mus-A

ISSN 1695-7229
año l
nº 01
febrero 2003
9 771695 722003 01 pvp: 6€

mus-A
1 1 re v i s t a d e l a s i n s t i t u c i o n e s d e l p a t r i m o n i o h i s t ó r i c o d e A n d a l u c í a

revista de las instituciones del patrimonio histórico de Andalucía

mus-A
re v i s t a d e l a s i n s t i t u c i o n e s d e l p a t r i m o n i o h i s t ó r i c o d e A n d a l u c í a

Consejería de Cultura
editorial

mus-A nace con vocación de fidelizar a la sociedad andaluza con sus instituciones
culturales, pero también quiere hacer partícipe de esta realidad al conjunto de la sociedad
española e internacional. Después de la excelente acogida dispensada al nº 0 tenemos
planteado el reto de ir configurando ese espacio de reflexión, información y debate que
toda revista cultural persigue como objetivo prioritario y hacemos nuestro el principio ma-
chadiano de “se hace camino al andar”.

Nos dirigimos a un público interesado en conocer una de las parcelas más atractivas del
patrimonio, la representada por los museos y conjuntos arqueológicos y monumentales de
Andalucía, sin excluir aquellas otras instituciones del Patrimonio Histórico que entre sus
funciones está la difusión de sus fondos y colecciones.

Las distintas secciones que vertebran los contenidos de este número permitirán al lector
recorrer desde textos de opinión firmados por especialistas, escritores o personajes de rele-
vancia intelectual que irán desgranando sus reflexiones sobre el museo con plena libertad
creativa, hasta entrevistas, informes temáticos, personajes históricos, procesos de interven-
ción –restauración y conservación– en bienes muebles e inmuebles, comentarios en pro-
fundidad sobre piezas singulares de las colecciones de los Museos, actividades destacadas
que se han desarrollado con gran éxito de participación, sin olvidar las noticias y convoca-
torias de mayor interés, así como recensiones de publicaciones importantes. Serán seccio-
nes fijas a las que se sumará la sección Museológica que tendrá una configuración tan va-
riada como la propia disciplina.

Museológica, parte fundamental del corpus de la revista, es una sección abierta concep-
tual y espacialmente. Es decir, queremos dar cabida a planteamientos diversos sobre todas
y cada una de las experiencias que se estén desarrollando en Andalucía.
Independientemente de la presencia de los museos gestionados por la Junta de Andalucía,
mus-A quiere compartir este espacio con todos aquellos otros componentes de la Red
Andaluza de Museos.

Los resultados de este esfuerzo colectivo los tiene el lector entre sus manos. Deseamos
que su lectura contribuya a fijar su próxima cita con mus-A, una cita que aspiramos a
transformar en una fructífera relación de futuro.
mus-A índice
Carmen Calvo Poyato
Consejera de Cultura

Mª del Mar Villafranca Jiménez editorial

Directora General de Instituciones del Patrimonio
Histórico

EDITA Y DIRIGE 5 meditando el museo

Dirección General de Instituciones del Patrimonio 5 Mil Museos
Histórico. Luis Fernández-Galiano
Consejería de Cultura. Junta de Andalucía

CONSEJO DE REDACCIÓN
6 entrevista
Presidencia
Mª del Mar Villafranca Jiménez 6 La Arquitectura de los Museos.
Directora General de Instituciones del Patrimonio Entrevista a los arquitectos Antonio Cruz y Antonio Ortiz. El Rijksmuseum
Histórico Julia González Pérez-Blanco y Maribel Espejo
Secretaría
Mercedes Mudarra Barrero 8
Jefa del Servicio de Museos y Conjuntos Arqueológicos y museológica / museos y centros de arte
Monumentales
12 Diez años apostando por el Arte Gráfico. Museo del Grabado Español Contemporáneo,
Coordinación Editorial
Marbella 1992/2002
Carmina David Jones
Curra Gámez Lomeña José Mª Luna Aguilar

Redacción 18 Fundación NMAC. Montenmedio Arte Contemporáneo

Dolores Baena Alcántara, Montserrat Barragán Jané, 12 Jimena Blázquez Abascal
Ignacio Cano Rivero, Casimiro Fernández Muñoz,
Soledad Gil de los Reyes, Julia González Pérez- 22 Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico
Blanco, Luz Pérez Iriarte, Concha San Martín Mª Luisa Bellido Gant
Montilla, Beatriz Sanjuan Ballano, Elisa Torrente
Escribano 16
museológica / colecciones
Diseño y maquetación
Gonzalo Recacha 25 Ver para aprender. La primera galería pública de Sevilla en El Alcázar (1770-1807).
18 Aires Ilustrados en Sevilla
Asesores gráficos:
Joaquín Ávila y Rafael Solís Ignacio Cano Rivero
IRIS GRÁFICO Servicio editorial S.L. 25
Fotomecánica e impresión
Escandón Impresores. Sevilla museológica / tendencias
35
Fotografías 32 El Museo como catedral de consumo: desafíos y peligros
José A. Flores, Curra Gámez, Paco Miñana, Eberhard George Ritzer y Todd Stillman
Hirsch, The Mahler.com, Vicente del Amo 68
35 La ciudad desde la Torre. El ojo que todo lo ve
Traducción
Isidro Pliego Sánchez
Pepa García Pardo
78
Distribuye 37 Los Media, una herramienta para la interpretación en los museos
Aturem - CEDEPA S.L. Lula Álvarez Rubio

ISSN: 1695-7229
Depósito Legal: SE-1694-2002
Distribución nacional e internacional: 3.000 u.
intervenciones
90 Historia de una restauración:
40
mus-A es una publicación cuatrimestral de la Dirección
General de Instituciones del Patrimonio Histórico.
"La Visión de San Basilio el Magno" de Herrera el Viejo
Fuensanta de La Paz Calatrava
Para envío de colaboraciones o información, remita su
nombre y apellidos, dirección, código postal y ciudad a: 103
46 Actuaciones contra la erosión pluvial en el Conjunto Arqueológico de Baelo Claudia
Dirección General de Instituciones del Patrimonio
Histórico
Antonio Álvarez Rojas
Consejería de Cultura
C/ Levíes, 17 – 41004 Sevilla
Correo-e: informacion.dgiph.ccul@juntadeandalucia.es personajes
Internet: http://www.junta-andalucia.es/cultura/
mus-A permite la reproducción parcial o total de sus 145
48 Mujer iluminando un museo sin luz eléctrica.
artículos siempre que se cite su procedencia. Joaquina Eguaras y el Museo Arqueológico de Granada
Los artículos firmados son colaboraciones cedidas a la Concha San Martín Montilla
revista y mus-A no se responsabiliza ni se identifica,
necesariamente, con las ideas que en ellos se expresan.
 Piezas singulares
54 El Greco, Retrato de su hijo Jorge Manuel Theotocopuli
Mª Del Valme Muñoz Rubio

58 El Togado de Periate
Manuel Ramos Lizana

Proyectos y exposiciones
62 Zona Emergente.
Nuevas prácticas artísticas confluyentes, de hoy y de mañana a primera hora
Margarita Aizpuru
68 Exposiciones de Alonso Cano en Madrid y Granada. Repercusión mediática
Beatriz Sanjuán Ballano

75 Excesos de la mente en el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo de Sevilla

Teresa Blanch
78 Paper Roads
Nela Pliego Sánchez

Actividades y noticias
80 Día Internacional de los Museos: Museos y Diversidad Cultural
Nota de redacción
82 Miradas sobre Madinat Al-Zahra en el Día Internacional de los Museos
Antonio Vallejo Triano

86 Falla y un nuevo retablo en el Museo de Cádiz

Rafael del Pino
88 Museo Picasso Málaga
Nota de redacción

90 Ayudas a la Creación Artística Contemporánea para el Año 2002.

El espíritu de nuestro tiempo
Nota de redacción
93 VI Jornadas de Museología en Teruel. “Exposiciones Temporales y Museos”
Jorge Juan Fernández
94 II Congreso Internacional sobre Musealización de Yacimientos Arqueológicos.
Nuevos Conceptos y Estrategias de Gestión y Comunicación
Concha San Martín Montilla

96 2ª Edición del Máster de Museología 2002-2004. Universidad de Granada

Víctor Jesús Medina Flórez

Recensiones bibliográficas
97 LO SARDO, Eugenio (2001). Athanasius Kircher. Il Museo del mondo
José Ramón López

102 HASKELL, Francis. El Museo Efímero. Los Maestros Antiguos y El Auge de las
Exposiciones Artísticas
Beatriz Sanjuán Ballano

103 Estadísticas

104 Red de museos de Andalucía

 meditando el museo

MIL MUSEOS

Luis Fernández-Galiano
Arquitectura Viva, nº 77, III-IV, 2001

Si la política fue la religión del siglo XIX, el arte ha

sido la del siglo XX. Alimentados por una piedad
unánime, sus santuarios se han multiplicado por las
regiones prósperas del planeta, y la mayor facilidad de
los viajes ha desplazado a multitudes peregrinas hasta
los lugares sagrados del nuevo culto, desbordando con
su afluencia devota los viejos templos somnolientos. Al
comenzar el siglo XXI, tanto la proliferación de capillas
como el caudaloso crecimiento de las basílicas traza un
panorama de fervor sin fronteras, que ha hecho de los
museos iglesias boyantes y del arte una fe saneada,
impulsando una copiosa cosecha de construcciones que
coloniza los recintos históricos, las áreas urbanas y los
paisajes periféricos.

Con la popularidad y las masas han llegado la trivializa-

ción y el comercio. Las imágenes veneradas se han repro-
ducido interminablemente en copias y facsímiles, la con-
templación ensimismada se ha reemplazado por el edificios expositivos proliferan las piezas narrativas y
tránsito acelerado, y la exhibición de objetos de culto ha locuaces cuyas formas contundentes asumen con harta
dejado lugar a la oferta de espectáculos litúrgicos. A frecuencia el protagonismo de la seducción simbólica,
través de las grandes exposiciones, los montajes multime- convocando por sí solas a los espíritus de la sensación.
dia y las presentaciones interactivas, los museos se han
convertido en teatros, y sus salas en escenarios donde las Los actuales museos no son templos invadidos por mer-
obras ya no se muestran, sino que se representan: el caderes, sino comercios dirigidos por sacerdotes. Los
cofre del tesoro es hoy un baúl de disfraces, y todas las chamanes se han hecho dueños de las instituciones
vasijas se frotan con el paño de la novedad excitada hasta ilustradas de la república de ciudadanos, y las han
que su brillo despierta al genio de la lámpara comercial. puesto al servicio de una religión mistérica envasada en
la jerga gerencial de las marcas y las franquicias, el eti-
En estos parques de atracciones culturales se suministran quetado y la comercialización, la financiación y el bene-
experiencias. Tanto el entretenimiento pedagógico como ficio. Ladrones de cuerpos y secuestradores de concien-
el ocio cultivado se ponen al servicio de un relato emo- cias, los museos han sucumbido a la tentación del
cional que cautiva o conmueve, y esa escenificación de la espectáculo sustituyendo la conservación y el estudio
excelencia aspira a la condición de experiencia vital que por una programación de atracciones que los ha hecho
se archiva en la memoria del visitante-espectador. Los a la vez más numerosos y más intrascendentes, más
recipientes arquitectónicos de estas ceremonias de magia poderosos y más frágiles, más visibles y más vacíos. Son
blanca no pueden limitarse a ofrecer espacios anónimos templos de una nueva religión, pero esa religión es la
de recogimiento silencioso, y en la última floración de del consumo compulsivo de experiencias.
entrevista

LA ARQUITECTURA DE LOS MUSEOS

Entrevista a los arquitectos Antonio Cruz y Antonio Ortiz. El Rijksmuseum

Julia González Pérez-Blanco

Arquitecta. Dirección General de Instituciones del Patrimonio Histórico, Sevilla

Maribel Espejo
Directora de la Revista Abanto, Sevilla

tecto holandés Pieter Cuypers, devolviéndole su concep-

ción originaria y convirtiéndolo en una obra contemporá-
nea, –una propuesta sin cambios llamativos que ha
sabido redescubrir y adaptar la obra de Cuypers–.

EL NUEVO RIJKSMUSEUM:

“El edificio del Rijksmuseum de Amsterdam ha pagado

un precio excesivamente alto por su papel urbano como
elemento de conexión entre la ciudad existente y los
nuevos desarrollos hacia el sur.

Un pasaje, prácticamente una calle, atraviesa el edificio

de norte a sur dividiéndolo en dos partes, obligando a
tener dos entradas, dos escaleras principales y ocasio-
nando que sólo en planta principal se encuentren
conectadas las zonas este y oeste en que el edificio
queda dividido en sus plantas de semisótano y baja.

El edificio sobre el que se ha intervenido en múltiples oca-

REMODELACIÓN DEL RIJKSMUSEUM siones, presenta las carencias habituales en los museos del
siglo XIX. Ahora es necesario, entre otros, un hall capaz
El Rijksmusem, principal museo de Holanda y punto de de absorber el elevado número de visitas que un museo
referencia más importante, al albergar obras maestras de recibe hoy, y los espacios apropiados a los usos de reciente
pintores como Rembrandt o Vermeer de Delf, será refor- aparición: áreas de formación, tiendas, cafeterías, etc.
mado con un proyecto de los arquitectos sevillanos Cruz
y Ortiz que ganaron el pasado año el Concurso de ideas Las necesidades de espacio para el museo en el actual
para su remodelación. edificio llevaron a construir en los patios, lo que ha pro-
vocado una carencia de luz natural y ha convertido el
Una comisión de expertos encargada de decidir sobre la recorrido del museo en una especie de laberinto en el
renovación del museo, votó por unanimidad la propuesta que el visitante carece de todo dato sobre el lugar en
de los arquitectos españoles que desbancó a las de otros que se encuentra.
siete equipos. Esta comisión buscaba una modernización
que no supusiera grandes alteraciones y encontró en La intervención sobre el edificio consiste, por un lado, en
esta propuesta la solución esperada de recuperación del realizar una nueva y única entrada al museo a través del
antiguo edificio, construido a fines del XIX por el arqui- pasaje (conservando el paso público de bicicletas), y por
 mus-A / 1 7

otro, en liberar los patios de las edificaciones realizadas

recuperando hasta cierto punto su estado original.

Una escalera abierta a la entrada del pasaje trasladará al

visitante a un gran hall central situado por debajo del
nivel de la calle, que unirá las alas este y oeste del edifi-
cio. El gran espacio que se genera albergará los puntos
de información, la tienda del museo, restaurante, taqui-
llas y venta de entradas. Por último, los planes también
contemplan crear un nuevo edificio en la cara sur, un
pequeño pabellón con forma de estrella medio enterrado
para albergar la amplia colección de arte asiático.“
(extracto de la Memoria de Cruz y Ortiz)
masiva de visitantes. Prácticamente no dispone de hall,
Está previsto que las obras de restauración comiencen en la entrada conducía directamente a la taquilla y desde
el año 2003 y hayan concluido en el 2008, aunque per- ella a los espacios de exhibición. Y por supuesto
manecerá abierta al público el ala sur del edificio con una carecía de zonas dedicadas a auditorios, cafetería,
selección de las obras principales del museo. tiendas, etc…

Con el fin de conocer lo que constituye un ejemplo y un En la actualidad, los museos se diseñan de forma dife-
modelo de la remodelación a la que se están viendo rente. La mayor afluencia de público comporta la necesi-
sometidos los grandes museos europeos, nos hemos diri- dad de grandes espacios donde situar vestíbulos y ade-
gido al estudio de los arquitectos para hablar de este cuados elementos de información (a veces incluso se
proyecto: requiere el apoyo de conferencias o de medios audiovi-
suales que introduzcan al museo y sus contenidos). Las
Julia González Pérez-Blanco: La nueva concepción de cafeterías y restaurantes son otro de los puntos de gran
las técnicas expositivas y las nuevas demandas de los afluencia que permiten al visitante realizar una parada y
usuarios de museos han dado un cambio radical a la con- organizar su visita. Por último, destacar la enorme
cepción espacial de los mismos. importancia de las tiendas, de reproducciones, publica-
ciones, etc., parte obligada de la visita a los museos y a
Antonio Cruz: Las necesidades de renovación de los veces una de las fuentes más importante de financiación
museos del siglo XIX, como el que nos ocupa, están fun- de éstos.
damentalmente relacionados con las nuevas maneras de
utilizar estos edificios y sobre todo con el número de per- Las reformas poco afortunadas que se habían hecho
sonas que los visitan. desde la construcción de Cuypers habían ido en sentido
contrario: se habían cerrado los patios que flanqueaban
El edificio proyectado por Cuypers adolecía de graves la galería de arcos góticos por donde peatones y ciclistas
problemas de capacidad para resolver la llegada cruzaban el museo, dejándola sin luz y llenándolos de
zonas para exposiciones. Quedaban así cada vez menos de ellos, a convertirse en unos edificios de gran éxito
espacios libres y habían convertido al museo en una popular y visitas relativamente cortas.
especie de laberinto en el que se hacía muy difícil la
orientación. Lo que ahora se busca es “liberar” estos La inmensa mayoría de los turistas que visitan una ciudad
espacios y adaptarlos a las nuevas necesidades que no se acerca a los museos, conocen las obras de arte. De
estaban contempladas inicialmente. Así, los antiguos hecho, según estudios realizados, “La Ronda Nocturna“
patios de edificio, hoy colmatados con espacios expositi- de Rembrandt, que se encuentra en el Rijksmuseum, es
vos, serán recuperados como tales y utilizados para orga- el tercero de los puntos más demandados en las visitas
nizar la entrada al museo y alojar las funciones comple- turísticas, de tal forma que, quien vaya a Amsterdam y
mentarias a las que ya nos hemos referido. no lo vea, no ha pasado por uno de los tres puntos
álgidos de la ciudad.
J.G.: Fernández-Galiano opina que los museos son las
nuevas Catedrales de nuestro tiempo, templos de la J.G.: Cuando se plantea la reforma importante de un
cultura… gran museo frecuentemente surge la disyuntiva entre si
no será más conveniente crear un edificio nuevo y adju-
A.C.: Es indudable que los museos de finales del siglo XX dicarle otro uso al antiguo o acometer la reforma.
y principios del XXI han adquirido un importante sentido
cívico, en la medida que se entienden como foco de acti- A.C.: La intención de remodelación y reestructuración del
vidades culturales y de consumo. Han pasado de ser visi- edificio ya había sido decidida a nuestra llegada. Ignoro
tados únicamente por una serie reducida de personas la polémica que pudo haber suscitado esta determina-
cultas, especialistas, que pasaban mucho tiempo dentro ción. Pero de todas formas, creo adecuado que se reali-
cen estas reformas, porque son edificios que poseen un
alto valor cultural e histórico, cuyo objetivo es alojar las
grandes colecciones nacionales de arte y que han de
enfrentarse a los nuevos problemas generados por la
afluencia masiva de visitantes y por la necesaria actuali-
zación de las colecciones y de los sistemas de presenta-
ción. Existe una indisoluble conexión entre estas coleccio-
nes y los edificios que las albergan. No puedo imaginar la
colección del Prado en otro edificio que no sea el de
Villanueva.

J.G.: La tendencia de concebir el edificio como uno

más, o a veces el principal, objeto expositivo es fre-
cuente en la arquitectura de museos en las últimas
décadas. ¿Se corre el riesgo de que el público vaya al
museo sólo a ver el edificio, o por el contrario contri-
buye positivamente?

A.C.: Tan inadecuada es esta tendencia que has citado

como la contraria, defendida por otros directores de
museos, que prefieren un espacio neutro, paredes
blancas, iluminación media, y ausencia de elementos que
distraigan de la contemplación de la exposición.

J.G.:¿Qué criterio estáis siguiendo en la renovación de las

salas? ¿Cuál ha sido y está siendo la relación entre
vuestro proyecto arquitectónico y el programa museoló-
gico del Rijksmuseum?

A.C.: El edificio de Cuypers es un edificio claro, potente,

en el que los espacios tienen su propia autonomía, que
intentamos recuperar, lo que supone una renovación de
las salas y por tanto, la modificación en la forma de
exhibir la colección. Desde el punto de vista de la expo-
sición, no sabemos hasta qué punto nuestra opinión
 posibilidad o no de compartimentar las salas. A veces
tenemos opiniones distintas, pero esperamos ser capaces
de superarlas.

J.G.: ¿Cómo estáis abordando el tema de la iluminación

de las salas? Un tema tan prioritario en un museo.

A.C.: Éste es precisamente uno de los temas que está a

caballo entre distintas competencias y será necesario
coordinar nuestra decisión con la del resto de las perso-
nas que se ocupan de las exposiciones.

J.G.: En el mundo de la museología hay abierto un

debate entre si son más idóneos los grandes o los peque-
ños museos. ¿Cuál es vuestra opinión?

A.C.: Está demostrado que un espectador difícilmente

mantiene la atención durante más de dos horas, por
tanto, todos aquellos museos cuyo recorrido supere las
dos horas resultan inadecuados para ser visitados en
una sola sesión. Los grandes museos deben ofrecer de
forma muy clara diferentes opciones de recorrido, para
que cada visitante sepa qué partes del museo va a
visitar y pueda acceder a ellas de la manera más
cómoda y directa.

J.G.: La ampliación de los campos artísticos a nuevos

soportes como el cine, el comic, la fotografía, el vídeo,
etc… ¿desemboca en una situación expositiva problemá-
tica a la hora de proyectar espacios técnica o ideológica-
mente adecuados?
será tenida en cuenta, ya que aunque el diseño de la
sala está en el ámbito de nuestras atribuciones, no A.C.: Es indudable que han cambiado radicalmente las
sabemos aún hasta qué punto podemos tener influencia características de las obras de arte de las últimas décadas
en qué piezas se colocan, en qué vitrinas, qué soportes y que por ello, en muchos casos, se necesiten espacios
serán los utilizados, etc… configurados especialmente para alojar dichas obras.

J.G.: ¿Cómo está siendo la colaboración entre las distin- Voy a contar mi experiencia con relación a esta proble-
tas disciplinas en la redacción del proyecto? mática: en el Pabellón de España de la Exposición
Universal de Hannover del año 2000, había una sala
A.C.: En el equipo de diseño están trabajando muchas destinada a exposiciones de diversos artistas españoles.
personas: los asesores habituales en la redacción del pro- Se trataba de un espacio neutro, con paredes y techos
yecto (estructuras, instalaciones, etc.), un arquitecto-res- blancos y planos, y en él había una ventana de tamaño
taurador especialista en Cuypers y la arquitectura de su medio (2 x 1m aproximadamente) que daba a la plaza
época; también se han pedido informes a historiadores e del pabellón. Todos los artistas que allí expusieron su
investigadores sobre algún tema específico, como los obra optaron por cegar la ventana y eliminarla del
ornamentos del edificio. Hay un gran equipo multidisci- espacio expositivo. Nos parece preocupante que un
plinar en el cual estamos nosotros como arquitectos y artista no sea capaz de convivir con una simple ventana
responsables de toda la coordinación. y necesite un espacio absolutamente neutro. Sobre todo
si tenemos en cuenta que definen su obra como fruto
Acostumbramos a discutir con los responsables del pro- del análisis de la realidad y de la reflexión del mundo en
yecto museográfico aspectos tales como el recorrido o la el que viven.
 mus-A / 1 11

Antonio Cruz y Antonio Ortiz, arquitectos titulados por la

Escuela de Arquitectura de Madrid, se asocian e inician su actividad
profesional en Sevilla en 1971.

Sus obras, y en general su trayectoria profesional, han sido amplia-

mente galardonadas, contando con varios premios, entre los que
se podrían destacar, Premio Nacional de Arquitectura Española por
la obra de la Estación de Ferrocarriles de Santa Justa en Sevilla,
Premio de Arquitectura del Colegio Oficial de Arquitectos de
Andalucía Occidental por la obra de la Estación de Autobuses en
Huelva, Medalla de Oro de Andalucía en 1997, por el conjunto de
su obra, Premio Nacional de Deporte 1998. Premio Nacional de
Arquitectura Deportiva, otorgado por el Consejo Superior de
Deportes, Madrid, por el Estadio de la Ciudad Deportiva de la
Comunidad de Madrid y el Estadio Olímpico de Sevilla, y por
último, Premio Eduardo Torroja, otorgado por el Ministerio de
Fomento, por el Estadio Olímpico de Sevilla.

Son muchos los proyectos que han obtenido el primer premio en

concursos de arquitectura, entre los que se podrían señalar, el pro-
yecto de Remodelación y ampliación de la Estación de Ferrocarril
SBB. Basilea (Suiza), actualmente en construcción, el Pabellón de
España en Hannover (Alemania), Het Nieuwe Rijks Museum en
Amsterdam (Holanda), y la Biblioteca Universitaria de la Facultad de
Humanidades de la Universidad de Amsterdam (Holanda).

A lo largo de su carrera profesional han sido profesores invitados en

la ETH de Zürich, en la GSD de Harvard, en la School of Architecture
en Cornell, en la EPF de Lausanne, en la Escuela de Arquitectura de
Pamplona y en Columbia University en Nueva York.

Entre sus principales obras en Sevilla se encuentran, el Estadio

Olímpico, la Biblioteca Pública Infanta Elena, la Estación de
Ferrocarriles de Santa Justa, la Sede de la Diputación Provincial,
Edificio de oficinas para la Consejería de Cultura, y numerosos pro-
yectos de viviendas en el centro histórico de la ciudad, como las
viviendas en la c/ Hombre de Piedra, en c/ Lumbreras y las más
conocidas en c/ Dª Mª Coronel.

En el resto de nuestra comunidad autónoma son autores de la

Estación de Autobuses de Huelva, los Edificios portuarios en
Chipiona (Cádiz), la adaptación del Baluarte de la Candelaria en
Cádiz, la Ampliación del Estadio de Jerez (Cádiz), el Centro de visi-
tantes en Doñana (Huelva), así como diversas promociones de
viviendas, como el conjunto residencial en Tharsis (Huelva) o la
urbanización Novo Sanci Petri en Chiclana (Cádiz).

Entre sus obras más conocidas destacar, el Estadio de la Comunidad

de Madrid, cuyo proyecto de ampliación para poder albergar los
Juegos Olímpicos en 2012 se está redactando en la actualidad, el
conjunto residencial Java-Eiland, Amsterdam (Holanda) y 96
Viviendas en Céramique, Maastricht (Holanda), actualmente en
construcción.
museológica / museos y centros de arte

DIEZ AÑOS APOSTANDO POR EL ARTE GRÁFICO

Museo del Grabado Español Contemporáneo, Marbella 1992/2002

José Mª Luna Aguilar Cuando el Museo del Grabado Español ción en el siglo XVIII. No menos cierto es
Contemporáneo, de Marbella, abre sus que hacía poco más de dos años que se
Conservador Jefe
Museo del Grabado Español puertas el 28 de noviembre de 1992, es había creado el Museo Internacional de la
Contemporáneo, Marbella decir, hace ahora diez años, no había en Electrografía (MIDE) en Cuenca; sin
España otra institución o entidad museística embargo, no existía hasta el momento un
de similar naturaleza. Bien es verdad, que la centro con una colección permanente de
Calcografía Nacional estaba consolidando, grabado y obra gráfica contemporánea que
de forma certera y decidida, una de sus se dedicara a su conservación y exhibición,
mejores épocas de promoción y divulgación además de realizar una apuesta decidida por
del grabado y la obra gráfica, desde su crea- la promoción y divulgación del arte gráfico.
Es este hueco el que viene a cubrir la crea-
ción de este museo, impulsada por el
esfuerzo conjunto del que fuera profesor
titular de la Universidad Autónoma de
Madrid, Dr. José Luis Morales y Marín
(Murcia 1947/Marbella 1998), que aportó
generosamente una valiosa colección perso-
nal de más de mil quinientas estampas, y el
M.I. Ayuntamiento de Marbella, que acondi-
cionó para tal fin el antiguo Hospital Bazán,
recién terminado de restaurar por la
Consejería de Cultura de la Junta de
Andalucía y situado en pleno casco antiguo
de la ciudad.

Más conocido por el nombre de su funda-

dor, D. Alonso de Bazán, el antiguo Hospital
de la Encarnación, destinado a la atención
de menesterosos locales, era un singular edi-
ficio de estructura gótico renacentista con
claras pervivencias mudéjares. Elemento
esencial de su fisionomía es su airosa torre
mirador, ornamentada con nobles y elegan-
tes arcos de blasonadas balaustradas.
Durante algunos años ejerció su función
hospitalaria, gestionado por los monjes del
vecino Convento de la Trinidad, el primero
de la Orden Trinitaria en la provincia de
Málaga, para luego pasar a ser hogar de
niños abandonados y, finalmente, modesto
1
 2

cobijo para familias de humilde condición espacios y salas de exposición permanente. toda la abstracción es igual, y, tampoco es
hasta devenir en un peligroso estado de En la sala nº II se exhiben obras de Picasso y muchas veces lo que parece. Finalmente en
ruina que fue subsanado con un proyecto Miró, dos de las grandes cumbres del arte la sala V, ya en la segunda planta del con-
de restauración dirigido por el arquitecto universal cuya obra gráfica alcanzó notables junto, se muestran obras de la última
Rafael Martín Delgado y completado en su registros de calidad técnica y artística. A década del siglo pasado y de estos albores
actual configuración por los arquitectos Elisa través de ella se puede llegar a la sala III, del tercer milenio, conjugando técnicas y
Cepedano y Roberto Barrios. donde se exponen obras de filiación figura- soportes gráficos tradicionales con nuevos
tiva pertenecientes a diversos artistas y dife- recursos técnicos y tecnológicos.
Al museo se accede a través de un zaguán rentes épocas, mientras que en la sala IV,
que da paso a un airoso patio con vistosas cubierta con un espléndido artesonado de A continuación se encuentra la biblioteca,
arcadas de ladrillo visto, por el que se llega par y nudillo, que se utiliza eventualmente también cubierta por artesonado mudéjar,
a la que fuera capilla del antiguo hospital como sala de conferencias, se exponen que cuenta con uno de los fondos bibliográ-
hoy utilizada como sala de exposiciones obras de marcado carácter abstracto presidi- ficos especializados en arte contemporáneo
temporales. En un nivel inferior se sitúa la das por una soberbia escultura, en acero más importantes de la provincia de Málaga,
sala I, bautizada como de Javier Vilató en cortén, de Eduardo Chillida, sin duda una de y, desde luego, el mejor fondo sobre obra
reconocimiento a la generosa colaboración las piezas fundamentales de la colección, gráfica de Andalucía. Más de seis mil volú-
de la familia de este sobrino de Picasso que, pues se trata de la única escultura del menes que recogen las últimas publicaciones
a su vez, también fuera un genial y gran recientemente fallecido escultor vasco en un sobre arte y artistas contemporáneos, y que
artista, que completa y complementa el museo andaluz. Esta dicotomía entre abs- se incrementan día a día gracias a una
espacio de exhibiciones temporales. Desde tracción y figuración pretende generar en el intensa y activa política de intercambio con
esta sala y por un bloque de escaleras, de espectador la conciencia de que no toda la las principales instituciones museísticas de
nueva factura, se asciende hacia el resto de figuración es realismo ni mucho menos, ni nuestro país, además de una continúa labor
 blemente muchos más se quedan en el
tintero. También destacados artistas nacio-
nales e internacionales han legado gran
parte de su obra gráfica, tal es el caso de
Javier Vilató, Rafael Canogar, Joan
Hernández Pijuan, Xavier, Miguel Villarino,
Luis Caruncho, Vázquez Cereijo o Antonio
Saura, a los que se han sumado los herede-
ros de artistas como José Caballero, Manuel
Rivera, Manuel Millares, Salvador Victoria o
3
Carlos Sáenz de Tejada que con sus impor-
tantes aportaciones han logrado completar
de rastreo y adquisiciones de las más recien- Pero, al igual que el museo, la colección es unos fondos únicos no sólo en Andalucía,
tes novedades editoriales. una colección viva en permanente proceso sino también en todo el territorio nacional.
de crecimiento y evolución que, por un lado
Los fondos del Museo albergan no sólo va completando, en la medida de las A la incesante actividad expositiva que no
obras españolas del siglo XX y estos prime- modestas posibilidades de la institución, sólo se circunscribe a su sede marbellí, sino
ros años del siglo XXI, sino que también aquellas lagunas existentes en artistas, que se extiende por toda la geografía nacio-
cuentan con algunas entalladuras de los movimientos o escuelas del siglo pasado, nal e, incluso, trasciende nuestras fronteras
siglos XVI y XVII, además de buriles y graba- mientras que por otro va actualizando sus para mostrar la obra de artistas españoles
dos del XVII, XVIII y XIX entre los que sin fondos con las obras y los artistas más en lugares tan lejanos como Chicago, Roma,
duda destacan una serie completa de los actuales, participando también así en un Beirut, Amman, Damasco, La Paz o Río de
famosos Caprichos, del genial sordo de proceso de incentivación y dinamización del Janeiro, hay que sumar también el sinnú-
Fuendetodos, una de las grandes cimas del mercado de arte gráfico. En otra línea, la mero de actividades paralelas y complemen-
arte español y universal de todos los proverbial generosidad de los artistas ha tarias que se realizan a lo largo de todo el
tiempos, Francisco de Goya, y un delicado y incrementado notablemente el número y la año. Desde conferencias sobre el arte y la
preciosista aguafuerte de Mariano Fortuny. calidad de las obras de la colección. Gracias historia del arte, hasta seminarios más espe-
En la colección de estampas contemporá- al entusiasmo y la liberalidad de artistas cíficos sobre las nuevas tecnologías aplica-
neas sobresalen las obras de Picasso, Miró, como Miguel Rodríguez Acosta, José das al arte seriado, pasando por lecturas
Tápies, Chillida, Saura, Vázquez Díaz, Hernández, Hernández Quero, Francisco poéticas, conciertos, presentaciones de
Solana, Barceló, Canogar, Genovés, Equipo Aguilar, José M. Cabra de Luna, Francisco libros, cursos de iniciación y especialización
Crónica, Sempere, Vilató, Martín Chirino, Peinado, Manuel Vela, José M. Darro, en las diferentes técnicas de grabado y obra
Rafols Casamada y un largo etcétera que Guillermo Pérez Villalta, Eugenio Chicano, gráfica, a la organización de Congresos
abarca la práctica totalidad de los más seña- Dámaso Ruano, Jorge Lindell, Enrique Internacionales o la convocatoria anual de
lados artistas y movimientos artísticos espa- Brinkmann, por citar a algunos de los artis- los Premios Nacionales de Grabado, hoy por
ñoles de la pasada centuria. tas andaluces más conocidos, pues induda- hoy uno de los certámenes más y mejor
 mus-A / 1 15

4
1. Escultura y grabado de Eduardo Chillida
Museo del Grabado Español
consolidados, y con mayor proyección de Ahora después de diez años de la primera Contemporáneo de Marbella
nuestro país, al que concurren cada año apertura al público, con una exposición de
cientos de artistas que encuentran en este José Caballero, el Museo se encuentra en 2. Atrio de entrada al Museo
tipo de llamadas un escenario ideal para la un proceso intenso de renovación. Se
3. Sala Vilató con Prensa Litográfica
confrontación de sus obras. En ellos han hacen imprescindibles una serie de actua- de Palas de Brisai, s. XIX
sido galardonados artistas de la talla de José ciones que deben mejorar no sólo las
Hernández, Eduardo Naranjo, Miguel infraestructuras técnicas, sino también los 4. Exposición de los Fondos de Obra
Villarino, Mario Marini, Laura Lío, Blanca recursos humanos de una institución que Gráfica de la Colección AENA, Sala II
Muñoz Gonzalo, Ángel Haro, Joán desde la Costa del Sol, con modestos
Cruspinera, Eugenia Agustí i Cami o José M. medios pero gran ambición, ha proyectado
Ciria, entre un elenco que supera el medio una imagen de museo serio, dinámico,
centenar de premiados después de nueve coherente y fiel a su misión de promoción
ediciones. del arte contemporáneo a través de la
divulgación de la obra gráfica más actual.
El desarrollo de toda esta labor en promo- Para ello, gracias a diferentes ayudas insti-
ción del arte contemporáneo en general y tucionales, tanto públicas como privadas,
del mundo de la gráfica en particular ha entre las que se encuentran algunas sub-
sido reconocido con varios premios y distin- venciones de la Consejería de Cultura de la
ciones, entre los que no se deben obviar los Junta de Andalucía, así como del Ministerio
premios Cultura Viva y Correo del Arte, pero de Cultura, la Diputación de Málaga y, por
sobre todo el Premio Nacional de Grabado, supuesto, el M.I. Ayuntamiento de
concedido en el año 2000 por la Calcografía Marbella, se están renovando los equipos
Nacional en reconocimiento por su labor a de iluminación, en colaboración con la
favor del arte gráfico. empresa Maybe Iluminación y tecnología
16 mus-A / 1

de la casa ERCO, y también los de seguri- semestre de 2003, se desalojarán las depen-
dad. Queda pendiente la renovación de dencias ocupadas por la Delegación
todo el equipamiento de climatización, que Municipal de Cultura, reutilizándose, tras la
una vez instalado mantendrá las salas del realización de las oportunas modificaciones y
museo en unas condiciones óptimas para el correspondiente equipamiento, como salas
albergar cualquier tipo de exposiciones y de exposición de la colección permanente y
muestras. Pero, no cabe duda que el pro- contemplándose la creación de un gabinete
grama estrella es la ampliación de las insta- didáctico interactivo, así como el cambio de
laciones. Gracias a un ambicioso proyecto ubicación de la biblioteca, cuyo espacio
diseñado por los arquitectos Roberto actual se convertiría, dadas sus dimensiones,
Barrios y Elisa Cepedano, y desarrollado en la gran sala de exposición de la colección
por el propio Patronato de la Fundación permanente.
Museo del Grabado Español
Contemporáneo, en un espacio no muy En una segunda fase, una vez concluidas
largo de tiempo el Museo duplicará sus las obras de un edificio vecino, cuya remo-
espacios expositivos y actualizará con las delación debería estar concluida en el
últimas tecnologías sus espacios de almace- primer semestre de 2004, se desalojarían
naje, depósito y reserva, archivo, conferen- las dependencias administrativas del
cias y proyecciones audiovisuales. Museo, ubicadas en el conjunto del
antiguo Hospital Bazán, para trasladarse al
Esta ampliación, que se desarrollará en tres nuevo edificio, en el que se situarían los
fases, contempla la creación de nuevas salas nuevos despachos, la sala de conferencias,
de exposición, nueva biblioteca, nueva sala archivos administrativos y taller de
de depósito y reserva, taller de grabado y res- grabado. En los espacios desalojados se
tauración y sala de conferencias. En la instalarían dependencias de atención al
primera fase, que se desarrollará en el primer visitante y la sala de Amigos del Museo.
5

6
 mus-A / 1 17

Finalmente, y en un plazo de tiempo aún Después de una década el Museo del

sin concretar, en el edificio anexo, adquirido Grabado ha cumplido una etapa, y ahora
ya por el M.I. Ayuntamiento de Marbella debe afrontar nuevos retos que le consoli-
para tal fin, un conjunto de menores den como la entidad de referencia en
dimensiones pero de parecidas característi- Andalucía y también en España en el
cas arquitectónicas y de igual datación, terreno del arte gráfico. Para ello se debe
siglos XVI/XVII, se crearían nuevas áreas de apostar por un incremento de medios técni-
exhibición temporal. En concreto tres. En la cos y humanos, que permitan abordar las
planta de nivel de calle se uniría con el cuestiones que plantean los nuevos discur-
espacio de la antigua capilla, actualmente sos artísticos propiciados por la irrupción de
utilizado –como se ha dicho– para exposi- las nuevas tecnologías. Irrupción que
ciones, completando una espaciosa y genera, inevitablemente, un cambio en el
moderna sala de exposiciones temporales, paradigma del museo tradicional y que
dedicada a los grandes maestros de la obliga a establecer nuevas propuestas de
gráfica tanto nacionales como internaciona- actuación.
les. Mientras, en la planta superior se
crearía un espacio algo más pequeño para
presentar las nuevas propuestas de los más
5. Estela de J.A. Aguirre II,
jóvenes, de artistas emergentes, y en un
escultura de E. Chillida en Sala IV
espacio retranqueado con respecto a la
fachada principal, el salón de lectura de la 6. Sala IV con escultura de
nueva biblioteca. En la torre mirador y en E. Chillida al fondo
una pequeña antesala se montarían peque-
7. Sala Vilató
ñas muestras de destacadas y singulares
obras, que se presentarían contextualizadas 8. Fachada del
con un importante aparato didáctico peda- Museo del Grabado Español
gógico. Contemporáneo de Marbella
8
museológica / museos y centros de arte

FUNDACIÓN NMAC
MONTENMEDIO ARTE CONTEMPORÁNEO

Jimena Blázquez Abascal

Directora de la Fundación NMAC
Vejer de la Frontera, Cádiz

Richard Nonas
River Run. Snake in the sun
Fundación NMAC, 2001
En los últimos años la descentralización
de los grandes núcleos urbanos de los espa-
cios y centros culturales ha generado una
dinámica de actividades alternativa, intere-
sante y necesaria en las periferias. Existe una
nueva conciencia hacia la intervención y el
acercamiento a los espacios públicos y natu-
rales. Estas actividades tienen como objetivo
salir del ámbito tradicional de exposición y
ofrecer nuevos espacios alternativos a los
artistas ofreciéndoles la oportunidad de tra-
bajar en otro tipo de lugares como fábricas,
barracones, canteras, cárceles, iglesias etc.
Igualmente dentro de este ámbito está el
desarrollo de proyectos en espacios abiertos
como parques, dehesas, jardines tanto públi-
cos como privados. La Fundación NMAC
(Montenmedio Arte contemporáneo) surge
de esta forma como iniciativa privada bajo la
idea de crear un Centro de Arte
Contemporáneo, laboratorio de ideas y pro-
ducción de proyectos centrados en la rela-
ción del arte contemporáneo con la natura-
leza. La situación geográfica donde se
encuentra ubicada la Fundación NMAC, la
vegetación, la rehabilitación de espacios en África–, y dos mares, –el océano Atlántico y
desuso, así como las posibilidades de des- el Mediterráneo–, paso de aves migratorias y
arrollar un proyecto museográfico concebido de oleada de inmigrantes desesperados
específicamente para este proyecto, hacen hacia esta ventana del viejo continente;
que la Fundación NMAC sea un proyecto lugar de encuentro y convivencia entre dos
único en Andalucía. culturas, europea y africana, que conviven
bajo el denominador común de la luz, el sol
Ubicada en una dehesa (Dehesa y el viento de levante.
Montenmedio) de alcornoques, pinos piño-
neros, acebuches y sabinas, con una fauna En un parque natural y mediante la recupera-
y flora exuberante en especies autóctonas, ción de espacios en desuso como una cantera
la Fundación NMAC dispone de unas 30 de arena abandonada y unos antiguos barra-
Gunilla Bandolin
hectáreas de parque natural situadas en la cones militares, la Fundación NMAC ha Sky’s impression
provincia de Cádiz, en el termino municipal ideado un programa museográfico muy parti- Fundación NMAC, 2001
de Vejer de la Frontera, clasificado como cular. Se han restaurado seis barracones para Foto: Eberhard Hirsch
conjunto histórico artístico. Esta es una zona la exposición de obras de interior como foto-
estratégica entre dos continentes –Europa y grafía, instalaciones, vídeo instalaciones,
20 mus-A / 1

pintura y maquetas adecuándolos a las nece- y la localización de las obras están determi-
sidades museográficas. Uno de los barracones nadas por la topografía del lugar. A través
alberga un centro de documentación y biblio- de los proyectos artísticos vemos la natura-
teca orientado a todo tipo de publicaciones leza y el espacio de otra manera, sensibili-
de arte contemporáneo y naturaleza, al igual zándonos a los diferentes cambios de luz,
que de arte en espacios públicos. Las actua- de temperatura, de vegetación, apreciando
ciones respetuosas de los diferentes artistas y conviviendo con el mundo natural de una
tanto en el bosque del parque natural como manera mas cordial.
en una cantera han estrechado el contacto
con entornos naturales poco habituales que Los proyectos de los artistas se presentan en
nos ayudan a entablar un diálogo más sereno forma de exposiciones colectivas cada año.
de convivencia y de respeto con nuestro En ellos el público es invitado a descubrir las
entorno. A través de la activación de estos obras en el bosque mediante un paseo entre
espacios abandonados por la historia y de su los pinos, acebuches y bajo la atenta mirada
aprovechamiento para la cultura, se pretende de los muflones y corzos. Es con esta unión
ayudar a la recuperación de un entorno rein- entre arte y naturaleza con la que aprende-
corporándolo a la sociedad con una anima- mos a observar más detalladamente el
ción cultural. La reutilización de estos espa- entorno ya que las piedras dejan de ser
cios contribuye no sólo a una mejora del piedras y pueden volverse esculturas, los
entorno, sino a un acercamiento al pasado árboles pueden albergar nuevas especies en
reciente en esta zona tan estratégica. sus copas o volverse aceradas figuras lumi-
Vista del pinar de la Fundación NMAC
nosas, las piñas dejan de ser insignificantes
Partiendo de este enclave y bajo la idea de siendo glorificadas por el artista como reinas
protección y reactivación de un entorno del bosque que mantienen su equilibrio.
natural, se invita a diferentes artistas nacio-
nales e internacionales que estén dentro de La mayor parte de los proyectos artísticos
las corrientes del arte contemporáneo, y forman parte de la colección de la Fundación
que siendo absolutamente respetuosos con NMAC, volviéndose una parte fundamental
el medio natural pueden iniciar un proceso del paisaje, inseparable y dependiendo por
de creatividad, trabajando directamente completo de su entorno; otros son proyectos
sobre el terreno e integrando obras de arte que, como la misma naturaleza, tienen un
en el paisaje. Los proyectos de cada uno de periodo de vida en el que crecen y con el
los artistas son ideados específicamente tiempo mueren dando espacio a posibles
para el lugar donde van a ser ubicados. La nuevos proyectos. El objetivo es ir creando
utilización de materiales de la zona, la cola- poco a poco una colección única de obras en
boración con la industria, talleres y artesa- la naturaleza, relacionadas con el entorno y
nos locales para cada uno de los proyectos sus características, mostrándonos las nuevas
y un trabajo de producción llevado a cabo tendencias del arte contemporáneo y su rela-
entre los artistas y los técnicos locales ción con la naturaleza.
hacen que cada una las obras muestren un
paralelismo con el entorno. Su condición de Paralelamente a las exposiciones colectivas y
site-specific muestra un exhaustivo estudio a la creación de la colección se lleva a cabo
del entorno, la historia, la geografía y la un programa educativo y cultural para todas
tradición del lugar, mimetizándose, adap- las edades con visitas guiadas, talleres de
tándose, y en algunos casos buscando la manualidades, conciertos, cuenta cuentos en
distorsión. Su origen está en el espacio en el bosque y estudio de la fauna y flora de la
el que se encuentran. La escala, el tamaño dehesa. En colaboración con la Universidad
 mus-A / 1 21

de Cádiz se realizan bloques de conferencias

centradas en el estudio del arte público, que
han llevado a realizar un trabajo de investi-
gación apoyado por la Comisión Europea
sobre el estudio de Buenas Prácticas de obras
de arte en espacios naturales. Con la publi-
cación de un manual sobre este tema, con
ejemplos realizados por toda Europa, se pre-
tende ofrecer la información necesaria para
la planificación futura en este campo.

Igualmente se está trabajando en la creación

de una red de proyectos de arte público con
la idea de establecer un circuito de colabora-
ción y de información entre los diferentes
organismos públicos y privados, cuyos intere-
ses se centren en la proyección de obras de
arte en espacios públicos, tanto urbanos
como naturales. Con la creación de esta red
de museos al aire libre se pretende estable-
cer un punto de encuentro y de intercambio
de experiencias, ideas y vivencias, donde se
primarán las dinámicas en equipo frente al
individualismo, apostando por un contexto de
intercambio amplio en continua expansión.

La dinámica de programaciones culturales

alternativas en la periferia está ofreciendo en
los últimos años propuestas muy interesantes
que no tienen nada que envidiar a los
grandes centros urbanos. Es a este tipo de
iniciativas a las que la Fundación NMAC se
une, centrándose más en la calidad de su
programación y su difusión a nivel nacional e
internacional, que en la cantidad de personas
que visitan la colección y las exposiciones. La
presencia de artistas de diferentes continen-
tes que trabajan de forma creativa mediante
el uso de diversas formas de expresión, enri- Marina Abramovic
quece y facilita el acercamiento a un patrimo- Human Nests
nio cultural contemporáneo común, Fundación NMAC, 2001
actuando como medio sensibilizador de ense- Foto: The Mahler.com
ñanza, difusión, conocimientos y creatividad.
Barracones rehabilitados por la Fundación NMAC
Es a través del intercambio cultural, la aper-
tura a culturas transnacionales y sus procesos
creativos que podemos proponer programa-
ciones periféricas dinámicas y sin fronteras.
museológica / museos y centros de arte

MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO

DE PUERTO RICO

Dra. Mª Luisa Bellido Gant El panorama museográfico en la isla de 3.000 obras de arte europeo y norteameri-
Puerto Rico está marcado por la diversidad cano que abarcan desde el siglo XIV hasta la
Universidad de Granada
de propuestas y la dispersión. El número de actualidad.
museos ha ido creciendo en los últimos
años, aunque también es cierto, que En la ciudad de San Juan destacamos el
muchos de los creados responden a esfuer- Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) 2
zos puntuales que han terminado siendo inaugurado en julio del 2000 en el antiguo
clausurados –Museo de la Familia, Museo Hospital Municipal de Santurce, un inmueble
de la Farmacia–. Entre los más consolidados histórico, con una fachada de estilo neoclá-
podemos reseñar el Museo de Arte de sico realizada por William H. Shimmelphening
Ponce (MAP) 1, institución creada en 1959 en 1920, al que se le ha anexionado un
por el gobernador de la isla Luis A. Ferré, nuevo edificio de cinco plantas para albergar
cuyo edificio actual, inaugurado en 1965, es distintos servicios y parte de las obras puerto-
obra del arquitecto Edward Durell Stone. rriqueñas que comprenden desde la época
Éste sobresale por su magnífico taller de colonial hasta el siglo XX. Se trata de un
Museo de Arte Contemporáneo
restauración –uno de los mejores de la zona museo muy controvertido pues frente a un
de Puerto Rico caribeña– y por su colección, con más de edificio bastante pretencioso, la calidad de la
colección es muy desigual, fruto de las cesio-
nes de otras instituciones culturales de la isla.

Dentro de este contexto nos parece especial-

mente interesante el Museo de Arte
Contemporáneo (MAC) 3, una institución que
surge de la iniciativa de artistas, críticos y
coleccionistas dentro de la Liga de
Estudiantes de Arte de San Juan, que dió
como resultado la creación de un comité
encargado de estudiar la creación de un
centro de arte contemporáneo. Estos precur-
sores querían terminar con la escasa presen-
cia que el arte puertorriqueño tenía en las
instituciones culturales del país. De estas ini-
ciativas surgió, el 14 de noviembre de 1984,
una corporación privada sin fines de lucro
para crear dicho museo.

Uno de los primeros problemas que tuvieron

que afrontar fue la necesidad de un espacio
físico que albergara a la institución. Así, en
1988 la Universidad del Sagrado Corazón de
Puerto Rico cedió un espacio propio de su
campus lo que posibilitó la inauguración
oficial del Museo.
 mus-A / 1 23

El MAC tiene como objetivo presentar el

arte producido a partir de la década de los
cuarenta en Puerto Rico y fomentar las rela-
ciones entre artistas contemporáneos caribe-
ños y latinoamericanos. Este espíritu se ve
claramente reflejado en su colección, que
alberga obras de artistas como Olga Albizu,
Julio Rosado del Valle, Néstor Otero, María
de Mater O'Neill, Rosa Irigoyen, Arnaldo
Roche-Rabell o Carlos Collazo, entre un
total de 500 piezas que componen su
acervo.

Como señala, en una entrevista realizada en

agosto de 2002, María Emilia Somoza,
directora ejecutiva, "la meta del museo es la
educación del individuo". Este objetivo se ve
ampliamente logrado con las numerosas
actividades que se realizan: exposiciones
temporales, recorridos guiados, documenta-
les en vídeo de las exposiciones celebradas,
conciertos, foros, conferencias y la realiza-
ción de maletas culturales sobre distintos
temas (nuevos lenguajes en el arte contem-
poráneo, artesanos y artesanías, identidad
racial en el Caribe, arte para invidentes...).
Museo de Arte Contemporáneo
También realiza publicaciones dedicadas a de Puerto Rico
artistas puertorriqueños y edita la revista
Contempo y los cuadernos Descubramos el
Arte Contemporáneo. Desde 1990 organiza
el Certamen Nacional de Artes Plásticas de
Puerto Rico, de carácter bianual, y que este
año ha celebrado su V edición, además de
exposiciones temporales fuera del museo en
el vestíbulo del Centro Comercial Europa. Se
trata de una forma más cotidiana de acercar
el arte contemporáneo al gran público e
intentar que deje de entenderse como una
expresión minoritaria y destinada a una élite
determinada de la población.

A pesar de todas estas actividades, el MAC

cuenta con una deficiencia fundamental: la
carencia de una sede física estable. Las dos
salas –una para exposiciones temporales y
otra para la colección permanente– facilita-
das por la Universidad del Sagrado Corazón
son manifiestamente escasas para el número
de obras que la colección posee, a pesar de
que el montaje que todavía hoy se puede
admirar, responde a las mayores exigencias
de calidad y profesionalidad que cualquier
museo con sede física permanente puede
presentar.
24 mus-A / 1

Sin embargo esta situación tiene los días El MAC también se ha acercado a las nuevas Notas
contados. Por iniciativa de la senadora tecnologías y cuenta con una página web 7 de
Margarita Ostolaza, se ha decidido trasladar atractivo diseño que presenta una amplia 1. www.museoarteponce.org
el MAC a la restaurada Escuela Rafael María información sobre la historia, obras, activida- 2. RÍOS RIGAU, A.: "El Museo de Arte de Puerto Rico
de Labra, conocida popularmente como "la des y publicaciones, aunque echamos en falta (MAPR): crónica de una fundación (1994-1999)", en
Labra". Se trata de un edificio realizado ínte- una información más exhaustiva de las piezas AA.VV.: Las artes visuales puertorriqueñas a principios del
siglo XXI. Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2002. pp.
gramente en ladrillo y ejecutado por el arqui- que componen la colección. También pre- 147-194.
tecto Adrian C. Finlayson en 1916, en estilo senta entre sus ediciones un CD-Rom titulado
3. Sobre este museo ver: SOMOZA, M. E.: "Breves notas
georgiano colonial. Consta de dos plantas Arte del Nuevo Milenio: doce propuestas elec- sobre el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico",
principales y un sótano o planta baja con luz trónicas y está a punto de concluir una publi- en Revista de Museología, n. 10, febrero, 1997. pp. 27-
29 y FELICIANO, M.J.: "La museología en Puerto Rico",
natural, y está organizado en torno a un cación hipertextual sobre arte contemporá- en Revista de Museología, n. 20, 2000. pp. 55-62.
patio interior en forma de U 4. neo de Puerto Rico con biografías de artistas,
recorrido virtual del museo, textos explicati- 4. R.D.: "El ladrillo como protagonista. Restaurada la
Labra", en Revista Domingo, El Nuevo Día, 12 de mayo
Este traslado responde a dos necesidades. vos, cuadros cronológicos, etc. de 2002. p. 11.
Por un lado dar una sede física permanente
5. Por citar sólo algunos casos conocidos tenemos el
al museo y a su colección y de otra conver- Se trata de una experiencia marcada, funda- Georges Pompidou de Renzo Piano y Richard Rogers en
tirse en centro neurálgico y regenerador de mentalmente, por la calidad de su colección París, el Guggenheim de Frank Gerhy en Bilbao, la
Mediateca de Norman Foster en Nimes, la Tate Modern
Santurce. Este barrio cuenta ya con el que nos ofrece un amplio panorama de las de Herzog y Meuron en Londres.
Museo de Arte de Puerto Rico, el Teatro creaciones puertorriqueñas y de su relación
Matienzo, el Music Hall, la Escuela Central, con la plástica caribeña. Confiamos que el 6. L.V.Z.: "La Labra: ¿nueva casa para el MAC?", en
Revista Domingo, El Nuevo Día, 12 de mayo de 2002. p.
el nuevo Conservatorio de Música y nume- traslado a la nueva sede otorge mayor 12.
rosos cafés y restaurantes, que lo convierten calidad, aún, a esta institución y la convierta
7. www.museocontemporaneopr.org
en una de las zonas culturales más destaca- en referente obligado para conocer el arte
das de la ciudad. Nos encontramos ante contemporáneo de la isla y su entorno más
una auténtica campaña de recuperación próximo.
urbana usando la institución cultural como
eje vertebrador, una operación repetida
insistentemente en numerosas ciudades
europeas 5.

Habrá que esperar un tiempo para compro-

bar de qué manera se adaptan a este edifi-
cio, construido para fines docentes, los usos
museísticos, sobre todo en las plantas supe-
riores; indudablemente, un interesante
desafío para el encargado del proyecto, el
arquitecto Luis Gutiérrez 6.
museológica / colecciones

VER PARA APRENDER

LA PRIMERA GALERÍA PÚBLICA DE SEVILLA EN EL ALCÁZAR
(1770-1807)
Aires Ilustrados en Sevilla

Ignacio Cano Rivero

Conservador del Museo de Bellas Artes de Sevilla

Hacia la mitad del siglo XVIII comenzó a

notarse en España un cambio en el mundo
de las mentalidades que se manifestó en una
renovación en todos los campos del conoci-
miento, tanto en el especulativo como en el
científico, en la política, en las artes y en la
estética. La Ilustración, que es el nombre que
ha venido a darse a este movimiento
europeo de modernización cultural, promo-
vió el nacimiento de las Academias, unas ins-
tituciones elitistas que se encargaron de
difundir estos aires renovados en todas las
direcciones de la sociedad. Junto a una
nueva estética atemperada, refinada e inter-
nacional, se promueve entre la aristocracia
un nuevo coleccionismo erudito que incluía
no solamente pintura, sino todo objeto
susceptible de estudio empírico, y particular-
mente los objetos arqueológicos que ayudan
a resucitar el conocimiento del mundo
clásico. Como consecuencia, en Sevilla y en
las décadas finales del siglo XVIII surgieron
numerosas colecciones y galerías artísticas,
en algunos casos acompañadas de importan-
tes bibliotecas, como la del Conde del
Águila. Además de las colecciones ya exis-
tentes, entre las que sobresalía la del duque
de Alcalá en la Casa de Pilatos, se consolidan
otras, como las de Francisco de Bruna,
Olavide, el Marqués del Pedroso y la del
Marqués de Loreto. En España, al igual que
había sucedido en el resto de Europa,
comenzaba a calar la necesidad de dar a
conocer al público las grandes colecciones
existentes.
1
26 mus-A / 1

La expulsión de los jesuitas y la nueva Hermenegildo, la Casa Profesa, el Noviciado disposición de Carlos III, una selección de esos
propiedad de sus bienes de San Luis de los Franceses, el Colegio de las bienes artísticos fueron asignados a la recién
Becas y el llamado colegio de los Chiquitos. creada Academia de Tres Nobles Artes de
Junto a este cambio de gusto y la consolida- Además, se decretó también el cierre y expro- Sevilla y se trasladaron al Alcázar para ser
ción del nuevo hábito coleccionista que se piación de otros centros relacionados con la expuestos en sus salas. No obstante, es intere-
apreciaba en una aristocracia provinciana, Compañía de Jesús, como el Colegio de los sante constatar que el nuevo valor que a partir
mercantilizada y alejada de los problemas de Ingleses y el de los Irlandeses, e incluso el de entonces se otorgó a la obra de arte desde
la Corte, hay dos hechos bien distintos pero Seminario Diocesano, donde los jesuitas los poderes públicos era el interés pedagógico,
coetáneos, que fueron fundamentales para la impartían clases. El nuevo uso de los inmue- que se ejercitaba a través del estudio y de la
consolidación del coleccionismo artístico sevi- bles expropiados se plasmó en la Real Orden copia de las pinturas de los maestros. Ponz, en
llano: la expulsión de los jesuitas con el paso de de 31 de mayo de 1768, tras oír el parecer este sentido, apunta ese importante matiz que
los bienes de su propiedad a la Corona y la crea- de la comisión local compuesta por el ilus- también tuvieron estas nuevas salas promovi-
ción de la Academia de las Tres Nobles Artes. trado asistente Olavide, por el entonces das desde la Corona. En palabras del ilustrado,
Arzobispo de Sevilla, Cardenal Solís, y por el esas obras se instalaron en el Alcázar no preci-
Una ley del 2 de abril de 1767, conocida Regente de la Audiencia de Sevilla, el samente para disfrute del Rey o de determina-
como la Pragmática y expedida por Carlos III, Marqués de Llanos 1. Sin embargo, el testimo- das personas, sino para adorno y servir en el
ordenó la expulsión de todos los miembros nio del Conde del Águila señala que todavía estudio de las Artes en Sevilla 4.
de la Compañía de Jesús de los dominios de diez años más tarde se habían hecho efecti-
la Monarquía Española y la expropiación de vos pocos cambios de uso en los edificios,
sus inmuebles, siguiendo el ejemplo de lo mientras que otros serían vendidos, como el El nacimiento de la Academia de Tres
sucedido en otros países europeos. En virtud ex colegio de San Gregorio, que pasó a ser la Nobles Artes
de esta medida, que se creyó la solución a los sede de la Real Academia de Medicina 2.
problemas provocados por los motines en la Con esta misma pretensión nació en 1769 la
Corte y en otras ciudades de España en Con la misión de inspeccionar las pinturas de Academia de las Tres Nobles Artes, aunque
1766, pasó a la Corona la propiedad de las casas extinguidas y el estado de ese patri- pasaron algunos años hasta que dispuso de
importantes edificios e instituciones en la monio, vino comisionado a Sevilla en 1768 el los medios necesarios para cumplir sus fines
ciudad como el Colegio de San académico e historiador Antonio Ponz 3. Por docentes. El 14 de Marzo de 1770 un grupo
de artistas destacados 5 manifestaron a
Carlos III, su aspiración a ser la continuidad
de la mítica Academia que fundó Murillo en
1660 junto con Valdés Leal y otros pintores.
Esta inquietud por la enseñanza de la
pintura también se había puesto de mani-
fiesto en Sevilla años antes con la formación
de escuelas en el taller de algunos maestros,
como fue el caso de Domingo Martínez 6. Al
igual que en el resto de las Academias que
ya existían en España, la recién creada insti-
tución sevillana fue pieza clave a la hora de
difundir la nueva estética lo que se reflejaría,
no sólo en la enseñanza académica, sino a
través de la colección artística que la propia
Academia formó así como en las colecciones
que cultivaron sus miembros y allegados.

La escuela enseñaba el arte de la pintura

proporcionando estampas y modelos, tanto
del natural como tomados de las esculturas,
que con este fin adquiría la joven institución.
Para poder ejercitarse, este grupo de artistas
alquiló un espacio que abonaba con sus
escasos ingresos. Esta escuela tuvo en su
inicios ocho maestros y cuarenta alumnos.
Para evitar el pago del alquiler solicitaron al
Rey una casa o un espacio en los Reales
Alcázares 7, aunque su Alcaide D. Francisco de
Bruna, que sería el primer patrono de la
Academia, estimaba que no había sitio sufi-
3
ciente, por lo que les facilitó una casa del
patrimonio real en la calle San Gregorio.
Mientras tanto, Bruna insistía en la solicitud estuvieron hasta 1813 en que se mudan al
de la protección económica del Rey para vecino colegio de San Acasio. No obstante, los
poder dotar de directores a cada una de las salones del Alcázar continuaban siendo el
secciones. espacio representativo de la Academia, y allí
conservaban y exponían su colección.
Además de solicitar este espacio, la Academia
pretendía la Protección Real para consolidarse Para los gastos de funcionamiento de la
institucionalmente. Con objeto de conseguir el Escuela, en 1773 se consignó un presu-
reconocimiento real enviaron a la Academia de puesto de 2.500 reales de vellón anuales
San Fernando de Madrid un cajón con obras que aumentó a 25.000 en 1775, habilitados
de los alumnos, a fin de que fueran inspeccio- del presupuesto del Alcázar. Se constituye-
nados los trabajos. El 30 de julio de 1771 ron entonces las tres secciones con sus
llegaron a Bruna las directrices sobre la directores, que se reunieron por vez primera
nueva fundación. En la Orden se nombra a el 26 de octubre de aquel año. El Protector
Bruna Protector y Director de la ya Real Bruna fijó entonces el horario público de
Escuela y en ella establece como modelo las apertura de los salones, dos horas al día:
reglas de la recién creada Academia de San entre el 1 de octubre al 1 de marzo de 6 a 8,
Carlos de Valencia. En 1772 las clases se tras- y hasta fin de mayo de 7 a 9, que cerrará la 1. Jarrón de alabastro. Alcázar de Sevilla

ladan a una casa adecuada a las necesidades escuela por las grandes calores de este país,
2. Herrera el Viejo
de la enseñanza de pintura, (clases de princi- pero los días de fiesta por la mañana podrán Multiplicación de los Panes y Peces
pios, de modelo de yeso y clase del natural o asistir a dibujar en los salones del Alcázar
modelo vivo) situada en la calle Sierpes, donde donde están colocadas las pinturas de tem- 3. Galería Arqueológica
28 mus-A / 1

4. Juan de Dios Fernández

Retrato de Francisco de Bruna

En la descripción que realiza del Alcázar en

1786, Antonio Ponz presta especial atención
a la dependencia donde se encontraban
expuestos los cuadros. Hasta el denominado
salón bajo se accedía desde el patio de Doña
María de Padilla, y de él aportaba incluso las
medidas, de ciento treinta (varas) de largo y
treinta de ancho, con una linterna en medio
que proporciona una entrada de luz cenital.
En esta pieza –continúa– se han colocado
para adorno, y para beneficio de la escuela
de dibujo establecida en esta Ciudad varios
cuadros de diferentes autores, que estuvie-
ron en las casas que fueron de los Jesuitas 9.
La sala se conserva hoy prácticamente igual,
aunque estaría entonces desprovista de las
yeserías que recientemente la han decorado.

Respecto al contenido del salón de pinturas,

la más completa descripción es la que realiza
el Conde de Maule tras la visita al Alcázar de
Sevilla hacia 1803 10: Contiene en el testero
un cuadro grande que representa al Salvador
en el desierto servido de ángeles, de Pablo
de Céspedes. Un San Ignacio con el Viril, de
Cano. Y en el costado, la Coronación de la
Virgen de Roelas, el retiro de San Francisco
de Borja con San Ignacio, y otros cuadros de
la vida de este santo, de Valdés. El cuadro
grande de la multiplicación de los panes y de
los peces, es de lo mejor de Herrera el Viejo.
En el testero opuesto hay otro cuadro
grande con el mismo milagro de pan y
peces, que se dice de Esteban Márquez, de
menos mérito que el anterior: parece que
poralidades (de las Casas de los jesuitas estaban colocadas en el salón gótico que se ambos estaban colocados en los refectorios
expulsados) y las estatuas de yeso 8. abría al jardín y las pinturas en el salón que de las casas de los jesuitas antes de la expul-
daba al patio de Doña María de Padilla, sión, los cuales han sido trasladados a este
¿Qué aspecto tenían las salas que el público llamado el salón bajo. En el tramo de galería salón. Aquí se hallan actualmente las copias
podía visitar? ¿Qué pautas estéticas cubierta que se abría al patio, como una logia, que está sacando Cortés de orden del Rey de
marcaba la Academia a través de esa selec- también se encontraban restos arqueológicos. los cuadros de la Caridad de Murillo, con
ción oficial de obras? Las paredes del salón bajo estarían repletas de inteligencia y gusto 11.
pinturas, mientras que el salón gótico se vería
poblado de esculturas, lápidas y fragmentos También hacia 1800 el testimonio de Ceán
La Galería de Pinturas de la Academia de elementos arquitectónicos. Gracias a recogía algunos de esos cuadros que se tras-
algunos testimonios sabemos la colocación ladaron al salón bajo del Alcázar 12. Este
Las salas, acogían pinturas y esculturas, si bien exacta de algunas de las esculturas más céle- autor menciona una Inmaculada de Roelas y,
las piezas estaban separadas: Las esculturas bres de las llegadas de Itálica en 1788. de Pablo de Céspedes dos cuadros:
 5. Juan de Valdés Leal
Aparición de la Virgen y el Niño a
San Ignacio en Pamplona

Jesucristo servido por los ángeles y un San

Hermenegildo de medio cuerpo, procedentes
de la casa profesa de los jesuitas 14. De Lucas
Valdés y Valdés Leal, Ceán ve algunos
cuadros en el salón bajo que pueden identifi-
carse con la serie de la vida de San Ignacio
que realizó Valdés Leal para el Claustro de la
casa Profesa de la Compañía, desde donde
Ponz dice que se trajeron al Alcázar.

En las paredes del salón también se veían las

obras galardonadas en los dos concursos
convocados por la Academia. En 1778 fue
premiado Vicente Alanís por Hernán Cortés
en la Costa de Veracruz y el accésit se con-
cedió a Juan de Dios Fernández, por un
cuadro del mismo tema que fue el pro-
puesto para ese año 15. La convocatoria de
1783 proponía la copia de uno de los
cuadros de Murillo. Tras la selección de los
trabajos en Madrid, fue otorgado el primer
premio a José Rubira por la copia de la
Sagrada Familia de Murillo de la colección
del Marqués del Pedroso 16 y el segundo a
José Gutiérrez. Bruna enmarcó los cuadros y
los colocó en el salón. la Escuela se había propuesto aunque sin mejores es Diana cazadora y la otra parece
resultado, sacar vaciados de yeso de las escul- un César en aspecto de deidad, las cuales
turas de la casa del Duque de Medinaceli, a fueron transportadas al alcázar y existen con
La sala de esculturas clásicas y restos pesar de que se había trasladado a la Corte otras antigüedades en uno de sus salones 21.
arqueológicos gran parte de esa colección 19.
La precisa descripción del Conde de Maule
La llamada sala de esculturas e inscripciones A partir de 1788 comenzó el traslado al informa de la existencia en el mismo lugar de
de la Bética estaba ocupada por numerosas Alcázar de las esculturas encontradas en un torso colosal de mármol, de bastante
esculturas y restos arqueológicos de variada Itálica 20, fruto de las excavaciones realizadas mérito; otra estatua mutilada de un muslo,
naturaleza, desde vaciados de escayola, escul- con la colaboración de Bruna y del Conde del de un pie, y parte de la caña de la pierna, y
turas e inscripciones, hasta capiteles. El Águila. Matute nos informa de algunas de las la mitad de la cabeza desde el nacimiento de
proceso se inició en 1775 con las copias de esculturas más importantes y que hoy la nariz; un pedestal con dos piernas y pies
los modelos de yeso de esculturas griegas y pueden verse en el Museo Arqueológico de colosales y parte del ropaje; otra estatua de
romanas que trajo Antonio Rafael Mengs de Sevilla: cuatro fragmentos de estatuas de mujer vestida sin cabeza, otras varias estatuas
Italia para Carlos III y éste ordenó vaciar para escultura griega de lo más apreciable que hay mutiladas, columnas, pedestales y lapidas de
la Escuela de las Tres Nobles Artes, mandando en España, y que podrían hacer un gran mármol con inscripciones encontradas en las
costear los cien doblones de su transporte y el papel en el célebre Museo Capitolino de excavaciones de Itálica; un brocal de un pozo
viaje de la persona inteligente que viniera a Roma. Dos de ellos son cuerpos de estatuas de mármol blanco con inscripción árabe; y
colocarlos 17. Entre ellos sobresalen en el salón colosales de varones, de bellísimo mármol, otra piedra con inscripción fenicia muy rara;
de estatuas los modelos del Laocoonte, del una desde el cuello hasta las rodillas, sin de todas las cuales me dicen que había
Apolo, del Gladiador moribundo y de otras brazos ni cabeza, hasta la mitad del muslo formado una relación el señor Bruna, conser-
varias piezas de las célebres romanas en yeso derecho por un lado y por el otro hasta la vador de estas antigüedades que no he
para estudio de los alumnos 18. Anteriormente mitad de la pierna izquierda. Una de las podido ver con motivo de su fallecimiento 22.
 el tímpano que se depositó en el salón del
Alcázar 23. Otras esculturas se adquirieron por
compra, como una estatua de Bacante y otras
tres estatuas fueron vendidas por el pintor D.
José Alanís para la escuela de Sevilla 24.

La disolución de la Galería

En mayo de 1807, tras la muerte de Francisco

de Bruna, se dispersó la colección. La falta de
acuerdo sobre la propiedad de algunos bienes
expuestos motivó la intervención del rey
Carlos IV en la testamentaría. El problema
radicaba en que la misma persona de Bruna
había ostentado el cargo de Teniente de
Alcaide del Real Alcázar durante más de cua-
renta años, que además administraba los
bienes de la Corona en ese palacio, y que a la
vez ejercía el cargo de Protector de la
Academia por nombramiento Real. Por otro
lado, como estudioso, reunía los restos
arqueológicos que iban apareciendo en la
ciudad y sufragó las excavaciones en Itálica en
esos años con la colaboración del Conde del
Águila. Como coleccionista particular adquirió
un elevado número de obras de arte, monedas
y objetos orientales. Toda esta situación motivó
que la colección de Bruna quedara confundida
con los bienes de la Academia como se
aprecia a través de los testimonios de la época.
La numerosa biblioteca, en cambio, fue adqui-
rida por el rey Carlos IV y hoy se encuentra
incorporada a la Biblioteca del Palacio Real.

Éste es el origen de la dificultad para delimitar

cada una de las tres propiedades (las obras
que pertenecían a los herederos de Bruna, las
de la Academia y las de la corona). Así, la
Adoración de los Magos, de Velázquez, que
había pasado del Noviciado de los Jesuitas en
San Luis al Alcázar por orden de la Pragmática,
lo reclama la Academia como propio a los
herederos de Bruna, cuando en realidad era
propiedad de la corona, como pone de mani-
fiesto el teniente de alcaide interino de los
6. Diego de Silva Velázquez
Reales Alcázares a la muerte de Bruna 25. De
Adoración de los Reyes
En el mismo salón gótico se depositaron este modo, fueron transportados a Madrid,
restos arqueológicos que se encontraron en la solicitados por Ceballos para que los conozca
ciudad con motivo de obras que se realiza- S.M. y de manera inmediata, los cuadros de la
ban. En 1796, cavando el cimiento de la Adoración de los Magos, por Velázquez, la
iglesia de San Ildefonso, se halló un pedestal Susana de Veronés y los dos retratos atribuidos
romano con adornos jónicos con flores y a sus a Ticiano, además del libro de dibujos de origi-
costados figurados en relieve una patera y nales de Murillo, Zurbarán, etc., que llegaron a
una vaso de sacrificios, con una inscripción en Madrid el 2 de agosto de 1807 26.
 mus-A / 1 31

Mientras tanto, la Academia reclamaba los colección del marqués del Pedroso, por Rubira; salón gótico que se asomaba a los jardines del
bienes que, aunque incluidos en la testamenta- un retrato de Battoni realizado durante los años Alcázar y algunos de los cuadros incautados
ría de Bruna, consideraba de su propiedad. Fue de estancia del pintor Cortés en Madrid 27, procedentes de las casas jesuitas. Esas pinturas,
necesario investigar en los papeles del difunto y además de otras copias de Cortés sobre en febrero de 1810, fueron incorporadas al
levantar acta notarial. La Academia solicitó un cuadros de Mengs y algunos otros retratos. A conjunto de cuadros incautados por los france-
total de catorce cuadros de diversa procedencia, causa de las tensiones provocadas por la situa- ses, mientras que las esculturas romanas fueron
época y autores, entre los que se encontraba los ción, la Academia decidió abandonar el salón destinadas en 1842 al Museo Provincial. El
que ya estaban en Madrid, además de las bajo del Alcázar en diciembre de 1807, y trasla- escultor Juan de Astorga realizó en 1842 un
copias de cuadros célebres realizadas por miem- dar sus bienes a las casas que tenían arrendadas Inventario que recoge todas las esculturas y
bros de la Academia, como la mencionada en la calle Sierpes número 53 28. Quedaron allí restos romanos que desde allí se trasladaron en
copia de la Sagrada Familia de Murillo, de la solamente las esculturas e inscripciones del 1885 al Museo de Bellas Artes 29.

Notas

1. AGUILAR PIÑAL, F.: La Sevilla de Olavide, Sevilla, 1995,

pp.173 y 248. Puede obtenerse más información en
Compendio Histórico de la Fundación del Orden Regulares
Jesuitas en Sevilla, por D.J.M.M.E.N. Sevilla, 1817, pp. 64-
66. La casa Profesa quedó para Universidad literaria, San Luis
se destinó a seminario diocesano, aunque ocupado por los
franciscanos procedentes del convento de San Diego, el
Colegio de las Becas se destinó a colegio para niños nobles,
los Irlandeses para niñas nobles y el de Chiquitos para
estudio elemental de gramática.
2. Ante la amenaza de ruina del edificio, se ven obligados a
vender la mayor parte de los objetos.
3. CARRIAZO, J. de M.: ”Correspondencia de Don Antonio
Ponz con el Conde del Aguila”, en Archivo Español de Arte y
Arqueología, nº 13, Carta VII, p. 159.
4. CARRIAZO, J.: de M. Op. Cit., p..87.
5. Fueron Juan de Espinal, Joaquín Cano, Juan de Uceda, el
grabador Diego de San Román Codina, el escultor Blas
Molner y José Rubira.
6. QUILES, F. y ARANDA, A.: en “Las Academias de Pinturas
en Sevilla” en Academia. Boletín de la Real Academia de
Bellas Artes de San Fernando, (2000), nº 90, p. 121.
7. Cfr. Memorial que se encuentra en la Biblioteca Capitular
y Colombina, Tomo 87 de Varios. MURO OREJÓN, A.,
Apuntes para la Historia de la Academia de Bellas Artes,
Sevilla, 1961, P.XIII.
8. A. R. A. S.: Caja 152, exp. 30. Este documento, así como
otros citados puede encontrarse trascrito en CANO RIVERO, 17. MURO OREJÓN, A.: Op.Cit., p.6. El rey además mandó 23. MATUTE, J.: Op. Cit., p. 211. Otros ejemplos constan en
I., Aportaciones a la historia de la dispersión del patrimonio costear su transporte. Memorial dirigido por Joaquín Cortés, ibid. p.138, de una basa con inscripción que recogió para su
pictórico sevillano, 1770-1810. Trabajo de investigación director de la Academia dirigido el 12 de noviembre de colección D. Francisco de Bruna; y p. 243, una piedra que
inédito, Sevilla, 2001. 1812, a las Cortes de Cádiz. estribaba un quicio de la puerta del patio de los Naranjos,
que resultó ser un pedestal con inscripción.
9. PONZ, A.: Viaje de España. Tomo IX, p.164. 18. CRUZ Y BAHAMONDE, Nicolás de la, Conde de Maule:
Op .Cit, p. 242-243. 24. Así lo indican los recibos existentes en A. R. A. S., Caja
10. CRUZ Y BAHAMONDE, Nicolás de la, Conde de Maule:
152, expediente 8.
Viage de España, Francia e Italia, Tomo XIV, Cádiz, 1813, pp. 19. PONZ, A.: Viaje de España, Madrid, “Carta última”,
240-241. p.277. 25. A.R.A.S.: Caja 152, expediente 13. Informe de 26 de
mayo de 1807 de Fernando Miguel Hurtado sobre los bienes
11. Las copias de Murillo realizadas por el pintor y director 20. A.R.A.S. caja 153, expte. 1: Petición del Ministro del Alcázar.
de la Academia Joaquín Mª Cortés pasaron a Madrid. Floridablanca a D. Francisco de Bruna solicitando el traslado al
Actualmente se encuentran repartidas en diversos Palacios Alcázar de Sevilla de las esculturas halladas en Itálica. San 26. ROMERO MURUBE, J.: Francisco de Bruna, Sevilla, 1964,
de España pertenecientes al Patrimonio Nacional. Lorenzo del Escorial, 27 de Octubre de 1788: “En vista de su p.81.
12. CEÁN BERMÚDEZ, J. A.: Diccionario Histórico de los más carta de V.S. de 15 del corriente quiere el Rey se conduzcan 27. Museo de Bellas Artes de Sevilla, Núm. Inv. E367P.
ilustres profesores de las Bellas Artes en España, tomo IV, luego las estatuas halladas en el Monasterio de Santiponce a Consta su ingreso en 1897. Cfr. IZQUIERDO, R. y MUÑOZ,
p.233. ese Real Alcázar de Sevilla, y que reconozcan y declaren el V., Museo de Bellas Artes. Inventario de Pinturas, 1990,
mérito de su escultura los Profesores a fin de que si son tan p.196. Recientes investigaciones han cambiado la identidad
13. Ibid., Tomo I, p. 324.: “Céspedes…Alcázar. Dos cuadros excelentes como V. S. me dice, se trasladen a Madrid, en donde del retratado. Cfr. LUZÓN NOGUÉ, J. M., El Westmorland.
en el salón bajo, que representan a Jesucristo en el desierto determinará S. M. que se coloquen. Para este efecto prevengo Obras de arte de una presa inglesa. Madrid, 2000.
servido por los ángeles después de la tentación del demonio, con esta fecha al Prior la voluntad y resolución del Rey para que
y un San Hermenegildo de medio cuerpo que estaban antes lo tenga entendido; y a V. S. se lo participo para su cumpli- 28. Como manifiesta un recibo firmado por Joaquín Cabral
en la casa profesa de los jesuitas” miento. Dios que a V.S. m. A. San Lorenzo/ 27 de octubre de Bejarano el 12 de diciembre de 1807 para pagar el traslado
1788/ El Conde de Floridablanca / Sr. D. Francisco de Bruna”. de las estatuas, pedestales, bastidores y lienzos que se con-
14. Idem, pp.107 y 114.
dujeron del salón del alcázar a esta Real escuela de las Artes.
15. Actualmente pertenecen al Museo de Bellas Artes de 21. MATUTE, J.: Anales Eclesiásticos y seculares de la M. N.
29. Cfr. Archivo del Real Alcázar de Sevilla, caja 153, expte. 3.
Sevilla y se encuentran depositadas en el Museo de Artes y Y M. L. Ciudad de Sevilla, Sevilla, 1887 (Reedición de 1997),
La transcripción del documento, así como otros citados pueden
Costumbres Populares. Tomo III, p. 87.
encontrarse en CANO RIVERO, I., Aportaciones a la historia de
16. MATUTE, J.: Anales... Tomo III, p.22 . Actualmente en el 22. CRUZ y BAHAMONTE, Nicolás de la, Conde de Maule: la dispersión del patrimonio pictórico sevillano, 1770-1810.
Museo de Bellas Artes de Sevilla, con el Núm. de Inv. E630P. Op. Cit., pp. 241-242. Trabajo de investigación inédito, Universidad de Sevilla, 2001.
museológica / tendencias

EL MUSEO COMO CATEDRAL DE CONSUMO:

DESAFÍOS Y PELIGROS

George Ritzer* En los últimos años, el mero acto de consumir ha perdido terreno ante el acto
Todd Stillman de consumir experiencias. Mientras que el consumo de productos comerciales
Universidad de Maryland (alimentación, ropa, o bienes duraderos) sigue ocupando un gran porcentaje
de nuestra actividad consumista, los consumidores cada vez pasan más su
tiempo de ocio en el consumo de experiencias. Tales consumidores se sitúan
en el mercado en busca de estimulación sensorial, de enriquecimiento intelec-
tual y de distracción. Van a la búsqueda de películas, de teatro, de deportes.

En los últimos años, el mero acto de con- nes, los objetos de la naturaleza, etc.
sumir ha perdido terreno ante el acto de Aunque los museos sean considerados de
consumir experiencias. Mientras que el ésta y otras formas, los directores y los con-
consumo de productos comerciales (alimen- servadores son conscientes de que el museo
tación, ropa, o bienes duraderos) sigue ocu- también es un lugar que se puede consumir.
pando un gran porcentaje de nuestra activi- La visión democrática del colectivo de
dad consumista, los consumidores cada vez museos consiste en que el museo ya no se
pasan más su tiempo de ocio en el consumo limita a ofrecer arte y cultura elevados en
de experiencias. Estos consumidores se una atmósfera intelectualmente densa. En
sitúan en el mercado en busca de estimula- esta realidad intervienen, por una parte, las
ción sensorial, de enriquecimiento intelec- fuertes tensiones que están sufriendo las
tual y de distracción. Van a la búsqueda de donaciones, patrocinios y demás tipos de
películas, de teatro, de deportes, como finaciación que afectan a los museos y, por
espectador o como participante, de focos de otra, una nueva ideología populista que
atracción turística, de lugares históricos, de insiste en que los museos hagan un esfuerzo
exposiciones y de festivales que satisfagan por llegar hasta una comunidad más amplia
sus deseos. Los museos son un lugar privile- de visitantes potenciales. Como resultado,
giado para el consumo de experiencias. El los museos se ven envueltos en una compe-
público del museo está consumiendo tición con otras experiencias de consumo
cuando visita una colección, cuando lee más accesibles. Un fracaso en tal competi-
folletos y comentarios sobre el mismo, ción en el mundo cotidiano puede acarrear
cuando acude a visitas guiadas o atiende a un declive en las visitas o que el museo se
grabaciones, incluso cuando toca la colec- relegue a un segundo orden de importancia.
ción (si eso estuviese permitido).
El museo contemporáneo se entiende más
Aún así, no consideramos de forma general, bien como un “entorno”, como una “cate-
que los museos sean instituciones con pre- dral” que es en sí un objeto a consumir
tensiones tan básicas. Los museos también (Ritzer, 1999). Por otra parte, un museo es
son escenarios donde a un visitante con un medio que le permite al visitante consu-
* Autor de “The McDonaldization of Society”. capacidad de discernir se le permite obser- mir la experiencia del museo. Sería difícil, si
Profesor de Sociología de la Universidad de
Maryland
var el gran arte, los tesoros de las civilizacio- no imposible, que una persona de tipo
 mus-A / 1 33

Masato Nakamura
QSC+mv 1998
Bienal de Venecia. 2001
Foto: Curra Gámez

medio pudiera experimentar el gran arte,

los tesoros de las civilizaciones o los objetos
de la naturaleza, si no fuera por el museo.
A menudo los museos están obligados a ser
algo más que un puro medio; son catedra-
les en las que el marco físico, por sí mismo,
atrae visitantes al ofrecer un marco impre-
sionante en el cual, a su vez, se despliega la
muestra. El Museo Guggenheim de Frank
Lloyd Wright es un buen ejemplo. El público
peregrina al edificio de Wright con tanto
interés por él como por la misma exposi-
ción. Una vez que concebimos el museo de para este tipo de turismo y de participantes Guggenheim ha sido un líder a este respecto;
esta forma, parte de la mística que lo rodea en congresos son Las Vegas (la non plus ha sido una especie de Starbucks (la famosa
desaparece y se hace manifiesta su similitud ultra de las ciudades temáticas) y Orlando, cadena de cafeterías) de la industria del
con otros entornos, o catedrales. Se puede en Florida (hogar, no sólo de los parques museo. Además de la matriz en Nueva York,
considerar que el museo tiene mucho en temáticos de Disney, sino de otras muchas el Guggenheim también está presente en
común con otros lugares de consumo: unos atracciones de este tipo). Para poder entrar Berlín, Bilbao, y aún más notablemente, dado
grandes almacenes, un centro multicomer- en esta competición, otras grandes ciudades el tema de este trabajo, en el casino-hotel
cial, un hotel-casino, un crucero, y muchos (como Nueva York o Chicago) han crecido Veneciano en Las Vegas. Al igual que otras
otros más antiguos, como la galería comer- en la misma dirección de Las Vegas u franquicias tradicionales, la marca
cial (Benjamin, 1982/1999), o más moder- Orlando. La “Disneyzación” (Bryman, 1999) Guggenheim ha sido una bendición para las
nos, como los restaurantes de comida de la zona de Times Square de Nueva York ciudades que han construido sucursales.
rápida (Ritzer, 2000). Sin embargo, el es un ejemplo de esto mismo.
museo es, por comparación con la mayoría A medida que nuestras áreas urbanas han
de estos lugares, algo pasado de moda, La atención que se dedica a los museos como sufrido cambios, se ha ido difuminando la
soso u obsoleto. Si el museo contemporá- atracción turística (por ejemplo, el Instituto línea que separaba a los museos de otras
neo desea permanecer vigente en importan- de Arte de Chicago) se ve incrementada a catedrales de consumo. Los museos se han
cia, debe aprender de otras catedrales de medida que las ciudades se autotransforman modificado a sí mismos no sólo para formar
consumo. en ciudades fantasía. Al mismo tiempo, las parte de las ciudades fantasía, sino también
ciudades que ya son “fantásticas” y que para hacerse con la cuota del negocio turís-
La mayoría de los museos se sitúa en ciuda- tienen un alto grado de “tematización”, tico que les corresponde. Se ha hecho
des que se están convirtiendo cada vez más como Las Vegas, muestran un interés cre- mucho esfuerzo por aprender lo posible de
en fantasías (Hanningan, 1998) o en ciuda- ciente por adquirir museos, por desarrollarlos la experiencia de las catedrales de consumo
des parque-temático (Gottdeiner, 1997). o por ampliarlos, como un elemento más de más exitosas sin renunciar a lo que tiene el
Dicho de otra forma, las ciudades se están lo que tienen para ofrecerle al visitante. museo de singular. También hay una línea
convirtiendo en lugares turísticos que no Ciertamente, la creación y desarrollo de muy fina entre lo que es atraer visitas y
sólo compiten con otras ciudades, sino con museos (así como de otros elementos de la mantener el aura sagrada que tradicional-
parques temáticos y similares, con objeto de “gran cultura” tales como auditorios sinfóni- mente se ha venido asociando al museo.
incrementar los ingresos que se derivan de cos o palacios de la ópera) sirven de comple-
la actividad turística, de la asistencia a con- mento a otras atracciones ya existentes, y Existen cuatro mecanismos subyacentes en el
gresos, etc. En los Estados Unidos, ponga- dotan a la ciudad y a sus más prosaicas atrac- éxito de las catedrales de consumo más cono-
mos por caso, los destinos más frecuentes ciones turísticas de legitimidad. El primer cidas: simulación, implosión, manipulación del
34 mus-A / 1

espacio y manipulación del tiempo (Ritzer, largo tiempo, han montado espectáculos una categoría completamente distinta a los
1999). Cada una de ellas produce un espectá- sobre la base de estos principios. Muchos de entornos populares de consumo. Sin
culo al servicio de la captación de consumido- los gloriosos museos de antaño (como por embargo, los museos se están pareciendo,
res. Veamos como se aplican hoy día o cómo ejemplo el Louvre) han usado grandes exten- en su incesante crecer, a estos otros. Al
se podrían aplicar cada uno de estos elemen- siones de espacio y atractivas configuraciones mismo tiempo, al visitante del museo se le
tos a los museos que desean aprender más de con objeto de atraer visitas. Nuevos museos, debe considerar una clase especial de con-
las exitosas catedrales de consumo. como el de Bilbao o como el Getty, se explo- sumidor. Esta desmitificación forma parte
tan al crear un sentido de espacio sagrado de un proceso más amplio asociado al pos-
Se da el caso de que una vez que se ha notablemente diferente a la arquitectura utili- tmodernismo y a la erosión de la distinción
expuesto en el museo, el arte adquiere una taria. Tales espacios, con su novelería, actúan entre alta y baja cultura. Para cumplir con
falta de autenticidad, al menos en la medida de señuelo para los visitantes, los cuales, una su misión, el museo contemporáneo debe
en que es sacado de su contexto natural. vez que llegan, encuentran que el espacio es adaptarse a esta nueva realidad y conver-
Esto es de menor repercusión en el caso de tan importante como experiencia de museo tirse en una catedral de consumo competi-
aquel tipo de arte creado durante años para como las propias exposiciones. En lo refe- tiva sin llegar hasta los extremos de la
su exhibición en museos; pero, repercute rente al tiempo, muchos museos explotan el “Disneyzación” de modo que pierda las
con mayor claridad en el caso de los objetos sentido de la atemporalidad derivada de la características que distinguen a un museo
de la naturaleza y en los de las reliquias cul- clasificación y exhibición de objetos de dife- de un parque temático.
turales. Una exposición de armaduras rentes épocas y regiones del mundo. Al ser
medievales saca a las piezas de su contexto intrínseca a la idea del museo, tanto clasificar
–la palestra o el campo de batalla– y las como exhibir crean la sensación de que la
Referencias
exhibe colocadas en serie. Al hacerlo, la historia del mundo (o un aspecto de la histo-
exposición descontextualiza el objeto exhi- ria del mundo) se condensa y se configura en
bido. Esto siempre ha sido un dilema para una forma representable. La raison d’être de BENJAMIN, W.: 1982/1999. The Arcades Project.
Cambridge, MA: Belnap Press.
los museos. El esfuerzo por representar el los museos reside en esta manipulación del
contexto adecuado dentro del museo es un tiempo. BRYMAN, A.: 1999. “The Disneyization of Society”.
Sociological Review, 47: 25-47.
logro reciente. Sirvan de ejemplo las activi-
GOTTDEINER, M.: 1997. The Theming of America.
dades del tipo que ofrecen los parques Hemos descrito los museos como entornos o Boulder, CO: Westview Press.
temáticos: pruébelo usted mismo, hágalo marcos de consumo, pero también, al
HANNIGAN, J.: 1998. Fantasy City: Pleasure and Profit in
usted mismo, exhibiciones en las que se menos brevemente, se ha de tener en the Postmodern Metropolis. London: Routledge.
hace partícipe al visitante, etc. Con estos cuenta al consumidor. Implícita en este RITZER, G.: 1999. Enchanting a Disenchanted World:
elementos se quiere simular un contexto argumento está la idea de que todo aquel Revolutionizing the Means of Consumption. Thousand
para el objeto que se exhibe; se añaden al que visite un museo es y debe ser conside- Oaks, CA: Pine Forge Press.

museo nuevos tipos de experiencia, pero se rado un consumidor. Al mismo tiempo que RITZER G.: 2000. The McDonaldization of Society: New
Century Edition. Thousand Oaks, CA: Pine Forge Press.
crea una amenaza sobre el remanente de se produce cierta autosegregación entre los
autenticidad asociada a la pieza exhibida. consumidores, por lo general, todos son visi-
tantes de museos en potencia; cuando con-
En los museos están implosionando diferen- sideran a dónde ir y cómo gastar el dinero,
tes modos de consumo y, como medio de los consumidores evalúan el atractivo y el
consumo por sí mismo, el museo está implo- valor relativos de una amplia gama de
sionando en el interior de otros marcos simi- entornos, incluidos los museos. Los museos
lares. Por una parte, los museos incluyen deben tomar en cuidadosa consideración a
restaurantes, incluso a los de comida rápida, la población de consumidores en potencia,
y tiendas, a veces hasta con cierta diversi- así como la forma en que la van a atraer.
dad. La National Gallery en la ciudad de Ello significa que los museos deberían
Washington viene como anillo al dedo: las prestar atención a otros medios de consumo
dos alas, además del arte, albergan restau- para buscar pistas de cómo hacerse más
rantes y las tiendas del museo. Por otra, el atractivos a un público de consumidores lo
Bellagio, uno de los más elegantes hoteles- más amplio posible. El ser moderno está
casino de Las Vegas, alberga ahora en su hambriento de los tipos de experiencias que
local un caro museo de arte. los museos puedan ofrecer.

Crear entornos que conducen al consumidor Todo esto está al servicio de la desmitifica-
a perderse en el tiempo y en el espacio es ción de los museos. Ha existido una tenden-
propio de muchas de las más exitosas cate- cia según la cual los museos eran considera-
drales de consumo. Los museos, durante dos instituciones elitistas encasilladas en
 museológica / tendencias

LA CIUDAD DESDE LA TORRE.

EL OJO QUE TODO LO VE

Pepa García Pardo

Coordinadora Talleres de Arte Contemporáneo
Fundación Municipal de Cultura, Educación y
Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón

1
Dice Calvino:
”Pienso que estamos siempre a la caza de algo escondido o sólo potencial e Nuestro programa de actividades para el curso
hipotético, y seguimos sus trazas que afloran a la superficie. Creo que nues- 2002-03 abarca temáticas tradicionales como el
tros mecanismos mentales elementales se repiten desde el paleolítico de bodegón, el retrato y el paisaje, pasando por
nuestros padres cazadores y recolectores a través de todas las culturas de la talleres que tendrán en el tema de la ciudad su
presencia más notable y contemplarán interven-
historia humana. La palabra pone en relación la traza visible con la cosa invi-
ciones fotográficas, itinerarios urbanos, encuen-
sible, con la cosa ausente, con la cosa deseada, temida, como un frágil puen-
tros con artistas y acciones de diverso tipo.
te de salvamento lanzado en el vacío”.
Un adelanto a esta reflexión sobre la ciudad lo
Los talleres de arte contemporáneo (TAC) tura contemporánea en espacios públicos, y constituyó el taller Cartografías y Utopías, la
de la Fundación Municipal de Cultura, narraciones urbanas que aproximan a los más ciudad y sus planos que se planteó la observa-
Educación y Universidad Popular del pequeños a los problemas de la visibilidad y sus ción y lectura de Gijón, y la recreación, real o
Ayuntamiento de Gijón tienen en la actualidad estrategias. imaginaria, de su trazado urbanístico.
más de 200 socios, niños y niñas entre 6 y 14
años que acceden a nuestras propuestas educa- Si bien la vocación de los TAC es nómada y En la serie “Árboles de energía”, Gordon
tivas en periodos vacacionales. A través del transversal, nuestros hogares son el Museo Casa Matta-Clark planteaba la idea de una relación
Departamento de Programas Educativos de Natal Jovellanos y el Museo Nicanor Piñole. El metafórica entre ciudades y formas vegetales o
dicha Fundación, la comunidad escolar dispone primero presenta un amplio recorrido por el arte predisposiciones energéticas que dibujaba en
de una amplia oferta de talleres y visitas asturiano de los siglos XIX y XX, así como una esquemas rápidos: la ciudad como torbellino,
guiadas a diferentes museos municipales: expo- interesante representación de las principales con inicio y sin fin, en permanente movimiento;
siciones de arqueología y etnografía, historia escuelas europeas de los siglos XVII y XVIII. ciudades como árboles que se desarrollan a
industrial y artes plásticas. Las actividades en Además expone, en dos salas, objetos, muebles partir de círculos concéntricos, o con estructura
museos se complementan con itinerarios de y obras de arte que pertenecieron a Jovellanos. de arbusto de cuyo centro parten vías de
naturaleza y patrimonio, arquitectura y escul- Dos veces al año, el museo realiza exposiciones ampliación.
temporales y talleres didácticos de artistas en
plena labor creativa. En este sentido metafórico Italo Calvino utiliza
imágenes visuales de carácter binario para
A su vez, el Museo Piñole presenta una amplia referirse a la dicotomía orden/caos; imágenes
selección de obras y objetos personales del pintor que hacen visible a través de la lectura y la
gijonés (1878-1978), uno de los máximos repre- pintura las trazas ocultas de la ciudad, los indi-
sentantes de la pintura asturiana. Anualmente se cios, todo aquello que pasa desapercibido y es
programan muestras temporales que contextuali- orillado como motivo de observación.
zan la vida y obra del autor como han sido las de Ciudades como Zenobia le recuerdan al autor
Gaugin, Iturrino, Torres García, Rafael de Penagos, de Las ciudades invisibles la sutil geometría de
Regoyos, entre otros. De ellas han derivado talle- Paul Klee. Contraria a la ligereza de sus pintu-
res infantiles para los socios del Club Piñole y los ras, las ciudades del Pop y del Povera serían
amigos y amigas del TAC. relatos de ciudades infernales.
2
 1. Al fondo, la Torre del Reloj situada sobre el corazón cepto clásico de espacio público ha perdido su
del barrio de Cimadevilla. En primer plano el Palacio vigencia siendo sustituido por un espacio en trán-
Revillagigedo y la escultura de Pelayo.
sito que conforma una red continua. Moverse es
2. Aspectos del montaje de la exposición Cartografías y la clave de esa nueva modernidad y en este fluir
Utopías, la ciudad y sus planos. contemporáneo, Gijón aspira a ser civitas aso-
3. Dibujando la ciudad. ciada de proyectos didácticos innovadores.

En el año 2000 Asturias y Andalucía iniciaron

un juego de miradas y un proyecto circular de
oeste, amparados por Campa Torres (antigua origen y destino fundamentado en las seme-
3 Oppidum Noega), el tejido industrial de la janzas cartográficas de Gijón y Cádiz, ciudades
ciudad: grúas, depósitos de gas, el puerto del que, sotto voce, designé como “las antípodas
Esta dicotomía planteada por Calvino entre ciu- Musel, los astilleros y las rotundas verticales de verticales”. Suponía una línea recta y vertical,
dades ideales e infernales no es sólo una refle- la térmica de Aboño. Al este, bajo la Torre, las trazada de norte a sur, y que al doblarse sobre
xión de carácter poético. En la búsqueda de una termas de Campo Valdés, el Museo Casa Natal sí misma conformaba un anillo enlazado por
alternativa a las ciudades infernales: (qué cosa, de Jovellanos, el campanario de San Pedro y la sus respectivas penínsulas.
en medio del infierno no es infierno y hacerlo playa de San Lorenzo. Mas allá, en perspectiva
durar y darle espacio) se ven correspondencias atmosférica, el alto de la Providencia. Cartografías es una invitación a observarnos
entre dos posturas actuales y sus implicaciones desde arriba, a compartir experiencias, proyec-
éticas y civiles: las ciudades sin pasado (globali- La ciudad se fue construyendo pieza a pieza. tos educativos, y quién sabe si, alguna que
dad) y la ciudad que libremente mira, escucha e Los escolares ensamblaron 9 cintas de cartu- otra utopía.
interroga al pasado (diferencia). lina blanca sujetas en un punto mediante un
sencillo encuadernador. Por detrás, “hilvana-
En el año 1998 la Fundación Municipal de das”con un hilo plateado, las varillas del
Cultura, Educación y Universidad Popular de abanico desplegaban su corona circular, Taller de Arte Contemporáneo. Cartografías y Utopías,
la ciudad y sus planos
Gijón en colaboración con el Principado de también llamada “paisaje” o “país”.
Narración de la ciudad desde la Torre y el Cerro de Santa
Asturias editó un almanaque cuya temática era Catalina: Griselda Coro Niembro
la cartografía histórica de la ciudad. Mediante Fueron surgiendo, así, multitud de ciudades Itinerario urbano, La ciudad de Manuel del Busto:
un ejercicio de recorte y superposición de los dibujadas al hilo de la narración y la mirada, Carmen Sanz
Técnicas artísticas y diseño del abanico: Mercedes Elizalde
diferentes planos recogidos del almanaque se elegantes abanicos reflejados en el juego plural
Montaje expositivo: Juan Stové
constató una morfología cuya tendencia meta- de los espejos de la Torre.
fórica se orientaba a la forma de una concha,
un abanico o una medusa. Esos mismos mapas El 15 de Octubre la Torre del Reloj inauguró su
Notas
y documentos gráficos de nuestra ciudad nos primera muestra temporal de trabajos
permitieron comprobar cómo la Torre del Reloj infantiles 2.
presidía el paisaje más antiguo de Gijón, y así 1. En su versión actual la Torre del Reloj es un edificio
construido de nuevo en casi su totalidad que pretende
aparecía reflejado en el plano de Carlos Elorza El taller de Arte Contemporáneo Cartografías y recrear el volumen y perfil de una antigua edificación
mandado a hacer por Felipe II en 1573, o en el Utopías ha tenido como objetivo mirar por la ubicada en el mismo lugar. Construida en 1572, fue sede
del Ayuntamiento de Gijón pasando a ser cárcel pública
famoso grabado de Fernando Valdés de 1635. ventana y orientarse, hacer visible la invisibilidad
hasta 1909. De los avatares sufridos por este edificio
de las cosas, desplegar, a capricho, calles y ave- cabe destacar que en 1588 un rayo derribó el segundo
Nuestro proyecto didáctico sobre la ciudad y nidas; arquitecturas imaginarias como el parque cuerpo de la torre, que se reparó en 1590. El estado de
vejez y abandono en que se vio sumida la cárcel provocó
sus lecturas se inició durante el curso 2002 y se para conejos de angora, o el inexistente y anhe- una propuesta de demolición del edificio que se llevó a
llevó a cabo en lo alto de la Torre del Reloj 1 lado zoológico que se ha repetido como motivo efecto en 1911. La Torre fue levantada, de nuevo, en
1989 sobre su antiguo solar y su último piso es un
bajo el fundamento del “ojo que todo lo ve”. de la ciudad dibujada. También casetas de mirador sobre la ciudad. Su interior alberga una exposi-
Desde esta posición privilegiada se invitó a los playa, campos de fútbol, paisajes del cerro, el ción permanente sobre la historia de Gijón, documentada
a partir de objetos, planos, fotografías, dibujos y graba-
escolares a un recorrido visual organizado a Elogio de Chillida, el Ayuntamiento, la casa y el
dos antiguos. Su recuperación actual permite la recrea-
partir de las 14 ventanas del edificio. “cole”, el cementerio, las chimeneas de Aboño, ción visual de un paisaje urbano originario.
la “pica” de San Pedro, la “muyerona” y la 2. Si bien la Torre es un observatorio privilegiado, su
Situados sobre el asa de un abanico imaginario, estatua de Pelayo, la más representada. recinto expositivo es el más complejo de nuestra red de
museos municipales. Suelos transparentes, espejos que
mirando al norte, el cerro de Santa Catalina, el reflejan y multiplican los objetos, vitrinas esquinadas de
barrio de pescadores de Cimadevilla (Gigia), y el Asistimos a la desaparición de un cierto estilo de reducidas dimensiones y el obligado ascenso del circuito,
hacen imprescindible una mirada atenta y multidireccional.
Elogio del Horizonte de Chillida. Al sur, el Picu´l vida urbana. Vivimos una etapa de transición en Más de 100 abanicos se dispusieron sobre los suelos de
Sol, la ciudad histórica y el dorso escalonado una sociedad que no evoluciona de modo lineal metacrilato y las paredes de la torre culminando en una
del Sagrado Corazón. Al suroeste, el monu- sino que lo hace al ritmo zigzagueante de contra- selección de piezas suspendidas de los nervios del cimbo-
rrio. Para animar la visita se descolgó una ligera escala de
mento a Pelayo y las playas de Poniente. Al dicciones y dicotomías. En función de ello el con- 20 metros, que serpenteaba movida por el viento.
 museológica / tendencias

LOS MEDIA, UNA HERRAMIENTA PARA LA

INTERPRETACIÓN EN LOS MUSEOS

Lula Álvarez Rubio

Museóloga, Sevilla

Este artículo trata de

explorar las posibilidades
del uso de los nuevos
media y los audiovisuales
en los museos como una
herramienta para la inter-
pretación, así como el
impacto de su uso en las
exposiciones y colecciones
de dichas instituciones
1

Los media y su uso en los museos Los “nuevos media” ayudan a integrar el cono-
cimiento de esos objetos dentro de la exposi-
Las exposiciones museísticas son eventos que ción, pero también pueden ser utilizados como
transforman la realidad. Los museos exponen objetos en sí mismos con una historia que
objetos, artefactos y documentos, usando toda contar. El uso de tecnologías digitales, vídeo,
clase de materiales y soportes, con los que los material de archivo transformado, nueva foto-
expertos ayudan a los visitantes a entender grafía, Internet, mundo virtual, etc., están ayu-
cuál es la “visión” que se pretende transmitir. dando a desarrollar nuevas estrategias para crear
Los media son una mezcla de tecnologías que contenidos en exposiciones. El diseño de exposi-
usan imágenes, texto y sonido combinados en ciones, los servicios de difusión tanto los tradicio-
forma electrónica y digital que suministran nales como los online, o las actividades educati-
información y conocimiento. Pero su importan- vas y didácticas diseñadas al efecto, son algunos
2
cia no radica en el aspecto tecnológico, sino en de los apartados susceptibles de usar las nuevas
1. Muestra de videowall
que su uso permite a los visitantes “convertir- tecnologías en muy variadas formas y formatos.
2. Sala de proyección los en consumidores más capacitados tanto
Exposición American Presidents, dentro como fuera del ámbito del museo” Los museos se enfrentan al reto de producir
National Museum of American History (Thomas & Mintz, XI, 1998). y ofrecer nueva información en diferentes
38 mus-A / 1

3. Digital Imaging Room,

National Gallery of Art, Washington DC

4. Proyección audiovisual,
Palacio Espiscopal de Málaga

verdad, con la multiplicidad de perspectivas

que ilustren de la mejor manera posible el
tema presentado. El trabajo del experto se
centra en la toma de decisiones sobre qué,
cómo y cuánta información va a ser ofrecida en
el diálogo entre el visitante y el objeto, una
conexión que se mantiene más allá de la expe-
riencia de la visita a través de un programa de
actividades que la refuerce, o de las posibilida-
des que ofrecen las nuevas tecnologías en
3 cuanto a interactividad.

formatos orientándose hacia consumidores La interpretación y los museos

más exigentes y sofisticados en su aprecia- Los media, una nueva herramienta
ción de contenidos. La apertura de departa- Entendiendo por interpretación lo que
mentos de consulta documental como las Baxandall define como la información explica- En los últimos años el desarrollo de la tecnolo-
mediatecas o videotecas anexas o individua- tiva y enriquecedora del objeto ofrecida en gía digital y el creciente uso de la misma en
lizadas de la biblioteca, está siendo cada vez una exposición, podremos hacernos una idea distintas facetas de la industria cultural, ha
más numerosa. de la importancia que tiene el diseño de con- aportado una valiosa herramienta al campo de
tenidos, teniendo en cuenta que casi nada de los museos, que necesitan ampliar la gama de
El material de archivo y el metraje especial- lo que se guarda en un museo o se muestra medios para transformar la información que
mente rodado para el efecto, como objeto en una exposición fue creado o concebido un objeto puede transmitir sobre su vida, su
documental, son incorporados a los espacios para ese fin, a menos que se trate de los casos uso, su significado en un contexto histórico en
expositivos. En otras ocasiones los progra- de obras de arte contemporáneo encargadas a la actualidad o su valor para futuras generacio-
mas interactivos en formato electrónico son tal efecto. Los museos recontextualizan e inter- nes, y presentarlos en formatos actualizados,
los únicos objetos físicos que se pueden ver pretan el significado de los objetos con dife- en algunos casos mostrándose como la única
en una exposición, lo que puede ocurrir no rente grado de subjetividad para elaborar la alternativa adecuada. EL vídeo documental, el
sólo por razones conceptuales, como las de información que será presentada al público montaje audiovisual, el material fotográfico de
preferirlos a las réplicas, sino por razones siempre dependiendo de los gustos, intereses variadas dimensiones y aspecto gráfico, la
estratégicas: el excesivo coste de exhibir ori- o paradigmas dominantes, porque los objetos información a través de Internet y las mezclas
ginales afecta en ocasiones de tal manera a no son neutrales, sino complejos en su signifi- de ellos, son algunos de los ejemplos de apli-
los presupuestos de las instituciones que cado y por ello sujetos al cambio que compor- cación de estas tecnologías, que en solitario o
llegan a hacer imposible bien su incorpora- tan la mudanza y evolución de la investigación combinadas ayudan a llevar a cabo la misión
ción a las colecciones o su presencia en académica o la metodología de estudio. del museo. Pero a menudo las instituciones no
muestras expositivas y por ello la producción son conscientes del poder de los nuevos media
de un audiovisual es una perfecta solución. La interpretación es una de las claves para para “contar historias”.
entender muchos de los nuevos intereses en el
Las tecnologías también pueden ayudar a flexi- desarrollo de contenidos porque significa traba- Las nuevas generaciones han nacido y crecido
bilizar las labores del sistema de exposiciones e jar con la complejidad que entraña la difusión con los nuevos medios de comunicación que
implementar el uso de los equipamientos. “El de conceptos e información, con el agravante presentan la información en formas no lineales,
reto actual para los museos es el de compren- añadido de cómo un museo se concibe a sí con un grado de complejidad audiovisual en
der cómo las tecnologías pueden iluminar y mismo y se presenta a su público a través de su forma estrellada y de superposición de diseños
expandir las complejas relaciones entre los visi- colección y sistema de exposiciones permanen- que implican una necesaria reacomodación para
tantes y los objetos… la tecnología puede faci- tes o temporales. Los visitantes acuden a un la comprensión de los mensajes emitidos y que
litar experiencias … puede ayudar a los visitan- museo en espera de que la historia contada sea en definitiva significa el desarrollo de una nueva
tes a entender su visita en un contexto que les la verdad. Los mensajes que se presentan son cultura perceptiva, que obligatoriamente han
conecte a otros visitantes, sitios, tiempos” absorbidos como una muestra de confianza en de ser integrados en el diseño de conceptos
(Morrisey & Works, 1998). el trabajo de la búsqueda equilibrada de esa museológicos para atender a las nuevas audiencias.
 mus-A / 1 39

Un audiovisual o un programa interactivo o el

sitio web –museo virtual– pueden ayudar a
explorar conceptos de otra manera inasequi-
bles al añadir o sustraer capas de comenta-
rios, información visual, o a la naturaleza de
esos contenidos. La labor de unos nuevos
profesionales de museos consiste en ser al
tiempo expertos en el manejo de estas
nuevas tecnologías y en saber adecuar su uso
en el contexto de la experiencia museológica.
El reto estriba en desarrollar contenidos con
programas interpretativos que inserten la
tecnología en las exposiciones con el fin de
ampliar esos contenidos. Las tecnologías digi-
tales pueden ayudar a solventar algunas difi-
cultades, consecuencia de cambios estructu-
rales, como el caso de los museos de arte, en
los que cada vez es más difícil el trabajo
debido al enorme coste económico que
puede suponer el organizar ciertas exposicio-
nes. Recordemos el comentario que Sorensen
(Sorensen, C., 1989) hizo en su momento 4

sobre “cómo el uso del cine y otros formatos

Bibliografía
audiovisuales podían ser usados para y, más imprescindibles visitas virtuales a través de
importante, por el público en los museos”. Internet en el sitio web del museo y de sus
bases de datos, catálogos y exposiciones GIANNETTI, C.:
http://www.mecad.org/netaforas_v2/explorer/museo.htm.
creadas ex-profeso, que brindan una posibili-
HOOPER-GREENHILL, E.: Ed. Museum, Media, Message.
Conclusiones dad de visita a distancia conectando a través London: Rotledge, 1995.
de la World Wide Web desde lugares remotos
HOOPER-GREENHILL, E.: Museums and the Shaping of
Podemos concordar que el uso de las tecnolo- del planeta, posibilitando la presentación de Knowledge. London: Routledge, 1992.
gías digitales en los museos se convierte en un exposiciones que serían imposibles en espacios
KARP, I. and LEVINE, STEVEN, D.: Exhibiting Cultures.
arte de la colaboración, ya que ayuda a que el reales o extendiendo la vida de una exposición Washington D.C.: Smithsonian Institution Press, 1991.
trabajo de producción en el museo (exposicio- por su permanencia en el ciberespacio. Por no MACDONALD, GEORGE F.: Change and Challenge:
nes, catálogos, folletos, actividades, etc.) mencionar los interesantes ejemplos de aque- Museums in the Information Society, en Museums and
Communities por Karp, I. Mullen, Ch. And Levine, S., Ed.
pueda ser accesible visualmente, y ya se oyen llos museos que sólo tienen existencia virtual a
Washington D.C.: Smithsonian Institution Press, 1992.
comentarios sobre la propia consideración de través de la ventana de Internet.
SAUMAREZ SMITH, C.: Museums, Artefacts and
algunos conservadores como “facilitadores Meanings. En The New Museology, por Vergo, P. London:
para el aprendizaje” (Hooper-Grenhill, 1992), Cada día más, en el diseño de exposiciones se Reaktion Books, 1989.
encontrando fascinante el abrir algunas de las reservan más espacios para albergar pequeñas SMITH, S.: Digitizing Collections: The Redefining of
actividades internas del museo a un público salas de audiovisuales donde monitores de dife- Museums, presentado en Museums and the Web, 1998
(www.archimes.com/mw98).
cada vez más interesado en comprender esas rente tamaño o las pantallas plasma para vídeo
SORENSEN, C.: Theme Parks and the Time Machines, en
labores y conocer de primera mano todo el de última generación, son incluidas como parte
The New Museology, por Vergo, P. London: Reaktion
trabajo interno que se desarrolla para levantar esencial de la exposición o como un comple- Books, 1989.
una exposición desde el mismo momento del mento, ofreciendo diferentes perspectivas y THOMAS, S. & MINTZ, A.: The Virtual and the Real.
diseño de los contenidos. experiencias (Hooper-Greenhill, 1992). Lo que Washington D.C.: American Association of Museums,
1998.
presenta el mayor reto para los museos es el
Existen muchas formas en las que un museo hecho de que las tecnologías se desarrollan a WITCOMB, A.: The End of the Mausoleum: Museums in
the Age of Electronic Communication, presentado en
puede conectarse con su público usando una velocidad vertiginosa, dificultando la labor Museums and the Web, Los Angeles, 1997.
tecnologías, desde la misma visita con los de inserción de las mismas y obligando a una
audioguías, los ordenadores dentro de la expo- labor de formación continua del profesional
sición, las producciones audiovisuales, hasta las para estar al día y poder utilizar aquellas más
producciones en CD-Rom concebidas como adecuadas a cada proyecto específico.
una forma de ”llevarse a casa la experiencia
museal”, que pueden ser adquiridas en la
tienda del museo, o con las cada vez más
intervenciones

HISTORIA DE UNA RESTAURACIÓN:

”LA VISIÓN DE SAN BASILIO EL MAGNO”
de Herrera el Viejo

Fuensanta de la Paz Calatrava

Jefa de Taller de Restauración del
Museo de Bellas Artes de Sevilla

Unas breves notas servirán para presen-

tar al autor de la obra, un gran artista que
coincidiendo en su tiempo con otros de gran
relevancia artística, consiguió hacerse mere-
cedor de un sitio importante en la historia
del arte sevillano.

Francisco de Herrera el Viejo nació en Sevilla

en fecha no muy concreta, posiblemente en
1586. Debió ser un hombre de carácter
fuerte y tempestuoso como muchos estudio-
sos se afanan en describirnos, pero lo cierto
es que fue un artista de una gran capacidad
de trabajo y de profundos conocimientos. Se
dice de él que era extraordinariamente poli-
facético, que dominaba el arte de la pintura
y de la escultura, que era fresquista, graba-
dor, broncista, medallista y arquitecto. Se
formó en el taller de Luis Fernández, fue
condiscípulo de Francisco Pacheco y uno de
los maestros de Velázquez. Si bien, todos le
abandonaban, incluidos sus hijos, por
motivo de su implacable trato. Ya Antonio
Palomino describe su carácter como rígido e
indigesto de condición... y no le paraban los
discípulos en casa 1. También Ceán
Bermúdez 2, nos cuenta lo extremado que
era el furor con que ejercía su profesión, y
coincidiendo con Narciso Sentenach, explica
que dibujaba con gruesas cañas pintando
después con duras brochas, y si sus discípulos
se mostraban reacios en manchar los
enormes lienzos que había el de terminar,
con los mismos útiles de arte los castigaba y
1
apaleaba 3, y así encontramos muchos otros
 1. Imagen de San Basilio
finalizada la restauración

2. Estado de conservación.
Detalle de la obra donde se
oberva el levantamiento del
estrato pictórico y repintes
alterados y desbordantes.
Fotografía con luz rasante

3. Estado de conservación.
Detalle de una zona con
estucos y repintes que cubren
parte de la pintura original

comentarios sobre él. Francisco de Herrera

muere en Madrid según Martínez Ripoll, su
más reciente biógrafo, en 1654 solo, olvi-
dado y empobrecido 4.

Fue La Visión de San Basilio el Magno su

obra más representativa y la que más fama
dio al maestro sevillano. Este monumental
cuadro, tanto por sus generosas dimensio-
2, 3
nes (553 X 288 cm) como por la vigorosa
escenificación que nos ofrece, formó parte
de un retablo cuya arquitectura fue encar-
gada al maestro ensamblador Fernando de
los Ríos. Desgraciadamente, la arquitectura
de este retablo desapareció y fue desmem-
brado de su contenido pictórico, que estaba
formado por dieciocho pinturas, de las
cuales se conservan en el Museo de Bellas
Artes de Sevilla desde 1840, la central que
es la que nos ocupa y ocho retratos, de
formato más reducido, de Santos de la
Orden que son representados por familiares
suyos, y el de San Basilio dictando la doctrina
que se encuentra en el Museo del Louvre.

Esta singular obra fue encargada a Francisco

de Herrera para el altar mayor de la iglesia
conventual del Colegio de San Basilio el
Magno, por el abad y los monjes basilios
como ejecutores de la herencia del patrono
de dicha institución Nicolao Griego. La docu-
mentación que cita Martínez Ripoll sobre el
encargo no solamente permite conocer el
número total de pinturas del conjunto, sino
que nos da idea de la temática particular de
42 mus-A / 1

4. Tratamiento de limpieza de la superficie pictórica. Se

aprecian los daños ocultos por las intervenciones anterio-
res: roturas y plegamientos del tejido original, lagunas con
pérdida de la preparación y del color, desgastes en los
bordes del cuarteado, etc.

5. Radiografía de la imagen de San Basilio. Son muy evi-

dentes la costura de las telas del soporte numeros daños
subyacentes

4 5

las mismas, sobre todo de las principales, e Herrera, al protocolar la escritura de obliga- el santo y la situación de éste en un plano y
incluso ha permitido aventurar cómo debió ción, dice que deberá pintar en el lienzo prin- término identificable con el espectador que
ser en su disposición original el conjunto del cipal el santo de cuerpo entero, hincado de de esta forma es invitado a integrarse en la
retablo. Asimismo figura en esta documenta- rodillas, haciendo orasión a Cristo Nuestro escena pictórica.
ción el compromiso formal y personal del Señor, que allí se a de pintar en lo alto con su
autor de hacer por mi persona, del mayor trono de gloria y los doze apóstoles, lo que En 1810 sufrió el retablo el expolio de las
primor del arte y comenzar el trabajo, desde por otra parte no era extraño en el momento, tropas francesas y fue depositado en las Salas
luego de la firma de los documentos, hecho de modo que dada la temática, los recursos del Real Alcázar sevillano donde fue inventa-
que sucedió el día 3 de Noviembre de 1638 y expresivos y de escenografía compositiva par- riado, junto con los otros cientos de obras
darlo acabado para quince de Junio de 1639. ticipan de un profundo barroquismo tanto expoliadas 5. Esta obra se devuelve después a
El plazo de ejecución, sin lugar a dudas muy por la distribución espacial, la jerarquización su lugar de procedencia. En 1835, tras la
breve (ocho meses), pone de manifiesto la de personajes y actitudes y el propio con- desamortización de los bienes eclesiásticos,
capacidad creadora, el dominio absoluto del cepto pictórico formal, con predominio de un esta pintura es depositada en la Catedral his-
oficio y el recio y fogoso temperamento per- sentido tonal con enérgico juego de claros- palense de donde pasará en 1840 a formar
sonal y artístico del maestro. curo en el que se fundamenta el efecto vigo- parte de los fondos del recién creado Museo
roso, dinámico y monumental de la obra. de Bellas Artes, instalado en el convento de
La iconografía de la obra fue condicionada Cabe destacar la formación de una tensión la Merced Calzada, siendo inventariado como
por el encargo de los monjes y el propio compositiva sobre la diagonal entre el Cristo y obra de primera clase, con el nº 1945 6.
 6. Vista general de la pintura, finalizada la restauración

Queda definitivamente catalogado con el

nº 143 en el último “Inventario de
Pinturas” publicado en 1990 7.

La primera intervención sobre la pintura de

la que se tiene referencia, fue la que se
realizó hacia 1888, cuando el lienzo fue
forrado con tela de lino. Este reentelado es
el que se conserva en la actualidad 8. El bas-
tidor que presentaba en esta época tenía
como sistema de expansión una curiosa
pieza de hierro forjado en los cuatro
ángulos con la que se tensaban los largue-
ros. Martínez Ripoll lo cita en el año 1978
diciendo que su estado de conservación es
aceptable, que se encuentra reentelado
pero que sufre una disminución de tamaño
aproximadamente de 30 x 10 cm. En el año
1980 se realiza una intervención de conser-
vación puntual y se hacen nueve placas
radiográficas. En la remodelación llevada a
cabo en el Museo entre los años 1988 y
1993 y con motivo de su reapertura, la
Consejería de Cultura contrató a un equipo
de restauradores (entre los que tuve la opor-
tunidad de encontrarme), dirigidos por la
entonces jefa de Taller de Restauración del
Museo, Dª. María Domínguez Domínguez-
Adame, con el objeto de restaurar los
cuadros de gran formato que iban a formar
parte de la colección permanente del
museo. El lienzo de la Visión de San Basilio
fue entonces encomendado a las restaura-
doras Dª. Amalia Cansino y Dª. María
Cárdenes. En 1990 comenzaron la interven-
ción, que consistió en la colocación de
bandas de tela de lino como refuerzo de los
bordes del lienzo y el posterior montaje de
la obra en un nuevo bastidor de madera. A
la superficie pictórica se aplicó una fijación
general de los distintos estratos y se
sometió a un proceso de limpieza que con-
sistió en el levantamiento de estucos y
repintes desbordantes y en la limpieza
mecánica del barniz oxidado 9. Al finalizar el
6 6
 del proceso, con los primeros análisis estrati-
gráficos efectuados por el entonces ICRBC
de Madrid y algunas placas radiográficas de
varios detalles realizados en 1980.

En referencia a algunos aspectos de la técnica

empleada por el artista, es destacable el
soporte de la pintura, consistente en una tela
denominada sarga compuesta o de mantelillo
alemanisco, muy utilizada en el siglo XVII por
los grandes maestros de la época, como
Zurbarán, Valdés Leal y Velázquez entre otros.
Está compuesta por dos piezas de distinta
anchura, unidas longitudinalmente por una
costura. El tipo de costura y la estructura del
tejido original (de rombos) no se ha podido ver
con facilidad, debido a que se encuentra oculto
por la tela del forrado. Ésta es de lino tipo
tafetán, formada por tres piezas unidas entre sí
por costuras longitudinales. Este soporte está
cumpliendo su función de estabilidad, tensión y
refuerzo de la tela original. En los bordes se
encuentran pegadas cuatro bandas de tela de
lino que se colocaron como refuerzo, para
tensar el lienzo sobre el bastidor.

7 Para conocer detalles concretos de la com-

posición de los estratos pictóricos fue
contrato y por falta de nuevo presupuesto, manecen ocultos a simple vista, que hoy día preciso analizar algunas muestras más,
fue paralizado el trabajo en 1993 quedando nos aportan valiosos datos para la compren- siendo en esta ocasión el Consejo Superior
la obra a medio proceso. sión de las técnicas de realización empleadas, de Investigaciones Científicas el encargado
las intervenciones efectuadas anteriormente, del estudio. Los análisis de las muestras
En el mes de Junio de 1999 tras un periodo modificaciones y alteraciones. estratigráficas nos dieron como resultado
de seis años, se reanuda de nuevo la restau- que el tejido presentaba una impregnación
ración de esta gran obra gracias a la aproba- La metodología de trabajo que en la actuali- interior hecha con cola animal, que Pacheco
ción de un nuevo presupuesto, como conse- dad empleamos nos permite dejar a las describe como el aparejo que se aplicaba a
cuencia del compromiso contraído por el futuras generaciones un documento gráfico la tela con cola de guantes en frío.
entonces Director de Bienes Culturales D. y escrito de cuanta información ha generado
Marcelino Ruiz de sufragar los gastos de la la restauración de la pieza, quedando recogi- La capa de preparación del lienzo empleada
segunda fase de los trabajos. dos en amplios y pormenorizados informes como base para recibir la pintura se corres-
los estudios históricos, técnicos y científicos ponde con las utilizadas en esa época en
En esta ocasión el equipo está formado por realizados. Sevilla, y no es otra que una imprimación
las restauradoras Dª Fátima Bermúdez oleosa de color oscuro, compuesta por tierras
Coronel y Dª Rocío López Torres a las que Al reanudar la restauración del cuadro, con- y calcitas aglutinadas con aceite de lino.
tengo el placer de dirigir en mi condición de tábamos con la información aportada en el También se observa a través de los análisis la
actual Jefe de Taller, quedando concluido el informe técnico del anterior equipo, reali- aportación de trazas de albayalde, cinabrio y
trabajo en el mes de Marzo del 2001. zado sobre la primera fase del trabajo. La minio, pigmentos que podrían ser restos de
segunda etapa se inició con la redacción de pintura que aprovechaban de limpiar paletas y
Su restauración, y los medios técnicos y cien- un nuevo informe del estado de conserva- pinceles, que son denominados colores viejas
tíficos que en la actualidad se ponen al servi- ción de la obra. Además se amplió la infor- por Palomino y que servían de secativo 10.
cio de la investigación de la obra de arte, nos mación fotográfica de los daños y aspectos Tanto Pacheco como Palomino nos hablan
ha permitido profundizar en el conocimiento más peculiares de la pintura con distintas muy detalladamente en sus tratados de la
de sus estructuras internas y de los materiales fuentes de luz. Se contaba con un estudio mejor forma de imprimar los lienzos al óleo, la
constitutivos y así descubrir aspectos que per- fotográfico realizado antes del tratamiento y mejor emprimación y más suave, es este barro
 mus-A / 1 45

7. Cristo y los ángeles, después del

tratamiento de restauración

8-9. Fotomacrografía de un detalle del borde

inferior de la capa de San Basilio, donde se
aprecia la aplicación de gruesos empastes y
el movimiento de la pincelada

que se usa en Sevilla, molido en polvo y tem- seguridad en el dibujo e introduce pocas
plado en la losa con aceite de linaza 11..., se modificaciones en la elaboración de la compo-
prepara la imprimación á el ólio, la qual en sición. Se aprecian numerosos daños en la
Andalucía y otras partes se hace con el légamo capa pictórica debido a la gran cantidad de
que dexa el rio en las crecientes 12... lagunas con falta de preparación y color a lo
largo de la costura de unión de las telas y,
La técnica utilizada por Herrera en su pintura sobre todo, en el manto del santo.
es la de mezclar los pigmentos con aceite de
lino es decir, pinta al óleo. Utilizó una gama Sin entrar en detalles del estado de conserva-
corta de colores pero, con su depurada ción y proceso de tratamiento, daré unas 9

técnica y su maestría, consiguió efectos sor- breves notas sobre el contenido del trabajo,
prendentes, combinándolos, mezclándolos o ya que este interesante documento necesita- Notas:
superponiéndolos, al tiempo que nos deleita ría un espacio más extenso y específico para
con otros efectos delicados y sutiles, obteni- poder pormenorizar cada actuación realizada. 1. PALOMINO, A.: Museo Pictórico y escala óptica.
Buenos Aires, 1994, tomo II, p. 48.
dos con lacas y veladuras. Los pigmentos uti-
2. CEÁN BERMÚDEZ, J. A.: Diccionario histórico de los
lizados en esta obra son: el blanco de alba- La intervención de esta segunda fase consis- más ilustres profesores de las Bellas Artes en España
yalde o blanco de plomo, la tierra roja, el tió en la limpieza superficial del anverso y (1800), Madrid, 2001.
bermellón y la laca roja, pigmentos ocres reverso de la obra; en la consolidación de las 3. SENTENACH Y CABAÑAS, N.: La pintura en Sevilla,
Sevilla, 1885, p. 53.
para el amarillo y azurita para el azul. Para los zonas abolsadas entre las dos telas, y la fija-
4. MARTÍNEZ RIPOLL, A.: Francisco de Herrera El Viejo,
colores pardos, utilizó tierras y para los ción y asentamiento de los bordes de los
Sevilla, 1978. Esta obra es esencial para obtener cual-
verdes, el carbonato básico de cobre. La lienzos en todo su perímetro. La limpieza de quier información sobre el artista. De ella están tomados
pintura está conformada por una o dos capas la superficie pictórica ha consistido en primer los datos históricos referentes a la pintura.

y, dependiendo del efecto deseado, su lugar en la eliminación de los estucos coloca- 5. GÓMEZ IMAZ, M.: Inventario de los cuadros sustraídos
por el gobierno intruso en Sevilla, año 1810, Sevilla,
espesor es muy variable. dos sobre las lagunas en la fase anterior, así 1917, p. 122.
como la limpieza de estucos de otras natura- 6. Inventario Manuscrito de 1840, Museo de Bellas Artes.
Por otra parte, la radiografía como método de lezas y colores, procedentes de intervenciones Sevilla, 1840.
análisis nos da información acerca de la anteriores. Seguidamente, se procedió a la 7. IZQUIERDO, R. y MUÑOZ, V.: Museo de Bellas Artes de
Sevilla. Inventario de pinturas, 1990 p. 92.
técnica con que el pintor elabora su obra, limpieza definitiva de los restos de antiguos
8. Informe técnico realizado por Dª Amalia Cansino y
desde el soporte, hasta la disposición de las repintes y de barnices oxidados. María Cárdenes. Archivo del taller de Restauración del
capas de color, los cambios, arrepentimientos, Posteriormente, se colocaron injertos de tela Museo. Sevilla, 1993.
pinceladas y daños entre otros aspectos. Ante en las múltiples faltas de soporte aparecidas 9. Informe técnico realizado por Fátima Bermúdez
la imposibilidad de radiografiar el cuadro en en el lienzo original. Se protegieron con Coronel y Rocío López Torres, Archivo del Taller de
Restauración del Museo. Sevilla, 2001.
su totalidad, dadas sus espectaculares parches de seda el reverso de los orificios que
10. PALOMINO, A.: Museo Pictórico y Escala Óptica
medidas, al menos, se ha podido tomar como perforaban las dos telas. Se estucaron de (1723), Buenos Aires 1944, tomo II, p. 52.
detalle significativo el fragmento que ocupa la nuevo todas las lagunas y los bordes del 11. PACHECO, F.: El Arte de la Pintura (1649), Madrid
imagen de San Basilio completa, apreciándose lienzo. Por último se procedió a la reintegra- 1990, Ed. Cátedra, Pág. 481.
una figura de contornos nítidos, una composi- ción cromática y a la protección de la superfi- 12. PALOMINO, A.: Ibid., p. 52.
ción vigorosa construida con gruesos empas- cie pictórica con barniz 13. 13. Informe técnico realizado por Fátima Bermúdez
Coronel y Rocío López Torres, Archivo del Taller de
tes aplicados con gran soltura. En la radiogra- Restauración del Museo. Sevilla, 2001.
fía las zonas de luz quedan muy bien Finalmente, la pintura ha quedado expuesta
definidas debido a la elevada radiopacidad en la sala V del Museo entre otras grandes
que proporciona el blanco de plomo, lo que obras, que por su belleza, calidad y dimen-
no ocurre en los fondos oscuros. Asimismo se siones, nos muestran lo mejor del barroco
puede ver cómo el pintor tiene una gran sevillano.
 intervenciones

ACTUACIONES CONTRA LA EROSIÓN PLUVIAL EN EL

CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE BAELO CLAUDIA

Antonio Álvarez Rojas El objetivo básico que perseguía la crea- acción del agua sobre los elementos arquitec-
ción en 1989 del Conjunto Arqueológico de tónicos romanos, ya sean emergentes o no.
Director del Conjunto Arqueológico
de Baelo Claudia, Cádiz Baelo Claudia era disponer de un medio Por tanto, la actuación básica, el objetivo
eficaz, in situ, que “atendiera a la doble prioritario en Baelo Claudia era eliminar, en la
finalidad de investigar y conservar los vesti- medida de lo posible, tanto las escorrentías
gios del legado romano y posibilitar la superficiales de agua y fango que desembo-
puesta al servicio de la colectividad de estos can en la zona excavada de la ciudad, como
bienes” (Decreto129/1989). Muy pronto, el agua que se desliza en profundidad, aun
desde sus inicios, en el Conjunto más peligrosa. Al mismo tiempo, extraer
Arqueológico se consideró esencial, como todas las aguas que caigan directamente
uno de los objetivos fundamentales de con- sobre la ciudad y aquellas otras cuya llegada
servación, el impedir en la medida de lo no pueda ser evitada. Para ello se utilizan
posible la erosión pluvial. En las “Líneas todos los medios posibles: zanjas perimetrales
Básicas para un Plan Director de Baelo en terreno vegetal superficial, localización y
Claudia” elaborado en 1999, se ha incluido puesta en uso de las cloacas romanas, uso de
como actuación prioritaria. bombas automáticas de desagüe, instalación
de un drenaje bajo las losas del foro, etc. En
Esta preocupación se debe a las peculiares la actualidad se actúa preferentemente en
condiciones edafológicas de Baelo. Todos los estos aspectos.
estudios realizados coinciden en la peligrosi-
dad del suelo arcilloso expansivo que pre- En los últimos años y mediante inversiones
senta la zona y la necesidad de evitar la bien coordinadas de las Consejerías de
Cultura y de Medio Ambiente se han reali-
zado una serie de intervenciones que,
creemos, solucionan en gran manera la
acción erosiva del agua. Las grandes inunda-
ciones del invierno de 1995, en las que el
foro embalsó una enorme cantidad de agua,
no se han vuelto a repetir.

Dentro de las intervenciones efectuadas, la

actuación fundamental fue la instalación de
drenajes artificiales, sin olvidar la puesta en
uso de las propias canalizaciones de
desagüe romanas. Para intentar paliar el
fuerte efecto erosivo del agua de lluvia se
realizó una zanja profunda extramuros, de 4
metros de profundidad, por fuera del vértice
norte de la muralla. Se planteó la zanja para
conseguir en la medida de lo posible evitar
las infiltraciones de agua que bajan hacia la
ciudad, por encima de la capa de arcillas
impermeables, derivando las aguas hacia los
1
 mus-A / 1 47

dos arroyos que bordean la muralla. Se con- funciones. Por una parte ordenan la visita y acción antierosiva. Las tapizantes intramuros
troló la actuación desde el punto de vista organizan la circulación del público, que son ya una realidad y cumplen una función
arqueológico para evitar el deterioro del capta inmediatamente la intención didáctica, esencial. Con ellas se ha conseguido una
acueducto norte, que cruzaba la zona. Se pues se le informa debidamente del reticu- visión agradable a base de prados floridos en
localizó el tramo y se protegió. lado urbano dispuesto en ángulo recto. Por las manzanas urbanas que no se van a
tanto, ayudan a la comprensión del urba- excavar a corto y medio plazo. Pero, funda-
Sin embargo, consideramos que los drenajes nismo romano. Además, la instalación de mentalmente, se ha logrado ahora en gran
superficiales intramuros son mucho más efi- estos caminos de grava permite la visita al manera evitar las escorrentías torrenciales de
caces. Se realizan aprovechando los caminos yacimiento durante el invierno, impractica- agua que caían anteriormente sobre la
de grava por los que circula el visitante. ble con anterioridad por las arcillas que con- ciudad romana o, al menos, atenuar en gran
Estos caminos están situados exactamente forman el suelo de Baelo. Pero, al mismo manera su velocidad. La vegetación es parti-
por encima de la red de calles romanas tiempo y sin que el visitante sea consciente, cularmente importante cuando las trampas
(cardini y decumani), cuya situación conoce- bajo sus pies se establece una compleja red de agua de la red de caminos se hacen insufi-
mos perfectamente. En sección se prepara de drenajes que evitan que las escorrentías cientes en los momentos en que se producen
en primer lugar una zanja superficial, a una de agua de lluvia lleguen a los restos fuerte lluvias.
profundidad de 30 cm, es decir, en el arqueológicos tutelados, o al menos, a su
estrato de tierra vegetal, que se aísla de los mayor parte. Tanto los caminos como el tipo de vegeta-
niveles originales del suelo con una capa de ción empleada, cumplen un principio funda-
geotextil. Por encima de esta lámina se sitúa Otra línea de actuación contra la erosión mental de intervención en el Conjunto
un grueso paquete de grava que encierra en pluvial, es la que ha tenido como plantea- Arqueológico como es la absoluta y fácil
su interior un tubo colector. Superpuesto a miento básico la reforestación, con especies reversibilidad de las actuaciones realizadas.
estos niveles se cubre todo con una ligera autóctonas, de toda la parcela del Conjunto
capa de ofita y grava más oscura, adaptán- extramuros a la ciudad y la plantación de
dose al color del terreno natural. tapizantes de escaso porte y raíces en el inte-
rior de la ciudad romana. El arbolado exterior 1. Tubo de drenaje
De este modo, se consigue que los caminos es esencial para, en el futuro, disponer de un
2. Vista parcial del Conjunto Arqueológico
por donde circula el visitante cumplan varias espacio ecológico además de su importante
de Baelo Claudia
 personajes

MUJER ILUMINANDO UN MUSEO SIN LUZ ELÉCTRICA

Joaquina Eguaras y el Museo Arqueológico de Granada

Concha San Martín Montilla

Conservadora de Museos

Estudiantes y turistas,
monjas, seglares y clero,
gitanos, condes y duquesas,
pobres, ricos y plebeyos;
africanos, orientales,
americanos y negros, Joaquina Eguaras en una
foto de un pase, que no se
y de París enviados ha conservado, expedido
van de Joaquina al encuentro. por la Jefatura Superior de
Orden Público del Gobierno
Todos llegan a Granada
Republicano.
y, antes que a los monumentos, Probablemente realizada en
es su primera visita 1936-37

a un histórico museo,
que es perenne en los Anales
En su camino desde la estación de auto- sus clases en la Facultad de Letras en 1918,
de esta tierra –y es lo cierto–
buses hacia el centro de la ciudad, reco- ya le habían precedido otras dos mujeres:
que no hay mejor “cicerone” rriendo la arteria que vertebra la reciente Gertrudis Martínez Otero, licenciada en
ni en la amistad más sincero expansión urbana hacia el norte, el foras- Farmacia en la temprana fecha de 1896 y
tero se pregunta quién sería la mujer cuya Eudoxia Píriz Diego, matriculada en
Elena Martín Vivaldi memoria Granada quiso preservar dedicán- Medicina en 1912, sin que podamos confir-
dole esa gran avenida. No le será fácil mar si llegó a licenciarse. Fueron las pione-
Romance y loa en honor de Joaquina Eguaras1
encontrar respuesta, pero finalmente ras que abrieron brecha en la Universidad
alguien le dirá que fue la primera mujer de Granada y Joaquina la primera de las
licenciada por la Universidad de Granada. que la ensancharon lenta y tenazmente,
Y pese a no ser exacto, el informante hasta convertirla en un camino transitable.
estará esencialmente en lo cierto. Entre ellas: Matilde Cantos Fernández, psicó-
loga que llegó a ser Directora General de
Cuando Joaquina Eguaras Ibáñez, una gra- Prisiones del Gobierno de la II República;
nadina nacida en Navarra en 1897, inició Mª Elena Gómez Moreno, investigadora y
 mus-A / 1 49

El Museo Arqueológico de Granada que dirigió

Joaquina Eguaras. Patio principal

profesora de Hª del Arte y académica o

Elena Martín Vivaldi, Directora de la
Biblioteca de la Universidad y poeta desta-
cada de la literatura española del siglo XX.
Y, algo más tarde, Carmina Villanueva Rico
y Mª Angustias Moreno Olmedo, que diri-
gieron los archivos de la Universidad y de La
Alhambra respectivamente y también
fueron profesoras universitarias.
(RODRÍGUEZ TITOS, 1998).

Única alumna de aquella Facultad de Letras,

que compartía edificio con la de Derecho, Giner, imparte Geografía e Historia en la Entre sus profesores de la Facultad de Letras
no es preciso imaginar sus dificultades y Escuela Normal de Maestras cuando se encontraba Martín Domínguez Berrueta,
apuros, pues ella misma los relató en una Joaquina estudia allí, a partir de 1915. Es que encandilaba a su alumnado con sus
entrevista publicada en el diario Ideal en muy probable la influencia de esta profe- clases de Teoría del Arte y les organizaba
1964. Evitaba la puerta principal e ingresaba sora sobre la alumna, que más tarde fue excursiones artísticas por Andalucía.
por una trasera, por darle vergüenza coinci- amiga, en su decisión de matricularse en la Procuraba además despertar la inquietud
dir con los demás alumnos; un sentimiento Universidad. Sin embargo es éste uno de literaria en sus alumnos y fue el más admi-
que sufría acentuadamente cuando algunos los numerosos lugares de la biografía per- rado por Federico Garcia Lorca, según ha
profesores la sentaban a su lado y frente a sonal y profesional de nuestro personaje contado su hermano Francisco. Allí también
sus compañeros de clase. Pasó muchas aún por iluminar. Darío Cabanellas cuenta conoció a los jóvenes profesores ayudantes
horas de los crudos inviernos granadinos en que fue aconsejada en este punto por la Antonio Marín Ocete y Antonio Gallego
los bancos del patio, sin poder disfrutar de directora de la Escuela, Mª de la Capilla Burín, al que más adelante sucedería en la
la comodidad de la sala de alumnos. Solo de Zaldívar. Pero ésta, cuyo nombre de dirección del Museo Arqueológico y con el
pila era realmente Ana María –y no el refe- que no dejará de relacionarse tanto en lo
El ambiente cultural y universitario de ese rido por Cabanellas–, era representante de profesional como en el terreno de la
momento es el propiciado por la impor- un regeneracionismo moderado a favor de amistad; o a sus compañeros Emilio Orozco
tante renovación que se produce, a partir la formación de la mujer, aunque no en los y Jesús Bermúdez, que pusieron en marcha
de 1910, en la Universidad de Granada, de mismos grados y contenidos que el el Laboratorio de Arte de la Universidad y
la mano de un nuevo profesorado, en con- hombre, pues dicha formación estaba al con quien Joaquina también mantendría
sonancia con el resto del país y en relación servicio del papel social como esposa y amistad y relación profesional, especial-
directa con el regeneracionismo y con las madre. Las posiciones más avanzadas y mente con este último, que sería su colega
propuestas de la Institución Libre de feministas eran defendidas por determina- como Director del Museo de La Alhambra.
Enseñanza, que marcan una línea de pensa- das personas vinculadas al institucionismo
miento, una filosofía, de trascendental –como Gloria Giner– y en las que destacó Desde 1925, y durante bastantes años, fue
importancia en nuevas formas de entender sobre todo Berta Wilhelmi, que venía la única profesora de la Universidad de
la educación, la cultura y la investigación, defendiéndolas desde 1892, cuando pre- Granada, pero para entonces la amistad y
que se ha venido en llamar “institucio- sentó al Congreso Pedagógico Hispano- camaradería con sus compañeros y su parti-
nismo”. Entre ese nuevo profesorado Portugués-Americano su ponencia titulada cipación en la vida cultural e intelectual de
destaca Fernando de los Ríos, que llega a “La aptitud de la Mujer para todas las pro- la ciudad –asiste a la tertulia de “Villa
Granada en 1913 (GAY ARMENTEROS y fesiones” (CABANELLAS RODRÍGUEZ, 1982; Paulina”, que junto a las de “El Rinconcillo”
VIÑES MILLET, 1982). Su mujer, Gloria BALLARÍN DOMINGO, 1990). “La Antequeruela” o “El Centro Artístico”
50 mus-A / 1

Sala de Arqueología Medieval.

Instalación que se mantuvo apenas sin variación
desde 1945 hasta 1974

dirigida por el joven y brillante catedrático

Emilio García Gómez, se incorpora desde el
primer momento nuestra reciente directora
del Museo Arqueológico de Granada. Su
tesis doctoral sobre el Tratado de Agricultura
de Ibn Luyun, reeditada por el Patronato de
La Alhambra con motivo del centenario de
su nacimiento, fue el precedente de una de
las tres líneas actuales de trabajo –agrono-
mía andalusí– del Grupo de Investigación de
la mencionada Escuela dedicado a la
“Historia de la ciencia árabe”.

Y, en tercer lugar, su trabajo en el Museo

Arqueológico de Granada está imbuido
también del espíritu institucionista, alenta-
sintetizan el fructífero ambiente del Escuela de Estudios Árabes o en la Casa de dor de una entusiasta defensa del patrimo-
momento– han desterrado la soledad de sus Castril, sede del Museo Arqueológico y, nio artístico y monumental y generador de
primeros años de estudiante universitaria. siempre que el tiempo lo permitía, en los una escuela historiográfica que combina el
jardines, a cielo abierto. Precisamente una rigor erudito con la pasión nacionalista, a la
Las tres claves de la personalidad profesional de las líneas educativas institucionistas pre- que pertenecía el más admirado maestro de
de Joaquina Eguaras entroncan perfecta- conizadas por Giner de los Rios era el con- nuestra protagonista: Manuel Gómez
mente con los planteamientos institucionis- tacto con la naturaleza. El trato de Joaquina Moreno, uno de los principales eruditos de
tas que florecen en Granada sobre todo a con sus alumnos, de amistad y de conoci- los que se formaron con Menéndez Pidal en
partir de 1925, en la que, pese a la dicta- miento individual de cada uno de ellos, es el Centro de Estudios Históricos de Madrid,
dura, bulle la vida intelectual progresista. sin duda fruto de “la nueva actitud y los durante el Ministerio de Romanones.
Esa trayectoria brillante y ascendente, ini- nuevos modos” que en Granada había
ciada en los últimos años del siglo XIX, que encabezado Fernando de los Ríos y que des- Los museos formarán parte de la vocación
se polariza durante la República y final- cribió Francisco García Lorca (GARCÍA de educar en esa pasión mediante el conoci-
mente es partida en dos por la guerra civil, LORCA, 1980). Recordemos a todos aquellos miento del patrimonio histórico. Por otro
“obligando a una desbandada –ya fuera maestros que difundieron esta nueva peda- lado, en los primeros años del siglo XX, las
física o moral– de los que hasta entonces gogía y a los que rinde un dulce y amargo disposiciones de Romanones, discípulo de
habían trabajado estrechamente unidos” homenaje ese magnífico relato cinematográ- Giner de los Ríos, intentaron cambiar la
(GAY ARMENTEROS y VIÑES MILLET, 1982). fico titulado La lengua de las mariposas. orientación de los museos, definidos por
primera vez como centros docentes y dirigi-
La primera de esas claves es su vocación y En segundo lugar tenemos la pasión de dos hacia una democratización hasta enton-
metodología pedagógica. En su trabajo Joaquina por la lengua y la cultura árabes. ces inexistente. Se ordena la gratuidad de la
como profesora de árabe y hebreo en la La predilección por el pasado medieval entrada, la mayor amplitud de horarios, la
Universidad y de árabe en la Escuela de español y especialmente el andalusí es información documentada de todo lo
Estudios Árabes, destaca como pedagoga característica de la escuela historiográfica expuesto, la obligación de los maestros de
excepcional. Los que fueron sus alumnos institucionista. Ésta se tradujo en un primaria de realizar visitas con sus alumnos y
coinciden en calificar de incomparable la fomento de los estudios árabes, que en la recomendación de la visita de los universi-
calidad de su docencia, la apertura de sus Granada alcanzan un gran prestigio. En esta tarios (BOLAÑOS, 1997).
clases a todo interesado, aunque no estu- ciudad y en Madrid se crearían en 1932,
viera matriculado, y su prolongación más sendas Escuelas de Estudios Árabes, depen- En 1930 Joaquina Eguaras ingresa por opo-
allá del horario lectivo para los que lo reque- dientes del Consejo Superior de sición en el Cuerpo de Archiveros,
rían. En la Casa del Chapiz, sede de la Investigaciones Científicas. A la de Granada, Bibliotecarios y Arqueólogos, heredero de
 mus-A / 1 51

Joaquina Eguaras en los años 70

otros con los que desde 1859 se habían

profesionalizado y funcionarizado estos ser-
vicios, en vista de los resultados tan negati-
vos que había producido la anterior admi-
nistración honoraria, no remunerada y
escasamente cualificada, a la que numero-
sas voces críticas culpaban del lamentable
estado en que se encontraba nuestro patri-
monio cultural (BOLAÑOS, 1997).

En ese mismo año se incorpora al Museo

Arqueológico de Granada y poco después
es nombrada directora. Pero hasta 1940,
no habrá lugar para desplegar la intensa
actividad de difusión que caracterizará su
gestión, junto con las de adquisición, en lo
que le valió mucho su gran habilidad y por el control político de los centros y de su Provinciales. El de Granada se sitúa varios
social, y las de documentación y potencia- personal. En esto, pese a ser en el lenguaje de años en los primeros puestos en número de
ción de la investigación, impulsando exca- la época, “afecta al Régimen” y asumir los lectores de la biblioteca, organización de
vaciones arqueológicas e incrementando la cargos de Jefe Provincial del Cuerpo de cursillos y conferencias, visitas explicadas
cantidad y calidad de los fondos de la Bibliotecarios y Archiveros y responsable de del museo, visitas escolares y excursiones
biblioteca, con publicaciones de primer bibliotecas de frentes y hospitales y de la guiadas a los principales monumentos de la
nivel, nacionales y extranjeras. Sus principa- depuración de libros, en los pocos documen- ciudad. Sirvan de botón de muestra las 40
les preocupaciones y objetivos entonces, en tos oficiales que se conservan de esta época, conferencias organizadas en 1942, de un
los que fue insistente y tenaz, eran la situa- no muestra el entusiasmo del lenguaje triunfal total de 71 en los 25 museos arqueológicos
ción de grave deterioro del edificio de la que encontramos en muchos de sus colegas. del Estado, o los 930 usuarios que alcanza
Casa de Castril, y la escasez espacial que Durante toda su vida mantuvo amplias rela- la biblioteca en 1943, cifra que jamás ha
imponía la convivencia en el mismo con el ciones en los ambientes culturales y universi- vuelto a conocer el museo, ni siquiera por
Museo de Bellas Artes. En 1935 se tarios, incluso fuera de nuestras fronteras –fue aproximación.
derrumba una parte importante de las miembro correspondiente de The Hispanic
cubiertas, cornisas y arcos de la galería alta Society of América–, y muy pocas en los círcu- En sus 37 años de dirección, los fondos del
y se produce el hundimiento del patio. los del poder. Era una mujer intelectual, la Museo se incrementaron de 1.800 a 8.500
Aunque un proyecto de recuperación de primera que ingresó como numeraria de la piezas. Debe señalarse que la mayoría de
Fernando Wilhelmi fue aprobado al año Real Academia de Bellas de Nuestra Señora de estos ingresos son piezas singulares proce-
siguiente, la guerra civil impidió su realiza- las Angustias y la única hasta su muerte en dentes de colecciones, que requerían una
ción, y el arquitecto tuvo que formular uno 1981. Políticamente conservadora, profunda- labor de captación, y muy pocos de lotes
nuevo, que fue ejecutado parcialmente en mente religiosa, pero de inteligencia abierta y de objetos o fragmentos recuperados en
1942, posponiéndose la reparación de las tolerante con el pensamiento y el modo de intervenciones arqueológicas o hallazgos
cubiertas (VILLAFRANCA JIMÉNEZ, 1998). vida de los demás. casuales, que tenían su destino en el
Tres años después el Museo de Bellas Artes museo por imposición legal. Sin ser una
se trasladó a su actual ubicación en el La creación de la Inspección General de persona extrovertida, la habilidad social de
Palacio de Carlos V. Museo en 1940, a cuyo frente se sitúa Joaquina Eguaras y su amistad con perso-
Joaquín Mª de Navascués, impulsarán su nas de todo el espectro social, incluida la
Durante la guerra y la inmediata posguerra las vocación pedagógica y divulgadora, en cuyo aristocracia, le valieron la obtención de
autoridades están sobre todo preocupadas desarrollo destacará a nivel nacional, tal y importantes donaciones como las realiza-
por las labores de recuento e inventario de como puede comprobarse en los datos de das por la familia Pérez de Herrasti, entre
fondos, que Joaquina cumple diligentemente, las Memorias de los Museos Arqueológicos ellas la escultura ibérica de un toro proce-
52 mus-A / 1

dente de Arjona; la de las tres esculturas aún decimonónico no sólo en su discurso o versitarias, que deben ser la excepción, y
romanas de Almuñécar, realizada por la su museografía, sino también en su infraes- orientándolas a su propio magnífico ser
sociedad Hijos de Rafael Márquez o las que tructura. Sabemos por un informe de 1961 femenino que se desarrolla en el hogar. El
va consiguiendo que realice, poquito a que, en esta fecha, aún no había luz eléc- exabrupto, como lo califica María Bolaños,
poco, su buen amigo y mentor Manuel trica en las salas. Hasta entonces, la única pertenece al que era en 1938, Jefe del
Gómez Moreno. Consiguió que la luz que había penetrado, además de la Servicio de Enseñanza Superior y Media del
Compañía de Jesús depositase la diadema natural de las ventanas, había sido la que Ministerio de Educación Nacional
de oro perteneciente al excepcional con- emanaba de esta mujer apasionada con sus (BOLAÑOS, 1997). Afortunadamente no
junto funerario neolítico que, a mitad del trabajos de estudio, catalogación, docencia sólo las mujeres mencionadas, sino también
siglo XIX, en una cueva de Albuñol, había y difusión. Labor que desarrolló práctica- muchas desde el hogar, en la educación de
descubierto Manuel de Góngora, autor de mente en solitario, pues el único personal sus hijas, desoyeron tan perversas reco-
la primera obra general sobre Arqueología estable con el que contó fue el de un vigi- mendaciones. A unas y otras, vaya nuestro
Prehistórica de Andalucía. lante, que ocasionalmente se ampliaba a homenaje y agradecimiento.
dos. Queda por precisar el alcance y dura-
La introducción de la teoría y metodología de ción de la colaboración de becarios y
una arqueología científica en la Universidad alumnos en prácticas.
Bibliografía
de Granada, de la mano de Manuel Pellicer,
en 1955, inició un cambio en la forma del Poco agraciada físicamente, fue en todo lo BALLARÍN DOMINGO, P. (1990): Feminismo, educación y
incremento de las colecciones, a favor de los demás una mujer que deslumbró a los grana- filantropía en la Granada de entresiglos: Berta Wilhelmi.
En I Encuentro Interdisciplinar de Estudios de la Mujer,
ingresos procedentes de excavaciones dinos con su simpatía y afectividad, así como vol.I, pp. 341-356. Granada.
arqueológicas, que Joaquina apoyó como a sus colegas y alumnos nacionales y extran- BOLAÑOS, M. (1997): Historia de los museos de España.
Comisaria –después Delegada– Provincial de jeros. Con esta luz abría de par en par todas Ediciones Trea. Gijón.
Excavaciones Arqueológicas. Pero ella se había las puertas, como relata Darío Cabanellas que CABANELLAS RODRÍGUEZ, D. (1982): Discurso pronun-
ciado en el acto público y extraordinario celebrado en
formado en una arqueología de corte más ocurrió en un viaje de estudios a Tetuán de recuerdo de la académica fallecida Ilma. Sra. Dª Joaquina
anticuarista, en la que se inscriben los trabajos las secciones de semíticas de Madrid, Eguaras Ibáñez. Real Academia de Bellas Artes Nuestra
de investigación y catalogación de las colec- Barcelona y Granada. Fue uno de sus anti- Señora de las Angustias. Granada.

ciones que publicó, destacando las de los guos alumnos marroquíes el que le otorgó el EGUARAS IBÁÑEZ, J. (1997): Tratado de agricultura de
Ibn Luyun. Patronato de La Alhambra. Consejería de
hallazgos de Medina Elvira, las inscripciones y título de Cherifa 2 de Granada, probable- Cultura. Granada.
capiteles árabes, las lucernas y vidrios mente el que más ilusión le haría, después de GARCÍA LORCA, F. (1980): Federico y su mundo. Madrid.
romanos o la colección visigoda. La vincula- haber recibido, entre otros honores, la Orden GAY ARMENTEROS, J. y VIÑES MILLET, C. (1982): Historia
ción del Museo a la Universidad, por Orden de la Mehdawiya, la Orden Civil de Alfonso X de Granada, vol. IV: La época contemporánea. Siglos XIX
y XX. Editorial Don Quijote. Granada.
Ministerial de 1941, por lo cual se convertía el Sabio y la Medalla de plata al Mérito en las
RODRÍGUEZ TITOS, J. (1998): Mujeres de Granada.
en un servicio universitario, influyeron sobre Bellas Artes. Diputación Provincial de Granada.
todo en el despliegue de una labor docente VILLAFRANCA JIMÉNEZ, M.M. (1998): Los museos de
que se consideraba complementaria de la uni- Era muy conocida su afición a contar chistes Granada. Diputación Provincial de Granada.
versitaria, pero nada en el desarrollo de pro- y su sentido del humor. Ironizaba sobre su
yectos de investigación conjunta. En este excepcionalidad como mujer que se movía
sentido, los artífices de una nueva orientación con libertad, diciendo con cierta frecuencia
en la relación de ambas instituciones serán su “Yo soy el hombre de mi casa” –cuando Notas
sobrina y sucesora en la dirección desde vivía con su madre y otras dos hermanas sol-
1967, Angela Mendoza Eguaras, y el nuevo teras–. Y en efecto, al traspasar los límites 1. Agradezco a la familia Martín Vivaldi su amabilidad al
permitirme reproducir este fragmento del poema.
Catedrático del Departamento de Prehistoria, que las convenciones sociales imponían a
2. Del árabe sarif, nombre dado a los descendientes de
Antonio Arribas. una mujer, había adquirido un estatuto Fátima, hija del profeta, y, por extensión a los miembros
especial, que le permitía ser, como le decían de la dinastía reinante en Marruecos.
Esta colaboración se manifestará en el dis- cariñosamente amigos y amigas, “la mujer
curso museológico de la nueva instalación más besada de toda Granada”.
museográfica en cuya inauguración
Joaquina, que había sido nombrada “direc- Espero que estas líneas sirvan para seguir
tora honoraria” en 1967 y siguió vinculada investigando sobre ésta y tantas mujeres,
al Museo hasta su muerte, asiste emocio- que después de haber alcanzado la forma-
nada al milagro de la modernidad: una ción superior y el ejercicio de una profe-
nueva presentación científica, con los crite- sión, tuvieron que luchar y triunfaron sobre
rios didácticos de la época, y sobre todo, todos aquellos que intentaron volver a
con focos de sala y vitrinas iluminadas. El recluirlas en casa, apartándolas de la
museo que ella dejó en los años sesenta era pedantería feminista de bachilleras y uni-
suscripción 2003
mus-A
revista de las instituciones del patrimonio histórico de Andalucía

mus-A es una publicación cuatrimestral de la Dirección General de Institu-

ciones del Patrimonio Histórico de la Consejería de Cultura de la Junta de An-
dalucía que pretende ser un vehículo de comunicación dinamizador de las Ins-
tituciones del Patrimonio Histórico, de carácter plural tanto en la materia que
aborda como en los puntos de vista y manifestaciones que recoge.

Remita este boletín de suscripción debidamente cumplimentado a nuestra dirección:

Servicio de Museos y Conjuntos Arqueológicos El precio de la suscripción es:

Dirección General de Instituciones del Patrimonio Histórico
Consejería de Cultura ESPAÑA: 6 €/número; 15 €/3 números;
Levíes 17 EUROPA y AMÉRICA: 12 €/número; 30 €/3 números
41004 Sevilla

SOLICITUD DE SUSCRIPCIÓN
TITULAR (Nombre y Apellidos o Institución-Sección-Departamento). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULACIÓN ACADÉMICA/ PROFESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIUDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAÍS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TELÉFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FORMA DE PAGO Giro postal a: Aturem-CEDEPA S.L. Avda. Montes Sierra 1,

Cheque nominativo a nombre de Aturem-CEDEPA S.L. 41007 Sevilla.
Transferencia bancaria a Caja San Fernando Domiciliación bancaria
c.c. nº 2071-0981-82-0100040034 Tarjeta de crédito: VISA - Master Card - American Express

Si usted optara por pago con tarjeta o domiciliación bancaria envíe el original debidamente cumplimentado y firmado a: Servicio de Museos y Con-
juntos Arqueológicos - Dirección General de Instituciones del Patrimonio Histórico - Consejería de Cultura - Levíes 17 - 41004 Sevilla.
No se acepta VISA Electron

PAGO CON TARJETA

TARJETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nº Firma del titular

Caducidad

DOMICILIACIÓN BANCARIA
Ruego al Sr. Director, atienda, hasta nuevo aviso, con cargo a mi cuenta o libreta, los recibos que sean pre-
sentados por Aturem-CEDEPA S.L., en concepto de suscripción a la revista mus-A.
BANCO/CAJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agencia Nº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DIRECCIÓN (calle, código postal, provincia, país) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TITULAR de la CUENTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DOMICILIO del TITULAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cta./Libreta nº Firma del titular

Clave entidad Oficina DC Nº de cuenta

Los datos de carácter personal incluidos en el presente formulario serán incorporados a la base de datos mus-A y serán tratados de forma confidencial, conforme a
lo establecido en la L.O.P.D. El interesado puede ejercitar sus derechos de acceso, rectificación y cancelación dirigiéndose a Servicio de Museos y Conjuntos
Arqueológicos - Dirección General de Instituciones del Patrimonio Histórico - Consejería de Cultura - Levíes 17 - 41004 Sevilla.
 piezas singulares

EL GRECO
Retrato de su hijo Jorge Manuel Theotocopuli

Mª del Valme Muñoz Rubio Este excelente retrato, aunque es la única como el parecido entre el retratado y la
obra del Greco que conserva el Museo de Dama del Armiño, a la que consideraba la
Conservadora del Museo de Bellas
Artes de Sevilla Bellas Artes de Sevilla, ofrece la singularidad esposa del Greco y que por mucho tiempo
de ser una creación excepcional dentro de su fue tenida por una pintura con la que
producción al tratarse de un importante testi- formaba pareja 1. A pesar de que Cossío no
monio de su vida familiar. Aunque durante consideró la propuesta de Sanpere y catalogó
todo el siglo XIX fue considerado como auto- el cuadro como Retrato de un pintor, ésta
rretrato del pintor, hoy se acepta por la fue posteriormente aceptada por la mayoría
mayoría de los investigadores que el repre- de los que han estudiado la obra 2.
sentado es Jorge Manuel, único hijo del
Greco, arquitecto, escultor y pintor como su También se acepta como retrato de Jorge
padre. Esta identificación fue propuesta por Manuel la figura del paje que porta un cirio
Sanpere en 1900, quien consideró que difícil- en primer término en El Entierro del Conde de
mente podía entenderse que un artista Orgaz, de cuyo bolsillo sobresale un pañuelo
firmara su propio autorretrato, en este caso con la fecha 1578, año del nacimiento de
1. El Greco “δοµηνικοσ τεοτοκοπουλοσ ε’ποιει”. Basaba Jorge Manuel, quien tenía ocho años cuando
Retrato de su hijo Jorge Manuel Theotocopuli también su tesis en argumentos poco sólidos el Greco pintó el cuadro en 1586 para la
(Detalle) iglesia de Santo Tomé de Toledo.

Álvarez Lopera señala tres datos que corrobo-

ran la identificación con el hijo del Greco. Por
un lado, la fecha del lienzo, que debe ser
posterior a 1600, cuando Felipe III autorizó el
uso de “lechuguillas de a ochava y con
almidón” que coincide con la enorme gola
que lleva el retratado y que puede fijarse por
razones estilísticas entre 1600 y 1605. Por
otro, la concordancia entre la edad del repre-
sentado y la de Jorge Manuel por aquellos
años, y por último, la coincidencia de sus fac-
ciones con uno de los personajes acogidos
bajo el manto de La Virgen de la Caridad del
retablo mayor del Hospital de Illescas. Esta
identificación aparece explícitamente decla-
rada en la documentación relativa al pleito
del pintor con la Junta del hospital toledano,
que le acusó de cierto descuido de ejecución
en el cuadro como lo evidenciaba el hecho
de retratar a su hijo en él 3.

Jorge Manuel Theotocopuli nació en Toledo

en 1578 fruto de la relación con Jerónima de
las Cuevas, como el mismo pintor reconocería
1
en su testamento. Fue un hijo ilegítimo y el
único que tuvo el Greco, quien le puso el
nombre de su padre y de su hermano. Desde
los años finales del siglo colabora en el taller
de su padre, donde debió aprender el oficio de
pintor, y en 1603 ya aparece citado como su
socio en el encargo de los retablos del Hospital
de la Caridad de Illescas. No obstante, su
talento como pintor fue muy discreto, limitán-
dose a ser un modesto imitador de las creacio-
nes de su padre, sin su calidad técnica ni la
fuerza de su emoción. Destacó más en sus
actividades como escultor y sobre todo como
arquitecto, profesión con la que obtuvo el
encargo de terminar el Ayuntamiento de
Toledo y ser maestro mayor de la catedral de
esta misma ciudad. Tras la muerte de su
padre continuó con su trabajo de pintor al
frente del taller del palacio de Villena,
antigua residencia del Greco, donde transcu-
rrió su vida sin librarse nunca de dificultades
que le llevaron a morir en 1631 en una situa-
ción de ruina económica.

Es éste sin duda uno de los retratos de mayor

vivacidad expresiva y elegante sobriedad de
los que realizara el Greco. No sólo se trata de
representar una posición social, sino que
como señala Pérez Sánchez, el retrato de
artista se utiliza para subrayar la dignidad de
la pintura frente a los oficios serviles con la
que solía equipararse. Jorge Manuel aparece 2

ataviado siguiendo la moda española del

momento, grave y elegante, con jubón negro elegancia, de distinguida naturalidad que
y aparatosa golilla encañonada sobre la que transmite una sorprendente impresión de
se mantiene erguida con dignidad la cabeza vida intelectual, muestra sin duda de la devo-
del retratado. El gesto de distinción en el ción paterna a su hijo, al que quiso mostrar
manejo del pincel, la elegante postura con la con las mejores cualidades. La técnica es la
que sostiene la paleta y el haz de pinceles, propia de estos años, de factura muy fluida y
nos informan de que se trata de un arte en este caso esmerada por tratarse del
elevado, de caballeros, tan digno de ser retrato de su propio hijo. El fondo verdoso
recordado como la literatura 4. Ejerce un sobre el que se destaca la figura deja traslucir 2. El Greco
poderoso atractivo la figura llena de esbelta la característica imprimación rojiza y la trama Retrato de su hijo Jorge Manuel Theotocopuli
56 mus-A / 1

3 5

de la tela, creando un atractivo efecto óptico. colección de Serafín García de la Huerta, desamortizadores, muy particularmente el
Los pinceles apenas rozan el lienzo en pintor, restaurador y marchante madrileño. decreto de 1835, espoleó su afán coleccio-
algunos detalles como la gola, realizada con A su muerte en 1839, parte de las obras nista que perseguía una notoriedad cultural
factura muy suelta y jugosa que contrasta pasaron a otras colecciones como la de acorde con sus ambiciones políticas. Fruto de
con los empastes de las zonas de luz. El Aguado y de ésta a la del marqués de esta afición fue el envío de dos agentes, el
estudio radiográfico pone de manifiesto la Salamanca, ambos importantes coleccionistas Barón Taylor y el pintor Dauzats, con el
existencia de varios arrepentimientos en el madrileños. Los documentos sobre la ejecu- encargo de comprar lo mejor que encontra-
rostro, los pinceles y el puño, pero sin duda el ción de su testamento en 1842 indican que sen sin reparar en precios. El resultado de esta
más significativo es el de la gola, inicialmente la colección se componía de más de mil ambiciosa empresa fue la Galería Española del
más pequeña y que ha sido borrada utili- cuadros, algunos de autores de gran Louvre, que se abrió al público en enero de
zando la espátula que arrastra el pigmento renombre 6. En la relación de éstos que hizo el 1838 con una extraordinaria resonancia en los
para pintar sobre ella la otra mayor. testamentario encargado de su clasificación y ambientes culturales franceses. Diez años más
tasación, el pintor y Restaurador de Cámara tarde, la caída de la Monarquía trajo consigo
Los cinco colores de la paleta que porta el D. José Bueno, ya no aparece el retrato de la dispersión de la Galería y una proporción
retratado, blanco, bermellón, laca de garan- Jorge Manuel pues había sido comprado a su muy importante de las obras pertenecientes a
cia, ocre amarillento y negro marfil, también propietario antes de su fallecimiento 7. la colección, entre las que se contaba este
dieron lugar a muchos comentarios. Para retrato de Jorge Manuel, fue subastada en
algunos autores de fines del XIX como Solvay Las siguientes noticias son de 1838, cuando 1853 por la casa Christie's de Londres. En el
constituían los únicos componentes de las aparece en los archivos del Louvre, con el catálogo de la subasta, donde aparece con el
gamas de color de sus cuadros, en una arbi- número 295; en el catálogo de la Galería número 24, se reseña que el cuadro procedía
traria generalización que obviaba la riqueza Española con el número 260 y en el de la de la colección de Luis Felipe, quien a su vez
de tonos de muchas de sus obras 5. Galería Louis Philippe con el 269 8. El Rey Luis lo había adquirido a García de la Huerta y que
Felipe de Orleáns fue el principal divulgador fue finalmente adquirido por el famoso anti-
La documentación existente sobre los diver- de la pintura española en Europa aunque su cuario londinense Colnaghi en 41 libras 9.
sos propietarios del cuadro antes de su descubrimiento había sido un proceso progre-
ingreso definitivo en el museo, aporta sivo desde los años del Primer Imperio. El Pero la fortuna quiso que gran parte de esa
también una nota de singularidad a esta enorme tráfico de obras de arte que se colección y con ella este retrato volviera a
obra. Existen noticias de que perteneció a la produjo en España tras los sucesivos procesos Sevilla, ciudad de la que habían salido tantas
 mus-A / 1 57

3. Catálogo de las Pinturas y Esculturas del

Museo Provincial de Sevilla, 1897

4, 5, 6. El Greco
Retrato de su hijo Jorge Manuel Theotocopuli
(Detalles)

obras anteriormente con destino a París. La

razón de este regreso fue el establecimiento
en la ciudad de los Duques de Montpensier,
Don Antonio de Orleáns, el menor de los hijos
del rey francés Luis Felipe y María Luisa
Fernanda de Borbón, hermana de Isabel II. Ya
desde su infancia el Duque de Montpensier
había conocido el arte español y con el
tiempo se convirtió en un destacado mecenas
y protector de las Bellas Artes, particular-
mente de la pintura. Instalado en el Palacio de
San Telmo desde 1849, reunió una singular
colección de pinturas fruto fundamental-
mente del legado de la Casa de Orleáns,
aunque también la infanta Mª Luisa aportó
interesantes cuadros de autores españoles.
6
Esta importante colección, tanto por la canti-
dad de sus obras como por su escogida
calidad, se vio incrementada con nuevas en una nota redactada al final del Catálogo Notas
adquisiciones sobre todo de pintura española de las Pinturas y Esculturas del Museo
como los Zurbaranes de la Cartuja de Jerez, o Provincial de Sevilla. En ella dice que 1. SANPERE Y MIQUEL, S.: “Doménikos
Theotocopoulos”, Revista de la Asociación Artístico –
el Retrato de Jorge Manuel del Greco. Junto a "impreso el presente catálogo, se ha enri- Arqueológica Barcelonesa. Barcelona, año IV, nº 18,
esta actividad en la que hizo gala de una gran quecido el Museo con dos cuadros donados marzo-abril de 1900, pp. 396-398.
sensibilidad y acierto en la elección de las por los albaceas testamentarios de S.A.R.D.ª 2. COSSÍO, MANUEL B.: El Greco, 2 vols. Madrid,
obras, destacó por su labor de mecenazgo y María Luisa Fernanda de Borbón (q.e.p.d.) Victoriano Suárez, 1914, pp. 430-432.
protección de los artistas sevillanos contempo- en cumplimiento de la expresa voluntad de 3. ÁLVAREZ LOPERA, J.: El Greco, Identidad y
ráneos. Obtuvo así una espléndida colección dicha señora, que dispuso legar este Transformación, Cat. Expo., Madrid, 1999, pp. 405-406.

de cuadros de pintores sevillanos que llegó a recuerdo de su famosa galería a la riquísima 4. PÉREZ SÁNCHEZ, A.: “El retrato clásico español” en El
Retrato en el Museo del Prado, Madrid, 1994, p. 246.
ser tan numerosa como para que en 1858 la pinacoteca sevillana. Representa uno de
Exposición Sevillana de Bellas Artes se reali- ellos el retrato de busto de un caballero de 5. SOLVAY, L.: L’ Art Espagnol, París, 1887, p.137.

zara con obras exclusivamente de su los comienzos del siglo XVII pintado por el 6. VÁZQUEZ, OSCAR E.: Inventing the Art Collection,
Patrons, Markets, and the State in the Nineteenth-
propiedad 10. Greco, y el cual se supone ser retrato del Century Spain. Pennsylvania, 2001, p. 190, 197, 203,
mismo..." 11. 215, 217.
En febrero de 1897 falleció la infanta María 7. SALTILLO, Marqués de: Colecciones madrileñas de pin-
Luisa y en su testamento fechado en 1893, turas: la de Serafín García de la Huerta. 1840, Arte
Español, XVIII, 1951; pp. 171-172.
donaba el edificio de San Telmo al arzo-
bispo de Sevilla para destinarlo a seminario 8. BATICLE, J. y MARINAS, C.: La Galerie Espagnole de
Louis-Philippe au Louvre. 1838-1848, París,1981, pp.
eclesiástico. Un importante legado cedía
9. Catalogue des Tableaux Formant la Célebrè Galerie
gran parte de los jardines al Ayuntamiento, Espagnole de S. M. Feu le Roi Louis Philippe et Dont la
al que donaba así mismo un lote de 51 Vente Sera Faite à L’Enchere par MM. Christie et Manson,
cuadros que decoraban la escalera de San p. 7, nº 24.

Telmo. La pinacoteca Sevillana también 10. LLEÓ CAÑAL, V.: La Sevilla de los Montpensier,
Sevilla, 1997, pp. 158-197.
recibió las muestras del afecto de los
Montpensier por la ciudad de Sevilla, con la 11. Catálogo de las Pinturas y Esculturas del Museo
Provincial de Sevilla, Sevilla, 1897, p.133.
donación del cuadro del Greco. El retrato
ingresó en el Museo en 1897, según consta
 piezas singulares

EL TOGADO DE PERIATE

Manuel Ramos Lizana La escultura en bronce que se conoce la Comunidad Autónoma de Andalucía, se
popularmente y en el entorno científico como consideró que el mejor lugar para conservar
Conservador del Museo
Arqueológico de Granada “Togado de Periate” fue un hallazgo de la escultura era el Museo Arqueológico
amplia repercusión. Aparecida fortuitamente Provincial de Granada. Tan sólo un par de
en 1982, poco después de los famosos años más tarde ya no habría que esperar
bronces de Riace en Reggio di Calabria tales gestos, pues el Patrimonio Histórico
(Italia), generó un gran revuelo en la prensa Andaluz pasaría a ser titularidad de la nueva
local y nacional. En la mente de todos estaba administración autonómica. Aún así, tal como
el conocido síndrome “Dama de Baza”. Los muestra el dossier de prensa que se incluye
poderes locales y los intelectuales temieron en este trabajo, unos años después, cuando
por la suerte de la escultura que temían fuese la escultura viajó a Sevilla para ser restaurada,
a dar en las salas del Museo Arqueológico aún existían recelos sobre su suerte futura y
Nacional de Madrid, tal como había ocurrido la posibilidad de que no retornase a Granada.
con la célebre dama. Pero la Administración
central fue en esta ocasión sensible a la Por otra parte, está el valor intrínseco de la
demanda de la opinión pública granadina, obra. No es el “Togado de Periate” una de
pues aunque aún no se habían consumado esas grandes obras de arte que hacen estre-
1. Detalle de la mano con el dedo índice ade- las transferencias competenciales oportunas a mecer a los visitantes de los museos o que,
lantado, en actitud de sostener probablemen-
te un rollo o volumen al menos, los atraen como auténticos fetiches
de nuestra cultura. En esa categoría podría-
mos incluir otras piezas andaluzas como el
Hypnos de Almedinilla (Córdoba) o el
Melephebos de Antequera (Málaga).
Efectivamente, nuestra escultura no es com-
parable al “Zeus atacante” del cabo Sounion
o al “auriga niño” del Museo de Atenas, que
despiertan la emoción del público más
general. Pero, sin embargo, su valor como
documento histórico es incuestionable.

No obstante, este valor histórico queda cier-

tamente empañado por las dudas que aún
subsisten sobre el lugar de aparición y sobre
la identidad del personaje que representa.
La escultura queda a disposición de los
investigadores para que tales cuestiones
vayan aclarándose poco a poco, como si se
tratase de un texto clásico sobre el que los
filólogos volviesen reiteradamente.

Comencemos por el lugar de aparición. En el

lugar del descubrimiento han sido encontra-
dos algunos materiales arqueológicos de
 mus-A / 1 59

2. El “Togado de Periate” representa a

un emperador del siglo III (Claudio el
Gótico o Decio) vestido con la toga,
símbolo de la dignidad civil romana

3. Al igual que la mano, la cabeza está

unida al resto de la escultura con una
grosera aleación de plomo

Fotos: Vicente del Amo

escasa dispersión superficial que indican la

posible existencia de una villa romana de
época clásica, de las fundadas en la segunda
mitad del siglo I.

Pero además, fue hallada una inscripción rela-

tiva a la municipalidad accitana, lo que
demuestra que el lugar pertenecía al territo-
rium de Acci (Guadix) (PASTOR, 2000), y por
tanto a la provincia Tarraconense, y no a la
provincia Baetica. El lugar donde se encontró
el togado bien podría haber sido una
mutatio, el punto donde se cambiaban los
caballos de los correos imperiales; o una
statio, esto es, un lugar de alojamiento de las
guarniciones que custodiaban la vía. Pero
para ello habría que probar la existencia de
una vía romana primaria u oficial en la zona,
ya que el mantenimiento de este tipo de vías
le correspondía al Estado romano, mientras
que el de las vías secundarias correspondía a
los propietarios rurales. Ésta habría sido la Via
Augusta, en su trayecto de Castulo (Linares) a
Acci (Guadix). Todo parece indicar que en
Iznalloz se bifurcaba la vía procedente de
Iliberri (Granada) en dos direcciones: Castulo
(Linares) hacia el noroeste y Acci (Guadix)
hacia el noreste. En el municipio de Píñar
abundan los restos romanos pertenecientes al
ager accitanus, el territorio de la ciudad de
Acci, destacando los hallazgos de los cortijos
de Periate y Escalona. En el Cortijo de
Escalona, muy próximo al de Periate pero en
la margen opuesta del río Cubillas, fue locali-
zada por el mismo tiempo un ara consagrada
a la diosa Ceres (MENDOZA, 1981 b) que
pertenece a una tríada de divinidades (Pluto,
Ceres y Proserpina), de gran importancia en
los ritos civiles. Estos hallazgos suponen por sí
mismos la existencia de una vía capaz para la
circulación de carros con cargas muy pesadas,
como el ara del Cortijo de Escalona; la ins-
cripción relativa a los accitani veteres,
también de considerable peso y tamaño, que
se conservaba en el mismo Cortijo de Periate;
o el propio “togado”. Esta vía sería la que
unía Iliberri (Granada) y Acci (Guadix), prove-
niente de Deifontes (topónimo romano y
municipio con abundantes asentamientos
romanos) e Iznalloz (de donde se conserva un
2
 Algo similar, ocurre con el gesto de su mano desde Augusto en adelante, es seguro que
izquierda, que adelanta con delicadeza el con la dinastía antonina desaparece, reapa-
dedo índice en actitud –según se ha suge- reciendo en la época de Alejandro Severo
rido– de sostener un rollo o volumen. Este hacia el 230-240. Estos tópicos apenas si
motivo iconográfico repetido recurrente- admiten excepciones. Este nuevo estilo
mente, no es más que el símbolo de la cultura conocido como “renacimiento galiénico”
empleado como un signo de superioridad está relacionado con el cabello corto, y el
social. Son frecuentes las representaciones de peinado hacia delante, pero cuidadosa-
escenas domésticas de la vida patricia en las mente indicado. Otro detalle de importancia
que el pater familias sostiene un volumen en es que tanto la pupila como el iris hayan
la mano. Este volumen está relacionado con la sido indicados en las órbitas oculares, cos-
idea que las clases altas tenían de la cultura tumbre que no se seguía hasta estas fechas.
(un saber más superfluo que práctico), identi-
ficada normalmente con determinados entre- Por otro lado, se ha querido identificar en el
3 tenimientos como la retórica. gesto el estilo de esta época, que Bianchi-
Bandinelli denominaba “el dolor de vivir”,
exquisito colador romano de bronce). Pero no Por último debemos comentar la vestimenta. “la aflición, la angustia moral”. En fin, la
está muy claro si la vía avanzaba por el río de Ésta, al parecer, fue realizada en un taller de pesadumbre de quien tiene que regir un
Píñar (afluente del Cubillas, entre Escalona y fundición distinto al de la mano y la cabeza, imperio amenazado al mismo tiempo desde
Periate) o bien directamente hacia el norte, que bien pudieron ser importadas, mientras el Norte de África, los Balcanes y
por el mismo río Cubillas desde Iznalloz, atra- que la toga sería realizada por un taller local. Centroeuropa, y que verá cómo se rompe el
vesando los terrenos del Cortijo de Faucena, La toga, es el símbolo de la dignidad civil limes en el año 252, después de tres siglos de
de donde tenemos noticia de la aparición romana. Consiste en un paño de lana en estabilidad.
de la inscripción C.I.L. II 2063 (PASTOR y forma de sector circular cuya colocación es
MENDOZA, 1987). compleja y de alguna manera, aún se nos Así pues, los investigadores han constatado
escapa, a pesar de que contamos con un el parecido del togado con las efigies escul-
No obstante, aún se ha sugerido que el lugar pasaje de Quintiliano en que se explica la tóricas y monetales del tiempo para llegar a
podría ser un antiguo oppidum o poblado for- manera de vestirla. En ocasiones especiales, la conclusión de que se trata de una repre-
tificado indígena al que habría sucedido una a requerimiento de ciertas ceremonias, se sentación de Claudio II el Gótico (268-270)
ciudad romana, donde habrían residido los empleaban togas particulares como la prae- o, con bastante menos probabilidad, del
accitani veteres, esto es los miembros de un texta o la toga candida (de ahí la palabra emperador Decio (249-251) (ARCE, 1982).
ordo especial, vinculado al ordo de Acci “candidato”), que era utilizada por los aspi- Pero no ha podido identificarse un modelo
(PASTOR, 2000), e incluso se ha sugerido que rantes a las magistraturas municipales en los exacto del que el Togado de Periate pudiera
la inscripción dedicada a Lucius Aemilius discursos de la campaña electoral. haber sido copiado, sino tan sólo el parecido
Propinquus pudiera ser el pedestal que sopor- físico con estos emperadores. Esto se debe a
tase al Togado de Periate. Sin embargo, unos El resultado, según lo conocemos por las lo cortos que fueron sus reinados, que por
pocos materiales cerámicos superficiales no representaciones de los togados, es el tanto dieron lugar a un número reducido de
parecen avalar esta hipótesis. También choca siguiente: después de cubrir la espalda, la toga representaciones. La fragmentación política y
que la mencionada inscripción sea fechable en caía en un gran pliegue que alcanzaba el la inestabilidad en el poder son característi-
el siglo II y la escultura lo sea en el siglo III. Esta tobillo (ima toga), otro (sinus) a la altura de la cas del siglo III. Al haber cierto parecido
cuestión, en fin, queda abierta a la discusión. rodilla, desde donde pasando por detrás del físico con el modelo, es lógico pensar que
cuello, caía sobre el hombro izquierdo (summa pudiese existir otro modelo oficial que aún
Evaluemos ahora la identidad del personaje. toga) para plegarse en la cadera derecha no conozcamos debido a la escasez de repre-
La estatua que nos ocupa es sin duda alguna (balteus) y anudarse finalmente a la altura del sentaciones que lo hubiesen seguido. Por
un retrato. Así lo demuestra el realismo de abdomen (umbo). otra parte, la identificación como Claudio II
los rasgos pese a cierto esquematismo en el parece coherente con la evolución política de
peinado y la barba, tópicos que se deben Las identificaciones propuestas para el per- la Bética. El último gran intento de interven-
más a la costumbre y a la moda que al reflejo sonaje retratado, así como la datación de la ción política por parte de los senadores
veraz del personaje. No obstante, la cara escultura, se basan en cuestiones estilísticas béticos y las grandes familias aristocráticas
acusa un gesto idealizado, con la mirada y formales, habida cuenta de que la apari- de la provincia había sido el apoyo a Clodio
hacia arriba, como corresponde a la dignidad ción se produjo fuera de contexto. Las Albino, que provocó las posteriores represa-
del emperador y a la grandeza de su posi- características de la estatua a este respecto lias del candidato vencedor en el 193,
ción, venerado como un dios en vida y rector apuntan a la retratística romana del siglo III. Septimio Severo, en forma de cuantiosas
de los designios del mundo mediterráneo y Si el peinado corto y hacia delante posee confiscaciones. En adelante, la aristocracia
gran parte de Europa. una larga tradición en los retratos romanos bética será más templada a la hora de incli-
 mus-A / 1 61

narse por un aspirante en disputa. Cuando la Por otra parte, en el siglo IV la mística y el demandas continuas para los suministros del
situación se había resuelto, era el momento culto imperiales adquieren un papel estraté- ejército en el limes, regula los precios, retira
para tomar partido, encargar esculturas y gico en el marco de los intereses estatales. las monedas de circulación, etc. Todo ello
distribuir rápidamente las monedas con la El ambiente es de creciente militarismo y de supone minar la base social del sistema, la de
efigie del nuevo emperador. Esto parece intervencionismo estatal en la economía. los pequeños propietarios esclavistas, a los
sugerir el Togado de Periate, al que la Bética Muchos emperadores alcanzaron el poder que pretende incorporar –sin demasiado
fue fiel frente al usurpador Postumo, que tras una carrera militar desempeñada con éxito– a la ideología de la mística imperial. La
había gobernado durante años en la Galia. oportunismo. La economía estatal se basaba mayor parte de las propiedades pequeñas y
Esto explicaría también el cambio en el rostro cada vez más en la contribución directa de medianas quedaron abandonadas o pasaron
y en la mano del emperador, cogidos a la los propietarios al Estado que, además, a nuevas manos en régimen de latifundio.
toga con una grosera aleación de plomo. realiza numerosas expropiaciones, practica

Bibliografía Exposiciones
Patria, 13-3-1982, Tasado por expertos el “Togado de
Periate”. Pero nadie ha revelado la cuantía.
ARCE, J.: El togado romano de bronce hallado en Periate AAVV, Togado de Periate, en Los bronces romanos en
(Granada), Caja General de Ahorros y Monte de Piedad España, Palacio de Velázquez de Madrid, mayo-julio EL PAÍS, 17-3-1982, La estatua romana “El Togado de
de Granada, Granada, 1982. 1990, Ministerio de Cultura, Madrid, 1990, p. 186, nº. Periate” ha sido tasada por un grupo de expertos, por E.
43 del catálogo. Castro.
FERNÁNDEZ FÍGARES, Mª. D.: El togado de Periate, un
retrato de Claudio II, Revista de Arqueología, nº. 25, Ideal, 27-3-1982, El “Togado de Periate” ha sido tasado
Zugarto Ediciones, Madrid, 1984, pp. 40-42. en tres millones de pesetas.
RAYA PRAENA, I., Escultura de togado, en Almuñécar
romana y su entorno (catálogo de la exposición), Diario de Granada, 10-11-1982, El Togado de Periate
MENDOZA EGUARAS, A.: Avance al estudio del togado en el Museo Arqueológico.
Almuñécar, 2000, nº. 35, p. 74.
de bronce del Cortijo de Periate (Píñar, Granada),
Cuadernos de Prehistoria de la Universidad de Granada, Un nuevo inquilino en el Museo Arqueológico. El Togado
nº. 6, Granada, 1981, pp. 411-426. Dossier de prensa de Periate fue trasladado ayer por orden gubernativa
desde la Caja General de Ahorros, donde se encontraba
Ara del Cortijo de Escalona (Píñar, Granada), Cuadernos (por orden cronológico) en depósito, por E. Castro.
de Prehistoria de la Universidad de Granada, nº. 6,
Patria, 10-11-1982, Por orden gubernativa, el “Togado
Granada, 1981, pp. 427-430.
Ideal, 27-2-1982, Iznalloz: ha aparecido una estatua romano”, trasladado al Museo Arqueológico Provincial.
PADILLA MONJE, A.: La provincia romana de la Bética romana de bronce de 1,60 de altura que representa a El “Togado de Periate” desde la Caja General hasta el
(253-422), Ed. Gráficas Sol, Sevilla, 1989. una figura togada. El hallazgo, que puede ser de gran Museo Arqueológico. “La obra está ahora donde debería
importancia arqueológica, se ha producido en el cortijo desde hace seis meses” (Luis Puente Sáinz de Baranda).
PASTOR MUÑOZ, M.: Accitani veteres en una nueva ins- denominado “Periate”, cuando se hacía una zanja de
cripción latina de Píñar (Granada), Hispania Antiqua, conducción de agua y electricidad con una máquina Ideal, 10-11-1982, El “Togado de Periate” pasó al Museo
XXIV, Universidad de Valladolid, Valladolid, 2000, pp. retroexcavadora, por V. Fernández. Arqueológico por orden gubernativa.
155-164.
Ideal, 28-2-1982, El togado de “Periate” fue ayer tarde Ideal, 11-11-1982, El libro “El Togado romano de bronce
Notas acerca de la epigrafía granadina: ordo accitanorum depositado en la Caja General de Ahorros, por V. hallado en Periate” será presentado esta tarde.
veterum y Colonia Iulia Gemella Acci, en Anales de Fernández. Patria, 12-11-1982, El togado romano es Claudio II “El
Arqueología Cordobesa, Universidad de Córdoba, Gótico”. Fue emperador en el siglo III (a.C.).
Córdoba, 2000, pp. 53-72. Patria, 28-2-1982, La estatua romana de Píñar, deposi-
tada en la Caja General de Ahorros. Permanecerá en cus- Diario de Granada, 12-11-1982, Se presentó un libro
PASTOR MUÑOZ, M. y MENDOZA EGUARAS, A.: todia hasta que se determine el lugar donde ha de sobre el “Togado”, por E.C.
Inscripciones latinas de la provincia de Granada, situarse definitivamente. Será expuesta al público en el
salón de exposiciones de la Caja, por V. Fernández. Ideal, 12-11-1982, El “Togado de Periate” es una estatua
Universidad de Granada, Granada, 1987.
de valor inestimable.
Ideal, 2-3-1982, El Ministerio de Cultura se pronunciará
hoy sobre el “Togado de Periate”, por V. Fernández. El “Togado de periate” y los varones apostólicos, por
Restauración C. Asenjo Sedano.
El “Togado de Periate” tiene la palabra, por C. Asenjo
Sedano. EL PAÍS, 16-11-1982, Polémico traslado del “togado de
Intervención de Manuel Fernández Magán (1986) Periate” a un museo de Granada, por E. Castro.
Ideal, 3-3-1982, El Ministerio de Cultura se pronuncia
FERNÁNDEZ MAGÁN, M.: Restauración. El togado de por el traslado inmediato del “Togado de Periate” al Ideal, 26-8-1986, El “Togado de Periate” sigue sin restau-
Periate, Píñar, (Granada), Revista de Arqueología, nº. 64, Museo Arqueológico. rarse, a los cuatro años y medio de su hallazgo, por V .F.
Zugarto Ediciones, Madrid, 1986, pp. 43-51. Granada 2000, 5-5-1990, En el Museo Arqueológico de
EL PAÍS, 3-3-1982, Hallan en Granada una estatua
romana de bronce en buen estado de conservación, por Granada, presentada, tras ocho años de restauración, la
Intervención de Carmen Navarrete Aguilera (1989) E. Castro. estatua “el togado de Periate”.
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO DE GRANADA, Ideal, 5-3-1982, El Ayuntamiento de Píñar se ofrece para Ideal, 5-5-1990, En el Museo Arqueológico de Granada
El Togado de Periate (catálogo de la exposición), custodiar al “Togado de Periate”. ya se puede contemplar restaurada la escultura del
Granada, 1990. Togado de Periate, por A. M.
Patria, 7-3-1982, La estatua romana de Periate, acondi-
cionada para su traslado al Museo Arqueológico. Ideal, 7-5-1990, El togado de Periate, por J. M. Gómez
Intervención del Instituto Andaluz de Patrimonio Segade.
Histórico (1997) Ideal, 7-3-1982, Pese a hallarse a dos metros de distan-
cia, la Ministra de Cultura “no tuvo tiempo” para ver al Ideal, 12-5-1990, El PA quiere garantías de que “el
MEDINA, L., MARTÍN, E., ONTIVEROS, E., FRANQUELO, “Togado de Periate”. Togado de Periate” volverá a Granada.
Mª. L., GUTIÉRREZ, F., BAGLIONI, R., FERNÁNDEZ, E., Ideal, 10-7-1999, Regresa al Museo Arqueológico de
SANTOS, J. M., OJEDA, R. y TORREJÓN, A.: La conserva- Patria, 7-3-1982, El romano.
Granada la restaurada estatua del “Togado de Periate”.
ción del patrimonio arqueológico en el Instituto Andaluz Ideal, 8-3-1982, El abuelo de Pepe el Romano, por J. G. Se trata de la escultura romana en bronce más impor-
de Patrimonio Histórico: Tres actuaciones en bienes cultu- Ladrón de Guevara. tante de las halladas en Andalucía, por J. L. Tapia.
rales, en Boletín del Instituto Andaluz de Patrimonio
Histórico, nº. 22 (marzo 1998), Consejería de Cultura de Ideal, 13-3-1982, El “Togado de Periate” ya ha sido El Mundo, 10-7-1999, Granada recupera uno de los escasos
la Junta de Andalucía, Sevilla, 1998, pp. 29-39. tasado. bronces romanos de la Bética, por Mohammed El Khattat.
proyectos y exposiciones

ZONA EMERGENTE
Nuevas prácticas artísticas confluyentes, de hoy y de mañana a primera hora

Margarita Aizpuru
Comisaria de Zona Emergente, Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Sevilla

A finales del año 1998 se fraguó el pro- e inmersos en las nuevas tendencias de un
yecto Zona Emergente para el Centro Andaluz arte emergente en el contexto artístico, tanto
de Arte Contemporáneo, con la intención de local, como nacional e internacional. Unos
que se crease una nueva área expositiva y de artistas que pudiesen mostrar qué estaba ocu-
actividades dentro de aquél. En ella tendría su rriendo en los últimos años en el arte, y que
lugar el arte más actual, incorporando a artis- nos podrían dar las claves de por dónde va a
tas que, o bien estaban empezando a ir desarrollándose aquél en los próximos
empujar, o ya estaban pisando fuerte en el tiempos, al menos en los más inmediatos.
panorama artístico de última hora, pero sin
tener un límite de edad, y que fuesen creado- Se pensó que había que dirigir la visión hacia
res pertenecientes a las últimas generaciones la exhibición de trabajos artísticos que conec-
1. Valeriano López
Aldea Fatal
tasen con las preocupaciones actuales del artísticos, dando a conocer estos trabajos
2. Dionisio González arte y con la realidad más vigente, de obras entre un público heterogéneo y amplio,
Muerto interior que o bien estuviesen deslizándose entre sobre todo joven.
varias disciplinas artísticas o territorios multi-
disciplinares, o que partiendo de alguna área Ello implicaba además elaborar un programa
creativa específica estuviese desarrollando dinámico, abierto y permeable a los intere-
una personal y actualísima relectura desde la ses, problemáticas y debates más candentes
misma; o bien proyectos artísticos que traba- de la actualidad, que ha llevado a plantear la
jando con diversos medios, estuviesen efec- concepción y el uso de los espacios para
tuando discursos de gran actualidad e impli- exposición y el desarrollo de actividades, y la
cación tanto estética como conceptual, caracterización específica del programa de la
haciendo un especial énfasis en las temáticas siguiente forma:
y contextos socioculturales.
– Entender el espacio expositivo como lugar
Se trataba de articular un programa en el que de información, comunicación y encuentro y
las exposiciones de Zona Emergente debían no sólo de exhibición de trabajos.
centrarse en la idea de diversidad, poten- – Disponer de un espacio fijo dentro del
ciando la confrontación y el contraste a la vez CAAC, un territorio que permitiese una
que la difusión de trabajos innovadores, de cierta identificación o sello con una línea o
experimentación y riesgo. Concebida como espíritu de trabajo, a la vez que la posibilidad
un área de información, confluencia y con- de utilizar diferentes espacios, no fijos y no
frontación de diferentes ideas, miradas y acti- habituales de exhibición (pasillos, porches,
tudes, permite poner en marcha un laborato- áreas históricas del Monasterio, jardines o
rio abierto a los nuevos procedimientos patios), tanto para intervención expositiva
64 mus-A / 1

3. Dora García
Heart beat
como para la ejecución de actividades diver- Se pretende de esta forma ligar este área del
sas como intervenciones sonoras, performan- CAAC lo más intensamente posible, tanto al
ces, proyecciones de vídeo, conferencias y contexto cultural y artístico más puntero,
debates, etc. como a la sociedad en general, sin alterar en
– Desarrollar un territorio de actividad más ningún momento el nivel, riesgo y calidad de
allá del propio espacio del CAAC, del tal contenidos.
forma que éste se convirtiese a su vez en – La creación, por parte del CAAC, de un
difusor-productor de actividades artísticas en área específica con dinámica propia y dis-
diferentes puntos de la ciudad y en diferentes tinta a otras áreas del centro, –aunque ins-
ciudades dentro y fuera de nuestra crita en sus planteamientos generales–, que
Comunidad Autónoma, previendo para ello la trabajase con los conceptos y objetivos antes
posibilidad de llegar a acuerdos con diferen- mencionados, con unas exposiciones de
tes entidades, tanto públicas como privadas. formato medio y presupuesto asequible pero
 4

suficiente para desarrollar la dinámica diver- dades actuales. La exposición Aldea Fatal
sificada y plural anual. de Valeriano López constituyó un lúdico,
irónico y crítico trabajo acerca de la false-
Una vez aprobado el proyecto de Zona dad y la explotación que oculta el concepto
Emergente se me encargó, por parte del de “Aldea Global” que impera en nuestras
CAAC, ponerlo en marcha, llevándose a sociedades contemporáneas occidentales,
cabo el desarrollo de la programación del haciéndonos reflexionar sobre las fronteras,
año 1999 a través de cuatro exposiciones la emigración, el drama de las pateras, y
y diferentes actividades, número que los falsos paraísos de nuestros imaginarios.
parecía mínimo y básico para que el área La muestra de Dora García, con un suge-
tuviese una coherencia y una posibilidad rente y enigmático título –Secretamente y
de desarrollo. sin que nadie se diera cuenta de ello hasta
ahora–, recorría intensa y sutilmente el
Así, en esa primera edición se llevaron a espacio expositivo mediante la construcción
cabo cuatro muestras de diferentes artistas: de ficciones que se deslizaban entre lo real
dos de andaluces, la de los sevillanos María y lo irreal, cargándolo de una extraña y
Cañas y Juan Francisco Romero (los más envolvente energía. Finalmente, el trabajo
jóvenes participantes) y la del artista grana- de la egipcia Ghada Amer, una exposición
dino, Valeriano López; la de la artista espa- de lienzos bastante transgresores, a medio
ñola residente en Bruselas, Dora García; y camino entre la pintura y el bordado, efec-
la de la egipcia residente en Nueva York, tuando un personal y originalísimo acerca- 5
4-5 MC El Niño Carajaula
Ghada Amer. Unas muestras y actividades miento, desde una óptica feminista, tanto
Concierto Performance Poético Sonoro
muy distintas. Los jóvenes sevillanos elabo- al bordado como actividad femenina histó-
raron arriesgadas instalaciones con mate- rica y a la imaginaría erótica y los arqueti-
riales baratos, de tecnología casera y pos sexuales femeninos estandarizados y
grandes dosis de imaginación, dentro de objetualizados, de los que se apropia para,
un discurso muy comprometido y crítico reestructurados, incorporarlos a sus
tanto con los nacionalismos como con el cuadros como contrapuntos figurativos de
control de los individuos en nuestras socie- sus abstracciones.
66 mus-A / 1

5. Angustias García + Isaías Griñolo

MUPF (2002)

6. Dionisio González
Peceras
5

Unas exposiciones que, además, fueron cro. En la segunda, denominada Human documental de moda urbana joven de la
acompañadas de diversas actividades. La Hive, Dionisio González incluyó tres proyec- marca Ropa Positiva y unas sesiones de Dj´s,
primera de ellas consistente en una interven- tos concretos en los que hacía uso de las que empezaron haciendo sonar los CDs de
ción sonora de música experimental electró- tecnologías electrónicas más actuales apli- Carles Congost, The Congosound, y del
nica, dentro del propio espacio de la exposi- cadas a la imagen fotográfica, que le permi- grupo “Erizados”, Extender Versión. Por su
ción. En torno al proyecto Aldea Fatal, se tían entremezclar el principio de realidad parte, Agrela nos ofrecía, a través de su
llevaron a cabo una mesa redonda y debate con el de representación, mediante unas exposición Salto al vacío, tres proyectos
sobre la concepción, significado y desarrollo sorprendentes imágenes por su efecto de imbuidos de las ideas de camuflaje y confu-
del arte emergente en el contexto artístico; hiperrealidad. sión con la realidad, denominados: Serie
una cena marroquí en uno de los muelles del camuflaje arena, sobre la mimesis y confu-
río, cocinada por mujeres magrebíes pertene- En el 2001, se llevaron a cabo las exposicio- sión con un entorno árido; Serie camuflaje,
cientes a la ONG “Sevilla Acoge” y una fiesta nes del joven artista catalán Carles Congost salto al vacío, en el cual dicha confusión y
multicultural con música y bailes en el interior y de la creadora jienense Ángeles Agrela. disolución con el paisaje se produce en el
de un barco atracado en ese muelle, sin que Carles Congost, con That´s my impresión, azul del cielo y Serie camuflaje, Oscar
estas últimas actividades supusiesen gasto mostró su fresca e innovadora línea de Cortes, con fotografías e instalación obje-
económico alguno para el CAAC. Por último, trabajo, muy ligada a la vida, actitudes y tual que evocan el mundo del deporte, en
tuvo lugar una mesa redonda en torno a la comportamientos de los jóvenes en los concreto del boxeo, y que también nos
actividad creativa de mujeres artistas situadas ámbitos urbanos occidentales contemporá- hablaban del cuerpo y sus prótesis.
en las periferias socioculturales. neos, ofreciéndonos su gran capacidad de
dominio de los más variados territorios Este año 2002 pudimos volver al formato del
Con posterioridad, en el año 2000 y 2001, artísticos como el vídeo, el video clip o la primer año de cuatro exposiciones, número
por una serie de vicisitudes, sólo se pudie- video-instalación, el sonido, las fotografías, que siempre habíamos considerado como
ron llevar a cabo en el CAAC la mitad de los dibujos realizados directamente en la básico para poder desarrollar el proyecto. Un
exposiciones de Zona Emergente que en el pared, los objetos, las revistas, etc., plantea- proyecto que siguiendo con el concepto, pre-
año anterior, es decir, dos cada año. En el dos con fina ironía y sentido del humor. tensiones y objetivos marcados con anteriori-
2000 la del artista cordobés Tete Álvarez, y Una exposición que vino acompañada de dad, hace, a partir de ahora, especial hinca-
la del asturiano residente en Sevilla, un evento artístico multidisciplinar denomi- pié en la confrontación del arte emergente
Dionisio González. En la primera de ellas, nado Con-Fussion, en la discoteca Groucho desarrollado dentro de nuestra Comunidad
titulada Especulaciones, el artista reflexionó de Sevilla, en el que se incluyó un ciclo de Autónoma y el producido a nivel nacional o
sobre la experiencia perceptiva y sobre la vídeos de artistas andaluces, en los cuales el internacional, a fin de observar y estudiar las
representación artística y la idea de simula- sonido y/o la música eran protagonistas; un confluencias y diferencias entre uno y otro.
 6

En concreto, en el año 2002 la programación extrañamiento, inseguridad, y sensación de como “lo femenino”. Y lo hace desde dife-
se centra en dos proyectos de artistas andalu- no pertenencia a ninguna parte, de estar rentes tonos que van desde la gravedad a la
ces, el de Javier Velasco y el de Angustias fuera de lugar. ironía y el sentido del humor, dentro de un
García e Isaías Griñolo, y dos de artistas ibe- espléndido y atrayente discurso plástico.
roamericanos, el cubano Juan Pablo Ballester, En la tercera de las muestras del año 2002,
y la portuguesa Joana Vasconcelos. la jienense Angustias García y el onubense Por último, sólo mencionar que para el año
Isaías Griñolo han realizado otro proyecto 2003 se seguirá desarrollando el proyecto
Con la exposición Confluidos, el artista específico, denominado MUPF (mobiliario Zona Emergente con el número de exposicio-
gaditano Javier Velasco nos ha planteado urbano para fronteras), un trabajo inte- nes y la línea emprendida de confrontación
un proyecto concreto para Zona Emergente grado en un proyecto global más amplio, de nuestro contexto artístico emergente con
con el que culmina, hasta el momento, su en el que platean la premisa de un mobilia- el internacional, para lo cual ya nos encontra-
proceso de trabajo sobre el cuerpo, los rio que pervierte el normal funcionamiento mos trabajando en ello, deseando seguir
fluidos corporales, las emociones y los sen- de las fronteras, mediante la construcción impulsando, potenciando y ofreciendo lo más
timientos, y sus expresiones tanto físicas de una serie de artefactos que cuestionan la interesante, innovador, y actual del arte
como psíquicas, haciendo un uso privile- idea de impermeabilidad, como ellos emergente hoy.
giado del llanto como símbolo de los mismos dirán, buscando fórmulas que
mismos. El creador cubano exilado, resi- alteren el orden normal aceptado de
dente desde hace años en Barcelona, Juan rechazo del otro. Un proyecto fuertemente
Pablo Ballester, con ENLLOC (En ninguna implicado y crítico sobre la situación de la
parte), nos muestra dos series fotográficas emigración en nuestro contexto sociocultu-
y una videoproyección con las que lleva a ral, de gran nivel y fuerte impacto tanto
cabo un contundente discurso visual, estético como discursivo. Y finalmente, la
irónico y corrosivamente crítico sobre los última exposición del año 2002, la de la
nacionalismos, efectuando un lúcido acer- joven portuguesa Joana Vasconcelos, que
camiento a la problemática que acarrea la nos presenta desde diciembre de 2002
identidad en un mundo urbano contempo- hasta febrero de 2003, su exposición Todas
ráneo occidental, en el que las relaciones las direcciones. Con unos atractivos, suge-
socio-humanas se encuentran jerarquizadas rentes y críticos trabajos, fundamental-
bajo patrones creados por las estructuras mente objetuales, y una videoinstalación,
de poder, y que llevan a muchos a experi- que nos remiten a lo que sociocultural e
mentar sentimientos de desubicación, históricamente ha venido denominándose
proyectos y exposiciones

EXPOSICIONES DE ALONSO CANO EN MADRID Y GRANADA

Repercusión mediática

Beatriz Sanjuán Ballano Las grandes exposiciones del momento, calidad de la visita dependa en un gran por-
planteadas desde administraciones públicas centaje de los términos cuantitativos y cuali-
Instituto Andaluz del Patrimonio
Histórico y entidades privadas como objetos de deseo tativos que caractericen la aparición de la
en virtud de sus beneficios económicos y exposición en los diferentes medios de
rentabilidad sociocultural, persisten cada vez comunicación. Un análisis de esta presencia
con mayor decisión tomando forma de informativa puede ser determinante a la
exposiciones massmediáticas, nacidas para hora de evaluar el impacto de la actividad,
ser importantes eventos culturales, construi- su relevancia pública.
das desde su origen como verdaderos acon-
tecimientos sociales. Con esta finalidad, la Dirección General de
Instituciones del Patrimonio Histórico de la
Pensadas y trabajadas para obtener un gran Consejería de Cultura de la Junta de
éxito social, y partiendo del axioma recí- Andalucía encargó a Sofres, con ocasión de la
proco medios de comunicación / efecto en la celebración de las exposiciones conmemorati-
opinión y conducta pública, no es de extra- vas del IV centenario del nacimiento de
ñar que el número de visitantes e incluso la Alonso Cano, una exhaustiva recopilación de
las apariciones en prensa, radio, televisión y
medios digitales. De esta compilación ofrecida
por Sofres se obtenía un corpus de textos
que, ahora analizados, sugieren algunas apre-
ciaciones acerca de la repercusión mediática
que obtuvieron las muestras Alonso Cano:
espiritualidad y modernidad artística, cele-
brada en la sala de exposiciones del Hospital
Real de Granada del 14 de diciembre de 2001
al 19 de marzo de 2002, y Alonso Cano: la
modernidad del siglo de oro español, abierta
del 2 de abril al 26 de mayo de 2002 en la
sala de exposiciones de la Fundación
Santander Central Hispano de Madrid.

Actos de difusión

Producto de múltiples factores, la repercu-

sión en los medios de comunicación es en la
actualidad porcentualmente predecible. Los
actos de difusión que del hecho se realicen,
así como las expectativas creadas o la utili-
zación y el manejo de los tiempos y espacios
informativos influyen directamente en la
consecución del éxito mediático. De acuerdo
con estos requisitos básicos que exige la rea-
 mus-A / 1 69

lidad cotidiana de los medios, la Consejería

de Cultura, a través de su Dirección General
de Instituciones del Patrimonio Histórico,
planteó en los casos de las exposiciones
Alonso Cano un esmerado programa de
actuaciones de difusión encaminadas a la
propagación efectiva de un evento que se
definía, en palabras de la Consejera de
Cultura Carmen Calvo para el Ideal, como
“…una de las grandes exposiciones andalu-
zas. Lo que Velázquez fue a Sevilla, los
Omeya a Córdoba y Picasso será a Málaga”.

Además de unas inversiones y gastos de 260

millones de pesetas, entre los que se encuen-
tra una importante cantidad destinada a la
inserción de publicidad en medios de comuni-
cación, la Consejería de Cultura acomete en
marzo de 2001 el año Cano. Inauguraciones
de intervenciones patrimoniales, adquisiciones
de obras en subasta, presentaciones de catá-
logos y logotipos preceden la rueda de prensa
que tiene lugar en Madrid el 5 de diciembre,
nueve días antes de la inauguración de la
muestra. Con este acto, al que acuden la
Consejera de Cultura, el alcalde de Granada y
el comisario de la exposición, se da por ini-
ciada Alonso Cano: espiritualidad y moderni-
dad artística, abierta en el Hospital Real de
Granada hasta marzo de 2002.

A partir de ese momento, la publicidad en

forma de información viene gratuita y
profusa por parte de los medios.
Intercalados, algunos actos de difusión bien
elaborados (ver gráfico 2) van dando vigor y Gráfico 1. Informaciones en prensa y en prensa digital
actualidad al hecho noticioso de la gran
exposición en Granada: ruedas de prensa 77
Prensa

para la presentación del catálogo, del aula

99
didáctica y del simposio complementario, y
notas de prensa que van anunciando las
83
Internet

Nº de informaciones
cotas de visitantes alcanzadas. Granada
48 Nº de informaciones
Madrid
0 20 40 60 80 100

Gráfico 2. Actos de difusión destacados

Acto de inauguración ◆ ◆
Acto de presentación /
rueda de prensa ◆ ◆ ◆ ◆ ◆
Envío de nota de prensa ◆ ◆
Día 5 Día 14 Día 22 Día 24 Día 12 Día 14 Día 1
diciembre 2001 enero 2002 febrero 2002 marzo 2002 abril 2002 mayo 2002
◆ Actos de difusión Granada
◆ Actos de difusión Madrid
 70 mus-A / 1

Repercusiones mediáticas.
Análisis de contenido y conclusiones

No se hace esperar el eco de la planificación

de difusión, al tiempo que la trascendencia
per se del evento tampoco es despreciable.
188 informaciones en prensa en 5 meses son
un baremo bastante fiable del éxito y reper-
cusión de la muestra. Radio, televisión y
prensa digital presentan al mismo tiempo
índices destacables: la Consejera de Cultura
fue entrevistada por Canal Sur Televisión y
Radio, Onda Cero, Antena 3 TV, TVE y otras
televisiones locales, en el caso granadino; la
inauguración de la exposición de Madrid fue
cubierta por los informativos de 10 canales
Gráfico 3. Gráfico 4. Exposición de Granada:
de televisión nacionales y regionales, 7 emi-
Presencia en medios tradicionales Prensa de ámbito regional/provincial
soras de radio y casi 50 medios digitales. En
el gráfico 1 se puede comparar la correspon-
41% 4% Provincial Málaga 4% Provincial Córdoba dencia entre las informaciones aparecidas en
Informaciones
Granada prensa convencional y digital de las dos
6% Provincial Sevilla
exposiciones.
40% Ámbito andaluz

Excluyendo los datos relativos a la información

59%
digital, y acudiendo a los números que revelan
Informaciones 46% Provincial Granada los medios de comunicación tradicionales,
Madrid
Alonso Cano: espiritualidad y modernidad
artística y Alonso Cano: la modernidad del
siglo de oro español ofrecen coberturas infor-
mativas, en términos cuantitativos, similares.
Gráfico 5. Análisis por tipo de medio y cobertura
Como se desprende del gráfico 3, la exposi-
ción madrileña supera en un 18% sobre el
Prensa
nacional
total de informaciones a la de Granada.

Prensa
regional
Profundizando en la prensa
Prensa
otras CC.AA.

Prensa Desde la mirada cualitativa, las exposiciones

internacional de Alonso Cano en Granada y Madrid
Prensa adquieren, no obstante, tintes particulares y
económica
singulares en función de su localización e
Nº de informaciones
Revistas
Granada
idiosincrasia. Aplicadas al medio prensa, las
especializadas
Nº de informaciones variables de análisis que se establecen a
Revistas
institucionales
Madrid continuación ofrecen un perfil más exacto
de la repercusión mediática de cada caso:
0 10 20 30 40 50
 mus-A / 1 71

• Análisis por tipo de medio y cobertura Gráfico 6. Cronología. Número de informaciones / mes
• Distribución temporal
• Análisis según la extensión 100 Nº de informaciones Granada

• Presencia de ilustración Nº de informaciones Madrid

80
• Análisis del valor-noticia predominante

60

Análisis por tipo de medio y cobertura

40

La variedad de tipologías mediáticas intere-

sadas en difundir los eventos expositivos 20

sobre la obra de Cano es uno de los rasgos

0
a destacar. La muestra de Granada, primera
oct. 01 nov. 01 dic. 01 ene. 02 feb. 02 mar.02 abr. 02 may. 02
en el tiempo, es ampliamente acogida por
la prensa nacional e institucional, pero
destaca sobre todo en ella, como es lógico,
la resonancia obtenida en la prensa anda- sición de interés nacional. Las revistas espe-
luza (especialmente, en la provincial de cializadas y algún ejemplo de prensa inter-
Granada y en la de cobertura regional. Ver nacional y económica son también reseña-
gráfico 4) y en revistas especializadas. La bles. En el gráfico 5 se representan los
cobertura de la prensa de otras comunida- valores absolutos de cada tipo de medio en
des autónomas y provincias ajenas a los función de la cobertura, en el caso de la
actos es muy significativa en el caso madri- prensa general, y de las tipologías, si se
leño, que actúa de alguna manera de expo- trata de medios especializados.
72 mus-A / 1

Análisis según la extensión Presencia de fotografía

No sólo el tiempo determina los rasgos de la La ausencia/presencia de imagen en la infor-

repercusión de la exposición; también lo hace mación evidencia la trascendencia del hecho
Distribución temporal el espacio. Si se analizan las informaciones en noticioso. Sobra redundar en el alcance de
función del número de columnas o páginas los casos Alonso Cano, para los que el 76%
La cronología o temporalidad que van mar- dedicadas en prensa, resulta que el mayor del total de informaciones de prensa (gráfico
cando ambas exposiciones es relevante para porcentaje de informaciones de ambas expo- 8) incorpora una o varias fotografías
encontrar diferencias. Si bien Alonso Cano: siciones se encuentra en 1, 3 y 4 columnas –frecuentemente, imágenes de pinturas del
espiritualidad y modernidad artística se carac- (lo que significa frecuentemente que la expo- artista (el 99% del conjunto de obras
teriza por el mantenimiento de principio a sición abre a toda página). Destacan varios expuestas se concentra en obras pictóricas).
fin del interés informativo, Alonso Cano: la casos de doble página, y algunas portadas En el resto de ocasiones (gráfico 9), se ilus-
modernidad del siglo de oro español es reco- dedicadas a la exposición de Granada, de la tran los textos con otros tipos de obra del
nocible por crestas y elevadas cotas puntua- que el Ideal ofreció amplia cobertura a través, artista (escultura, dibujo, inmueble), prota-
les de gran presencia informativa, especial- incluso, de una información especial de 24 gonistas del evento (Manuel Chaves,
mente durante el periodo intermedio de la páginas al poco tiempo de inaugurarse la Presidente de la Junta de Andalucía; Carmen
exposición (gráfico 6). muestra (ver gráfico 7). Calvo, Consejera de Cultura; Ignacio
Henares, comisario de la muestra; Infanta
Cristina, visitante de honor), o aspectos rela-
Gráfico 7. Granada y Madrid. Espacio dedicado en prensa
cionados con la exposición como proceso
(cartel, montaje, inauguración) o como
50
experiencia (visitantes ante obras, durante el
Nº de informaciones
40
recorrido).

30
Análisis del valor-noticia predominante
20
Para concluir este estudio de las informacio-
10 nes aparecidas en prensa acudimos a la varia-
ble valor-noticia predominante, entendiendo
0
1 col. 3 col. 4 col. 2 col. 5 col. Doble p g. 3 p g. 4 p g. 5 p g. 8 p g. 24 p g.
con ella la cualidad de la exposición que la
 mus-A / 1 73

convierte en objeto de atención, elemento de superación de los 10.000 visitantes durante

interés, susceptible de ser seleccionada por la primera semana de exposición. Se trata de
los informadores que se encargarán poste- la primera de las actuaciones de comunica-
riormente de transformar el hecho en noticia. ción destinadas a facilitar datos de carácter
En el gráfico 10 se relacionan los motivos de cuantitativo, datos que, finalmente, se con-
noticiabilidad presentados en la totalidad de vertirán en indicadores del éxito de la
textos. Se observa sutilmente que Alonso muestra.
Cano en Granada originó o posibilitó en la
prensa una mayor variedad de contenidos, • 24 de enero de 2002: la Consejera de
como pone de manifiesto la atención pres- Cultura presenta el Catálogo de la exposición
tada a aspectos secundarios para la rutina en rueda de prensa. Complemento de la
informativa: aparición del catálogo, realiza- visita a la exposición, el catálogo se trans-
ción paralela de actividades didácticas o con- forma también en información complementa-
clusiones de la exposición, a la finalización o ria para los medios de comunicación que
caducidad de la misma. desean ampliar y enriquecer la información
sobre el acto expositivo, y para aquellos que,
En general, del gráfico se desprende una ávidos de audiencia, buscan la perdurabilidad
estrecha correspondencia entre valores- de la atención sobre los hechos-noticia.
noticia y actos de difusión. Si recordamos el
gráfico 1, numerosas actuaciones de la • 12 de febrero de 2002: la Consejera de
Consejería de Cultura tuvieron lugar explíci- Cultura presenta en rueda de prensa el aula
tamente en Granada y Madrid, entre las que didáctica, actividad que permitió a 10.000
destacan nueve de ellas por su trascenden- escolares una lectura diferente sobre la obra
cia y correlación informativa: del artista. Al igual que el catálogo, la figura
del comisario, el número de visitas o las
• 5 de diciembre de 2001: la Consejera de conclusiones de la muestra, los aspectos
Cultura, Carmen Calvo, ofrece en Madrid didácticos de la exposición se hallan entre
Gráfico 8. Granada y Madrid.
–ciudad que sería posteriormente sede de la los porcentajes menores de informaciones
Ilustraciones, según motivo principal
segunda exposición– una rueda de prensa según el objeto de interés predominante, lo
para presentar la programación de la muestra que no significa que todos estos contenidos
granadina Alonso Cano: espiritualidad y se encuentren ausentes en el resto de
29%
modernidad artística. Es el acto más desta- textos, sino que su presencia toma el carác- Otras imágenes
cado de una serie de actuaciones de comuni- ter de información secundaria, no reflejada 71%
cación previas a la inauguración, que crean, en este análisis de los valores-noticia. Fotografía de
obra pictórica
especialmente en los medios de carácter
local, una gran expectación ante la apertura • 12 de febrero de 2002: se envía una nota
de la muestra. Como se observa en el de prensa informando de que la exposición
gráfico, este hecho es muy evidente en el
caso granadino.
Gráfico 9. Granada y Madrid.
• 14 de diciembre de 2001: el presidente de resto de ilustraciones, según motivo principal
la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, inau-
gura la exposición en presencia de la Infanta
Cristina. Como aspecto intrínsecamente noti- 35
Escultura

Arquitectura

Comisario

Infanta

Sede

Montaje
Cartel exposición

Consejera Cultura

Granada -ciudad
Visitantes ante cuadro
Presidente Junta Andalucía

Visitantes ante escultura

Dibujo

cioso y previsiblemente noticiable, el acto de

30
inauguración acapara en el caso Alonso Cano:
espiritualidad y modernidad artística un 25
elevado porcentaje del total de informaciones.
No es arriesgado pensar que buena parte del 20

éxito posterior de la muestra obedeció al

15
fuerte empuje mediático que resultó de este
acto de apertura de la exposición. 10

• 22 de diciembre de 2001: se lanza una 5

nota de prensa en la que se informa de la

0
 74 mus-A / 1

Gráfico 10. Informaciones según el valor/noticia predominante

Conclusiones
Nº de informaciones
Granada
Catálogo
Nº de informaciones
Aula didáctica Madrid

Comisario

Visitas
y modernidad artística y Alonso Cano: la
Actos paralelos
modernidad del siglo de oro español tienen,
Exposición abierta en el limitado espacio de la actualidad
Previos inauguración diaria, la presencia que corresponde a su
Inauguración importancia real. El valor-noticia denomi-
nado Exposición abierta, expresión vinculada
0 10 20 30 40 50 a la noticiabilidad existente en el mero
recordatorio de una muestra que se encuen-
Alonso Cano: espiritualidad y moder- • 1 de abril de 2002: el presidente de la tra todavía visitable, así lo revela: a lo largo
nidad artística ha sido visitada por Junta de Andalucía inaugura la exposición, de cinco meses, el mayor porcentaje de
20.000 personas. Segunda actuación junto al presidente de la entidad colabora- informaciones de ambas muestras viene
relacionada con la información acerca dora Fundación Santander Central Hispano, motivado por el propio discurso museoló-
del número de visitantes, este comu- José María Amusátegui. De nuevo, el acto gico, la museografía utilizada, el contenido
nicado tiene su eficaz reflejo en los de apertura adquiere repercusión por sí de las salas, la vida del artista, la interpreta-
medios, al proporcionar datos cuanti- mismo, y entre las informaciones que dan ción de las obras...
tativos siempre interesantes y regene- cuenta del evento, se hace referencia a los
radores del interés informativo antecedentes de Alonso Cano: espiritualidad Al margen de estas sugerencias de reflexión
después de dos meses de la apertura y modernidad artística, y, por supuesto, a su sobre la aportación de las exposiciones-
de la muestra. cifra de visitantes alcanzada: más de 50.000 acontecimiento a la realidad mediática y
personas. sociocultural, hoy es ya probable que Alonso
• 14 de febrero de 2002: la Cano: espiritualidad y modernidad artística y
Directora General de Instituciones Existe, en definitiva, una gran disciplina Alonso Cano: la modernidad del siglo de oro
del Patrimonio Histórico, María del informativa entre los actos de difusión y su español hayan pasado a formar parte de la
Mar Villafranca, presenta en rueda reflejo en la prensa, que se deriva de la memoria histórica y documental de hemero-
de prensa el Simposium dependencia existente entre fuentes institu- tecas, archivos y centros de documentación
Internacional Alonso Cano y su cionales e informadores, de los propios de los diferentes medios de comunicación
época, un encuentro de especialistas hábitos de la prensa cultural, que se mani- del país. Como eventos culturales que
al que asistieron, durante cuatro fiesta, entre otras cuestiones, en los criterios fueron, en calidad de acontecimientos socia-
días, más de 300 personas. Como de noticiabilidad elegidos por los informado- les que parecieron reflectarse en los mass
acto paralelo a la propia exposición, res, y que determinan sin duda la selección media, como sucesos artísticos, las dos
el simposio –al igual que sucederá de los hechos. En los casos analizados, los exposiciones, celebradas en Granada y
en el caso madrileño con las confe- medios de comunicación se han valido de Madrid entre diciembre de 2001 y mayo de
rencias y conciertos organizados- unas herramientas de comunicación planifi- 2002, han quedado ya transformadas en
vigoriza y da trascendencia al hecho cadas a su medida, sin las cuales hubiera recuerdo, han derivado desde la noticia a la
expositivo, a un mes de clausura del sido imposible un resultado en términos evocación pasada. Podríamos decir que, tras
mismo. cuantitativos y cualitativos tan satisfactorio. abandonar las portadas, permanece la
De ningún otro modo se hubieran rentabili- reserva y el acopio de las informaciones,
• 1 de abril de 2002: la zado las inversiones procedentes de la res- imágenes y sonidos cuya recuperación
Consejera de Cultura presenta en ponsabilidad pública en el mercado cultural permite todavía vislumbrar las consecuencias
rueda de prensa Alonso Cano: la actual, competitivo y radicalmente mediático. mediáticas –que son también de alguna
modernidad del siglo de oro manera las consecuencias culturales, socia-
español, en la Fundación Y sin perjuicio de la vinculación de la reper- les, económicas, históricas...– y presentir el
Santander Central Hispano, sede cusión mediática con la planificación de impacto y el efecto que tuvieron sobre la
de la exposición en Madrid. difusión, sobresale una esperanza para el sociedad que fue testigo de los hechos. El
Como acto matinal tiene su escéptico de la maquinaria informadora: la impacto y el efecto se notarán en próximas
reflejo junto a la inauguración relevancia de los propios acontecimientos. iniciativas y en futuras experiencias; las con-
que tiene lugar posteriormente. Las exposiciones Alonso Cano: espiritualidad secuencias mediáticas son ya inalterables.
proyectos y exposiciones

EXCESOS DE LA MENTE EN EL CENTRO ANDALUZ DE ARTE

CONTEMPORÁNEO DE SEVILLA

Teresa Blanch Las exageraciones de la mente, en lo que el panorama artístico europeo y americano
son las formas inconscientes salidas del desde la segunda mitad del siglo XX, que se
Comisaria de la exposición
delirio y de la demencia personales, han sido estudia en profundidad en la exposición
largamente estudiadas en los últimos años. dedicada a “Los Excesos de la Mente”. Los
Sin embargo, hay otro campo excedido de la impactos lúcidos y directos del cerebro, en
mente que surge de la descreencia, de la los pintores que la practican, hacen que la
perplejidad y de la duda escéptica ante los pintura se contamine de las impurezas y de
falsos logros de la contemporaneidad, que se los desórdenes de la vida, situándola en una
apoya en las emociones de una psique cons- zona extrema que constituye un ataque
ciente, que permite a ciertos artistas saltar simultáneo a los propios valores de la pictori-
de lo biográfico a lo social, para hurgar e cidad y a la propia subjetividad, tanto como
indagar en las sombras, en las locuras y en al funcionamiento de la realidad.
los desarreglos del mundo de hoy.
La exposición “Los Excesos de la Mente”
Esta posición ha alimentado una radical fron- explora por tanto esa parcela de monstruosi-
tera pictórica, que ha venido renovándose en dad, esas fuerzas corrosivas que subyacen
en la mente racional y despierta, que ha
dado lugar a unas aparatosas narrativas,
urdidas sin embargo con finos métodos que
vehiculan de forma enfriada interesantes
flujos de pensamientos. Desde la condición
absurda del hombre actual, los artistas han
fabricado unos mundos pictóricos excesivos
que despliegan una gran fuerza demole-
dora, interrogativa y crítica respecto a los
principios heredados. Inicialmente la subjeti-
vidad emocional queda anulada para
ponerla en una especie de aparador público
que permita enfrentarse a los mecanismos
oxidados del mundo. Confrontados a ellos
libremente, los artistas se disponen a trans-
mitir situaciones de choque que incomodan
la visión y trastornan la conciencia.

Frente a este mundo altamente jerárquico,

dirigido, inestable, envuelto en clisés, los
artistas aquí reunidos se manifiestan dialécti-
cos, erráticos, obsesivos y disonantes,
creadores de escenarios abrumadores y de
ficciones liberadoras y contundentes.
Aunque las iconografías son directas, están
basabas en nudos de conflictos y en positi-
vas fricciones conceptuales que el especta-
1
76 mus-A / 1

1. Patricio Cabrera
Los días olvidados. 1993
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Madrid

2. Adriana Varejâo
Parede com tripas. 2001
Cortesía de la Galería Fortes Vilaça (S. Paulo)

3. Tony Oursler
Poetic (Coda # 49). 1997
Cortesía de la Galería Metro Pictures, Nueva York

4. Curro González
La larga caída. 2001
Colección de Arte Contemporáneo. Ayuntamiento de Pamplona

2 3

dor se ve obligado a recomponer entre el ya no expresionista– para promover unos expresivas por las que discurren estas pode-
despedazamiento y la discontinuidad con procesos de interpretación completamente rosas energías mentales, desde las cuales
que se muestran. abiertos. Todos ellos experimentan con la se susurran inquietantes certezas por
deriva del sentido para estructurar sus sin- encima del tan solo aparente delirio visual.
Destacados artistas procedentes de España, gulares exaltaciones iconográficas y propo- Todo ello encuentra salida en lienzos de
Alemania, Austria, Estados Unidos, Canadá, nen un nuevo orden que proviene del caos, gran formato trabajados con cromatismos
Méjico y Brasil, países que han dado impor- de las perspectivas cruzadas, de la simulta- estridentes y series de dibujos de trazo ner-
tantes individualidades pictóricas, se dan neidad de enfoques, de la multidimensiona- vioso y descarnado.
cita por primera vez en esta exposición con lidad de asuntos abarcados en estos espa-
sus pinturas excesivas que fuerzan el límite cios saturados, expuestos a la constante Artistas como el alemán Martin
de sus propias reglas para admitir lo mutación de la mente. En las historias Kippenberger, el mejicano Ray Smith o el
deforme, el grafito, la suciedad, el jeroglí- narradas no hay salida ni solución posible, catalán Evru (Zush), fuerzan al espectador a
fico mítico, lo electrificado, lo decorativo, el tan solo desafíos incisivos al estado de las salirse de sus propias identificaciones y a
color mineral, el color térmico, la psicodelia, cosas. saltar hacia espacios sociales divergentes y
lo tecnológico, lo vegetal,… Sus narrativas liberadores. Mientras otros artistas, como el
dislocadas, balbuceantes y entrecortadas, La burla, el cortocircuito, la melancolía, la canadiense Philip Guston, el mallorquín
utilizan directos y penetrantes sistemas de acidez, el magnetismo, lo drástico, lo Ferrán García Sevilla, el artista sevillano Luis
discontinuidad –en un modo postmoderno, siniestro, lo cáustico, son las múltiples vías Gordillo, y el alemán Sigmar Polke, con su
4

afán constructivo-destructivo, pulverizan las carnalidad como símil de los traumas civila- cuenta de la gran riqueza cultural de este
ideas y desafían el mundo de las formas en cionales de la historia. marco crítico e interrogativo desarrollado en
esa corrosiva pantalla mental en la que el terreno pictórico por las incertidumbres y
convierten a la pintura. Malestares grotes- Y, por último, en manos del artista alemán zozobras de la mente, al que sin duda los
cos, disonancias, colapsos y descargas Albert Oehlen, de los sevillanos Curro artistas españoles, y sobre todo andaluces,
ácidas discurren por sus rotundos escena- González y Patricio Cabrera, y del norteame- han contribuido en un modo especial.
rios pictóricos. ricano Fred Tomaselli, la pintura misma se
convierte en una sustancia inestable, convir-
Por otro lado, la terrorífica soledad del tiendo el vértigo, el desorden, la errancia y
hombre ha dado lugar a tenebrosas formas la hipnótica artificiosidad en el propio
de mostruosidad psíquica que los artistas asunto de la pintura. Ellos hurgan con sus
María Lassnig, austriaca, Patricia Dauder, formas de pesimismo lúcido en las utopías
barcelonesa, Tony Oursler, norteamericano, y imposibles de la contemporaneidad, para lo
Adriana Varejao, brasileña, desmenuzan en cual hacen uso de unas exaltadas narrativas
sus obras, poniendo en evidencia tanto la llevadas al paroxismo.
escueta oquedad del ser y su devastación
interior, como la petrificación de la mente La exposición atraviesa transversalmente
en nuestra era tecnológica y la aberrante generaciones y nacionalidades que dan
 proyectos y exposiciones

PAPER ROADS

Nela Pliego Sánchez Samarcanda seguramente nos evoca a Papers Roads que ahora se presenta en
todos nosotros a la audaz Sherezade recos- Sevilla. Siguiendo la ruta de difusión del
Jefa de Proyectos, Empresa Pública
de Gestión de Programas Culturales, tada ante el sultán Shahrayar dispuesta a ter- conocimiento del papel, la exposición se pre-
Sevilla minar la narración inconclusa de la noche sentó primero en Samarcanda (marzo 2002)
anterior y enlazar con otra nueva a fin de y ahora llega a España, al Museo de Artes y
salvar su vida. Pero si Samarcanda es el lugar Costumbres Populares de Sevilla (supuesta-
donde se inician los cuentos de Las Mil y Una mente el papel llegaría a Córdoba, la capital
Noches, también sucedió allí que en el año de Andalucía). Posteriormente la exposición
751 los chinos fueron derrotados en la viajará a otro “nudo” de la ruta del papel,
batalla del río Talas por los árabes, y según como es Damasco, y también a China.
cuenta la leyenda, fueron los prisioneros de
guerra chinos los que enseñaron a los árabes En esta exposición Tiemann, que se formó
la fabricación del papel. La fabricación del como litógrafo, nos muestra una serie de
papel se difundió entonces de oriente a occi- grabados que alcanzan una altura de cinco
dente: Bagdad, Damasco, El Cairo, España, metros. Estos monumentales aguafuertes son
Italia, hasta llegar a Alemania. portadores de metáforas y símbolos que
desarrollan una iconografía subjetiva,
Esta leyenda sobre el origen del papel ha fas- cargadas de referencias al arte y a las cultu-
cinado al artista Wolfgang Tiemann (1952, ras del pasado: figuras estilizadas sacadas del
Eickhorst, provincia de Minden) y le ha mundo egipcio, escritura cuneiforme de los
servido para elaborar una historia fantástica sumerios, caracteres chinos y árabes, todo ello
que uniría a China, Arabia y Europa con el en blanco y negro como antiguamente eran.
hilo conductor del papel. Esta fantasía se
concreta primero en un proyecto que pre- El material en el que están realizadas las
senta a la Comisión de Cultura del piezas, como era de esperar, cobra gran
Parlamento alemán de la Baja Sajonia, que importancia en la exposición. Y también su
lo acoge y alienta, y después en la exposición tamaño. Es algo inusual, por difícil, realizar
1

2
 mus-A / 1 79

1. Wolfgang Tiemann, Carmen Calvo, Consejera de

grabados de esta longitud, cinco metros, y de La exposición Paper Roads fue inaugurada en
Cultura de la Junta de Andalucía y Javier Torres Vela,
un ancho de metro veinticinco. En una sala el Museo Estatal de Artes y Costumbres Presidente del Parlamento Andaluz
anexa se nos muestran unas fotografías muy Populares de Samarcanda en marzo de 2002;
ilustrativas sobre cómo se han confeccionado en el Roemer und Pelizaeus Museum de 2 y 3. Vistas de la exposición Paper Roads, Museo de
estas enormes planchas de aluminio y del Hildesheim en junio de 2002, y después de Artes y Costumbres Populares de Sevilla
método realizado para la tirada de los graba- su exhibición en el Museo de Artes y
Fotos: José A. Flores
dos. También se nos muestran fotografías de Costumbres Populares de Sevilla (del 7 de
una acción realizada delante de la iglesia de octubre al 24 de noviembre de 2002) está
Tilamori en Samarcanda: un largo camino de prevista su itinerancia a Shanghai y a
papel, de 25 metros de longitud y del mismo Damasco.
ancho, que fue pintado al aire libre por
Tiemann durante la exposición.
actividades y noticias

DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS:

Museos y diversidad cultural

El Día Internacional de los

Museos es la ocasión anual para
que los profesionales, el público
y las asociaciones de amigos se
movilicen alrededor de esta insti-
tución y reflexionen sobre un
tema particular seleccionado por
el ICOM (Consejo Internacional
de los Museos). Este organismo
internacional tiene definido un
amplio cuadro de acciones de
carácter general para la celebra-
ción de la Jornada, siempre en
torno a la consideración del
museo como importante medio
de enriquecimiento y cambio edición de un cartel y de un cua- los ciudadanos, con el fin de
cultural, así como de desarrollo derno informativo en el que se lograr un mayor impacto en el
de la comprensión mutua, de la recogían todas las actividades desarrollo de las actividades pro-
cooperación y de la paz entre los que los museos andaluces reali- gramadas.
pueblos. Entre las acciones dirigi- zaban para la conmemoración
das hacia el público, propone en de este señalado día. También Por otro lado, el ICOM, mediante
primer lugar las de promoción y ha sido novedad la elaboración una serie de indicaciones y pro-
comunicación. Han sido éstas las de una serie de objetos de pro- puestas, desarrolla los objetivos
que han introducido, el 18 de moción con los que obsequiar al del tema particular de cada año
mayo de 2002, un cambio signi- público participante en dichas que se concreta en un lema.
ficativo en la celebración del Día actividades: bolsa de papel, pin y Luchar contra el tráfico ilícito de
Internacional de los Museos en caja de lápices. Y sobre todo, la los bienes culturales, Placeres del
Andalucía. Por primera vez se ha realización de un acto especta- descubrimiento, Los museos por
diseñado una campaña de cular y simbólico, que diera la una vía de paz y armonía en la
comunicación unitaria, con la salida y captara la atención de sociedad, Los museos: construir la
 Víspera de Musas
Día Internacional de los Museos
Sevilla, mayo 2002

comunidad han sido los del los rando al Registro de Museos de ciándose de otras publicaciones expresión de deseos lanzados
últimos años. La jornada del año Andalucía, instrumento de homo- de orientación más técnica y pro- hacia el futuro. Para recoger estos
2002, bajo el lema Museos y logación y fomento, a partir del fesional. En su número inaugural deseos, en los días previos, se dis-
Globalización, contaba entre sus cual se construye una Red hace un recorrido por algunos pusieron urnas en diferentes
objetivos con el de “sensibilizar al Andaluza de Museos. Era pues el aspectos y contenidos de museos museos de Andalucía, y unas
público sobre la importancia de la momento oportuno para llamar y conjuntos arqueológicos y octavillas en las que se explicaba
preservación del patrimonio local la atención sobre el objetivo monumentales andaluces, que el motivo de la consulta y se
a fin de perennizar la diversidad general señalado: destacar la les caracterizan e identifican de lanzaba una pregunta muy
cultural del mundo”; algo similar aportación de los museos de forma singular y que son aporta- abierta: ¿cómo es el museo de tus
a lo que se viene defendiendo en Andalucía a la preservación de la ciones destacadas al mosaico de sueños?. Se comprobó que los
los foros internacionales sobre diversidad cultural. Todos ellos, la diversidad cultural. deseos expresados por el público
protección del medioambiente y sin distinción de titularidad o coinciden, a grandes rasgos, con
la biodiversidad. La globalización gestión, se incorporaron en igual La sensibilización y participación las líneas que viene marcando la
pone en riesgo lo que, en para- medida dentro de los contenidos ciudadana son objetivos generales museología más reciente respecto
lelo, podríamos llamar “culturdi- informativos y de publicidad, en los que suelen coincidir este a comunicación, didáctica, dina-
versidad”, y los museos están lla- tanto en el mencionado tipo de Jornadas. Gran parte de mización o servicios a los usua-
mados a jugar un papel de Cuaderno de Actividades, como las actividades desarrolladas por rios. Con menor intensidad se
puente, como proponía Manuel en toda la información difundida los museos andaluces estaban detuvieron en cuestiones relacio-
Castells en la última Conferencia a través de los medios de comu- orientadas en este sentido e igual- nadas con la investigación, la
General del ICOM celebrada el nicación. Con la idea de estimular mente el espectáculo teatral documentación, incremento de
pasado año en Barcelona, entre la visita de todos estos museos, Víspera de Musas, con el que se las colecciones o creación de
los dos extremos de esa contra- entre aquellos que viajan por el inauguró oficialmente el Día museos de una temática particu-
dicción fundamental existente en territorio andaluz, especialmente Internacional de los Museos en lar. Y, finalmente, destaquemos
la sociedad actual: lo global y lo los más jóvenes, se elaboró y dis- Andalucía, en la tarde del 17 de una repuesta singular y escueta;
identitario. tribuyó el Pasaporte de los mayo, ante la fachada del Museo el visitante de un museo andaluz
Museos de Andalucía. de Artes y Costumbres Populares definió con dos palabras el museo
Centrándose en estos contenidos, de Sevilla. La representación fue de sus sueños: “como éste”. Una
la Consejería de Cultura, ha Museos y Diversidad Cultural ha diseñada y ejecutada por la com- respuesta tal vez conservadora,
optado por el lema Museos y sido también el tema con el que pañía teatral Comediants. pero que también puede interpre-
Diversidad Cultural para la cele- ha visto la luz mus-A, la Revista Conducida por una serie de tarse como llamada de atención
bración del Día Internacional de de las Instituciones del figuras alegóricas, contó con invi- respecto a que entre nuestros
los Museos 2002 en Andalucía. Patrimonio Histórico, que pre- tados especiales –bien conocidos mejores deseos, junto con los de
La campaña diseñada este año ha tende aproximar éstas a la socie- por el público– y sobre todo con cambiar para mejorar, no debe
potenciado la presencia de los dad desde una perspectiva plural la participación activa de los ciu- faltar el de valorar y cuidar lo que
museos que se han ido incorpo- y cercana al ciudadano, diferen- dadanos, a través de un ritual de ya tenemos.
 1

MIRADAS SOBRE MADINAT AL-ZAHRA Desde hace varios años la En esta edición hemos explo-
conmemoración del Día Interna- rado una nueva vía de acerca-
En el Día Internacional de los Museos cional del Museo constituye una miento al lugar, invitando a
ocasión propicia para suscitar la efectuar miradas personales que
curiosidad y el interés por desvelaran aspectos y matices
Madinat al-Zahra mediante la nuevos de esta realidad con la
Antonio Vallejo Triano realización de actividades que convocatoria de un Concurso
pongan en juego la diversidad de Fotográfico, porque, a pesar de
Director del Conjunto Arqueológico Madinat Al-Zahra, Córdoba
perspectivas con las que puede sus extraordinarios valores plás-
ser aprehendido el monumento. ticos, Madinat al-Zahra no ha
sido un lugar especialmente
mimado por la cámara de los
fotógrafos. La memoria visual
del sitio ha sido siempre la
mirada de la documentación.

El Concurso Fotográfico convo-

cado con el lema “Madinat al-
Zahra, diversidad y singulari-
dad cultural” quería, además,
incidir en las posibilidades didác-
ticas del lugar, desdoblándose
en dos modalidades: una
general para todos los ciudada-
nos, profesionales o aficionados

2
 mus-A / 1 83

a la fotografía, y otra escolar grafías. La alta calidad media de

para los alumnos matriculados los trabajos hizo necesario
en los niveles de ESO, Bachiller y entregar varios accesits honorífi-
Ciclos Formativos de Grado cos, no previstos en la convoca-
Medio. toria, además de los tres
premios contemplados para
En ambos casos tanto el tema cada modalidad.
como la técnica fueron libres,
si bien ajustados a unos requi- La actividad se completó con la
sitos específicos que contem- exposición de las fotografías
plaban su realización en el iti- ganadoras, los accesis y otras
nerario de visita abierto al
público y la imposibilidad de
hacer uso del trípode.

La excelente acogida de la acti-

vidad se evidenció en el alto
número de participantes: 22 en
la modalidad escolar, en la que
se integraron alumnos de cuatro
Institutos de Enseñanza
Secundaria de la ciudad de
Córdoba, y 59 en la general,
cada uno de los cuales aportó
hasta un máximo de tres foto-

4
84 mus-A / 1

obras seleccionadas, con un La positiva evaluación del

total 100 fotografías, realizada Concurso Fotográfico obliga a
en la sede de la Delegación considerar este tipo de iniciativas
Provincial de Cultura de como una interesante vía de
Córdoba. Fue inaugurada el 22 acercamiento de Madinat al-
de mayo, coincidiendo con la Zahra a colectivos profesionales
entrega de premios, por la y escolares concretos, y permite
Excma. Sra. Consejera de diseñar desde el Conjunto
Cultura con la asistencia de los Arqueológico nuevas propuestas
miembros del jurado. La exposi- participativas, con otros conteni-
ción ha permanecido abierta dos, para futuras ediciones de
hasta el 30 de junio. este Día Internacional del
Museo.

1. Pilar Jiménez Ruiz. Primer premio modalidad General

2. Evaristo Serrano Durán. Segundo premio modalidad General

3. Alfonso Jiménez Casado. Tercer premio modalidad General

4. Juan José Calvo. Primer premio modalidad Escolar

5. Pedro Romero Moyano. Segundo premio modalidad Escolar

6. María del Mar Castro. Tercer premio modalidad Escolar

5
recomendaciones para la representación de colaboraciones
mus-A
revista de las instituciones del patrimonio histórico de Andalucía

La revista mus-A admite la publicación de:

a Trabajos originales con una extensión máxima aconsejable de 10 páginas, a doble espacio, y 10
tablas/imágenes.
b Noticias o comentarios breves sobre eventos o proyectos científicos/profesionales celebrados o
pendientes de realización, acompañados de 5 ilustraciones como máximo.
c Reseñas bibliográficas de publicaciones recientes.
d Cartas a mus-A.

Los textos deberán ser remitidos, para su evaluación, en formato impreso y electrónico (disquete o correo-e;
en formato word), al Servicio de Museos y Conjuntos Arqueológicos de la Consejería de Cultura, a la direc-
ción que figura junto al índice de la revista. No olvidar incluir:
1. Título conciso del trabajo.
2. Nombre de los autores y de la institución a la que pertenecen, así como direcciones postal y electrónica de
contacto.
3. En los trabajos originales, resumen que contenga aspectos esenciales del trabajo, con una extensión apro-
ximada de 150 palabras y 5-7 palabras claves.

Gráficos, tablas y mapas: Deben presentarse en páginas y ficheros electrónicos independientes y se acom-
pañarán siempre de la tabla de valores necesaria para su confección. Irán identificados y llevarán un encabe-
zamiento/pie conciso. En el texto se señalará su ubicación.

Imágenes: Preferentemente en diapositiva, aunque también se admiten otros formatos (papel o electrónico).
Las imágenes ya digitalizadas (archivos tipo .eps o .tiff) tendrán la resolución necesaria para impresión (300
dpi) y un tamaño mínimo de 10 x 15 cm. Pueden comprimirse en .zip. Los archivos .jpg no son recomenda-
bles para una buena reproducción fotográfica, en caso necesario realizar el archivo en el modo “Calidad
máxima” es decir con la mínima compresión posible.

Acompañar del correspondiente pie e indicar su ubicación aproximada en el texto.

Referencias bibliográficas: Se presentarán al final del artículo (nunca al pie del texto). En la medida de lo
posible, seguirán las normas UNE 50-104-94 e ISO 690-2, tal y como se muestra en los siguientes ejemplos
ficticios:

MONOGRAFÍAS:

• PÉREZ SÁNCHEZ, M; GÓMEZ PACHECO, B.: Historia de Andalucía. Sevilla: Hisperión, 1999.
• BISMARCK, G.: La Galerie Espagnole au Louvre [en línea]. París: Flamarion, diciembre 2001.
<http://france.ue.peintures/galeries.html> [consulta:10/08/2002].

ARTÍCULOS EN PUBLICACIONES PERIÓDICAS:

• SERRANO RAMOS, A.: Sevilla en la antiguedad. Arqueológica, nº 55, 1989, p.120.

• SMITH, W.: Is there a text in this class? The authority of interpretative communities, en Art review. Cam-
bridge (Mass.) Harvard University Press, 1980. pp. 20-27.

PARTICIPACIÓN EN OBRA COLECTIVA:

• IGLESIAS ANDRADE, M.: La documentación en la restauración. En Martínez A. (ed.). Manual de Arte,

Universidad de Sevilla, 1989. p.120.
• MIRANDA SAINZ, E.: La pintura al fresco. En Enciclopedia de la pintura [cd-rom]. Madrid: Artec, 1999.
86 mus-A / 1

FALLA Y UN NUEVO RETABLO EN EL MUSEO DE CÁDIZ

Rafael del Pino

Comisario de la Exposición Permanente “Universo Manuel de Falla”.
Archivo Manuel de Falla de Granada

En el Museo de Cádiz, ubicado Para su versión escénica de esta

en la Plaza de Mina donde aún ópera breve de Falla basada en
se alza la casa natal de Manuel una de las peripecias escritas por
de Falla, pudo contemplarse la Miguel de Cervantes en El
pasada primavera, del 18 de Quijote, la compañía utilizó las
mayo al 12 de junio, la exposi- más variadas técnicas en títeres y
ción Diseños para una puesta en marionetas: figuras planas,
escena. La muestra permitió sombras, proyecciones, técnicas
conocer la aproximación plástica mixtas..., con manipulación inte-
de la compañía granadina El rior oculta o con movimiento
Tridente a la obra de Falla El comunicado por manipuladores
retablo de maese Pedro, estre- en escena, caso del impresio-
nada en París en 1923. Los nante Quijote de cerca de dos
bocetos, figurines, maquetas, metros.
telones, marionetas y el propio
retablo donde transcurre la La versión de El Tridente nació en
acción son obra de El Tridente el año 2000 con una clara voca-
(José Francisco Corrales, Luis ción didáctica-pedagógica sin
Javier Sánchez y Teresa Rancaño) rebajar por ello, más bien al con-
en una coproducción de la trario, el nivel de exigencia crea-
Orquesta Ciudad de Granada, el dora y plástica. La obra se repre-
Archivo Manuel de Falla en sentó a lo largo de una semana
Granada y la Escuela de Arte de en noviembre de ese año para
esa ciudad. multitud de escolares granadinos
 mus-A / 1 87

en el Auditorio Manuel de Falla.

En 2001 se pudo ver en el con-
cierto de inauguración del XX
Festival Internacional de
Orquestas de Jóvenes de la
Comunidad de Murcia. El pasado
12 de junio, y como cierre de la
exposición en el Museo de Cádiz,
los gaditanos, mayores y peque-
ños, disfrutaron de la representa-
ción de este peculiar Retablo,
viendo así cobrar movimiento y
vida a todo aquello (telones y
soportes incluidos) que había
ocupado las últimas semanas el
patio del Museo, desde el que se
atisban los cuadros de Zurbarán
que allí se atesoran.

Vista de la Exposición Diseños para una

puesta en escena. Museo de Cádiz
88 mus-A / 1

MUSEO PICASSO MÁLAGA se desglosa de la siguiente Para acoger la colección y conver-

MUSEO PICASSO MÁLAGA forma: la parte donada por
Christine Ruiz-Picasso suma 133
tirse en la sede del nuevo Museo,
la Junta de Andalucía adquirió el
obras (14 pinturas al óleo, 9 Palacio de los Condes de
La misión fundamental del nuevo Museo es por una parte, reali- esculturas, 44 dibujos, un cua- Buenavista, un edificio histórico
derno de dibujos de la serie característico de la arquitectura
zar el sueño de Picasso de contar con un museo propio en su
Royan con otros 36 dibujos, 58 civil andaluza del siglo XVI, en el
ciudad natal y reintegrar su cosmopolita producción a su tierra grabados y 7 cerámicas; la parte que se mezclan los elementos
andaluza, donde el espíritu innovador del seguramente mejor donada por Bernard Ruiz-Picasso renacentistas y mudéjares.
creador plástico del siglo XX servirá de estímulo a las sucesivas suma 22 obras (5 pinturas al Además de las razones alegadas,
óleo, 2 dibujos,10 grabados y 5 a las que hay que añadir las
generaciones.
cerámicas). A este conjunto hay obvias de su adecuación para, una
que añadir, en régimen de cesión vez restaurado y adecentado,
La creación del Museo Picasso La Junta de Andalucía supo gratuita a diez años renovable, cumplir con su nueva función, la
Málaga no hubiera sido posible corresponder a tan generoso otras 49 obras (23 pinturas al elección de dicho edificio como
sin, por una parte, la voluntad de gesto, articulando con ellos un óleo, 2 esculturas, 7 dibujos, 5 sede del Museo Picasso Málaga
dos de los herederos del artista, ambicioso proyecto a la altura de grabados y 12 cerámicas). estuvo asimismo condicionada por
Christine y Bernard Ruiz-Picasso, las circunstancias. En esta labor la el expreso deseo de la donante
convencidos de que a éste le iniciativa fue, en primer término Aunque la cuantificación econó- principal, Christine Ruiz-Picasso,
habría satisfecho la iniciativa de de Christine Ruiz-Picasso y del mica de un conjunto de obras de de que se buscase un modelo de
emplazar un centro de exhibición nieto del artista, Bernard, y fue Picasso de esta magnitud está palacio andaluz, como lo es el de
permanente de su obra en su secundada por la actual Consejera sujeta a múltiples factores y, por los Condes de Buenavista, en el
ciudad natal, y, por otra, sin el de Cultura del gobierno andaluz, tanto, muy difícil de precisar de que ya había pensado Picasso
decidido apoyo del gobierno Carmen Calvo, que tutela el com- forma puntual, existe un dicta- cuando planteó en 1953 este pro-
andaluz, que no sólo comprendió plejo y arduo proceso que ha men elaborado por la casa de yecto, frustrado entonces por
la importancia de subrayar, de hecho posible, desde el punto de subastas internacional Sotheby´s, razones políticas.
una forma patente y estable, la vista político, jurídico, administra- donde se estima que su valor
vinculación del genial artista con tivo y económico, la realidad que ronda los 176 millones de euros. Para ello, los responsables de
sus raíces culturales vernáculas, hoy es ya el Museo Picasso En cualquier caso, conviene ambas fundaciones promotoras
sino que no ha escatimado los Málaga, en cuyo desarrollo obvia- subrayar a este respecto que, consideraron imprescindible la
medios para que se formalizase mente han intervenido un amplio incluso disponiendo de esta cifra adquisición de varios espacios
este compromiso y se materiali- conjunto de colaboradores desde millonaria, no se adquieren unos adyacentes de la antigua Judería
zase de la mejor manera posible. múltiples instancias, entre los que fondos como los que se exhibirán de Málaga, en los cuales, conve-
ocupa un lugar preponderante en el Museo Picasso Málaga, nientemente adaptados e integra-
La calidad y repercusión de las Carmen Giménez, directora del porque sólo se compra lo que dos al conjunto, era posible ubicar
dos exposiciones celebradas en Proyecto Museo Picasso Málaga. está a la venta y, ciertamente, en los servicios y las funciones que
Málaga: Picasso clásico, en 1992 esta proporción y con estas carac- prescribe la museografía actual,
y dos años después, en 1994, Como parece absurdo crear un terísticas de lo aportado por como biblioteca, centro de docu-
Picasso. Primera mirada, museo sin fondos, y en el caso Christine y Bernard Ruiz-Picasso, mentación, auditorio, departa-
Colección Christine Ruiz-Picasso, concreto de Picasso, sin duda el no hay nada parecido en el mento de educación, oficinas, etc.
(ésta última también en Sevilla artista del siglo XX de más mercado internacional.
en 1995 y posteriormente en elevada cotización, la adquisición Por otra parte, esta ampliación
Nimes), contribuyeron de una actual en el mercado de un con- Se han creado dos fundaciones ayudaba complementariamente a
forma determinante a la decisión junto digno de su obra es una con patronatos diferentes, que poner en valor la antigua trama
de ubicar de forma permanente empresa objetivamente imposi- tienen como misión garantizar urbanística medieval que se con-
la obra de Picasso en Málaga. ble, la donación por parte de sus que los deseos estipulados por serva, evitando su degradación.
herederos Christine y Bernard parte de los donantes sean respe- Es allí donde se ha construido
Faltaba lo más difícil, esto es: Ruiz-Picasso ha sido la clave de tados: una fundación es la propie- una serie de edificios de nueva
encontrar el equilibrio entre el todo el proyecto. taria titular de la colección, mien- planta, que cobijarán las salas de
deseo de Christine y Bernard tras que la otra lo es del edificio exposiciones temporales, el taller
Ruiz-Picasso de hacer una dona- El museo abrirá sus puertas al que la cobija, respondiendo de restauración, la librería y
ción significativa de obras de público con un número de piezas ambas de que la obra de Picasso algunas de las oficinas. Con
Picasso, y el de que el Museo verdaderamente importante: sea conservada, exhibida, estu- estos añadidos, la superficie total
que acogiera las obras reuniera 204. De esta cantidad, una parte diada y difundida en las condicio- del Museo Picasso Málaga cons-
las condiciones adecuadas. sustancial es donación pura, que nes pactadas con los donantes. tará de 8.300 metros cuadrados.
Al realizar las catas arqueológicas
requeridas en el subsuelo del
Palacio, se produjo el venturoso
descubrimiento de antiguos
restos fenicios, romanos y naza-
ríes. Inmediatamente se planteó
completar la excavación a con-
ciencia y estudiar a fondo lo con-
servado en estos yacimientos,
que obviamente, no sólo han
sido respetados, sino que se han
integrado en la nueva disposición
del edificio y podrán ser visitados
por el público, junto con las
obras de Picasso, lo cual pondrá
en su esplendorosa evidencia lo
que ha sido y es, salvando
decenas de siglos, la personali-
dad cultural de Málaga.

Plano de planta baja y maqueta del

Toda esta compleja obra de plani-
Museo Picasso Málaga
ficación, diseño, saneamiento,
remodelación y adaptación del
conjunto ha sido llevada a cabo,
desde el punto de vista de la cons-
trucción, por los estudios de arqui-
tectura de Gluckman Mayner
Architects y Cámara /Martín
Delgado Arquitectos, así como por
la empresa de ingeniería ARUP. En
cuanto a los temas técnicos de
acondicionamiento, climatización,
iluminación y seguridad han sido
puestos bajo la responsabilidad de
algunos de los mejores especialis-
tas internacionales de la materia,
como Ippolito Massari, Roberto
Bergamo y Paul Schwartzbaum.

La misión fundamental del nuevo

Museo es por una parte, realizar
el sueño de Picasso de contar con
un museo propio en su ciudad
natal y reintegrar su cosmopolita
producción a su tierra andaluza,
donde el espíritu innovador del
seguramente mejor creador plás-
tico del siglo XX servirá de estí- y aspectos del mundo de Picasso ciones previstas: El Picasso de los complementarias, como ciclos de
mulo a las sucesivas generaciones. y de sus contemporáneos, procu- Picasso (octubre del 2003-febrero conferencias, cursos, trabajos de
rando siempre que posean una del 2004) y Picasso, La Sagrada investigación, actividades didácti-
Junto a la exhibición de su colec- orientación original y constituyan Familia (otoño del 2004). cas y, en general, todo cuanto
ción permanente, se ha progra- una aportación al mejor conoci- contribuya de forma eficaz a
mado un ambicioso plan de expo- miento de su obra. Como ade- Además de este programa de hacer que el nuevo Museo sea un
siciones temporales, que lanto de esta programación exposiciones temporales, también centro vivo y no un simple depó-
desarrollarán, en principio, temas podemos citar dos de las exposi- se ha trabajado en otras iniciativas sito de una colección.
90 mus-A / 1

AYUDAS A LA CREACIÓN ARTÍSTICA Como podemos comprobar, el interés de los proyectos en

artistas hoy conocidos en el cuanto conllevaban una relevan-
CONTEMPORÁNEA PARA EL AÑO 2002 mundo del arte contemporáneo, cia artística y/o una aportación a
a cuya difusión, aunque sea en nuevas líneas de investigación,
El espíritu de nuestro tiempo una pequeñita parte, esperamos otorgar 11 ayudas a los siguien-
haber contribuido. tes beneficiarios:

En esta línea y, como continua- Autor: Tamara Arroyo

Desde 1998, la Consejería de Cultura, a través de la Dirección ción de la política de subvencio- Título: Despropiedades
General de Instituciones del Patrimonio Histórico, realiza una nes realizada en ejercicios ante- Sinopsis: Proyecto concebido
riores, por resolución de la como un retorno a las viviendas
convocatoria anual de ayudas a la creación artística contemporá-
Dirección General de Instituciones habitadas por la artista en los
nea, cuya función y sentido parten de una convicción y un com- del Patrimonio Histórico, se con- últimos veinte años, habitándolas
promiso con los nuevos lenguajes y propuestas del arte de éste ya vocaron las Ayudas a la Creación de nuevo a través de intervencio-
nuestro siglo XXI 1. Artística Contemporánea para el nes artísticas y usando materiales
año 2002 2 en su V Edición, con- cotidianos presentes en cualquier
vocándose ayudas por un importe hogar para, de este modo, inten-
de 60.101,21€ y estableciéndose tar recuperar del pasado los
En todo este tiempo han reci- una limitación máxima de recuerdos y trabajar en la casa
bido ayudas en sus proyectos 6.010,12 € por proyecto. como espacio de la memoria.
artistas como Valeriano López, Las intervenciones se fotografia-
Rogelio López Cuenca, Federico En esta edición de 2002 han rán, incluso apareciendo la
Guzmán, María Angustias optado a las ayudas un total de propia artista como protago-
García e Isaías Griñolo, María 67 creadores repartidos en las nista, resaltando las acciones
Diana Pérez, Dionisio González, áreas siguientes 3: básicas que suponen el habitar:
Cristina Martín, Julián Ruesga, • Pintura: 15 dormir, comer, soñar,…
Pilar Albarracín, Ángeles Agrela, • Fotografía Artística: 8
Mar García Ranedo, MP&MP • Videoarte y Cine Artístico: 16 Autor: Aureliano Cattaneo
Rosado Garcés, Miguel García • Escultura e Instalaciones: 21 Título: Trio II
Campoy, Carmen Fernández • Composición Musical: 6 Sinopsis: Obra para piano, violín
Sigler, Alonso Gil, Victoria Gil, • Otros: 1 y cello, encargada por el TRIO
Daniel Cuberta, PaKa Antúnez, ARBÓS para ser estrenada en
Carlos Aires, Jorge García Rojas, La Comisión que realizó el Londres, en un concierto organi-
J. Francisco Romero y María estudio y selección de las solicitu- zado por el Instituto Cervantes
Cañas, Javier Verdugo, Antonio des presentadas acordó 4, en para Junio de 2003, siendo la
Quiles y María Parejo, Antonio J. función de los méritos alegados fuente de inspiración la poesía
Flórez, Javier Velasco. por los solicitantes por un lado y de Federico García Lorca.

1 2
 mus-A / 1 91

3 4

Autor: Nuria Carrasco rán el mismo canal de sonido, Autor: María Angustias
Título: Sin Título pero que tendrán una estética y García; Isaías Griñolo
Sinopsis: Realización de un contenido muy diferentes. Título: Vivir en las Afueras
vídeo y unas series fotográficas Sinopsis: Partiendo de la poesía
en las que los protagonistas son Autor: Santiago Cirugeda contemporánea, los artistas rea-
personas anónimas, sorprendi- Título: Prótesis Urbana lizarán un itinerario por nuestro
das en el momento en el que Espacio Multifuncional territorio-sociedad, para que de
abren las puertas de sus casas, Sinopsis: Culminación de una este modo la poesía se convierta
en ese instante en que una serie de proyectos realizados en en una crónica oficial del pre-
persona irrumpe en el espacio los últimos siete años, cuyo sente, en un ámbito de refle-
privado e íntimo de otra. El foco antecedente fue la prótesis xión, en poesía de la conciencia.
de atención se centrará en las construida en el Pabellón de En su primera fase, los artistas
reacciones de esas personas Finlandia donde, a lo largo de se reunirán y se entrevistarán
cuando nos abren el único lugar un año, se sucedieron acciones con los poetas (Isabel Pérez
del mundo que les pertenece y e instalaciones de diversos per- Montalbán, Antonio Orihuela,
que les protege del exterior. sonajes, vinculados o no con el David González, etc.).
arte. Posteriormente, el proyecto se
Autor: José Carlos Casado El proyecto está basado en estra- convertirá en un trabajo de
Título: Pandora´s Box tegias de ocupación de solares laboratorio-estudio, en el que se 1. Nuria Carrasco
Sinopsis: Video Instalación urbanos, utilizando el prototipo analizará la documentación Todos los lugares. 2001
Interactivo (que se desarrollará de casa-rompecabezas, que recopilada para, de este modo y, 113 X 170 cm. Fotografía digital

en Nueva York), de una cadena sirven de soporte a una oferta mediante la edición/producción 2. Santiago Cirugeda
de montaje, en la que el único pública de actividades e interven- de un vídeo y la ampliación y Ocupación de solares por Arquitectura
eslabón imprescindible será la ciones para un amplio elenco de montaje de fotografías, “dotar Mobiliaria

ironía, y donde el espectador, personas. de carne al esqueleto poético 3. Angustias García + Isaías Griñolo
rodeado de cuatro pantallas, que sirve de arranque al pro- SINDIOSNIPATRIANILEY. 1999
podrá zapear, gracias a un yecto”. 4. Carlos Miranda
control remoto, entre cuatro Estancias de Anonymous. 2001
canales de vídeo que comparti-
92 mus-A / 1

Autor: Pablo Alonso Herráiz propios. Pinturas enormes que

Título: My Lesson rodeen y envuelvan al especta-
Sinopsis: Su proyecto se dor. Mire donde mire, el espec-
concibe esencialmente como un tador estará siendo “bombar-
trabajo teórico-conceptual-prác- deado” desde todos los
tico. La acción teórica-concep- ángulos por las imágenes.
tual va encaminada, por una
parte, a la potenciación de la Autor: Carlos Miranda
acción creativa y, por otra, al Título: Bubble Oran Sound
enriquecimiento de la cultura Sinopsis: El trabajo se engloba
visual del artista. La acción crea- dentro de un programa de crea-
tiva estaría constituida por los ción, The State of Anonymus,
desarrollos prácticos, conforma- que el artista viene desarro-
dores del proyecto artístico. llando desde hace dos años,
Bagaje conceptual y práctico algunas de cuyas manifestacio-
encaminado a la consecución de nes ya se han podido apreciar
dos objetivos generales: poten- en exposiciones e intervenciones
ciar y dinamizar los procesos de públicas.
naturaleza creativa y, final- Bubble Oran Sound es una insta-
mente, situar al artista en la lación de naturaleza plástica y
problemática del arte en sonora que profundiza en la
general, y del arte contemporá- indagación del espacio, tanto a
neo en particular. niveles físico y sensible como en
el plano narrativo de las pala-
Autor: Miguel Ángel Leal bras. Este proyecto se materiali-
Título: Estética Doméstica zará en la realización de un
Sinopsis: Instalación integrada suelo, (entre 50-100 metros
por dibujos de diferentes cuadrados), y unas grabaciones
medidas y por telas sin bastidor que se escucharán a través de
a modo de prolongación de los equipos instalados y visibles
5 6 paredes de unos 200 x 300 cm., bajo varias elevaciones del piso,
5. Miguel Ángel Leal
Goroeste. 2002
ejecutados con técnica mixta a modo de asientos.
150 x 140 (bolígrafo BIC, acuarelas, óleo,
Acuarela, bolígrafo y acrílico sobre papel acrílico, etc.). El artista pretende Autor: José Piñar
6. Pablo Alonso Herráiz
así recrear ambientes estético- Título: Sin Título
Hermafrodita. 2001 cutre hogareños; culminaciones Sinopsis: Su actividad creativa
Instalación de un proceso que parten desde se ha desarrollado en la última
la actividad puramente docu- década en el campo de la
mental hasta la creación de pintura abstracta y la revisión de
obras-camuflaje (atractivas e los hallazgos formales del cons-
irresistibles para los moradores tructivismo, el op-art y el mini-
de las casas) y obras-interpreta- malismo, mediante la superposi-
Notas
ción (que provocan rechazo en ción de leves capas de color
1. El Estatuto de Autonomía para Andalucía, en su art. 13.26, atribuye a la Comu-
nidad Autónoma competencias exclusivas en materia de Promoción y Fomento de
los habitantes). (magenta, amarillo y cián funda-
la Cultura en todas sus manifestaciones y expresiones. Y es el Decreto 333/96, de mentalmente).
9 de Julio, por el que se modifica el 259/94, de 13 de Septiembre, de Estructura Autor: Patricia López Su producción adquiere ahora
Orgánica Básica de la Consejería de Cultura, la norma que asigna a la Dirección
General de Instituciones del Patrimonio Histórico, y con carácter general, el impul- Landabaso una nueva dimensión con la
so y divulgación de las Artes Plásticas y, particular, de la totalidad de las áreas vin- Título: Sacro aportación de la tecnología infor-
culadas con el Arte Contemporáneo y en sus múltiples manifestaciones.
Sinopsis: Realización de pintu- mática, que ha provocado trans-
2. BOJA nº 72, de 20 de Junio de 2002.
ras de gran formato, utilizando formaciones relevantes desde el
3. Áreas que son contempladas en la Disposición Adicional Unica de la Orden de
8 de Julio de 1997, por la que se regula el procedimiento para la concesión de una temática similar a la del punto de vista formal en su obra:
ayudas a la Creación Artística Contemporánea. antiguo arte sacro y referidas a nuevas combinaciones de sus
4. Que estuvo presidida por la Directora General de Instituciones del Patrimonio pasajes del Nuevo Testamento, colores primarios; creación de un
Histórico, Mª del Mar Villafranca Jiménez, y como vocales José Antonio Chacón,
José Enrique Monasterio, Esteban Valdivieso, Elena Ruiz, Yolanda Romero, Quico
trasladando a las mismas una espacio virtual, etc. De este
Rivas y Esther Regueira. visión y enfoque artístico modo la forma, siguiendo al
 mus-A / 1 93

propio artista, “encuentra su Este esfuerzo de nuestra comu-

propia lógica desde un punto de nidad autónoma, verdadera-
partida que no le pertenece. Esta mente carente de localismos, ya
estrategia de hacer perder el sean geográficos o de propues-
sentido inicial a los distintos tas, se va afianzando en cada
logros cromáticos y formales a convocatoria. Nuestro deseo es
los que he ido llegando tiene que mantener estándares de calidad
ver mucho con la simulación... altos, reflejo, como decimos, del
En el sentido más amplio que le espíritu de nuestro tiempo.
queramos dar, la simulación es
algo propiamente pictórico que
cualquier otra consideración 7. Aureliano Cattaneo
formal o conceptual”. El cielo canta en azul.
Para clarinete, violín, violoncello,
piano y percusión. 2000

VI JORNADAS DE MUSEOLOGÍA EN TERUEL temáticamente a los títulos de las Como resumen de todo ello
ponencias con que se abrían: “La podría concluirse, a modo de
“Exposiciones temporales y Museos” Exposición como medio de sugerencias, la necesidad de
comunicación”, a cargo del his- ajustar los presupuestos para
toriador y semiólogo Christian exposiciones, huyendo de los
Jorge Juan Fernández Carrier; “La política de exposicio- acontecimientos estrella; reivindi-
nes temporales en los museos”, car la figura de los técnicos de
Conservador de Museos de la Junta de Castilla y León
desarrollada por Juan Manuel museos al plantear la política de
Bonet, director del Museo exposiciones de sus centros; con-
Nacional Centro de Arte Reina siderar la exposición como algo
Sofía; “La relación entre promo- válido en sí mismo, sin ser nece-
Entre los días 3 y 5 de tores de exposiciones temporales sariamente complemento o
octubre de 2002 se han cele- y los museos”, por Josep Ollé adorno de otras actividades;
brado en Teruel las VI Jornadas Pons, coordinador de Actividades insistir en la salvaguarda de las
de Museología, organizadas por de la Fundación La Caixa; “La piezas por parte de los prestata-
la APME (Asociación Profesional producción de exposiciones tem- rios; la conveniencia de estable-
de Museólogos de España) y el porales. Los aspectos museográ- cer un pliego de condiciones
Museo de Teruel, dependiente de ficos de las exposiciones tempo- para préstamo de piezas que
la Diputación Provincial, dedica- rales”, a cargo de Carmen pudiera servir de base a los
das este año al tema Bueno, Directora General de museos pequeños; mayor rigor a
“Exposiciones temporales y Ingenia; y “Régimen de préstamo la hora de adecuar las exposicio-
Museos”. El objetivo de estas de obras de arte”, por Juan nes al espacio expositivo en que
Jornadas ha sido analizar, de Manuel Alegre Ávila, profesor se van a desarrollar y concertar la
forma monográfica, los aspectos titular de Derecho Administrativo legislación autonómica con la
museológicos y técnicos relacio- de la Universidad de Cantabria. estatal en lo referente a prés-
nados con este tema, de impor- tamo de obras.
tancia creciente en los museos A lo largo de las jornadas, segui-
como instrumento fundamental das de manera masiva por los En resumen, un balance muy
de comunicación con el público, numerosos asistentes, se han positivo de unas jornadas intere-
contemplándolo tanto desde el presentado variadas comunica- santes, complementadas por la
punto de vista de la organización ciones dando a conocer diversas buena acogida dispensada a los
de exposiciones por parte del experiencias en distintos puntos asistentes, que han contribuido a
museo, como en lo referente al de España, referidas a museos de demostrar, a nivel museológico,
préstamo de obras en muestras distintas tipologías y temáticas, que Teruel también existe.
organizadas por otras entidades. seguidas por los correspondien-
tes debates sobre lo expuesto
Las Jornadas se estructuraron en que enriquecieron los puntos de
cinco sesiones que respondían vista planteados.
94 mus-A / 1

II CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE MUSEALIZACIÓN DE Autónoma. La sección de posters

incluía dos de Marroquíes Bajos,
YACIMIENTOS ARQUEOLÓGICOS relativos a las actuaciones de con-
servación e integración para la
Nuevos conceptos y estrategias de gestión y comunicación futura musealización; uno sobre la
experiencia de interpretación,
mediante ambientación y teatrali-
zación de las viviendas musulma-
Museu d’Historia de la Ciutat de Barcelona nas en La Alcazaba de Almería, y
otro, de carácter histórico, sobre
Del 7 al 9 de octubre, 2002 La Necrópolis Romana de
Carmona, como experiencia
pionera en la presentación al
Concha San Martín Montilla público de zonas arqueológicas.
Jefa Dpto. de Difusión de las Instituciones
D.G. de Instituciones del Patrimonio Histórico
Consejería de Cultura Modelos de presentación:
criterios e instrumentos de
musealización
Las ponencias que presidieron la
que fue la sesión más abundante
En su segunda edición, esta y, muy especialmente, a los en comunicaciones estuvieron a
reunión internacional, ha desper- restos arqueológicos de gran cargo de René Sivan, profesora de
tado un gran interés y concer- significación y excelente estado la Universidad de Haifa (Israel),
tado a un buen número de asis- de conservación en el Mercado reconocida museóloga y especia-
tentes, que ha superado las del Born de Barcelona. El lista en la presentación de proyec-
previsiones de las instituciones Congreso, que implícitamente tos patrimoniales, y de Anne
organizadoras: Museu d’Historia venía a apoyar la necesidad de Warnnot y Mireille Fohn, inte-
de la Ciutat de Barcelona (Institut realizar una musealización digna grantes del Centro de
de Cultura. Ajuntament de de éstos, siguiendo la recomen- Investigación Arqueológica IN
Barcelona); Servicio de dación de los expertos de no SITU de la región de Valonia
Arqueología del Ayuntamiento de compatibilizarla con el uso de (Bélgica), donde han coordinado
Alcalá de Henares –que fue sede bibliotecas, se vió sorprendido en proyectos interdisciplinares de
del I Congreso–; Consejería de las su segunda jornada por el puesta en valor de patrimonio
Artes de la Comunidad de anuncio del acuerdo entre las arquitectónico y arqueológico. La
Madrid y Departament de Cultura administraciones implicadas para filosofía que presidió una buena
de la Generalitat de Catalunya. ubicar la biblioteca pública estatal parte de las comunicaciones fue
en otro edificio. La noticia suscitó la de que el interés del público, su
El Congreso se organizó en el aplauso de los congresistas y, al comprensión y disfrute del patri-
cuatro sesiones, con ponencias día siguiente, fue primer titular monio arqueológico deben orien-
generales de carácter teórico, de toda la prensa catalana. tar desde el primer momento las
pero nacidas de la experiencia de actuaciones de conservación, inte-
profesionales de reconocida y Entre las 52 comunicaciones gración y puesta en valor. En esta
larga experiencia, y comunicacio- había 6 que presentaban proyec- línea, un equipo de la Comunidad
nes que presentaban proyectos tos y propuestas de musealización de Madrid, encabezado por P.
realizados o iniciados y, en o gestión de Zonas o Conjuntos Mena, mostró los buenos resulta-
menor medida, de previsión Arqueológicos de Andalucía: dos de la actuación de un pro-
futura. El encuentro se comple- Carteia, Itálica, los restos arqueo- yecto interdisciplinar en la
mentó con una sección de lógicos del Hotel de los Seises y Recuperación e integración de
posters y puntos informáticos de del Mercado de la Encarnación de restos arqueológicos en un jardín
consulta, así como visitas guiadas Sevilla, Baelo Claudia, la zona histórico: el caso del “Huerto del
al subsuelo arqueológico del arqueológica de Marroquíes Bajos Francés”. Parque del Retiro
Museu d’Historia de la Ciutat, a de Jaén, y finalmente otra sobre (Madrid), en el que las reintegra-
la ciudad de Tarragona y dos planificación de espacios museali- ciones y restauraciones han
yacimientos de sus proximidades zables en esta Comunidad estado orientadas a la clara per-
 mus-A / 1 95

cepción del funcionamiento origi- La filosofía que presidió una buena parte de las comunicacio- El público y los yacimientos
nal de importantes elementos de nes fue la de que el interés del público, su comprensión y dis- arqueológicos.
las antiguas instalaciones de la La ponencia inicial estuvo a
frute del patrimonio arqueológico, debe orientar desde el
Real Fábrica de Porcelanas. La de cargo de M. Asensio y E. Pol,
S. Ramallo y E. Ruiz, El teatro primer momento las actuaciones de conservación, integración introductores en nuestro país de
romano de Cartagena: un pro- y puesta en valor. estudios de público, con rigor
yecto de recuperación integral, científico, a través de los estu-
además de mostrar una interven- dios sobre la comprensión y uso
ción presidida por la prudencia y conjunta a la hora de ser museali- del proyecto “Complutum 313 de la exposición por parte de los
la experimentación previa a la zados, como la de Conservation d.C.”, en esta sesión pudieron visitantes, para actuar sobre el
toma de decisiones de restaura- et mise en valeur: Saint-Laurent et verse nuevas posibilidades tec- proyecto museológico entendido
ción, plantea la previsión de edifi- le groupe épiscopal de Grenoble, nológicas en las restituciones como un proceso y no como un
cios de servicios que debe tener a cargo de R. Colardelle. gráficas, pero sobre todo en la producto acabado. Al igual que
todo espacio musealizado. Un interpretación para el público, la sesión dedicada a la gestión,
ejemplo singular de cómo la inte- con o sin interactividad. Pese a ésta fue también escasa en
gración del patrimonio arqueoló- Gestión de museos de yaci- las deficiencias conceptuales y comunicaciones y orientadas
gico en el interior de un edificio miento o Centros de formales del producto, M. Lledó más a aspectos estadísticos: evo-
de uso no museísitico no puede Interpretación. y G. Gutiérrez, en Las termas lución, distribución o composi-
ser una acumulación incompresi- La segunda sesión fue iniciada romanas de San Boi de ción, que a los aspectos cogniti-
ble y sesgada de fragmentos con la ponencia de Jordi Pardo, Llobregat: una interpetación vos sobre los que trataba la
inmuebles, sino permitir una profesional de la gestión del virtual, mostraron las excelentes ponencia. Causó extrañeza entre
lectura y comprensión por parte patrimonio histórico de larga posibilidades de la introducción muchos de los asistentes la
del visitante, es el Proyecto de experiencia, tanto en el sector de actores reales en un vídeo comunicación de A. Laporte La
musealización y gestión del Al- público como en el privado, res- virtual de teatralización. El estimación de visitantes: entre la
Funduq islámico de la Medina de ponsable de la importante trans- equipo encabezado por X. ciencia y la magia. El caso de los
Daniya –Denia–, presentado por formación de gestión que se Aquilé ofreció una demostra- restos arqueológicos del Born,
J.A. Gisbert. El uso de una meto- llevó a cabo a finales de los ción del Projecte de restitució por la comparación de lo incom-
dología arqueológica propia, inde- años 80 en el yacimiento virtual de la ciutat griega de parable –visitantes de yacimiento
pendiente de los criterios del arqueológico de Ampurias. Emporion, científicamente musealizado con usuarios de
arquitecto, en la intervención y Fueron sólo seis las comunica- documentado, con acabados y biblioteca– y unas estimaciones
puesta en valor del patrimonio ciones presentadas a esta texturas de alta calidad y un escasamente explicadas, quizás
arqueológico, fue la propuesta del sección. La gestión integral del sistema de navegación interac- por falta de tiempo.
equipo encabezado por M. Carme museo, patrimonio arqueológico tivo con vídeo virtual. Pero sin
Belarte en Models de presentació musealizado y patrimonio duda la mayor novedad estuvo Finalmente decir que no se
del patrimoni arqueològic. Dos natural fue presentada por J.M. en la comunicación encabezada generó apenas debate al final
exemples d’intervenció recent: la Carreté en La gestión del Museo por J.Lorés, Anàlisi i disseny de las sesiones, algo que en
Ciutadella Ibérica de Calafell i el de Gavá. Proyecto Minas d’una visita guiada a la este caso no podemos atribuir a
Parc Arqueològic Magí Inglada del Prehistóricas. Un equipo de Fortalesa d’Arbeca en realitat la escasez de espacio en una
Vendrell. A. Álvarez Rojas, en La arqueólogos jiennenses, encabe- augmentada, en la que se pre- apretada programación. Tiempo
musealización de Baelo Claudia, zados por F. Alcalá, expuso los sentó un prototipo creado en hubo, pero faltaron las iniciati-
expuso un modelo integrado problemas y soluciones de colaboración con el vas de diálogo entre unos con-
entre las acciones de protección, gestión para la integración y Departamento de Informática e gresistas que enmudecían cada
investigación, conservación y difu- puesta en valor de un yaci- Ingeniería Industrial de la vez que se les invitaba a hablar.
sión, mostrando con ejemplos miento urbano de la magnitud y Universidad de Lleida, que signi- En medio de las dificultades en
realizados los buenos resultados complejidad de Marroquíes fica una revolución en el que se mueve la gestión y
del uso de este criterio, como las Bajos, en la ciudad de Jaén. sistema de audioguía, al combi- musealización del patrimonio
intervenciones en la puerta Este nar ésta con la visión de recons- arqueológico, no deberíamos
de la ciudad romana, en su teatro trucciones virtuales y otras olvidar la esperanza del poeta:
o en la red de cardini y decumani. Nuevas tecnologías aplicadas informaciones de los diferentes Nos queda la palabra.
Otras comunicaciones tuvieron a la musealización de yaci- puntos del recorrido, disponi-
que ver con la necesidad de pro- mientos. bles en el programa interactivo
yectos integrales para diferentes Introducida por la ponencia de de una pantalla plana que porta
elementos patrimoniales que, por S. Rascón, del Servicio de el visitante –con el tamaño y
su proximidad o su relación histó- Arqueología del Ayuntamiento peso de una carpeta– comple-
rica, deben tratarse de manera de Alcalá de Henares y director mentada por unos auriculares.
96 mus-A / 1

2ª EDICIÓN DEL MÁSTER DE MUSEOLOGÍA

2002-2004

UNIVERSIDAD DE GRANADA

Víctor Jesús Medina Flórez

Director del Máster de Museología de la Universidad de Granada

El pasado 13 de noviembre tuvo Universidad de Granada, Francisco haya situado en un lugar muy pre- si bien hay que destacar que las
lugar en Granada la presentación Martos, tras agradecer la colabora- ferente entre los programas de evaluaciones de los alumnos
de la segunda edición del Máster ción de la Consejería de Cultura en postgrado que se ofrecen a nivel sobre los diferentes aspectos aca-
Universitario de Museología. El la organización del proyecto, nacional en este ámbito. démicos del Máster, fueron espe-
acto de inauguración, que se destacó el alto nivel de los docen- Todos estos factores han incidido cialmente positivas. En este
celebró en el Hospital Real, sede tes que iban a participar en el sin duda en el gran éxito de sentido, se ha incrementado la
de la Universidad de Granada, ha desarrollo académico del Máster demanda que, nuevamente, ha carga lectiva alcanzándose en esta
tenido una gran acogida por los así como la implantación de una tenido lugar en esta segunda ocasión 717 horas; de ellas, las
medios de difusión local y autonó- metodología didáctica como indi- edición del Máster, triplicándose dedicadas a la exposición de con-
mica. Dicho acto fue presidido por cadores de la calidad de la forma- el número de solicitudes al tenidos teóricos se mantienen
la Consejera de Cultura, Carmen ción del mismo. número de plazas ofertadas. prácticamente invariables pero se
Calvo, quien resaltó la importancia Posteriormente, el día 15, tuvo lugar Los estudios de postgrado permi- han reorganizado los contenidos.
que tenía la puesta en marcha de la Conferencia académica inaugural ten orientar la aplicación de los En el programa teórico del
esta nueva edición, en tanto que “Patrimonio y sociedad: el compro- conocimientos adquiridos en las Máster, junto a las materias más
viene a consolidar un proyecto de miso de una gestión integral” distintas titulaciones previas de los clásicas de la museología y la
formación de gran interés para impartida por María del Mar alumnos así como el enriqueci- museografía, se plantean otras
esta administración que se había Villafranca, Directora General de miento mutuo al concurrir diferen- con un importante componente
iniciado con la primera edición de Instituciones del Patrimonio tes enfoques y conocimientos en instrumental: documentación,
este Máster, el cual se desarrolló Histórico. Con esta conferencia, los este ámbito interdisciplinar. A partir conservación, comunicación y
durante el bienio 2000-2001. cuarenta y cuatro alumnos seleccio- de estas enseñanzas, el alumno educación, diseño, planificación y
Tanto la Consejera de Cultura nados pudieron iniciar el Máster que podrá desarrollar su perfil de gestión, incorporando todos
como el Delegado de Empleo, se impartirá, desde este momento, origen y derivarlo al área de aplica- aquellos aspectos que de un
Ángel Gallego, resaltaron el hasta el mes de julio del 2004. ción del museo, alcanzando un modo u otro inciden en las nece-
importante papel de la cultura La activa contribución de la alto nivel de especialización. No sidades del museo en la actuali-
como generadora de yacimientos Consejería de Cultura, a través de olvidemos que la práctica museoló- dad y en las actividades profesio-
de empleo aún sin explotar ya la Dirección General de gica requiere cada día más la con- nales que éste genera.
que en los últimos años, los Instituciones del Patrimonio currencia de profesionales muy Por otra parte en esta edición se
museos, entendidos en el más Histórico y del Instituto Andaluz diversos y especializados en cada han incorporado una serie de
amplio sentido de la palabra, se del Patrimonio Histórico, tanto una de las distintas actividades que seminarios al final de cada módulo
han convertido en una pieza clave en la primera edición como se generan en este ámbito: arqui- dedicados a potenciar la reflexión
para el desarrollo de políticas cul- después en esta segunda, ha tectura, diseño, pedagogía, difu- teórica y el comentario del amplio
turales territoriales generadoras permitido que el planteamiento sión, nuevas tecnologías... El obje- material bibliográfico que se facilita
de importantes recursos económi- académico del programa reco- tivo es que estos nuevos durante la exposición de los temas.
cos para nuestra región. giese las necesidades de forma- profesionales, ya sea de forma El incremento en la carga lectiva
El respaldo económico de la ción que realmente se demandan individual o formando estructuras ha afectado fundamentalmente a
Consejería de Cultura y de la en el desarrollo profesional de la empresariales, estén capacitados la extensión de los contenidos
Consejería de Empleo y Desarrollo museología. La incorporación de para cubrir las crecientes necesida- prácticos por ser éste uno de los
Tecnológico ha contribuido a que su personal técnico tanto en el des demandadas por el museo. aspectos mejor valorados por el
un proyecto de tal nivel haya diseño y elaboración del proyecto Basándonos en la experiencia alumnado en la edición anterior y
resultado asequible a la totalidad como en su propio desarrollo y adquirida, en esta segunda que nuevamente ha despertado
de los alumnos, sin que para coordinación docente, junto con la edición del Máster se ha tratado mayor interés entre las personas
poder cursarlo hayan influido las posibilidad de contar con sus de potenciar aquellos aspectos que quieren cursar el Máster.
condiciones económicas. museos para la realización del pro- mejor valorados en la edición Nos felicitamos todos de que la
El Vicerrector de Postgrado y grama de formación práctica, han anterior, así como revisar los que segunda edición del Máster sea
Formación Continua de la contribuido a que este Máster se resultaban susceptibles de mejora, una realidad ya.
 recensiones bibliográficas

LO SARDO, Eugenio (2001)

Athanasius Kircher. Il Museo del Mondo
Ministerio per i Beni e le Attività Culturali, Ufficio Centrali
per i Beni Archivistici, Edizioni de Luca, Roma,
Catálogo de exposición, 30 x 24 cm, 373 pág.

José Ramón López

Conservador Jefe de Colección y Documentación del
Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Sevilla

Definido por Umberto Eco en tal distancia por la laboriosidad y benedictina de Fulda. En esta
el prólogo a esta obra como “il curiosidad insaciable de que dis- población conoció a su mujer y
più contemporaneo dei nostri frutó en vida y que hizo de este tuvo sus hijos. Athanasius, que
antenati e il più inattuale dei hombre un aspirante al saber uni- era el menor de sus hermanos,
nostri contemporanei” 1, versal. Como dice también estudió en el colegio que los
Athanasius Kircher se presenta a Umberto Eco, Kircher fascina por Jesuitas tenían en Fulda entre
los ojos actuales con un atractivo su voracidad, por su bulimia cien- 1614 y 1618, recibiendo clases
que supera grandemente la dis- tífica, por su ansia enciclopédica. de latín, griego y hebreo y mani-
tancia existente entre el tiempo festando desde muy pronto gran
que él vivió y el nuestro, ocupada Athanasius Kircher nació en la facilidad para las lenguas. En
población de Geisa, cerca de este colegio sintió su vocación
2
Fulda, en el antiguo Land alemán hacia la Compañía de Jesús,
de Hesse, el día dos de mayo de ingresando ese año de 1618
1602. Se celebra por tanto este como novicio. Terminado el novi-
año el cuarto centenario de su ciado en 1620, hizo los primeros
nacimiento y dentro de los actos votos y empezó los estudios de
que a nivel mundial se han reali- Humanidades Clásicas, Filosofía
zado en su conmemoración (en Escolástica, Ciencias Naturales y
Madrid se hizo una exposición Matemáticas en el colegio de
entre el 18 de diciembre 2001 y Paderborn. Estos estudios los
el 28 de febrero 2002), destaca tendría que interrumpir pronto
la exposición que el Ministerio por el avance de la Guerra de los
italiano de Bienes Culturales ha Treinta Años. En enero de 1622
dedicado a su figura y a su obra, Kircher tiene que huir de la
cuyo catálogo comentamos. ciudad hacia Colonia; luego se
traslada a Coblenza y finalmente
El padre de Athanasius Kircher al colegio de Heiligenstadt,
era doctor en Teología y encon- donde enseñó en el laboratorio
tró trabajo en la famosa abadía de Física de este colegio, en el
98 mus-A / 1

utilizar el telescopio para el resultaba peligroso debido a la

estudio de las manchas solares guerra, planeó hacerlo a través
que en aquel momento parecían de Italia, embarcándose en
incomprensibles. Ese mismo año Aviñón hacia Marsella. Tras
de 1628 fue nombrado profesor muchas peripecias, naufragios,
de la Universidad de Würzburgo, enfermedades, tempestades y
donde enseñaría escolástica, peligros, llegó por fin a
matemáticas y las lenguas hebrea Civitavecchia. Roma estaba
y aramea. Estando en esa ciudad próxima y no pudo vencer la
tuvo ocasión de leer un libro tentación de ver la Ciudad
sobre el Obelisco Sixtino de Eterna. Hizo el camino a pie. Era
Roma y se le abrió un mundo el año 1635 y con permiso de
nuevo cuando vio en él por sus superiores se instaló en el
primera vez las imágenes de jero- Colegio Romano, la más impor-
glíficos egipcios, a cuya interpre- tante fundación jesuita en la
tación dedicaría muchas horas a ciudad, dedicada a la ense-
lo largo de su vida. En 1630 ñanza. El Colegio, nacido por
pidió ser enviado a China como voluntad expresa del propio San
misionero pero le fue negado y Ignacio de Loyola para estudios
hubo de conformarse con colec- de Filosofía y Teología, era
cionar los materiales que le remi- también un importante centro
tían otros misioneros. científico y artístico. Aquí viviría
el resto de su vida aplicado a la
En 1631, debido al avance de la investigación, en una institución
guerra, abandona Alemania y se que era la mejor Universidad del
establece en Francia, en el momento y que poseía una
Colegio de Aviñón. Allí desarrolla riquísima biblioteca 2 .
su afición científica en diferentes
materias: la astronomía, la agri- Al poco, en el año 1636, el sobe-
mensura, la planimetría. rano de Hesse-Darmstadt, el
Continuó con el desciframiento estado natal de Kircher, se con-
de los jeroglíficos basándose en virtió al catolicismo y deseando
3 la lengua copta (que conocía viajar por Italia, nombró a
perfectamente), publicando años Athanasius Kircher su confesor y
que se encontraban los aparatos más tarde una gramática. Y compañero de viaje. Se dirigieron
más modernos de la época. Esta sobre todo comenzó a hacer a Malta y a Sicilia. A la vuelta, ya
experiencia sería definitiva para experimentos con espejos (catóp- en 1638, el Etna y el Stromboli
1. Portada de catálogo objeto de recen- su acercamiento a la investiga- trica), dirigiendo la luz del sol e entraron en erupción. Sufrieron
sión. ción científica. ideando máquinas como la lin- un terremoto y presenciaron la
2. Flora china, de “La China ilustrada”. terna mágica que se ve descrita destrucción de la isla de Santa
En 1625 inicia sus estudios de por primera vez en la historia en Eufemia. En Nápoles el Vesubio
3. Frontispicio del Catálogo del Museo
Kircheriano de 1678, la única imagen que Teología en la Universidad de su obra Ars magna lucis et amenazaba con entrar en erup-
se conserva de la gran sala. Maguncia siendo ordenado umbrae (1646). ción. Kircher subió a la cima,
sacerdote en 1628. En esta introduciéndose en el cráter para
4. El Vesuvio observado por Kircher en
1638. (Biblioteca Nacional Central época empezó a hacer estudios En 1633 recibió del Emperador observar el fenómeno de cerca.
“Vittorio Emanuele II”, Roma). sobre magnetismo, tema sobre el Fernando II la invitación de ir a Fruto de esta experiencia fue su
5. Obelisco Lateranense, maqueta en
que trataría su primer libro titu- Viena para sustituir al matemá- libro Mundus subterraneus
madera de 124 cm de altura hecha por lado Ars magnesia (1631). tico Kepler, muerto dos años (1665), un libro de 800 páginas
Kircher. (Liceo Visconti, Roma). También entonces comenzó a antes. Como el viaje por tierra lleno de extraordinarios grabados
 mus-A / 1 99

en el que exponía sus teorías

sobre lo que hoy llamaríamos
Geología.

A los ocho años de estar en el

Colegio de Roma, Kircher fue
liberado de sus obligaciones
docentes para que se pudiera
dedicar a sus investigaciones.
A partir de ese momento (los
libros aparecían con una regula-
ridad de cada tres o cuatro
años) publicó sus obras más
importantes. En total su libros
superan la cuarentena, amplia-
mente ilustrados con grabados 3.
Los temas de los que se ocupó
fueron de lo más variado. Sobre
música y acústica escribió
Misurgia universalis y Phonurgia 4

nova; sobre magnetismo

Magnes sive de arte magnetica, algunos hechos científicos coetá- Pero la obra de Athanasius
Ars magnesia y el Magneticum neos: En 1632 Galileo Galilei Kircher no se limitó a la obra
naturae regnum; sobre geología había publicado su “Diálogos impresa. En su cuarto en Roma
la ya citada Mundus subterra- sobre los sistemas del mundo”, había comenzado a coleccionar
neus; sobre astronomía el lo que desencadenó el proceso todo tipo de objetos, fruto de
Itinerarium exstaticum; la bús- en el que se vio obligado a sus investigaciones. La colección
queda de un lenguaje universal abjurar de sus ideas. En 1637 llegó a ser desbordante. La
en Polygraphia nova et universa- Descartes escribe el “Discurso del ocasión para exhibirla la propor-
lis; el estudio de la historia Método”. En 1647 Blas Pascal cionó la donación en 1651 al
natural y la medicina (aplicó el publica las “Nuevas experiencias Colegio Romano de la colección
microscopio a sus investigacio- acerca del vacío” y en 1661 del patricio de la Toscana Alfonso
nes) en Scrutinium physico- Boyle formula la Ley de los gases. Donnini, consistente esencial-
medicum contagiosae luis quae mente en antigüedades que
pestis dicitur; el mundo antiguo Colaboró también Kircher con anteriormente estaban en el
fue estudiado en Latium y la artistas, como por ejemplo con el Palazzo dei Conservatori en el
conexión de la historia antigua gran Bernini. Trabajaron ambos Capitolio. Se buscó una amplia
con la Biblia en Arca Noe y en común en el proyecto de la sala en el Colegio Romano en la
Turris Babel; a Oriente dedicó la Fontana dei Fiume, de Piazza que exponer todas las piezas,
obra China Monumentis ilus- Navona. Athanasius contribuyó tanto las de Donnini como las
trata y al estudio de la egiptolo- con sus conocimientos egipcios y que tenía Kircher.
gía y de las religiones compara- en la dirección de la reconstruc-
das Oedipus Aegyptiacus; la ción del obelisco traído del Circo Así nació el Museum
interpretación de los obeliscos Massimo, apreciándose también Kircherianum –famosísimo muy
egipcios en Obeliscus la influencia kircheriana en el dis- pronto en toda Europa–, que sería
Pamphilius. curso alegórico de toda la fuente en el futuro foco de atracción de
sobre la historia del mundo, artistas, príncipes, investigadores y
Por situar en su contexto la desde al antiguo Egipto hasta el de cuantos avisados llegaban a
obra de Kircher, señalemos primado de la Roma papal. Roma. Athanasius Kircher, que 5
100 mus-A / 1

con sus funciones docentes. En

1874 el gobierno, tras la desamor-
tización de los bienes eclesiásticos,
envía el Gabinete de Física al Liceo
Visconti. En 1913 los fondos
etnográficos fueron enviados al
Museo Paleoetnográfico de
Roma y otros fondos al Museo
Nazionale de Castel
Sant’Angelo. La Arquelogía
terminó en el Museo Nazionale
Romano. También hay piezas del
kircheriano en el Museo Pigorini
de Roma y los Museos Vaticanos
se beneficiaron de esta disper-
sión.

La muestra y el catálogo que

comentamos son fruto de un pro-
yecto de investigación financiado
por el Ufficio Centrale per i Beni
Archivistici. La exposición ha
tratado de reconstruir en un
6 esfuerzo interdisciplinar –aunque
sea sobre el papel– el museo kir-
fue el encargado de elaborar el Teatro del Mondo” –como lo cheriano, y por ello es la más
proyecto museológico de la unión define Lo Sardo en el catálogo importante de las celebradas en
de las colecciones, realizó un iti- reseñado– en el que primaba la torno al aniversario de Kircher. La
nerario simbólico que recorría un idea kircheriana de que desde lo mayor parte de los objetos
camino en el conocimiento en el más diminuto hasta las cosas de expuestos proceden del antiguo
sentido más amplio. La gran dimensión sideral, todo era parte museo: Se han tratado de identifi-
galería del museo estaba comple- de una única e infinita cadena. car los que aparecen en la única
tamente llena de cuadros, esta- vista del museo existente, el fron-
tuas y objetos de arte. Además de En 1678 Jorge de Sepi, bajo la tispicio del Catálogo de Sepi, con
obras de artistas italianos como dirección del propio Kircher, el obelisco en el centro rodeado
Guido Reni o Bernini, existían publicó un catálogo del museo 4. de una multitud de objetos varia-
obras como el retrato del Dalai El museo estuvo ininterrumpida- dos. Téngase en cuenta las dificul-
Lama o una estatua de Confucio mente abierto hasta 1680, año tades de la tarea dada la disper-
traída de China. También tenían de la muerte de Kircher. Fue rea- sión de las piezas conservadas y
cabida la cábala hebrea, la magia bierto en 1698, ya con otra ubi- que otros objetos como las
natural, la hermenéutica humanís- cación y con otra ordenación de máquinas se destruyeron tras la
tica, ídolos mágicos egipcios, piezas 5, y de nuevo cerrado muerte del autor. Los relojes
amuletos y talismanes exóticos. A cuando se suprimió la Compañía desaparecieron. Otras cosas
6. Modelo de la generación de los montes todo ello hay que unir el conjunto de Jesús en 1773, comenzando fueron robadas. Lo que la exposi-
y de los volcanes según Kircher. (Museo de artefactos, máquinas, curiosi- entonces a dispersarse las colec- ción ofrece por tanto no es una
de Geología, Universitá degli Studi “La Sa-
dades de historia natural, apara- ciones artísticas. Las colecciones reconstrucción filológica, proba-
pienza”).
tos científicos, fragmentos de la científicas, etnográficas y blemente imposible, sino una
7. Cámara oscura portatil, de Ars magna antigüedad clásica, animales dise- arqueológicas permanecieron en interpretación que permita al visi-
lucis et umbrae cados… Era un “straordinario el Colegio Romano que seguía tante acercarse al antiguo museo.
 mus-A / 1 101

La primera sección de la exposi-

ción está dedicada a la vida de
Kircher, especialmente al periodo
romano. Se exponen retratos de
papas y de santos y especial-
mente los documentos que han
permitido reconstruir el museo.
A continuación la sala de los
países exóticos, con piezas pro-
cedentes del kircheriano que se
encuentran en el Museo Pigorini
de Roma: trajes indios del XVII,
marfiles, espadas japonesas…,
recuerdos todos ellos de un
mundo que aún estaba por
explorar. A ello se añade la gran
colección jesuita de cartografía 7
de la época, del Archivo del
Estado de Roma, donde se mues- máquinas y en el curso de las la sexta a la pinacoteca del
tran muchos documentos inédi- investigaciones, se ha descubierto Colegio Romano; la séptima a las
tos sobre los primeros viajes de el funcionamiento de alguna de piezas de Antigüedad y la octava
exploración a diversas partes del ellas. Estas máquinas, considera- a la iconografía kircheriana.
mundo. Las piezas egipcias selec- das a veces simples juegos de fan-
cionadas proceden del templo de tasía, han tomado vida mostrando Se ha rendido así un homenaje a
Isis que se encontraba bajo la el origen de técnicas como el cine un hombre inigualable –olvidado
extensión del Colegio Romano, y (en lenguaje del momento, “lin- durante mucho tiempo y que en
que fue excavado inicialmente terna mágica para experimentar los últimos años está desper-
por Kircher. Es la primera vez que con fantasmagorías y cuadros tando un interés inusitado–, y
se reúnen en una muestra. evanescentes”), y la fotografía esto se ha hecho de la mejor
(cámara oscura portátil). forma posible: restituyendo para
La reconstrucción de la pinaco- la posteridad su Museo.
teca no ha sido fácil. De los 123 El catálogo editado con motivo
cuadros que adornaban las de la muestra, no se limita a las
paredes del museo la mayoría piezas expuestas. Resultado de
Notas
eran retratos de monarcas y las investigaciones acometidas,
dignatarios y obras de carácter es toda una sistematización y 1. “…el más contemporáneo de nuestros antecesores, el más trasnochado de nuestros
sacro, pero también había puesta al día de lo que se sabe, contemporáneos”.

marinas y paisajes. Aunque son no sólo de la figura de Kircher, 2. Se da la circunstancia de que el Colegio Romano es ahora la sede del Ministerio de
Bienes y Actividades Culturales, organizador en última instancia de esta exposición.
difíciles de identificar, el trabajo sino de lo que fue su Museo. Así
3. Existe en castellano una edición que recoge un gran número de estas bellas ilustracio-
de investigación realizado ha per- se organiza en ocho densas nes, a cargo de Ignacio Gómez de Liaño: Athanasius Kircher. Itinerario del Éxtasis o las
mitido acceder a los inventarios partes. La primera la dedica a Imágenes de un Saber Universal, Ediciones Siruela, 1985, reedición en 2001.
de las pinturas que la Compañía estudiar el Museo Kircheriano; la 4. Romanii Collegii Soc. Iesu Musaeum celeberrimum, cuius magnum antiquariae rei, sa-
tuarium imaginum, picturarumque partem ex legato Alphonsi Donnini S.P.Q.R. a secretis
transfirió al Vaticano el año de su segunda a la colección de minifica liberalitate relictum P. Athanasius Kircherus Soc. Iesu novis et raris inventis locu-
extinción, lo que ha permitido objetos exóticos procedentes de plectatum, cum plurique Principum curiosis donariis marno rerum apparatu instruxit.
hacerse una idea de la riqueza de oriente y de América; la tercera a Amsterdam, 1678.

la colección que albergaba el la egiptología; la cuarta a la 5. En 1709 se publicó otro catálogo del Museo que da idea de esta nueva reorganización.

Colegio Romano y que enrique- Geología, Zoología y la

ció los Museos Vaticanos. Astronomía; la quinta a las
Se han reconstruido algunas máquinas acústicas y lumínicas;
102 mus-A / 1

HASKELL, Francis

El museo efímero.
Los maestros antiguos y el auge de las exposiciones artísticas

Ed. Crítica. Barcelona, 2002

Beatriz Sanjuán Ballano

Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

Escribe Francis Haskell que a cia de históricas motivaciones Wallace Collection, conocedor
muchos kilómetros por encima económicas y comerciales, peda- profundo de las instituciones
de nosotros los aviones vuelan gógicas, nacionalistas o religio- museísticas y las actitudes cultu-
cargados de Tizianos y Poussins, sas, de fines contemplativos en rales de Europa en los últimos
Van Dycks y Goyas, que las esencia o de auras y consumis- cuatro siglos, autor de previas
exposiciones de maestros anti- mos para grandes multitudes. monografías y ensayos sobre
guos se hallan hoy tan bien aspectos parciales de las
asentadas en las instituciones Desde las festividades ceremonia- grandes exposiciones, Haskell
occidentales del arte como lo les celebradas en la Italia del realiza una historia social –única
están los museos públicos. siglo XVII a los salones parisinos en este sentido– de las exposi-
del XIX, salvando triunfos y tribu- ciones temporales y sus efectos
Acontecimientos culturales tos y exposiciones en Pall Mall y colaterales, de sus derivaciones
siempre inigualables, las grandes la Burlington House, recordando y consecuencias económicas y
muestras de la actualidad exhibiciones memorables como políticas, históricas, artísticas,
apuntan unos precedentes his- la celebrada en el Old Trafford de culturales y sociales, estéticas y
tóricos que son trazados en El Manchester en 1857, erudita y contemplativas, museográficas y
museo efímero por la pluma pedagógica Tesoros del Arte, museológicas.
erudita de Haskell. Bien recopi- espectacular y popular; la exposi-
lados y jerarquizados, estricta- ción sobre Holbein en Dresde en En una obra que reúne sabidu-
mente documentados sin olvidar 1871, año de la fundación del ría, estudio y sensibilidad, el
la valoración y el juicio, los ante- imperio alemán; los fastuosos autor argumenta entre líneas los
cedentes van descubriendo al festejos en 1828 para conmemo- beneficios de estos aconteci-
lector la adaptación expositiva a rar el tercer centenario de la mientos populares del arte que
Joseph Farington, diagrama del ala
derecha del Gran Salón del Lyceum que
nuevas finalidades, la confluen- muerte de Durero; la muestra de han ido ajustando sus objetivos
muestra la disposición de las pinturas de 1840 sobre Rubens, en Amberes; a los nuevos tiempos. Hoy, obje-
la colección Orléans en julio de 1799. las exposiciones de Velázquez, tivos calculados de repercusión
Goya y el Greco en el Madrid de mediática y social, de conversión
1899, 1900 y 1902; la selección de discursos museológicos en
de pintores holandeses en el Jeu eventos de masas que ofrezcan
de Paume parisiense de 1921, una oportunidad única de con-
que inspirara a Marcel Proust templación, durante un periodo
sugerentes impresiones sobre la de tiempo limitado. Y aquí se
Vista de Delft de Vermeer... sustentan, en opinión de Francis
Haskell, las muestras de la con-
Haskell las podría relatar todas. temporaneidad: en la gran
Nadie como él –es contundente emoción y la intensidad de la
su amigo y prologuista Nicholas observación, que nacen de la
Penny–. Catedrático de Historia conciencia de que esta mágica
del Arte en la Universidad de experiencia que representa la
Oxford, comisario para el magna exposición sólo puede
Ashmolean Museum y la ser en la existencia efímera.
 mus-A / 1 103

Visitas a Museos públicos de Andalucía

Enero-Septiembre 2002. Datos provisionales
NOMBRE Municipio Provincia enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto sept. TOTAL

MUSEO DE ALMERÍA Almería Almería 343 381 417 387 597 336 410 493 307 3.671
MUSEO DE CÁDIZ Cádiz Cádiz 2.556 4.042 6.061 6.671 6.839 4.711 6.303 8.053 6.016 51.252
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNÓLOGICO DE CÓRDOBA Córdoba Córdoba 2.068 3.046 4.066 4.543 4.723 2.058 2.610 3.264 2.968 29.346
MUSEO BELLAS ARTES DE CÓRDOBA Córdoba Córdoba 2.404 3.708 6.021 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 12.133
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO DE GRANADA Granada Granada 2.385 3.133 6.283 6.979 6.046 3.400 4.226 9.348 6.039 47.839
MUSEO DE BELLAS ARTES DE GRANADA Granada Granada 4.463 5.539 7.949 11.418 9.443 4.991 9.014 17.977 12.097 82.891
MUSEO CASA DE LOS TIROS DE GRANADA Granada Granada 567 520 734 784 733 511 339 669 707 5.564
MUSEO DE LA ALHAMBRA GRANADA Granada Granada 7.953 10.765 13.671 17.210 12.557 14.955 21.079 26.254 17.811 142.255
MUSEO DE HUELVA Huelva Huelva 2.002 2.025 2.053 2.611 2.029 1.228 764 1.048 1.473 15.233
M. ARTES Y COSTUMBRES POP. "ALTO GUADALQUIVIR" Cazorla Jaén 499 1.229 3.402 2.280 2.468 2.009 1.626 4.971 2.681 21.165
MUSEO DE JAÉN Jaén Jaén 1.626 1.892 5.978 5.714 2.612 1.287 589 739 873 21.310
MUSEO MONOGRÁFICO DE CÁSTULO DE LINARES LINARES Jaén 362 904 794 863 1.179 683 253 281 392 5.711
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE ÚBEDA Úbeda Jaén 1.294 1.698 2.748 2.688 2.344 1.453 1.975 2.731 2.427 19.358
PALACIO EPISCOPAL Málaga Málaga 3.546 4.868 7.284 1.322 5.793 N.D. N.D. 6.883 20.490 50.186
MUSEO DE BELLAS ARTES DE SEVILLA Sevilla Sevilla 6.860 9.555 16.144 16.974 17.067 10.525 7.972 7.146 13.101 105.344
MUSEO ARQUEOLÓGICO SEVILLA Sevilla Sevilla 3.530 4.136 5.154 5.782 6.469 3.356 3.427 4.372 4.445 40.671
M. ARTES Y COSTUMBRES POPULARES DE SEVILLA Sevilla Sevilla 3.680 5.621 5.699 5.802 6.902 3.237 3.022 4.420 3.997 42.380
T O TA L 46.138 63.062 94.458 92.028 87.801 54.740 63.609 98.649 95.824 696.309

100.000

80.000

60.000

40.000

20.000

Visitas a Zonas y Conjuntos Arqueológicos y Monumentales de Andalucía

Enero-Septiembre 2002. Datos provisionales
NOMBRE Municipio Provincia enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto sept. TOTAL

Conjunto Monumental ALCAZABA Almería Almería 4.154 7.682 14.813 14.086 13.268 11.284 13.290 20.336 13.934 112.847
A.M. SINAGOGA Córdoba Córdoba 5.000 6.000 22.000 31.500 48.000 24.500 39.857 13.300 43.000 233.157
Conjunto Arqueológico MADINAT AL-ZAHRA Córdoba Córdoba 6.991 12.998 23.037 22.474 25.439 11.509 9.804 19.614 14.231 146.097
A.A. BAÑOS ARABES EL BAÑUELO Granada Granada 2.213 2.511 4.453 5.713 5.404 3.677 4.358 5.610 7.007 40.946
Conjunto Monumental ALHAMBRA Y GENERALIFE Granada Granada 82.269 123.282 199.832 236.131 234.298 185.154 197.745 229.122 222.653 1.710.486
A.A. PEÑA DE LOS GITANOS Montefrío Granada 353 685 840 756 1.221 351 396 530 277 5.409
A.A. PEÑA ARIAS MONTANO Alajar Huelva 458 1.564 1.020 2.340 N.D. N.D. 1.348 7.417 706 14.853
A.A. DOLMEN DE SOTO Trigueros Huelva 197 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. 219 189 161 766
A.A. DE CÁSTULO Linares Jaén 228 205 343 357 284 384 308 230 361 2.700
A.A. DOLMEN EL ROMERAL Antequera Málaga 516 1.202 182 CERR. CERR. CERR. 321 1.257 1.482 4.960
A.A. DÓLMENES MENGA Y VIERA Antequera Málaga 1.294 4.217 5.812 7.138 8.963 2.382 2.159 2.872 3.414 38.251
A.A. ACINIPO Ronda Málaga 448 689 1.292 1.211 1.378 724 996 1.119 931 8.788
A.A. BAÑOS ARABES Ronda Málaga 2.295 3.214 3.377 4.379 6.701 5.009 6.659 7.888 3.617 43.139
Conjunto Arqueológico ITÁLICA Santiponce Sevilla 10.450 15.237 19.323 23.448 23.913 12.490 5.849 9.922 17.521 138.153
A.A. DÓLMENES MATARRUBILLA Valencina C. Sevilla 553 735 916 341 484 260 225 164 135 3.813
T O TA L 117.419 180.221 297.240 349.874 369.353 257.724 283.534 319.570 329.430 2.504.365

400.000

300.000

200.000

100.000

N.D.: Dato no disponible CERR.: Cerrado.

104 mus-A / 1

Red de Museos de Andalucía

Inscritos o anotados preventivamente en el Registro de Museos de Andalucía

CONJUNTO MONUMENTAL ALCAZABA DE CASA MUSEO DE "PEDRO MUÑOZ SECA". MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE SAN
ALMERÍA EL PUERTO DE SANTA MARÍA FERNANDO
c/ Almanzor, s/n. 04002 - Almería c/ Nevería, 48. Calle Real, 63.
Tel: 950 27 16 17 Fax: 950 27 14 11 11500 - El Puerto de Santa María. Cádiz 11100 - San Fernando. Cádiz
Email: alcazaba@ccul.junta-andalucia.es Tel: 956 85 17 31 Fax: 956 85 17 31 Tel: 956 89 37 02 Fax: 956 88 30 49
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Web:www.elpuertosm.es/1127/webs/PMS/
MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE
MUSEO DE ALMERÍA MUSEO FUNDACIÓN "RAFAEL ALBERTI" VILLAMARTÍN
Sala de Exposición "Patrimonio Arqueoló- EL PUERTO DE SANTA MARÍA Plaza del Ayuntamiento, 1.
gico de Almería". Biblioteca Pública Provin- c/ Santo Domingo, 25. 11650 - Villamartín. Cádiz
cial "Francisco Villaespesa". 11500 - El Puerto de Santa María. Cádiz Tel: 956 73 00 11 / 956 73 07 35
c/ Hermanos Machado, s/n. Tel: 956 85 07 11 / 956 85 09 60 Fax: 956 73 07 76
04071 - Almería Fax: 956 85 22 99 Email: bocera@arrakis.es
Tel: 950 26 44 92 Fax: 950 24 57 92 Email: fundacion.ralberti@elpuertosm.es
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Web: www.elpuertosm.es/1127/webs/Rafael CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE MADINAT
Alberti/index.htm AL-ZAHRA
MUSEO “ANTONIO MANUEL CAMPOY”. Carretera de Palma del Río, Km 8.
CUEVAS DEL ALMANZORA MUSEO MUNICIPAL DEL PUERTO DE SANTA 14071 - Córdoba
Plaza de la Libertad. MARÍA Tel: 957 32 91 30 Fax: 957 33 05 95
04610 - Cuevas de Almanzora. Almería c/ Pagador, 1. Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Tel: 950 45 80 63 11500 - El Puerto de Santa María. Cádiz
Tel: 956 54 27 05 956 54 27 75 MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO
MUSEO COMARCAL VELEZANO "MIGUEL Fax: 956 54 27 80 DE CÓRDOBA
GUIRAO". VÉLEZ RUBIO Email: ptocultu@elpuertosm.es Plaza Jerónimo Paéz, 7.
Hospital Real. c/ Carrera del Carmen, 27. Web: www.elpuertosm.es 14003 - Córdoba
04820 - Vélez-Rubio. Almería Tel: 957 47 40 11 / 957 47 10 76
Tel: 950 41 00 53 / 954 41 00 00 MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL DE Fax: 957 48 19 87
JEREZ Web: www.junta-andalucia.es/cultura
CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE BAELO Plaza del Mercado, s/n.
CLAUDIA 11408 - Jerez de la Frontera. Cádiz MUSEO DE BELLAS ARTES DE CÓRDOBA
c/ Bolonia, s/n (Playa de Bolonia). Tel: 956 33 33 16 Fax: 956 34 13 50 Plaza del Potro, 1.
11380 - Tarifa. Cádiz Email: jerezmuseoarq@ctv.es 14002 - Córdoba
Tel: 956 68 85 30 Fax: 956 68 85 60 Web: www.ctv.es/USERS/jerezmuseoarq/ Tel: 957 47 33 45 / 957 47 13 14
Email: baelo.claudia@interbook.net home.htm
Fax: 957 47 09 52
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
MUSEO "CRUZ HERRERA".
MUSEO DE CÁDIZ LA LÍNEA DE LA CONCEPCIÓN
MUSEO "JULIO ROMERO DE TORRES".
Plaza de la Mina, s/n. Casa de la Cultura. Plaza de Fariñas.
CÓRDOBA
11004 - Cádiz 11300 - La Línea de la Concepción. Cádiz
Plaza del Potro, 4.
Tel: 956 21 22 81 / 956 21 43 00 Tel: 956 76 25 76 / 956 69 06 57
14002 - Córdoba
Fax: 956 22 62 15 Fax: 956 76 25 76
Tel: 957 49 19 09 / 957 48 50 01
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Fax: 957 48 59 09
MUSEO HISTÓRICO "EL DIQUE". PUERTO
Web: www.ayuncordoba.es
REAL
MUSEO MUNICIPAL DE ALGECIRAS
Astilleros de Puerto Real S.R.L. Polígono
c/ Ortega y Gasset, s/n. MUSEO TORRE DE LA CALAHORRA.
Astillero.
11207 - Algeciras. Cádiz CÓRDOBA
11519 - Puerto Real. Cádiz
Tel: 956 57 06 72 Fax: 956 63 04 77 Torre de la Calahorra. Puente Romano, s/n.
Tel: 956 47 15 00 / 956 47 15 20
Email: museoalgeciras@teleline.es 14009 - Córdoba
Fax: 956 47 15 01
Tel: 957 29 39 29 Fax: 957 20 26 77
 mus-A / 1 105

MUSEO HISTÓRICO ARQUEOLÓGICO DE Ntra. Sra. de la Asunción. MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE PRIEGO
ALMEDINILLA 14530 - Montemayor. Córdoba DE CÓRDOBA
c/ Molinos - Fuente Ribera. Tel: 957 38 40 40 Fax: 957 38 40 40 Carrera de las Monjas, 16.
14812 - Almedinilla. Córdoba 14800 - Priego de Córdoba. Córdoba
Tel: 957 70 20 21 Fax: 957 70 30 70 MUSEO DEL VINO DE MONTILLA Tel: 957 54 09 47 Fax: 957 54 09 47
Web: www.op.upm.es/subbetica Castillo de Montilla. c/ Iglesia.
14550 - Montilla. Córdoba MUSEO HISTÓRICO LOCAL DE PUENTE
MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE BAENA GENIL
Casa de la Tercia. c/ Santo Domingo c/ Contralmirante Delgado Parejo, s/n.
MUSEO "GARNELO". MONTILLA
Henares, 5. 14500 - Puente Genil. Córdoba
Casa de las Aguas. c/ Ángel Sisternes, 20.
14850 - Baena. Córdoba Tel: 957 60 28 51 Fax: 957 60 28 51
14500 - Montilla. Córdoba
Tel: 957 665 073 Fax: 957 671 108
Fax: 957 65 44 30
MUSEO DEL ANÍS DE RUTE
MUSEO HISTÓRICO DE BÉLMEZ Y DEL Destilerías Duende S.L., Paseo del Fresno, 2.
MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE
TERRITORIO MINERO 14960 - Rute. Córdoba
MONTILLA
c/ Córdoba, 3. Tel: 957 53 81 43 Fax: 957 53 81 43
Casa de la Cultura c/ Padre Miguel Molina, 5.
Bélmez. Córdoba
14500 - Montilla. Córdoba
Tel/Fax: 957580561 MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE
Tel: 957 65 59 81 Fax: 957 65 44 30
SANTAELLA
MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL DE Casa de la Cultura. c/ Antonio Palma, 27.
MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL DE
CABRA 14546 - Santaella. Córdoba
MONTORO
c/ Martín Belda, 21. Tel: 957 31 32 44 Fax: 957 31 32 44
Iglesia de Santa María del Castillo de la
14940 - Cabra. Córdoba Mota.
Tel: 957 52 01 10 Fax: 957 52 05 75 14600 - Montoro. Córdoba CONJUNTO MONUMENTAL DE LA
Tel: 957 16 00 89 / 957 16 04 54 ALHAMBRA Y EL GENERALIFE. GRANADA
MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CAÑETE Fax: 957 16 04 26 Calle Real de la Alhambra, s/n.
DE LAS TORRES 18009 - Granada
Casa de la Cultura. Plaza de España, 8. Tel: 958 22 75 25 / 958 22 75 26 /
MUSEO HISTÓRICO LOCAL DE
14660 - Cañete de las Torres. Córdoba MONTURQUE 958 22 75 27 Fax: 958 22 63 63
Tel: 957 18 30 00 Fax: 957 18 35 64 Plaza de la Constitución, 3. Web: www.junta-andalucia.es/cultura
14930 - Monturque. Córdoba
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE DOÑA Tel: 957 53 56 14 MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO
MENCÍA DE GRANADA
Casa de la Cultura. c/ Juan Ramón Jiménez, 5. Carrera del Darro, 43.
MUSEO MUNICIPAL DE PALMA DEL RÍO
14860 - Doña Mencía. Córdoba 18010 - Granada
c/ Gracia, 15. Casa de la Cultura.
Tel: 957 67 60 20 Fax: 957 67 63 00 Tel: 958 22 56 03 / 958 22 56 40
14700 - Palma del Río. Córdoba
Webs: www.op.upm.es/subbetica Fax: 958 22 80 14
Tel: 957 64 43 70 Fax: 957 64 43 70
www.bd-andalucía.es Web: www.junta-andalucia.es/cultura

MUSEO "ADOLFO LOZANO SIDRO".

MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE FUENTE- PRIEGO DE CÓRDOBA MUSEO "CASA DE LOS TIROS"
TÓJAR c/ Cementerio de Santa Escolástica, 3.
Carrera de las Monjas, 14.
c/ Nueva, s/n. 18009 - Granada
14800 - Priego de Córdoba. Córdoba
14815 - Fuente-Tójar. Córdoba Tel: 958 22 10 72 Fax: 958 22 06 29
Tel: 957 54 09 47 Fax: 957 54 09 47
Tel: 957 55 60 28 Fax: 957 55 60 28 Web: www.junta-andalucia.es/cultura
CASA NATAL Y MUSEO DE "NICETO
MUSEO ARQUEOLÓGICO Y ETNOLÓGICO ALCALÁ-ZAMORA". PRIEGO DE CÓRDOBA MUSEO DE BELLAS ARTES DE GRANADA
DE LUCENA
c/ Río, 33. Palacio de Carlos V.
Plaza, 1. Palacio Castillo del Moral.
14800 - Priego de Córdoba. Córdoba 18009 - Granada
14900 - Lucena. Córdoba
Tel: 957 70 06 25 / 957 54 30 30 Tel: 958 22 48 43 / 958 22 14 49
Tel: 957 50 04 10
Email: nicetoal@arrakis.es Fax: 958 22 14 49
Web: www.arrakis.es/~nicetoalm Web: www.junta-andalucia.es/cultura
MUSEO DE "ULIA". MONTEMAYOR
Plaza de la Constitución. Parroquia de
106 mus-A / 1

MUSEO DE LA ALHAMBRA CENTRO DE ARTE MODERNO Y MUSEO "JACINTO HIGUERAS" DE

Conjunto Monumental de la Alhambra y CONTEMPORÁNO "DANIEL VÁZQUEZ SANTISTEBAN DEL PUERTO
Generalife. Palacio de Carlos V. DÍAZ". NERVA Plaza Mayor.
18009 - Granada Plaza de Hijos Ilustres, s/n. 23250 - Santisteban del Puerto. Jaén
Tel: 958 22 75 25 / 958 22 75 26 / 21670 - Nerva. Huelva
958 22 75 27 Fax: 958 22 63 63 Tel: 959 58 28 11 MUSEO "CEREZO MORENO" DE
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Email: museo@vazquezdiaz.org VILLARGORDO. VILLATORRES
Web: www.vazquezdiaz.org Plaza de la Constitución, 34.
PARQUE DE LAS CIENCIAS DE GRANADA 23630 - Villargordo (Villatorres). Jaén
Consorcio Parque de las Ciencias. MUSEO "CASA DIRECCIÓN" DE VALVERDE Tel: 953 37 76 20 Fax: 953 37 75 00
Avenida del Mediterráneo, s/n. DEL CAMINO
18006 - Granada Ctra. Zalamea la Real, s/n. MUSEO DE MÁLAGA
Tel: 958 13 19 00 Fax: 958 13 35 82 21600 - Valverde del Camino. Huelva Sección de Bellas Artes: Exposiciones tem-
Email: cpciencias@parqueciencias.com Tel: 959 50 83 06 Fax: 959 55 33 41 porales en el Salón de Columnas del Pala-
cio de la Aduana, c/ Alcazabilla s/n.
Web: www.parqueciencias.com
MUSEO DE JAÉN 29015 - Málaga
Paseo de la Estación, 27. Tel: 95 221 83 82 Fax: 95 221 83 82
MUSEO DE LAS CIENCIAS NATURALES DE
ATARFE 23008 - Jaén
Ermita de los Tres Juanes. Tel: 953 27 45 07 / 953 25 06 00 MUSEO CONVENTUAL DE LAS CARMELITAS
DESCALZAS DE ANTEQUERA
18230 - Atarfe. Granada Fax: 953 25 03 20
Monasterio de San José de Carmelitas
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Descalzas. Plaza de las Descalzas, 3.
MUSEO MUNICIPAL DE BAZA
29200 - Antequera. Málaga
Plaza Mayor, 2. MUSEO DE ARTES Y COSTUMBRES
Tel: 95 284 19 77
18800 - Baza. Granada POPULARES DEL ALTO GUADALQUIVIR.
CAZORLA
Tel: 958 70 06 91 Fax: 958 70 06 91
Castillo de la Yedra. MUSEO MUNICIPAL DE ANTEQUERA
23470 - Cazorla. Jaén Palacio Nájera. Plaza del Coso Viejo, s/n.
MUSEO DE PREHISTORIA Y
Tel: 953 71 00 39 29200 - Antequera. Málaga
PALEONTOLOGÍA DE ORCE
Castillo-Alcazaba de las Siete Torres. Web: www.junta-andalucia.es/cultura
MUSEO DE BENALAURÍA
18858 - Orce. Granada
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE LINARES - Calle Alta, 115. Molino de Antonio Almagro.
Tel: 958 74 61 01 Fax: 958 74 61 83
MONOGRÁFICO DE "CÁSTULO" 29481 - Benalauría. Málaga
General Echagüe, 2. Tel: 95 215 25 48 Fax: 95 215 25 65
MUSEO DE HUELVA
23700 - Linares. Jaén Email: p-ordonez@nexo.es
Alameda de Sundheim, 13.
Teléfono/Fax: 953 69 24 63 Web: www.serraniaronda.org/html/museo_
21003 - Huelva
Web: www.junta-andalucia.es/cultura etnogr_fico_de_be
Tel: 959 25 93 00 Fax: 959 28 55 47
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE ÚBEDA MUSEO MUNICIPAL DE ESTEPONA
Casa Mudéjar. c/ Cervantes 6. Plaza de Toros de Estepona, s/n.
MUSEO DE LA VILLA. ALMONTE
23400 - Úbeda. Jaén 29680 - Estepona. Málaga
c/ Sebastián Conde, 5.
Tel: 953 75 37 02 Fax: 953 75 37 02 Tel: 952 80 57 09
21730 - Almonte. Huelva
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Tel: 959 45 15 03 Fax: 959 451831
MUSEO DEL GRABADO ESPAÑOL
CONTEMPORÁNEO. MARBELLA
MUSEO CIUDAD DE BAEZA
MUSEO MINERO DE RIOTINTO Calle Hospital Bazán, s/n.
Edificio Atarazanas.
Plaza del Museo, s/n. 29600 - Marbella. Málaga
23440 - Baeza. Jaén
21660 - Minas de Riotinto. Huelva Tel: 95 282 50 35 Fax: 95 282 34 43
Tel: 953 74 01 50 Fax: 953 743045
Tel: 959 59 19 15 / 959 59 10 65 /
959 59 10 15 Fax: 959 59 10 74
MUSEO MUNICIPAL DE PIZARRA
MUSEO ARQUEOLÓGICO MUNICIPAL DE
OBULCO DE PORCUNA Cortijo Casablanca, s/n. CC-337 de Cártama
a Alora, Km. 2,300.
c/ José Moreno Torres, s/n.
29560 - Pizarra. Málaga
23790 - Porcuna. Jaén
Tel: 952 48 32 37 Fax: 952 48 42 44
Tel: 953 54 40 04 Fax: 953 54 46 06
 mus-A / 1 107

MUSEO HISTÓRICO POPULAR DEL CENTRO ANDALUZ DE ARTE NUEVAS INCORPORACIONES

BANDOLERO. RONDA CONTEMPORÁNEO
c/ Armiñán, 65. Monasterio de la Cartuja de Santa María
A LA RED DE MUSEOS DE
29400 - Ronda. Málaga de las Cuevas. Avda. Américo Vespucio, 2. ANDALUCÍA: AÑO 2002
Isla de la Cartuja.
Tel: 95 287 77 85 95 287 77 85
41071 - Sevilla
Email: museron@ctv.es FUNDACIÓN NMAC MONTENMEDIO ARTE
Tel: 955 03 70 70 Fax: 955 03 70 54 CONTEMPORÁNEO
Web: www.ctv.es/users/museron/
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Carretera N. 340 E-5, Km. 42,5.
11150 - Vejer de la frontera. Cádiz
MUSEO "JOAQUÍN PEINADO". RONDA
MUSEO ARQUEOLÓGICO DE SEVILLA Tel.: 956 451 216 Fax: 956 451 295
Palacio Residencia de los Marqueses de
Moctezuma. Plaza del Gigante, 1. Plaza de América, s/n. Web: www.fundacionnmac.com
29400 - Ronda. Málaga 41013 - Sevilla
Tel: 952 87 15 85 Tel: 95 423 24 01 / 95 423 53 89 Fax: 95 MUSEO DE SAN ROQUE
462 95 42
Web: www.unicaja.es Palacio de los Gobernadores.
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Calle Rubín de Celis, 1.
MUSEO DE ARTES Y COSTUMBRES
MUSEO "LARA". RONDA 11360 - San Roque. Cádiz
POPULARES DE SEVILLA
c/ Arminán, 29-A. Tel: 956 781 587 Fax 956 782 634
Plaza de América, 3.
29400 - Ronda. Málaga
41013 - Sevilla
Tel: 952 87 12 63 CASA MUSEO ALFONSO ARIZA
Tel: 95 423 25 76 / 95 423 55 40
c/ Santaella, 39.
Fax: 95 423 21 54
MUSEO MUNICIPAL DE RONDA 14540 - La Rambla. Córdoba
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
Palacio de Mondragón. Plaza de Mon- Tel: 957 682 755
dragón, s/n.
MUSEO DE BELLAS ARTES DE SEVILLA
29400 - Ronda. Málaga MUSEO DEL ACEITE DE OLIVA DE CABRA
Plaza del Museo, 9.
Tel: 95 287 08 18 Fax: 95 287 84 51 Hecoliva S.A.
41001 - Sevilla
c/ Vado del Moro, s/n.
Tel: 95 422 07 90 / 95 422 18 29
MUSEO HISTÓRICO MUNICIPAL DE TEBA 14940 - Cabra. Córdoba
Fax: 95 422 43 24
Plaza de la Constitución, 13. Tel: 957 521 771
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
29327 - Teba. Málaga
Tel: 95 274 80 20 Fax: 95 274 84 22 MUSEO DE ARQUEOMETALURGIA DE
MUSEO DE HISTORIA DE LA CIUDAD DE
Email: teba@sopde.es CERRO MURIANO
CARMONA
c/ Acera del Cuartel Viejo.
Casa Palacio Marqués de las Torres.
MUSEO "BERROCAL" DE VILLANUEVA DE Cerro Muriano.
c/ San Ildefonso, 1.
ALGAIDAS 14310 - Obejo. Córdoba
41410 - Carmona. Sevilla
c/ Granada, 20.
Tel: 95 414 12 26 / 95 419 00 80
29310 - Villanueva de Algaidas. Málaga MUSEO AGUILAR Y ESLAVA DE CABRA
Tel: 95 274 31 31 Plaza de Aguilar y Eslava, 1.
MUSEO HISTÓRICO DE ÉCIJA
14940 - Cabra. Córdoba
Palacio de Benamejí.
MUSEO HISTÓRICO-ETNOLÓGICO DE MIJAS Tel: 957 520 857 Fax 957 520 053
c/ Cánovas del Castillo, 4.
Mijas. Málaga
41410 - Écija. Sevilla
CASA MUSEO MANUEL DE FALLA
Tel: 95 590 29 19 / 95 590 29 33
CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE CARMONA c/ Antequeruela Alta, 11.
Fax: 95 590 29 19
Avda. de Jorge Bonsor, 9. 18009 - Granada
Email: mhmecija@interbook.net
41410 - Carmona. Sevilla Tel: 958 229 421/958 229 424
Tel: 95 414 08 11 Fax: 95 419 14 76 Fax: 958 228 289
MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO "J.M.
Web: www.junta-andalucia.es/cultura
MORENO GALVÁN". PUEBLA DE CAZALLA
c/ La Fábrica, 27. CASA MUSEO DE FEDERICO GARCÍA
CONJUNTO ARQUEOLÓGICO DE ITÁLICA LORCA
41540 - La Puebla de Cazalla. Sevilla
Avda. de Extemadura, 2. Huerta de San Vicente. c/ Virgen Blanca, 6.
Tel: 95 484 70 23
41970 - Santiponce. Sevilla 18004 - Granada
Tel: 95 599 73 76 Fax: 95 599 65 83 Tel: 958 258 466/958 446 433
Web: www.junta-andalucia.es/cultura Fax: 958 251 996
Web: www.huertadesanvicente.com
108 mus-A / 1

MUSEO ETNOLÓGICO DEL CERRO DEL

ANDÉVALO
Antigua Casa de la Sal.
c/ Padre Domínguez.
21320 - Cerro del Andévalo. Huelva
Tel: 959 567 051

MUSEO DE ARQUEOLOGÍA DE CASTELLAR

Castillo Palacio de Medinaceli.
Avda. de Andalucía.
23260 - Castellar. Jaén
Tel: 953 460 005

MUSEO DE ALCALÁ LA REAL

Palacio Abacial de Alcalá la Real.
c/ Llanillo.
23680 - Alcalá la Real. Jaén
Tel: 953 582 217

MUSEO DE CARRUAJES
Plaza de Cuba, s/n.
Instituto Hispano-Cubano.
41010 - Sevilla
Tel: 954 272 604 Fax: 954 272 995

MUSEO MUNICIPAL DE SANTIPONCE

Antiguo Matadero.
(Junto al Teatro Romano)
Calle la Feria.
41970 - Santiponce. Sevilla
Tel: 955 999 930