herramientas ocultas en un panel diferente

Arrastre el puntero sobre la flecha al final del panel Herramientas oculto y suelte el botón del ratón.
Cómo cerrar un panel de herramientas distinto

Haga clic en el botón cerrar de la barra de título del panel. Las herramientas volverán al panel Herramientas.
Selección de herramientas
Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:
• Haga clic en una herramienta del panel Herramientas. Si hay un pequeño triángulo en la esquina inferior derecha,
mantenga pulsado el botón del ratón para ver las herramientas ocultas y haga clic en la herramienta que desee
seleccionar.
• Mantenga pulsada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y, a continuación, haga clic en una herramienta para
seleccionar y pasar a otras herramientas ocultas.
• Pulse el método abreviado de teclado de la herramienta, que se muestra en la información de la herramienta. Por
ejemplo, puede seleccionar la herramienta Mover pulsando la tecla V.
Para ocultar la información de herramientas, escoja Edición > Preferencias > Generales (Windows) o Illustrator >
Preferencias > Generales (Mac OS) y deseleccione Mostrar información de herramientas.
A B
E
Selección de una herramienta oculta
A. Panel Herramientas B. Herramienta activa C. Panel separado con herramientas ocultas D. Triángulo de herramienta oculta E. Nombre
de herramienta y método abreviado
Espacio de trabajo
Cómo cambiar los punteros de la herramienta

El puntero del ratón de la mayoría de herramientas coincide con el icono de dicha herramienta. Cada puntero tiene
una zona activa distinta en la que comienza un efecto u acción. Con la mayoría de las herramientas, puede cambiar a
cursores precisos que aparecerán en forma de cruz centrados alrededor de la zona activa y proporcionarán una
precisión mayor al trabajar con ilustraciones detalladas.
Escoja Edición > Preferencias > Generales (Windows) o Illustrator > Preferencias > Generales (Mac OS) y
seleccione Usar cursores precisos. De forma alternativa, pulse Bloq Mayús en el teclado.
Galerías de herramientas
Illustrator proporciona numerosas herramientas para la creación y manipulación de las ilustraciones. Estas galerías
ofrecen información general rápida y visual de cada herramienta.
Galería de herramientas de selección

Illustrator ofrece las herramientas de selección siguientes:
La herramienta Selección La herramienta Selección La herramienta Selección de La herramienta Varita

(V) selecciona objetos directa (A) selecciona puntos grupos selecciona objetos y mágica (Y) selecciona
enteros. o segmentos del trazado de grupos dentro de grupos. objetos con atributos
objetos. similares.
La herramienta Lazo (Q) La herramienta Mesa de

selecciona puntos o trabajo crea mesas de
segmentos del trazado de trabajo independientes para
objetos. la impresión o la
exportación.
(La última herramienta no se encuentra disponible en Adobe Illustrator CS3)

Espacio de trabajo
Galería de herramientas de dibujo

Illustrator proporciona las siguientes herramientas de dibujo:
La herramienta Pluma (P) La herramienta Añadir La herramienta Eliminar La herramienta Convertir

dibuja líneas rectas y curvas punto de ancla (+) agrega punto de ancla (-) elimina punto de ancla (Mayús+C)
para crear objetos. puntos de ancla a trazados. puntos de ancla de los cambia vértices redondeados
trazados. a vértices cuadrados y
viceversa.
La herramienta Segmento de La herramienta Arco dibuja La herramienta Espiral La herramienta Cuadrícula

línea (<) dibuja segmentos segmentos de curva cóncavos dibuja espirales en ambos rectangular dibuja
de línea rectos individuales. y convexos individuales. sentidos. cuadrículas rectangulares.
La herramienta Cuadrícula La herramienta La herramienta Rectángulo La herramienta Elipse (L)

polar dibuja cuadrículas de Rectángulo (M) dibuja redondeado dibuja dibuja círculos y elipses.
gráficas circulares. cuadrados y rectángulos. cuadrados y rectángulos con
vértices redondeados.
Recordar: Apretar tecla “Shift” para crear figuras que mantengan sus proporciones: Ej.: cuadrado, círculo.
(No olvidar que la figura se crea manteniendo pulsado, con un leve movimiento, el botón izquierdo del mouse)
Haciendo click sobre la hoja (espacio de trabajo), estando seleccionada algunas de las últimas herramientas de dibujo,
se puede predeterminar el tamaño de la figura.
Espacio de trabajo
La herramienta Polígono La herramienta Estrella La herramienta Destello crea La herramienta Lápiz (N)
dibuja formas regulares de dibuja estrellas. efectos de destello de una dibuja y modifica líneas a
varios lados. lente o solar. mano alzada.
La herramienta Suavizar La herramienta Borrador de

suaviza las curvas Bézier. trazados borra trazados y
puntos de ancla del objeto.
Vectores
Dibujo - Vectores
Los trazados se dibujan y modifican con un conjunto de herramientas y técnicas de dibujo que comparten Adobe
Illustrator, Adobe® InDesign® y Adobe® Photoshop®. Utilice estas aplicaciones para dibujar trazados y copiarlos y
pegarlos libremente entre programas. También puede crear símbolos para utilizarlos en Adobe Illustrator y Adobe®
Flash® Professional.
Conceptos básicos de dibujo

Acerca de los gráficos vectoriales
Los gráficos vectoriales (a veces denominados formas vectoriales u objetos vectoriales) están compuestos de líneas y
curvas definidas por objetos matemáticos denominados vectores, que describen una imagen de acuerdo con sus
características geométricas.
Puede mover o modificar gráficos vectoriales con libertad sin perder detalle ni claridad porque son independientes de
la resolución; mantienen los bordes nítidos cuando se les cambia el tamaño, se imprimen en una impresora PostScript,
se guardan en un archivo PDF o se importan en una aplicación de gráficos basada en vectores. Como resultado, los
gráficos vectoriales son la mejor opción para ilustraciones, como los logotipos, que se utilizarán en varios tamaños y
distintos medios de salida.
Los objetos vectoriales que cree utilizando las herramientas de dibujo y formas en Adobe Creative Suite son ejemplos
de gráficos vectoriales. Puede utilizar los comandos Copiar y Pegar para duplicar gráficos vectoriales entre
componentes de Creative Suite.
Acerca de los trazados

Conforme dibuja, crea una línea denominada trazado. Un trazado consta de uno o más segmentos rectos o curvos. El
inicio y el fin de cada segmento queda marcado por puntos de ancla, que funcionan como clavijas de sujeción de cables.
Un trazado puede estar cerrado (por ejemplo, un círculo) o abierto, con marcados puntos finales (por ejemplo, una
línea ondulante).
Puede cambiar la forma de un trazado arrastrando sus puntos de ancla, los puntos de dirección al final de las líneas de
dirección que aparecen en puntos de ancla, o el propio segmento de trazado.
B C F
Componentes del trazado

A. Punto final seleccionado (sólido) B. Punto de ancla seleccionado C. Punto de ancla deseleccionado D. Segmento de trazado curvo E. Línea
de dirección F. Punto de dirección
Vectores
Los trazados pueden tener dos tipos de puntos de ancla: puntos de vértice y puntos de suavizado. En un punto de
vértice, un trazado cambia de dirección repentinamente. En un punto de suavizado, los segmentos del trazado se
conectan como una curva continua. Puede dibujar un trazado utilizando cualquier combinación de puntos de vértice
y de suavizado. Si dibuja el tipo de punto equivocado, podrá modificarlo.
A B C
Puntos de un trazado
A. Cuatro puntos de vértice B. Cuatro puntos de suavizado C. Combinación de puntos de vértice y de suavizado
Un punto de vértice puede conectar dos segmentos rectos o curvos cualesquiera, mientras que un punto de suavizado
siempre conecta dos segmentos curvos.
Un punto de vértice puede conectar tanto segmentos rectos como segmentos curvos.
Nota: no confunda los puntos de vértice y suavizado con los segmentos rectos y curvos.
La línea de definición de un trazado se denomina trazo. Un color o degradado aplicado al área interior de un trazado
abierto o cerrado se denomina relleno. Un trazo puede tener grosor, color y un patrón de guiones (Illustrator e
InDesign) o un patrón de líneas estilizado (InDesign). Después de crear un trazado o una forma, se pueden cambiar
sus características de trazo y relleno.
En InDesign, cada trazado muestra también un punto central, que marca el centro de la forma pero sin formar parte
del trazado real. Puede utilizar este punto para arrastrar el trazado, alinear el trazado con otros elementos o seleccionar
todos los puntos de ancla del trazado. El punto central siempre está visible; no se puede ocultar ni eliminar.
Acerca de las líneas y los puntos de dirección

Cuando selecciona un punto de ancla que conecta segmentos curvos (o selecciona el propio segmento), los puntos de
ancla de los segmentos conectados muestran controladores de dirección, que constan de líneas de dirección que
terminan en puntos de dirección. El ángulo y la longitud de las líneas de dirección determinan la forma y el tamaño de
los segmentos curvos. Al mover los puntos de dirección, se modifica la forma de las curvas. Las líneas de dirección no
aparecen en la salida final.
Vectores
Tras seleccionar un punto de ancla (izquierda), aparecen líneas de dirección en los segmentos curvos conectados por el punto de ancla (derecha).
Un punto de suavizado siempre tiene dos líneas de dirección, que se mueven a la vez como una sola unidad recta.
Cuando mueve una línea de dirección en un punto de suavizado, los segmentos curvos de ambos lados del punto se
ajustan de manera simultánea, manteniendo una curva continua en dicho punto de ancla.
En comparación, un punto de vértice puede tener dos, una o ninguna línea de dirección, dependiendo de si une dos,
uno o ningún segmento curvo, respectivamente. Las líneas de dirección del punto de vértice mantienen el vértice
utilizando ángulos diferentes. Al mover una línea de dirección de un punto de vértice, sólo se ajusta la curva situada
en el mismo lado del punto que dicha línea de dirección.
Ajuste de las líneas de dirección punto de suavizado (izquierda) y un punto de vértice (derecha)
Las líneas de dirección son siempre tangentes a la curva de los puntos de ancla y perpendiculares al radio de dicha
curva. El ángulo de cada línea de dirección determina la inclinación de la curva, y la longitud de cada línea de dirección
determina la altura o profundidad de la curva.
Al mover las líneas de dirección o cambiar su tamaño se cambia la inclinación.
Nota: en Illustrator, puede mostrar u ocultar puntos de ancla, línea de dirección y puntos de dirección eligiendo Ver >
Mostrar bordes o Ver > Ocultar bordes.
Especificación de la apariencia de las líneas y puntos de dirección

Cuando trabaje con puntos de ancla y trazados, puede que en ocasiones necesite ver las líneas de dirección
(manejadores) y en otros casos prefiera ocultarlas. Puede mostrar u ocultar las líneas de dirección de varios puntos de
ancla elegidos. Si hay un único punto de ancla, las líneas se mostrarán siempre.
Vectores
Dibujo con la herramienta Pluma

Dibujo de segmentos de línea rectos con la herramienta Pluma
El tipo de trazado más sencillo que se puede dibujar con la herramienta Pluma es una línea recta, que se crea haciendo
clic con la pluma para crear dos puntos de ancla. Si se sigue haciendo clic, se crea un trazado compuesto de segmentos
rectilíneos conectados por puntos de vértice.
Al hacer clic en la herramienta Pluma, se crean segmentos rectos.

1 Seleccione la herramienta Pluma.
2 Sitúe la herramienta Pluma donde desee que empiece el segmento recto y haga clic para definir el primer punto de
ancla (no arrastre).
Nota: el primer segmento que dibuje no será visible hasta que haga clic en un segundo punto de ancla. (Seleccione la
opción Goma elástica en Photoshop para realizar una previsualización de segmentos de trazado.) Además, si aparecen
líneas de dirección, significa que ha arrastrado por accidente la herramienta Pluma; elija Edición > Deshacer y vuelva a
hacer clic.
3 Haga clic de nuevo donde desee que termine el segmento (pulse Mayús y haga clic para limitar el ángulo del
segmento a un múltiplo de 45°).
4 Continúe haciendo clic para definir puntos de ancla de segmentos rectos adicionales.
El último punto de ancla añadido aparece siempre como un cuadrado sólido, lo que indica que se ha seleccionado. Los
puntos de ancla definidos anteriormente se convierten en huecos y sin seleccionar, a medida que añade más puntos de
ancla.
5 Complete el trazado llevando a cabo uno de los procedimientos siguientes:
• Para cerrar el trazado, coloque la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada
correctamente, aparecerá un pequeño círculo junto al puntero de la herramienta Pluma . Haga clic o arrastre para
cerrar el trazado.
Nota: para cerrar un trazado en InDesign, también puede seleccionar el objeto y elegir Objeto > Trazados > Cerrar
trazado.
• Para dejar el trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de
todos los objetos.
Para dejar el trazado abierto, también puede seleccionar una herramienta diferente o elegir Seleccionar >
Deseleccionar en Illustrator o Edición > Deseleccionar todo en InDesign.
Dibujo de curvas con la herramienta Pluma

Puede crear una curva añadiendo un punto de ancla donde la curva cambie de dirección y arrastrando las líneas de
dirección que formen la curva. La longitud y la pendiente de las líneas de dirección determinan la forma de la curva.
Las curvas son fáciles de modificar y se pueden visualizar e imprimir más rápido si se las dibuja utilizando los menos
puntos de ancla posibles. Usar demasiados puntos puede también introducir protuberancias no deseadas en una curva.
En su lugar, dibuje puntos de ancla bien espaciados y practique la formación de curvas ajustando la longitud y los
ángulos de las líneas de dirección.
1 Seleccione la herramienta Pluma.
2 Sitúe la herramienta Pluma donde desee que empiece la curva y mantenga pulsado el botón del ratón.
Vectores
Aparece el primer punto de ancla y el puntero de la herramienta Pluma se convierte en una punta de flecha. (En
Photoshop, el puntero cambia únicamente después de que ha empezado a arrastrar.)
3 Arrastre para definir la inclinación del segmento curvo que está creando y suelte el botón del ratón.
En general, extienda la línea de dirección alrededor de un tercio de la distancia al siguiente punto de ancla que planea
dibujar. (Más adelante, puede ajustar uno o ambos lados de la línea de dirección.)
Mantenga pulsada la tecla Mayús para limitar la herramienta a múltiplos de 45°.
A B C
Dibujo del primer punto de una curva

A. Colocación de la herramienta Pluma B. Iniciar el arrastre (con el botón del ratón presionado) C. Arrastre para extender las líneas de
dirección
4 Sitúe la herramienta Pluma donde desea que termine el segmento curvo y, a continuación, lleve a cabo uno de los
procedimientos siguientes:
• Para crear una curva en forma de “C”, arrastre en dirección opuesta a la línea de dirección anterior. Suelte el botón
del ratón.
A B C
Dibujo del segundo punto de una curva

A. Comenzar a arrastrar el segundo punto de suavizado B. Arrastre en dirección opuesta a la línea de dirección anterior para crear una curva
en forma de “C” C. Resultado después de soltar el botón del ratón
• Para crear una curva en forma de "S", arrastre en la misma dirección que la línea de dirección anterior. Suelte el
botón del ratón.
A B C
Dibujo de una curva en forma de S

A. Comenzar a arrastrar un nuevo punto de suavizado B. Arrastre en la misma dirección que la línea de dirección anterior para crear una
curva en forma de “S” C. Resultado después de soltar el botón del ratón
Vectores
(Sólo en Photoshop) Para cambiar drásticamente la dirección de la curva, suelte el botón del ratón y, a continuación,
pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre el punto de dirección en el sentido de la curva. Suelte la tecla Alt
(Windows) u Opción (Mac OS) y el botón del ratón, vuelva a colocar el puntero donde desee que termine el segmento y
arrastre en la dirección opuesta para completar el segmento curvo.
5 Continúe arrastrando la herramienta Pluma desde diferentes ubicaciones para crear una serie de curvas suaves.
Tenga en cuenta que está colocando puntos de ancla al comienzo y al final de cada curva, no en el extremo de la
curva.
Pulse Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre las líneas de dirección para descomponer las líneas de dirección
de un punto de ancla.
6 Complete el trazado llevando a cabo uno de los procedimientos siguientes:
• Para cerrar el trazado, coloque la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada
cerrar el trazado.
trazado.
• Para dejar el trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de
todos los objetos.
Volver a situar los puntos de ancla conforme dibuja

Después de hacer clic para crear un punto de ancla, mantenga pulsado el botón del ratón, mantenga pulsada la barra
espaciadora y arrastre para volver a situar el punto de ancla.
Finalización del dibujo de un trazado

Complete un trazado de una de las siguientes maneras:
• Para cerrar un trazado, sitúe la herramienta Pluma sobre el primer punto de ancla (hueco). Cuando esté situada
cerrar el trazado.
trazado.
• Para dejar un trazado abierto, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) y haga clic en cualquier lugar lejos de
todos los objetos.
Vectores
Dibujo de líneas rectas seguidas de curvas

1 Con la herramienta Pluma, haga clic en los puntos de vértice de dos ubicaciones para crear un segmento recto.
2 Coloque la herramienta Pluma sobre el punto final seleccionado. En Illustrator e InDesign, aparece un icono de
conversión de punto junto a la herramienta Pluma cuando se coloca correctamente (en Photoshop, una pequeña
línea diagonal, o barra invertida, aparece junto a la herramienta Pluma). Para definir la inclinación del segmento
curvo que creará a continuación, haga clic en el punto de ancla y arrastre la línea de dirección que aparece.
A B C
Dibujo un segmento recto seguido de un segmento curvo (1ª parte)

A. Segmento recto completado B. Colocación de la herramienta Pluma encima del punto final (el icono de conversión de punto sólo aparece en
Illustrator e InDesign) C. Arrastre del punto de dirección
3 Sitúe la pluma donde desee ubicar el siguiente punto de ancla y, a continuación, haga clic (y arrastre, si lo desea) el
nuevo punto de ancla para completar la curva.
A B C
Dibujo un segmento recto seguido de un segmento curvo (2ª parte)

A. Colocación de la herramienta Pluma B. Línea de dirección arrastrada C. Nuevo segmento curvo completado
Dibujo de curvas seguidas de líneas rectas

1 Con la herramienta Pluma, arrastre el puntero para crear el primer punto de suavizado del segmento curvo y suelte
el botón del ratón.
2 Vuelva a colocar la herramienta Pluma donde desea que termine el segmento curvo, arrastre para completar la
curva y suelte el botón del ratón.
A B
Dibujo un segmento curvo seguido de un segmento recto (1ª parte)

A. Primer punto de suavizado de un segmento curvo completado y la herramienta Pluma sobre el punto final B. Arrastre para completar la
curva
Vectores
3 Coloque la herramienta Pluma sobre el punto final seleccionado. Aparece un icono de conversión de punto junto
a la herramienta Pluma cuando se sitúa correctamente. Haga clic en el punto de ancla para convertir el punto de
suavizado en un punto de vértice.
4 Sitúe la herramienta Pluma donde desee que termine el segmento recto y haga clic para completar el segmento.
C D E
Dibujo de un segmento curvo seguido de un segmento recto (2ª parte)

C. Colocación de la herramienta Pluma sobre el punto final existente D. Clic en punto final E. Clic en el siguiente punto de vértice.
Dibujo de dos segmentos curvos conectados por un vértice

1 Con la herramienta Pluma, arrastre para crear el primer punto de suavizado de un segmento curvo.
2 Vuelva a situar la herramienta Pluma y arrástrela para crear una curva con un segundo punto de suavizado y, a
continuación, mantenga presionada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre la línea de dirección hasta
su extremo opuesto para definir la inclinación de la siguiente curva. Suelte la tecla y el botón del ratón.
Este proceso convierte el punto de suavizado en un punto de vértice al dividir las líneas de dirección.
3 Vuelva a situar la herramienta Pluma donde desee que acabe el segundo segmento curvo y arrastre un nuevo punto
de suavizado para finalizarlo.
A B C
Dibujo dos curvas

A. Arrastre de un nuevo punto de suavizado B. Presionar Alt/Opción para dividir líneas de dirección al arrastrar y desplazar la línea de
dirección hacia arriba C. Resultado después de volver a situarlo y arrastrarlo por tercera vez.
Edición de trazados
Selección de trazados, segmentos y puntos de ancla
Para poder cambiar la forma o editar un trazado, tiene que seleccionar los puntos de ancla del trazado, los segmentos
o una combinación de ambos.
Selección de puntos de ancla

• Si ve los puntos, puede hacer clic en ellos con la herramienta Selección directa para seleccionarlos. Pulse la tecla
Mayús y haga clic para seleccionar varios puntos.
Vectores
• Seleccione la herramienta Selección directa y arrastre un límite alrededor de los puntos de ancla. Pulse Mayús y
arrastre alrededor de los puntos de ancla adicionales para seleccionarlos.
• Asegúrese de que no está seleccionado el trazado que contiene los puntos de ancla. Mueva la herramienta Selección
directa sobre el punto de ancla hasta que el puntero muestre un cuadrado hueco y haga clic en el punto de ancla.
Pulse Mayús y haga clic en puntos de ancla adicionales para seleccionarlos.
• (Sólo en Illustrator) Seleccione la herramienta Lazo y arrastre alrededor de los puntos de ancla. Pulse Mayús y
arrastre alrededor de los puntos de ancla adicionales para seleccionarlos.
Selección de segmentos de trazado

Realice una de las acciones siguientes:
• Seleccione la herramienta Selección directa y, a continuación, haga clic a una distancia no superior a 2 píxeles
del segmento o arrastre un marco sobre parte del segmento. Pulse la tecla Mayús y haga clic o arrastre alrededor de
segmentos de trazado para seleccionarlos.
• (Sólo en Illustrator) Seleccione la herramienta Lazo y arrastre alrededor de una parte del segmento de trazado.
Pulse Mayús y arrastre alrededor de los segmentos de trazado adicionales para seleccionarlos.
Selección de todos los puntos de ancha y segmentos de un trazado

1 Seleccione la herramienta Selección directa o, en Illustrator, la herramienta Lazo.
2 Arrastre alrededor del trazado completo.
Si el trazado está rellenado, también puede hacer clic dentro del trazado con la herramienta Selección directa para
seleccionar todos los puntos de ancla.
Copia de un trazado
Seleccione un trazado o un segmento con la herramienta Selección o la herramienta Selección directa y siga uno de
estos procedimientos:
• Utilice las funciones de menú estándar para copiar y pegar trazados dentro de las aplicaciones o entre ellas.
• Mantenga presionada la tecla Alt (Windows) u Opción (Mac OS) y arrastre el trazado a la posición que desee y, a
continuación, suelte el botón del ratón y la tecla Alt/Opción.
Ajuste de segmentos de trazado

La edición de los segmentos de trazado funciona de manera similar en las aplicaciones de Adobe. Puede editar un
segmento de trazado en cualquier momento pero editar los segmentos existentes es algo diferente a dibujarlos. Tenga
en cuenta las siguientes sugerencias a la hora de editar segmentos:
• Si un punto de ancla conecta dos segmentos, al moverlo siempre cambian los dos segmentos.
• Al dibujar con la herramienta Pluma, pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) para activar de manera temporal
la última herramienta de selección utilizada (Illustrator) o la herramienta Selección directa (InDesign y Photoshop)
para poder ajustar los segmentos que ya se hayan dibujado.
• Si dibuja inicialmente un punto de curva con la herramienta Pluma, al arrastrar el punto de dirección cambia la
longitud de la línea de dirección de ambos lados del punto. Sin embargo, si edita un punto de suavizado existente
con la herramienta Selección directa, sólo cambia la longitud de la línea de dirección en el lado que se arrastra.
Vectores
Mover segmentos rectos

1 Con la herramienta Selección directa , seleccione el trazado que desee ajustar.
2 Arrastre el segmento a su nueva posición.
Ajuste de la longitud o el ángulo de los segmentos rectos

1 Con la herramienta Selección directa , seleccione un punto de ancla en el segmento que desee ajustar.
2 Arrastre el punto de ancla hasta la dirección que desee. Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el puntero para
restringir el ajuste a múltiplos de 45°.
En Illustrator o InDesign, si simplemente está intentando ensanchar o estrechar un rectángulo, resulta más fácil
seleccionarlo con la herramienta de selección y cambiar su tamaño utilizando uno de los controladores situados a los
lados de su cuadro delimitador.
Ajuste de la posición o la forma de los segmentos curvos

1 Con la herramienta Selección directa, seleccione un segmento curvo o un punto de ancla en cada extremo del
segmento curvo. Aparecen las líneas de dirección, si hay alguna presente. Algunos segmentos curvos sólo disponen
de una línea de dirección.
2 Realice una de las acciones siguientes:
• Para ajustar la posición del segmento, arrástrelo. Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el puntero para
restringir el ajuste a múltiplos de 45°.
Haga clic para seleccionar el segmento curvo. A continuación, arrastre para ajustar.
• Para ajustar la forma del segmento de cualquier lado de un punto de ancla seleccionado, arrastre el punto de ancla
o el punto de dirección. Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre el puntero para restringir el movimiento a
múltiplos de 45°.
Arrastre el punto de ancla o el punto de dirección.
Nota: también puede aplicar una transformación a un segmento o punto de ancla; por ejemplo, cambiar la escala o
girarlo.
Eliminación de un segmento
1 Seleccione la herramienta Selección directa y seleccione el segmento que desea eliminar.
2 Pulse Retroceso (Windows) o Suprimir (Mac OS) para eliminar el segmento seleccionado. Al volver a pulsar
Retroceso o Suprimir se borra el resto del trazado.
Relleno y trazo
Rellenos y los trazos

Un relleno es un color, motivo o degradado situado en el interior de un objeto. Puede aplicar rellenos a objetos abiertos
y cerrados y a las caras de los grupos de pintura interactiva.
Un trazo puede ser el contorno visible de un objeto, un trazado o el borde de un grupo de pintura interactiva. Es posible
controlar la anchura y el color de un trazo. También puede crear trazos discontinuos mediante las opciones de Trazado
y pintar trazos estilizados con la ayuda de los pinceles.
Nota: al trabajar con grupos de pintura interactiva, únicamente podrá aplicar un pincel a un borde si añade un trazo al
grupo a través del panel Apariencia..
Los colores de relleno y trazo aplicados actualmente se muestran en el panel Herramientas.
Controles de relleno y trazo
Controles de relleno y trazo

Los controles para ajustar el relleno y el trazo están disponibles en los paneles Herramientas, Control y Color.
Puede utilizar cualquiera de los controles del panel Herramientas para especificar el color:
Botón Relleno Haga doble clic para seleccionar un color de relleno a través del Selector de color.
Botón Trazo Haga doble clic para seleccionar un color de trazo a través del Selector de color.
Botón Intercambiar relleno y trazo Haga clic para intercambiar los colores entre el relleno y el trazo.
Botón Relleno y trazo por defecto Haga clic para recuperar los ajustes de colores por defecto (relleno blanco y
trazo negro).
Botón Color Haga clic para aplicar el color uniforme seleccionado en último lugar a un objeto con relleno de
degradado o sin trazo ni relleno.
Botón Degradado Haga clic para cambiar el relleno seleccionado actualmente por el degradado seleccionado en
último lugar.
Botón Ninguno Haga clic para eliminar el relleno o el trazo del objeto seleccionado.
También puede especificar el color y el trazo de un objeto seleccionado mediante los siguientes controles del panel de
control:
Color de relleno Haga clic para abrir el panel Muestras o pulse la tecla Mayús y haga clic para abrir un panel de modo
de color alternativo y escoja un color.
Color de trazo Haga clic para abrir el panel Muestras o pulse la tecla Mayús y haga clic para abrir un panel de modo
de color alternativo y escoja un color.
Panel Trazo Haga clic en la palabra Trazo para abrir el panel Trazo y especificar las opciones.
Grosor de trazo Escoja un grosor de trazo del menú emergente.

Cómo aplicar un color de relleno a un objeto
Puede aplicarle un color, motivo o degradado a todo un objeto o utilizar los grupos de pintura interactiva y aplicar
distintos colores a las diferentes caras del objeto.
1 Seleccione el objeto.
2 Haga clic en el cuadro Relleno de los paneles
Herramientas o de control. Esta acción indica que desea aplicar un
relleno en lugar de un trazo.
Cuadro Relleno
Relleno y trazo
3 Seleccione un color de relleno mediante una de las acciones siguientes:

• Haga clic en un color de los paneles de control, Color, Muestras o Degradado o en una biblioteca de muestras.
• Haga doble clic en el cuadro Relleno y seleccione un color en el Selector de color.
• Elija la herramienta Cuentagotas y pulse la tecla Al y haga clic (Windows) u Opción y haga clic (Mac OS) en un
objeto para aplicar los atributos actuales, entre los que se incluyen el relleno y trazo actuales.
• Haga clic en el botón Ninguno para eliminar el relleno actual del objeto
Para aplicarle color de forma rápida a un objeto no seleccionado, simplemente arrastre un color del cuadro Relleno o
de los paneles Color, Degradado o Muestras al objeto. Esta opción de arrastre no funciona con los grupos de pintura
interactiva.
Cómo trazar un objeto
Utilice el panel Trazo (Ventana > Trazo) para especificar si una línea es continua o discontinua, la secuencia de la línea
si es discontinua, el grosor de línea, la alineación de trazo, el límite en ángulo y los estilos de las uniones entre líneas y
los remates de las líneas.
Panel Trazo con opciones
Puede aplicar las opciones de trazo a todo un objeto o utilizar los grupos de pintura interactiva y aplicar distintos trazos
a los diferentes bordes de un objeto.
Cómo aplicar un color, grosor o alineación de trazo

1 Seleccione el objeto. (Para seleccionar un borde de un grupo de pintura interactiva, utilice la herramienta Selección
de pintura interactiva).
2 Haga clic en el cuadro Trazo de los paneles Herramientas, Color o de control. Esta acción indica que desea aplicar
un trazo en lugar de un relleno.
Cuadro Trazo
3 Elija un color del panel Color o una muestra del panel Muestras o del panel de control. Como alternativa, haga
doble clic en el cuadro Trazo y seleccione un color con el Selector de color.
Si desea utilizar el color actual del cuadro Trazo, simplemente arrastre el color desde el cuadro hasta el objeto. Esta
opción de arrastre no funciona con los grupos de pintura interactiva.
4 Seleccione un grosor en el panel Trazo o en el panel de control.
5 Si el objeto es un trazado cerrado (y no un grupo de pintura interactiva), escoja una opción del panel Trazo para
alinear el trazo con el trazado:
• Alinear trazo al centro
Relleno y trazo
• Alinear traza al interior

• Alinear trazo al exterior
Nota: si trata de alinear trazados que utilicen distintas alineaciones de trazos, puede que la alineación de los trazados no
sea exacta. Si necesita que los bordes coincidan de manera exacta al alinearse, asegúrese de que los ajustes de la alineación
de trazado sean los mismos.
Creación de líneas discontinuas de puntos o guiones

Para crear una línea de puntos o guiones, basta con editar los atributos de los trazos del objeto.
2 En el panel Trazo, seleccione Línea discontinua. Si la opción no está visible, escoja Mostrar opciones del menú del
panel Trazo.
3 Especifique la secuencia de la línea discontinua indicando la longitud de los guiones y de los huecos entre ellos.
Los números que se introducen se repiten en secuencia, de forma que una vez que se haya definido el estilo no es
necesario rellenar todos los cuadros de texto.
4 Seleccione una opción de extremo para cambiar los extremos de los guiones. La opción Extremo plano crea
guiones con extremos cuadrados. La opción Extremo redondeado crea guiones redondeados o puntos. La
opción Extremo proyectado extiende los extremos de los guiones.
A B C
Líneas discontinuas de 6 puntos con una separación de guión de 2, 12, 16 y 12

A. Extremo plano B. Extremo redondeado C. Extremo proyectado
Cambio de los extremos o uniones de una línea

Un extremo es el final de una línea abierta; una unión es el lugar donde una línea recta cambia de dirección (gira una
esquina). Para cambiar los extremos y las uniones de una línea, basta con cambiar los atributos de los trazos del objeto.
2 En el panel Trazo, elija una opción de extremo y de unión.
Si las opciones no están visibles, escoja Mostrar opciones del menú del panel.
Extremo plano Crea líneas trazadas con extremos cuadrados.
Extremo redondeado Crea líneas trazadas con extremos en semicírculo.
Extremo proyectado Crea líneas trazadas con extremos cuadrados que se proyectan más allá del extremo de la línea
en una cantidad equivalente a la mitad de grosor de la línea. Con esta opción, el grosor de la línea se extiende
equitativamente a ambos extremos de ésta.
Unión de ángulo Crea líneas trazadas con ángulos afilados. Introduzca un límite en ángulo comprendido entre 1
y 500. El límite en ángulo controla cuándo se debe cambiar la unión angulada a una unión biselada. El límite en ángulo
por defecto es 4, lo que significa que cuando la longitud del extremo es cuatro veces la anchura del trazo, el programa
cambia la unión de ángulo a biselada. Si el límite en ángulo es 1, se utilizará una unión biselada.
Unión redondeada Crea líneas redondeadas con ángulos redondeados.
Biselada Crea líneas trazadas con ángulos cuadrados.
Reglas y guías
Reglas y guías
Uso de las reglas
Las reglas ayudan a colocar y medir con precisión los objetos de la ventana de ilustración o de una mesa de trabajo. El
punto donde aparece el 0 en cada regla se denomina origen de la regla.
Las reglas del documento aparecen en los lados superior e izquierdo de la ventana de ilustración. El origen de la regla
por defecto se encuentra en la esquina inferior izquierda de la ventana de ilustración.
Las reglas de mesas de trabajo aparecen en los lados superior e izquierdo de la mesa de trabajo activa. El origen de la
regla de mesas de trabajo por defecto se encuentra en la esquina inferior izquierda de la mesa de trabajo.
• Para mostrar u ocultar las reglas, elija Ver > Mostrar reglas o Ver > Ocultar reglas.
• Para mostrar u ocultar las reglas de mesas de trabajo, elija Ver > Mostrar reglas de la mesa de trabajo o Ver >
Ocultar reglas de la mesa de trabajo.
• Para cambiar el origen de la regla, mueva el puntero a la esquina superior izquierda (al punto de intersección) y
arrastre el puntero a la posición donde desee ubicar el nuevo origen de la regla.
Al arrastrar, una cruz en la ventana y en las reglas indica el nuevo origen de las reglas.
Nota: si se cambia el origen de la regla, esto afectará a la segmentación de los motivos.
• Para restaurar el origen de la regla por defecto, haga doble clic en el punto de intersección de las reglas en la esquina
superior izquierda.
Cambio de la unidad de medida

La unidad de medida por defecto en Illustrator es puntos (un punto es igual a 0,3528 milímetros). Puede cambiar las
unidades que utiliza Illustrator para medidas generales, trazos y texto. También puede anular la unidad por defecto
introduciendo valores en los cuadros.
• Para cambiar la unidad de medida por defecto, escoja Edición > Preferencias > Unidades y rendimiento de
visualización (Windows) o Illustrator > Preferencias > Unidades y rendimiento de visualización (Mac OS) y
selecciones las unidades para las opciones Generales, Trazo y Texto. Si Mostrar opciones asiáticas está seleccionado
en las preferencias de Texto, también puede seleccionar una unidad específica para el texto asiático.
Nota: la opción de medida “Generales” afecta a las reglas, para medir la distancia entre puntos, mover y transformar
objetos, ajustar el espacio de la cuadrícula y de las guías, y para crear formas.
• Para configurar la unidad de medida general para el archivo actual, seleccione Archivo > Ajustar documento,
seleccione la unidad de medida que desea usar en el menú Unidades y, a continuación, haga clic en OK.
• Para cambiar la unidad de medida al introducir un valor en un cuadro, introduzca tras el valor una de las siguientes
abreviaturas: pulgada, pulgadas, pu, milímetros, mm, Q (una Q equivale a 0,25 milímetros), centímetros, cm,
puntos, p, pt, picas, pc, píxel, píxeles y px.
Cuando se combinan picas y puntos, puede introducir valores como XpY, donde X e Y son el número de picas y de
puntos (por ejemplo, 12p6 para 12 picas, 6 puntos).
Reglas y guías
Uso de las guías

Las guías permiten alinear texto y objetos gráficos. Puede crear guías de regla (líneas verticales u horizontales rectas) y
objetos de guía (objetos vectoriales que se pueden convertir en guías). Al igual que la cuadrícula, las guías no se
imprimen.
Puede elegir entre dos estilos de guía, líneas continuas o punteadas, y puede cambiar los colores de las guías si utiliza
los colores predefinidos de la guía o escoge otros con un selector de color. Por defecto, las guías no están bloqueadas
por lo que puede moverlas, modificarlas, eliminarlas o invertirlas.
• Para mostrar u ocultar las guías, escoja Ver > Guías > Mostrar guías o Ver > Guías > Ocultar guías.
• Para cambiar los ajustes de guía, escoja Edición > Preferencias > Guías y cuadrícula (Windows) o Illustrator >
Preferencias > Guías y cuadrícula (Mac OS).
• Para bloquear las guías, escoja Ver > Guías > Bloquear guías.
Creación de guías
1 Si las reglas no están visibles, escoja Ver > Mostrar reglas.
2 Sitúe el puntero en la regla izquierda para crear una guía vertical o en la regla superior para crear una guía
horizontal.
3 Arrastre la guía hasta su posición.
También es posible convertir objetos vectoriales en guías seleccionándolos y escogiendo Ver > Guías > Crear guías.
Para facilitar el trabajo con varias guías, colóquelas en una capa distinta.
Cómo mover, eliminar o soltar guías

1 Si las guías están bloqueadas, escoja Ver > Guías > Bloquear guías.
2 Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:
• Mueva la guía arrastrándola o copiándola.
• Elimine la guía pulsando la tecla Retroceso (Windows) o Eliminar (Mac OS), o escogiendo Edición > Cortar o
Edición > Borrar.
• Para eliminar de una vez todas las guías, escoja Ver > Guías > Borrar guías.
• Suelte la guía, que volverá a convertirse en un objeto gráfico normal, seleccionando la guía y eligiendo Ver >
Guías > Soltar guías.
Cómo atraer objetos a puntos de ancla y guías

1 Escoja Ver > Ajustar al punto.
2 Seleccione el objeto que desea mover y coloque el puntero sobre el punto exacto donde desea alinearlo con puntos
de ancla y guías.
Importante: al ajustar a un punto, la alineación mediante ajuste depende de la posición del puntero, no de los bordes del
objeto arrastrado.
3 Arrastre el objeto hasta la posición deseada.
Cuando el puntero esté a 2 píxeles o menos de un punto de ancla o una guía, se atraerá al punto. El puntero cambia de
una punta de flecha rellena a una punta de flecha vacía cuando se produce la atracción.
Reglas y guías
Guías inteligentes
Las guías inteligentes son guías de ajuste temporales que aparecen al crear o manipular objetos o mesas de trabajo.
Estas guías le ayudan a alinear, editar y transformar objetos o mesas de trabajo en relación con otros objetos, otras
mesas de trabajo o ambos mediante la alineación de ajuste y la visualización de los valores de triángulo y ubicación
de X e Y. Puede especificar tanto el tipo de guías inteligentes como la información que aparece (por ejemplo, los
rótulos de medida, el resaltado de objeto o los rótulos) definiendo las preferencias pertinentes.
.
Uso de guías inteligentes

Las guías inteligentes están activadas por defecto.
1 Elija Ver > Guías inteligentes para activarlas o desactivarlas.
2 Utilice las guías inteligentes de las siguientes maneras:
• Cuando cree un objeto con la herramienta Pluma o las herramientas de formas, utilice las guías inteligentes para
colocar los puntos de ancla de un objeto nuevo respecto a un objeto existente. O, cuando cree una mesa de trabajo
nueva, utilice las Guías inteligentes para colocarla en relación con otra mesa de trabajo u otro objeto.
• Cuando cree un objeto con la herramienta Pluma o las herramientas de formas o cuando transforme un objeto,
utilice las guías de construcción de las guías inteligentes para colocar los puntos de ancla en relación con los ángulos
preestablecidos específicos como, por ejemplo, 45 o 90 grados. Puede ajustar estos ángulos en las preferencias de
Guías inteligentes.
• Cuando desplace un objeto o una mesa de trabajo, utilice las Guías inteligentes para alinear la mesa de trabajo o el
objeto seleccionado con otros objetos o mesas de trabajo. La alineación se basa en la geometría de los objetos y las
mesas de trabajo. Las guías aparecen cuando el objeto se aproxima al borde o al punto central de otros objetos.
Nota: pulse Ctrl (Windows) o Comando (Mac OS) para utilizar el comportamiento de alineación de Illustrator CS3, que
utiliza el punto central o el borde de un objeto o mesa de trabajo.
• Al transformar un objeto, las guías inteligentes aparecen automáticamente para ayudar en la transformación.
Puede cambiar el cuándo y cómo aparecen las guías inteligentes ajustando las preferencias de Guías inteligentes.
Nota: si la opción Ajustar a cuadrícula o Previsualización de píxeles está activada, no se pueden utilizar guías inteligentes
(aunque esté seleccionado el comando de menú).
Preferencias de Guías inteligentes

Seleccione Edición > Preferencias > Guías inteligentes (Windows) o Illustrator > Preferencias > Guías inteligentes
(Mac OS) para definir las siguientes preferencias:
Color Especifica el color del las guías.
Guías de alineación Muestra líneas de guía que se generan por el centro y a lo largo de los bordes de los objetos
geométricos, las mesas de trabajo y los sangrados. Se generan al mover objetos y también al realizar ciertas operaciones,
por ejemplo, dibujar formas básicas con la herramienta Pluma o transformar objetos.
Rótulos de ancla/trazado Muestra información cuando se entrecruzan dos trazados y cuando se concentran en un
punto de ancla.
Rótulos de medida Muestra información en numerosas herramientas (como las herramientas de dibujo y texto) sobre
la posición actual del cursor al colocarlo sobre un punto de ancla. Mientras cree, seleccione, desplace o transforme
objetos, muestra el triángulo x e y desde la ubicación original del objeto. Si pulsa Mayús mientras usa una herramienta
de dibujo, aparece la posición inicial.
Reglas y guías
Resaltado de objeto Resalta el objeto situado bajo el puntero mientras se arrastra el puntero a su alrededor. El color
de resaltado es el mismo que el color de la capa del objeto.
Herramientas de transformación Muestra información al cambiar la escala, rotar y distorsionar objetos.
Guías de construcción Muestra líneas de guía mientras se dibujan objetos nuevos. Especifique los ángulos en que desea
las líneas de guía desde los puntos de ancla de un objeto cercano. Como máximo, puede definir seis ángulos.
Introduzca un ángulo en el cuadro Ángulos seleccionado, seleccione un grupo de ángulos en el menú desplegable
Ángulos, o seleccione un grupo de ángulos en el menú desplegable y cambie uno de los valores del cuadro de texto para
personalizar el grupo de ángulos. El cuadro de previsualización muestra los ajustes.
Tolerancia de ajuste Especifica el número de puntos a los que debe estar el puntero desde otro objeto para que puedan
actuar las guías inteligentes.
Texto
Texto
Las funciones de texto son uno de los aspectos más importantes de Adobe Illustrator. Puede añadir una sola línea de
texto a la ilustración, crear columnas y filas de texto, hacer que el texto adopte una forma o siga un trazado, y trabajar
con formas de letras como si fuesen objetos gráficos. Las fuentes y los ajustes disponibles en Illustrator para
interlineado, kerning y espaciado antes y después de los párrafos son algunas de las opciones con las que cuenta para
modificar el aspecto del texto de la ilustración.
Puede crear texto mediante uno de los tres métodos siguientes: texto de punto empieza en el punto donde se hace clic
y que se expande en una línea horizontal o vertical conforme se introducen caracteres. El texto de área (también
denominado texto de párrafo) utiliza los límites de un objeto para controlar el flujo de caracteres. Texto en trazado
fluye lo largo del borde del trazado, ya sea éste abierto o cerrado.
Importación de texto
Puede importar texto a la ilustración desde un archivo creado en otra aplicación. Illustrator admite los siguientes
formatos para importar texto:
• Microsoft® Word para Windows 97, 98, 2000, 2002, 2003 y 2007
• Microsoft Word para Mac OS X, 2004 y 2008
• RTF (Formato de texto enriquecido)
• Sólo texto (ASCII) con codificación ANSI, Unicode, Shift JIS, GB2312, Chinese Big 5, cirílica, GB18030, griega,
turca, báltica y europea central
Una de las ventajas de importar texto desde un archivo, en lugar de copiarlo y pegarlo, es que el texto importado
conserva el formato de carácter y de párrafo. Por ejemplo, el texto de un archivo RTF conserva sus especificaciones
de fuente y estilo en Illustrator. También se pueden definir opciones de codificación y de formato cuando se
importa texto desde un archivo de sólo texto.
Importante: cuando importe texto desde archivos Microsoft Word y RTF, debe asegurarse de que las fuentes usadas
en el archivo estén disponibles en el sistema. Las fuentes y los estilos de fuente que falten, incluidas las fuentes que
tienen el mismo nombre pero formatos diferentes (Type 1, TrueType o CID), pueden producir resultados inesperados.
En los sistemas japoneses, las diferencias en los conjuntos de caracteres pueden impedir que el texto introducido en
Windows aparezca en pantalla en Mac OS.
Importación de texto en un archivo nuevo

1 Escoja Archivo > Abrir.
2 Seleccione el archivo de texto que desee abrir y haga clic en Abrir.
Importación de texto a un archivo existente

1 Escoja Archivo > Colocar. Seleccione el archivo de texto que desea importar y haga clic en Colocar.
2 Si coloca un archivo de sólo texto (.txt), lleve a cabo el siguiente procedimiento y después haga clic en OK.
• Especifique el conjunto de caracteres y la plataforma que se utilizó para crear el archivo.
Texto
• Seleccione una opción de Retornos de carro adicionales para determinar la manera en que Illustrator debe procesar
los retornos de carro adicionales del archivo.
• Seleccione la opción Espacios adicionales si desea que Illustrator sustituya cadenas de espacios del archivo por
tabuladores. Introduzca el número de espacios que equivaldrían a una tabulación.
Creación de texto de punto y de área

Introducción de texto en un punto
El texto de punto es una línea de texto horizontal o vertical que empieza en el punto donde se hace clic y que se expande
conforme se introducen caracteres. Cada línea de texto es independiente: la línea se amplía o se reduce al editarla, pero
no salta a la línea siguiente. Este método de inserción de texto es útil para añadir unas pocas palabras a la ilustración.
1 Seleccione la herramienta Texto o la herramienta Texto vertical .
El puntero se convierte en una I dentro de un cuadrado punteado. La pequeña línea horizontal que hay junto a la
parte inferior de la I marca la posición de la línea de base, donde se “apoya” el texto.
2 (Opcional) Establezca las opciones de formato de texto en el panel de control, el panel Carácter o el panel Párrafo.
3 Haga clic donde desee que empiece la línea de texto.
Importante: asegúrese de no hacer clic en un objeto ya existente, porque al hacerlo, el objeto se convertiría en texto de
área o texto en un trazado. Si en la posición donde desea introducir texto hay un objeto, bloquee u oculte el objeto.
4 Escriba el texto. Pulse Intro (Windows) o Retorno (Mac OS) para iniciar una línea de texto nueva dentro del mismo
objeto de texto.
5 Cuando termine de introducir texto, haga clic en la herramienta Selección para seleccionar el objeto de texto.
Como alternativa, pulse la tecla Ctrl y haga clic (Windows) o Comando y haga clic (Mac OS) en el texto.
Introducción de texto en un área

El texto de área (también denominado texto de párrafo) utiliza los límites de un objeto para controlar el flujo de
caracteres, tanto horizontal como verticalmente. Cuando el texto llega a uno de los límites, se ajusta automáticamente
a la forma del área definida. Este método de inserción de texto es útil si desea incluir uno o varios párrafos, como para
un folleto.
1 Defina el área delimitadora:
• Seleccione la herramienta Texto o la herramienta Texto vertical y arrastre diagonalmente para definir un
área delimitadora rectangular.
• Dibuje el objeto que desea utilizar como área delimitadora. No importa que el objeto tenga atributos de trazo o
relleno, porque Illustrator los elimina automáticamente. A continuación, seleccione la herramienta Texto ,
Texto vertical , Texto de área o Texto de área vertical y haga clic en algún punto del trazado del objeto.
Texto
Creación de un área de texto arrastrando (arriba) comparada con la conversión de una forma existente en un área de texto (abajo)
Nota: si el objeto es un trazado abierto, debe usar la herramienta Texto de área para definir el área delimitadora.
Illustrator dibuja una línea imaginaria entre los puntos finales del trazado para definir los límites.
3 Escriba el texto. Pulse Intro (Windows) o Retorno (Mac OS) para comenzar un nuevo párrafo.
Si introduce más texto del que cabe en el área, aparecerá un cuadro pequeño con un signo más (+) cerca de la parte
inferior del área delimitadora.
Ejemplo de texto desbordado
Puede cambiar de tamaño el área de texto o extender el trazado para ver el texto desbordado. Asimismo, puede enlazar
el texto con otro objeto.
Texto
Cambio del tamaño de un área de texto

Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes:
• Seleccione el objeto de texto con la herramienta Selección o en el panel Capas y arrastre un manejador en el cuadro
delimitador.
Cambio del tamaño de un área de texto con la herramienta Selección
• Seleccione el borde o la esquina del trazado de texto con la herramienta Selección directa . A continuación,
arrastre para ajustar la forma del trazado.
Le resultará más fácil ajustar el trazado de texto con la herramienta Selección directa si está en la vista Contornear.
Cambio del tamaño de un área de texto con la herramienta Selección directa
• Seleccione el objeto de texto con la herramienta Selección o en el panel Capas y elija Texto > Opciones de texto de
área. Introduzca los valores en Anchura y Altura, y haga clic en OK. Si el área de texto no es un rectángulo, estos
valores determinan las dimensiones del cuadro delimitador del objeto.
Cambio del margen alrededor de un área de texto

Cuando trabaje con un objeto de texto de área, puede controlar el espacio de separación entre el texto y el trazado
delimitador. Este espacio de separación se llama margen.
1 Seleccione un objeto de texto de área.
2 Escoja Texto > Opciones de texto de área.
3 Especifique un valor en Espaciado de margen y haga clic en OK.
Texto
Texto sin margen (izquierda) comparado con texto con margen (derecha)
Elevación o descenso de la primera línea de base de un área de texto

Cuando trabaje con un objeto de texto de área, puede controlar la alineación de la primera línea de texto con la parte
superior del objeto. Esta alineación se llama desplazamiento de la primera línea de base. Por ejemplo, puede hacer que
el texto quede por encima de la parte superior del objeto o a una distancia concreta por debajo.
Texto con la opción Altura de mayúsculas seleccionada en Primera línea de base (izquierda) comparado con texto con la opción Interlineado
seleccionada (derecha)

3 Para Primera línea de base, seleccione una de las siguientes opciones:
Ascendente La altura del carácter “d” queda por debajo de la parte superior del objeto de texto.
Altura de mayúsculas La parte superior de las letras mayúsculas tocan la parte superior del objeto de texto.
Interlineado Utiliza el valor de interlineado del texto como distancia entre la línea de base de la primera línea de texto
y la parte superior del objeto de texto.
Altura x La altura del carácter “x” queda por debajo de la parte superior del objeto de texto.
Altura de cuadro largo La parte superior del cuadro largo de las fuentes asiáticas toca la parte superior del objeto de
texto. Esta opción está disponible independientemente de la preferencia Mostrar opciones asiáticas.
Fijo Especifica la distancia entre la línea de base de la primera línea de texto y la parte superior del objeto de texto en
el cuadro Mín.
Heredado Utiliza la primera línea de base predeterminada que se haya usado en Adobe Illustrator 10 o versiones
anteriores.
4 Para Mín, especifique el valor para la desviación de la línea de base.
Texto
Creación de filas y columnas de texto

3 En las secciones Filas y Columnas del cuadro de diálogo, defina las siguientes opciones:
Número Especifica el número de filas y de columnas que desea que contenga el objeto.
Alcance Especifica la altura de las filas y la anchura de las columnas.
Fijo Determina lo que ocurre con el alcance de las filas y las columnas cuando se cambia el tamaño del área de texto.
Si esta opción está seleccionada y se cambia el tamaño del área de texto, puede cambiar el número de filas y de
columnas pero no su anchura. Deje esta opción sin seleccionar si desea que la anchura de las filas y las columnas cambie
cuando lo haga el tamaño del área de texto.
Opciones para cambiar el tamaño de filas y columnas

A. Columnas originales B. Columnas con tamaño cambiado con la opción Fijo seleccionada C. Columnas con tamaño cambiado con la opción
Fijo no seleccionada
Medianil Especifica la distancia entre filas o columnas.
4 En la sección Opciones del cuadro de diálogo, seleccione una opción de Flujo de texto para determinar la forma en
que el texto fluye entre filas y columnas: Por filas o Por columnas .
5 Haga clic en OK.
Ajuste de un titular a lo ancho del área de texto

1 Seleccione una herramienta de texto y haga clic en el párrafo que desea encajar en el área de texto.
2 Escoja Texto > Encajar titular.
Nota: si modifica el formato del texto, asegúrese de volver a aplicar el comando Encajar titular.
Enlace de texto entre objetos

Para enlazar (o hacer continuar) texto de un objeto al siguiente, es necesario enlazar los objetos. Los objetos de texto
enlazados pueden tener cualquier forma, pero el texto debe introducirse en un área o en un trazado (no en un punto).
Texto
Cada objeto de texto de área contiene un puerto de entrada y un puerto de salida, que permiten vincularlo a otros
objetos y crear una copia vinculada del objeto de texto. Un puerto vacío indica que todo el texto está visible y el objeto
no está enlazado. Las flechas en los puertos indican que el objeto está vinculado con otro objeto. Un signo más de color
rojo en un puerto de salida indica que el objeto contiene texto adicional. Este texto que no se ve se llama texto
desbordado.
Puertos de objetos de texto enlazados
Los enlaces se pueden romper para que el texto fluya al primer objeto o al siguiente, así como eliminar todos los enlaces
y que el texto se quede en su posición actual.
Nota: cuando se trabaja con texto enlazado, puede resultar útil ver los enlaces. Para ver los enlaces, seleccione Ver >
Mostrar enlaces de texto y, a continuación, seleccione un objeto enlazado.
Enlace de texto
1 Utilice la herramienta Selección para seleccionar un objeto de texto de área.
2 Haga clic en el puerto de entrada o en el puerto de salida del objeto de texto seleccionado. El puntero se convierte
en el icono de texto cargado .
• Para vincular con un objeto existente, coloque el puntero en el trazado del objeto. El puntero se convierte en .
Haga clic en el trazado para vincular los objetos.
• Para vincular con un objeto nuevo, haga clic o arrastre en una zona vacía de la mesa de trabajo. Al hacer clic se crea
un objeto del mismo tamaño y la misma forma que el original, mientras que al arrastrarlo, puede crear un objeto
rectangular de cualquier tamaño.
Otro método para enlazar texto entre objetos consiste en seleccionar un objeto de texto de área, seleccionar el objeto
u objetos a los que desee enlazarlo y, a continuación, seleccionar Texto > Texto enlazado > Crear.
Eliminación o ruptura de enlaces

1 Seleccione un objeto de texto vinculado.
• Para romper el enlace entre dos objetos, haga doble clic en el puerto en cualquier extremo del enlace. El texto fluye
al primer objeto.
• Para soltar un objeto de un enlace de texto, seleccione Texto > Texto enlazado > Soltar selección. El texto fluye al
objeto siguiente.
Texto
• Para quitar todos los enlaces, seleccione Texto > Texto enlazado > Quitar enlace. El texto permanece en su posición
actual.
Ceñido de texto alrededor de un objeto

Se puede ceñir texto de área alrededor de cualquier objeto, como objetos de texto, imágenes importadas y objetos
creados en Illustrator. Si el objeto alrededor del cual se desea ceñir el texto es una imagen de mapa de bits incrustada,
Illustrator ciñe el texto alrededor de los píxeles opacos o parcialmente opacos e ignora los píxeles totalmente
transparentes.
La forma de ceñir el texto viene dada por el orden de apilamiento de los objetos, que puede consultar en el panel Capas
si hace clic en el triángulo que aparece junto al nombre de la capa. Para ceñir texto alrededor de un objeto, dicho objeto
debe estar en la misma capa que el texto y hallarse directamente encima del texto en la jerarquía de la capa. Puede
arrastrar el contenido para hacerlo subir o bajar en el panel Capas a fin de modificar la jerarquía.
Texto ceñido alrededor de objetos

A. Objetos rodeados B. Texto ceñido
Ceñido de texto
1 Compruebe que el texto con el que desea ceñir un objeto cumple las siguientes condiciones:
• Es texto de área (escrito en un cuadro).
• Se encuentra en la misma capa que el objeto que desea ceñir.
• Se halla directamente por debajo del objeto que desea ceñir en la jerarquía de la capa.
Importante: si la capa contiene varios objetos de texto, mueva todos los que no desee ceñir alrededor del objeto rodeado
a otra capa o por encima del objeto rodeado.
2 Seleccione el objeto o los objetos alrededor de los que desea ceñir el texto.
3 Elija Objeto > Ceñir texto > Crear.
Texto
Definición de las opciones de ceñido

Puede definir las opciones de ceñido antes o después de ceñir el texto.
1 Seleccione el objeto rodeado.
2 Elija Objeto > Ceñir texto > Opciones de Ceñir texto y especifique las siguientes opciones:
Desplazamiento Especifica la cantidad de espacio entre el texto y el objeto rodeado. Puede introducir un valor positivo
o negativo.
Invertir ceñido Ciñe el texto alrededor del lado inverso del objeto.
Eliminación del ceñido de texto alrededor de un objeto

1 Seleccione el objeto rodeado.
2 Elija Objeto > Ceñir texto > Soltar.
Eliminación de los objetos de texto vacíos de la ilustración

La eliminación de objetos de texto no utilizados hace que la ilustración sea más fácil de imprimir y reduce el tamaño
del archivo. Los objetos de texto vacíos pueden aparecer, por ejemplo, si hace clic inadvertidamente con la herramienta
Texto en el área de la ilustración y luego elige otra herramienta.
1 Escoja Objeto > Trazado > Limpiar.
2 Seleccione la opción Borrar trazados de texto vacíos y haga clic en OK.
Creación de texto en un trazado

El texto en un trazado fluye a lo largo del borde del trazado, ya sea éste abierto o cerrado. La introducción de texto
horizontal da lugar a caracteres paralelos a la línea base. La introducción de texto vertical da lugar a caracteres
perpendiculares a la línea base. En cualquier caso, el texto fluye en la dirección en la que se añadieron los puntos al
trazado.
Introducción de texto en un trazado

• Para crear texto horizontal en un trazado, seleccione la herramienta Texto o la herramienta Texto en
trazado .
• Para crear texto vertical en un trazado, seleccione la herramienta Texto vertical o la herramienta Texto vertical
en trazado .
3 Sitúe el puntero sobre el trazado y haga clic. No importa que el trazado tenga atributos de trazo o relleno, porque
Illustrator los elimina automáticamente.
Nota: si se trata de un trazado cerrado, en lugar de abierto, debe utilizar la herramienta Texto en trazado.
4 Escriba el texto.
Texto
Si introduce más texto del que cabe en el área o en el trazado, aparecerá un cuadro pequeño con un signo más (+) cerca
de la parte inferior del área delimitadora.
Ejemplo de texto desbordado
Puede cambiar de tamaño el área de texto o extender el trazado para ver el texto desbordado. Asimismo, puede enlazar
el texto con otro objeto.
Movimiento o reflejo de texto en un trazado

1 Seleccione el objeto de texto del trazado.
Aparece un corchete al principio del texto, al final del trazado y en el punto medio, entre los corchetes de inicio y de
final.
2 Coloque el puntero sobre el corchete del centro del texto hasta que aparezca un pequeño icono junto al puntero .
• Para mover el texto a lo largo del trazado, arrastre el corchete central por el trazado. Mantenga pulsada la tecla Ctrl
(Windows) o la tecla Comando (Mac OS) para evitar que el texto se refleje en el otro lado del trazado.
Desplazamiento de texto a lo largo del trazado
• Para invertir la dirección del texto del trazado, arrastre el corchete por el trazado. También puede seleccionar
Texto > Texto en trazado > Opciones de texto en trazado, seleccione Voltear y haga clic en OK.
Texto
Reflejo de texto a lo largo del trazado
Para mover el texto a través del trazado sin cambiar la dirección del texto, use la opción de desplazamiento vertical
del panel Carácter. Por ejemplo, si ha creado texto que va de izquierda a derecha en la parte superior de un círculo,
puede introducir un número negativo en el cuadro de texto Desplazamiento vertical para bajar el texto y colocarlo dentro
de la parte superior del círculo.
Aplicación de efectos de texto en trazado

Los efectos de texto en trazado le permiten distorsionar la orientación de los caracteres en un trazado. Para poder
aplicar estos efectos, primero debe crear texto en un trazado.
1 Seleccione el objeto de texto del trazado.
• Escoja Texto > Texto en trazado y elija un efecto del submenú.
• Escoja Texto > Texto en trazado > Opciones de texto en trazado. A continuación, seleccione una opción del menú
Efecto y haga clic en OK.
Nota: Al aplicar el efecto Gravedad al texto en un trazado circular, se obtiene un resultado similar al efecto
predeterminado Arco iris. Se lleva a cabo según lo esperado en trazados ovalados, cuadrados, rectangulares o con forma
irregular.
Texto
Efectos de texto en trazado

A. Arco iris B. Sesgar C. Cinta 3D D. Escalón E. Gravedad
Ajuste de la alineación vertical del texto en un trazado

1 Seleccione el objeto de texto.
2 Escoja Texto > Texto en trazado > Opciones de texto en trazado.
3 Elija una opción del menú Alinear con el trazado para especificar el modo de alineación de todos los caracteres con
el trazado, con relación a la altura total de una fuente:
Trazo ascendente Alinea respecto al borde superior de la fuente.
Trazo descendente Alinea respecto al borde inferior de la fuente.
Centrar Alinea respecto al punto medio entre el trazo ascendente y el trazo descendente de la fuente.
Línea de base Alinea respecto a la línea de base. Éste es el ajuste por defecto.
Nota: los caracteres sin trazos ascendentes ni descendentes (como la letra e) o línea de base (como un apóstrofe) se alinean
verticalmente con caracteres que tienen trazos ascendentes, trazos descendentes y líneas de base. Estas dimensiones de
fuente están especificadas de forma permanente por el diseñador de la fuente.
Si desea controlar mejor la alineación vertical, use la opción de desplazamiento vertical del panel Carácter. Por
ejemplo, puede introducir un valor negativo en el cuadro de la opción Desplazamiento vertical para bajar el texto.
Texto
Ajuste del espaciado entre caracteres alrededor de curvas cerradas

Cuando los caracteres fluyen alrededor de una curva cerrada o de un ángulo agudo, se abren en abanico de tal forma
que puede parecer que hay más espacio entre ellos. Puede estrechar el espaciado de los caracteres en las curvas
mediante la opción Espaciado del cuadro de diálogo Opciones de texto en un trazado.
2 Escoja Texto > Texto en trazado > Opciones de texto en trazado.
3 En Espaciado, introduzca un valor en puntos. Los valores más altos eliminan el espacio adicional de entre los
caracteres situados en curvas cerradas o ángulos agudos.
Texto sin ajuste de espaciado (izquierda) comparado con texto con ajuste de espaciado (derecha)
Nota: el valor de espaciado no afecta a los caracteres situados en segmentos rectos. Para cambiar el espaciado de los
caracteres en cualquier lugar del trazado, selecciónelos y después aplique kerning o tracking.
Escalado y rotación de texto

Selección del texto para las transformaciones
Puede rotar, reflejar, cambiar escala y distorsionar texto igual que se hace con otros objetos. Sin embargo, la manera
en que seleccione el texto afectará a los resultados de la transformación:
• Para transformar el texto junto con su trazado delimitador, seleccione el objeto de texto y utilice la herramienta
Rotar para rotar el objeto y el texto.
• Para transformar únicamente el trazado delimitador, pero no el texto que contiene, seleccione el objeto de texto y
arrástrelo con la herramienta Selección.
Trazado de texto rotado (izquierda) comparado con texto y trazado rotados (derecha)
Texto
A B
C G
D H
E I
F J
Panel Carácter
A. Fuente B. Estilo de fuente C. Tamaño de fuente D. Kerning E. Escala horizontal F. Desplazamiento vertical G. Interlineado H. Tracking
I. Escala vertical J. Rotación de caracteres K. Idioma
A B C D E F
A. Fuente B. Estilo de fuente C. Tamaño de fuente D. Alineación a la izquierda E. Alineación al centro F. Alineación a la derecha
Por defecto, el panel Carácter sólo muestra las opciones utilizadas con más frecuencia. Para ver todas las opciones,
seleccione Mostrar opciones en el menú de opciones. Como alternativa, haga clic en el triángulo doble que se
encuentra en la ficha del panel para pasar de un tamaño de visualización a otro.
Subrayado o tachado de texto

1 Seleccione el texto que desea subrayar o tachar. Si no selecciona ningún texto, el ajuste se aplica al texto nuevo que cree.
2 Realice una de las siguientes acciones:
• Para subrayar texto, haga clic en el botón Subrayar del panel Carácter.
• Para tachar texto, haga clic en el botón Tachar del panel Carácter.
El grosor predeterminado del subrayado y el tachado depende del tamaño del texto.
Aplicación de todo en mayúsculas o versalitas

Cuando se aplica el formato de versalitas a un texto, Illustrator usa automáticamente los caracteres de versalitas
diseñados como parte de la fuente si están disponibles. En caso contrario, Illustrator sintetiza las versalitas utilizando
versiones reducidas mediante escalado de las letras mayúsculas normales.
USO DE ADOBE ILLUSTRATOR CS4 38
Texto
Letras mayúsculas normales (arriba) comparadas con las versalitas (abajo)
1 Seleccione los caracteres u objetos de texto que desea cambiar. Si no selecciona ningún texto, el ajuste se aplica al
texto nuevo que cree.
2 En el menú del panel Carácter, seleccione Todo en mayúsculas o Versalitas.
Si desea especificar el tamaño de las versalitas sintetizadas, seleccione Archivo > Ajustar documento. Para Versalitas,
introduzca el porcentaje del tamaño de la fuente original que se aplicará al texto para crear el formato de versalitas. El
valor por defecto es 70%.
Para cambiar el estilo de minúsculas y mayúsculas del texto a mayúsculas, minúsculas, tipo título o tipo frase, utilice
el comando Texto > Cambiar mayús./minús.
Cambio de los estilos de minúsculas y mayúsculas

1 Seleccione los caracteres u objetos de texto que desea cambiar.
2 Seleccione una de las siguientes opciones en el submenú Texto > Cambiar mayús./minús.:
MAYÚSCULAS para cambiar todos los caracteres a mayúsculas.
Nota: el comando MAYÚSCULAS hace que las ligaduras discrecionales vuelvan a ser texto normal. Esto también ocurre
con los comandos Tipo título y Tipo frase cuando una ligadura discrecional aparece al principio de la palabra.
minúsculas para cambiar todos los caracteres a minúsculas.
Tipo título para poner en mayúscula la primera letra de cada palabra.
Tipo frase para poner en mayúscula la primera letra de cada frase.
Nota: el comando Tipo frase da por supuesto que los caracteres punto (.), signo de exclamación (!) y signo de
interrogación (?) marcan el final de una frase. La aplicación de Tipo frase puede ocasionar cambios inesperados cuando
se usan estos caracteres de otras maneras, como en abreviaturas, nombres de archivos o direcciones URL. Además, los
nombres propios podrían quedar en minúscula.
Si utiliza una fuente OpenType, es conveniente aprovechar la ventaja del formato Todo en mayúsculas para crear un
texto más elegante.
Texto
Convertir texto en contornos

Se puede convertir texto en un conjunto de trazados compuestos, o contornos, que se pueden editar y manipular al
igual que cualquier otro objeto gráfico. El texto como contorno resulta de utilidad a la hora de cambiar la apariencia
de un texto grande en pantalla, pero raramente lo son para el cuerpo u otro texto de tamaño pequeño.
La información sobre el contorno de las fuentes procede de los archivos de fuentes instalados en el sistema. Al crear
contornos a partir del texto, los caracteres se convierten a sus posiciones actuales; conservan todo el formato gráfico
como su trazo y relleno.
USO DE ADOBE ILLUSTRATOR CS4 338

Texto
Modificación de la forma de una letra

A. Objeto de texto original B. Texto convertido en contornos, desagrupado y modificado
Nota: no puede convertir en contornos fuentes de mapa de bits o fuentes protegidas por contornos.
Al convertir texto en contornos, el texto pierde sus sugerencias: instrucciones integradas en las fuentes para ajustar su
forma de modo que el sistema las muestre en pantalla o imprima de forma óptima en un amplio rango de tamaños. Si
desea cambiar la escala del texto, ajuste el tamaño de punto antes de la conversión.
Debe convertir todo el texto de una selección; no puede convertir únicamente una letra de una cadena de texto. Para
convertir una sola letra en contorno, cree un objeto de texto aparte que contenga sólo esa letra.
2 Seleccione Texto > Crear contornos.
Tallerde
Taller deIllustrator
Illustrator 40
39
Texto
Color
Color
Información general del Selector de color
Puede utilizar el Selector de color para seleccionar el color de relleno o de trazo del objeto eligiendo de un espectro de
colores y un campo Color, definiendo colores mediante números o haciendo clic en una muestra.
A B CD
E F G H I
Selector de color
A. Campo de color B. Valores de color HSB C. Rectángulo de color nuevo D. Rectángulo de color original E. Regulador de color F. Espectro
de colores G. Valores de color RGB H. Valor hexadecimal del color I. Valores de color CMYK
Visualización del Selector de color

Haga doble clic en el cuadro de selección de color de relleno o de trazo del panel Herramientas o del panel Color.
Cambio del espectro de colores que aparece en el Selector de color

Haga clic en una letra: H (tono, Hue en inglés), S (saturación, Saturation en inglés), B (brillo, Brightness en inglés),
R (rojo, Red en inglés), G (verde, Green en inglés) o B (azul, Blue en inglés).
Visualización de colores compatibles con Web

Los colores compatibles con Web son los colores utilizados por todos los navegadores Web de cualquier plataforma.
Elija Sólo colores Web.
Visualización de muestras de color en lugar del espectro de colores

Haga clic en Muestras de color. Haga clic en Modelos de color para volver a ver el espectro de colores.
Tallerde
Taller deIllustrator
Illustrator 41
39
Texto
Color
Selección de colores mediante el Selector de color

Realice una de las siguientes acciones:
• Haga clic o arrastre dentro del espectro de color. Un marcador con forma de círculo indica la posición del color en
el espectro.
• Arrastre los triángulos por el regulador de color o haga clic dentro del regulador de color.
• Introduzca los valores correspondientes en los cuadros de texto.
• Haga clic en Muestras de color, seleccione una muestra y haga clic en OK.
Información general del panel Color

Utilice el panel Color (Ventana > Color) para aplicar color al relleno y al trazo de un objeto y para editar y mezclar
colores. El panel Color puede mostrar valores de colores de los distintos modelos de color. Por defecto, el panel Color
sólo muestra las opciones utilizadas con más frecuencia.
AB C
D E F G
Panel Color
A. Color de relleno B. Color de trazo C. Menú del panel D. Cuadro Ninguno E. Barra del espectro de colores F. Regulador de color G. Cuadro
de texto para un componente de color
Cambio del modelo de color

Elija Escala de grises, RGB, HSB, CMYK o RGB compatible con Web en el menú del panel.
Visualización de todas las opciones en el panel

Elija Mostrar opciones en el menú del panel. Como alternativa, haga clic en el triángulo doble que se encuentra en
la ficha del panel para pasar de un tamaño de visualización a otro.
Selección de colores mediante el panel Color

1 Elija el modo de color que desea utilizar en el menú del panel. El modo que seleccione afecta sólo a la visualización
del panel Color; no cambia el modo de color del documento.
2 Realice una de las siguientes acciones:
• Arrastre o haga clic en un regulador.
• Mantenga pulsada la tecla Mayús y arrastre un regulador de color para mover los demás reguladores en relación
con el primero (excepto para los reguladores HSB). Así se mantiene un color similar pero con un matiz o intensidad
distintos.
Color
• Introduzca los valores correspondientes en los cuadros de texto.

• Haga clic en la barra del espectro de colores en la parte inferior del panel. Para no seleccionar ningún color, haga
clic en el cuadro Ninguno situado a la izquierda de la barra de color; para seleccionar el blanco, haga clic en la
muestra blanca situada en la esquina superior derecha de la barra de color; para seleccionar el negro, haga clic en la
muestra negra situada en la esquina inferior derecha de la barra de color.
Uso y creación de muestras

Acerca de las muestras
Las muestras son colores, matices, degradados y motivos con nombre. Las muestras asociadas a un documento
aparecen en el panel Muestras. Las muestras pueden aparecer de forma individual o en grupos.
Puede abrir bibliotecas de muestras de otros documentos de Illustrator y diferentes sistemas de color. Las bibliotecas
de muestras aparecen en paneles independientes y no se guardan con el documento.
El panel Muestras y los paneles de bibliotecas de muestras pueden contener los siguientes tipos de muestras:
Cuatricromía Una cuatricromía se imprime utilizando una combinación de las cuatro tintas de cuatricromía estándar:
cian, magenta, amarillo y negro. Por defecto, Illustrator define las muestras nuevas como cuatricromías.
Cuatricromía global Un color global se actualiza automáticamente en toda la ilustración cuando se modifica. Todas
las tintas planas son globales; sin embargo, las cuatricromías pueden ser globales o locales. Puede identificar las
muestras de color global por el icono de color global (cuando el panel está en vista de lista) o por un triángulo en
la esquina inferior (cuando el panel está en vista de miniatura).
Tintas planas Una tinta plana es una tinta previamente mezclada que se utiliza en lugar, o además, de las tintas de
cuatricromía. Puede identificar las muestras de tintas planas por el icono de tintas planas (cuando el panel está en
vista de lista) o por un punto en la esquina inferior (cuando el panel está en vista de miniatura).
Degradados Un degradado es una fusión gradual entre dos o más colores o matices del mismo color o colores
diferentes. Los colores de degradado se pueden definir como colores de cuatricromía CMYK, colores RGB o colores
de tinta plana. Las transparencias aplicadas a una parada de degradado se conservan cuando el degradado se guarda
como una muestra de degradado. Los valores de ángulo y proporción de aspecto de los degradados elípticos (aquéllos
creados mediante el ajuste de la proporción de aspecto o el ángulo de un degradado radial) no se guardan.
Motivos Los motivos son trazados repetidos en mosaico, trazados compuestos o texto con rellenos sólidos o sin
relleno.
Ninguno La muestra Ninguno elimina el trazo o el relleno de un objeto. Esta muestra no se puede editar ni eliminar.
Registro La muestra de registro es una muestra integrada que hace que los objetos rellenos con dicho registro o
con trazos de éste se impriman en cada separación desde una impresora PostScript. Por ejemplo, las marcas de registro
utilizan el color de registro para que las planchas puedan alinearse con precisión en la imprenta. Esta muestra no se
puede eliminar.
Nota: si utiliza el color de registro para texto y, a continuación, separa este archivo y lo imprime, es posible que el texto
no se registre adecuadamente y que la impresión quede manchada de tinta negra. Para evitarlo, utilice tinta negra para
el texto.
Grupos de colores Los grupos de colores pueden contener colores de cuatricromía global, no global y tinta plana. No
pueden contener motivos, degradados, ninguna muestra ni muestras de registro. Los grupos de colores se crean a
partir de las armonías, bien mediante el panel Guía de color o bien mediante el cuadro de diálogo Editar colores/Volver
a colorear ilustración. Para incluir muestras existentes en un grupo de colores, elija las muestras y haga clic en el icono
Color
Nuevo grupo de colores del panel Muestras. Puede identificar un grupo de colores mediante el icono de
carpeta .
También puede crear matices en el panel Muestras. Un matiz es un color de cuatricromía global o tinta plana con una
intensidad modificada. Los matices del mismo color se unen, de forma que si edita el color de una muestra de matiz,
todas las muestras de matiz asociadas (y los objetos pintados con dichas muestras) modifican su color, aunque los
valores de los matices no se modifican. Los matices se identifican por un porcentaje (cuando el panel Muestras está en
vista de lista).
Información general del panel Muestras

El panel Muestras se utiliza (Ventana > Muestras) para controlar todos los motivos, degradados y colores del
documento. Puede asignar nombres y almacenar cualquiera de estos elementos para tener acceso a ellos de forma
instantánea. Si el relleno o el trazo de un objeto seleccionado contiene un color, degradado, motivo o matiz que se ha
aplicado desde este panel, la muestra aplicada queda resaltada en el panel Muestras.
A B
C
D
E
G H I J K
Panel Muestras en una vista de lista pequeña
A. Tinta plana B. Color global C. Relleno o trazo correspondiente al parámetro Ninguno. D. Muestra de registro (se imprime en todas las
planchas) E. Símbolo CMYK (cuando el documento se abre en el modo CMYK) F. Símbolo RGB (cuando el documento se abre en el modo
RGB) G. Botón Menú Bibliotecas de muestras H. Botón Menú Mostrar tipos de muestras I. Botón Opciones de muestra J. Botón Nuevo grupo
de colores K. Botón Muestra nueva
Cambio de la visualización de muestras

Seleccione una opción de vista desde el menú del panel Muestras: Vista de miniaturas pequeña, Vista de miniaturas
media, Vista de miniaturas grande, Vista de lista pequeña o Vista de lista grande.
Cómo mostrar un tipo de muestra determinado y cómo ocultar el resto

Haga clic en el botón Menú Mostrar tipos de muestras y elija una de las siguientes opciones: Mostrar todas
las muestras, Mostrar muestras de color, Mostrar muestras de degradado, Mostrar muestras de motivo o Mostrar
grupos de colores.
Selección de todas las muestras que no se utilizan en la ilustración

Si desea limitar el panel Muestras para que aparezcan únicamente los colores utilizados en un documento, puede
seleccionar todas las muestras no utilizadas y eliminarlas.
Elija Seleccionar no usados en el menú del panel Muestras.
Color
Selección de un grupo de colores

• Para seleccionar un grupo completo, haga clic en el icono del grupo de colores .
• Para seleccionar muestras dentro del grupo, haga clic en las muestras individuales.
Nota: para editar el grupo de colores seleccionado, asegúrese de que no hay ninguna ilustración seleccionada y haga clic
en el botón Editar grupo de colores o haga doble clic en la carpeta de grupo de colores. Para editar el grupo de colores
seleccionado y aplicar las ediciones a la ilustración seleccionada, haga clic en el botón Editar o aplicar colores o haga
doble clic en la carpeta de grupo de colores.
Selección de muestras por nombre

Seleccione Mostrar campo Buscar en el menú del panel Muestras. Escriba la primera o primeras letras del nombre
de la muestra en el cuadro de texto Buscar situado en la parte superior del panel.
Nota: este procedimiento no funciona con caracteres de doble byte.
También puede utilizar este método para seleccionar una muestra PANTONE introduciendo el número PANTONE.
Movimiento de muestras a un grupo de colores

• Arrastre muestras de color individuales a una carpeta de grupo de colores existente.
• Seleccione los colores que desee incluir en un grupo de colores nuevo y haga clic en el botón Nuevo grupo de
colores .
Cambio del orden de las muestras

Puede volver a ordenar tanto muestras individuales como muestras dentro de un grupo de colores.
• Seleccione Ordenar por nombre u Ordenar por tipo desde el menú del panel Muestras. Estos comandos sólo
funcionan en muestras individuales y no en muestras dentro de un grupo de colores.
• Arrastre una muestra a una nueva ubicación.
Uso de bibliotecas de muestras

Las bibliotecas de muestras son recopilaciones de colores preestablecidos, incluyendo las bibliotecas de tintas, como
PANTONE®, HKS, Trumatch, FOCOLTONE, DIC, TOYO y bibliotecas temáticas, como Camuflaje, Naturaleza,
Griego y Gemas y joyas.
Al abrir una biblioteca de muestras, ésta aparece en un panel nuevo (no en el panel Muestras). Puede seleccionar,
ordenar y visualizar muestras de una biblioteca de muestras igual que en el panel Muestras. Sin embargo, no puede
añadir, eliminar ni modificar las muestras del panel de bibliotecas de muestras.
Para que una biblioteca de muestras aparezca siempre al iniciar Illustrator, elija Persistente en el menú del panel de
la biblioteca de muestras.
Color
Apertura de una biblioteca de muestras

• Escoja Ventana > Bibliotecas de muestras > [nombre de biblioteca].
• En el menú del panel Muestras, seleccione Abrir biblioteca de muestras > [nombre de biblioteca].
• En el panel Muestras, haga clic en el botón Menú Bibliotecas de muestras y seleccione una biblioteca de la lista.
Creación de una biblioteca de muestras

Puede crear una biblioteca de muestras guardando el documento actual como biblioteca de muestras.
1 Edite las muestras del panel Muestras de forma que contenga sólo las que desea incluir.
2 Escoja Guardar biblioteca de muestras en el menú del panel Muestras.
Para eliminar todas las muestras que no se van a utilizar en el documento, elija Seleccionar todas las no usadas en el
menú del panel Muestras y, a continuación, haga clic en el botón Eliminar muestra .
Edición de una biblioteca de muestras

1 Escoja Archivo > Abrir, busque y abra el archivo de biblioteca. Por defecto, los archivos de bibliotecas de muestras
se almacenan en la carpeta Illustrator/Ajustes preestablecidos/Muestras.
2 Edite los colores del panel Muestras y guarde los cambios.
Movimiento de muestras de una biblioteca de muestras al panel Muestras

• Arrastre una o varias muestras desde el panel de la biblioteca de muestras hasta el panel Muestras.
• Seleccione las muestras que desee añadir y, a continuación, escoja Añadir a muestras en el menú del panel de la
biblioteca.
• Aplique una muestra a un objeto del documento. Si la muestra es de tinta plana o global, se añade automáticamente
al panel Muestras.
Adición de colores de la ilustración al panel Muestras

Puede añadir automáticamente todos los colores de la ilustración seleccionada o todos los colores del documento al
panel Muestras. Illustrator busca los colores que no se encuentren ya en el panel Muestras, convierte cualquier
cuatricromía en colores globales y los añade al panel como muestras nuevas.
Al añadir colores de forma automática al panel Muestras, todos los colores del documento se incluyen, salvo los
siguientes:
• Colores dentro de máscaras de opacidad (si no se encuentra en el modo de edición de máscaras de opacidad)
• Colores interpolados en fusiones
• Colores en píxeles de imagen
• Colores de guías
• Colores en objetos que se encuentran dentro de formas compuestas y que no son visibles
Si cambia un relleno de degradado, un relleno de motivo o una instancia de símbolo a un nuevo color global, el color
se añade como nueva muestra y se conserva como muestra de color original.
Color
Información general del panel Guía de color

Utilice el panel Guía de color como herramienta de inspiración cuando cree su ilustración. El panel Guía de color
sugiere colores armoniosos basados en el color actual del panel Herramientas. Puede utilizar estos colores para
aplicarle color a la ilustración, editarlos en el cuadro de diálogo Editar colores/Volver a colorear ilustración o
guardarlos como muestras o grupo de muestras en el panel Muestras.
Puede manipular los colores que genera el panel Guía de color de varias formas, incluyendo el cambio de la regla de
armonía o el ajuste del tipo de variación (como, por ejemplo, matices y degradaciones o intensos y ligeros) y el número
de colores de variación que aparecen.
Importante: si tiene seleccionada una ilustración, al hacer clic en la variación de color se modifica el color de la
ilustración seleccionada, como cuando hace clic en una muestra del panel Muestras.
A
B
C
E F G
A. Menú de reglas de armonía y grupo de colores activos B. Color base definido C. Colores activos D. Variaciones de color E. Limita los colores
a la biblioteca de muestras especificada F. Editar colores o Editar o aplicar colores según la selección (abre los colores en el cuadro de diálogo
Editar colores/Volver a colorear ilustración) G. Guardar grupo de color en el panel Muestras
Nota: para editar el grupo de colores seleccionado, asegúrese de que no ha seleccionado ninguna ilustración y haga clic
en el botón Editar colores . Para editar el grupo de colores seleccionado y aplicar las ediciones a la ilustración
seleccionada, haga clic en el botón Editar o aplicar colores .
Especificación del tipo de variaciones de color que aparecen en el panel

Escoja una de las siguientes variaciones del menú del panel Guía de color:
Mostrar matices/gradaciones Añade negro a las variaciones de la izquierda y blanco a las de la derecha
Mostrar cálido/frío Añade rojo a las variaciones de la izquierda y azul a las de la derecha
Mostrar intenso/apagado Reduce la saturación hacia el gris en las variaciones de la izquierda y la aumenta en las
de la derecha
Nota: si utiliza tintas planas, use sólo la variación Matices/Gradaciones y escoja colores de la parte del matiz
(derecha) en la cuadrícula de variaciones. El resto de variaciones hacen que las tintas planas se conviertan en
cuatricromía.
Especificación del número y rango de las variaciones de color que aparecen en el panel
1 Escoja Opciones de Guía de color en el menú del panel Guía de color.
2 Especifique el número de colores que desea que aparezcan a la izquierda y a la derecha de cada color en el grupo de
color generado. Por ejemplo, escoja 6 si desea ver seis gradaciones más oscuras y seis más claras de cada color.
Los colores originales siempre aparecerán en la parte central del panel con un triángulo directamente sobre ellos y
las variaciones de esos colores se mostrarán a la derecha y a la izquierda de estos.
Color
3 Arrastre el regulador de rango a la izquierda para reducir el rango de variación o hacia la derecha para aumentarlo.
La reducción del rango genera colores que se parecen más a los originales.
Ajuste del rango de las variaciones de color
Información general del cuadro de diálogo Editar colores/Volver a colorear

ilustración
El nombre de este cuadro de diálogo varía según el contexto:
Si ha seleccionado una ilustración y accede al cuadro de diálogo haciendo clic en el icono del panel de control, el
panel Muestras o el panel Color, o bien elige Edición > Editar colores > Volver a colorear ilustración, el cuadro de
diálogo se abre como el cuadro de diálogo Volver a colorear ilustración y tendrá acceso a las fichas Asignar y Editar.
Si no ha seleccionado una ilustración y accede al cuadro de diálogo haciendo clic en el icono del panel de control,
el panel Muestras o el panel Color, el cuadro de diálogo se abre como el cuadro de diálogo Editar colores y tendrá
acceso únicamente a la ficha Editar.
Independientemente del nombre que aparezca en la parte superior del cuadro de diálogo, en el lado derecho del mismo
aparecen siempre los grupos de colores del documento actual con los dos grupos de colores por defecto: Color de
impresión y Escala de grises Puede seleccionar y utilizar estos grupos de colores en cualquier momento.
Color
A B C
Cree o edite grupos de colores y asigne colores mediante el cuadro de diálogo Editar colores/Volver a colorear ilustración.
A. Crear y editar un grupo de colores en la ficha Editar B. Asignar colores en la ficha Asignar C. Elegir un grupo de colores de la lista Grupos
de colores
La opción Volver a colorear ilustración de la parte inferior del cuadro de diálogo permite previsualizar colores en la
ilustración seleccionada y especifica si la ilustración se ha coloreado de nuevo al cerrar el cuadro de diálogo.
Las áreas principales del cuadro de diálogo son las siguientes:
Editar Utilice la ficha Editar para crear nuevos grupos de colores o para modificar los existentes. Utilice el menú de
reglas de armonía y la rueda de colores para experimentar con armonías de colores. La rueda de colores muestra cómo
se relacionan los colores en una armonía y las barras de color le permiten ver y manipular valores de color individuales.
Además, puede ajustar el brillo, añadir y quitar colores, guardar grupos de colores y previsualizar los colores en la
ilustración seleccionada.
Asignar Utilice la ficha Asignar para ver y controlar cómo los colores de un grupo de colores reemplazarán a los
colores originales en la ilustración. Sólo podrá asignar colores si ha seleccionado una ilustración en el documento.
Puede especificar qué colores nuevos reemplazarán a los actuales, si se conservarán las tintas planas y cómo se
reemplazarán los colores (por ejemplo, puede reemplazar los colores completamente o reemplazar el tono al tiempo
que conserva el brillo). Utilice Asignar para controlar cómo se volverá a colorear la ilustración con el grupo de colores
actual o para reducir el número de colores de la ilustración actual.
Grupos de colores Muestra todos los grupos de colores guardados para el documento abierto (estos mismos grupos de
colores aparecen en el panel Muestras). En el cuadro de diálogo puede editar, eliminar y crear nuevos grupos de colores
mediante la lista Grupos de colores. Todos los cambios se reflejarán en el panel Muestras. El grupo de colores
seleccionado indica qué grupo de color se está editando actualmente. Puede seleccionar cualquier grupo de colores y
editarlo para volver a colorear una ilustración seleccionada. Si guarda un grupo de colores, se añadirá el grupo a esta
lista.
Color
Edición de colores mediante el desplazamiento de marcadores de colores en la rueda de color suavizada
Rueda de color suavizada Muestra el tono, la saturación y el brillo en un círculo continuo suavizado. Cada color
del grupo de colores actual se dibuja en la rueda en el interior de un círculo. Esta rueda permite escoger entre diversos
colores con gran precisión, pero puede resultar difícil ver colores individuales debido a que cada píxel representa un
color diferente.
Rueda de color segmentada Muestra los colores como un conjunto de retales de color segmentados. Esta rueda
permite ver con facilidad colores individuales, pero no ofrece tantos colores para escoger como la rueda continua.
Barras de color Muestra únicamente los colores del grupo de colores. Se muestran como barras sólidas de color que
puede seleccionar y modificar individualmente. Puede reorganizar los colores en esta visualización si arrastra y suelta
las barras de color hacia la izquierda o la derecha. Puede hacer clic con el botón derecho en un color y seleccionarlo
para quitarlo, establecerlo como color base, cambiar su sombreado o cambiarlo a través del Selector de color.
Color
A. Color base tal y como aparece en el menú Reglas de armonías B. Color base como aparece en la rueda de color C. Opciones de visualización
de colores D. Color del marcador de color seleccionado o barra de color E. Mostrar saturación y tono en la rueda F. Herramientas para añadir
y sustraer marcadores de color G. Desenlazar colores armónicos
Cómo guardar los cambios realizados en un grupo de colores

Antes de comenzar a editar el grupo de colores, asegúrese de que sabe cómo guardar los cambios correctamente para
que no sobrescriba de manera accidental su grupo de colores favorito. Para guardar los cambios tiene dos opciones:
puede sobrescribir el grupo de colores original con el grupo editado o puede crear un nuevo grupo con los cambios,
dejando el original intacto.
• Para no alterar el grupo de colores original y guardar los cambios como un nuevo grupo de colores, haga clic en
Nuevo grupo de colores en la parte superior del cuadro de diálogo Editar colores/Volver a colorear ilustración.
• Para guardar los cambios en el grupo de colores original (y sobrescribir el grupo de colores original), haga clic en
Guardar cambios en el grupo de colores .
Edición de un grupo de colores mediante una rueda de color

1 En el cuadro de diálogo Editar colores/Volver a colorear ilustración, elija el grupo de colores deseado en el área de
almacenamiento Grupos de colores, si es necesario.
2 Si ha seleccionado un objeto en la mesa de trabajo, haga clic en Volver a colorear ilustración para previsualizar los
colores en la mesa de trabajo. Si no desea volver a colorear la ilustración, desactive Volver a colorear ilustración
antes de cerrar el cuadro de diálogo, o haga clic en Cancelar para cerrarlo.
Nota: para editar los colores de la ilustración seleccionada, haga clic en Obtener colores de la ilustración seleccionada .
3 Para limitar los colores a una biblioteca de muestras, haga clic en el botón Limita el grupo de colores a los colores
de una biblioteca de muestras y escoja una biblioteca de la lista.
4 Para cambiar el color base a un color distinto que esté en el grupo actual, haga clic con el botón derecho en él en
una rueda de color o en las barras de color y seleccione Definir como color base. O haga clic en el cuadro Colores
activos y, a continuación, haga clic en Definir el color actual como color base en la parte izquierda del cuadro
Colores activos.
5 Arrastre un marcador de la rueda para modificar su color. Si está enlazada la armonía, todos los colores se moverán
según la regla a medida que arrastre. Si la armonía no está enlazada, sólo se moverá el marcador que arrastre.
Selección y organización de objetos
Cómo expandir objetos

Expandir objetos permite dividir un objeto simple en los distintos objetos que componen su apariencia. Por ejemplo,
si expande un objeto simple, como un círculo con relleno de color sólido y un trazo, el relleno y el trazo se convierten
en dos objetos independientes. Al expandir una ilustración más compleja, como un objeto con un relleno de motivo,
el motivo se divide en todos los distintos trazados que lo crearon.
Normalmente, un objeto se expande cuando se desea modificar los atributos de apariencia y otras propiedades de
elementos específicos que hay en él. Expandir objetos también puede ser útil cuando se desea utilizar un objeto nativo
de Illustrator (como un objeto de malla) en una aplicación diferente que no reconoce el objeto.
Antes (izquierda) y después (derecha) de expandir un objeto que tiene relleno y trazo
Expandir resulta especialmente útil cuando existen dificultades para imprimir efectos de transparencia, objetos 3D,
motivos, degradados, trazos, fusiones, destellos, envolventes o símbolos.
2 Escoja Objeto > Expandir.
Si el objeto tiene atributos de apariencia aplicados, el comando Objeto > Expandir aparecerá atenuado. En tal caso,
escoja Objeto > Expandir apariencia y, a continuación, Objeto > Expandir.
3 Defina las opciones y haga clic en OK:
Objeto Expande los objetos complejos, incluidos las fusiones dinámicas, envolventes, conjuntos de símbolos y
destellos.
Relleno Expande los rellenos.
Trazo Expande los trazos.
Malla de degradado Expande los degradados a un único objeto de malla.
Especificar Expande los degradados al número de objetos que se especifique. Los números altos permiten mantener
una transición de colores suave; los números bajos pueden crear una apariencia de bandas de colores.
Para expandir un degradado utilizando los últimos ajustes introducidos en el cuadro de diálogo Expandir, mantenga
pulsada la tecla Alt (Windows) o la tecla Opción (Mac OS) y escoja Objeto > Expandir.
Reforma de objetos
Máscaras de recorte
Acerca de las máscaras de recorte
Una máscara de recorte es un objeto cuya forma enmascara otra ilustración de forma que sólo se pueden ver las áreas
están dentro de la forma, es decir, la ilustración se recorta con la forma de la máscara. La máscara de recorte y los
objetos que se enmascaran se denominan conjunto de recorte. Un conjunto de recorte se puede crear a partir de una
selección de dos o más objetos o de todos los objetos de un grupo o una capa.
Los conjuntos de recorte a nivel de objetos se combinan como un solo grupo en el panel Capas. Al crear conjuntos de
recorte a nivel de capas, el primer objeto recorta todos los objetos que se encuentren debajo de él. Todas las operaciones
que realice en un conjunto de recorte a nivel de objetos, como las transformaciones y los alineamientos, se basan en el
límite de la máscara de recorte y no en el límite sin máscara. Una vez que haya creado la máscara de recorte a nivel de
objeto, sólo podrá seleccionar el contenido de recorte mediante el panel Capas de la herramienta Selección directa o
bien aislando el conjunto de recorte.
Comparación de una ilustración antes de enmascarar (izquierda) y después de enmascarar (derecha)
Las siguientes pautas se aplican a la creación de máscaras de recorte:

• Los objetos que enmascara se desplazan al grupo de máscara de recorte en el panel Capas, si es que aún no están allí.
• Sólo los objetos vectoriales pueden ser máscaras de recorte; sin embargo, se puede enmascarar cualquier ilustración.
• Si utiliza una capa o un grupo para crear una máscara de recorte, el primer objeto de la capa o el grupo enmascara
todos los subconjuntos de la capa o el grupo.
• Independientemente de los atributos anteriores, una máscara de recorte cambia a un objeto sin relleno ni trazo.
Para crear una máscara semitransparente, utilice el panel Transparencia para crear una máscara de opacidad.
.
Fusión de objetos
Acerca de los objetos fusionados
Puede fusionar objetos para crear y distribuir formas uniformemente entre dos objetos. También puede fusionar dos
trazados abiertos para crear una transición suave entre objetos, o combinar fusiones de colores y objetos para crear
transiciones de color con la forma de un objeto determinado.
Reforma de objetos
Nota: la fusión de objetos no funciona igual que cuando se aplican modos de fusión o transparencia a los objetos.
Una vez creada una fusión, los objetos fusionados se tratan como un solo objeto. Si mueve uno de los objetos originales,
o modifica los puntos de ancla originales del objeto, la fusión también cambiará. Además, los nuevos objetos
fusionados entre los objetos originales no tienen sus propios puntos de ancla. Puede expandir la fusión para dividirla
en distintos objetos.
Ejemplo de uso de fusión para distribuir formas uniformemente entre dos objetos
Ejemplo de uso de fusión para distribuir color uniformemente entre dos objetos
Los objetos fusionados y sus colores asociados se rigen por las reglas siguientes:
• No se pueden fusionar objetos de malla.
• Si fusiona un objeto pintado con una cuatricromía y otro con una tinta plana, las figuras fusionadas se pintan con
una cuatricromía fusionada. Si fusiona dos colores de tinta plana diferentes, se usan colores de cuatricromía para
pintar los pasos intermedios. Sin embargo, si fusiona matices del mismo color de tinta plana, los pasos se pintan
con porcentajes del color de la tinta plana.
• Si fusiona objetos de motivos, los pasos fusionados sólo utilizarán el relleno del objeto en la capa superior.
• Si fusiona objetos que tienen modos de fusión especificados con el panel Transparencia, los pasos fusionados sólo
utilizarán el modo de fusión en el objeto superior.
• Si fusiona objetos con varios atributos de apariencia (efectos, rellenos o trazos), Illustrator intenta fusionar las
opciones.
• Si fusiona dos instancias del mismo símbolo, los pasos fusionados se convertirán en instancias de ese símbolo. Sin
embargo, si fusiona dos instancias de símbolos diferentes, los pasos fusionados no se convertirán en instancias de
símbolo.
• Por defecto, las fusiones se crean como grupos de transparencia de cobertura de forma que si algún paso consta de
objetos transparentes superpuestos, estos objetos no se mostrarán uno a través de otro. Para cambiar esta definición
seleccione la fusión y deseleccione Grupo de cobertura en el panel Transparencia.

Programas DCV

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Programas DCV

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Programas DCV

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Taller de Illustrator 1

Espacio de trabajo por defecto de Illustrator

Información general del panel Herramientas

Indica la herramienta por defecto

Cómo ver las herramientas ocultas

Cómo ver las opciones de la herramienta

Cómo mover el panel Herramientas

Cómo ocultar el panel Herramientas

Cómo separar las herramientas ocultas en un panel diferente

Cómo cerrar un panel de herramientas distinto

Cómo cambiar los punteros de la herramienta

Galería de herramientas de selección

La herramienta Selección La herramienta Selección La herramienta Selección de La herramienta Varita

La herramienta Lazo (Q) La herramienta Mesa de

(La última herramienta no se encuentra disponible en Adobe Illustrator CS3)

Galería de herramientas de dibujo

La herramienta Pluma (P) La herramienta Añadir La herramienta Eliminar La herramienta Convertir

La herramienta Segmento de La herramienta Arco dibuja La herramienta Espiral La herramienta Cuadrícula

La herramienta Cuadrícula La herramienta La herramienta Rectángulo La herramienta Elipse (L)

La herramienta Suavizar La herramienta Borrador de

Conceptos básicos de dibujo

Acerca de los trazados

Componentes del trazado

Acerca de las líneas y los puntos de dirección

Al mover las líneas de dirección o cambiar su tamaño se cambia la inclinación.

Especificación de la apariencia de las líneas y puntos de dirección

Dibujo con la herramienta Pluma

Al hacer clic en la herramienta Pluma, se crean segmentos rectos.

Dibujo de curvas con la herramienta Pluma

Dibujo del primer punto de una curva

Dibujo del segundo punto de una curva

Dibujo de una curva en forma de S

Volver a situar los puntos de ancla conforme dibuja

Finalización del dibujo de un trazado

Dibujo de líneas rectas seguidas de curvas

Dibujo un segmento recto seguido de un segmento curvo (1ª parte)

Dibujo un segmento recto seguido de un segmento curvo (2ª parte)

Dibujo de curvas seguidas de líneas rectas

Dibujo un segmento curvo seguido de un segmento recto (1ª parte)

Dibujo de un segmento curvo seguido de un segmento recto (2ª parte)

Dibujo de dos segmentos curvos conectados por un vértice

Dibujo dos curvas

Selección de puntos de ancla

Selección de segmentos de trazado

Selección de todos los puntos de ancha y segmentos de un trazado

Ajuste de segmentos de trazado

Mover segmentos rectos

Ajuste de la longitud o el ángulo de los segmentos rectos

Ajuste de la posición o la forma de los segmentos curvos

Arrastre el punto de ancla o el punto de dirección.

Rellenos y los trazos

Controles de relleno y trazo

Controles de relleno y trazo

Grosor de trazo Escoja un grosor de trazo del menú emergente.

3 Seleccione un color de relleno mediante una de las acciones siguientes:

Panel Trazo con opciones

Cómo aplicar un color, grosor o alineación de trazo

• Alinear traza al interior

Creación de líneas discontinuas de puntos o guiones

Líneas discontinuas de 6 puntos con una separación de guión de 2, 12, 16 y 12