Cavidad Oral PDF

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA
FACULTAD DE ODONTOLOGÍA
ESCUELA DE POSGRADO
“EVALUACIÓN DE LAS RELACIONES

BIOMECÁNICAS CRÁNEO-CÉRVICO-
MANDIBULARES E HIOIDEAS ANTE EL CONTROL
VERTICAL ORTOPÉDICO, EN PACIENTES
DE CLASE II 1º, CON PROBLEMAS RESPIRATORIOS”
TESISTA:
OD. MARÍA LAURA IRAZUZTA DE SANTILLÁN
DIRECTOR:
PROF. DR. ALFREDO A. BASS PLÜER
CÓRDOBA, 2001
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-
NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA
EVALUACI ÓN DE LAS R ELACI ON ES BI OMECÁ N I CAS

CR Á N EO- CÉR VI CO- MAN DI BULAR ES E HI O I DEAS
AN TE EL CON TR OL VER TI CAL OR TOPÉDI CO,
EN PACI EN TES DE CLASE I I 1º,
CON PR OBLEMAS R E SPI R ATOR I OS
Trabajo de Tesis para optar al Título de Doctor en Odontología

Odontóloga María Laura Irazuzta de Santillán
Cátedra de Ortodoncia “B”

Año 2001
MARÍA LAURA IRAZUZTA PÁGINA 2
 Director:
Prof. Dr. Alfredo A. Bass Plüer

Profesor Titular de la Cátedra de Ortodoncia
“B” de la Facultad de Odontología.
Universidad Nacional de Córdoba.
 Comisión Asesora:
Prof. Dra. Elda Cabanillas de Paolucci.

Prof. Dr. Jorge Marcelo Fordham.
Prof. Dr. Aquiles Salinas.
A mi familia:
A mi esposo Alejandro,
A mis hijos Maximiliano, Nicolás y Agustín,
con el deseo de transmitirles todo mi amor y entrega.
“Señor, lo que quieras, cuando quieras y del modo que quieras”.
San Agustín
AGRADECIMIENTOS
" El hombre sin memoria es como una hoja de otoño al viento".
Ernesto Sábato
Esta memoria agradecida nos ayuda a encontrar en el pasado, las claves que nos
dan las respuestas para enfrentar el mañana. Es por eso que deseo expresar mi sincero
agradecimiento a aquellas personas que con todo su corazón me acompañaron durante la
ejecución de este trabajo.
 Al Prof. Dr. Alfredo Bass Plüer, quien como director supo guiarme en el desarrollo
de este trabajo.
 A la Dra. Elda Cabanillas de Paolucci, Dr. Jorge M. Fordham y al Dr. Aquiles Sa-
linas, miembros de la Comisión Asesora, por su orientación y verdadero acompa-
ñamiento a lo largo de estos años.
 Al Equipo de ORL de la Clínica de la Familia,especialmente a la Lic. María Euge-

nia Romero, la Dra. Adriana Bistoni y la Srta. Estella Rossatto, quienes con tanta
apertura, cordialidad y eficiencia, colaboraron en la realización de las Rinomano-
metrías computarizadas y de la Evaluación Respiratoria, y me permitieron com-
partir experiencias y hacer más rico nuestro trabajo.
 A la Dra. Hebe Castillo, por su apoyo en la Evaluación Fisiátrica y por compartir

e intercambiar, en estos últimos años, conocimientos y experiencias que nos permi-
tieron enriquecer nuestro trabajo interdisciplinario.
 A la Lic. Silvia Risler, amiga y compañera de cátedra, quien colaboró con la Eva-
luación Fonoaudiológica.
 Al personal de la Biblioteca de la Facultad de Odontología, por su disponibilidad

en la búsqueda bibliográfica.
 Al Lic. Julio Di Rienzo, quien con su experiencia y consejos colaboró con el Proce-
samiento Estadístico.
 Al Ing. Gustavo Avaro, quien con su entrega incondicional me ayudó en la compa-

ginación final de este trabajo.
 A Alejandro, mi esposo, quien con su amor, entrega y estímulo me acompaña

siempre.
 A mis hijos, quienes supieron entenderme, apoyarme y ayudarme en este camino.
 A mis padres, quienes me enseñaron que la honestidad, el sacrificio y la entrega

deben primar en nuestra vida.
 A Yaya, mi abuela quien con su perseverancia y ejemplo cotidiano evidenció los va-
lores importantes de la vida.
 A mis amigos, esas "presencias" que me sostuvieron en los sufrimientos y compar-

tieron mis alegrías.
 A la Srta. Noemí Romagnano, no sólo por su colaboración desde el Laboratorio

sino por su constante disposición.
 A mis compañeros de Cátedra y a la Sra. Mónica Sánchez Gavier, quienes me

brindaron permanentemente su apoyo y afecto.
 A mis pacientes y a sus familias, por su esfuerzo y confianza para embarcarse en

este proyecto de rehabilitación integral.
FUNDAMENTACIÓN
INTRODUCCIÓN
Dentro de los mecanismos biológicos que controlan la morfogénesis cráneofa-

cial, interactúan factores genéticos, epigenéticos e influencias ambientales locales y ge-
nerales. La "función normal" desempeña un importante papel, estimulando el proceso
de crecimiento y desarrollo del individuo. La musculatura orofacial colabora en el cum-
plimiento de funciones vitales como la respiración, masticación, deglución, expresión y
comunicación, mediante la ejecución de actos reflejos. Algunos de estos patrones mus-
culares aprendidos sirven de estímulo, desde su aparición en el claustro materno, mien-
tras que otros, pueden interferir con el desarrollo normal. Una de las alteraciones funcio-
nales que cobra cada vez mayor importancia, es la Insuficiencia Respiratoria, quizás por
estar cada vez más expuestos a factores contaminantes que acrecientan las predisposi-
ciones alérgicas.
Muchas investigaciones se han realizado a través de los años con relación a
las características bucales como secuela del hábito de respiración bucal, tanto en ani-
males como en seres humanos, comparando entre otros, los cambios pos quirúrgicos.
También trataron de relacionar esta disfunción con la morfología facial, olvidándose que
el individuo es una entidad integrada, y que cualquier factor perturbador va a influir in-
eludiblemente en toda su economía.
Por ello, este concepto de diagnóstico funcional en ortodoncia obliga a ampliar
nuestra mirada más allá de la simple observación de las clásicas funciones, e incluir las
articulaciones témporomandibulares y la función oclusal en todos los casos. Pero no
debemos olvidarnos que estas articulaciones están ubicadas en el cráneo y relacionadas
con el cuello a través de masas musculares que constituyen verdaderas cadenas que
se eslabonan con las otras del resto del cuerpo, tanto a nivel superficial como profundo.
Estos eslabones al momento de desempeñar sus funciones, se interrrelacionan biome-
cánicamente y cualquier alteración en ellas puede repercutir en los lugares más aleja-
dos, dando sintomatología referida o alterando algún tipo de función postural o neurove-
getativa.
Tan es así que esta integración nos obliga a ampliar nuestra óptica y a conside-
rar un verdadero sistema cráneocervical que a su vez se integra a toda la columna ver-
tebral, para mantener la estabilidad ortostática. Por esto es imprescindible ante todo
comenzar el diagnóstico de nuestro paciente desde el reconocimiento de su postura
natural, para luego poder analizar sus características estáticas y dinámicas.
Para este tipo de diagnóstico integral debemos apoyarnos en las demás espe-
cialidades médicas que nos permitirán ampliar nuestro campo para colaborar en el
diagnóstico preventivo de patologías, que comienzan siendo funcionales y luego modifi-
can indefectiblemente este equilibrio postural. La mala función respiratoria es una de las
patologías más comunes en la generación de alteraciones posturales, las cuales se re-
velan tanto al nivel de los maxilares como de la postura general. A nivel maxilar la malo-
clusión más frecuente en estos pacientes es la clase II 1º división, donde se manifiesta
además un gran compromiso de alteración del patrón vertical y sagital del crecimiento
del maxilar superior, y una rotación hacia atrás y debajo de la mandíbula para poder
adaptar el sistema a la incorporación del aire por la boca. Todo esto trae aparejado indu-
dablemente un cambio en esas estructuras que para nuestro entender guardan una re-
lación biomecánica. Para poder equilibrar estas relaciones es indispensable el trabajo
interdisciplinario que nos permitirá reeducar las funciones y el esquema corporal, lo-
grando un dominio afectivo motriz. El criterio de nuestra terapia debe ser entonces, Fi-
siológico e Interdisciplinario.
INTERDEPENDENCIA DE LAS CÁPSULAS ORAL Y NASAL
Concepto Embriológico – Anátomo - Funcional

Dentro de los mecanismos biológicos que regulan la morfogénesis cráneofacial
debemos considerar la interacción de factores genéticos, epigenéticos locales y genera-
les e influencias ambientales locales y generales.
La función normal juega un papel importantísimo en el crecimiento esquelético

y constituye la esencia de la Teoría de la Matriz Funcional de Moss. Esta teoría estable-
ce que el origen, crecimiento y mantenimiento de órganos y tejidos esqueléticos, son
siempre respuestas a procesos temporales y funcionales que se producen en los tejidos
no esqueléticos, órganos y espacios funcionales. Las matrices funcionales pueden ser
periósticas o capsulares y están constituidas por: músculos, vasos, nervios, glándulas,
dientes. Su crecimiento es de tipo primario, mientras que el de la unidad esqueletal es
de tipo secundario, y crece por el estímulo de la normofunción.
Moss reconoce tres unidades funcionales en la arquitectura cráneofacial: la

cápsula óptica(que guarda relación con la función de la visión), la nasal(con la función
respiratoria y olfatoria) y la Oral o Bucal (estimulada por las funciones masticatorias, de-
glutorias, respiratorias y fonoarticulatorias). Las dos últimas cápsulas mantienen una
estrecha interdependencia funcional, debido a que están ligadas no sólo por vecindad
sino por elementos anatómicos, neurológicos y funcionales.
Muchas son las teorías que se suman en la historia, tratando de desentrañar

este complejo proceso. Ninguna posee la verdad absoluta. Más bien, la sumatoria de
todos los estímulos, es lo que permite que el crecimiento se exprese. No obstante, todas
ellas remarcan la importancia de los factores ambientales en la modelación del proceso.
La epigenética describe la suma de todos los parámetros biomecánicos, bio-

eléctricos, bioquímicos y biofísicos, a escala celular de tejidos, órganos u organismos;
que actúan sobre los productos del genoma regulando todos los procesos del desarrollo,
que producen, aumentan y mantienen la complejidad estructural biológica.
Verdaderamente, estos “factores epigenéticos constituyen un mecanismo regu-

lador de retroalimentación del genoma”. (118)
El nacimiento y el mantenimiento de la vida están “indisolublemente ligados a la

organización de dos funciones básicas fundamentales, que preceden a todas las de-
más; sin las cuales la existencia de esa vida es imposible”. (130) La nutrición queda
asegurada por la provisión de elementos necesarios para reponer el desgaste natural, y
la respiración, provee el combustible necesario (oxígeno) para que se puedan generar
los procesos bio- físico- químicos.
En el ser humano, eslabón más avanzado en la cadena evolutiva, el órgano en-

cargado de proveer, conducir y distribuir el oxígeno, es la mucosa respiratoria.
En los seres vivos más rudimentarios, la absorción tegumentaria del oxígeno

provisto por el medio acuático fue suficiente. Pero a medida que fueron evolucionando y
el medio externo cambiando, las exigencias de combustible fueron mayores. Esto llevó a
aumentar la superficie tegumentaria mediante pliegues. Posteriormente, a desarrollar un
aparato branquial y más tarde a recorrer el camino de la organización de un verdadero
aparato respiratorio que depende filogenéticamente del aparato digestivo.
Cuando el proceso de segmentación del óvulo humano ha llegado al estado de

gástrula, ya podemos distinguir tres capas de células: ecto y endodermo; el mesodermo
derivada de las otras dos. Cada una de estas capas blastodérmicas tiene un destino
predeterminado y su desarrollo permitirá el cumplimiento de su misión.
El ectodermo generará los diversos tipos de epitelio de revestimiento para cum-

plir con las funciones de aislamiento, protección, obtención y transporte de información a
través de los órganos de los sentidos, vías y centros de procesamiento dadas por el
sistema nervioso. Su crecimiento se da hacia el interior, invadiendo la masa mesodérmi-
ca.
El endodermo, de crecimiento centrífugo, se encarga de lo que sucede en el in-

terior del organismo; fundamentalmente de las funciones de nutrición y respiración. La
mucosa respiratoria es el más claro ejemplo de esta capacidad de crecimiento expansi-
vo, ya que ocupa y reviste cualquier espacio que encuentre, llegando hasta excavarlo.
Este proceso de “neumatización” sucede cuando se forman los senos paranasales y el
oído medio (130).
El mesodermo crece en todas las direcciones, da soporte y armazón. Su creci-

miento se verá limitado y lo obligará a plegarse, como sucede en el embrión, al enfren-
tarse con las otras hojas blastodérmicas.
Muy temprano en el desarrollo aparecen en la porción dorsal del embrión, un

acúmulo de células ectodérmicas que crecen rápidamente para dar origen al neuroepite-
lio del sistema nervioso, la placa neural. En el extremo cefálico, se originan una vesícula
de mayor desarrollo –neurocráneo o cráneo neural- y una menor en dirección ventral –
esplecnocráneo o cráneofacial -. La cara inferior del neurocráneo está en íntimo contac-
to con la porción cefálica del intestino primitivo. Constituye una “verdadera encrucijada”
que se convertirá en la nasofaringe, como la califica Romero Díaz.
A partir de la porción cefálica de la estructura tubular endodérmica del intestino

primitivo se desarrollarán la nasofaringe, faringe propiamente dicha, el esófago y el es-
tómago. Una depresión, la futura glotis, divide las vías aéreas superiores de las inferio-
res.
El mesodermo en su crecimiento expansivo origina los arcos branquiales; el ec-

todermo tapiza y se invagina dando origen a las hendiduras branquiales, y el endodermo
forma hendiduras internas llamadas bolsas branquiales. Cada uno de estos arcos posee
un arco arterial y nervioso.
Del primer arco derivan los procesos maxilar y mandibular a partir del cartílago
de Meckel, los huesecillos del oído: yunque y martillo, los músculos masticatorios y el V
par craneal. La primera bolsa branquial dará origen a la Trompa de Eustaquio y el oído
medio; la hendidura al conducto auditivo externo.
El segundo arco o hioideo está relacionado con el cartílago de Richter y origina

el sistema estilohioideo, el aparato hioideo, el huesecillo estribo, los músculos faciales, el
VII par craneal.
El proceso Frontonasal dará origen a la cápsula olfatoria, tabique nasal y etmoi-

des. La placoda olfatoria es la precursora de las fosas nasales.
A la quinta semana los procesos nasales laterales y nasomedianos rodean la

placoda nasal y forman el piso de la fosita nasal. Los nasales laterales forman las alas de
la nariz y los nasomedianos la porción media de nariz, labio superior y del paladar
(Figura Nº 1) (45).
Figura Nº 1
Los procesos maxilares crecen hacia la línea media al encuentro del frontona-
sal. Cuando esta fusión se produce se separa definitivamente el tubo olfatorio de la cavi-
dad bucal aislando la vía aérea de la digestiva. Este proceso, se completa en la región
posterior, con la fusión de las prolongaciones horizontales de los procesos palatinos,
gracias al descenso de la masa lingual. Todo esto sucede aproximadamente entre la
sexta y octava semana de vida intrauterina. (Figura Nº 2 y Figura Nº 3) (45).
Volviendo al tubo olfatorio, es importante remarcar que esta estructura neuro-

sensorial de origen ectodérmico, se desarrolla como un órgano sensorial para el olfato.
Su desarrollo se inicia desde la región esfenoidal en forma polar. Desde la porción cen-
tral se desprende una lámina sólida que crece ventralmente dentro del mismo proceso
provocando la separación de ambos tubos olfatorios, es el germen del futuro tabique
nasal. (Figura Nº 3 y Figura Nº 4) (45).
Figura Nº 2
Figura Nº 3
Los tubos olfatorios evolucionan rápidamente para originar las fosas nasales, en
cuya cara externa aparecen los gérmenes de los cornetes. El primero en desarrollarse es
el cornete inferior o maxiloturbinal, que se origina del proceso maxilar; su cola gruesa y
libre se sitúa en las coanas próximas al orificio tubárico. El medio o etmoturbinal y el
superior derivan del etmoides.
Figura Nº 4
Desarrollo de los Senos Paranasales
La estructura de las fosas nasales se completa con la aparición de los senos

paranasales, que son cavidades esqueléticas sin función definida aún.
Filogenéticamente son de aparición muy temprana (117). El seno maxilar es re-

conocible en los cocodrilos, el seno frontal se encuentra muy desarrollado en el chim-
pancé y en el elefante puede llegar a ocupar gran parte de su cráneo.
En el ser humano el seno maxilar alcanza un tamaño y capacidad apreciable al

momento del nacimiento y su neumatización completa se alcanza a los siete años.
El frontal es de desarrollo más tardío, comienza al año de vida y se completa

entre los quince y veinte años. Puede estar ausente y sus características morfológicas
pueden ser tan variadas que hasta se propuso utilizar la radiografía del seno frontal co-
mo medio de identificación personal.
El seno esfenoidal se desarrolla luego del nacimiento y comienzan a neumati-

zarse a partir de los siete años de vida, alcanzando su máximo desarrollo entre los doce
y quince años (119).
Las celdas etmoidales comienzan su desarrollo en el embrión de seis meses.

En el momento del nacimiento los senos etmoidales ya están neumatizados y alcanzan
su máximo desarrollo al séptimo año.
Para algunos autores como Romero Díaz, las analogías existentes entre el oído
medio y los senos paranasales, justifica que no sólo se lo incluya en el complejo anáto-
mofisiológico de las vías aéreas superiores, sino atribuirle la verdadera condición de
quinto seno paranasal (Figura Nº 5) (130, 160).
Figura Nº 5
Estas analogías son:
Embriológicas: el mesodermo se abre camino de la misma forma, moldeando

las cavidades de la caja del tímpano, del antro y mucho más tarde, de las celdas etmoi-
dales.
Analogías de desarrollo: pues forma un verdadero ostium y un conducto.
Histológicas: al estar constituida por la misma mucosa respiratoria.
Fisiológicas: por disponer de aireación y drenaje, hecho que se constituye en

patológico cuando no ventila suficiente y promueve la otitis secretora Figura Nº 6 y Fi-
gura Nº 7) (160, 119).
Figura Nº 6
Figura Nº 7
Desarrollo de la Faringe
La faringe se origina a partir del revestimiento ectodérmico llamado estomodeo y

de uno endodérmico, de la porción cefálica del intestino primitivo. Ambos están separa-
dos por un tabique ecto-endodérmico, la membrana faríngea, que luego se reabsorbe.
La "V " lingual constituye su límite inferior.
Es un conducto músculo membranoso impar y simétrico situado por delante de

la columna cervical. Por delante se relaciona con las fosas nasales, cavidad bucal y la-
ringe.
Se extiende desde la base del cráneo hasta la sexta vértebra cervical y conti-
núa con el esófago. Constituye una verdadera encrucijada de la vía aérea y digestiva
(Figura Nº 8) (160).
Sus funciones son deglutorias, respiratorias, sensorial gustativa, inmunodefen-

sora, moduladora de la voz y auditiva. Cuatro pares craneales participan de su inerva-
ción: V, XII, IX y X (119).
Es importante remarcar la proximidad e interrelación postural funcional entre la

faringe y columna cervical, como sucede en aquellos fenómenos deglutorios dolorosos
originados en procesos patológicos de la columna cervical (127).
Las coanas marcan el límite posterior de las fosas nasales y la separan de la fa-
ringe. Su calibre generalmente equivale al de las narinas, aunque se ve reducido por la
presencia de la cola del cornete inferior. En casos de hipertrofia del cornete puede gene-
rar una verdadera obstrucción y para su diagnóstico es conveniente realizar una fibros-
copía (Figura Nº 9) (160).
Figura Nº 8
El cavum o nasofaringe constituye una verdadera encrucijada entre fosas nasa-

les y faringe.
.
Figura Nº 9
La Laringe
La Laringe participa en las funciones de respiración, fonación y deglución.

Sus músculos permiten abrir o cerrar su luz, tensar las cuerdas vocales y/o
desplazarse verticalmente en el cuello (68). Para su diagnóstico es de gran utilidad la
imagen endoscópica como lo demuestra la Figura Nº 10 (160).
Figura Nº 10
Estas innumerables y delicadas funciones pueden realizarse por la rica inerva-

ción que poseen estas estructuras (Figura Nº 11) (160).
Figura Nº 11
Todas estas estructuras descriptas mantienen desde su origen embriológico
una interdependencia anátomo funcional, que puede verse afectada durante todo el cre-
cimiento y desarrollo del ser humano.
La función normal juega un papel importantísimo en el crecimiento.
La musculatura orofacial cumple funciones vitales. Los reflejos constituyen la

base de su función y el estímulo para su maduración.
Concepto Funcional
Funcion Respiratoria
La función respiratoria constituye uno de los factores epigenéticos más estudia-

dos con relación a la morfología cráneofacial. Muchas investigaciones se basaron en la
forma de respirar y su efecto en la dentición y en las relaciones maxilares en sentido an-
teroposterior.
Es ampliamente reconocido, que ciertas características en la morfología cráneo-

facial, tales como un arco dentario superior estrecho, mordida cruzada posterior, un
paladar en V profundo, poco desarrollo mandibular, maloclusión de clase II, se correla-
cionan con aquellas patologías que provocan una obstrucción nasofaríngea prolongada
en el tiempo (42, 81, 80).
En un estudio abarcativo de niños con obstrucción nasal respiratoria debida a

adenoides, Linder-Aronson demostró que hay diferencias significativas en la morfología
craneofacial de estos niños comparados con controles normales (81). Estudios de se-
guimiento de niños adenoidectomizados, mostraron que las diferencias entre pacientes y
controles decrecieron significativamente (80,81).
Dunn y col. (38), y Koski y Lahdemaki (71) también encontraron evidencias de

morfología craneofacial alterada en pacientes con obstrucción nasal respiratoria debida a
adenoides, particularmente teniendo en cuenta la forma mandibular.
Otros autores, como Wankewicz en 1931 y Harvold en 1975, informaron que

ocurrieron cambios en la morfología craneofacial de animales, luego de la inducción ex-
perimental de obstrucción de la vía aérea nasofaríngea.
Linder- Aronson (80, 78) consideró las diferencias prequirúrgicas entre niños
con obstrucción de la vía aérea nasofaríngea debida a adenoides y sus controles, como
causantes de respiración bucal, lo cual descendía la posición de la lengua en relación
con las estructuras faciales esqueletales. Él consideró los cambios pos quirúrgicos de-
bidos a la elevada posición de la lengua causada por la transición a respiración nasal,
que había sido posible por la adenoidectomía.
Diferencias craneofaciales ampliamente documentadas por Solow y Greve, su-

gieren que quizás la posición de la lengua cambiada no es el único factor responsable
de las características morfológicas craneofaciales de estos pacientes.
En particular, estudios realizados en la década del 70, a cerca de la postura de

la cabeza y la morfología craneofacial, sugieren que una alteración en la postura de la
cabeza puede también estar involucrada (147,109).
Ya en 1926, Schwarz observó que en niños con obstrucción nasal debida a

adenoides, la cabeza se inclinaba hacia atrás en relación con el cuello. Eso conducía a
un desplazamiento distal de la mandíbula y el desarrollo de una maloclusión de Clase II.
La angulación craneocervical alterada en sujetos con adenoides y obstrucción

nasal, fue también descripta por Ricketts (124), Koski, Lahdemaki (71), etc.
Recientemente ha despertado interés el análisis de la relación existente entre

los patrones respiratorios y el desarrollo vertical de la cara (171).
La mucosa nasal es un epitelio cilíndrico ciliado con células caliciformes, abun-

dantes glándulas y grandes espacios cavernosos que condicionan la existencia de un
tejido esponjoso.
Mediante la variación de las resistencias nasales al paso del aire por la conges-
tión y descongestión de los vasos de la mucosa nasal, se consigue calentar y humede-
cer el aire inspirado. También filtra el aire a través del mucus y recoge información olfato-
ria.
En lengua inglesa se distingue entre:
“Breathing” que significa el acto de respirar o sea llevar una cierta cantidad de
aire a los pulmones y luego en un segundo tiempo devolverlo al medio ambiente.
“Respiration” que abarca a los anteriores (acto de respirar) más todos los fenó-
menos a nivel hemático y tisular que llevan a la oxigenación de cada célula en particular.
La nariz debe cumplir una serie de funciones para ser considerada como nor-
mal; si deja de cumplir con una sola de ellas, ya es índice de su mal funcionamiento.
Estas funciones se realizan normalmente en forma continua tanto de día como de no-
che, durante la vigilia como en el sueño y en todos los casos en forma inconsciente. Se
hace consciente solamente en caso de dificultad respiratoria y si ésta es severa, niveles
inferiores del árbol respiratorio toman su lugar.
El acto de respirar es la primera función nasal pues sin ella no se cumplen nin-
guna de las otras funciones.
En 1915 Rohler probó que la nariz es la responsable del 47% de la resistencia

friccional al aire y si se tiene en cuenta que en todas las vías aéreas superiores (laringe
para arriba), dicha resistencia es de 54% veremos que la nariz es la responsable de casi
toda ella.
Buttler en la década del 60, comprueba mediante estudios rinomanométricos y

pletismográficos, que el respirar por la nariz requiere el doble de trabajo que hacerlo por
la boca. Exactamente 168% más. Es por ello que en situaciones críticas, como luego de
grandes esfuerzos físicos y/o cuando se necesita forzar la respiración por causas bron-
quio- cardio - pulmonares, se recurre a la respiración bucal pues se ahorra al organismo
la mitad del trabajo. Es característica la respiración jadeante luego de correr, o la de un
asmático, ya sea cardíaco o pulmonar.
Otras funciones de la cavidad nasal
Envía el aire a la hendidura olfatoria:
Mediante el “olfateo” las fosas nasales orientan la ráfaga de aire hacia la mucosa
olfativa.
Influye sobre la psiquis:
Un buen funcionamiento nasal contribuye a una mayor sensación de bienestar

general. Cualquier alteración de la fisiología nasal ya sea en sus aspectos respiratorios u
olfatoria produce modificaciones del psiquismo que son bien evidentes.
Acondicionamiento Térmico:
Es tan importante que aunque el aire inspirado se encuentre a -30º C o más

50º C, al llegar al nasofarinx está siempre a una temperatura entre 27º y 31º C. Los cor-
netes con su mayor o menor ingurgitación, son los que actúan calentando el aire. Pero
no sólo el organismo puede mediante la nariz regular la temperatura del aire respirado,
sino que también cuando las circunstancias así lo requieren pueden regularse la tempe-
ratura corporal, eliminando más o menos calor a través de la nariz según sea necesario.
Acondicionamiento de Humedad:
Ya sea que el aire inspirado sea muy seco o por el contrario que esté sobresatu-
rado de humedad, la nariz se las arregla para que al pasar por el nasofarix tenga 95% de
humedad, y en bronquiolo 99%.
De la combinación de esta función con la anterior de acondicionamiento térmico

se valió la naturaleza para evitar que ese 99% de humedad se condensara en agua en
el alvéolo pulmonar.
En realidad es el mismo principio que se utiliza al entibiar el espejo laríngeo pa-

ra evitar que durante la laringoscopía indirecta éste se empañe con el aliento.
Función Purificadora:
La maravillosa arquitectura de la nariz con sus relieves (cornetes) y depresiones

(meatos), amplía notablemente su superficie haciendo que el aire contacte con una mu-
cosa nasal mucho más amplia y con mayor fuerza (por la resistencia que opone).
El mucus que baña la mucosa, capta y fija todas las partículas vehiculizadas
por el aire; las que son vivas, son combatidas por la lisozima, poderosa bactericida, y las
inertes son eliminadas por las cilias vibrátiles. El movimiento de los cilios consigue que
la secreción mucosa vaya progresando desde el interior de los senos paranasales hacia
la cavidad nasal, por sus orificios de drenaje, y en el interior de las fosas, es sentido pos-
terior hacia la rinofaringe para poder ser deglutida. En la pared lateral de cada fosa exis-
ten dos vias de transporte mucociliar (119). El mecanismo de drenaje del moco es muy
eficaz, pero si la inflamación de las mucosas opuestas las mantuviera en contacto, se
produciría una obstrucción, falta de ventilación y drenaje del seno dependiente generan-
do un caldo de cultivo para la sobreinfección.
Crea diferencia de Presión:
Que son las que movilizan el aire a todo lo largo del árbol respiratorio, pues sa-
bemos que todo fluido en el interior de un sistema circula de las zonas donde hay más
hacia donde hay menos presión.
Si la nariz no puede cumplir más con sus funciones y recurre a la respiración

bucal, entonces niveles más inferiores como la hendidura glótica y los bronquios se
contraen para aumentar la resistencia y permitir de esta manera que no se modifique la
circulación aérea en el árbol respiratorio inferior.
El aporte sanguíneo a la cavidad nasal está dado por el sistema nervioso autó-
nomo simpático y parasimpático. El simpático a través de al adrenalina produce una
vasoconstricción de los vasos nasales. El parasimpático, a través de la acetilcolina, es-
timula sobre todo la secreción de mucus y también una vaso dilatación que el volumen
venoso y el flujo sanguíneo. Por lo tanto la estimulación simpática produce una descon-
gestión y la parasimpática una congestión (119).
El Ciclo Nasal
Kayser, en 1895, encontró cambios alternantes en la permeabilidad de las fosas

nasales a las cuales denominó Ciclo Nasal. Consiste en que mientras en una fosa nasal
hay gran ingurgitación de los cornetes que disminuye la permeabilidad, en la otra se
produce simultáneamente el fenómeno opuesto de retracción que lleva a aumentar su
permeabilidad.
En un lapso que estadísticamente, en el 88% de las personas oscila entre una

hora y media y cinco horas, esta situación se invierte.
Este fenómeno es continuo y constante durante toda la vida del individuo, te-
niendo siempre la misma duración. Como la huella digital, que es siempre la misma para
un mismo individuo, no hay dos personas que tengan el mismo ciclo nasal. Este ciclo
nasal está regulado por el sistema nervioso autónomo (ganglio esfenopalatino y estrella-
do), y a un nivel más superior por el hipotálamo. Se ha descripto también la influencia
de este ciclo nasal en el relax corporal explicando que al dormir el sujeto pone la cabeza
de tal manera que la fosa nasal más permeable esté hacia arriba. Con el transcurrir del
Ciclo Nasal tiene que ir moviendo la cabeza para mantenerse en esa condición y como
todo el cuerpo sigue a los movimientos de la cabeza, de esta manera paradojal, contri-
buye al mayor relajamiento corporal durante el sueño.
La conductividad de la nariz es la suma de la conductividad de ambas fosas na-

sales, siendo inversamente proporcional a la resistencia de cada lado. Esta resistencia
depende de varios factores, los más importantes de los cuales son:
- La resistencia de la válvula vestibular, hendidura angosta comprendida entre el

pliegue del ala nasal y el septum nasal, que en condiciones normales es un valor bas-
tante constante. Está en íntima relación con los músculos que controlan la forma y fun-
ción de la pirámide nasal: (119) el músculo procerus tracciona hacia arriba la punta de la
nariz; el elevador del labio superior y del ala de la nariz, moviliza los cartílagos alares
hacia fuera ensanchando las narinas; y el depresor del septum nasal moviliza el dorso
hacia abajo y adelante. "La acción combinada de estos tres músculos puede hacer variar
la forma del vestíbulo nasal y, por lo tanto, la función de la válvula nasal”. Al efectuar la
rinoscopía anterior con espéculo nasal, estamos dilatando dicha válvula, y dejando de
observar una de las causas más importantes de insuficiencia nasal, como es la insufi-
ciencia alar.
Por ello, el estudio debe hacerse primero a simple vista y luego con un espécu-
lo de oído que no altere la morfología de la válvula vestibular, para poder observar cómo
funciona. En segunda instancia, con el espéculo nasal para efectuar una rinoscopía clá-
sica.
Este tipo de patología es muy frecuente como consecuencia de rinoplastias con

fines cosméticos efectuados por cirujanos plásticos sin tener en cuenta los aspectos
funcionales.
Si la fosa es estrecha y además hay problemas inflamatorios o alérgicos, el pa-

pel aerodinámico de los cornetes puede ser decisivo y el cirujano no puede olvidar esto
al intentar una rinoplastia, que creemos sólo debe ser realizada por el rinólogo pues es
el único que conoce la tan complicada fisiología nasal y que podrá evitar crear narices
bellísimas pero que no respiren.
- Los cornetes, que con su mayor o menor grado de ingurgitación constituyen

un valor que cambia constantemente según el ciclo nasal ya descripto anteriormente.
Los cornetes son responsables del 30% de la resistencia mientras que la válvu-
la vestibular es la responsable del 70%.
Rinomanometría
Para evaluar la función respiratoria se han desarrollado procedimientos que

permiten medir las presiones respiratorias (rinomanometría) y otros que miden la presión
y el débito o volumen por minuto (rinodebitomanometría).
Los rinomanómetros consisten esencialmente en un transductor que transforma

las diferencias de presión respiratoria en variaciones eléctricas que son enviadas a un
aparato de registro, pudiendo utilizarse a tal fin un electronistagmógrafo con lo cual
siendo un otorrinolaringólogo el que lo usa puede darle doble utilidad ya sea para estu-
dios nasales o vestibulares.
Si se agrega al sistema un neumotacógrafo se puede registrar el débito o volu-

men por minuto. Utilizando un aparato de registro de dos canales se obtiene el registro
simultáneo de presión y débito.
Se utilizan piezas nasales y en forma de olivas, que no depriman el ala de la na-

riz, porque ello falsearía los resultados.
Cottle es evidentemente el rinólogo que se ocupó más del tema, y diseñó el ri-
nomanómetro de más uso.
Con ese instrumento y basándose en diez mil estudios realizados se obtiene el

gráfico tipo como vemos en la Figura Nº 12, se puede dividir en cinco partes:
Figura Nº 12
1) Corresponde a la inspiración, abarca desde la línea de base a la cumbre ins-

piratoria (que llega a 10 ml. De agua de presión) y dura aproximadamente medio segun-
do.
2) Pausa inspiratoria en la cumbre inspiratoria que dura un segundo o poco

más.
3) Paso de la cumbre inspiratoria a la cumbre espiratoria que dura más de un

segundo.
4) Pausa en la cumbre espiratoria que dura un segundo y que llega a una pre-
sión máxima de más de 8 ml de agua.
5) Vuelta a la línea de base, intervalo que dura aproximadamente dos segun-

dos.
Si sumamos veremos que la inspiración dura aproximadamente dos segundos y

la espiración tres segundos. Por convención los aparatos están calibrados de tal manera
que un flujo de 10 ml/min, produce una desviación de la aguja de 5 mm una presión de
10 mm de agua también 5 mm y el papel de registro se mueve a una velocidad de 5
mm/seg.
Es muy útil para fines de diagnósticos el utilizar dos canales y obtener registros
simultáneos flujo / presión; por ejemplo en un caso ideal tendremos: una presión de 20
mm de agua acompañada de flujo de 20 l/min o sea cociente flujo/presión 20/20. Si la
nariz es normal al aumentar la presión tendremos un cociente de:
38 l/min
35 mm de agua
Pero si hay una alteración anatómica funcional en dicha nariz tendremos por
ejemplo un cociente de:
10 l/min.
35 mm de agua
Es decir, que a una presión mucho mayor corresponderá un flujo aeronasal

mucho menor.
Debemos remarcar que cuando ponemos la oliva nasal en una narina, estamos
midiendo lo que sucede en la fosa nasal del lado opuesto. Lo que sucede es que la fosa
donde pusimos la oliva se comporta como una prolongación del aparataje que nos regis-
tra los cambios de presión que suceden en la coana del lado opuesto. Si se desean me-
dir ambas fosas nasales juntas, se ubica la boquilla terminal en la parte más posterior de
la boca, con lo cual se registran las variaciones de presión en el nasofarinx.
Conviene estudiar primero cada fosa nasal por separado, luego ambas juntas. A
continuación lo mismo pero en los distintos decúbitos y también ensayar con el uso de
gotas vasoconstrictoras para probar el factor cornetes.
A todo ello se deben agregar dos pruebas que a nuestro entender son impres-
cindibles:
a) la dilatación del ala de la nariz
b) la compresión de la vena yugular
Curvas típicas de patología nasal
Alteraciones de ritmo, frecuencia y amplitud de los valores cuantitativos de inspi-

ración y espiración o de las relaciones entre ellos. Evidencia alteraciones focales de la
arquitectura de la fosa nasal (Figura Nº 13).
Figura Nº 13
Cuando hay problemas obstructivos en la parte más anterior de la nariz, en las

vecindades de la válvula, que se traduce en los gráficos por un aumento marcado de las
presiones, especialmente inspiratorias (Figura Nº 14).
Figura Nº 14
Corresponde a los casos de impactaciones septum nasal, muy posteriores. Dan

un gráfico denominado en meseta o plateau que consiste en cumbres espiratorias muy
prolongadas, de 2 a 4 segundos (Figura Nº 15).
Figura Nº 15
Gráficos (Figura Nº 16) con presiones inspiratorias y espiratorias muy bajas,

que se dan en tres casos:
Figura Nº 16
Atrofia nasal con nariz ancha.
Sujetos con baja actividad metabólica (obesos, asténicos, hipotiroideos).
Sujetos con crestas septales fuertemente impactadas en cornetes.
Gráfico que los autores sajones describen como “Mid Cycle Rest”, en el cual
aparece una pausa después de cada acto respiratorio, en la línea de base, que dura de
5 a 18 segundos, nunca es normal y aparece en sujetos con dificultad respiratoria cróni-
ca y sin molestias aparentes (Figura Nº 17).
Figura Nº 17
Además de estos grupos, en los niños con adenoides es frecuente ver gran
aumento de la frecuencia. En cambio en los adolescentes con obstrucción nasal, pero
excelente estado general, se ve lo contrario, es decir, disminución marcada de la fre-
cuencia.
La prueba de la dilatación consiste en dilatar mediante un espéculo nasal el ala

nasal del lado examinado, es decir, del opuesto al igual donde se halla ubicada la oliva.
La interpretación de esta prueba es la siguiente: si antes y después de la prue-

ba los valores de presión son iguales, quiere decir que el funcionamiento de la válvula
alar es normal. En cambio, si luego de dilatar el ala, aumenta la permeabilidad nasal,
quiere decir que la válvula funciona mal y presuntamente ahí está la patología que bus-
camos.
La prueba de la compresión de la vena yugular consiste en efectuar el estudio

de presiones antes y después de comprimir manualmente dicha vena en el lado a exa-
minar. Esto trae aparejado una ingurgitación de los cornetes con disminución de la per-
meabilidad y nos permite verificar hasta dónde intervienen los cornetes en la etiología de
una insuficiencia nasal.
En la actualidad, la Rinomanometría nasal anterior continúa siendo el método

standard para medir la resisitencia nasal, a pesar de la cooperación que requiere por
parte del paciente (121).
Exploración endoscópica
La utilización de las modernas lentes endoscópicas nos permite observar deta-

lladamente el interior de las fosas nasales, faringe, laringe, senos, etc. y obtener regis-
tros gráficos de la exploración (Figura Nº 18 y Figura Nº 19) (160).
Figura Nº 18
Figura Nº 19 - Imagen fibroscópica de Hipertrofia de cornete del paciente Nº 27
La dificultad respiratoria debida a hipertrofia del cornete inferior es uno de los

tópicos de mayor interés en ORL (Figura Nº 20 y Figura Nº 21).
Figura Nº 20 - Imagen radiográfica ampliada de la teleradiografía craneal

de perfil donde se observa la hipertrofia de la cola del cornete inferior.
Figura Nº 21 – Imagen tomográfica de hipertrofia de

cornete inferior izquierdo del paciente Nº 25
Parece ser la causa más importante de obstrucción en pacientes alérgicos, es-

pecialmente en niños mayores de 10 años (22). A mayor tiempo de evolución, mayor
probabilidad de que la mucosa se hipertrofie en forma irreversibley genere una obstruc-
ción de la válvula posterior (Figura Nº 22) (160).
En su trabajo de Tesis doctoral la Dra. Paolucci encontró una correlación signi-

ficativa con las clases II 1º división, en un 55,6%.
Figura Nº 22
Desde 1994, la hipertrofia de cornetes puede tratarse con fotocoagulación utili-

zando un Láser YAG y un circuito cerrado de cámara con endo-video Este método per-
mite restablecer la anatomía y función de la fosa nasal. En el estudio realizado por Galle-
ta y Amato (48) comprobaron la eficacia del método con fibroscopía, evaluación sintomá-
tica, Rinomanometría, rinometría, dosaje de Ig AS y biopsia de cornetes.
Para el tratamiento de la rinitis alérgica estacional se ha demostrado la eficacia

de la utilización intranasal del glucocorticoide furonato de mometasona (Nasonex),
como lo comprobaron Cyreck y colaboradores en 1998 (32).
Concepto Estructural
Las formaciones linfoides de la faringe son parte del tejido hematopoyético cor-
poral, que según su localización puede ser dividido en mieloide (médula ósea) y linfoide
(correspondiente al sistema linfático).
El tejido linfoide se encuentra en depósitos subepiteliales en el tejido conectivo

de las mucosas de la naso, buco e hipofaringe, rodeando a la porción inicial de las vías
respiratoria y digestiva, en las vías urinarias y en el intestino. Esta distribución corporal
sigue las posibles rutas de invasión de los agresores externos; los cúmulos linfoides
aparecen en sitios donde no existen, solamente como resultado de infección. Los gan-
glios linfáticos representan un segundo dispositivo, cuyo fin principal es el de bloquear
antígenos tisulares que no fueron detenidos por el tejido linfoide de la mucosa, ya que
su riqueza en macrófagos propicia su detención en estos niveles.
Además, cuando los antígenos llegan a la sangre, su paso por el bazo, consti-
tuye el tercer mecanismo de defensa debido a la abundancia de células fagocitarias en
esta área.
Estos tres niveles del sistema linfático son complementados por el Timo desde
el nacimiento hasta la pubertad. El timo constituye el mayor depósito de tejido linfoide.
Proporciona un aporte de linfocitos y células plasmáticas, para ser distribuidas por la
sangre y por la linfa a los sitios en donde sean necesarias.
En esta forma, el tejido linfático queda organizado en cuatro subdivisiones cor-

porales:
1-Nódulos subepiteliales no encapsulados en el estroma de las mucosas, distri-

buidos en la entrada de las vías respiratoria y digestiva, en las vías urinarias inferiores y
en las intestinales.
2-Ganglios linfáticos.
3-El bazo.
4-El timo.
Por su importancia vale la pena recordar algunas características de estas es-

tructuras.
Nódulos subepiteliales mucosos
En el tejido conectivo de las mucosas faríngea, digestiva y urinaria, se encuen-

tran acúmulos de linfocitos y de células plasmáticas que integran unidades linfoides a
las que se denomina nódulos subepiteliales mucosos. Su tamaño varía desde algunos
cientos de micras, hasta varios centímetros de diámetro. Su centro es denso y su perife-
ria mal definida, debido a que los linfocitos se van haciendo más escasos.
Cuando se encuentran muy cercanos los nódulos pueden hacerse confluentes,

como ocurre en las amígdalas, las adenoides y las placas de Peyer.
Estos nódulos están presentes ya desde la vida embrionaria, pero su desarrollo

es más notable a partir del nacimiento, como resultado de la exposición a los múltiples
antígenos con los que el individuo se pone en contacto.
Experimentalmente se ha observado el escaso desarrollo de las estructuras lin-

foides mucosas en animales mantenidos en atmósferas purificadas, por lo que se acepta
que la causa principal de su desarrollo es la presencia y reconocimiento subsecuente de
antígenos. En los folículos linfoides subepiteliales ocasionalmente aparecen áreas cen-
trales más claras, que se denominan centros germinativos y que son mucho más cons-
tantes en las demás estructuras del sistema linfático.
Ganglios linfáticos
Corresponden a cúmulos de unidades linfoides reunidas dentro de una cápsula

de tejido conectivo. Se localizan a lo largo de los vasos linfáticos del organismo, y su
distribución es paralela a la de los vasos sanguíneos. Su numero es muy variable, aun-
que en cada territorio corporal aparecen algunos ganglios más constantes en localiza-
ción y relaciones.
A diferencia de los nódulos linfoides de las mucosas, los ganglios linfáticos son
estructuras mayores, de forma ovoide o reniforme, cuya cápsula de tejido conectivo se
introduce al interior del estroma subdividiendo su masa en lóbulos. Cuando se seccio-
nan se pueden reconocer dos porciones, una periférica subcapsular que es la zona cor-
tical, y otra central, medular, que contiene espacios llamados senos medulares. En la
porción cortical del estroma se aprecian unas áreas claras, en donde las fibras de sostén
son menores y los linfocitos más escasos. Estas áreas se denominan centros germinati-
vos.
Cada ganglio tiene un hilio, donde se encuentra el vaso aferente principal y el

vaso eferente. Este recoge la linfa que ha sido conducida a los senos medulares. Ade-
más hay vasos aferentes secundarios que perpetran la cápsula del ganglio en distintas
áreas de su superficie. La porción cortical del ganglio está separada de la cápsula por
una gruesa red de tejido conectivo, en la que se encuentran suspendidas numerosas
células reticuloendoteliales. Esta región se denomina seno subcapsular, y por ella circula
la linfa que llega por los linfáticos aferentes secundarios, la cual alcanza el hilio por dos
caminos; circulando en este seno subcortical, o penetrando la sustancia del ganglio has-
ta llegar al seno medular, de donde es recogida por el vaso eferente. En esta forma se
filtra la linfa, y todos los antígenos que transporta son puestos en contacto con los linfoci-
tos, células plasmáticas y macrófagos del sistema reticuloendotelial.
Con estas consideraciones, resultan obvias las dos funciones del ganglio linfáti-
co. Una, la producción de linfocitos y de células plasmáticas y otra, la filtración de la linfa
por el doble sistema descrito.
El bazo
El bazo es un conglomerado de nódulos linfáticos en donde se alojan innume-

rables linfocitos y células plasmáticas (pulpa gris), alrededor de los cuales aparece un
gran contenido de eritrocitos (pulpa roja). El órgano está rodeado por una cápsula de
tejido conectivo que contiene fibras musculares lisas. La cápsula se extiende al interior
en trabéculas que dividen parcialmente al estroma. La arteria esplénica se introduce por
el hilio, sitio por donde aparece la vena homónima, que recoge la sangre de retorno.
La disposición estructural del bazo sugiere su funcionamiento como filtro de

sangre. En efecto, es el sitio en donde se eliminan de la sangre los eritrocitos seniles y
en donde la hemoglobina de éstos es transformada en bilirrubina no conjugada, que a
su vez es reunida por el hígado. A partir de la hemoglobina de los eritrocitos el bazo
también recupera el hierro que se libera en la sangre, con lo que puede ser usado por la
médula ósea en la formación de nuevos eritrocitos.
En el bazo se producen linfocitos y células plasmáticas, con lo cual participa

con el resto del sistema linfático en la defensa contra la infección.
Además de lo anterior, el bazo puede considerarse un depósito de sangre para

ser inyectada al sistema circulatorio en caso necesario.
Sin embargo, a pesar todas estas funciones, al igual que cada porción aislada
del sistema linfoide, el bazo no es esencial para la vida. Este concepto es importante, ya
que permite su extirpación sin consecuencias graves, siempre y cuando las estructuras
linfoides residuales permanezcan funcionando.
El timo
El timo es parte del sistema linfático corporal y, a diferencia del resto, la forma-
ción de linfocitos ocurre en espacios totalmente encerrados por cubiertas epiteliales. Por
esta característica se designa con el nombre de linfoepitelio a los centros productores de
linfocitos. La estructura del timo hace que sea el único órgano linfoide totalmente prote-
gido del impacto de los antígenos ambientales o circulatorios. En conjunto constituye
una estructura bilobulada que se encuentra colocada en el tórax, por detrás de la por-
ción superior del esternón.
Al igual que los ganglios linfáticos y el bazo, el timo está rodeado por una cáp-
sula propia de tejido conectivo. Su tamaño varía según la edad, pues crece desde el
nacimiento hasta la pubertad. En esta época de la vida se inicia una involución ponderal
y de tamaño, ya que se hace progresivamente más pequeño. Se ha observado que las
enfermedades graves producen una involución temprana, pero siempre se mantiene un
tamaño sustancial hasta la vejez.
Cada lóbulo tímico está subdivido por expansiones o tabiques de tejido conecti-
vo provenientes de la cápsula, con lo cual queda subdivido en lobulillos de uno a dos
milímetros cada uno. La porción periférica de cada lobulillo aparece llena de linfocitos y
corresponde a la corteza, en tanto que la porción central o medular tiene menor numero
de linfocitos.
El examen ultramicroscópico del timo demuestra la existencia de una membra-

na epitelial que rodea cada vaso sanguíneo cortical, de modo que hay un impedimento
estructural para que los antígenos macromoleculares circulantes atraviesen los capilares
y penetren a la sustancia tímica, alcanzando los centros de producción de linfocitos.

Este depósito se refuerza con la aparición de espacios perivasculares llenos de líquido,
cuya presión osmótica probablemente crea una corriente de vaciado hacia los capilares,
con lo cual regresarían a la circulación los antígenos que hubieran podido escapar. Por
último, si pasaran los dos primeros obstáculos, las moléculas antigénicas encontrarían
un tercero antes de ganar acceso a los centros de producción linfocitaria, constituido por
la envoltura epitelial de cada lobulillo.
El timo es el origen de los linfocitos T, de importancia fundamental en ciertas

reacciones de inmunidad celular. El paso de linfocitos a la circulación no es impedido
por los dispositivos citados sino por el contrario, parece ser facilitado, como se demues-
tra al hacer recuentos en la sangre aferente y eferente del timo, ya que la segunda es
más rica en estos elementos que la primera.
El desarrollo del sistema linfoide humano varía mucho en los diferentes perío-
dos de la vida. Es poco manifiesto en el nacimiento y crece progresivamente hasta los 8
o 12 años de edad, época en la que se inicia su regresión gradual. Conserva un tamaño
constante durante la edad adulta, después de la cual se señala un nuevo aumento en la
vejez. Las fases de crecimiento y regresión del sistema linfático no son paralelas con las
corporales ni con las específicas a los demás órganos y sistemas de la economía.
Actualmente se sabe que tanto las hormonas sexuales como las suprarrenales
inhiben el crecimiento del tejido linfoide, lo que se relaciona con su disminución progre-
siva a partir de la pubertad. En forma semejante, su desarrollo hormonal es estimulado
por la exposición a las infecciones de cualquier tipo.
Anillo de Waldeyer
La amígdala faríngea, las amígdalas palatinas, las amígdalas linguales y las

bandas laterales son producto del agrupamiento de multitud de folículos linfoides
subepiteliales, que aparecen en las paredes de la naso y la orofaringe y cuyo conjunto se
denomina anillo de Waldeyer.
La amígdala faríngea o adenoides corresponde a una serie de pliegues de tejido

linfoide, que aparecen en la mucosa del techo y la pared posterior de la nasofaringe.
Muy frecuentemente se extienden hacia la fosa de Rosenmuller, por detrás del orificio
tubario.
A simple vista se aprecian algunos pliegues en su superficie que semejan crip-

tas, aunque no correspondan a estructuras crípticas verdaderas como las de las amíg-
dalas. En conjunto aparecen como dos masas protuberantes a los lados de la línea me-
dia, cuyo crecimiento es a menudo asimétrico, lo que explica el hallazgo frecuente de
otitis media unilateral consecutiva a adenoiditis. Ocasionalmente, también pueden en-
contrarse algunos nódulos correspondientes a la amígdala faríngea en los labios de los
orificios tubarios.
Por consiguiente, el mecanismo por el cual se obstruye la trompa parece ser la

inflamación adenoidea y las alteraciones de la circulación sanguínea y linfática perituba-
ria, como factores iniciales a los que se agregan la inflamación de la mucosa tubaria y
las alteraciones en la motilidad del tubo faringotimpánico.
Las amígdalas palatinas se forman por la reunión de múltiples nódulos linfoides,

agrupados dentro de una cubierta de tejido conectivo. De forma ovoide, cada amígdala
palatina está colocada en el borde de la bucofaringe en la fosa amigdalina. Esta se for-
ma por la unión de los pilares anterior y posterior, y su suelo corresponde al músculo
constrictor superior de la faringe. Las amígdalas son de tamaño variable y ello depende
de la frecuencia, intensidad y agresividad de las infecciones respiratorias que sufre el
individuo. Su porción lateral corresponde a una capa de tejido fibroso a la que se deno-
mina cápsula, que es continua con la aponeurosis faringobasilar que cubre al músculo
constrictor superior de la faringe. La cara medial o faríngea está cubierta por la membra-
na mucosa, cuyo epitelio es escamoso estratificado. En esta cara aparecen los orificios
de las criptas amigdalinas, que en número variable corresponden a hundimientos de la
superficie en forma de dedos de guante. Con esta disposición la cara faríngea de cada
amígdala parece aumentar su superficie de exposición. La parte profunda de las criptas
puede ramificarse, para quedar en íntimo contacto con el estroma linfoide de la amígda-
la, del cual separan su luz únicamente por unas cuantas células de espesor, que pue-
den ser atravesadas en ambos sentidos por linfocitos, macrófagos y antígenos de todo
tipo.
Es importante hacer notar que las amígdalas palatinas carecen de vasos linfáti-
cos aferentes, pero tiene vasos eferentes que llegan hasta los ganglios linfáticos cervica-
les profundos y también a los ganglios yugulares. La musculatura palatina produce su

contracción y con ello el paso de linfocitos y material antigénico, desde las criptas hasta
los conductos y ganglios linfáticos.
La amígdala lingual corresponde al agrupamiento de masas nodulares de tejido

linfoide en la base de la lengua. Estas formaciones presentan estructuras parecidas a las
criptas amigdalinas cubiertas por epitelio estratificado, pero a diferencia de las criptas
verdaderas, las linguales no son profundas y sus paredes son mucho más gruesas. A
pesar de esto se ha descrito el paso de linfocitos y macrófagos desde el estroma linfoide
hasta la luz de las criptas (Figura Nº 23) (160).
Figura Nº 23
El tamaño de las amígdalas linguales es sumamente variable, y como las de-

más formaciones del anillo de Waldeyer, adquieren su máximo desarrollo entre los cua-
tro años y la pubertad.
Es menester evaluar correctamente no sólo la frecuencias en que esas amígda-

las se enferman, sino también sus característica mecánicas y posibilidad o no de una
correcta deglución. Muchos son los casos en los cuales la presencia de amígdalas hi-
pertróficas y dolorosas provoca alteraciones posturales de la lengua, generando una alte-
ración funcional y un estímulo anómalo de crecimiento de los maxilares Figura Nº 24
(118).
Figura Nº 24 - Paciente Nº 24
Además de las formaciones mencionadas, el anillo de Waldeyer incluye a las

bandas laterales, que corresponden a cúmulos cilíndricos de tejido linfoide, extendidos
en la pared lateral de la faringe, desde la amígdala lingual hasta la amígdala faríngea,
por detrás del pilar posterior de la faringe.
Es importante recordar que algunas glándulas mucosas aparecen entre los fo-
lículos linfoides y que sus conductos secretorios se abren en la superficie mucosa. Esto
explica que durante el proceso inflamatorio puedan ser comprimidos los conductos glan-
dulares, produciendo quistes de retención que por lo general no llegan a ser muy gran-
des.
Definitivamente, falta mucho por aclarar sobre el verdadero cometido y la forma

en que el tejido linfoide faríngeo participa en los sistemas de defensa inmunológica con-
tra las infecciones.
Actualmente se acepta que el anillo de Waldeyer, como parte del aparato linfoi-
de del individuo, participa sin duda en la producción de linfocitos y de células plasmáti-
cas, función que parece activarse durante los brotes infecciosos agudos.
Los senos paranasales
Los senos paranasales son cavidades originadas en las fosas nasales y dis-
puestas a su alrededor. A pesar de sus innumerables variantes, se agrupan formando
cuatro espacios cavitarios accesorios a cada fosa, que corresponden al seno frontal, el
etmoidal, al esfenoidal y al maxilar. Estas cavidades, junto con las fosas nasales, son
vecinas de la boca, los pisos anterior y medio del cráneo y la cavidad orbitaria. Su for-
mación se inicia entre el final del tercero y el cuarto mes de la vida intrauterina, cuando
en cada fosa nasal aparece una evaginación de la mucosa primitiva que prolonga la futu-
ra cavidad nasal en el mesodermo que la rodea. Su crecimiento fetal o postnatal es su-
mamente variable para cada seno y para cada individuo, pero debe recordarse que el
recién nacido está provisto de dos cavidades maxilares, que como el oído medio, se
llenan de aire durante las primeras horas de vida. En igual forma aparecen los senos
etmoidales, cuyo contenido mesodérmico residual es rápidamente eliminado.
Las características rudimentarias de estos senos durante los tres primeros años
de la vida, su circulación orbitocraneal común, su vecindad con las estructuras craneofa-
ciales, orbitarias y la labilidad de su epitelio respiratorio ante la infección son, entre
otras, causas determinantes de sinusitis etmoidomaxilares en los lactantes. En efecto,
los cuadros de sinusitis aguda se observan en ellos con cierta frecuencia, principalmente
durante los meses invernales y en épocas en las que aparecen brotes epidémicos respi-
ratorios. Más aún, los procesos de alergia respiratoria y digestiva son también capaces
de mantener un estado inflamatorio de esas estructuras, que fácilmente se complica o
predispone a infección. Por tanto, debe descartarse como falso el concepto de que las
cavidades sinusales aparecen a partir del tercero año de la vida y que por ello no es po-
sible el cuadro sinusal antes de dicha edad.
Los senos esfenoidales, originados en el mismo periodo del desarrollo fetal,

aparecen en el recién nacido como hendiduras aún más rudimentarias que los senos
etmoidales y maxilares. Crecen a partir del nacimiento y comienzan a manifestarse clíni-

ca y radiológicamente desde el tercer año de edad (Figura Nº 25) (160).
En forma semejante se comportan los senos frontales, que son las únicas ca-
vidades sinusales ausentes en el recién nacido. Su origen es la depresión frontal en el
meato medio, de donde la mucosa nasoetmoidal se expande para invadir el hueso fron-
tal. Al final del primer año el seno frontal ocupa aún una posición etmoidal y alcanza el
nivel frontal hacia el final del segundo año. A los tres años puede no advertirse en los
estudios radiológicos, pero llega ya al nivel del nasion. A partir del final del tercer año de
edad, ya se hace evidente en algunos niños y prosigue su crecimiento en forma muy
variable para cada individuo. Con estas características se explica la confusión clínica
durante la inflamación del seno frontal, que se confunde con afección etmoidal (160)
Figura Nº 26.
Figura Nº 25
Figura Nº 26
Funciones de los senos paranasales
Desde épocas lejanas se ha reconocido la existencia de los senos paranasales,

tratando de explicar su presencia con argumentos, insuficientes y vagos. Todas las teo-
rías emitidas se han ido descartando, ante los datos de estudios recientes de anatomía
comparada y del análisis de piezas normales y anormales, así como por los resultados
de trabajos experimentales en animales y en modelos, diseñados para reproducir las
posibles funciones nasosinusales.
Proetz explica magistralmente los mecanismos por los que los senos se desa-
rrollan y su funcionamiento, sin cometer el error de quienes lo precedieron, al querer
atribuirles un propósito funcional para justificar su presencia. Por el contrario, plantea él
que las cavidades sinusales se forman como resultado del proceso de crecimiento cra-
neofacial, constituyendo cavidades “accidentales” que carecen de propósito utilitario en
el funcionamiento nasal. En sus trabajos demuestra el sincronismo entre el desarrollo
sinusal y el proceso de remodelamiento de la cara y del cráneo, y concluye que los se-
nos rudimentarios del recién nacido se convierten en cavidades cada vez más amplias,
cuando el cráneo y la cara crecen con diferente rapidez y con diferente dirección. Esto
produce espacios ínter óseos hacia donde progresa la mucosa nasal.
El cambio de las características faciales y sinusales infantiles a las del adulto

toma 20 años, tiempo en el cual los senos paranasales adquieren su desarrollo comple-
to. El cráneo en el recién nacido es más grande que el macizo facial, y su desarrollo se
completa rápidamente, con crecimiento mayor en sentido anteroposterior. La cara, por el

contrario, crece lenta y constantemente; su desplazamiento sigue una dirección oblicua
hacia abajo y hacia delante, para alcanzar a los cinco años de edad una relación crá-
neo- cara de 4 a 1. En el adulto, después de 20 años de progreso incesante se llega a
las proporciones finales de 2 a 1.
El remodelamiento facial obedece entre otros factores a la expansión de las fo-

sas nasales, que crecen para acomodarse a las necesidades crecientes de aire. La
erupción de los dientes definitivos marca el punto final en el desarrollo maxilar, mandibu-
lar y sinusal. La mucosa respiratoria se modifica en todas las cavidades paranasales. Se
adelgaza de modo importante y pierde una gran parte de su contenido glandular; las
glándulas residuales representan el mínimo necesario para mantener una capa de moco
tenue, que protege al epitelio ciliar y permite su funcionamiento. Los vasos y nervios de
la mucosa son sumamente escasos y no se encuentra tejido vascular eréctil.
El orificio nasosinusal, en la posición erecta habitual del individuo, aparece en el

suelo cavitario únicamente en los senos frontales. En los demás senos, la comunicación
con la nariz se hace a través de uno o más conductos tortuosos, colocados muy por
encima del suelo sinusal. El drenaje se realiza por un solo mecanismo, el movimiento
ciliar incesante, que impulsa al moco en corrientes que no siempre siguen el trayecto
más corto hacia la comunicación nasosinusal. Con estas características, los senos en
estados de salud drenan sin problema alguno, pero cuando el epitelio respiratorio se
altera, ocurren cambios estructurales y se estanca el moco, se crean las condiciones
necesarias para que ocurra proliferación bacteriana y con ello un estado de inflamación
permanente. Esto facilita el inicio o la persistencia del proceso sinusal, aun después de
desaparecidas sus causas nasales (119).
Con las consideraciones señaladas es posible descartar todas las demás fun-
ciones atribuidas a los senos paranasales. Entre ellas, la de ser sitios para acomodar
órganos olfatorios, la de ser resonadores de la voz, la de aligerar los huesos del cráneo y
la de servir como cámaras de protección para estructuras nerviosas. De esta manera, la
cantidad mínima de moco sinusal y el intercambio aéreo lento con la cavidad nasal, des-
cartan su participación en las funciones olfatorias y de calentamiento. La velocidad de
intercambio aéreo entre cada seno y la fosa nasal (que parece completarse entre 30 y 60
minutos) y el hecho de que el aire permanezca prácticamente estático, descartan la po-

sibilidad de función aislante o refrigerante.
La falta de alteración, ya sea orgánica o funcional en quienes presentan senos

pequeños o ausentes y la posibilidad de procedimientos obliterativos para excluir los
senos frontales, junto con el cálculo de incremento ponderal en caso de ausencia de
todas las cavidades sinusales, hacen dudar que los senos se hayan desarrollado para
aligerar el peso encefálico. Quizá tengan algún efecto sobre el timbre de la voz, pero su
colocación craneofacial los hace inadecuados para tal propósito.
Además, no tendría ninguna razón de ser el extremo desarrollo que alcanzan

los senos en animales carentes de voz, como la jirafa, o en los que emiten sonidos poco
resonantes, como los conejos y los cobayos.
Aspectos Relevantes con Relación al Septum Nasal
La lámina perpendicular del etmoides es de naturaleza cartilaginosa, manifiesta

su actividad hasta la edad aproximada de siete años, en que completa su osificación
(130). Esto debe ser tenido en cuenta porque las lesiones traumáticas, hematomas
pueden producir deformaciones severas, crestas óseas que impidan la ventilación.
Clínica y experimentalmente se ha demostrado que las lesiones del septum na-

sal (fracturas, luxaciones o ablaciones) determinan asimetría facial, dependiendo del
grado de lesión, sobre todo del tercio medio facial, incluyendo alteraciones dentales. Al
respecto es conocido el experimento realizado por Wexler y Sarnat en conejos. Dichos
autores estudiaron el efecto tardío que causa la resección del cartílago septal y del vó-
mer. Encontraron que a mayor grado de lesión o área resecada, mayor era el defecto en
el desarrollo del hocico y la trompa del conejo, con alteraciones dentales y mandibulares
en muchos animales. En otro grupo de conejos a los que se dislocó temporalmente el
septum y luego se volvió a colocar en su sitio, no se encontraron alteraciones en el desa-
rrollo nasal. Los experimentos anteriores fueron hechos con conejos en crecimiento. En
una tercera fase de este trabajo, a otro grupo de animales adultos les fueron resecadas
áreas septales extensas. No se observaron los cambios anteriores, porque el desarrollo
se había completado antes de la excentración.
Pirsig, en su estudio de 261 niños de entre 4 y 14 años de edad operados m e-

diante septumplastia, por obstrucción nasal (algunos con osteotomías), no encontró un
solo caso con detención del crecimiento nasal. Sólo en 15 pacientes se necesitó una
segunda intervención, por presentarse una nueva deflexión septal. La técnica que utilizó
fue la vía maxila- premaxila de Cottle.
De modo casi rutinario, el niño con traumatismo nasal es inicialmente valorado

por su pediatra o por el médico familiar.
Quienes debido al tipo de práctica profesional que realizan, carecen de informa-

ción actualizada sobre el manejo especializado en rinología. Por este motivo, la conduc-
ta habitual es la de solicitar radiografías (perfilograma y senos), las cuales como regla
general son sólo complementarias en los traumatismos nasales. Estas tomas radiográfi-
cas no son determinantes en el diagnóstico, pues únicamente informan sobre el estado
de las estructuras óseas sin mostrar las alteraciones cartilaginosas ocurridas. Precisa-
mente, éstas son las de mayor importancia en los niños y producen secuelas más seve-
ras. Por ejemplo, un traumatismo mínimo puede ocasionar un hematoma que las radio-
grafías (excepto las tomografías) no revelarán. Dicho hematoma se forma por el des-
prendimiento del mucopericondrio de la superficie cartilaginosa, la cual queda con circu-
lación deficiente durante el tiempo que permanezca la colección hemática. Si la mencio-
nada separación mucopericondrial se infecta, puede romperse y originar una perforación
septal, con lo que se altera el crecimiento por la falta de continuidad esquelética. Si un
solo lado septal es afectado por el desprendimiento del mucopericon-drio, la colección
hemática existente se reabsorberá pero el espacio vacío será llenado por tejido conecti-
vo, con deflexiones septales ulteriores.
Esto hará que se altere de nuevo el crecimiento del cartílago. (Figura Nº 27)
Figura Nº 27 - Paciente con desvia- Figura Nº 28 - Imagen Radiográfica

ción del tabique nasal. El impedimen- de Desviación Septal. Pac Nº 14
to en la respiración nasal producirá
alteraciones bucales. Obsérvese la
pirámide desviada y la boca entre-
abierta.
Es posible suponer que las alteraciones del crecimiento nasoseptal sobrevienen

por la aparición de una solución de continuidad entre los componentes nasales, sobre
todo en las áreas de unión del cartílago con la lámina perpendicular del etmoides y el
vómer. Estas estructuras no ejercen la presión centrípeta necesaria para estimular el
crecimiento septal, y si se añade a esto que en la mayoría de las veces existe diferencia
entre el espacio de cada fosa nasal, por la deflexión del septum, habrá ciclos nasales
anómalos que causarán mayor éxtasis sanguíneo en los cornetes del lado más amplio.
Así se origina obstrucción nasal, rinorrea y, muchas veces, respiración bucal. Como
consecuencia de un mayor trabajo, la fosa más amplia se encuentra clínica y radiográfi-
camente con el piso nasal descendido (Figura Nº 28).
También se observa asimetría en el tamaño de los senos maxilares, por tener

estos diferentes presiones ventilatorias, lo que a su vez origina asimetría en la hemicara
y la arcada dental correspondiente.
¿Cuándo y porqué debe operarse un niño con alteraciones del septum, de la pi-
rámide nasal o de ambos?
Se debe operar cuando se descubra por vez primera la alteración anatómica,

sin importar la edad, ya que una alteración estructural de las señaladas conlleva siempre
una alteración funcional, sobre todo en los niños.
Cuanto antes se corrija la deformidad, menor será la secuela. Debido a que és-
ta, además de influir en el crecimiento facial, tiene siempre repercusión sistémica.
Sindrome de Apnea Obstructiva del Sueño
Según el diccionario de la Real Academia Española, apnea es la falta o sus-

pensión de la respiración.
El paciente portador de Apneas Obstructivas del Sueño (en inglés Obstructive

Sleep Appnea-OSA) es aquel roncador en el que, debido a la aparición de apneas, se
produce una desestructuración del sueño con consecuencias desfavorables. Un 5 a 10
% de pacientes roncadores presentan OSA.
Las causas más frecuentes son la obesidad en un 75%, la retrognasia 20%, la

hipertrofia simple del velo del paladar, la hipertrofia amigdalar, los tumores proliferativos
de oro o nasofaringe, las estenosis laringotraqueales, el bocio endotorácico, la hiperlor-
dosis cervical, etc.
Está comprobado que la Apnea se produce por una obstrucción de la vía aérea
superior durante el sueño, sobre todo en el ámbito faríngeo.
Cuando se produce esta oclusión participan tanto las paredes laterales, el pala-
dar blando que cae póstero- inferiormente y la lengua que cae hacia atrás.
El ronquido se debe a la vibración de las partes colapsables y móviles que ca-

recen de soporte rígido. Todos los pacientes portadores de Osa son roncadores, en es-
pecial los obesos.
La respiración está caracterizada por apneas obstructivas. Se pueden eviden-

ciar durante el sueño “paradas respiratorias” más o menos prolongadas que constituyen
verdaderas “ crisis asfícticas” que interrumpen el ronquido.
Otra característica es la Hipersomnia diurna, que no falta en ningún caso. A ve-

ces el paciente se duerme en situaciones de inmovilidad física, como en el cine, viendo
televisión o simplemente sentado.
Además suelen estar presentes: cefaleas, falta de memoria y atención, dismi-

nución de la libido, poliuria y enuresis, etc.
Al hallazgo de esta patología se llega a través de la anamnesis a los familiares,

la exploración clínica y la polisomnografía, para determinar el número de apneas e hipo-
pneas, su duración y la duración del sueño, para determinar su gravedad.
Figura Nº 29
Entre muchos experimentos efectuados al respecto, destacan los de Ogura he-

chos en perros, y correlacionados clínicamente en humanos.
Todas las observaciones han demostrado que la obstrucción nasal crónica en

los niños, al obligar a la respiración bucal, produce descenso de la ventilación alveolar,
hipoxia, aumento de la tensión pulmonar y cardiomegalia. Si esto persiste, puede haber
apnea durante el sueño y en ocasiones sobrecarga cardíaca.
Se han documentado en la literatura médica casos de niños que presentan

corpulmonale como consecuencia de hipertrofia de adenoides que ocluye las coanas y
desencadena la fisiopatología descrita.
Igualmente concluyentes son los resultados de Ángel James, quien confirma

que la estimulación patológica de la mucosa nasal en perros causa reducción o inhibi-
ción de la respiración, bradicardia, cambios variables en la presión arterial y una peque-
ña alza en la presión venosa, así como reducción en el volumen del bazo.
Estas respuestas del sistema respiratorio y cardiovascular son manifestación del

arco reflejo entre trigémino, bulbo raquídeo, hipotálamo, vago y fibras simpatoadrenérgi-
cas.
Es importante señalar que algunas obstrucciones nasales, a pesar de ser unila-

terales, pueden determinar, además de asimetría facial, asimetría toráxica. Cuando una
fosa nasal está obstruida crónicamente, produce por vía refleja aumento de la resisten-
cia pulmonar y disminución de la distensibilidad o adaptación del hemitórax homolateral.
Ello provoca mayor esfuerzo en la mecánica ventilatoria y por lo tanto mayor desarrollo
de la masa muscular con la elevación del hemitórax.
El tratamiento debe ser interdisciplinario y apuntar a la corrección postural; pér-

dida de peso si fuera necesario; empleo nocturno de presión positiva continua de oxí-
geno en la vía aérea, con una mascarilla nasal hermética; y en algunos casos trata-
mientos quirúrgicos de distintos tipos (119, 138).
RELACIONES BIOMECÁNICAS POSTURALES
Actitud o Postura
Para poder interpretar las relaciones biomecánicas posturales cráneo- cérvico-
mandibulares e hioideas, es necesario conocer qué es la postura y reconocer aquellos
factores que pueden alterarla como lo es la Respiración Bucal.
Actitud o postura es la forma en que se alinean los diferentes segmentos del

cuerpo, en el espacio, en posición bípeda. La bipedestación en el hombre es una posi-
ción muy próxima a la del equilibrio, por lo que requiere pocos esfuerzos musculares.
La postura es una verdadera forma de lenguaje. El hombre expresa a través de

ella todas sus emociones, su personalidad.
Funcionalmente, se considera como un conjunto de relaciones existentes entre

el organismo entero, las distintas partes del cuerpo y el ambiente que lo rodea.
Los tres componentes estructurales de la postura son: la postura mecánica, la

neurofisiológica y la psicomotora.
Podríamos ampliar su definición diciendo que es el conjunto de mecanismos

psicológicos que regulan con la máxima economía, y en todo momento, la estructura
neurofisiológica del movimiento, o bien el tono muscular, ambos indispensables para
mantener la posición equilibrada y coordinada (161).
El hombre es una síntesis dinámica donde se integran cuerpo y psiquis como

unidad indisoluble. El cuerpo humano es dinámico por naturaleza. A través de él se ex-
presa, sufre, se emociona, comunica, conoce, satisface sus necesidades, manifiesta su
energía. Está constituido por un conjunto de segmentos articulados que se desplazan,
en forma discontinua mediante la ejecución de apoyos. Se caracteriza por el apoyo
bípedo y la actitud erecta constituyendo un “desafío a las leyes de la gravedad... " como
sostiene Langlade.
La organización general del cuerpo responde a una necesidad de relación en la

vida. En su organización fisiológica, el cuerpo obedece a tres leyes: Equilibrio, Economía
y Confort. Observar, percibe, reacciona, se adapta a su bipedestación, asegura así el
Equilibrio de sus funciones. La Ley de Economía implica un mínimo de gasto energéti-

co para el cumplimiento de las funciones básicas: respiratoria, digestiva, circulatoria,
estática, motriz. La Ley del Confort responde al no dolor y establece una relación entre
el continente y el contenido, entre lo físico, y el contenido visceral y psicológico. Esto se
pone en evidencia en los esquemas de compensación que crea el propio individuo para
vivir confortablemente (20).
El cuerpo tiene dos bases de sustentación, los pies y la pelvis. Los pies adquie-
ren una gran importancia desde la vida intrauterina debido a que cuando el bebé hace
sus impulsos distales, las actividades de los pies se transmiten a través de cadenas
musculares en dirección craneal. Este impulso se detiene a nivel del complejo oro facial
donde se produce tensión del piso de boca, contacto labial, la lengua va hacia atrás, los
rodetes maxilares se ponen en contacto y la cabeza se retroinclina. Es decir que estos
impulsos desde los pies llegan al occipital y la onda de información se revierte y vuelve
en dirección caudal. Todos estos estímulos inciden en la respiración, deglución, el ritmo
cardíaco, el tono muscular de la columna vertebral y de la región abdominal, etc. Esta
evolución del tono muscular en dirección caudo craneal fue muy bien estudiada por el
Dr. Milkouwski.
Los pies poseen superficies y puntos de apoyos, y al igual que el sistema esto-
matognático cada una de ellos cumple una función biomecánica específica y poseen
receptores especializados. La evolución del hombre jerarquiza las manos, pero en mu-
chas patologías los pies continúan con esta función primaria. Los receptores plantares
son similares a los de las manos y del complejo orofacial (en especial los de la lengua),
está representados por: receptores tactiles, de temperatura, de dolor, de presión etc.
Ellos transmiten la información epigenética en sentido caudo cefálica. Es la evolución y
la maduración individual quien permite que se pase de verdaderas superficies funciona-
les a puntos de apoyo especializados tanto para los pies, las manos y la lengua; permi-
tiendo el cumplimiento de sus funciones de deglución y articulación de la palabra (Figura
Nº 30) (25, 160).
En esta base de sustentación asientan las distintas unidades funcionales: cefá-

lica (cabeza y cuello), del tronco (tórax y abdomen) y cada uno de los miembro (miem-
bros superiores, inferiores y mandíbula) (20). Estas unidades funcionales tienen poder
de autogestión. Son independientes, pero se relacionan y cooperan unas con otras, en

un nivel de organización general.
Podríamos decir que comprende tres esferas de organización: la cabeza, el tó-

rax y la pelvis, que presentan analogías y particularidades respecto a sus funciones. Es-
tán hechas para proteger el cerebro; los pulmones, corazón, hígado, riñones; los órga-
nos genitales. Las tres poseen un diafragma (Figura Nº 31).
Figura Nº 30
Figura Nº 31 –Tres esferas de organización con sus diafragmas:

Craneano- agujero occipital -, torácico – manubrio del esternón y pelviano - base del sacro (20)
Estas tres esferas, al unirse forman la cifosis de la columna vertebral, por que
están unidas entre sí por las lordosis cervical y lumbar. La cifosis tienen finalidad de pro-
tección.
El hombre mantiene su posición erguida por un constante juego de potencias

musculares. Es una constante lucha de los mecanismos reguladores del tono muscular
para mantener el equilibrio contra la gravitación. Las cadenas musculares que se orga-
nizan, representan circuitos que tienen dirección y planos de acción, a través de los cua-
les se propagan las fuerzas organizadoras del cuerpo y la energía movilizadora. Las ca-
denas rectas poseen una vocación estructurante, las cruzadas para el movimiento y el
sistema anti-gravitacional es el repartidor de la energía.
Como línea de gravedad definimos a aquella que parte del tragus un poco por
delante de los cóndilos occipitales, roza la columna cervical por delante; pasa delante de
la región dorsal; cruza la columna lumbar al nivel de la 2ª vértebra lumbar, pasa por de-
lante del sacro; sigue el eje del fémur; pasa por delante de la rodilla; delante de la tibia;
delante de la articulación tibiotarsiana y cae al nivel de la interlínea de Chopart.
El conocimiento de esta línea de gravedad permite determinar teóricamente el

equilibrio de los segmentos y el mecanismo ligamentoso o muscular que permiten su
mantenimiento e inferir sobre su patología (Figura Nº 32) (73, 74).
Figura Nº 32 - Línea de la gravedad

Debemos reconocer que el equilibrio del cuerpo se basa en un desequilibrio. El
peso de la cabeza se encuentra dos tercios por delante. La línea cae por delante de los
maléolos. Este desequilibrio tensa la cadena estática posterior (ligamentosa y aponeuró-
tica (que con su propioceptividad gestiona el reequilibrio por las informaciones que envía
a los paravertebrales.
La estática depende de cuatro factores: el esqueleto constituido por la cadena

ósea, las fascias, la presión intratorácica y la presión intraabdominal. Estas últimas dan
respuesta al desequilibrio anterior por una apoyo anterior hidroneumático que genera
estabilidad. Los músculos cumplen una acción secundaria, no están preparados para
una acción constante pues gastarían mucha energía.
La columna vertebral es un órgano de sostén y de movimiento (73, 74). Presen-

ta tres curvaturas laterales: una concavidad cervical, una convexidad torácica y una con-
cavidad lumbar que le dan a la columna vertebral “ una resistencia y elasticidad extraor-
dinarias, su eficacia es tal que la hacen diecisiete veces más resistente que si fuera rec-
ta” (73, 74).
“El cuerpo humano está diseñado para el movimiento y éste es indispensable

para el mantenimiento de la buena salud. Pero el hombre moderno se caracteriza por la
quietud”. Actualmente, la mayoría de los vicios posturales se manifiestan durante la

edad escolar, sobre todo entre los 9 a 11 años, etapa ésta caracterizada según Astrand
y Rodahl (4) por la Integración de los tres sistemas de importancia clave para el Equili-
brio postural: el sistema propioceptivo, el visual y el vestibular.
En la etapa puberal sucede el segundo cambio morfológico del niño, se desor-

ganiza su esquema corporal y deben afrontar una nueva relación de proporciones.
Todas las actitudes corporales se crean durante la infancia, persisten a lo largo

de la vida, siempre que otras influencias posteriores no los modifiquen, constituyen hábi-
tos adquiridos (9). Según Lapierre (73, 74), los trabajos correctivos de postura tienen
posibilidad de éxito, ya que mientras el crecimiento no termina se puede esperar una
acción sobre el esqueleto. Rehabilitar esquemas corporales, significa construir la postura
adecuada a cada uno, acorde a su biomecánica. No existe una ideal para todos. La acti-
tud natural es inconsciente e involuntaria, es una forma de reacción personal ante el
constante estímulo de la gravedad. Es una actitud donde cada segmento se encuentra
próximo a su posición de equilibrio mecánico, dentro de su base de sustentación.
El esquema corporal es la representación mental que cada individuo tiene de su

propio cuerpo y sus relaciones con el mundo que lo rodea. Cuando se adopta una bue-
na postura se respira sin esfuerzo, con eficiencia y se consume un mínimo de energía
muscular.
Las alteraciones posturales, funcionales o morfológicas, son la expresión de

adaptaciones inadecuadas. Un problema “funcional” puede deberse a un hábito asténi-
co, perturbaciones de los órganos de los sentidos, etc. Cuando están afectados los
componentes esqueléticos, la lesión es “morfológica o anatómica”; pueden deberse a
causas congénitas o adquiridas; y requiere tratamiento ortopédico (Figura Nº 33) (73,
74).
Según Langlade “todos los problemas posturales implican, en mayor o menor

grado una disminución de las posibilidades respiratorias, o sea una disminución de la
función” (72). Mediante el control respiratorio el hombre alcanza un mayor dominio de su
cuerpo y sus emociones, “mantiene el equilibrio psico –físico” (161).
Debido a esto, es imprescindible que la rehabilitación postural esté integrada

con la reeducación respiratoria; y luego, a través del movimiento, lograr una readapta-
ción psicomotriz total. La respiración “constituye una de las bases comunes a todas las
reeducaciones” (73, 74).
El diafragma es “el músculo respiratorio por excelencia para Bousquet. Es sen-

sible a todos los movimientos por su íntima relación con las cadenas rectas posteriores,
con las cadenas rectas anteriores y con las cadenas cruzadas. Con ss forma circular,
controla el movimiento de torsión con relación a la línea de la gravedad y a su apoyo
abdominal (20). Si su acción en el cumplimiento de la función respiratoria es insuficien-
te, no se deberá encara una reeducación hasta tanto no lograr la “liberación de su propia
estructura y de las estructuras a distancia que no le permiten funcionar. Como este
músculo está en estrecha relación con el plano visceral y parietal, sufrirá todas las dis-
funciones de uno y otro. Hay un axioma que afirma:” Devolved la libertad de movimiento
a cualquier estructura y cumplirá totalmente su función”. En un esquema fisiológico La
función gobierna la estructura, en un esquema patológico la estructura gobierna la fun-
ción.
Figura Nº 33
Relaciones Biomecánicas Cráneo - Cérvico Mandibulares e Hioideas

La cabeza y la columna cervical conforman una unidad funcional. Las estructu-
ras óseas poseen una cifosis y una lordosis. La primera tiene una función de protección
(cráneo), se adaptará al movimiento dándole un punto relativamente fijo. Sin embargo, el
movimiento se expresará sobre todo en la columna cervical, pues la lordosis está al ser-
vicio del movimiento.
La columna cervical es quien soporta la esfera cefálica, asegura su relación y

coordinación con el tórax; pero además, deberá preservarla de las influencias de las
zonas inferiores (se detienen al nivel de C3). Debe priorizar el mantenimiento de la hori-
zontalidad de la mirada y el equilibrio del oído medio. Está al servicio del movimiento y
sus cadenas musculares generan flexión-extensión (cadenas rectas anteriores y poste-
riores), torsión y rotación (cadenas cruzadas). El enderezamiento de la columna cervical
depende del transverso del cuello y del sacro-lumbar cervical. La plataforma de endere-
zamiento cervical se encuentra a la altura de C7-D1. El trapecio superior y el esterno-
cleidomastoideo pueden colaborar en el enderezamiento. El transverso espinoso tam-
bién detiene su acción a nivel de C3 (Figura Nº 34) (20).
Figura Nº 34
En una situación estática tenemos un equilibrio entre el sistema recto anterior

(protector del eje tráqueo-esofágico) y el anti-gravitacional posterior.
En dinámica hay un equilibrio entre los sistemas cruzados (generan movimien-

to), los rectos (aseguran equilibrio antero-posterior) y el anti-gravitacional.
Al Hueso Hioides se lo puede comparar con el ombligo, es el punto de conver-

gencia de las fuerzas de enrollamiento y torsión. Tanto C3 como L3 son plataformas de
torsión.
El estudio de las cadenas cruzadas cervicales nos conduce al análisis del hue-
so hioides (Figura Nº 35) (160).
Figura Nº 35
Cartilaginoso, de forma cóncava hacia atrás para proteger el eje tráqueo-

esofágico. Ubicado a altura de C3 (Figura Nº 36) (160)
Figura Nº 36
Los músculos anteriores, supra e infra hioideos, le aseguran la anteversión, que

es equilibrada por los músculos posteriores –estilohioideo y omohioideo-. En un movi-
miento de flexión, la contracción de los músculos anteriores separa el hioides de la co-
lumna cervical. En la flexión dorsal los anteriores producen liberación anterior (Figura Nº
37) (20).
Figura Nº 37
Debemos destacar la importancia de los músculos hioides:
 Omohiodeo quien sale del omóplato hacia el hioides, ejerce una acción de
bombeo sobre la tiroides en cada fase respiratoria torácica.
 Milohioideo es opuesto al omohioideo y se continúa en la cara interna del

maxilar inferior.
 Estilohioideo, completa este sistema buscando profundamente a la apófisis

estiloides del temporal.
El nivel occipital-atlas-axis conserva un cierto grado de independencia a través
de su propio sistema cruzado. El sistema cruzado superficial, está formado por los es-
ternocleidosmastoideos y los suboccipitales. Los ECM pueden ser flexores, extensores,
rotadores, láteroflexores; aseguran la horizontalidad de la mirada y la buena situación de
los canales semicirculares del oído interno sea cual sea la posición cervical, pues man-
tiene cierta independencia. Por esta razón es muy común observar en la clínica la con-
tractura dolorosa de estos músculos en la asimetrías posturales. El sistema cruzado
profundo está constituido principalmente por los músculos escalenos, sus inserciones
en las dos primeras costillas, mantiene la relación funcional con el tronco. Una demanda
importante del tronco generará una cifosis cervical y un posicionamiento del tronco, una
hiperlordosis (Figura Nº 38) (20).
Las actitudes escolióticas pasan por el sistema superficial, pero las escoliosis
pasan por el sistema cruzado profundo. En el plano horizontal los músculos esplenios
controlan a los escalenos. Esta relación escalenos-esplenios (inserción en el occipital y
primera vértebra cervical) ”parasitará la independencia cefálica” (20).
Figura Nº 38
Entonces, es importante reconocer que los problemas posturales, respiratorios,

oclusales, masticatorios e intracapsulares, pueden alterar la posición de reposo mandi-
bular.
Por la posición erecta, la mandíbula tiende a descender por la acción de la fuer-

za de la gravedad. Existen por lo tanto mecanismos activos y pasivos que la mantienen.
Dentro de los pasivos tenemos los fenómenos disco –elásticos: piel, mucosa, tendón,
ofrecen resistencia manteniendo la tensión inicial; y los espacios de Donders: espacios
intraorales de presión negativa, responsables del 70% del cierre bucal -importantísimos
en la rehabilitación del respirador bucal donde debemos crear el contacto bilabial y la
íntima relación entre lengua y paladar-. Los activos responden a los fenómenos perifé-
ricos- reflejo miotático- que mantiene una postura refleja; y los fenómenos centrales,
donde reacciona el sistema límbico, la formación reticular, el culículo superior e inferior
(relacionados con los reflejos visuales y auditivos), y la corteza (3). Todo está íntimamen-
te relacionado, las vías aferentes y eferentes, la gran cantidad de receptores que actúan,
el nivel de oxígeno para poder estimular la formación reticular y el SNC. Muchos son los
estudios que demuestran que los niños respiradores bucales poseen bajo rendimiento
escolar y poca capacidad de atención, quizás la formación reticular no está activando
adecuadamente el cortex ante la baja concentración de oxígeno.
La posición de reposo mandibular es aquella en la cual existe equilibrio entre los

músculos elevadores y depresores mandibulares.
La actividad de estos músculos está en relación directa con los del cuello, tron-
co y el resto de la economía, como con la fuerza de gravedad actuando sobre todo este
sistema. Debe existir un equilibrio entre los planos bipupilares, ótico, oclusal de la ATM,
cintura escapular, cintura pélvica y base pédica (Figura Nº 39 y Figura Nº 40).
Cualquier desbalance en alguna de estas estructuras puede producir efectos

patológicos extendidos a todo el cuerpo.
Equilibrio Postural de la Cabeza

Para poder comprender mejor todas las compensaciones mandibulares remar-
caremos el Equilibrio postural de la cabeza (Figura Nº 41) (126).
La mayor parte del peso del cráneo y su centro de gravedad, descansan por
delante de la columna cervical y de las ATM. La posición ortostática de la cabeza se ve
mantenida por un complejo mecanismo muscular. Los músculos de la región posterior
del cuerpo son más potentes que los de la región anterior, pues deben contrabalancear
las fuerzas de gravedad de todo el cuerpo. Esta acción protagónica y antagónica man-
tiene la postura y permite el movimiento. El equilibrio de la cabeza depende de los
músculos posteriores, cervicales y suboccipitales, que relacionan la cabeza con la co-
lumna cervical y la cintura escapular. Hacia delante, el equilibrio es mantenido por los
músculos de la masticación y la musculatura supra e infrahioidea.
Además de la relación cráneo-columna cervical, está la interacción mandíbula-

hueso hioides (ubicado a la altura de C3-C4).
La mandíbula se articula con el cráneo por medio de las ATM, articulación al-
véolo - dentaria, los planos oclusales, y el sistema muscular regido por el sistema ner-
vioso, regulado por el vascular y linfático que nutren y drenan todo el sistema Estoma-
tognático.
Figura Nº 39 - Esquemas del Equilibrio Postural
Figura Nº 40 – Los Planos Oclusal, Ótico, y Bipupilar

idealmente deberían ser horizontales
Figura Nº 41 - Equilibrio postural de

la cabeza en posición ortostática
La cabeza se articula con la columna cervical a través de la articulación occípi-

toatloidea, quien permite fundamentalmente los movimientos de flexoextensión sobre el
cuello. Tanto en los movimientos de rotación como de inclinación lateral, existe una tras-
lación o deslizamiento de los cóndilos del occipital.
La columna cervical se encuentra compuesta por siete vértebras que se dispo-

nen formando una curvatura hacia atrás o lordosis cervical. Es delgada, móvil, sostiene
la cabeza, recibe todas las otras curvaturas del cuerpo y debe a daptarse a ellas. Es
el “último amortiguador antes del bloque craneano, al que sostiene de modo tal que la
visión...sea horizontal” (Figura Nº 42) (126, 160).
Desde una concepción tanto anatómica como funcional, la columna cervical

puede considerarse como una unidad. Pero desde el punto de vista semiológico los sín-
tomas producidos por alteraciones del nivel superior a C3- C4 son muy diferentes de los
originados por debajo de ella.
El raquis cervical superior o suboccipital contiene a la primera vértebra o atlas y

a la segunda o axis, quienes están fuertemente relacionadas con el occipital por una
compleja cadena articular. La articulación occípitoatloidea es una articulación convexo -
cóncava (cóndilos del occipital y facetas articulares superiores de las masas laterales del
atlas). La articulación atloideoaxoidea relaciona C1 con C2, tanto por los elementos arti-
culares propios como por la apófisis odontoides, en ella predomina la rotación (Figura Nº
43) (160, 120).
El raquis cervical inferior comprende desde la cara inferior del axis hasta la su-
perior de la primera vértebra dorsal. Posee dos tipos de movimiento: flexión- extensión y
mixtos de inclinación- rotación. Estas vértebras se articulan por medio de sus cuerpos
vertebrales unidos por un disco intervertebral, sus apófisis articulares que se disponen
en un plano inclinado de 45º, apófisis espinosas y transversas.
El eje de las superficies articulares cervicales es oblicuo hacia atrás y arriba, pa-
ra adaptarse al movimiento de torsión- inclinación lateral (73, 74). Tienen íntima relación
con la arteria vertebral y los filetes simpáticos, de allí las manifestaciones patológicas.
Los ligamentos cervicales ayudan a controlar los movimientos, dan estabilidad a las arti-
culaciones y protegen estructuras de importancia vital como el Bulbo, la vía aérea, arte-
rias, nervios, etc.
La mala postura puede ser uno de los principales factores etiológicos del dolor
músculoesquelético y de las disfunciones de ATM (5). Tanto el estrés emocional como
las anomalías posturales producen hiperactividad muscular que altera la normal relación
entre la cabeza, cuello y escápula, convirtiéndose en factores de dolor craneomandibular
y disfunción. Cuando los pacientes relatan dolor bucofacial y no reconocemos disfunción
de ATM, debemos buscar el origen en le tercio superior de este complejo sistema.
Existen dos explicaciones para el dolor facial de origen cervical. Los núcleos ge-
latinosos del trigémino descienden por los cordones posteriores medulares hasta los
segmentos cervicales enviando junto con las ramas oftálmicas y mandibulares, sensa-
ciones dolorosas debido a la disfunción cervical (Figura Nº 44) (160).
El otro, por un mecanismo vascular simpático, algunos trastornos vasculares

tienen la misma sintomatología que las cefaleas. La carótida interna recibe dos nervios
del ganglio cervical superior que forma un plexo y se distribuye a sus ramas colaterales
llegando a la arteria supraorbitaria. Además el ganglio está conectado con los nervios
espinales.
Figura Nº 42
Figura Nº 43
También pueden deberse a traumatismos, “latigazos”, distensión músculo- li-

gamentosas fuertes, etc. Muchas veces se acompaña de síntomas en el oído como
zumbidos, dolor, apunamiento y vértigo; producidos por el nervio occipital menor y el
auricular mayor. Además, la alteración de los reflejos tónicos del cuello puede producir
vértigos.
Los problemas cervicales también pueden afectar la inervación e irrigación san-

guínea que va a los ojos, por el simpático cervical. Se puede comprimir la arteria verte-
bral dando síntomas de cefaleas, vértigo, hipoacusia y zumbidos. Puede haber paresias
de labio, borde mandibular, lengua, extremidades; trastornos óculomotores y visuales.
Relación Entre la Respiración Bucal y Postura

Analizando la bibliografía con relación a la postura de la cabeza, muchos inves-
tigadores muestran la relación de la respiración bucal con los cambios posturales.
Figura Nº 44
Estudios en primates, han demostrado experimentalmente que la respiración a

través de la boca facilitaba una postura adelantada de la cabeza, descenso de la posi-
ción mandibular y una postura lingual baja y adelantada (58) (117).
La respiración bucal incrementa la actividad de los músculos accesorios- ante-

riores y laterales del cuello- lo cual tira las vértebras cervicales medias y superiores, ha-
cia delante y abajo en dirección a la zona de inserción en el tórax (donde están más
firmemente fijados). Al quedar el occiput hacia delante del centro de gravedad que de-
bería ocupar, los potentes músculos posteriores del cuello se contracturan y ejercen una
flexión hacia atrás en el occiput (128, 70). Como consecuencia de esto el plano de la
visión puede ver alterada su horizontalidad. Para compensar esto, las vértebras cervica-
les inferiores y las dorsales se adelantan, produciendo una cifosis cervicotorácica.
Todos estos compromisos estructurales de las vértebras cervicales, pueden

producir cambios degenerativos en forma temprana, espondilitis, alteraciones neurovas-
culares y musculares (68). Las fuerzas ejercidas por la postura alterada puede inducir a
la formación de espolones que invaden las raíces nerviosas y las estructuras ligamento-
sas (68). Si los factores músculoesquelético están comprometidos los noci-
mecanoreceptores pueden conducir a una convergencia de estímulos que puede esti-
mular el quinto par craneal y producir síntomas trigeminales (46).
También surgen compensaciones en la columna lumbar y la cintura pélvica,

manifestando sintomatología.
Además, esta postura adelantada de la cabeza puede producir el llamado Sín-

drome de Emergencia Torácica, cuya sintomatología se caracteriza por una hipo o hi-
perestesia del cuello que desciende a la espalda y brazos. El incremento de la tensión
de los músculos laterales y anteriores del cuello elevan la primera y segunda costilla,
pueden comprimir componentes neurovasculares- arteria y vena subclavia, plexo bra-
quial -. Los músculos escalenos se ven afectados por el incremento de la tensión. El
nervio escápula dorsal penetra en ellos y esa contractura puede generar una neuropatía
que trae debilidad al elevador de la escápula. Este adelanto de las escápulas y hombros
acrecienta aún más la posibilidad del “SET”.
Alteración de la Posición Mandibular

Ahora debemos analizar cómo la posición mandibular se ve afectada por estos
cambios biomecánicos. Cuando el occiput se inclina hacia atrás, la boca se abre y la
mandíbula adquiere una posición retrusiva. A partir de esta posición, la boca se cierra
produciendo una tensión exagerada de los músculos supra e infrahioideos. La posición
de la escápula (donde se inserta el Omohioideo), puede influenciar la tensión y longitud
de los músculos hioideos creando tensión prevertebral. Como el cóndilo mandibular
asume una retro - posición en la ATM, el haz superior del Pterigoideo externo se estira y
por acción refleja se contrae prematuramente pudiendo producir un desplazamiento del
disco articular (21). Goldstein y colaboradores en 1984 llegaron a la conclusión a través
de un estudio experimental, que la posición adelantada de la cabeza alteraba la posición
de reposo mandibular y la trayectoria de cierre (49).
Como la posición mandibular cambia, la longitud y tensión de los músculos

hioideos es diferente; el patrón de contacto oclusal y la artrocinemática de la ATM tam-
bién varían alterando la posición del hueso hioides (117).
Barret y Hanson (6) sostienen que “si el hueso hioides es elevado y la respira-
ción bucal complica la situación, la lengua asume una posición baja y un patrón degluto-
rio anormal”.
La maduración del individuo es un proceso céfalo caudal.
La patología puede ser céfalo caudal o caudo cefálica.
“Una postura patológica o defectuosa de la cintura pélvica, influye en la posi-

ción de la mandíbula, pudiendo causar disturbios fonoarticulatorios” (26).
Toda terapia de rehabilitación parte de un equilibrio postural general y de lo

que Castillo Morales denomina “calma motora”, necesaria para recibir estímulos propio-
ceptivos, vestibulares y visuales, que provocarán reacciones reflejas del tono cervical y
laberinto. El terapeuta debe utilizar factores epigenéticos para poder rehabilitar o habilitar
en un niño una función que todavía no ha aprendido.
Para ello es indispensable ampliar nuestra óptica de trabajo más allá del cono-
cimiento del Sistema Estomatognático, incluyendo “ todo el sistema craneocervical y su
estabilidad ortostática sobre la columna vertebral” (2).
REPERCUSIÓN DE LA DISFUNCIÓN RESPIRATORIA Y POSTU-

RAL EN LA MORFOLOGÍA FACIAL.
En el estudio de los mecanismos biológicos que controlan la morfogénesis crá-

neofacial postnatal, es importantísimo remarcar la relación entre la función nasal respi-
ratoria, el crecimiento cráneofacial y la actitud corporal individual.
En la literatura se encuentran ampliamente descriptas las características facia-

les relacionadas con la obstrucción nasofaríngea. Alguna de ellas son un arco dentario
superior estrecho, mordida cruzada posterior, un paladar en V profundo, poco desarrollo
mandibular, maloclusión de clase II (42, 79, 82, 80, 38, 71, 78).
También puede estar involucrada una alteración en la postura de la cabeza en

pacientes con obstrucción respiratoria, como lo comprueban estudios realizados donde
se correlacionó la postura y la morfología cráneofacial (109, 147).
Schwarz observó en niños con obstrucción nasal debida a adenoides, que la

cabeza se inclinaba hacia atrás en relación con el cuello produciendo un desplazamien-
to distal de la mandíbula y el desarrollo de una maloclusión de Clase II.
Ricketts (124), Koski y Lahdemaki (71), también describieron la alteración de la

angulación craneocervical en sujetos con adenoides y obstrucción nasal.
Debido a que la posición craneal puede ser alterada por muchos factores, y
principalmente por las obstrucciones respiratorias, es importante poder determinar cuál
es la verdadera postura de nuestros pacientes y recién a partir de ella estaremos en
condiciones de alcanzar un correcto diagnóstico biomecánico.
La posición natural de la cabeza en el hombre ha sido objeto de considerable

interés en la investigación debido a que es la posición que mantiene el paciente en su
vida cotidiana (102) (169). En esta posición las pupilas están centradas en el medio de
los ojos definiendo la línea de la visión u horizontal verdadera (169).
Para algunas líneas de investigación, la posición natural de la cabeza ha sido

establecida en los últimos años, como la referencia más adecuada para la toma de la
radiografía cefalométrica. Está relacionada con la postura natural del cuerpo y la alinea-
ción de la columna cervical. Y determinada por el equilibrio total de la cabeza y el cuello

cuando el individuo mira hacia delante (147, 148, 91, 98).
La reproductibilidad de la Postura Natural de la Cabeza ha demostrado estar

dentro de la variación clínicamente aceptable de 4º. Este valor es sin duda mucho más
aceptable, que la variación de 26º del plano de Franckfort con el plano SN como lo ma-
nifiestan Solow y Siersbaeck (148) y Viazis (169).
En el campo de la Antropología Física, este interés fue primariamente motivado

por el requerimiento de la comparación en diferentes grupos poblacionales (Von Baer y
Wagner, 1861; Broca, 1872; Von Ihering, 1872; Luthy, 1912). Luego se le dedicó parti-
cular atención a las implicancias filogenéticas del desarrollo simultáneo de la respiración,
la flexión de la base craneal y la postura erecta en el hombre (19). La presencia de una
relación entre morfología y postura, fue sustentada por la demostración de cambios en
la morfología cráneofacial a consecuencia de la inducción de cambios en la postura del
cuerpo en forma experimental. -Lisowski y col. 1961; Reisenfeld, 1966, 1969 (147).
Además, el estudio de la movilidad de la articulación craneocervical y de la co-

lumna cervical, es importante en el diagnóstico de condiciones patológicas relacionadas
a las vértebras cervicales. Esto ha sido extensamente estudiado desde el punto de vista
ortopédico. Se encontró que la movilidad anteroposterior en la parte media de la colum-
na cervical, es menor que la de la articulación craneocervical, y que de la parte inferior
de la columna cervical (114).
Para poder evaluar la relación entre postura, morfología y función es imprescin-

dible partir de una posición diagnóstica de certeza. Es decir, que se debe respetar la
postura natural del paciente, y buscar planos de referencia verdaderos extracraneales.
En el área ortodóncica, la necesidad de evaluar la estética facial condujo a la

búsqueda de un plano de referencia cráneofacial, el cual pudiera exhibir una constante
relación entre la verdadera horizontal y el plano vertical (20, 100).
La posición natural de la cabeza ha sido utilizada como orientación en el estu-

dio de la posición de reposo mandibular. Tallgren, Bench y otros, estudiaron la postura
de la cabeza en relación con las estructuras orofaríngeas (155, 156, 152). La relación
entre postura de la cabeza y morfología craneofacial fue completada por Solow y Tallgren
(150, 152, 151, 147), Opdebeek y col (109).
Los métodos utilizados para determinar la posición natural de la cabeza han ido
cambiando. Algunos incluyeron la utilización de un espejo (147, 102, 103), o una fuente
de luz frente al paciente (26, 27). Otros, no tomaron ninguna referencia externa, es de-
cir, sólo la posición erecta del paciente.
Solow y Tallgren publicaron una posición determinada por el uso de un espejo y

el paciente parado en posición ortostática; esto fue tenido en cuenta por otros autores
en estudios posteriores (150).
Solow y Nielsen observaron los cambios del crecimiento en la posición de la

cabeza, en relación con el desarrollo cráneofacial (149).
En 1976 Solow y Tallgren realizaron un análisis sistemático de las correlaciones

entre morfología cráneofacial y la posición relativa de la cabeza a la vertical verdadera, y
a la columna cervical. Ellos encontraron que de las variables posturales, la angulación
craneocervical mostró la más amplia correlación con la morfología cráneofacial. En
promedio, la extensión de la cabeza relativa a la columna cervical se relacionaba con
alturas faciales anteriores altas y posteriores pequeñas, dimensiones craneofaciales an-
teroposteriores pequeñas, amplia inclinación mandibular en relación con la base craneal
anterior y al plano palatino; retrognatismo mandibular, amplio ángulo basocraneal y un
pequeño espacio nasofaríngeo. Sujetos caracterizados por una extremada flexión de la
cabeza con relación a la columna cervical, podrían ser caracterizados por alturas faciales
anteriores bajas y posteriores altas, amplias dimensiones craneofaciales anteroposterio-
res, poca inclinación del plano mandibular en relación con la base craneal anterior y al
plano palatino, prognatismo mandibular, ángulo de la base craneal pequeño y un amplio
espacio nasofaríngeo (147).
En 1977, los mismos autores ampliaron su análisis a la Morfología Dentoalveo-

lar en relación con la postura de la cabeza. En el primer estudio observaron la compen-
sación dentoalveolar a las variaciones verticales de los maxilares entre sí. Y en el se-
gundo estudio, no encontraron asociación entre las relaciones sagitales de los maxilares
y la angulación craneocervical (151).
Con relación al estímulo de crecimiento del maxilar superior, Ricketts en su es-

tudio sobre la interdependencia de las cápsulas nasal y oral, remarca la importancia de
la respiración nasal; sugiere una influencia neurotrófica en el normal desarrollo e inter-
preta el crecimiento como una verdadera explosión en forma polar. Este crecimiento po-
lar se visualiza en las telerradiografías laterales como una dispersión a partir del agujero
redondo mayor. En la telerradiografía frontal, el fenómeno bipolar fue descripto con su
centro en el foramen rotundum de cada lado; pero por una razón de practicidad, se bus-
có el comportamiento gnómico y fueron determinadas en el Nasion para la mandíbula y
a nivel supraorbitario para el maxilar superior. En la parte más ancha de la cavidad na-
sal, el crecimiento por año es de 0,5 mm mientras que para el maxilar superior es de 1
mm. El ancho de las ramas mandibulares a la altura del maxilar, crece tres veces más
siguiendo la Proporción Divina. De esta forma el autor predice el crecimiento de las cáp-
sulas cuando existe una normofunción.
Los niños respiradores bucales poseen alteraciones posturales generales y

también severas disrelaciones de las bases óseas maxilares, debidas a los cambios
adaptativos en la postura craneal, para mantener una correcta vía aérea.
Podemos afirmar que la obstrucción respiratoria modifica el esquema corporal

del niño. La columna dorsal se estabiliza en Cifosis, por la tensión de los ligamentos
posteriores. La cervical se acoda aumentando la Lordosis, para poder restablecer la ho-
rizontalidad de la mirada sin proyectarse tanto hacia delante. La línea de la gravedad es
anterior, la cabeza queda mantenida por la tensión permanente de los músculos poste-
riores. El abdomen sufre una proyección anterior por la anteversión pélvica, y las vísce-
ras distienden la pared abdominal. Este peso tira el tórax hacia abajo, con lo que el pun-
to de apoyo diafragmático resulta insuficiente para realizar el juego costal normal en la
respiración. Los omóplatos son arrastrados pasivamente por el peso de los miembros
superiores; se separan del eje raquídeo, resbalando a lo largo del tórax posterior redon-
deado. Las escápulas quedan aladas.
Es indudable, que toda esta alteración postural repercute en la postura de los

maxilares ya que la mandíbula se relaciona con el cráneo por medio de las superficies
oclusales, las articulaciones alvéolodentarias, las ATM, y el sistema muscular. El sistema
nervioso regula el sistema muscular; el vascular y el linfático nutren y drenan estas es-
tructuras. Conforman un verdadero Sistema que guarda una estrecha relación biomecá-
nica cráneo- columna cervical- mandíbula.
La obstrucción respiratoria induce, en la mayoría de los pacientes, al desarrollo

de un Síndrome de Clase II esquelética 1º división.
La ubicación de la sínfisis mandibular en relación con el resto de la cara, es de

importancia fundamental. Sobre todo en el desarrollo de la clase II donde los factores
verticales y sagitales ejercen una gran influencia.
En patrones de crecimiento promedio, la mandíbula posee mayor potencial de

crecimiento anterior que el maxilar superior. El principio actual del tratamiento ortopédico
es justamente, aprovechar el potencial crecimiento del patrón morfogenético individual.
A la hora de planificar el tratamiento es indispensable como primer paso, de-

terminar si es una alteración dentoalveolar o una esquelética. En este último caso, de-
bemos definir con exactitud las características específicas de la displasia esquelética.
Rakosi, basándose en criterios cefalométricos, distingue cinco grupos de malo-

clusiones de Clase II 1º división (Figura Nº 45 y Figura Nº 46) (51).
Figura Nº 45
En el tratamiento de la clase II esquelética, la ortopedia maxilar funcional pre-

tende estimular el crecimiento anterior mandibular en aquellos casos donde es deficita-
rio. Esta cuestión todavía se encuentra controvertida si bien han sido concluyentes los
últimos estudios realizados con animales de experimentación. Comprobaron histológi-

camente que puede producirse una reacción adaptativa de los cóndilos mandibulares
ante la propulsión (94, 95, 153).
Otros estudios realizados en monos rhesus donde se propulsó la mandíbula,

demostraron una remodelación tanto del cóndilo mandibular como de la fosa glenoidea
(61, 94, 112).
Recientes estudios, empleando resonancias nucleares magnéticas y radiogra-

fias cefalométricas, revelaron remodelación tanto condílea como de la fosa glenoidea
(134, 112).
Otra alternativa fue la reducción del vector de desplazamiento anterior del maxi-
lar superior, mediante la utilización de la fuerza ortopédica de tracción cervical. Ricketts
recomienda su utilización, para lograr la rotación horaria del complejo maxilar superior, y
reducir la protrusión maxilar e inclinar hacia abajo del plano palatino. En los dólicofacia-
les se produce una respuesta extrusiva molar y una respuesta negativa mandibular. A
medida que el complejo maxilar se moviliza, la cápsula nasal y todas las suturas conti-
guas sufren cambios. Según su opinión, con bastante frecuencia se pueden delinear las
apófisis pterigoides inclinadas hacia atrás, cuando se ha comprimido la porción media
de la cara (125). Los huesos palatinos actúan como zona de ajuste entre los huesos
maxilares y el esfenoides. Además, cualquier fuerza que realice una compresión distal
sobre este complejo crea simultáneamente una expansión en la sutura media palatina.
Al respecto, se realizaron muchos estudios tanto de experimentación en anima-

les como clínicos. En todos ellos, se sumaba el efecto de la rotación posterior del maxi-
lar superior con la consiguiente rotación mandibular. El mentón se desplazaba hacia
abajo y atrás empeorando el perfil facial (123, 125, 131, 173, 159).
Figura Nº 46
Debido a esto, otra línea de investigación sustentada por Teuscher, sugiere en-
tonces controlar con fuerza ortopédica el componente anterior y vertical del maxilar supe-
rior (157).
Toda aparatología intra o extra oral produce cambios en los distintos componen-
tes del Sistema, pero los cambios verticales, son los que mayores consecuencias a nivel
de la ATM pueden producir.
En 1984 Rocabado publicó un Análisis biomecánico craneocervical a través de

una telerradiografía lateral (126). En 1993 lo aplicó para analizar las Influencias de un
Splint estabilizador oclusal en las relaciones craneocervicales (10). Las radiografías se
tomaron de acuerdo al método de Solow y Tallgren (150). Se incorporó la vertical ver-
dadera a la placa radiográfica según lo habían realizado Huggare y Raustia en 1992
(63), basados en una experiencia de Showfety (146). Se utilizaron los análisis de Solow -
Tallgren y Rocabado, comparando medidas angulares y lineales, con y sin el Splint. La
inserción del splint incrementó las dimensiones verticales, determinando cambios signi-
ficativos en las relaciones craneocervicales. Esto se debió a la significativa extensión de
la cabeza en la espina cervical y a la disminución de la lordosis cervical.
Estos hallazgos estuvieron en desacuerdo con lo encontrado por Huggare y

Raustia, quienes establecieron que los tratamientos estomatognáticos no alteran la an-
gulación craneocervical (63).
Tampoco estuvieron de acuerdo con lo publicado por Root y col. , quienes no

descubrieron cambios en la posición del cuello y la cabeza cuando se incrementaba la
dimensión vertical con un oclusal splint (131).
Este estudio de Rocabado corroboró lo aportado por Daly y colaboradores, lue-

go de una hora de apertura experimental de la mordida (34); y de lo publicado por Vig,
que notó una separación de los maxilares luego de una hora de obstrucción nasal respi-
ratoria (170). Además, se relaciona con lo establecido por Urbanowicz’s, quien señaló
que un incremento en la dimensión vertical está asociado con una extensión de la ca-
beza y el cuello (164).
En 1994 Rocabado publicó un nuevo artículo donde analiza las relaciones

biomecánicas de las regiones craneales, cervicales e hioideas. Concluyó que el método
cefalométrico utilizado revelaba al cráneo, columna cervical, mandíbula y el hueso hioi-
des como una Unidad Funcional Biomecánica (156). Utilizó una técnica desarrollada por
el Dr. Bibby de Sudáfrica (124), el trazado del triángulo hioideo, que relaciona los puntos
cefalométricos entre las vértebras cervicales y el Sistema Craneomandibular. Rocabado
indicó, que estas relaciones pueden ser modificadas por técnicas ortopédicas manuales
o mediante aparatos ortopédicos. De allí la importancia de la coordinación de ambas
disciplinas (Odontología y Fisioterapia), en orden a restablecer una posición normal or-

tostática de la cabeza con el cuello, y establecer una relación craneomandibular normal.
Por lo tanto, estamos en condiciones de afirmar como lo hace Teuscher, que el

movimiento de la sínfisis mandibular en relación con la cara es de importancia funda-
mental. El eje de crecimiento de un paciente representa el resultado de desplazamientos
verticales y sagitales. Los factores verticales ejercen una influencia dominante en el
desplazamiento anteroposterior de la sínfisis (102, 100, 32, 65, 66, 141, 103, 175, 176).
En un patrón de crecimiento promedio, con desplazamiento hacia abajo y ade-

lante de la sínfisis mandibular a lo largo de su eje de crecimiento, el descenso de las
cavidades glenoideas y el crecimiento vertical de los cóndilos equilibra el movimiento
vertical hacia abajo del cuerpo del maxilar superior y del proceso alveolar superior más el
movimiento hacia arriba del proceso alveolar inferior. Si el desarrollo vertical del maxilar
superior y de los procesos alveolar superior e inferior es menor que la contribución verti-
cal de las fosas y cóndilos, la sínfisis se moverá predominantemente hacia adelante,
sobrepasando la fracción sagital a la vertical, cerrándose el eje de crecimiento. Pero si el
desarrollo vertical del maxilar superior y de los procesos alveolares es mayor que la con-
tribución de las fosas y cóndilos, entonces la sínfisis se moverá casi exclusivamente ha-
cia abajo, abriendo el eje facial.
Entonces, si los factores de crecimiento de las fosas y los cóndilos son mante-
nidos a un nivel constante, los componentes verticales del maxilar superior y de los pro-
cesos alveolares superior e inferior influirán fuertemente sobre el desplazamiento inferior
de la sínfisis mandibular, y con ello de su posición anteroposterior. Las magnitudes de
estos procesos fueron muy bien estudiadas por Björk y Skieller (13), Luder (89), Stölkli
y Teuscher (Figura Nº 47) (55, 153, 157)
Figura Nº 47
La experiencia clínica sugiere que se necesitan fuerzas moderadas o mayores,
para impedir el crecimiento anterior del maxilar superior. Las fuerzas extraorales aplica-
das sobre los dientes, se irradian a las suturas del maxilar superior donde pueden alterar
el patrón de crecimiento.
Donald Enlow sostiene que el crecimiento no está programado en la parte calci-

ficada del hueso mismo. El “programa genético” para el diseño, la construcción y el cre-
cimiento de un hueso se localiza en “ los músculos, la lengua, los labios, los carrillos, los
integumentos, las mucosa, los tejidos conectivos, los nervios, los vasos sanguíneos, la
vía respiratoria, la faringe, el cerebro como masa orgánica, las amígdalas, las adenoides,
etc., todos los cuales aportan señales informativas que regulan el desarrollo óseo” (43).
Por lo tanto nuestro Objetivo de Tratamiento debe ser la corrección del proble-
ma esquelético y el restablecimiento de la función para poder utilizar las fuerzas del
crecimiento natural.
El Tratamiento ortopédico precoz implica cambios en el crecimiento cráneofacial

en dirección y/o cantidad
Uno de los requerimientos claves en el concepto de tratamiento de la clase II

esquelética debería ser, reconocer la importancia de frenar el desarrollo tanto anterior
como vertical, permitiendo la autorrotación mandibular y de ese modo equilibrar la rela-
ción maxilomandibular sagital.
Surge entonces la importancia de determinar qué tipo de compensaciones orto-

pédicas y ortodóncicas se producen ante el control anterior y vertical del crecimiento del
complejo maxilar superior.
Cuáles serían las modificaciones de las relaciones biomecánicas craneocervi-

cales, craneofaciales, de la región hioidea y de la vía aérea; al rehabilitar la respiración
y postura, permitiendo una autorrotación mandibular.
Sin dudas que la mejoría de la Obstrucción Respiratoria, la Reeducación Postu-

ral y de las funciones de todo el sistema, conjuntamente con el control anteroposterior y
vertical del crecimiento del Complejo del Maxilar Superior, permitirá un crecimiento auto-
rrotacional de la mandíbula y una corrección postural cráneo- cérvico- mandibular e hioi-
dea.
El problema es entonces controlar un complejo proceso biológico; para poder

equilibrarlo, el criterio de la terapéutica debe ser precoz, funcional e integral. Debemos
crear las condiciones óptimas para lograr un correcto desarrollo y función de todo el Sis-
tema.
Este verdadero Trabajo Interdisciplinario nos permitirá alcanzar la Maduración

Integral del niño.
OBJETIVOS
Objetivos Generales
A.- Analizar las relaciones biomecánicas craneofaciales, craneocervicales e
hioideas, y valorar la vía aérea, en pacientes de clase II esquelética con problemas respi-
ratorios.
B.- Investigar los cambios producidos en estas relaciones, por la autorrotación

mandibular, al lograr un control vertical y sagital del crecimiento de los componentes
que integran el maxilar superior.
C.- Evaluar los resultados de los tratamientos interdisciplinarios implementados.
Objetivos Específicos
A.- Determinar la correcta relación postural de los maxilares antes y después de
nuestra intervención.
B.- Evaluar las relaciones craneofaciales, craneocervicales, hioideas, y la vía

aérea, en una toma radiográfica lateral en la posición natural de la cabeza, analizando
las variables cefalométricas antes y después de nuestra terapéutica ortopédica-
ortodóncica.
C.- Comprobar la eficacia del control sagital y vertical del crecimiento del maxilar
superior, para el tratamiento de la clase II esquelética, ante la utilización de Fuerza Ex-
traoral de Tracción Alta.
D.- Valorar, mediante el aporte interdisciplinario, el cambio producido en la Fun-

ción Respiratoria, Praxias Orales y Postura de cada paciente.
MATERIAL Y MÉTODOS
Se seleccionó una muestra de 29 pacientes con problemas respiratorios, entre

7 y 12 años de edad, que concurren al Consultorio Externo de la Cátedra de Integral
Niños B, Área Ortodoncia, de la Facultad de Odontología de la U.N.C. Los mismos
debían presentar una insuficiente respiración nasal, buena salud bucal general, tener
presentes sus primeros molares, y una relación de Clase II 1ª división de Angle.
Todos los datos fueron consignados en una Historia Clínica completa, donde
constan antecedentes hereditarios y personales; ambientales, locales y generales.
El planteamiento de la Rehabilitación Integral obliga al Trabajo Interdisciplina-

rio, por lo cual se realizó una Valoración Ortodóncica, Fonoaudiológica, Otorrinolaringo-
lógica y Fisiátrica.
Valoración Ortodóncica
Valoración de la Estética Facial
Para la Valoración de la Estética Facial se observó la morfología general y las

proporciones tanto frontales como de perfil. Para ello se utilizaron las proporciones de los
tercios en el plano frontal y de perfil (Figura Nº 48).
Figura Nº 48
Para observar la simetría facial frontal se trazó la línea media facial y se obser-
varon las proporciones a partir de ella.
Esto nos permitió inferir el patrón morfogenético, que fue corroborado en el aná-
lisis cefalométrico mediante la determinación del VERT y de la tipología facial según
Björk- Jarabak.
La valoración clínica y de las Fotografías Faciales, se complementó con la Eva-

luación de los Tejidos Blandos en los calcos cefalométricos.
Examen Bucodental
En el Examen Bucodental se detallaron las características clínicas de los tejidos

blandos intraorales: labios, mucosa bucal, encías, frenillos, lengua y de los tejidos duros
dentarios. Se complementó la evaluación con Ortopantomografías, Fotografías Intraora-
les y Modelos de estudio (Figura Nº 49 y Figura Nº 50).
Figura Nº 49 - Fotos Intraorales del Paciente Nº 7
Figura Nº 50 - Fotos de Modelos de Estudio del Paciente Nº 7
Examen Funcional
En el Examen Funcional tuvimos en cuenta todas las funciones del Sistema Es-
tomatognático: masticación, deglución, fonación, características respiratorias, presencia
de cefaleas, actitud postural del niño en reposo y en actividad, Laxitud Ligamentosa,
Síntomas de ATM y examen Gnatológico (Figura Nº 51).
Para determinar la certera posición mandibular y realizar el examen gna-

tológico se montaron los modelos en un Articulador Panadent, se realizó la valoración
de la discrepancia entre RC y OC a través del CPI, y en aquellos casos donde la discre-
pancia superó los 2mm se convirtió el calco cefalométrico. (Figura Nº 52)
Figura Nº 51- Imágenes de Modelos Correspondientes Al Paciente Nº 17
Figura Nº 52 - IMÁGEN DE CPI CORRESPONDIENTE AL PACIENTE Nº 17
Valoración Fonoaudiológica
Evaluación y Reeducación Fonoaudiológica de las praxias orales con la co-
laboración de la Fonoaudióloga de la Cátedra de Integral Niños. Aquí se examinaron y
habilitaron o rehabilitaron todas las funciones del sistema en forma precisa. Los pacien-
tes realizaron su rehabilitación en su lugar de origen, y la Lic. Silvia Risler los supervizó.
Un protocolo se encuentra disponible en el Apéndice.

Valoración Respiratoria
El Examen Otorrinolaringológico y tratamiento pertinente fueron realizados por
el mismo equipo de profesionales, en el Instituto Romero Díaz en primera instancia, y
luego en el Servicio de Otorrinolaringología de la Clínica de la Familia. Constó de un
examen rinológico completo, Rinomanometrías Computarizadas, evaluación radiográfi-
ca de la vía aérea en las telerradiografías craneales en posición natural de la cabeza; Rx
de Senos Paranasales, Rinofibroscopía y Audiometría en los casos necesarios.
Para la Valoración Específica de la Función Nasal se realizaron Rinomanome-

trías Computarizadas.
Rinomanometrías Computarizadas
Se utilizó un Rinodebitomanómetro Computarizado, Sistema Biosoft.
Es un instrumento computarizado destinado a examinar la función ventilatoria

nasal. Tiene una precisión superior al 0,5% Posee dos canales independientes, uno de
presión y otro de flujo, siendo apto para realizar estimación constante de la resistencia
nasal en tiempo real, acorde a cada magnitud de presión o flujo inspiratorios o espirato-
rios. Permite valorar estos parámetros en condiciones basales y luego de maniobras
tales como vasoconstricción, dilatación alar, cambios posturales, inhalación de alerge-
nos, etc. (Figura Nº 53).
La evaluación cuali-cuantitativa de los parámetros mencionados en las distintas

condiciones de examen constituye un aporte significativo al diagnóstico rinológico.
El sistema se adapta en forma de módulo a la unidad procesadora de datos. El

equipo realiza automáticamente ajustes de cualquier cambio posible o variación, como
por ejemplo de temperatura. Además realiza periódicamente una rutina de testeo que
verifica el correcto funcionamiento de sus componentes, corrigiendo cualquier desajuste.
Funciona bajo Windows, respondiendo a todos los comandos a los que esta-
mos acostumbrados.
Figura Nº 53
Para realizar un estudio, pulsando el botón Registrar el Instrumento automáti-

camente realiza la rutina de ajuste. Luego comienza a registrar pudiéndose ver en pan-
talla tanto la presión como el flujo aéreo, como también los valores pico promedios, la
frecuencia respiratoria y la resistencia de la fosa nasal en estudio. La escala puede ser
regulada.
El programa permite ingresar los datos de cada paciente, almacenarlos junto

con el estudio. Se pueden realizar llamadas en el Registro, en aquellos puntos en que
uno considere de interés, y luego calcular los parámetros entre los mismos. También se
generan informes gráficos.
Todos estos datos fueron valorados por dos profesionales experimentados para
calificar el grado de Insuficiencia Respiratoria Nasal.
Valoración Postural
Para la Evaluación Postural contamos con la colaboración de la Dra. Hebe Cas-
tillo, Médica especialista en Medicina Física y Rehabilitación. Evaluó a los pacientes si-
guiendo el orden de una ficha especialmente confeccionada para este trabajo y le solicitó
estudios radiológicos a los que lo requirieron.
Dicha ficha de Evaluación Fisiátrica contempla una primera sección de Anam-

nesis directa al paciente o indirecta al familiar que lo acompaña, donde se investigan
Datos Personales, Antecedentes Patológicos que pueden influir en los trastornos postu-
rales y Antecedentes de la Enfermedad Actual.
En una segunda sección se consignan los datos del Examen Físico, contem-
plando Mediciones Generales, Cabeza y Cuello, Tronco, Extremidades y Evaluación
Nerviosa.
A continuación se grafica la postura del paciente con un sistema de pentágonos

y se analiza Marcha.
Además, se consignan estudios complementarios, Diagnóstico Postural, Tra-

tamiento Indicado y Evolución.
Se organizó un plan de corrección postural, que consistió en relajación muscu-

lar, movilización manual de articulaciones, gimnasia correctiva y respiratoria. En algunos
casos particulares debió agregarse calor local y electroanalgesia para completar el plan.
Cada uno de los pacientes realizó en su lugar de origen, el plan de rehabilita-

ción postural de acuerdo a las indicaciones de la Dra. Castillo y concurrió cada tres se-
manas para la supervisión y evaluación del mismo. La duración completa de la rehabili-
tación postural varió entre cuatro meses ha dos años de acuerdo al diagnóstico postural
inicial.
Un protocolo se encuentra disponible en el Apéndice.

Valoración Radiológica
El estudio clínico del paciente se complementó con Ortopantomografías, Te-
lerradiografías Craneales de frente y perfil, las cuales fueron tomadas en el Servicio
de Radiología de la Facultad de Odontología y en el Servicio Privado del Dr. Chaud.
Se realizó una toma al comienzo, en una etapa intermedia y al final. Teniendo

valor comparativo, sólo la primera y la última, tanto de la telerradiografía craneal de perfil
como de la frontal.
La toma radiográfica se realizó según lo descripto por Solow y Tallgren, en

posición ortostática y con la mirada en un espejo ubicado delante para determinar el
horizonte. El radiólogo supervisó que las pupilas estuvieran ubicadas en el centro de los
ojos (167, 169). El paciente mantuvo una ligera oclusión dentaria, con los labios y mus-
culatura relajada. Se le incorporó una cadena con una plomada colgada del porta-
chasis para remarcar la vertical verdadera además de estar la placa radiográfica correc-
tamente ubicada en el chasis.
Desde 1882, año en el cual se celebró en Franckfurt (Alemania) el congreso in-

ternacional de anatomistas y antropólogos clínicos, se utilizó el plano del mismo nombre
como línea de referencia para las tomas radiográficas y el estudio cefalométrico. Los
anatomistas no tuvieron otra opción para los cráneos de los cadáveres, que utilizar este
indicador anatómico. Pero éste es insuficiente para nuestros pacientes. Cada persona
orienta su cabeza en una posición característica, que se establece en forma fisiológica,
no anatómica.
La posición natural de la cabeza ha sido establecida en los últimos años, como

la referencia más adecuada para la toma de la radiografía cefalométrica.
Está relacionada con la postura natural del cuerpo, el alineamiento de la co-

lumna cervical en equilibrio con la cabeza para mantener la línea de la visión (148,
149).
La reproductibilidad de la posición natural de la cabeza ha demostrado estar

dentro de los rangos de variación clínicamente aceptable de 4º, siendo mucho mejor
que la de 26º encontrada para el plano de Franckfurt y el plano SN (148, 169). De
acuerdo a otros autores como Bjerin, Moorrees and Kean, Luyk, Cooke, Wei, la varia-
ción no supera el rango de 1.5º a 2º (90, 30).
Según estas investigaciones, las pequeñas variaciones que pudieran surgir del
registro de la posición natural de la cabeza, son menores en comparación con la varia-
ción de las referencias intracraneales.
Para poder registrar la posición natural de la cabeza de nuestro paciente se le

pidió que estuviera cómodo y relajado, parado frente a un espejo y mirándose en él pa-
ra dar el plano de la visión. Tanto las olivas auditivas como el posicionador nasal no de-
ben apretar los tejidos blandos, sólo cumplen la función de evitar los desplazamientos
laterales de la cabeza. Se ha comprobado que con los cefalostatos apretados dentro de
los conductos auditivos, los pacientes extienden la cabeza y el cuello (54). Al portachasis
se le agregó una cadena con plomada para visualizar mejor la vertical verdadera (Figura
Nº 54).
Figura Nº 54
Los calcos de las telerradiografías fueron realizados por el mismo operador

y repetidos con un intervalo de unas semanas, para corroborar la certeza de los mismos.
Se aplicó el principio de máxima evidencia anatómica (7)
Se efectuaron mediciones lineales y angulares de varios autores (Ricketts,

Bjork-Jaraback, Rocabado, etc.) y propias, teniendo en cuenta la vertical verdadera.
Los Cefalogramas de Ricketts y Bjork-Jaraback, permitieron determinar el tipo

de crecimiento y analizar aquellas variables más importantes para la clase II.
Valoración Cefalométrica
Evaluación radiográfica de los tejidos blandos
Para realizar la descripción facial de los pacientes utilizamos las siguientes va-
riables:
Ángulo Nasomental de Powell Es el más importante del triángulo estético,

relaciona la posición de la nariz y del mentón; una corrección del mentón producirá un
aumento del valor angular. Su norma es 120º a 132º (Figura Nº 55 – Angulo B).
Ángulo Nasofacial de Powell: determinado por la intersección del plano facial

(glabela- pogonion blando) con una tangente al dorso nasal. Su variación, anterior a la
etapa puberal, se debe fundamentalmente a cambios en la posición del mentón, debido
a que los tejidos blandos nasales tienen un mayor crecimiento en la pubertad. Su norma
es de 30º a 40º (Figura Nº 55 – Angulo A).
Ángulo Nasolabial: se determina por la intersección de dos líneas que parten

de Subnasal (Sn) una tangente al dorso nasal y la otra tangente al borde mucocutáneo
del labio superior (Vermillión superior). Este ángulo está influenciado por la posición
dentaria y por la característica nasal. Una nariz respingada produce un aumento del va-
lor angular. Su norma es de 102º+/_ 8º. Es de suma utilidad valorar la mitad superior y
la mitad inferior del ángulo. Éste queda dividido al trazar por el punto Sn una paralela a
la horizontal verdadera. En algunas comunicaciones orales se menciona que el valor de
la mitad inferior debe promediar los 85º +/_ 2 (Figura Nº 56 – A y B).
Figura Nº 55 Figura Nº 56
Distancia del labio inferior al plano estético de Ricketts: Se evalúa la ar-

monía de los labios en relación con el plano Nasomental. El labio inferior se deberá en-
contrar a -2mm, DS+/- 2mm, por detrás del plano. El labio superior se considera que se
encuentra al doble de la distancia del plano estético.
GAP: medida del cierre labial. Su norma es de 0 mm.
Distancia del labio superior a la vertical verdadera que pasa por Sn:
Se traza una vertical verdadera que baje desde subnasal y se valora la distancia
horizontal. Su norma es de 2mm,+/- 2mm, para Viazis y es aproximada a la encontrada
por Epker (43) Figura Nº 57 - medida LS).
Distancia del labio inferior a la vertical verdadera que pasa por Sn:
Distancia del labio inferior a la vertical verdadera que baja de subnasal. Su nor-
ma es de 0mm +/- 2mm. (Figura Nº 57 - medida Ll).
Distancia del pogonion blando a la vertical verdadera que pasa por Sn:
Distancia del mentón a la vertical verdadera que baja de subnasal. Su norma -

3,5mm, +/- 2mm. (Figura Nº 57 - medida Pg).
Figura Nº 57
Analisis Cefalometrico de Ricketts
Para evaluar el patrón de crecimiento de nuestros pacientes se valoraron las va-

riables indicadas en la Figura Nº 58. Angulo del Eje Facial, Ángulo de la Profundidad
Facial, Ángulo del Plano Mandibular, Ángulo de la Altura Facial Inferior, Ángulo de la
Profundidad Maxilar, Ángulo del Arco Mandibular Posterior, Ángulo de la Altura del Maxi-
lar superior, Medida de la Convexidad Facial, Ángulo del Plano Palatino, Ángulo de la
Deflexión Craneal, Longitud Craneal Anterior, Localización del Porion y Longitud del
Cuerpo Mandibular.
Figura Nº 58
ANALISIS LATERAL DE RICKETTS – 32 FACTORES

Valor normal
CAMPO I – PROBLEMA DENTARIO
8 ½ años – 9 años
1. Relación molar - 3 mm  3 mm
2. Relación canina - 2 mm  3 mm
3. Overjet incisivo 2,5 mm  2,5 mm
4. Overbite incisivo 2,5 mm  2 mm
5. Extrusión incisivo inferior + 1,25 mm  2 mm
6. Ángulo interincisivo 130º  10º
CAMPO II – MAXILOMANDIBULAR
7. Convexidad 2 mm  2 mm
8. Altura facial interior 47º  4º
CAMPO III – DENTOESQUELETAL

9. Posición molar superior Edad + 3 mm  3 mm
10. Protrusión incisivo inferior + 1 mm  2 mm
11. Protrusión incisivo superior + 3,5 mm  2 mm
12. Inclinación incisivo inferior 22º  4º
13. Inclinación incisivo superior 28º  4º
14. Plano oclusal a rama mandibular 0 mm  3 mm
15. Inclinación plano oclusal 22º  4º
CAMPO IV – PROBLEMA ESTETICO

16. Protusión labial - 2 mm  2 mm
17. Longitud labio superior 24 mm  2 mm
18. Comisura labial - Plano oclusal - 3,5 mm
CAMPO V – RELACION CRANEOFACIAL

19. Profundidad facial 87º  3º
20. Eje facial 90º  3º
21. Cono facial 68º  3.5º
22. Ángulo plano mandibular 26  4º
23. Profundidad maxilar 90º  3º
24. Altura maxilar 53º  3º
25. Plano palatal 1º  3.5º
CAMPO VI – ESTRUCTURAL INTERNO

26. Deflexión craneal 27º  3º
27. Longitud craneal anterior 55 mm  2.5 mm
28. Altura facial posterior 55 mm  3 mm
29. Posición de la rama 76º  3º
30. Localización del porión - 39 mm  2 mm
31. Arco mandibular 26º  4º
32. Longitud cuerpo mandibular 65 mm  2,7 mm
Analisis Cefalometrico Björk – Jarabak

Se consideraron las siguientes variables: Longitud de la Base Craneal Anterior, Longitud

de la Base Craneal Posterior, Altura de la Rama Mandibular, Longitud del cuerpo man-
dibular, Relación entre la base craneal anterior y el cuerpo mandibular, Relación entre la
Base craneal posterior y la altura de la rama mandibular, Relación entre la Altura Facial
Posterior y Anterior, Ángulo de la Silla Turca, Ángulo Articular, Ángulo Goníaco,
Suma Total de ángulos, Ángulo goníaco superior y Ángulo goníaco inferior (
Figura Nº 59 y Figura Nº 60).
Figura Nº 59 – Ángulos del Polígono

Figura Nº 60 – Polígono Trazado
Ficha modelo para el análisis de BJÖRK-JARABAK

1. Ángulo de silla, N-S-Ar 123  5
2. Ángulo articular, S-Ar-Go 143  6
3. Ángulo goníaco, Ar-Go-Me 130  7
4. Suma total 1 - 2 - 3 396  6
5. Mitad superior ángulo goníaco, Ar-Go-N 52 a 55
6. Mitad inferior ángulo goníaco, N-Go-Me 70 a 75
7. Base craneal posterior, S-Ar 32  3 mm
8. Altura de la rama, Ar-Go 44  5 mm
9. Base craneal anterior, S-N 71  3 mm
10. Longitud del cuerpo mandibular, Go-Me 71  5 mm
11. Altura facial posterior, S-Go 70 - 85 mm
12. Altura facial anterior, N-Me 105 - 120 mm
13. Altura facial posterior/anterior, S-Go/N-Me 62 - 65 %
Factores del polígono BJÖRK-JARABAK, utilizados para el estudio del crecimiento.
NORMA A LOS INDICE ANUAL DEL CRECIMIENTO

MEDIDA LINEAL
11 AÑOS VARONES MUJERES
- Base craneal anterior (S. Na) 71 mm  3 + 1 mm + 0,7 mm
- Longitud del cuerpo mandibular
71 mm  5 + 1,1 mm + 0,7 mm
(Go-Me)
- Base craneal posterior (S. Ar) 32 mm  3 + 0,5 mm + 0,4 mm
- Altura rama mandibu-lar (Ar. Go) 44 mm  5 + 1 mm + 0,7 mm
BCA > LCM = Bajo potencial de crecimiento
Base craneal anterior (BCA) 1 mandibular.
Relación
Long. cuerpo mandib. (LCM) 1 BCA < LCM = Alto potencial de crecimiento
mandibular.
Tendencia 3/5 = Alto potencial de creci-
Base craneal posterior (BCP) 3 miento de la rama mandibular
Relación
Altura rama (HR) 4 Tendencia 3/3 = Bajo potencial de creci-
miento de la rama mandibular
Altura facial anterior (Na - Me) No se consideran normas longitudinales de
Altura facial posterior (S - Go) estas medidas sino sus relaciones porcen-
tuales
Altura facial posterior x 100

Relación
Altura facial anterior
54 a 58 % crecimiento en sentido de las agujas del reloj.

64 a 80 % crecimiento en sentido contrario a las agujas del reloj.
59 a 63 % crecimiento directo hacia abajo (zonas grises).
Análisis Cefalometrico Verdadero
Wits Horizontal verdadero: se proyectan sobre la Horizontal Verdadera de

Nasion los puntos A y B. La distancia AB sobre Horizontal Verdadera, se define como la
horizontal verdadera de Wits (168). El original se medía sobre el plano oclusal pero es-
taba sujeto a sus modificaciones (135). La valoración sagital de las relaciones intermaxi-
lares mediante la utilización del ángulo ANB está sujeta a cambios de acuerdo a la posi-
ción vertical y sagital del Nasion. Del mismo modo la utilización de la convexidad está
sujeta a la anatomía de la sínfisis. Por eso es que se busca una línea de referencia ex-
tracraneal para determinar su proyección. Su medida es de 4mm DS+/- 2mm. (Figura
Nº 61).
Para valorar la posición de los maxilares en sentido antero-posterior hacia la ver-

tical verdadera
Se traza la vertical verdadera que pase por el Nasion.
Distancia horizontal milimétrica desde el Punto “A” a la vertical verdadera

que baja desde el Nasion. Profit y White citan una distancia de +1mm. (Figura Nº 61).
Distancia horizontal milimétrica desde el punto “B” a la vertical verdadera

que baja desde el Nasion. Profit y White citan –3mm. (Figura Nº 61).
Distancia horizontal milimétrica desde el punto “Pg” a la vertical verdadera

que baja desde el Nasion. Profite y White citan –1mm. (Figura Nº 61).
Se diseñaron Cefalogramas Propios teniendo en cuenta la vertical verdadera

propuesta
Se trazaron tres paralelas a la Vertical Verdadera, una que pase por el punto
AA, otra por el punto PRE de registro Etmoidal (22) y otra por el punto Na, para compa-
rar las relaciones espaciales esqueletales craneales, cervicales, maxilares y de la Vía
Aérea.
Para observar la relación de mediciones intra y extracraneales:
Ángulo Horizontal Verdadero: Ángulo formado entre la Horizontal verdadera

que pasa por el punto infraorbitario y el Plano de Franckfurt. (Figura Nº 61).
Para valorar la relación espacial del mentón:
Distancia B- Pg. Verdadero: distancia entre B y Pg medidos sobre la Hori-

zontal verdadera de Na. (Figura Nº 61).
Para valorar la relación vertical de los maxilares en el perfil facial:
Distancia vertical milimétrica Na-ENA- Valora la altura del tercio medio de la

cara. (Figura Nº 61).
Distancia vertical milimétrica desde ENA a Me: valora la altura del tercio in-
ferior de la cara. (Figura Nº 61).
Proporción del tercio inferior en la longitud facial total: Relación ENA-Me/

Na –Me. (Figura Nº 61).
Figura Nº 61
Evaluacion Dental Cefalometrica
Ángulo del incisivo central superior con el plano palatino: Ángulo formado
por la intersección del eje largo del incisivo central superior y el plano palatino (Figura Nº
62).
Ángulo del incisivo central inferior con el plano mandibular: Ángulo for-
mado por la intersección del eje largo del incisivo central inferior y el plano mandibular.
Tweed llamó a este ángulo IMPA y le dio un valor promedio de 87º. Se puede considerar
como norma como lo afirma Gregoret 90º (55). Este ángulo es una verdadera guía que
nos permitirá evaluar la posibilidad de protruir o no un incisivo inferior sin poner en riesgo
su estabilidad (Figura Nº 62).
Distancia perpendicular de la cara oclusal del 1º molar sup. al plano pala-

tino: distancia milimétrica desde la cara oclusal del primer molar superior al, plano pala-
tino medido en forma perpendicular (Figura Nº 62).
Distancia del 1º molar inferior al plano mandibular: distancia milimétrica de

la cara oclusal del primer molar inferior al plano mandibular medido en forma perpendi-
cular (Figura Nº 62).
Figura Nº 62
Evaluacion Cefalometrica Cervical
- Espacio Suboccipital: distancia desde BC a C1. Norma 6,5mm DS. +-

2,5mm. (Figura Nº 63).
- Ángulo cráneo vertebral anterior: formado por la intersección de los planos

de Mc Gregor Ba ENP y el plano odontoideo 90º DS+-5ºRelación cráneo vertical entre
la apófisis odontoides y el cráneo (Figura Nº 63).
- Ángulo Cráneo- cervical: determinado por la intersección del plano Basion-

Nasion con al plano que relaciona el punto odontoideo con C4 (Figura Nº 63).
- Ángulo cráneo odontoideo: determinado por la intersección del plano odon-

toideo con el plano basocraneal, determinará la relación cráneo cérvico superior (Figura
Nº 63).
- Ángulo Odontoideo- Cérvico superior. Formado por la intersección del

plano Odontoideo con uno que una el punto Odontoideo con el punto más pósteroinfe-
rior de C4. Valorará la característica del Raquis Superior (Figura Nº 63).
- Ángulo Odontoideo- Cérvico inferior: ídem al anterior pero con

C6.Valorará la característica del Raquis Inferior (Figura Nº 63).
- Ángulo Cérvico- Cervical: determinado por la intersección de los planos que

unen Od. Con C4 y C4 con C6. Valora la relación de ambas porciones cervicales entre
sí. Angulación de la Columna Cervical (Figura Nº 63).
- Diferencia angular entre la angulación del raquis superior e inferior: C4

Od C6..
- Distancia Milimétrica de AA (arco anterior del atlas) al plano de Mc.

Gregor (Figura Nº 63):
Altura del Triángulo Hioideo: Este triángulo queda determinado por la unión
de los siguientes puntos: -C3: punto más anterior e inferior de la tercera vértebra cervi-
cal; -Retrognation RGn: punto más posterior e inferior del contorno de la sínfisis; Hioi-
deo, H: punto más ánterosuperior del hueso hioides.
El triángulo hioideo permite determinar la posición del hueso hioides en tres di-
recciones, sin depender de una referencia craneal como lo hace Ricketts. Por lo tanto su
medición no está sujeto a cambios posturales de la cabeza (11). Se medirá además la
distancia entre el punto H y H’ ( perpendicular al plano C3-Rgn, que parte de H cuyo
valor promedio es de 4.8mm DS +/- 4.64 (Figura Nº 63).
Distancia horizontal del Hioides a la vertical que pasa por AA, para su
ubicación espacial. Distancia lineal desde el punto hioides a la vertical que pasa por
AA, en forma perpendicular (Figura Nº 63).
Distancia horizontal del Hioides a la vertical que pasa por PRE: Distancia
lineal desde el punto hioides a la vertical que pasa por PRE, en forma perpendicular
(Figura Nº 63).
Figura Nº 63
Evaluación Cefalométrica de la Vía Aérea
Son muy numerosos los trabajos que existen en la literatura con relación a la
medición de la vía aérea. Handelman y Osborne (57) estudiaron la evolución de la vía
aérea de pacientes con adenoides desde uno a los 18 años. Para ello utilizaron un pla-
nímetro para medir la superficie aérea libre.
Linder-Aronson realizó innumerables estudios donde aplicó una valoración li-

neal y angular de la porción superior de la faringe.
Robert Ricketts le agrega a este diagrama una medida a partir de la Vertical

Pterigoidea, 5 mm por encima del plano palatino para valorar las adenoides y controla el
crecimiento de esta fosa media (124).
Mc Namara para valorar la vía aérea sólo tiene en cuenta dos medidas lineales:
el Diámetro faríngeo superior y el inferior. Pero debe quedar muy claro que esto es sólo
un simple e incompleto indicador (93).
Lo primero que debemos remarcar es que cualquier intento por mensurar esta
vía es insuficiente, pues no podemos determinar medidas exactas para una anatomía
tan diversa, anfractuosa y especializada.
Podemos inferir que ante déficit de crecimiento de esta cápsula, la función res-
piratoria podrá verse alterada. De todas maneras, es la sumatoria de la valoración clíni-
ca, el análisis radiográfico, la visión de la fibroscopía, y las pruebas funcionales quien
podrá acercarse a un diagnóstico certero.
Esta función depende de un caprichoso flujo de presiones aéreas que le permi-

tirán al organismo recibir el oxígeno y mantener su homeostasis.
Para esta evaluación se realizaron mediciones de la posición de las estructu-

ras anatómicas a las verticales verdaderas. Se utilizaron las verticales verdaderas que
parten desde el Arco Anterior del Atlas y del Punto de Registro Etmoidal -“PRE”-. Este
último es un punto determinado por la intersección de la porción horizontal del etmoides
con el ala mayor del esfenoides. (22, 43)
- Valoración de posición de la Cola del Cornete Inferior: No utilizamos

como referencia el plano de Franckfort (22), sino la Vertical Verdadera, para determinar
las distancias milimétricas a la Vertical que pase por PRE - punto de registro Etmoidal –
(Figura Nº 64).
- Valoración del cornete medio: Distancia milimétrica del extremo del corne-
te medio a la vertical del PRE (Figura Nº 64).
- Valoración de Adenoides: Distancia milimétrica de la imagen de la pared

posterior de la faringe- adenoides- a la vertical del Arco anterior del Atlas (Figura Nº 64).
- Valoración del espacio aéreo libre de la encrucijada faríngea: Espacio

libre entre la imagen anterior de la adenoides y el extremo posterior de la cola del corne-
te inferior, medido en forma paralela a la horizontal verdadera (Figura Nº 64).
- Valoración de las amígdalas: Distancia de la imagen de la amígdala a la

vertical del Arco Anterior del Atlas (Figura Nº 64).
Figura Nº 64
- Longitud del velo palatino: Distancia milimétrica medida desde la ENP a

su extremo inferior (Figura Nº 64).
- Espesor del velo palatino: distancia milimétrica de su máximo ancho o

espesor (Figura Nº 64).
- Longitud faríngea: Distancia vertical de la Vía aérea faríngea medida des-

de la ENP a la fosita epiglótica (Figura Nº 64).
- Relación Mandíbulo- Hioidea: Para determinar esta relación postural se

mide la distancia perpendicular de punto hioides al plano mandibular (Figura Nº 64).
Análisis Cefalométrico Frontal
A los fines de obtener una visión tridimensional en el diagnóstico radiográfico de

nuestros pacientes, es indispensable tomar ambas telerradiografías. La telerradiografía
lateral nos permite el diagnóstico en los planos anteroposterior y vertical; la frontal, los
planos vertical y transversal. No sólo es de gran utilidad en las asimetrías faciales, sino
también en los problemas respiratorios donde podemos valorar las características trans-
versales del maxilar superior y de la cápsula nasal.
Ricketts es uno de los precursores de la utilización radiográfica tridimensional

en la sistematización del diagnóstico.
El análisis se realiza sobre una toma radiográfica frontal del cráneo con una
proyección pósteroanterior; por lo cual, el lado izquierdo de la radiografía se corresponde
con el lado izquierdo del paciente. El mayor problema de la cefalometría frontal es que
las tomas radiográficas son aún deficitarias. Muchos estudios han demostrado la dificul-
tad tanto de la toma radiográfica (115) como la localización de los puntos craneométri-
cos.
Del Cefalograma de Ricketts se valoraron: Ancho y Altura nasal, Proporción

nasal, maxilar y facial (Figura Nº 65).
Figura Nº 65
El examen radiográfico pósteroanterior no está exento de dificultades y todas

ellas se relacionan con la determinación de la línea media facial. Debemos posicionar al
paciente simétricamente, aunque exista asimetría, de manera que será la columna cer-
vical la que se encontrará compensando esta postura.
La horizontalidad del porta-chasis nos ayudará a demarcar una horizontal ver-

dadera. La vertical podrá trazarse siguiendo la apófisis crista galli, aunque a veces tam-
bién puede sufrir variaciones en las asimetrías severas.
Como línea Horizontal de orientación superior se trazó la HV a la altura de los

arcos superciliares. Debido a que son menos comunes las asimetrías que comienzan
desde la base craneal y el Frontal. Además, también surge la necesidad de involucrar
toda la cápsula nasal desde el vértice de su pirámide y poder valorar así la totalidad del
septum.
 Proporción Facial Verdadera: Se conforma un cuadrilátero cuyos lados

están determinados por la horizontal verdadera sobre el contorno superior de las órbitas,
las verticales perpendiculares que pasan por los arcos cigomáticos; y otra horizontal pa-
ralela tangente al borde inferior del mentón. Se trazan las diagonales de ese cuadrilátero
y se mide el ángulo superior (Figura Nº 66).
 Proporción Maxilar Verdadera: Se conforma un cuadrilátero cuyos la-

dos están determinados por la horizontal verdadera sobre el contorno superior de las
órbitas, abajo la unión de los puntos yugales, y lateralmente las perpendiculares que
pasan por los mismos puntos. Se trazan las diagonales y se mide el ángulo superior
(Figura Nº 66).
 Proporción Nasal Verdadera: Se conforma un cuadrilátero cuyo lado

superior es la HV que pasa por el contorno superior de las órbitas, el inferior paralelo al
anterior por la base de la nariz y los laterales perpendiculares a la horizontal por los la-
dos de la cavidad nasal. Se trazan las diagonales y se mide el ángulo superior (Figura
Nº 66).
 Línea Media Facial: Determinamos la presencia de asimetrías de las dis-

tintas estructuras, como también alteraciones posturales cráneo- cervicales Figura Nº
66
Figura Nº 66
Tratamiento Ortodóncico propuesto

Como todo Tratamiento Ortodóncico, los objetivos fueron:
Estético faciales: lograr una relación armónica de los labios en el perfil facial y
un cierre bucal sin esfuerzo.
Bucodentales: en esta etapa de dentición mixta es clave el equilibrio ortopédico;

luego el mantenimiento o creación de los espacios necesarios para la dentición perma-
nente.
Gnatológicos: obtener una PMI coincidente con la RC y establecer una correcta

guía anterior, en esta etapa de dentición mixta (Figura Nº 67).
Figura Nº 67
Funcionales: lograr rehabilitar las funciones del sistema estomatognático a tra-

vés del trabajo interdisciplinario.
El tratamiento ortodóncico se realizó de acuerdo a lo propuesto, poniendo én-

fasis en el control vertical y sagital del crecimiento del maxilar superior, para permitir una
mejor expresión del crecimiento mandibular y una ubicación espacial en sentido anterior
con la finalidad de equilibrar el desequilibrio anteroposterior.
Se utilizó un arco extraoral con arco externo corto y tracción alta, con fuerza or-
topédica. El promedio de fuerza fue de 500 a 600 gs. durante 12 a 14 horas diarias; el
promedio total de empleo varió de 18 a 24 meses. Luego se redireccionó el vector de
fuerza del casquete para que la resultante produjera un movimiento coronario dentario.
Luego se mantuvo el anclaje con Barra Transpalatina tipo Goshgarian, para el control
dentoalveolar. Continuamos con la mecánica ortodóncica convencional para tratamiento
de Dentición Mixta (Figura Nº 68).
Figura Nº 68
La combinación de vectores de fuerzas, cuplas y relaciones momento/ fuerza

aplicada, son los medios que nos permiten obtener las reacciones ortopédicas necesa-
rias.
Al aplicar una fuerza simple a través del centro de resistencia se produce un

movimiento de traslación pura a lo largo del vector de la fuerza. No habrá rotación ya
que el centro de rotación se encuentra en el infinito. Debemos tener en cuenta que en
una entidad biológica, esta determinación no puede ser tan exacta, y está influenciada
por los tejidos circundantes.
Si la fuerza aplicada no sigue la dirección del centro de resistencia, se producirá

un movimiento combinado de traslación y rotación. La cantidad de efecto rotacional de-
penderá de la distancia perpendicular, entre el vector de fuerza y el centro de resisten-
cia. La relación es inversamente proporcional: si el vector de fuerza se ubica cerca del
centro de resistencia, el centro rotacional se moverá más hacia el ápice dentario y al
infinito produciendo un movimiento traslatorio. Si el vector de fuerza no coincide con el
centro de resistencia, el de rotación se acerca a él o llegará a coincidir, produciendo un
movimiento de rotación.
Para poder determinar la ubicación del centro de resistencia, primero debemos

tener en cuenta cuál es el sistema donde se va a aplicar la fuerza. Podemos aplicarla
sólo en los molares, en dentición mixta temprana; aquí se ubicará en la trifurcación radi-
cular. Si consideramos un sistema donde tenemos colocada aparatología en primeros
molares superiores e incisivos -dentición mixta -, se encontrará por delante del molar
a la altura de la unión del tercio cervical y medio radicular. Si el sistema está conformado
por toda la arcada, el centro de resistencia quedará ubicado por delante del segundo
premolar a la misma altura radicular.
El complejo Nasomaxilar está suspendido de un sistema de suturas y su centro

de resistencia se encuentra en el área pósterosuperior de la sutura cigomático - maxilar.
Para el tipo de clase II de nuestra muestra, donde el maxilar superior se en-

cuentra prognático y anteinclinado, debemos utilizar una fuerza extraoral de tracción alta
con arco externo corto.
Como nuestra aparatología ortopédica posee un sistema de enchufe dentario,

un anclaje craneal y queremos tener un efecto en el complejo Nasomaxilar, debemos
correlacionar ambas unidades dentarias y esqueléticas (Figura Nº 69).
Figura Nº 69
Además, debemos considerar los efectos del crecimiento de todas estas estruc-
turas. El vector de crecimiento sumado al de la fuerza aplicada, determina el vector de
desplazamiento espacial del complejo.
El menor cambio rotacional y vertical se produce entonces, cuando el vector de

la fuerza aplicada pasa entre los centros de resistencia de la arcada superior y del maxi-
lar superior, con una dirección hacia atrás y arriba (Figura Nº 70).
Figura Nº 70
Los controles clínicos se realizaron cada tres semanas, con el fin de evaluar la
marcha del tratamiento.
Se efectuaron reuniones interdisciplinarias con la finalidad de evaluar la evo-

lución de los tratamientos.
Consentimiento Informado
Se aseguró el cumplimiento de los principios bioéticos de los niños.
Los tutores de los pacientes firmaron un consentimiento informado donde nos

autorizaron a realizar el tratamiento, y a utilizar los datos con fines científicos. Para leer el
modelo del consentimiento remitirse al Apéndice.
Procesamiento Estadístico
Para la valoración estadística de los datos obtenidos se efectuó la Prueba

de Wilcoxon.
En primera instancia se procederá a analizar la distribución de frecuencias de

las distintas modalidades de características registradas en la muestra, con relación a las
valoraciones Clínicas, Ortodóncicas, Fonoaudiológicas, Otorrinolaringológicas y Fisiátri-
cas.
En segundo término se procederá a realizar la Estadística Descriptiva de las va-

riables Cefalométricas analizada y se realizarán pruebas de diferencias de valores me-
dios.
Por razones de estandarización, para la comparación del efecto de tratamiento

sobre todas las variables, se utilizará la prueba no paramétrica de Wilcoxon. Para aque-
llas variables cuyos valores normales dependan de la edad, es decir que posean correc-
ciones biológicas, se presentará tanto las variables en sus escalas originales de medida
como los escores de desvíos estándar con respecto a lo esperado por la edad. Estos
desvíos estándar se utilizarán para la comparación de niveles medios antes y después
del tratamiento, para aquellas variables que dependan de la edad de manera tal de refle-
jar tan solo el cambio por efecto del tratamiento.
RESULTADOS
Se presenta el resultado del análisis estadístico de una casuística conformada

por 29 pacientes, con una edad media de 9 años, comprendidas entre 7 y 12 años. La
muestra estuvo constituida por un 38% de pacientes de sexo femenino y un 62% de
sexo masculino.
Evaluación Funcional
La tipología facial según Bjork-Jaraback, tuvo un promedio de 0,60% y varió
desde 0,51% a 0,69%. La distribución según Ricketts está representada en la Figura Nº
71.
Dólico facial: 1(3%)

Dólico: 3(10%)
Mesofacial - braqui: 3(10%)
Mesofacial - dólico: 4(14%)

Braquifacial severo: 4(14%)
Dólico suave: 2(7%)

Braquifacial: 1(3%)
Dólico severo: 2(7%)
Mesofacial: 9(31%)
Figura Nº 71 - Distribución de frecuencias relativas de pacientes según tipo facial de Ricketts
Ningún paciente requirió conversión cefalométrica, ya que sus promedios no

presentaron una discrepancia entre OC y RC superior a 2mm.
Valoración Otorrinolaringológica
El 93% de los pacientes tenía antecedentes alérgicos y en el 48% de los mis-
mos su grado de manifestación alérgica alcanza una máxima expresión (++++) como lo
demuestra la Tabla 1. El 90% de los pacientes tuvo manifestaciones de Rinitis alérgicas,
el 60% relató antecedentes de Laringitis. Sólo un 10% de los niños tienen patología
asmática.
Tabla 1: Distribución de frecuencias según condición alérgica

Alergia Número de Casos Porcentaje
++ 2 7
+++ 12 42
++++ 14 48
No 1 3
Total 29 100
Con relación a los antecedentes patológicos, el 90% de los niños padecieron

Sinusitis. Un 97% de los mismos tienen antecedentes de Otitis, en un 20% de ellos la
Audiometría ya advirtió disminución de la audición. Al momento de la evaluación sólo el
10 % de los pacientes presentaban los oídos congestionados (Tabla 2).
Tabla 2: Distribución de frecuencias de algunas patologías respiratorias

Patología Número de Casos Porcentaje
Sinusitis 26 90
Otitis 28 97
Oídos congestivos 3 10
De la Evaluación Respiratoria surge que el 76% de los pacientes poseían un

modo respiratorio Bucal y el 100% un tipo respiratorio Costal superior.
Al evaluarlos, el 28% no tenía permeabilidad en ambas fosas nasales y el 3%

presentaban una obstrucción completa. En el examen rinoscópico el 80% de los pacien-
tes presentó Hipertrofia moderada de cornetes (Figura Nº 72)
Hipertrof ia severa (10%)
Hipertrof ia leve (10%)
Hipertrofia moderada (80%)

Figura Nº 72 - Distribución de frecuencias relativas de pacientes según estado de los cornetes.
El 100% de los pacientes presentaban, hipertrofia adenoidea, los cuales el 14%

ya habían sido operados. De los casos remanentes, la mayoría (42%) presentaban Hi-
pertrofia Adenoidea grado II (Figura Nº 73).
Operado (14%)
Hipertrofia I (34%)
Hipertrofia III (10%)
Hipertrofia II (42%)
Figura Nº 73 - Distribución de frecuencias relativas de pacientes según Hipertrofia adenoidea.
El 28% presentaba amígdalas normales, mientras que en el resto eran hipertró-

ficas, habiendo un 14% de pacientes operados (Figura Nº 74).
operado (14%)
Normales (28%)
hipertrófica (58%)
Figura Nº 74 - Distribución de frecuencias relativas de pacientes según estado de las amígdalas.
El 48% presentaba el Tabique nasal desviado. Si bien la Insuficiencia Nasal

Respiratoria fue moderada en un 72% de los casos, el pasaje aéreo estaba conservado
en un 86%, y obstruido en un 14% de los mismos (Figura Nº 75).
D e svia d o ( 4 8 % )
Normal (52%)
Figura Nº 75 - Distribución de frecuencias relativas de
pacientes según características del Tabique nasal
En el 100% de los casos sus padres relataron ronquidos nocturnos y dificultad

respiratoria e intranquilidad en su sueño, pero tan sólo el 24% de los padres afirmaron
haber detectado episodios apneicos en sus hijos.
Desde el punto de vista quirúrgico, el 24% ya habían sido sometidos a cirugía

de la vía aérea, pero sin rehabilitar sus funciones. De la muestra, sólo el 3% debió ser
operado y un paciente reoperado de su Tabique nasal.
Valoración Fisiátrica
Desde el punto de vista postural, el 52% de los niños tenía características de
Hiper- Laxitud Ligamentosa (Tabla 3).
Tabla 3: Distribución de frecuencias según laxitud ligamentosa

Laxitud ligamentosa Número de Casos Porcentaje
++ 3 10
+++ 11 38
++++ 15 52
Total 29 100
Un 28% relataba padecer frecuentes cefaleas, y sólo en el 7% detectamos clí-

nicamente alteraciones de ATM.
La postura general corporal estaba alterada en el 100% de los casos. Las Es-
cápulas se presentaban aladas en la totalidad de los pacientes, siendo de mayor severi-
dad(++++) en el 66%. Todos los niños presentaban pérdida de la Relación Mentón- Es-
ternal.
Valoración Fonoaudiológica
El 100% de los niños presentaba Incompetencia Oral Anterior. El paladar se
presentó profundo y triangular en todos los niños, con una severidad máxima (++++) en
el 55%. La Deglución se presentó Disfuncional y la Masticación deficiente en el 100% de
los casos. La Musculatura Masticatoria era deficiente en el 97% de los niños y la Pre
Laríngea en el 100%. A pesar de ello, la Fonoarticulación sólo se presentó deficiente en
el 21% de los niños.
Análisis Descriptivo de las Variables Cefalométricas

Se presenta la estadística descriptiva de las variables cefalométricas analizadas
y el resultado de las pruebas de diferencias de valores medios. Por razones de estanda-
rización, la prueba utilizada para la comparación del efecto de tratamiento sobre las va-
riables, es la prueba no paramétrica de Wilcoxon para muestras pareadas. Esta prueba
es equivalente a la prueba t para muestras apareadas, pero a diferencia de esta, no re-
quiere el supuesto de normalidad. En el contexto de esta aplicación en la que aparecen
índices y medidas angulares que, al menos teóricamente, no se distribuyen según un
modelo normal, se optó por aplicar, sin pérdida apreciable de potencia, una técnica co-
mún a todas las variables.
Para aquellas variables cuyos valores normales dependen de la edad del indivi-
duo, la estadística descriptiva presenta también los escores de desviaciones estándar
(SDE) con respecto al valor esperado para la edad. Para la comparación antes y des-
pués de tratamiento se utilizaron estos escores para reflejar sólo el efecto del tratamien-
to, ya que la estandarización por los valores esperados para la edad, elimina el potencial
de crecimiento.
Las Tablas conteniendo los valores obtenidos en todas las evaluaciones cefalo-
métricas, se encuentran disponibles en el Apéndice al final de este trabajo. A continua-
ción describiremos los hallazgos más importantes de cada una de las evaluaciones.
Descripción Estadística de la Evaluación de los Tejidos Blandos
El ángulo Nasomental, quien relaciona dos elementos importantísimos del perfil

facial, como son la nariz y el mentón, reveló una media de 125,41º con una desviación
estándar (DE) de +/- 3.98º en la evaluación pretratamiento; sus valores oscilaron entre
119º a 133º. Su media pos tratamiento fue de 126,72º, DE=4,46º. La diferencia de valo-
res medios fue significativa (p= 0,0140).
El ángulo nasofacial quien valora el balance de la proyección de la nariz en el

perfil facial. Su media Pre tratamiento fue de 36,57º, con una DS=3,06º; si bien su valor
promedio pos tratamiento disminuyó a 35,97º DE=2,88º, la prueba de diferencia para
valores medios no fue significativa (p=0,2460).
La distancia del labio inferior al plano estético de Ricketts también demostró

una disminución de 1mm. La comparación de los escores de desvíos estándar muestra
también una disminución, aunque estadísticamente no significativa (p=0,0820).
La distancia del labio superior a la vertical verdadera que baja de Sn disminuyó

significativamente (p=0,0020, Figura Nº 76).
La distancia del labio inferior a esta línea, también disminuyó significativamente

(p=0,0300, Figura Nº 77).
La distancia del PgB a Sn, aumentó su valor, es decir que su distancia al plano
E disminuyó, pero no fue significativa (p= 0,1160).
3.0 0.0
dist. labio sup. a vertical verdadera que baja de Sn
dist. labio inf. a vertical verdadera que baja de Sn

2.5 -0.8
2.0 -1.5
1.5 -2.3
1.0 -3.0
PRE POS PRE POS
Figura Nº 76 - Valores medios+error están- Figura Nº 77 - Valores medios+error están-

dar para la distancia del labio superior a la dar para la distancia del labio inferior a la
vertical verdadera que baja de Sn pre y pos vertical verdadera que baja de Sn pre y pos
tratamiento tratamiento
El GAP demostró un cambio absoluto (p= 0,0020; Figura Nº 78).
4.0
3.0
GAP
2.0
1.0
0.0
PRE POS
Figura Nº 79 - Valores medios+error estándar

para GAP pre y pos tratamiento
Con relación al Ángulo Nasolabial Total, se determinó una media pre trata-
miento de 107,31º, DE=14,92º, no observándose diferencias significativas por efecto del
tratamiento (p=0,4620; Figura Nº 80). La mitad superior reflejó una ligera disminución
de su valor de casi 2º, aunque estadísticamente no fue significativa (p=0,422; Figura Nº
81). La inferior tuvo una media de 79,45º con DE=8,56º; el pos tratamiento demostró un
aumento del valor angular significativo (p=0,0001; Figura Nº 82).
111.0 29.4
Angulo nasolabial-mitad superior

109.5 28.0
Angulo nasolabial
108.0 26.7
106.5 25.4
105.0 24.0
PRE POS PRE POS
Figura Nº 80
Figura Nº 81
84.2
Angulo nasolabial-mitad inferior
82.6
80.9
79.3
77.6
PRE POS
Figura Nº 82
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico de Ricketts
El Ángulo del Eje Facial expresa la dirección del crecimiento del mentón, no
cambia con el crecimiento pero sí es influenciado con nuestras maniobras. En este caso,
aumentó significativamente su valor angular (p=0,0060), por lo tanto los pacientes tuvie-
ron una rotación antihoraria en su crecimiento (Figura Nº 83). El eje de la cara se cerró.
90
89
Ángulo del eje facial

88
87
86
PRE POS
Figura Nº 83
Los escores de desvíos estándar del Ángulo de la Profundidad Facial demues-
tran un aumento significativo del valor angular por adelantamiento posicional del mentón
con relación a su base craneal anterior (p=0,0120; Figura Nº 84, Figura Nº 85).
86.5 -0.4
Anglulo de la profundidad facial (SDE)
Anglulo de la profundidad facial
85.8 -0.6
85.2 -0.8
84.5 -0.9
83.8 -1.1
PRE POS PRE POS
Los del Ángulo del Plano Mandibular disminuyeron significativamente compro-

bando esta rotación (p=0,0260; Figura Nº 86, Figura Nº 87).
29.8 1.0
Anglulo del plano mandibular (SDE)

Anglulo del plano mandibular
28.9 0.8
28.1 0.6
27.2 0.4
26.3 0.2
PRE POS PRE POS
Los escores de desvíos estándar de la Altura del Maxilar Superior demostraron

un aumento significativo de la misma por el tratamiento (p=0,0001; Figura Nº 88 y Figu-
ra Nº 89)
59.9 2.3
Anglulo de la altura del maxilar superior (SDE)

Anglulo de la altura del maxilar superior
59.2 2.0
58.4 1.8
57.7 1.6
56.9 1.3
PRE POS PRE POS
La Altura Facial Inferior disminuyó significativamente más de 2º (p=0,0020; Fi-
gura Nº 90).
47.3
Angulo de la altura facial inferior
46.3
45.3
44.3
43.3
PRE POS
Figura Nº 90
El Ángulo del Arco Mandibular Posterior aumentó demostrando el cambio de

crecimiento intrínseco mandibular (p=0,002; Figura Nº 91 y Figura Nº 92).
35.0 1.9
Angulo de arco mandibular posterior (SDE)

Angulo de arco mandibular posterior
34.0
1.7
33.0
1.5
32.0
31.0 1.3
PRE POS PRE POS
Los escores de desvíos estándar de la Convexidad Facial muestran un claro

efecto de disminución (p=0,0020). Su media pre tratamiento fue de 5,26 mm y la pos
tratamiento de 3,28 mm (Figura Nº 93).
El Plano Palatino también mostró una marcada disminución significativa (p=

0,0020; Figura Nº 94).
1.89 5.00
Convexidad facial (SDE)
1.57 4.25
Plano palatino
1.25 3.50
0.94 2.75
0.62 2.00
PRE POS PRE POS
Las Estructuras Craneales Profundas como la Deflexión Craneal y la Longitud

Craneal Anterior mantuvieron su patrón de crecimiento (p=0,460 y p=0,1240).
La Longitud del Cuerpo Mandibular aumentó 2mm en su media pos tratamiento

aunque los escores de desvíos estándares reflejaron un mantenimiento. El Ángulo del
Vestigio mantuvo su valor estadístico de crecimiento según su patrón morfogenético.
Los coeficientes de correlación entre las magnitudes del cambio pos tratamiento
entre escores de desvío estándar del ángulo del arco mandibular posterior, los escores
de desvío estándar del ángulo del plano mandibular y el ángulo de la altura facial inferior
se presentan en la siguiente tabla. La única correlación estadísticamente significativa es
entre el ángulo de la altura facial inferior y el ángulo del plano mandibular que cambiaron
en el mismo sentido con una correlación positiva pequeña (0.43). Por otra parte el ángu-
lo del arco mandibular posterior mostró coeficientes de correlación negativos, aunque no
significativos con las otras dos variables.
Tabla 4: Coeficientes de correlación (diagonal inferior) y valores p para la prueba de hipótesis de correla-
ción nula entre las magnitudes del cambio pos tratamiento entre escores de desvío estándar del ángulo del
arco mandibular posterior (AAMP), los escores de desvío estándar del ángulo del plano mandibular (APM)
y el ángulo de la altura facial inferior(AAFI).
AAMP APM AAFI
AAMP 10.00 0.10 0.56
APM -0.31 1.00 0.02
AAFI -0.11 0.43 1.00
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico de Björk Jarabak
Este análisis fue de mucha utilidad para determinar las características del cre-
cimiento desde el punto de vista cuali y cuantitativo, permitiendo definir dirección y po-
tencial de crecimiento. Debido a esto, contribuyó a una mejor determinación de la bioti-
pología facial.
Con relación al Ángulo de la Silla en nuestra muestra la media pre tratamiento

demuestra un claro aumento de 4º de su norma, esto significa que la fosa articular con
el crecimiento se ubicará más hacia atrás y abajo, provocando una implantación distal
de la mandíbula.
Para el Ángulo Articular la media encontrada pre tratamiento fue de 145,45º.

Luego del tratamiento este ángulo no presentó modificación alguna demostrando el con-
trol vertical del crecimiento sin intrusión dentoalveolar.
En e Ángulo Goníaco total el valor medio obtenido pre tratamiento fue de

128,07º y la pos de 125,9 º con una disminución significativa (p=0,002; Figura Nº 95).
Como ante un mismo valor angular total las características faciales pueden ser muy dis-
tintas, es importante valorar sus dos partes.
La mitad superior del ángulo describe la oblicuidad de la rama. La media obte-

nida pre fue de 52,97º y la pos 51,9º con una disminución significativa (p=0,036; Figura
Nº 96). La mitad inferior describe la oblicuidad del cuerpo mandibular, un aumento de-
termina la inclinación hacia abajo de la sínfisis. La media pre fue de 75,14º y la pos de
73,86º (p=0,002;Figura Nº 97).
130.0 54.0
128.0 53.0
Angulo goníaco superior
Angulo goníaco total
126.0 52.0
124.0 51.0
122.0 50.0
PRE POS PRE POS
76.0
75.4
Angulo goníaco inferior

74.8
74.2
73.6
73.0
PRE POS
Figura Nº 97
La Suma Total de Ángulos demostró una disminución significativa (p=0,002),

corroborando el crecimiento en sentido anterior de la sínfisis.
Los coeficientes de correlación lineal entre las magnitudes del cambio pos-
tratamiento de los ángulos goníaco superior e inferior y suma total de ángulos se pre-
sentan en la siguiente tabla. No se observaron correlaciones significativas.
Tabla 5: Coeficientes de correlación (diagonal inferior) y valores p para la prueba

de hipótesis de correlación nula entre entre las magnitudes del cambio pos tratamiento
del ángulo goníaco superior (AGS), inferior(AGI) y suma total del ángulos (STA).
AGS AGI STA
AGS 1.000 0.677 0.981
AGI 0.081 1.000 0.714
STA -0.005 0.071 1.000
Con relación a las medidas lineales, la longitud de la base craneal anterior tuvo
una media dentro de su norma 71 mm, aunque debemos aclarar que la muestra inicial
tiene una edad media de 9 años y la edad en que fue realizado este cefalograma es de
11 años. Lo mismo ha sucedido con la base craneal posterior, cuya media inicial es de
33,09mm y creció en un promedio de 35mm.
La Altura de la rama mandibular creció de 39,88 mm a 43,38 mm. El Cuerpo

mandibular creció de 67,07mm a 71,66 mm de promedio.
La relación Base craneal anterior/ longitud del cuerpo mandibular disminuyó

significativamente (p=0,002) demostrando un incremento en el potencial mandibular. La
relación base craneal posterior / altura de la rama mantuvo sus valores medios pre tra-
tamiento.
La relación entre la Altura Facial Posterior / Altura Facial Anterior aumentó sig-
nificativamente (p=0,0001) (60,21% a 61,52%) demostrando la redirección del creci-
miento hacia delante y arriba. El análisis de las correlaciones entre la magnitud del cam-
bio pos tratamiento de altura facial posterior/altura facial anterior y los ángulos goníaco
total, superior e inferior y con la suma total de ángulos mostró que la sólo estaba corre-
lacionada negativamente (r=-0.41, p=0.03) con la magnitud del cambio en el ángulo
goníaco total.
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico Verdadero
El Ángulo entre Franckfurt y la HV disminuyó significativamente demostrando la

corrección postural (p=0,0180 ; Figura Nº 98).
El Wits Horizontal Verdadero disminuyó significativamente (p=0,0020; Figura

Nº 99).
4.0 10.0
Wits horizontal verdadero

3.5 9.0
Ángulo H.V.-Franckfort
3.0 8.0
2.5 7.0
2.0 6.0
PRE POS PRE POS
La distancia entre B y Pg sobre la HV también disminuyó en forma significativa

(p= 0,0060; Figura Nº 100).
2.0 -3.9
Distancia B - Pg sobre la HV
Distancia de B a V.V en Na
1.6 -5.6
1.3 -7.2
0.9 -8.9
0.5 -10.5
PRE POS
PRE POS

La posición anteroposterior de los maxilares medida como distancias a la verti-
cal verdadera que baja de Na, demostró estadísticamente un mantenimiento del punto
A, aunque en forma numérica disminuyó. La distancia del Pg disminuyó (p=0,0040) ( -
8,38 mm a –3,95 mm). Lo mismo sucedió con la distancia de B(-9,05mm a –5,5mm)
(p=0,004; Figura Nº 101).
En sentido vertical la altura de la cápsula nasal, distancia de Na a ENA aumen-

tó en forma significativa, 50,57mm de media pre a 53,86 de media pos, (p<0,0001). La
Proporción ENA –Me / Na- Me mantiene su relación..
Con respecto a la orientación de los planos basales a la vertical verdadera, po-

demos decir que el Ángulo del plano palatino con VV disminuyó significativamente acer-
cándose a la rectitud, dejando de ser tan empinado, con una disminución promedio de
2º (p=0,0020; Figura Nº 102).
El Ángulo del Plano Mandibular aumentó su valor angular dejando de ser tan
inclinado hacia abajo y atrás, (p=0,0180; Figura Nº 103).
Angulo plano mandibular a la vertical verdadera

66.0
96.0
Angulo plano palatino a la vertical verdadera
95.0 65.0
94.0
64.0
93.0
63.0
92.0
62.0
91.0 PRE POS
PRE POS
Figura Nº 103
Figura Nº 102
Descripción Estadística de la Evaluación Dental Cefalométrica
Las angulaciones dentarias se han mantenido en relación con sus bases óseas,
los cambios ortodóncicos han sido mínimos. No se ha compensado la discrepancia ósea
con movimiento dentario.
La distancia vertical del molar superior a su plano palatino aumentó un milíme-

tro (19,00 mm a 20,21mm). Lo mismo sucede con el molar inferior (28,83mm a
30,41mm) que a pesar de haber incrementado su distancia apenas equipara su natural
crecimiento.
Descripción Estadística de la Evaluación Cefalométrica Cervical
El Ángulo cráneo vertebral anterior mantuvo su promedio, corroborando la uni-

dad funcional del raquis superior. Lo mismo sucedió con el Ángulo Cráneo Odontoideo.
El Ángulo Cráneo Cervical disminuyó su valor angular no siendo este cambio

estadísticamente significativo. Idéntico comportamiento tuvo el Ángulo Odontoideo Cér-
vico Superior. El Ángulo Odontoideo Cérvico Inferior disminuyó su valor angular (p=
0,01).
El Ángulo Cérvico Cervical, es el que demostró el cambio en la función postural

cervical (p= 0,002; Figura Nº 104). Esto quedó ratificado por el cambio significativo en la
Diferencia del raquis superior con el inferior (p=0,002; Figura Nº 105).
La relación vertical del Arco anterior del Atlas al Plano de Mc Gregor, también
se mantuvo en su unidad funcional superior.
La Altura del triángulo Hioideo disminuyó significativamente (p=0,016). Figura

Nº 106) demostrando la relajación de la musculatura prevertebral.
15.0 6.0
Diferencia del raquis superior con el inferior
12.5 5.0
Angulo cérvico cervical
10.0 4.0
7.5 3.0
5.0 2.0
PRE POS PRE POS
Figura Nº 105
Figura Nº 104
3.0
2.4
Altura del triángulo hioideo

1.8
1.2
0.6
0.0
PRE POS
Figura Nº 106
La distancia del hioides a la vertical que pasa por pre sufrió una disminución
significativa (p=0.012; Figura Nº 107) mientras que el Espacio Suboccipital aumentó
significativamente (p=0,006; Figura Nº 108).
3.1 9.0
Dist. hioides a la vertical que pasa por pre
8.4
0.3
Espacio suboccipital
7.8
-2.6
7.2
-5.5
6.6
-8.3 6.0
PRE POS PRE POS

Descripcción Estadística del Análisis de la Vía Aérea
La distancia del extremo de la cola del cornete inferior y del medio a la vertical
que pasa por PRE disminuyeron en forma significativa (p=0,0020).
El volumen amigdalino disminuyó, como lo demuestra el aumento de la distan-

cia a la vertical AA (p=0,006). Lo mismo sucedió con el volumen adenoideo, disminuyó
su distancia a la vertical del Arco Anterior del Atlas, (p=0,0020).
El Espacio Aéreo Libre mostró un significativo incremento (p<0,0001; Figura Nº

109). La altura total de la vía aérea tuvo un incremento significativo (p<0,0001; Figura Nº
110).
Tanto la Longitud del Velo Palatino como su Espesor aumentaron también en

forma significativa (p<0,0001).
14.0 60.0
58.0
Altura total de la vía aérea
11.5
Espacio aéreo libre
56.0
9.0
54.0
6.5
52.0
4.0 50.0
PRE POS PRE POS
La distancia del hueso Hioides al Plano Mandibular mantuvo su valor, corrobo-

rando su relación biomecánica con la mandíbula a través de la musculatura supra-
hioidea.
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico Frontal
Con relación a las variables cefalométricas de Ricketts podemos afirmar que el

Ancho nasal se desarrolló significativamente. Comparando los Escores de desvíos es-
tándar, para valorar sólo los efectos del tratamiento, se obtuvo un cambio significativo
(p< 0,0001; Figura Nº 111 y Figura Nº 112).
50.0 0.7
48.5 0.5
Ancho nasal (SDE)

Ancho nasal
47.0 0.4
45.5 0.3
44.0 0.1
PRE POS PRE POS
La Altura y la Proporción nasal se mantuvieron sin modificaciones. El Ancho

del Maxilar Superior mantuvo su crecimiento esperado, recordemos que sólo un pacien-
te de la muestra presentaba déficit de crecimiento transversal. Las Proporciones Maxila-
res de Ricketts aumentó su valor angular, si bien este incremento no fue significativo. La
Proporción Facial aumentó demostrando el crecimiento rotacional.
Las Proporciones Verdaderas tuvieron valores angulares aumentados, no signi-

ficativos.
CASOS CLINICOS
Insertar aquí
los casos clinicos
DISCUSIÓN
DISCUSIÓN
Al introducirnos en este nuevo milenio, debemos recordar que el arte y la cien-

cia de la ortodoncia y ortopedia máxilofacial han experimentado una extraordinaria evolu-
ción, debido fundamentalmente al anhelo de los investigadores de llegar a conocer las
relaciones existentes entre los mecanismos del crecimiento cráneofacial y el mecanismo
de acción de la aparatología. Este avance se debe tanto al desarrollo tecnológico como
al planteamiento de un estimulante entorno interdisciplinario que abarca la anatomía,
fisiología y biología molecular.
Los resultados que presentamos, respaldan claramente la teoría de que las alte-
raciones de la respiración nasal pueden alterar la postura y la morfología cráneofacial,
constituyendo un factor dentro del complejo multifactorial. Esto ha sido corroborado en
los dos últimos años tanto por estudios clínicos, como de experimentación animal (106)
(140). Estas alteraciones son especialmente importantes dentro de los diez primeros
años de vida como lo remarca Mocelli (101) de aquí la importancia del planteamiento
del diagnóstico completo interdisciplinario, para la detección precoz de los síntomas a
través de la evaluación características anatómicas, funcionales, etc. (136).
Dentro de los problemas respiratorios, nuestros pacientes mostraron un alto

porcentaje de predisposición alérgica con distintas manifestaciones. Predominó la Rini-
tis, concordando con muchos otorrinolaringólogos pediátricos quienes como Sakano
(137), consideran que es la manifestación más común, heredofamiliar, caracterizada por
alteración inflamatoria de la mucosa nasal, con presencia de estornudos, rinorrea, alte-
raciones de la vida cotidiana, falta de concentración, irritabilidad, desórdenes del sueño,
etc. Un pequeño porcentaje de nuestros niños presentaron problemas de concentración
y requirieron apoyo psicopedagógico e inter-consulta neurológica . El 100% de los pa-
dres relataron que sus hijos roncaban (85) y sólo un 24% presentó indicios de apneas a
esta temprana edad, como lo sugiere Loftrand Tidestrom. Este hallazgo merece tenerse
en cuenta para implementar una conducta preventiva, debido a que cada vez son más
relevantes los estudios que demuestran la relación entre morfología cráneofacial- pro-
blemas respiratorios y Apneas Obstructivas del Sueño (116, 83, 47, 87, 144, 86, 139).
La conducta preventiva debe extremarse ya que se considera a la AOS como

factor de riesgo en mortalidad cardiovascular, por daño de las arterias coronarias (Pe-
ker, Y. 2000) entre otras patologías.
Más de la mitad de los pacientes de la muestra presentaron Amígdalas Hiper-

tróficas y Adenoides grado II, como respuesta inflamatoria de la mucosa respiratoria,
verdadera unidad funcional. Debemos remarcar que si bien son órganos inmunológica-
mente activos, existen indicaciones quirúrgicas precisas como en aquellos casos donde
su volumen altera la función aérodigestiva o presentan infecciones recurrentes (59).
Otra causa importante de obstrucción encontrada en la muestra fue la desvia-

ción septal, un 48% cuando otros autores remarcan una incidencia del 6 al 8% (101).
Sólo alguno de los padres pudo especificar algún traumatismo en la temprana infancia,
que pudiera estar relacionados con esta anomalía. Sobre el tema debemos llamar a la
reflexión a aquellos médicos pediatras u otros profesionales que deban actuar ante una
situación de emergencia traumática, para derivar a una consulta otorrinolaringológica
oportuna y precoz que permita tomar las medidas pertinentes en forma temprana y evitar
consecuencias obstructivas por una falta de acción.
Con relación a la Hipertrofia de los Cornetes, el 80% de los pacientes de nues-

tra muestra presentó una Hipertrofia Moderada sobre todo a nivel del cornete inferior.
Este elevado porcentaje se relaciona con lo hallado por la Dra. Paolucci en su muestra,
donde remarca que todos los niños alérgicos mayores de 10 años presentaban hipertro-
fia de cornetes (22).
La relación entre insuficiencia ventilatoria nasal y Otitis media secretora (18)

quedó demostrada en el momento de la anamnesis, si bien en el momento de la evalua-
ción Pre- tratamiento sólo un pequeño porcentaje presentaba congestión; en estos
mismos pacientes se detectó una disminución de la audición (75). El 90% de los niños
presentaron antecedentes de Sinusitis y en varios se la correlacionó con laringitis recu-
rrente (133) y disfonía (154).
La Rinomanometría Computarizada confirmó su utilidad para valorar la función

respiratoria nasal, como ya lo hemos mencionado, y actualmente también se la utiliza
como complemento en la determinación de OSA junto con la polisomnografía como lo
demuestran muchos trabajos, entre ellos el de Lofaso y col. (84).
Mediante la Evaluación Fonoaudiológica se comprobó que la insuficiente venti-

lación nasal produce alteraciones funcionales de todo el sistema (67, 143), como lo son:
incompetencia oral anterior y deglución disfuncional en la totalidad de los individuos,
musculatura masticatoria y perilaríngea deficiente en el 100% de los casos y problemas
fonoarticulatorios en el 76%. Recientes estudios de experimentación realizados en cone-
jos demostraron que un aumento en la resistencia de la vía aérea estimula los meca-
noreceptores de la porción superior e incrementa la actividad alar, orbicular, del genio-
gloso y milohioideo, proyectando la lengua hacia adelante y abriendo la boca para permi-
tir una mejor respiración (64). La Rehabilitación que planteamos, mediante la habilita-
ción de esteroceptores tactiles y mecanoreceptores, para transmitir impulsos a la corte-
za, concordó con lo realizado por otros autores (33).
Con relación a las Características Posturales, todos los niños presentaron alte-
ración con escápulas aladas y pérdida de relación mentón esternal (Rocabado) Lapierre.
Debido a este cambio postural es que aconsejamos partir de un análisis cefalométrico
verdadero, es decir de una toma radiográfica en posición natural del paciente. Ésta pue-
de ser reproducida sin error sistemático como lo demuestran Solow y Tallgren, quienes
encontraron que la reproducibilidad fue de 1,43º con la posición del espejo, como noso-
tros preconizamos (147, 149). Luego del tratamiento, se observó cómo la base de sus-
tentación pédica, la cintura pélvica y la escapular, se alinearon de la misma manera que
la mandíbula y la mirada.
Cuando nos encontramos con pacientes que tienen severos disturbios esquele-
tales; en estos casos es necesario tomar más de un plano de referencia, ya que los in-
tracraneales son muy variables y además están poco relacionados (77). En nuestra
muestra la angulación del Plano de Franckfurt con relación a la Horizontal verdadera
varió entre 1º y 9º. Bobadilla y col. en 1999 publicaron una variación de -10º a 10º. (18)
Esta posición de la cabeza en el plano horizontal altera la posición de los maxilares co-
mo lo han demostrado muchos autores. Inclusive la mandíbula ve alterado su patrón de
cierre y su posición de reposo. (92, 49, 79, 82, 80, 90); adquiriendo un patrón de creci-
miento rotacional posterior (148) y promoviendo una relación intermaxilar de Clase II.
De la evaluación fisiátrica surgió la necesidad de equilibrar la postura a través

de la normalización de la base de sustentación por medio de la utilización de plantillas,
ejercicios físicos para el equilibrio muscular, fisioterapia etc. Muchos pacientes presenta-
ron distinta altura en sus hombros y desequilibrio en las cinturas escapular y pélvica, lo
mismo que en la postura mandibular. Es importante realizar un diagnóstico precoz de
estos síntomas, para lograr evitar asimetrías de todo este sistema biomecánico , que
pueden conducir a escoliosis y asimetrías faciales. De esta manera verificamos la exis-
tencia de una relación caudo-cefálica de las cadenas musculares.
Evaluación Radiográfica de los Tejidos Blandos
Podemos afirmar que la utilización de ortopedia para el control vertical, promo-

vió el adelantamiento espacial del mentón mejorando significativamente el perfil de nues-
tros pacientes. Esto quedó demostrado en el importante aumento del ángulo Nasomen-
tal y en la disminución del Nasofacial, quienes indican un adelantamiento postural del
mentón. A esta edad, la nariz no puede ser considerada relevante en su crecimiento y
proyección anterior.
Las distancias del labio superior e inferior a la vertical que baja de SN disminu-
yeron significativamente por efecto del tratamiento y del adelantamiento espacial del
mentón Tabla Nº 6.
Con relación al Ángulo Nasolabial es importante destacar que el promedio Pre

Tratamiento de nuestra muestra fue de 107,31º con un máximo hallado de 130º, esto
podríamos compararlo con lo encontrado por Zylinski y Nanda (177), quienes obtuvieron
una media de 111,5º con un DS de 7,8º y un valor máximo de 125º, en una muestra de
varones preadolescentes. Blanchette y Nanda publicaron luego, un estudio cefalométrico
de tejidos blandos en pacientes con síndrome de cara larga preadolescentes de ambos
sexos. En este estudio encontraron una gran variabilidad de este ángulo con la expre-
sión del crecimiento, alcanzando incrementos hasta de 4,02º en estos 10 años evalua-
dos (de 7 a 17 años de edad) (17) Un reciente estudio realizado comparando las carac-
terísticas entre americanos africanos y americanos de raza blanca considerando la mis-
ma franja de edad que el anterior estudio, publicó una media de 114,10º para la raza
negra y 115,80º para la raza blanca.
El efecto del tratamiento propuesto mostró estadísticamente un mantenimiento

de su valor total y de su mitad superior, a pesar que su valor angular disminuyó más de
2º en su promedio (Tabla Nº 6) La mitad inferior sufrió un aumento, de 79.45º a 82.62º,
estadísticamente significativo (p < 0.0001) acercándose a la norma de 85º comunicada

,como manifestación del efecto ortopédico.
Evaluación Cefalométrica de Ricketts
La muestra se caracterizó por una aumentada Longitud de la Base craneal an-

terior con una media Pre de 61.07mm para un promedio de 9 años de edad, cuando
para Ricketts debería ser de 55mm +/- 0.8mm. Ohtsuki y col (Ohtsuki, F. 1982) observa-
ron también una tendencia de mayor crecimiento de la base craneal anterior en los suje-
tos de clase II. Un estudio realizado en nuestro medio por la Dra. Villalba en niños pe-
queños con síndrome de clase III, reveló que el comportamiento de las estructuras pro-
fundas, entre ellas la base craneal anterior, fue igual a la media normal correspondiente,
pero sí se presentaron disminuidas la Profundidad Maxilar y la Posición de la Rama
Mandibular.
Nuestros pacientes presentaron una media Pre de 57.45º, para la Altura del
Maxilar Superior cuando lo citado por Ricketts para los 9 años debería ser de 53º; esto
se contrapone con lo encontrado por otros autores quienes en pacientes con respiración
bucal observaron un aumento de la altura facial inferior, pero ningún cambio significativo
en la altura de la mitad superior de la cara (77).
El ángulo del Eje Facial sufrió una disminución estadísticamente significativa lo

que demuestra el efecto del control vertical del tratamiento implementado. Este control
en los últimos años denota una dedicación especial por parte de los ortodoncistas, como
lo demuestran innumerables estudios dentro de los cuales mencionaremos los de
Joong- Gyu y col. (69) quienes lograron un cierre de 1º; los de Parkin y col. (111) quie-
nes con el agregado de FEO alta a su aparatología, lograron un efectivo control vertical
comprobado por la falta de incremento en el tercio inferior de la cara y de la longitud fa-
cial total.
La influencia del tratamiento quedó también demostrada en la disminución sig-

nificativa del ángulo de la Profundidad Maxilar, el aumento del ángulo de la Profundidad
Facial, la disminución del Ángulo de la Plano Mandibular, disminución de la Altura Facial
Inferior, aumento del Arco Mandibular Posterior y disminución de la Convexidad facial.
Todo esto demuestra la rotación mandibular como consecuencia del control vertical y no
de un aumento de la longitud del cuerpo mandibular, ya que sus escores de desvíos

estándar se mantuvieron estadísticamente y sólo aumentó 2mm de promedio en 2 años.
Además, el ángulo del Plano Palatino medido en relación a Franckfurt también sufrió
una disminución estadísticamente significativa por la acción ortopédica. La valoración
Pre demostró valores máximos cercanos a los 10º de angulación, discrepando con la
norma dada por Ricketts, quien sostiene que debería ser paralelo a Franckfurt y que
esta constancia se mantendría a través de los años en un patrón de crecimiento normal.
. Compartimos los conceptos vertidos por la Dra. Villalba en su trabajo de Tesis doctoral
con relación a la capacidad intrínseca de la mandíbula para responder a cualquier re-
querimiento para ubicar continuamente el cuerpo en una posición funcional relativa al
arco maxilar (165).
Análisis Cefalométrico de Björk Jarabak
Este análisis fue de mucha utilidad para determinar las características del cre-
cimiento desde el punto de vista cuali y cuantitativo, permitiendo definir dirección y po-
tencial de crecimiento. Debido a esto, contribuyó a una mejor determinación de la bioti-
pología facial.
Con relación al Ángulo de la Silla en nuestra muestra la media Pre tratamiento

fue de 126.48ºdemostrando un claro aumento de 4º de su norma; esto significa que la
fosa articular con el crecimiento se ubicará más hacia atrás y abajo, provocando una
implantación distal de la mandíbula. Wilhelm y col. (174) estudiaron las variaciones de
la base craneal desde el nacimiento hasta los 14 años y no encontraron diferencias es-
tadísticas significativas entre los patrones de crecimiento delas clases I y II., y relataron
un promedio de 130º +/-5º para las clases II.
Para el Ángulo Articular la media encontrada Pre tratamiento fue de 145,45º.

Luego del tratamiento este ángulo no presentó modificación alguna demostrando el con-
trol vertical del crecimiento.
En el Ángulo Goníaco total el valor medio obtenido pre tratamiento fue de

128,07º y la pos de 125,9 º con una disminución significativa (p=0,002). Como ante un
mismo valor angular total las características faciales pueden ser muy distintas, es impor-
tante valorar sus dos partes: la mitad superior del ángulo describe la oblicuidad de la
rama; la mitad inferior describe la oblicuidad del cuerpo mandibular, un aumento deter-
mina la inclinación hacia abajo de la sínfisis. La media pre fue de 75,14º y la pos de
73,86º disminuyendo 2º su valor, lo que demuestra la acción rotacional anterior.
La Suma Total de Ángulos demostró una disminución significativa corroborando

el crecimiento en sentido anterior de la sínfisis.
Con relación a las medidas lineales, la longitud de la base craneal anterior tu-
vo una media dentro de su norma 71 mm, aunque debemos aclarar que la muestra
inicial tiene una edad media de 9 años y la edad en que sus autores diseñaron este
cefalograma es de 11 años, por lo cual podemos inferir que ésta está aumentada como
también lo demuestra el cefalograma de Ricketts. Lo mismo ha sucedido con la base
craneal posterior, cuya media inicial es de 33,09mm y creció en un promedio de 35mm.
La Altura de la rama mandibular creció de 39,88 mm a 43,38 mm. El Cuerpo

mandibular creció de 67,07mm a 71,66 mm de promedio.
La relación Base craneal anterior/ longitud del cuerpo mandibular disminuyó

significativamente demostrando un incremento en el potencial mandibular. La relación
base craneal posterior / altura de la rama mantuvo sus valores medios pre tratamiento
pero hubo un crecimiento de la altura de la rama y de la base craneal posterior y su án-
gulo articular no varió; es decir se contuvo verticalmente y se expresó el potencial de
crecimiento de los pacientes. La relación entre la Altura Facial Posterior / Altura Facial
Anterior aumentó significativamente demostrando la redirección del crecimiento hacia
delante y arriba.
Para poder interpretar estos cambios es necesario confrontarlos con los actua-
les estudios sobre crecimiento. Ya en 1990 Delaire publica la diferencia entre el poten-
cial primario del crecimiento del cóndilo mandibular y el fenómeno secundario adaptativo
de la orientación de la apófisis condílea (35) y su relación con el cuerpo mandibular.
Remarca las diferencias entre estas dos unidades y las influencias de su angulación a la
cual denomina "ángulo esfigio"; además resalta la importancia de la relación de las uni-
dades microesqueletales y su capacidad de adaptación funcional.
Las teorías de crecimiento siguen progresando, sobre todo luego de los estu-
dios de Petrovic y Stutzman sobre cultivos de órganos y tejidos transplantados e in situ
(51). Según esta teoría del servosistema, los cartílagos de crecimiento reaccionan de
distinta manera. Los cartílagos de la sincondrosis de la base del cráneo (masas laterales
del etmoides, el que se encuentra entre las alas mayores del esfenoides y su cuerpo, y
del tabique nasal) al igual que el de la epífisis de los huesos largos que derivan de un
cartílago primario, parecen estar influenciados por factores extrínsecos de orden general
y específicamente por las hormonas STH, somatomedina, tiroxina y sexuales. En ellos,
los factores locales juegan un papel modelador del crecimiento, sin ser cuantitativa su
influencia. Los cartílagos de origen secundario, que se originan de precondroblastos y
su formación es secundaria durante la filo y ontogénesis, están sometidos a influencias
extrínsecas locales. Están representados por los cartílagos condíleos, coronoideo, angu-
lar del maxilar inferior, y de la sutura media palatina; en estos casos es posible modular
la magnitud del crecimiento (51).
Estos investigadores también demostraron que el músculo pterigoideo lateral

desempeña un papel regulador en el control de la velocidad de crecimiento del cartílago
condíleo; y la almohadilla retrodiscal también interviene en el control del músculo sobre
el crecimiento. Posteriormente Mc Namara lo confirma (93).
"En los cartílagos condíleo, coronoideo y angular del maxilar inferior los efectos
indirectos corresponden a factores regionales y locales que influyen en mecanismos,
fundamentalmente neuromusculares, que actúan sobre el ajuste oclusal postural (es
decir influencia epigenética)" (51).
Analisis Cefalométrico Vedadero
La valoración cefalométrica teniendo en cuenta referencias extracraneales de la

Horizontal y Vertical Verdadera, fue de mucha utilidad. Se encontró una diferencia con el
plano de Franckfurt que varió dentro de los 10º y que al mejorar la postura disminuyó su
valor, pero conservando siempre la discrepancia señalada demostrando la necesidad de
complementar nuestros análisis con referencias extracraneales..
Con relación a la valoración de los maxilares, la utilización del Witts sobre el

plano de referencia horizontal constituye una medida práctica. Nuestra muestra tuvo una
diferencia promedio de 9.19mm que luego disminuyó más de 3mm por acción del tra-
tamiento. Alcanzó valores máximos de 16 mm, para algunos pacientes. La posición del
mentón medida sobre esta línea también disminuyó significativamente con el tratamien-
to por la rotación del mismo; de la misma manera que la distancia de Pg a la vertical

verdadera que baja de Na.
Verticalmente la cápsula nasal aumentó significativamente, medida sobre la ver-

tical verdadera, pero para la cápsula oral su incremento no alcanza los valores prome-
dios de crecimiento normal (1.6mm por año) publicado por otros autores como Björk,
Riolo, Teuscher (55).
El ángulo del plano palatino a la vertical verdadera presentó valores máximos de

angulación de hasta 101º; por acción ortopédica disminuyó significativamente, acercán-
dose a los 90º. Algunos trabajos, como los de Leitao y Nanda (77), publicaron una me-
dia de 90.48º. El ángulo del plano mandibular a la vertical verdadera aumentó su valor
angular en forma significativa por la rotación espacial mandibular.
Analisis Cefalométrico Dental
Los valores angulares de los incisivos a sus bases óseas no mostraron tanto
desvío de la norma. El ángulo del incisivo superior tuvo una media pre de 108.28º, sien-
do lo aconsejado de 110º a 120º. Para el inferior fue de 92.43º cuando la norma es de
90º. El tratamiento implementado no hizo variar significativamente estos valores debido a
que no apuntó a una corrección ortodóncica del overjet, sino a un equilibrio ortopédico.
De la misma manera, se extremaron las medidas del control vertical para no permitir la
extrusión molar que agravaría el patrón; por ello las distancias de las caras oclusales de
los molares al plano oclusal no superaron lo publicado como crecimiento normal por
Björk, Skieller, Riolo y Teuscher (55).
Analisis Cefalométrico Cervical
Este análisis fue diseñado para observar las relaciones biomecánicas de la pro-
pia columna cervical y de ella con la posición del cráneo. También se interpretó la ubica-
ción del hioides y su relación con la posición mandibular.
Para el Ángulo Cráneo vertebral Anterior encontramos un promedio Pre de

100.66º con una DS +/- 8.69 coincidiendo prácticamente con lo comunicado por Roca-
bado de 101º +/-5º. Este ángulo mantuvo estadísticamente su valor luego del tratamien-
to. Si este fuera menor indicaría una rotación posterior del cráneo, de lo contrario una
rotación anterior. Con relación al Espacio Suboccipital su media Pre también guardó
relación con lo indicado por el mismo autor y su media pos tratamiento aumentó signifi-
cativamente, permitiendo un mejor desempeño de este espacio funcional. Los Ángulos
Cráneo Odontoideo y Cráneo Cervical se mantuvieron estadísticamente iguales. Lo
mismo sucedió con el Odontoideo Cérvico Superior e Inferior. El que sí varió significati-
vamente fue el Cérvico Cervical, que valora la relación entre ambas unidades funcionales
de la columna cervical. Este ángulo tuvo una expresión máxima en la muestra que llegó
a 26º, demostrando la exagerada curvatura.
Toda esta información nos permite comprobar la diferencia biomecánica entre el

Raquis cervical superior e inferior. Para Rocabado el 50% de la fisiología de cabeza y
cuello está dad a por la cabeza, el atlas y el axis. Penning (114) sostiene que la porción
media de la columna cervical presenta una menor movilidad. Pero nosotros hemos en-
contrado que a esta altura es donde se produce el cambio postural en estos niños;
además, radiográficamente podemos observar cómo se logran paralelizar las articulacio-
nes facetarias y mejorar su curvatura fisiológica con la rehabilitación integral implemen-
tada. Todo esto es sumamente importante ya que permite recobrar la fisiología y preve-
nir neuropatías mecánicas, hernia de disco, rectificación de la columna, etc. Clínicamen-
te también se restableció la relación mentón esternal.
En el respirador bucal la cabeza rota hacia atrás, la columna puede aumentar

su flexión o sufrir extensión de acuerdo a cada patrón de acomodación individual; la bo-
ca se abre por el tironeamiento de los músculos infrahioideos que a su vez descienden y
llevan hacia atrás y abajo al hioides abriendo la vía aérea.
Con relación a la biomecánica del Hioides, la altura del triángulo fue pequeña y
en algunos pacientes se presentó invertido mostrando la hiperactividad inframandibular.
Esto se relacionó con la distancia del hioides al plano mandibular, en nuestros pacien-
tes esta distancia se mantuvo estadísticamente, afirmando la relación biomecánica con
la mandíbula, pero tengamos en cuenta que la mandíbula rotó hacia arriba y adelante.
Bibby y Preston, cuando diseñaron este triángulo citaron una media de la altura de
4.8mm y una distancia al plano mandibular de 25,63 en pacientes de clase I sin altera-
ciones verticales (11).
En los pacientes normales la bibliografía cita un promedio de altura del trián-

gulo de 9.6 mm Ds+/-6.1mm, y un promedio aumentado llegando a más de 12mm en
pacientes con AOS; para la distancia al plano mandibular citan una media en sujetos
normales de 19.1 mm y para sujetos con AOS de 23.3mm. (162). Lowe y col. encontra-
ron cifras muy similares: MPH 20.14mm para normales y 23.74mm para AOS; para HHI
11.12mm para normales y 15.24mm para AOS (88). Solow y Tallgren obtuvieron valores
promedios similares de la distancia del hioides al plano mandibular, y encontraron una
correlación significativa entre el aumento de esta distancia y la inclinación de la mandí-
bula (151). Muchos estudios actuales en relación al tratamiento de AOS por medio del
adelantamiento mandibular, también informan de esta ubicación del hioides y de su
cambio al reposicionar la mandíbula. (8) (110).
Blaker y col también encontraron que existe una relación entre la respiración
bucal y la posición descendida del hioides, citan una media del grupo control de
9.10mm y para el grupo problema de 18.96mm (16).
La distancia del hioides a la vertical verdadera que baja del arco anterior del
atlas aumentó y a la vertical que baja de PRE disminuyó con el tratamiento, demostran-
do el reposicionamiento del sistema.
Análisis de la Via Aérea
Tanto el Cornete inferior como el medio disminuyeron significativamente su vo-

lumen, no sólo por el crecimiento y consiguiente aumento del espacio aéreo, sino tam-
bién por una mejoría funcional por el tratamiento interdisciplinario implementado.
A la altura de las Amígdalas y de las Adenoides, la vía aérea también aumentó

su espacio por la reducción del volumen linfático. El espacio aéreo libre entre adenoides
y cornete inferior sufrió un significativo aumento, de la misma manera que se acrecentó
la medida vertical.
Con relación al Velo del paladar es importante remarcar que su longitud y espe-
sor aumentaron significativamente. Esto cobra particular importancia porque denota una
posibilidad funcional de cambio con rehabilitación fonoaudiológica. Trabajos de AOS
publican la relación existente entre pérdida de elasticidad y delgadez del paladar blando
asociados a cambios patológicos en estos pacientes (166). Esto es sumamente impor-
tante, debido a que el velo forma con sus músculos como una cortina, para que las fun-
ciones de los aparatos respiratorio y digestivo puedan ser sincronizadas. Se encuentra
relacionado con las funciones de respiración, fonación y deglución; alterna entre el cierre
de la naso y la orofaringe. El primer estudio de anatomía velofaríngea y espacio aéreo
en pacientes de cara larga portadores de AOS, sometidos a una cirugía de doble proce-
dimiento de avance maxilar y cierre antihorario, fue publicado por Mehra en agosto del
2001 (96). Aquí se ratificaron características relacionadas con AOS y se remarcó la im-
portancia del pasaje aéreo disminuido; encontraron en estos pacientes una media de
11mm +/-2mm entre el velo y la pared faríngea.
Análisis Cefalométrico Frontal
De todas las variables analizadas merece una atención especial el Ancho Nasal
de Ricketts, el cual tuvo un significativo incremento teniendo en cuenta los escores de
desvíos estándar, y el Ancho del Maxilar superior experimentó la misma respuesta. Esto
remarca la interdependencia de las cápsulas nasal y oral, y la respuesta ante el estímu-
lo funcional.
Las proporciones nasales, maxilares y faciales mantuvieron estadísticamente

sus valores.
Tratamiento Propuesto
Para el tratamiento de las clases II existen como lo mencionamos muchas alter-

nativas, pero creemos que lo más estable es pretender allanar el plano oclusal logrando
cerrar el eje de bisagra mandibular, ya que como sostienen Siatkowski y Nanda, los
cambios a corto plazo producen recidivas espontáneas (105).
La rotación mandibular en sentido anti-horario reduce las discrepancias entre A-

B. Es muy importante determinar en forma precisa la dirección del vector de fuerza a
utilizar como lo sugiere Contasti (29). Además en relación al tiempo de uso, se aconseja
un uso intermitente de 12-14 horas diarias (163). Cabe aclarar que la magnitud de cre-
cimiento no cambia sino que se reorienta la dirección del mismo. Este efecto, se vió cla-
ramente comprobado por los cambios de las variables cefalométricas analizadas. La
implementación de un tratamiento precoz en etapas, para equilibrar el crecimiento de las

bases óseas parece ser más eficaz y menos recidivante.
Muchos son los autores que relatan sus éxitos con la utilización de la FEO alta
(97, 172, 159). Otros, preconizan su utilización como complemento para afianzar los
cambios producidos por mecánicas de distalización intraoral y lograr una correcta ubica-
ción radicular de los molares (60).
Es importante considerar los hallazgos de trabajos de experimentación en mo-

nos rhesus con FEO alta, donde se tuvieron en cuenta parámetros morfológicos e histo-
lógicos que demostraron no sólo un cierre del eje, un incremento mandibular, sino tam-
bién una remodelación de la articulación témporomandibular (41). Otros estudios tam-
bién realizados en monos con la utilización de implantes óseos, indicó no sólo el cierre
del eje y la compresión maxilar afectando los vectores de crecimiento vertical y horizon-
tal, sino que también comprobó el efecto de retardo eruptivo en el componente alveolar
(37).
A pesar de todos lo estudios clínicos y experimentales que confirman la impor-

tancia de la dirección de la fuerza, Ricketts en su artículo publicado en el American
Journal de Ortodoncia con motivo de los 100 años de esta asociación, argumenta en
contra de la utilización de la tracción alta a través de la publicación de una lista de con-
sideraciones. Él sostiene: que es peligrosa para los niños, que rota los molares a vesti-
bular, que cambia el plano oclusal contrario al desarrollo normal, que causa compresión
del cóndilo e inhibe el crecimiento mandibular, que inhibe el desarrollo de la cavidad
nasal e impide la respiración, que requiere 20 horas diarias de uso contra 10 hs. del tipo
cervical, y podríamos continuar transcribiendo los cambios dentarios deletéreos que él
también considera. Particularmente creemos que después de todo lo comprobado por
éste y otros trabajos publicados, no es necesario discutir esta información presentada
por el doctor Ricketts con relación a conceptos biomecánicos comprobados clínica y
experimentalmente (122). Además, un estudio publicado en agosto de este año relacio-
nando los cambios en la posición mandibular y dimensión de la vía aérea superior como
consecuencia de la utilización de tracción cervical durante el sueño, comprobó que ésta
reduce significativamente la dimensión sagital de la vía aérea y no produce ningún des-
plazamiento anterior de la mandíbula durante el sueño. Pero, lo más importante es que
relata un desplazamiento anterior de la tercera vértebra cervical y consecuentemente del
hioides, por acción de esta tracción cervical, lo que demuestra la existencia de un impor-
tante mecanismo neuromuscular para mantener la homeostasis de la respiración (62).
Con relación a las horas de uso de la aparatología ortopédica, Petrovic (51)

comprobó que los cartílagos condíleos y los huesos alveolares de los niños en proceso
de crecimiento presentan un porcentaje de células en fase de síntesis de ADN mayor
durante la noche que durante el día. Es decir que las primeras horas de sueño, donde
es más profundo, son más favorables para inducir un aumento de división celular tera-
péutica. El índice de mitosis alcanza su máximo valor a la hora del desayuno.
CONLUSIONES
CONCLUSIONES
En pacientes de clase II con insuficiencia ventilatoria nasal y alteraciones postu-

rales, el tratamiento Interdisciplinario propuesto demostró claramente su eficacia.
Muchos hallazgos clínicos, funcionales y radiográficos a los que hemos arriba-

do, remarcan la importancia del diagnóstico precoz, sobre todo las alteraciones biome-
cánicas de orden general y específico, y como una de sus expresiones más importantes
la AOS.
El diagnóstico por parte de profesionales especializados ante traumatismos fa-

ciales, en especial del tabique, a edades tempranas logrará prevenir malformaciones y
alteraciones funcionales complejas. La Rinomanometría como complemento en el diag-
nóstico de la función ventilatoria nasal, confirmó su utilidad y vigencia a través de la
moderna tecnología; utilizándosela actualmente también en el diagnóstico de AOS.
La rehabilitación funcional planteada mediante la habilitación de los receptores

de todo el sistema y de la economía general, en el caso de la fisiátrica, concordó con lo
realizado actualmente a nivel mundial en el campo de la rehabilitación.
El hecho de partir con nuestro diagnóstico desde una postura natural de los pa-
cientes, que puede ser reproducida sin error sistemático, como lo demuestran muchos
estudios, es sumamente importante. Además de utilizar como complemento, planos de
referencias extracraneales como lo es la Vertical y Horizontal Verdadera, que son menos
variables que los intracraneales. Nuestra muestra mostró una diferencia entre Franckfurt
y la Horizontal Verdadera que varió entre los 10º.
En el campo del perfil facial los cambios que sucedieron están relacionados al
cambio ortopédico del maxilar superior y al efecto rotacional del mentón; mejorando el
equilibrio estético de los tejidos blandos y su función.
El análisis cefalométrico de la muestra, demostró que estos patrones de creci-

miento de clase II presentaron un aumento de la longitud craneal anterior y de la altura
del maxilar superior, como consecuencia de factores epigenéticos.
La utilización de FEO de tracción alta y arco externo corto, demostró ser eficaz
a la hora del control ortopédico del maxilar superior en sentido anterior y vertical, lo-
grando una autorrotación mandibular. Esto quedó demostrado por los cambios en in-
numerables variables cefalométricas, entre ellas el Áng. del Eje Facial, Altura Facial Infe-
rior, Profundidad Facial, Convexidad Facial, Profundidad Maxilar, Áng. del Plano Mandi-
bular, Arco Mandibular Posterior, Áng. Goníaco, Wits verdadero, etc. Todos estos cam-
bios se produjeron gracias al papel modelador del crecimiento que poseen los factores
locales y su capacidad de modular la magnitud del mismo.
Los cambios demostrados a nivel del plano palatino tanto a través del cefalo-
grama de Ricketts como del propio diseñado, demuestran la efectividad ortopédica y
funcional.
La Convexidad Facial por sí sola no expresa el problema sagital, de allí la impor-

tancia de complementar nuestro estudio con la valoración del Wits verdadero.
Los cambios dentales no fueron significativos debido a que nuestro tratamiento

apuntó a un verdadero cambio ortopédico y no a una compensación dentoalveolar.
El análisis Cefalométrico Cervical fue diseñado para observar las relaciones

biomecánicas cráneo-cérvico-mandibulares e hioideas. Este trabajo demostró la diferen-
te respuesta biomecánica de la porción superior e inferior del raquis cervical. La mayor
movilidad se registró en la porción media y guardó relación biomecánica con la posición
del hioides y de la mandíbula. Con la rehabilitación integral la curvatura recobró su nor-
malidad, las articulaciones facetarias se paralelizaron y se restableció la relación mentón
esternal.
La relación biomecánica entre el Complejo Hioideo con la Mandíbula y la vía aé-

rea quedó claramente confirmada por nuestras mediciones.
El análisis de la Vía Aérea colaboró en el diagnóstico, revelando una mayor fre-

cuencia de pacientes alérgicos con hipertrofia de Cornetes en la muestra Pre tratamien-
to, de la misma manera que un aumento del espacio aéreo Pos tanto en sentido sagital
como vertical, no sólo por crecimiento e involución linfática sino también por rehabilita-
ción integral.
El Ancho Nasal se incrementó más allá de su capacidad de crecimiento, reve-

lando la importancia de la interdependencia de las cápsulas nasal y oral, y su respuesta
ante el estímulo funcional.
El Tratamiento Ortodóncico Propuesto demostró ser eficaz en su acción orto-

pédica, frenando el crecimiento del maxilar superior en sentido sagital y vertical, logran-
do una autorrotación mandibular que redujo las discrepancias esqueletales existentes.
Este cambio logró a su vez que se reorganicen las relaciones biomecánicas cráneo- cér-
vico- mandibulares e hioideas permitiendo una correcta función de la vía aérea.
Para David Turpin, editor en jefe del American Journal of Orthodontic and Den-
tofacial Orthopedics, con motivo del simposium de tratamiento precoz enunció que " la
mayor parte de las respuestas descansan en el cuidado interdisciplinario. Hemos inverti-
do más de 100 años en desarrollarnos como especialidad, y deberemos invertir los pró-
ximos 100 en interactuar más cercanamente con las otras disciplinas" (40).
Como la posibilidad de Tratamiento Ortodóncico en niños no consiste simple-

mente en la aplicación de un aparato o de una técnica, sino en saber entender el com-
plejo proceso de crecimiento cráneofacial y luchar por corregir todo aquello que lo per-
turbe, para poder restablecer su equilibrio, es que nos motiva a continuar en este ca-
mino de la búsqueda interdisciplinaria.
RESUMEN
RESUMEN
Se analizaron las relaciones biomecánicas y funcionales cráneo-cérvico mandi-

bulares e hioideas, en pacientes de clase II con insuficiencia ventilatoria nasal. Para ello
se evaluó una muestra de 29 pacientes de ambos sexos entre 7 y 12 años, con una
media de 9 años de edad. Todos los pacientes fueron valorados desde el punto de vista
Ortodóncico, Otorrinolaringológico, Fonoaudiológico y Fisiátrico. Tanto el diagnóstico
clínico como el radiográfico, partieron desde una postura natural del paciente. Las ra-
diografías fueron tomadas en posición natural con la visión fija en un espejo. Sobre ellas
se efectuaron los calcos cefalométricos para realizar los análisis de Ricketts, lateral y
frontal, de Björk- Jaraback y diseños propios, para valorar las relaciones craneales y
maxilares, de la vía aérea, la postura cráneo-cervical e hioidea, con relación a un plano
de referencia externa como es la Vertical verdadera.
La Valoración Respiratoria fue realizada por el Equipo de ORL de la Clínica de
la Familia. El análisis de la función ventilatoria nasal se complementó con una Rinoma-
nometría computarizada por medio de la utilización de un Rinodebitomanómetro compu-
tarizado, de Endoscopía nasal y audiometrías en los casos que lo requirieron.
La Valoración Fonoaudiológica estuvo a cargo de la Lic. Silvia Risler de nuestra
cátedra y la Fisiátrica, de la Dra. Hebe Castillo Cada una de ellas confeccionó una ficha
especial de evaluación, tratamiento y control de evolución.
El Tratamiento Ortodóncico propuesto consistió en la utilización de aparatología
ortopédica extraoral de tracción alta con arco externo corto, con la finalidad de lograr un
control vertical y sagital del crecimiento del maxilar superior, y una autorrotación mandi-
bular. El tratamiento fue complementado con aparatología fija en dentición mixta, como
primera etapa.
Todas las valoraciones mostraron una buena expresión del potencial de creci-
miento de nuestros pacientes ante el tratamiento interdisciplinario instaurado. Las varia-
bles funcionales y cefalométricas fueron muy significativas a la hora de demostrar el
cambio biomecánico cráneo-cérvico mandibular e hioideo al rehabilitar la función respira-
toria, la postura corporal y equilibrar la relación intermaxilar, mediante los esfuerzos de
un equipo interdisciplinario.
SUMMARY
Cranium- cervical mandibular and hyoid bionechanical and functional relation-

ships werw analyzed in Class II patients with nasal ventilatory deficiency.
A sample of 29 patients of both sexes betweenthe ages of 7 and 12, with an av-
erage of a 9 years of age was evaluated. All patients were wxamined from an Orthodon-
tic, Otorhinolatyngologic, Phonoaudiologic and Phisiatrical points of view. The clinical/
physical diagnosis as well as the radiographic, started from a natural head posture of the
patient.
The x-rays werw taken in natural position withfixed sight in a mirror. On the x-
rays cephalometric tracings were done to carry out the lateral and frontal Ricketts analy-
sis, the Björk- Jaraback and our own designs to value cranial and maxilary relationships,
aerial tract, the cranium- cervical and hyoid posture, with relation to a plane of external
reference as the real vertical.
The breathing assessment was carried out by the ORL team of Clínica de la
Familia. The analysis of nasal ventilatory function was complemented with a comuterized
Rhinomanometric by means of a computarized Rhinodebitomanometric, of nasal endos-
copy and audiometric tests when required.
Lic. Silvia Risler, member of oue team was in charge of the Phonoaudiologic as-
sessment and Dr. Hebe Castillo was in charge of the Physiatric assessment.
Each of them made a special chart of evaluation, treatment and decelopment
control.
The porposed Orthodontic Treatment consisted in the use of extra oral orthope-
dic devices of high traction with a short external arch to achieve a vertical and sagital
control of the growth of the superior maxilar and a mandibular self rotation. The treatment
was complemeted with fixed appliance in mixed dentition as the first stage.
All the evaluations showed a satisfactory growth potencial with the interdiscipli-
nary treatment chosen. The functional and cephalometric variables were significant to
demostrate the biomechanical cranio-cervico-mandibular and hyoid change when reha-
bilitating the respiratory function, the body posture and to balance the intermaxilar rela-
tioship through the effort of an interdisciplinary team.
BIBLIOGRAFÍA
1. Ackerman,” The Michigan School study cephalometric norms expresed in template form”.
Am J Orthod 75: Nº 3, 282-90. 1979.
2. Alonso, A.A. y col. “Oclusión y diagnóstico en rehabilitación oral”. Cap. 21.Pag 571. Ed
Médica Panamericana. Argentina 1999.
3. Annunciato, N. Comunicación Personal. 1999
4. Astrand, Per-Olof y Rodahl, Kaare. “Fisiología del Trabajo Físico”. Bases fisiológicas del
ejercicio. Ed. Paramédica. Buenos Aires, 1992.
5. ATM “Problemas posturales relacionados con la disfunción de ATM”. Medical Mag. Vol.7 Nº
68, 1996.
6. Barret, R. and Hanson, M. “Oral myofuncional disorders” St. Loui. Mosby Co. 1978.
7. Bass, Alfredo A."Estudio Cefalométrico tridimensional. Estructuras afectadas en

las asimetrías faciales".Tesis Doctoral. Fac. Odontología U.N.C. Córdoba, Rep.
Argentina. 1988.
8. Battagel, JM. et al "Changes in airway and hyoid position in response to mandibular protru-
sion in subjects with sleep apnoea." Eur J Orthod 21: 362-76.1999.
9. Becerro, Marcos. “El niño y el deporte”. Santoja Gómez. Madrid, 1989.
10. Bench, R. W. ”Growth of the cervical vertebrae as related to tongue, face and denture be-
havior”. Am. J. Otrhodont. 49: 183- 214, 1963.
11. Bibby, R. E. “The hyoid triangle”. Amer. J. Orthod. Jul, 80 (1), 1981.
12. Bjerin, R. “A comparison between the Frankfort horizontal and the sella turcica - nasion as
reference planes in cephalometric analysis”. Acta Odonto. Scand. 15: 1- 12, 1957.
13. Björk, A. and Skieller, V. “Growth of the maxilla in three dimensions as revealed radio-
graphically by the implant method”. Br. J. Orthod. 4 : 53. 1977.
14. Björk, A. “Prediction of mandibular growth rotation” . Am. J. Orthod. 55: 585. 1969.
15. Björk, A. and Skieller,V. “Facial development and tooth eruption : an implant study at the
age of puberty”. Am. J. Orthod. 52: 339. 1972.
16. Blacker, S. K. et al "Snoring in children with and without lowered hyoid position".J Dent
Research Abstract 2000. Nº 3755.
17. Blanchette, M, Nanda, R. et all. "A longitudinal cephalometric study of the soft tissue profile
of short and long face syndromes from 7 to 17 years". Am J Orthod Dentofacial Orthop.
109: 116-31. 1996.
18. Bobadilla, M.; Aravena, P and Zúñiga, A ." Franckfurtv/s Horizontal Plane variability". Ab-
stract of Journal of Dental Research. May 1999. Vol 78. Num. 5. pag. 1988.
19. Bolk, Cameron, 1927; Kraus,1927; Dabelow 1929, 1931; Weidenreich,1924,1941;

Schultz,1942; Du Brul 1950; Björk, 1957; Delatre y Fenart, 1959; Reisenfeld, 1967.
20. Bousquet, Léopold. “Las cadenas musculares”. Lordosis, Cifosis, Escoliosis y Deformacio-
nes Torácicas. Ed. Paidotribo. Barcelona, 1998.
21. Bronstein, S.L. “Etilogy of internal derangement” J Oral Surgery 1981, Aug. Vol 39.
22. Cabanillas de Paolucci, Elda. “Anomalías dentomáxilofaciales: su relación con el Sindrome

de obstrucción respiratoria”. Tesis Doctoral. 1991.
23. Caldas, N. "Chronic Otitis media and otitis complications".Pediatric Otorhinolaryngology

Manual. 1997-2001. Brazil.)
24. Canut Brusola, J. A. “Ortodoncia Clínica”. Ed. Salvat. 1988.
25. Castillo Morales 2000, R. “Comunicación personal”, curso dictado en febrero del 2000).
26. Castillo Morales, R. “Terapia de regulacao orofacial”. Conccito RCM. Memmon Ediciones
Científicas Sao Paulo, 1999. Pag. 15, 27, 28, 30, 31.
27. Cleall, J. F. , W. J. Alexander and H. M. McIntyre. ”Head posture and its relationship to de-
glutition”. Angle Orthodont. 36: 335- 350, 1966.
28. Cleall, J. F. Deglutition: ” A study of form and function”. Am J. Orthodont. 51: 566- 594,
1965.
29. Contasti, G. and Legan, HL. "Biomechanical guidelines for headgear application". J Clin
Orthod. 16:308-12..)
30. Cooke, M.S. “ Five –years reproducibility of natural head posture: a longitudinal study”. Am
J Orthod Dentofacial Orthop 97: 487-494, 1990.
31. Creekmore, T. D. “Inhibition or stimulation of the vertical growth of facial cpmplex., its signif-
icance to treatment”. Angle Orthod. 37: 285. 1967.
32. Cyreck-Borowska,S. Et al “The efficacy of a new medication – intranasal glucocorticoid

mometasone furoate (Nasonex)- in seasonal allergic rhinitis”. Otolaryngol Pol 52(2):181-
6,1998.
33. Dahan, J. et all. "Oral perception in tongue thrust and other oral habits". Am J Orthod Den-
tofacial Orthop. 118: 385-91. 2000
34. Daly, P. ; Preston, C. B. ; Evans, W. J. “Postural response of the head to bite opening in
adults males”. Am. J. Orthod. 82: 157-160, 1982
35. Delaire, J. "Le róle du condyle dans la croissance de la máchroire inférieure et dans l'eéqui-
libre de la face".Rev Stomatol. Chir maxillofac. 91. Nº 3 179-92.1990.
36. Downs, W. B. “Analysis of the profile”. Angle Orthodont. 26: 191- 212, 1956.
37. Droschl, H. The effect of heavy orthopedic forceson the maxilla in the growing Saimiri sc i-
reus ( squirrel monkey)
38. Dunn, G. F., L. J. Green and J. J. Cunat. “Relationships between variation of mandibular
morfology and variation of nasopharyngeal airway size in monozygotic twins”. Angle Ortho-
dont. 43: 129-135, 1973.
39. Echarri Lobiondo, Pablo. “Diagnóstico en Ortodoncia. Estudio multidisciplinario”.

Ed. Quintessence, SL. Barcelona, España. 1998.
40. Editorial. Am J Orthod Dentofacial Ortop 119:335. 2001).
41. Elder, J. and Tuenge, R. “Cephalometric and histologic changes prodeced by extraoral high
pull traction to the maxill a in Macacca mulatta". Am J Orthod 66(6): 599-644.1974.
42. Emslie, R. D., Massler and J. D. Zwemer. “Mouthbreathing: Etiology and effects “ ( a re-
view). J. Am. Dent. Assoc. 44: 506-521, 1952.
43. Enlow, D.” Crecimiento Maxilofacial “, Interamericana Mac Graw Hill, pag.29., 1992.)
44. Epker, BN and Fish, LC. “Evaluation and treatment planned. In Dentofacial Deformities”. St
Louis CV. Mosby Co; pag 18, 1986.
45. Ferraris, M. E. G. de. y Campos Muñoz, A. “Histología y Embriología bucodental.

Bases estructurales de la patología, el diagnóstico, la terapéutica y la prevención
odontológica”. Ed. Médica Panamericana. Madrid, España. 1999.
46. Friedman, A.P. and Poch, G.F. 1973 “Cefaleas y Jaquecas”. Cap. 45 Ed. Eudeba. Buenos
Aires, Argentina: Universitaria 1973.
47. Fuso, L. et all "Orolaryngeal sarcoidosis presenting as obstructive sleep apnoea". Sar-
coidosis Vasc Diffuse Lung 18(1): 85-90. 2001.
48. Galleta, A. and Amato, G. Oct “Phoptocoagulation of the hypertrophic lower turbinates using
ND: YAG láser: Functional results”. Acta Otorhinolaryngol Ital 1997 Oct; 17(5): 329-38)
49. Goldstein, D. "Influence of cervical posture on mandibuler movement.". J Prosthetic Dent

vol 52 N º 3.:421-26. 1984.
50. Goldstein, D. Et al. ·Influence of cervical posture on mandibular movement. Journal Pros-
thetic Dentistry”, Vol 52:N 3 pag. 421-25-. 1984.
51. Graber, T. M. ; Rakosi, T.; Petrovic,A. G. " Ortopedia dentofacial con aparatos funcionales".
Harcourt Brace. 2º Ed. Madrid. España. 1998.
52. Graber, T. M. y Swain, B. F. “Ortodoncia, principios generales y técnicas”. Ed. Médica Pan-
americana. 1988.
53. Graber, T. M. y Swain, B. F. “Ortopedia combinada con activador y casquete. Ortodoncia,

Conceptos y técnicas”. de Médica Panamericana. 1979.
54. Greenfield B, Krauss S, Lawrence E and Wolfff SL “ The influence of cephalostatic ear rods
on the position of the head and neck during postural recordings” Am J Orthod Dentophacial
Orthop 95:312-318,1989.
55. Gregoret, J. “Ortodoncia y cirugía ortognática, diagnóstico y planificación”.ESPAXS, SA.

España 1997.
56. Hall, D. et all" The perception of optimal profile in African Americans versus white Ameri-
cans as assessed by orthodontist and the lay public". Am J Orthod Dentofacial Orthop. 118:
514-25.
57. Handelman, C. and Osborne, G. “Growth of the nasopharynx and adenoid development
from one to eighteen years”. Am. Journal. Orthod. 46: 245-246. 1976.
58. Harvold, E. P. “Primate experiments on oral respiration”. Amer. J Orthod. 1981April, 79 (4).
59. Hayashi Endo, L. "Adenotonsillitis". Pediatric Otorhinolaryngology manual. IFOS 1997-2001.

Brazil.
60. Haydar, S and Úner, O. "Comparison of Jones jig molar distalization appliancewith extraoral
traction".Am J Orthod Dentofacial Orthop. 117: 49-53.2000.
61. Hinton, R.J; Mc Namara, J. A. Jr." Temporomandibular bone adaptation in response to pro-
trusive function in juvenile and young adult rhesus monkeys" Eur J Orthod 6: 155-74, 1984.
62. Hiyama, S. et al." Changes in mandibular position and upper airway dimension by wearing
cervical headgear during sleep". Am J Orthod Dentofa Orthop. 120: 160-8. 2001.
63. Huggare, J. A. and A. M.Raustia. ”Head posture and cervicovertebral and craniofacial mor-
fology in patients with craniomandibular dysfunction”. J. Craniomand. Practice. Vol 10,
Num. 3, 173- 177, 1992.
64. Hyung, Geun Song. et all " Changes in orofacial muscle activity in response to changes in
respiratory resistance". Am J Orthod Dentofacial Orthop 119:436-42. 2001.
65. Isaacson, S. J., Zapfel, R. J. Worms, F. W. and Erdman, A. G. “Effects of rotationl jaw
growth on the occlusion and profile”. Angle Orthod. 72: 276. 1977.
66. Isaacson, S.J., Zapfel, R.J. , Worms, F. W. et al. “Some effects of mandibular growth on the
dental occlusion and profile”. Angle Orthod. 47: 97. 1977.
67. Jackson Menaldi, María Cristina. “La voz normal”. Ed. Médica Panamericana.
1992.
68. Jackson, R. “The Cervical Syndrome Springfield: Charles, C. Thomas Publisher, 1977.
69. Joong-Gyu, A et al "Cephalometric appraisal of posttreatment vertical changes in adult or-

thodontic patients". Am J Orthod Dentofacial Orthop. 118: 378-84. 2000.
70. Kapadji, I, A. 1974 “Physiology os the joints” Vol. 3 New York: Churchill Livingstone, 1974.
71. Koski, K. and P. Lahdemaki. “Adaptations of the mandible in children with adenoids”. Am.
J. Orthodont. 68: 660- 665, 1975.
72. Langlade, Alberto. “Gimnasia especial correctiva”. Ed. Stadium. Buenos Aires.
73. Lapierre, A. “La Reeducación Física”. Tomo I. Kinesiología, Reeducación postural, Reedu-
cación Psicomotriz. Ed. Científico médica. 4ª edición. Barcelona,1978.
74. Lapierre, A. “La Reeducación Física”. Tomo II. Kinesioterapia. Ed. Científico médica. 4ª
edición. Barcelona, 1978.
75. Lasmar, A. "Hearing loss- Evaluation mathods.".Pediatric Otorhinolaryngology Manual.

1997-2001. Brazil.
76. Legan and Burstone. “Cefalometrics for orthognathic surgery”. J. Oral. Surgery. Vol. 36,
April 1978.
77. Leitao, P. Nanda, R. et al "Relationship of natuiral head position to craniofacial morpholo-

gy". Am J Orthod Dentofacial Orthop 117:406-17.2000.
78. Linder Aronson, S. “Effects of adenoidectomy on the dentition and facial skeleton over a
period of five years” . In Transactions of the Third International Ortodontics Congress”. J. T.
Cook (de.) Crossby Lockwood Staples, London, pp. 85-100, 1975.
79. Linder Aronson, S. ”Effects of adenoidectomy on dentition and nasopharynx”. Am. J. Ortho-
dontics. 65:1-15, 1974.
80. Linder Aronson, S. Adenoids. “Their effect on mode of breathing and nasal airflow and their
relaonship to characteristics of the facial skeleton and the dentition”. Acta Otolaryngol.
Suppl. 265. pp.1-132,1970.
81. Linder Aronson, S. and A. Backstöm. ”A comparison between mouth and nose breathers
with respect to occlusion and facial dimensions”. Odont.Revy. 11: 343-376, 1760.
82. Linder Aronson, S. Woodside, D. and Lundström "Mandibular growth direction following
adenoidectomy".Am J Orthod vol 89. Nº 4: 273-83.1986.
83. Liu, Yuehua. et all. "Cephalometric comparisons between Chines and caucasian patiens
with obstuctive sleep apnea" Am J Orthod Dentofacial Orthop 117: 479- 85, 2000
84. Lofaso, F. "Nasal obstruction as a risk factor for sleep apnoea syndrome". Eur Respir J
16(4): 639-43. 2000.
85. Loftraqnd-Tidestrom, B. et all. "Breathing obstruction in relation to craniofacial and dental

arch morphology in 4 years old children". European J Orthod 24: 323- 32. 1999.
86. Lorino, A. M. “Effects of mandibular advancement on respiratory resistance". Eur Resp J

16(5): 928-32. 2000.
87. Lorino, A. M. et all. "Respiratory impedance response to continuous negative airway pres-
sure in awake controls and OSAS". Eur Resp J 17(1): 71-8. 2001.
88. Lowe, A et al "Cephalometric comparisonns of craniofacial and upper airway structures by

esqueletal subtype and gender in patients with sleep apnea". Am J Orthod Dentofacial Or-
thop. 110: 653-64.1996.
89. Luder, H. U. “Effects of activator treatment - evidence for the occurrence of two different
types of reaction”. Eur. J. Orthod. 3 :205. 1981.
90. Lundström et al “Natural headf position and natural head orientation: basic considerations
in cephalometric analysis and research”, Eupean J Orthod 17:111-120, 1995.
91. Luyk, N.P., Whitfield,P.H., Ward,, Booth, R.P., and Williams, E.D. “The reproducibility of
the natural head psition in lateral cephalometric radiographs”. Br. J. Oral Maxilofacial Surg.
24: 357- 366, 1986.
92. Makofsky, H. et all "The effect of Craniovertebral fusion on occlusion". J Craniomandibular

Practice 12: Nº 1 38-46. 1994.
93. Mc Namara, J. Jr. et al “Tratamiento ortodóncico y ortopédico en la dentición mixta” Need-

ham Press. 1995).
94. Mc Namara, J.A.jr. 1980. "Functional determinants of craniofacial size and shape". Eur. J.
Orthod. 2: 131.
95. Mc Namara, J.A.jr. "Neuromuscular and skeletal adaptations to altered function in the oro-
facial region" Am J Orthod 64:578. 1973.
96. Mehar, P. et al "Pharyngeal airway space changes after counterclockwise rotation of the
maxilomandibular complex". Am J Orthod Dentofacial Orthop. 120: 154-9. 2001.
97. Merrifield, L.L. et al "Direccional forces" Am J Orthod 57: 435-64. 1970.
98. Michiels, L. y F. and Tourne, L.P.M. ”Nasion true vertical: A proposed method for testing the
clinical validity of cephalometric measurments applied to a new cephalometric reference
line”. Int, J. Adult Orthod Orthoy Sury 5:43-52, 1990.
99. Miles, P. et al. “Craniofacial structure and obsrtuctive sleep apnea syndrome- a qualitative
analysis and meta-analysis of the literature”. Am. J. Orthodont. and Dentof. Ortop. Vol 109.
Nro. 2 : 163-172.1996.
100. Mills, P. B. “A grid and visual head positioning as adjuncts to cephalometric analysis”. Am.
J. Orthodont. 54: 521- 531, 1968.
101. Mocelli, M. "Nasal Obstruction". Pediatric Otorhinolaryngology Manual. IFOS 1997-2001.

Brazil.
102. Moorrees, C. F. and M. R. Kean. “Natural head position, a basic consideration in the inter-
pretation of radiographs”. Am. J. Antrop. 16: 213- 234, 1958.
103. Moss, M. L. and R. M. Rankow. “The role of the functional matrix in mandibular growth”.
Angle Orthodont. 38: 95- 103, 1968.
104. Moyers, R. “Manual de ortodoncia”. de. Médica Panamericana. 1992. 7- Okeson, J. Oclu-
sion y afecciones temporomandibulares. Mosby- Doyma libros.1995.
105. Nanda, R. "Biomecánica en ortodoncia clínica".Ed. Médica Panamericana.España 1998.
106. Nanda, R. "Contributions of craniofacial growth to clinical orthodontics". Am. J Orthod and
Dentof Orthop. !17, 5: 553- 555. 2000.
107. Ohtsuki, F. et al " Growth of cranial baseand vault dimension in children".J Anthrop Soc
Nippon 90: 239-59. 1982.
108. Okeson, J. “Oclusión y afecciones temporomandibulares”. Mosby- Doyma libros.1995.
109. Opdebeek, H., W. H. Bell, J. Eisenfeld and D. Mishelevich. “Comparative study between the
SFS and LFS rotation as a possible morphogenetic mechanism”. Am. J. Orthodont. 74:
509- 521, 1978.
110. Ozbek, MM "Natural head posture, upper airway morphology and obstructive sleep apnoea
severity in adults". Eeur J Orthod 20(2): 133-43. 1998.
111. Parkin,N.A. et al."Comparison of 2 modifications of the Twin-block appliance in matched

Class II samples".Am J Orthod Dentofacial Orthop 119: 572-7. 2001.
112. Paulsen, HU; Thomsen, JS.; Hougen, HP; Moskilde, LA. "A histomorphometric and scan-
ning microscopy study of human condylar cartilage and bone tissue changes in relation to
age". Clin Orthod. Res. 2:67-78, 1999.
113. Peker, Y. et al." Respiratory disturbance index: an independent predictor of mortality in c or-
onary artery disease". Am J Respir Crit Care Med 162(1):81-6. 2000
114. Penning, Zeotlery y Markuske,1962; Lewit y Krausová,1962,1963.
115. Pirtinniemi , Pertti; Miettine; Juha; Kantomaa; Tuomo. “ Combined effects of errors in frontal
view asimmetry diagnosis”. European J. Orthod. 18:629-636, 1996.
116. Pracharktam, N. et al "Cephalometric assessment in OSA". Am J Orthod Dentofacial Or-

thop. 109: 410- 19. 1996.
117. Proffit, W. R. “Equilibration theory revisited: factors influencing position of the teeth”. Amer J
Orthod jul; 48(3) : 175- 1986.
118. Rakosi, T. y Jonás, Y. “Atlas de ortopedia maxilar, diagnóstico”. Ediciones científicas y

técnicas.1992.
119. Ramírez Camacho, R. “Manual de Otorrinolaringología“. Mc. Graw-Hill. Inteamericana,

Madrid 1998.
120. Ramos Vértiz, A.J. 2000 “Traumatología y ortopedia”.2º Ed. Edit. Atlante, Bs.As. 2000.
121. Randerath, W 1998 et al “Comparison of anterior rhinomanometry and impulse oscillometry

in nasal provocation with histamine”. Pneumologie Feb; 52(2): 97-103,1998.
122. Ricketts, R. "A statment regarding early treatment". Am J Orthod Dentofacial Orthop 117(5):
556-558.2000.
123. Ricketts, R. M. "The influence of orthodontic treatment in facial growth and development".
Anglr Orthod.. 30: 103. 1960.
124. Ricketts, R. M. “Respiratory obstruccion syndrome”. Am. J. Orthodont. 54: 495- 507, 1968.
125. Ricketts, R. M. “Técnica bioprogresiva de Ricketts”. de Médica Panamericana. 1983.
126. Rocabado Seaton, M. 1979 “Cabeza y cuello, Tratamiento articular”. Cap. 6. Ed. Intermédi-
ca. Buenos Aires,1979.
127. Rocabado, M. “Physical Therapy and Dentistry part I and II” .1979- 1981.
128. Rocabado, M. “Relaciones biomecánicas de las regiones craneales, cervicales e hioideas”.

Ortodoncia, vol. 58, N 115: 51- 56, 1994.
129. Rocabado, S. M. “Análisis biomecánico cráneocervical a través de una telerradiografía

lateral”. Rev. Chilena de Ortodoncia, (1), 42- 52, 1984.
130. Romero Díaz, E “Patología inflamatoria de la mucosa respiratoria de las vías aéreas supe-
riores”, publicado por la Dirección Nacional de publicaciones gráficas de UNC, octubre de
1992.
131. Root, G. R.; Kraus, S. ; Tasooks, S.J. ; Samson, G. “Effect of intraoral splint on head and
neck posture”. J. Prosthet. Dent. 58: 90- 95, 1987.
132. Root, T. L. "JCO Interviwes: Dr. Terrell L. Root on headgear". J Clin. Orthod. 9:20.
133. Rotta Pereira, M.B. "Sinusitis". Pediatric otorhinolaryngology manual. 1997-2001. Brazil.
134. Ruf, S. ; Pancherz, H. "Temporomandibular joint remodeling in adolescentsand toung

adults during Herbst treatment: a prospective longitudinal magnetic resonance imaging and
cephalometric radiographic investigation". Am J. and Dentofacial Orthop. 115: 607-18;
1999.
135. Rushton, R. Cohen,AM, and Linney,AD. ” The relationship and reproducibility of angle ANB
and the Wits appraisal”. Br. J. Orthod 18:225-2312,1991.
136. Saffer, M. "Otorhinolaryngological examination of children". Pediatric Otorhinolaryngology

Manual. IFOS. 1997-2001. Brazil.
137. Sakano, Eulalia " Rhinitis". Pediatric Otorhinolaryngology Manual. IFOS 1997-2001. Brazil.
138. Sanner, B.M. et all, “Síndrome de apnea obstructiva del sueño”. Otorrinolaringología, Ma-
drid 1993.
139. Sanner, B.M. et all. " Platelet function in patients with obstructive sleep apnoea syn-
drome".Eur Respir J 16(4): 648-52. 2000.
140. Schelenker, W. et all. "The effects of chronic absence of active nasal respiration on the
growth of the skull: A pilot study". Am J Orthod Dentofacial Orthop 117: 706- 13. 2000.
141. Schudy, F. F. “The rotation of the mandible resulting from growth: its implication in ortho-
dontic treatment”. Angle Orthod. 35: 36. 1965.
142. Schudy, F. F. “Vertical growth versus anteroposterior growth as related to function and
treatment”. Angle Orthod. 34: 75. 1964.
143. Segovia, María Luisa. “Interrelaciones entre la Odontoestomatología y la Fonoau-

diología”. 2º Edición. Ed. Médica Panamericana. 1998.
144. Shadaba,A. et all. "Evaluation of the Herbst mandibular advancement splint in the man-
agement of patients with sleep- related breathing disorders". Clin Otolaryngol 25 (5): 404-
12. 2000.
145. Sherman, S. L.; Woods,M. and Nanda, R. S. “The longituginal effects of growth on the Wits
appraisal”. Am J. Orthod And Dentofacial Orthop. 93: 429-436, 1988.
146. Showfety, K. J., Vig, P. S.and Matteson, S. R. “A simple method for taking natural head
position cephalograms”. Am. J. Orthodont. 83: 495- 500, 1983.
147. Solow B and Tallgren A “Head posture and craniofacial morphology”.Am J Phys Anthroplo
44:417-436,1976.
148. Solow B, Siersbaek-Nielsen S, and GreeveE “Airway adequancy, head porture and cranio-
facial morphology”.Am J Orthod 86: 495-500, 1983.
149. Solow, B. and S.Nielsen. “Growth changes in head posture related to craniofacial devel-
opment”. Am. J. Orthodont. Vol. 89, Num. 2, 132- 140, 1986.
150. Solow, B. and A. Tallgren. “Natural Head position in standing subjects”. Acta Odont. Scand.
29: 591- 607, 1971.
151. Solow, B. and A. Tallgren. ”Dentoalveolar morphology in relation to craniocervical posture”.

Angle Orthodont. 47: 157- 164, 1977.
152. Solow, B. and A. Tallgren. ”Postural changes in craniocervical relationships”.

Tandlaegebladet. 75: 1247- 1257, 1971 b.
153. Stölki, P. W. and Willert, H. G. "Tissue reaction in the temporomandibular joint resulting
from anterior displacement of the mandible in monkey".Am. J. Orthod. 60: 142. 1971.
154. Tadeu Bersani, S. "Infant Dysphonia". Pediatric Otorhinolaryngology Manual.1997-2001.

Brazil.
155. Tallgren, A. “Changes in adults face height due to ageing, wear and loss of the teeth and
prosthetic treatment”. Acta Odont. Scand. 15 (suppl. 24) : 1- 122, 1957.
156. Tallgren, A. ”The reduction in face height of edentulous and partially edentulous subjects
during long-term denture wear”. Acta Odont. Scand. 24: 195- 239, 1966.
157. Teuscher, U. M. "A grouth related concept for skeletal ClassII treatment". Am. J. Osthod
74: 258, 1978.
158. Teuscher, U. M. “Edgewise therapy with cervical and intermaxilary traction, influence on the
bony chin”. Angle Orthod. 53: 212. 1983.
159. Thurow, R. C."Craniomaxillary orthopedic correction with en masse dental control". Am. J.
Orthod. 68: 601-624, 1975.
160. Tillman, Bernhard “Anatomía para Odontólogos” . Edición en español. Marbán

Libros. Madrid, España. 1998.
161. Tribastone, Francesco. “Compendio de gimnasia correctiva”. Ed. Paidotribo. 2ª edición.

Barcelona,1997.
162. Tsuchiya, M. et al "Obstructive sleep apnea subtypes by cluster analysis".Am J Orthod

dentofacial Orthop. 101: 533-42. 1992.
163. Tullock, J.F.C. et al "The Methods used to evaluate growth midifications in class II maloclu-
sions". Am J Orthod Dentofac Orthop 4:340-77. 1998.
164. Urbanowicsz, M. “Alteration of vertical dimension and its effects on head and neck pos-
ture”. J. Craniomandib. Pract. 9: 174- 179, 1991.
165. Varela de Villalba, Teresita. "Sindrome de malaoclución de clase III. La valoración cuantita-
tiva del equilibrio facial logrado en casos de clase II con tratamiento ortopédico a edad
temprana en nuestro medio". Tesis doctoral. UNC. Córdoba. 1992.
166. Veldi, V. et al "Computerized endopharyngeal myotonometry (CEM): a new method to eval-

ute the tissue tone of the soft palate in patients with obstructive sleep apnoea syndrome". J
Sleep Res 9(3): 279-84.2000.
167. Viazis, A. D. “A new measurment of profile esthetics”. J. Clin Orthod. 25:15, 1991.
168. Viazis, A.D. “Anteroposterir assesment of the maxilla and mandible based on the true hori-
zontal”. J. Clin Orthod 26: 672-680, 1992.
169. Viaziz, A.D. ”A cephalometric analysis based on natural head position “. J. Clin. Orthod. 25:
172-182, 1991.
170. Vig, P. S. ; Showfety, K. J. ; Phillips, C. ”Experimental manipulation of the head posture”.

Am. J. Orthod. 77: 258- 268, 1980.
171. Vig, P.S 1998. et al. “Quantitative evaluation of nasal airflow in relation to facial morpholo-
gy”. Am J Orthod. 77: 258, 1998.
172. Watson, W. "A computerized appraisl of high-pull facebow". Am J Orthod 62:561-79.1972.
173. Wieslander, L. and Buck, D.L. "Phisiologic recovery after cervical traction therapy". Am. J.
Orthod. 66: 294, 1974.
174. Wilhelm, B. et al “A comparison of cranial base growth in Class I and Class II skeletal pat-
terns". Am J orthod Dentofacial Orthop. 119: 401-5. 2001.
175. Williams, S. and Melsen, B. “Condylar development and mandibular rotation and displace-
ment during activator treatment”. Am. J. Orthod. 81: 322. 1982.
176. Williams, S. and Melsen, B. “The interplay between saggital and vertical growth factors”.
Am. J. Orthod. 81: 327. 1982.
177. Zylinski, C, Nanda, R. and Sunil Kapila,B. "Analysis of soft tissue facial profile in white
males". Am J Orthod Dentofacial Orthop. 101:514-8. 1992.
APÉNDICE
MODELO DE HISTORIA CLINICA ORTODÓNCICA

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CORDOBA
Cátedra de Integral de Niños - Area Ortodoncia “B”
HISTORIA CLINICA Nº
PACIENTE:
ATENDIDO POR:
FECHA:
Paciente Nº
FILIACION
Edad Fecha de Nacimiento Sexo

Barrio
Residencia Ciudad
Teléfono
Fialiación Padre Madre
Derivado por
Peso: Talla:
ANALISIS GENERAL
Biotipo Facial: Aparentemente Dólico Meso Braqui

Actitud Postural: Asténico Esténico
Desarrollo Adelantado Atrasado
Menarca: Si No Fecha:
Enf. Infecciosas Problemas Respiratorios
Alérgia Dérmica Desórddenes Endócrinos
Problemas Ortopédicos Deficiencia de Nutrición
Está en Trat. Médico ? Por qué ?
Observaciones:
Musculatura Perioral:
Posición de la Lengua: Alta Baja
ANALISIS ESTOMATOLOGICO
Deglución: Normal Anormal

Función de ATM: Normal Crepitación Dolor
Tej. Blandos Intraorales Higiene Oral
Dicción:
Dentición Decidúa Mixta Permanente
Dientes ausentes Dientes descalcif.
Dientes cariados Fuerte Débil Normal
Dientes Sup. c/ Plano Sagital

Desvío de la Linea Media
Dientes Inf. c/ Plano Sagital
Relación de los Arcos Dentarios (Clase de Angle)
Relación Esqueletal:
Overjet mm. Overbite mm.
Observaciones:
MODELO DE FICHA DE EVALUACIÓN FISIÁTRICA

SISTEMA OSTEOMIOARTICULAR
Datos Personales
Fecha:
Nombre:
Fecha de nacimiento: Domicilio:
Estado Civil: Ocupación:
Derivación Dr./a. :
Diagnóstico:
Antecedentes Personales Patológicos

Embarazo y Parto:
Luxación Congénita de cadera:
Parálisis Braquial:
Pie Plano : Pie Bot :
Escoliosis : Cifosis :
Lordosis :
Tortícolis Congénita : Osteomielitis :
Artritis :
Traumatismos:
Raquitismo:
Otros :
Antecedentes de la enfermedad actual

Fecha de comienzo de los Síntomas :
Síntomas :
Tratamientos instituídos:
Tratamientos Ortopédicos:
Medicación:
Evolución:
Exámen Físico
Mediciones:
Edad: Sexo: Peso Actual: Peso Habitual:
Talla: FC: FR: TA:
Indice de masa corporal ( P/T2):
Tipo constitucional:
Cabeza y cuello:
Tipo de cráneo:
Conformación:
Perímetro cefálico:
Excursión articular de columna cervical:
Tono Muscular de columna cervical:
Linea bipupilar.
Linea bi-auricular:
Simetría:
Tronco :
Conformación:
Perímetro toráxico: Perímetro abdominal:
Cintura escapular:
Cintura Pelviana:
Columna dorsal:
Columna lumbo-sacra:
Cirugías:
Drenajes:
Otros:
Extremidades:
Test de Laxitud según Rocabado:
MM SS (mediciones, simetrías y asimetrías):
MM II (mediciones, simetrías y asimetrías) :
Retracciones tendinosas :
Excursión articular :
Valoración Muscular :
Cirugías:
Drenajes:
Otros:
SNC y SNP :
Sensibilidad:
Tono: Trofismo: Fuerza muscular:
Coordinación:
Equilibrio:
Postura:
Plano Posterior Plano Lateral
Marcha:
Plano frontal anterior:
Plano frontal posterior:
Plano sagital izquierdo:
Plano sagital derecho:
Longitud de los pasos:
Tipo de apoyo:
Talón- antepié: Antepié-talón:
Marcha con obstáculos:
Estudios Complementarios:
Tipo Fecha Comentarios
Rx.
Tac.
Rnm.
Ecografía
Otros
Diagnóstico Postural:
Tratamiento y Evolución:
CONSENTIMIENTO ORTODÓNCICO
LA ORTODONCIA:
INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE QUE DEBE OPTAR POR EL TRATAMIENTO
La ortodoncia desempeña un papel inportante en mejorar la salud general de la boca y

en lograr un equilibrio y armonía entre los dientes y la cara, para producir una sonrisa bonita y
saludable. Una sonrisa atractiva realza la autoestimación, lo que efectivamente podría mejorar la
calidad de la propia vida. La dentadura bien alineada es más fácil de cepillar y por consiguiente,
puede reducir la tendencia a caries, o al desarrollo de enfermedades de encías y base ósea.
Debido a las condiciones individuales presentes y a las limitaciones de tratamiento im-

puestas por la naturaleza, no se pueden lograr todos los beneficios específicos para cada pacie n-
te. El factor desconocido en toda corrección de ortodoncia es la reacción del paciente al trat a-
miento.
La ortodoncia procura mejorar la oclusión ayudando a dirigir las fuerzas ejercidas sobre
los dientes, para protegerlos del trauma durante las actividades cotidianas como masticar y trit u-
rar. La ortodoncia distribuye la tensión de la masticación por toda la boca para minimizar la te n-
sión excesiva en los huesos, las raíces de los dientes, el tejido de las encías y las articulaciones
temporomandibulares.
Mediante el tratamiento de ortodoncia se pueden eliminar posibles problemas dentales,

inclusive el problema del desgaste anormal. El tratamiento puede facilitar la buena higiene bucal
para reducir las caries y los problemas periodontales en lo sucesivo. La ortodoncia puede ta m-
bien propiciar una sonrisa agradable, que estimule la autoimagen personal.
Toda forma de tratamiento médico y dental, incluida la ortodoncia, tiene algunos riesgos
y limitaciones. Afortunadamente en la ortodoncia las complicaciones no son frecuentes y cuando
ocurren generalmente son de poca importancia. No obstante, deben considerarse al tomar la
decisión de someterse al tratamiento de ortodoncia. Los principales riesgos que se confrontan en
el tratamiento de ortodoncia pueden incluir:
1.- Caries, enfermedades de las encías y marcas permanentes (descalcificación) de la

dentadura, que pueden ocurrir si los pacientes de ortodoncia comen alimentos que contienen
azúcar en exceso y/o no se cepillanan los dientes frecuente y correctamente. Estos mismos pro-
blemas pueden ocurrir sin tratamiento de ortodoncia, pero el riesgo es mayor para una persona
que use aparatos ortodóncicos.
2.- En algunos pacientes, la longitud de las raíces de las piezas dentarias puede redu-
cirse durante el tratamiento de ortodoncia. Algunos pacientes son propensos a que esto suceda,
otros no. Habitualemente esto no tiene consecuencias significativas pero, ocasionalment e puede
consituir una amenaza a la duración de las piezas en cuestión.
3.- La salud del hueso y las encías que sujetan los dientes puede ser afectada por el
movimiento ortodóncico de las piezas, si ya existe la condición, y en algunos casos raros, cuando
no parece existir una condición. En general, el tratamiento de ortodoncia disminuye la posibilidad
de pérdida de piezas o de enfermedad de encías, debido al mal alineamiento de las piezas de n-
tarias. La inflamación de las encías y la pérdida del hueso basal pueden ocurrir si la placa bacte-
riana no se desprende diariamente con una buena higiene bucal.
4.- Los dientes pueden presentar una tendencia a cambiar sus posiciones después del
tratamiento. Generalmente, esto es sólo un cambio menor y el fiel uso de los retenedores debe
reducir esta tendencia. Durante la vida, la oclusión puede cambiar de manera adversa por diver-
sas causas, tales como, cambios del crecimiento y/o madurez, el respirar por la boca, el tocar
instrumentos musicales, y otros hábitos orales, todos los cuales pueden estar fuera de control del
ortodoncista.
5.- Ocasionalmente pueden surgir problemas en las articulaciones temporomandibul a-

res (ATM) que causen dolor en la articulación, dolores de cabeza o de oídos. Estos problemas
pueden ocurrir con o sin tratamiento de ortodoncia. Se debe avisar rápidamente al ortodoncista
sobre cualquiera de los síntomas anteriormente señalados.
6.- A veces una pieza dental puede haber sido traumatizada por un accidente anterior o
puede que tenga restauraciones grandes que causen daño al nervio de la misma. En algunos
casos, el movimiento ortodóncico de la pieza puede agravar esta condición y en raras ocasiones
podría culminar en tratamiento de conducto de la raíz.
7.- A veces los dispositivos de ortodoncia pueden ser accidentalmente aspirados o inge-
ridos, o pueden irritar los tejidos bucales. Las encías, las mejillas y los labios pueden ser esc o-
riados o irritados por los aparatos rotos o sueltos, o por golpes en la boca. Debe esperarse una
sensibilidad después del ajuste, y este período de sensibilidad varía con cada paciente y el pro-
cedimiento realizado. La sensibilidad típica posterior al ajuste puede durar de 24 a 48 hs. Ud.
debe avisar a su ortodoncista sobre cualquiera de los síntomas anormales o sobre aparatos s uel-
tos o rotos, tan pronto los note.
8.- En raras ocasiones cuando se usan instrumentos dentales en la boca, el paciente

puede recibir inadvertidamente un arañazo, una punción o un golpe en una pieza con daño p o-
tencial o afectación de las estructuras orales. También es posible un desgaste anormal de las
estructuras dentales cuando el paciente aprieta los dientes excesivamente.
9.- Si se manipulan indebidamente, los aparatos extraorales pueden causar lesiones a

la cara o a los ojos, incluso ceguera. Hay informes de lesiones a los ojos de pacientes que usan
aparatos de tracción extraoral. Se advierte a los pacientes que no deben usar estos aparatos en
momentos de deportes de contacto o de competencias deportivas. Aunque nuestros aparatos
extraorales están equipados con un sistema de seguridad, le instamos a tener cuidado en todo
momento.
10.- A veces la cirugía oral, la extracción de piezas o la cirugía ortognática son neces a-
rias en conjunción con un tratamiento de ortodoncia, especialmente para corregir el api ñamiento
o severo desequilibrio de la mandíbula y/o maxilar. Antes de tomar su decisión de continuar con
este procedimiento, debe consultar a su dentista general o cirujano oral sobre los riesgos implíc i-
tos de este tratamiento.
11.- La formación atípica de los dientes, o los cambios insuficientes o anormales en el

desarrollo de los maxilares pueden limitar nuestra capacidad de lograr el resultado deseado. Si el
desarollo se desproporciona durante el tratamiento o después de éste, o si una pieza se atrasa
en desarrollarse, la oclusión puede cambiar y ello requerirá tratamientos adicionales o, en alg u-
nos casos, la cirugía oral. La falta de armonía en el desarrollo y las formaciones anormales de las
piezas son procesos biológicos fuera del control de ortodoncista. Los cambios de crecimiento
que ocurren después de un tratamiento de ortodoncia activo pueden alterar la calidad de los re-
sultados del tratamiento.
12.- El tiempo total requerido para completar el tratamiento puede exceder al estimado.
Un crecimiento excesivo o deficiente del hueso, la poca cooperación en el uso de aparatos duran-
te las horas requeridas por día, la higiene bucal insuficiente, los aditamentos rotos y el no acudir
regularmente a las consultas pueden demorar el tiempo de tratamiento y afectar la calidad de los
resultados definitivos.
13.- En casos en que se han empleados bracketts transparentes y del color de las pi e-
zas, hay informes de que algunos pacientes han experimentado la rotura de los bracketts y/o
lesiones a los dientes, incluyendo el desgaste y desprendimiento en escamas del esmalte al
despegarlos. Los soportes fracturados pueden resultar en pedazos que podrían ser nocivos para
el paciente especialmente si se ingieren o aspiran.
14.- Debido a la gran variacion de tamaño y forma de los dientes, el logro del resultado
ideal, (por ej. el cierre total de espacio excesivo) podría requerir tratamiento dental restaurativo.
Los tipos más comunes de tratamiento son la consolidación cosmética, el tratamiento restaurat i-
vo de coronas y puentes y/o terapia periodontal. Le instamos a que Ud. consulte a los odontólo-
gos encargados del cuidado dental y médico adjunto al tratamiento de ortodoncia.
15.- Los problemas médicos generales pueden afectar el tratamiento de ortodoncia. Ud

debe mantener informado a su ortodoncista sobre cualquier cambio en su salud general.
Para la inmensa mayoría de los pacientes, el tratamiento de ortodoncia es un proceso electivo. Una
posible alternativa al tratamiento de ortodoncia es no someterse a tratamiento alguno. Ud. puede optar por
aceptar su condición bucal actual y decidir vivir sin correción o mejoría ortodóncica. La alternativa específica
al tratamiento de ortodoncia de cualquier paciente específico, depende de la índole de la dentadura de esa
persona, las estructuras de base y su apariencia. Las alternativas podrían incluir:
1. Extracción en lugar de tratamiento sin extracción.
2. Cirugía ortognática en lugar de tratamiento sin esta cirugía.
3. Posibles soluciones prostéticas y
4. Posibles soluciones intermedias.

MODELO DEL CONSENTIMIENTO PARA LA REALIZACIÓN

DEL TRATAMIENTO ORTODÓNCICO
Por la presente confirmo que se me han comunicado las principales consideraciones y los posibles
riesgos del tratamiento de Ortodoncia. Se me ha explicado y he comprendido que pueden existir otros pro-
blemas que ocurren con menor frecuencia o son menos severos.
La Dra. Maria Laura del C. Irazuzta me ha expuesto el tratamiento de ortodoncia que considera
adecuado para .................................................................................................. por lo que se me ha pedido que
haga una elección sobre ese tratamiento. A tal fin se me ha presentado información para ayudarme a tomar mi
decisión y se me ha dado la oportunidad de hacer a la Dra. María Laura del C. Irazuzta todas las preguntas
que tenia sobre el tratamiento propuesto, el cual consiste en:............................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................
Por lo expuesto precedentemente, doy mi consentimiento para que la Dra. María Laura del C. Ira-
zuzta, proporcione citado tratamiento a .................................................................................. como así también a
utilizar los expedientes de ortondoncia, incluyendo fotografías, tomadas en el proceso de exámenes, trata-
miento, y retención con fines de consultas profesionales, investigación, educación o publicación en revistas
profesionales, a cuyos efectos deberían tener en cuenta las normas éticas correspondientes a dicho tipo de
publicaciones.
FIRMA: ............................................................
ACLARACIÓN: ...............................................
Nro. de DOCUMENTO: ...................................

TABLAS DESCRIPTIVAS DEL ANÁLISIS ESTADÍSTICO
Evaluación Radiográfica de los Tejidos Blandos Antes Después del Tratamiento

Tabla 6: Estadística descriptiva para las variables resultantes de la evaluación ra-
diológica de tejidos blandos en 29 pacientes.
Variable N Media D.E. Mín Máx P (2 colas)

ANM_PRE 29 125.41 3.98 119 133 0.0140
ANM_POS 29 126.72 4.46 119 134 
ANF_PRE 29 36.57 3.06 31 43 0.2460
ANF_POS 29 35.97 2.88 30 41 
DLIPE_Pre 29 2.10 2.5 -2 6
DLIPE_Pos 29 1.29 1.83 -2 5
SDE_DLIPE_Pre 29 2.17 1.26 0 4.3 0.0820
SDE_DLIPE_Pos 29 1.77 0.93 0 3.7 
DLSVSN_PRE 29 2.34 1.98 -1 6 0.0020
DLSVSN_POS 29 1.34 1.55 -2 5 
DLIVSN_PRE 29 -1.95 2.74 -7 3 0.0300
DLIVSN_POS 29 -0.9 2.23 -6 4 
DPGBVSN_PRE 29 -10.22 7.53 -22 15 0.1160
DPGBVSN_POS 29 -9.21 3.75 -18 -3 
GAP_PRE 29 3.21 2.91 0 9 0.0020
GAP_POS 29 0.14 0.58 0 3
ANL_PRE 29 107.31 14.92 85 130 0.4620
ANL_POS 29 108.41 11.91 90 135 
MITADS_PRE 29 27.00 11.5 6 44 0.4220
MITADS_POS 29 25.76 8.35 9 40 
MITADI_PRE 29 79.45 8.56 63 91 <0.0001
MITADI_POS 29 82.62 7.08 68 95 
Analisis Cefalometrico Frontal

Tabla 7: Estadística descriptiva para las variables resultantes de la radiología fron-
tal en 29 pacientes.

ANR_Pre 29 28.14 2.9 23 35
ANR_POS 29 30.39 2.47 27 36
SDE_ANR_PRE 29 1.53 1.32 -0.65 3.95 <0.0001
SDE_ANR_POS 29 1.95 1.14 -0.05 5.15 
AN_PRE 29 45.59 3.43 38 52
AN_POS 29 48.32 2.65 42 54
SDE_AN_PRE 29 0.34 1 -1.83 2.5 0.1920
SDE_AN_POS 29 0.54 0.8 -1.17 2.6 
PNR_PRE 29 65.14 4.85 58 77 0.6720
PNR_Pos 29 65.54 4.43 60 75 
Algo_Pre 29 60.00 3.39 55 66
Algo_Pos 29 62.21 2.83 55 68
SDE_Algo_Pre 29 -0.63 0.99 -2.33 1 0.2500
SDE_Algo_POS 29 -0.36 0.8 -2.53 1.2 
PMR_PRE 29 98.83 10.95 81 119 0.3440
PMR_POS 29 100.46 10.8 81 120 
PFR_PRE 29 95.05 5.06 85 106 0.0420
PFR_POS 29 95.82 5.39 81 104 
PFV_PRE 29 89.88 3.46 83 99 0.5060
PFV_POS 29 90.02 3.05 84 97 
PNV_PRE 29 51.14 4.63 46 62 0.3460
PNV_POS 29 51.95 4.7 46 67 
PMV_PRE 29 87.24 6.79 76 107 0.9999
PMV_POS 29 86.83 7.18 71 105 
Analisis Cefalometrico Björk – Jarabak

Tabla 8: Estadística descriptiva para las variables resultantes del análisis cefa-
lométrico BJÖRK – JARABAK en 29 pacientes.

BCA_PRE 29 71 3.32 64 79
BCA_POS 29 72.97 3.35 67 81
SDE_BCA_PRE 29 -0.03 1.09 -2.33 2.67 <0.0001
SDE_BCA_POS 29 0.36 0.95 -1.33 2.67 
BCP_PRE 29 33.09 2.32 27 37
BCP_POS 29 35 2.47 27 39
SDE_BCP_PRE 29 0.34 0.75 -1.67 1.5 <0.0001
SDE_BCP_POS 29 0.87 0.78 -1.67 2.17 
ARM_PRE 29 39.88 4.02 32 48
ARM_POS 29 43.38 4.05 37 53
SDE_ARM_PRE 29 -0.84 0.78 -2.4 0.8 <0.0001
SDE_ARM_POS 29 -0.18 0.77 -1.4 1.8 
LCM_PRE 29 67.07 3.83 62 78
LCM_POS 29 71.66 3.86 64 79
SDE_LCM_PRE 29 -0.81 0.73 -1.8 1.18 <0.0001
SDE_LCM_POS 29 0.003 0.68 -1.4 1.2 
RBCACM_PRE 29 1.02 0.08 0.82 1.16 0.002
RBCACM_POS 27 0.97 0.21 0 1.14 
RAFPA_PRE 29 60.21 3.97 55 68 <0.0001
RAFPA_POS 29 61.52 3.64 55 68 
AS_PRE 29 126.48 2.9 121 134 0.008
AS_POS 29 125.45 3.1 119 132 
AA_PRE 29 145.45 5.51 137 155 0.9999
AA_POS 29 145.38 4.86 135 154 
A130_PRE 29 128.07 6.54 115 138 0.002
A130_POS 29 125.9 5.78 116 137 
STA_PRE 29 399.76 6.98 386 415 0.002
STA_POS 29 394.14 17.08 309 406 
AGS_PRE 29 52.97 4.08 45 61 0.036
AGS_POS 29 51.9 4.2 46 63 
AGI_PRE 29 75.14 4.22 69 83 0.002
AGI_POS 29 73.86 3.55 69 81 
Analisis Cefalometrico de Ricketts

Tabla 9: Estadística descriptiva para las variables resultantes del análisis cefalo-
métrico RICKETTS en 29 pacientes.

EF_PRE 29 88.16 3.72 81 94 0.0060
EF_POS 29 88.98 3.07 81 95 
PF_PRE 29 84.29 2.23 80 88
PF_POS 29 85.97 2.2 82 90
SDE_PF_PRE 29 -0.93 0.68 -2.22 0.11 0.0120
SDE_PF_POS 29 -0.59 0.69 -1.89 0.56 
APM_PRE 29 28.79 4.32 19 36
APM_POS 29 27.21 4.3 18 35
SDE_APM_PRE 29 0.72 1.06 -1.59 2.5 0.0260
SDE_APM_POS 29 0.46 1.08 -1.84 2.42 
AFI_PRE 29 46.34 3.94 40 54 0.0020
AFI_POS 29 44.1 3.3 37 50 
PM_PRE 29 89.14 2.36 84 93 0.046
PM_POS 29 88.45 2.67 81 92 
AMP_PRE 29 32.14 4.18 25 41 0.002
AMP_POS 29 33.74 4.05 26 45 
SDE_AMP_PRE 29 1.52 1.03 -0.25 3.75 0.1700
SDE_AMP_POS 29 1.66 1.03 -0.25 4.5 
AMS_PRE 29 57.45 2.43 52 61
AMS_POS 29 59.41 1.92 54 62
SDE_AMS_PRE 29 1.46 0.79 -0.2 2.8 <0.0001
SDE_AMS_POS 29 2.12 0.64 0.47 3 
CV_PRE 29 5.26 2.02 2 10
CV_POS 29 3.28 1.97 -0.5 8
SDE_CV_PRE 29 1.65 0.96 0.1 3.9 0.0020
SDE_CV_POS 29 0.86 0.95 -1.15 3.2 
PP_PRE 29 3.97 2.34 1 9 0.0020
PP_POS 29 2.43 1.93 0 6 
DC_PRE 29 26.76 2.5 22 32 0.1460
DC_POS 29 27.07 2.48 21 31 
LCA_PRE 29 61.07 2.93 56 68
LCA_POS 29 63.34 2.91 58 70
SDE_LCA_PRE 29 2.36 1.06 0.16 4.48 0.1240
SDE_LCA_POS 29 2.63 1.09 0.88 5.04 
LPOR_PRE 29 -31.59 24.64 -45 46 0.0020
LPOR_POS 29 -39.93 2.43 -44 -33 
LCM_PRE 29 66.07 3.86 60 74
LCM_POS 29 68.79 3.77 63 76
SDE_LCM_PRE 29 0.28 1.00 -1.48 2.07 0.1300
SDE_LCM_POS 29 0.1 0.96 -1.63 2 
AV_PRE 29 59.69 4.18 52 69 0.0700
AV_POS 29 59.14 4.14 50 67 
Analisis Cefalometrico Verdadero

Tabla 10: Estadística descriptiva para las variables resultantes del análisis cefalo-
métrico en 29 pacientes.

DABWHV_PRE 29 9.19 3.26 4 16 0.0020
DABWHV_POS 29 6.59 2.63 1 12 
DBPgWHV_PRE 29 1.62 1.15 0 5 0.0080
DBPgWHV_POS 29 0.84 0.81 0 2.5 
AHVF_PRE 29 3.53 2.28 1 9 0.0180
AHVF_POS 29 2.55 1.93 0.5 8 
DAVVN_PRE 29 0.6 4.42 -11 8 0.9300
DAVVN_POS 29 0.46 3.95 -10 11 
DPgVVN_PRE 29 -8.38 7.1 -22 2 0.0040
DPgVVN_POS 29 -3.95 6.87 -20 10 
DBVVA_PRE 29 -9.05 6.13 -20 0 <0.0001
DBVVA_POS 29 -5.5 7.24 -21 11 
DVNaENA_PRE 29 50.57 2.74 46 56 <0.0001
DVNaENA_POS 29 53.86 2.45 49 58 
DVMe_ENA_PRE 29 63.69 4.18 57 73 <0.0001
DVMe_ENA_POS 29 65.83 4.67 56 75 
APPVV_PRE 29 94.66 3.75 84 101 0.0020
APPVV_POS 29 92.07 3.06 87 99 
APMVV_PRE 29 63.1 5.77 52 74 0.0180
APMVV_POS 29 64.62 4.87 55 75 
PENAMe_PRE 29 54.69 3.4 43 58 0.9999
PENAMe_POS 29 55.03 2.71 51 63 
Evaluación Cefalométrica de la Vía Aerea

Tabla 11: Estadística descriptiva para las variables resultantes del análisis de la
vía aérea en 29 pacientes. En los valores en que su N es menor, se debe
a que requirieron cirugía

DCIV_PRE 29 8.67 3.28 2 15 0.0020
DCIV_POS 29 6.00 2.73 1 11 
DCMV_PRE 29 8.83 3.69 2 16 0.0020
DCMV_POS 29 6.66 2.77 1 12 
DAVAA_PRE 23 3.96 3.08 0 12 0.0060
DAVAA_POS 22 5.86 3.04 2 15 
DAVAA_PRE1 26 20.19 4.17 12 29 0.0020
DAVAA_POS1 24 16.71 3.87 9 25 
ELACI_PRE 29 5.03 3.26 0 11 <0.0001
ELACI_POS 29 11.83 5.16 3 24 
LVP_PRE 29 30.45 2.71 27 36 <0.0001
LVP_POS 29 32.60 2.78 28 39 
EVP_PRE 29 8.45 1.66 5 12 0.0440
EVP_POS 29 8.66 1.47 6 12 
MVVA_PRE 29 52.17 3.89 44 58 <0.0001
MVVA_POS 29 57.76 4.21 50 70 
DHPLM_PRE 29 10.52 4.52 2 20 0.7640
DHPLM_POS 29 10.07 3.46 5 18 
Evaluacion Cefalometrica Cervical

Tabla 12: Estadística descriptiva para las variables resultantes de la evaluación ce-
falica cervical en 29 pacientes.

ACVA_PRE 29 100.66 8.69 87 130 0.58
ACVA_PRE 29 101.21 7.36 86 120 
ACO_PRE 29 106.48 10.2 73 126 0.878
ACO_POS 29 106.03 9.3 82 124 
ACC_PRE 25 126.48 9.47 97 140 0.53
ACC_POS 25 125.44 7.37 113 140 
AOCS_PRE 29 22.38 3.04 16 28 0.72
AOCS_POS 29 21.93 2.17 18 27 
AOCI_PRE 29 26.21 4.09 18 35 0.01
AOCV_POS 29 24.24 2.6 19 29 
ACC_PRE 27 11.19 7.26 0 26 0.002
ACC_POS 29 5.83 4.24 1 18 
DIF_PRE 27 5.48 3.96 1 18 0.002
DIF_POS 29 3.1 2.74 0 10 
DVAAPLMCG_PRE 28 -1.79 3.11 -7 7 0.298
DVAAPLMCG_POS 28 -1.61 3 -8 5 
ATH_PRE 29 1.93 4.33 -4 10 0.016
ATH_POS 27 0.7 4.18 -8 8 
DHVAA_PRE 29 24.29 5.2 13 35
DHVAA_POS 29 26.24 5.25 18 42
SDE_DHVAA_PRE 29 0.21 12.68 -22 22 0.012
SDE_DHVAA_POS 29 -6.41 7.42 -21 14 
ESO_PRE 29 6.79 2.37 3 12 0.006
ESO_POS 29 8.24 2.56 5 18 
Evaluacion Dental Cefalométrica

Tabla 13: Estadística descriptiva para las variables resultantes de la evaluación
dental cefalométrica en 29 pacientes.

AISPP_PRE 29 108.28 6.41 91 119 0.4100
AISPP_POS 29 107.03 4.95 97 119 
AIIPM_PRE 29 92.43 7.28 74 106 0.0280
AIIPM_POS 29 94.34 4.86 83 105 
D1MSPP_PRE 29 19.00 1.63 16 22 <0.0001
D1MSPP_POS 29 20.21 1.54 18 24 
D1MIPM_PRE 29 28.83 2.11 24 33 <0.0001
D1MIPM_POS 29 30.41 2.57 26 36 
Codificación para la Intepretación de las Tablas

HISTORIA CLÌNICA Y EVALUACIÒN F CÓDIGO
EDAD EDAD
SEXO SEXO
TIPO FACIAL RICKETTS TFRICKETTS
TIPO FACIAL B-J TPBJ
ALÈRGICO ALERG
ASMÀTICO ASMA
SINUSITIS SINUSITIS
OTITIS OTITIS
CIERRE LABIAL CLABIAL
CEFALEAS CEFALEAS
LAXITUD LIGAMENTOSA LAXLIGAM
SINTOMAS DE ATM ATM
POSTURA POSTURA
ESCÀPULAS ALADAS ESCALAD
RELACIÓN MENTON-ESTERNÓN RME
MODO DE RESPIRACIÓN MRESP
TIPO DE RESPIRACIÓN TRESP
PALADAR OJIVAL POJIVAL
FOSAS NASALES FNASAL
OIDOS OIDOS
CORNETES CORNETES
ADENOIDES ADENOIDES
AMIGDALAS AMIGDALAS
TABIQUE TABIQUE
PASAJE AÈREO PAEREO
INSUFICIENCIA RESPIRATORIA INSRESP
CIRUGIA PREVIA CPREVIA
REQUIEREN CIRUGIA RCIRUG
CAPACIDAD TORAXICA CAPTOR
RONCA RONCA
APNEA APNEA
DEGLUCIÓN DEGLUCIÓN
MUSC. MASTICATORIA MMAST
MUSC. PERI-LARINGEA MPL
MASTICACIÓN MASTICACIÓN
FONO RESPIRACIÓN FRESP
FONO ARTICULACIÓN FARTI
EVAL. RADIOGRÀFICA TEJ. BLANDOS CÓDIGO

ÀNG. NASOMENTAL ANM
ÀNG. NASOFACIAL ANF
DISTANCIA LABIO INFERIOR A PLANO E SDE_DLIPE
DISTANCIA LABIO SUPERIOR A VERTICAL SN DLSVSN
DIST. LABIO INF A VERTICAL SN DLIVSN
DIST.PG.BLANDO A VERTCAL SN DPGBVSN
GAP GAP
ÀNG. NASO LABIAL ANL

MITAD SUPERIOR MITADS
MITAD INFERIOR MITADI
ANÀLISIS DE LA VÌA AÈREA CÓDIGO

DISTANCIA CORNETE INF.- VERTICAL PRE DCIV
DISTANCIA CORNETE MEDIO - VERTICAL PRE DCMV
DISTANCIA AMÌGDALA-VERTICAL AA PRE DAVAA
DISTANCIA ADENOIDES- VERTICAL AA PRE DAVAA
ESPACIO LIBRE ADENOIDES- CORNETE INFERIOR ELACI
LONGITUD VELO DEL PALADAR LVP
ESPESOR VELO DEL PALADAR EVP
MEDIDA VERTICAL VÌA AÈREA (E.B-ENP) MVVA
DISTANCIA HIOIDE-PL MANDIBULAR DHPLM
EVALUACIÒN CEFAL CERVICAL CÓDIGO

ANG. CRANEO VERTEBRAL ANTERIOR ACVA
ANG. CRANEO - ODONTOIDEO ACO
ANG. CRÁNEO-CERVICAL ACC
ANG. ODONTOIDEO - CÈRVICO SUP AOCS
ANG. ODONTOIDEO CÈRVICO INF AOCI
ANG. CÈRVICO- CERVICAL ACC
DFERENCIA DIF
DISTANCIA VERTICAL DE AA- PL. MC. GREGOR DVAAPLMCG
ALTURA TRIÀNGULO HIOIDEO ATH
DISTANCIA HIOIDES- VERTICAL AA DHVAA
DISTANCIA HIOIDES - VERTICAL PRE DHVAA
ESPACIO SUB OCCIPITAL ESO
EVALUACIÒN DENTAL CEFALOMÈTRICA CÓDIGO

ANG. INCISIVO SUP- PL. PALATINO AISPP
ANG. INCISIVO INF- PL. MANDIBULAR AIIPM
DIST. 1º M. SUP- PL PALATINO D1MSPP
DIST. 1º M. INF - PL MANDIBULAR D1MIPM
ANALISIS CEFALOMÈTRICO CÓDIGO

DISTANCIA AB WITS HORIZONTAL VERDADERO DABWHV
DISTANCIA BPG WITS HORIZONTAL VERDADERO DBPGWHV
ANG H.V.-FRANCKFORT AHVF
DISTANCIA DE A A V.V EN NA DAVVN
DISTANCIA DE PG A V.V EN NA DPGVVN
DISTANCIA DE B A V.V EN NA DBVVA
DISTANCIA VERTICAL NA-ENA DVNAENA
DISTANCIA VERTICAL ME-ENA DVME_ENA
ÀNGULO PL. PALATINO-V.V APPVV
ÀNGULO PL. MANDIBULAR- V.V APMVV

PROPORCIÒN ENA-ME/NAME PENAME
RADIOGRAFIA FRONTAL CÓDIGO

ANCHO NASAL RICKETTS ANR
ALTURA NASAL AN
PROPORCIÒN NASAL RICKETTS PNR
ALGO ALGO
PROPORCIÒN MAXILAR DE RICKETTS PMR
PROPORCIÒN FACIAL DE RICKETTS PFR
PROPORCIÒN FACIAL VERDADERA PFV
PROPORCIÒN NASAL VERDADERA PNV
PROPORCIÒN MAXILAR VERDADERA PMV
ANÀLISIS CEFAL. RICKETTS CÓDIGO

EJE FACIAL EF
PROFUNDIDAD FACIAL PF
ANG. PLANO MANDIBULAR APM
ALTURA FACIAL INF AFI
PROFUNDIDAD MAXILAR PM
ARCO MANDIBULAR POST AMP
ALTURA MAXILAR SUP AMS
CONVEXIDAD FACIAL CF
PLANO PALATINO PP
DEFLEXIÓN CRANEAL DC
LONGITUD CRANEAL ANTERIOR LCA
LOCALIZACIÒN PORIÒN LPOR
LONGITUD CUERPO MANDIBULAR LCM
ANGULO DE VESTIGIO AV
ANÀLISIS CEFAL BJORK-JARABACK CÓDIGO

BASE CRANEAL ANTERIOR BCA
BASE CRANEAL POSTERIOR BCP
ALTURA RAMA MANDIBULAR ARM
LONGITUD CUERPO MANDIBULAR LCM
RELACIÒN BASE CRANEAL ANT/CUERPO MANDIBULAR RBCACM
RELACIÒN BASE CRANEAL POST/ALTURA RAMA MANDIBULAR RBCPARM
RELACIÒN ALTURA FACIAL POSTERIOR/ANTERIOR RAFPA
ANG. SILLA AS
ANG. ARTICULAR AA
130 A130
SUMA TOTAL ANGULOS STA
ANG. GONÌACO SUP AGS
ANG. GONÌACO INF. AGI
INDICE
FUNDAMENTACIÓN .................................................................................................................... 1
INTRODUCCIÓN ...................................................................................................................... 7
INTERDEPENDENCIA DE LAS CÁPSULAS ORAL Y NASAL ....................................... 9

Concepto Embriológico – Anátomo - Funcional....................................................................... 9
Desarrollo de los Senos Paranasales ................................................................................... 14
Desarrollo de la Faringe ...................................................................................................... 17
La Laringe ........................................................................................................................... 19
Concepto Funcional ................................................................................................................ 21
Funcion Respiratoria........................................................................................................... 21
Otras funciones de la cavidad nasal .................................................................................... 24
Rinomanometría .................................................................................................................. 27
Exploración endoscópica .................................................................................................... 32
Concepto Estructural .............................................................................................................. 36
Los senos paranasales ......................................................................................................... 44
Aspectos Relevantes con Relación al Septum Nasal ........................................................... 48
Sindrome de Apnea Obstructiva del Sueño ......................................................................... 52
RELACIONES BIOMECÁNICAS POSTURALES ............................................................. 55

Actitud o Postura .................................................................................................................... 55
Relaciones Biomecánicas Cráneo - Cérvico Mandibulares e Hioideas ................................... 62
Equilibrio Postural de la Cabeza............................................................................................. 67
Relación Entre la Respiración Bucal y Postura ...................................................................... 73
Alteración de la Posición Mandibular..................................................................................... 75
REPERCUSIÓN DE LA DISFUNCIÓN RESPIRATORIA Y POSTURAL EN LA

MORFOLOGÍA FACIAL. ...................................................................................................... 76
OBJETIVOS ............................................................................................................................. 87
Objetivos Generales ................................................................................................................ 87
Objetivos Específicos.............................................................................................................. 87
MATERIAL Y MÉTODOS ........................................................................................................... 88

Valoración Ortodóncica .......................................................................................................... 89
Valoración de la Estética Facial .......................................................................................... 89
Examen Bucodental ............................................................................................................ 90
Examen Funcional .............................................................................................................. 90
Valoración Fonoaudiológica ................................................................................................... 91

Valoración Respiratoria .......................................................................................................... 92
Rinomanometrías Computarizadas ...................................................................................... 92
Valoración Postural ................................................................................................................ 94
Valoración Radiológica .......................................................................................................... 95
Valoración Cefalométrica ....................................................................................................... 97
Evaluación radiográfica de los tejidos blandos ................................................................... 97
Analisis Cefalometrico de Ricketts ..................................................................................... 99
Analisis Cefalometrico Björk – Jarabak............................................................................ 101
Análisis Cefalometrico Verdadero .................................................................................... 104
Evaluacion Dental Cefalometrica ...................................................................................... 106
Evaluacion Cefalometrica Cervical ................................................................................... 107
Evaluación Cefalométrica de la Vía Aérea ....................................................................... 109
Análisis Cefalométrico Frontal ......................................................................................... 112
Tratamiento Ortodóncico propuesto...................................................................................... 115
Consentimiento Informado ................................................................................................ 119
Procesamiento Estadístico .................................................................................................... 119
CASOS CLINICOS .................................................................................................................. 144
RESULTADOS ............................................................................................................................ 121

Evaluación Funcional............................................................................................................ 122
Valoración Otorrinolaringológica ......................................................................................... 122
Valoración Fisiátrica ............................................................................................................. 125
Valoración Fonoaudiológica ................................................................................................. 126
Análisis Descriptivo de las Variables Cefalométricas ........................................................... 126
Descripción Estadística de la Evaluación de los Tejidos Blandos .................................... 127
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico de Ricketts....................................... 130
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico de Björk Jarabak.............................. 134
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico Verdadero ........................................ 137
Descripción Estadística de la Evaluación Dental Cefalométrica ....................................... 139
Descripción Estadística de la Evaluación Cefalométrica Cervical .................................... 140
Descripcción Estadística del Análisis de la Vía Aérea ...................................................... 142
Descripción Estadística del Análisis Cefalométrico Frontal ............................................. 143
DISCUSIÓN ................................................................................................................................ 146
DISCUSIÓN ............................................................................................................................ 147

Evaluación Radiográfica de los Tejidos Blandos .............................................................. 150

Evaluación Cefalométrica de Ricketts............................................................................... 151
Análisis Cefalométrico de Björk Jarabak .......................................................................... 152
Analisis Cefalométrico Vedadero ..................................................................................... 154
Analisis Cefalométrico Dental .......................................................................................... 155
Analisis Cefalométrico Cervical........................................................................................ 155
Análisis de la Via Aérea .................................................................................................... 157
Análisis Cefalométrico Frontal ......................................................................................... 158
Tratamiento Propuesto ...................................................................................................... 158
CONLUSIONES .......................................................................................................................... 161
CONCLUSIONES .................................................................................................................. 162
RESUMEN .................................................................................................................................. 165
RESUMEN .............................................................................................................................. 166
SUMMARY ............................................................................................................................. 167
BIBLIOGRAFÍA ......................................................................................................................... 168
APÉNDICE ................................................................................................................................. 179
MODELO DE HISTORIA CLINICA ORTODÓNCICA ................................................... 180
MODELO DE FICHA DE EVALUACIÓN FISIÁTRICA ............................................. 182
CONSENTIMIENTO ORTODÓNCICO ............................................................................. 187
MODELO DEL CONSENTIMIENTO PARA LA REALIZACIÓN DEL

TRATAMIENTO ORTODÓNCICO .................................................................................... 191
TABLAS DESCRIPTIVAS DEL ANÁLISIS ESTADÍSTICO .......................................... 192

Evaluación Radiográfica de los Tejidos Blandos Antes Después Del Tratamiento............... 192
Analisis Cefalometrico Frontal ............................................................................................. 193
Analisis Cefalometrico Björk – Jarabak................................................................................ 194
Analisis Cefalometrico de Ricketts ....................................................................................... 195
Analisis Cefalometrico Verdadero ........................................................................................ 196
Evaluación Cefalométrica de la Vía Aerea ............................................................................ 197
Evaluacion Cefalometrica Cervical ....................................................................................... 198
Evaluacion Dental Cefalométrica .......................................................................................... 199
Codificación para la Intepretación de las Tablas ................................................................... 200
Para visualizar los casos clínicos deben acceder al ejemplar original en la Biblioteca de la Fa-
cultad de Odontología, UNC.
COMPAGINACIÓN E IMPRESIÓN
Lope de Vega 586 – Alta Córdoba – CÓRDOBA
TEL: (0351) 471 0028

AÑO 2001

Cavidad Oral PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Cavidad Oral PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Cavidad Oral PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CÓRDOBA

“EVALUACIÓN DE LAS RELACIONES

OD. MARÍA LAURA IRAZUZTA DE SANTILLÁN

PROF. DR. ALFREDO A. BASS PLÜER

EVALUACI ÓN DE LAS R ELACI ON ES BI OMECÁ N I CAS

Trabajo de Tesis para optar al Título de Doctor en Odontología

Cátedra de Ortodoncia “B”

Prof. Dr. Alfredo A. Bass Plüer

Prof. Dra. Elda Cabanillas de Paolucci.

“Señor, lo que quieras, cuando quieras y del modo que quieras”.

" El hombre sin memoria es como una hoja de otoño al viento".

 Al Equipo de ORL de la Clínica de la Familia,especialmente a la Lic. María Euge-

 A la Dra. Hebe Castillo, por su apoyo en la Evaluación Fisiátrica y por compartir

 Al personal de la Biblioteca de la Facultad de Odontología, por su disponibilidad

 Al Ing. Gustavo Avaro, quien con su entrega incondicional me ayudó en la compa-

 A Alejandro, mi esposo, quien con su amor, entrega y estímulo me acompaña

 A mis hijos, quienes supieron entenderme, apoyarme y ayudarme en este camino.

 A mis padres, quienes me enseñaron que la honestidad, el sacrificio y la entrega

 A mis amigos, esas "presencias" que me sostuvieron en los sufrimientos y compar-

 A la Srta. Noemí Romagnano, no sólo por su colaboración desde el Laboratorio

 A mis compañeros de Cátedra y a la Sra. Mónica Sánchez Gavier, quienes me

 A mis pacientes y a sus familias, por su esfuerzo y confianza para embarcarse en

Dentro de los mecanismos biológicos que controlan la morfogénesis cráneofa-

INTERDEPENDENCIA DE LAS CÁPSULAS ORAL Y NASAL

Concepto Embriológico – Anátomo - Funcional

La función normal juega un papel importantísimo en el crecimiento esquelético

Moss reconoce tres unidades funcionales en la arquitectura cráneofacial: la

Muchas son las teorías que se suman en la historia, tratando de desentrañar

La epigenética describe la suma de todos los parámetros biomecánicos, bio-

Verdaderamente, estos “factores epigenéticos constituyen un mecanismo regu-

El nacimiento y el mantenimiento de la vida están “indisolublemente ligados a la

En el ser humano, eslabón más avanzado en la cadena evolutiva, el órgano en-

En los seres vivos más rudimentarios, la absorción tegumentaria del oxígeno

Cuando el proceso de segmentación del óvulo humano ha llegado al estado de

El ectodermo generará los diversos tipos de epitelio de revestimiento para cum-

El endodermo, de crecimiento centrífugo, se encarga de lo que sucede en el in-

El mesodermo crece en todas las direcciones, da soporte y armazón. Su creci-

Muy temprano en el desarrollo aparecen en la porción dorsal del embrión, un

A partir de la porción cefálica de la estructura tubular endodérmica del intestino

El mesodermo en su crecimiento expansivo origina los arcos branquiales; el ec-

El segundo arco o hioideo está relacionado con el cartílago de Richter y origina

El proceso Frontonasal dará origen a la cápsula olfatoria, tabique nasal y etmoi-

A la quinta semana los procesos nasales laterales y nasomedianos rodean la

Volviendo al tubo olfatorio, es importante remarcar que esta estructura neuro-

Desarrollo de los Senos Paranasales

La estructura de las fosas nasales se completa con la aparición de los senos

Filogenéticamente son de aparición muy temprana (117). El seno maxilar es re-

En el ser humano el seno maxilar alcanza un tamaño y capacidad apreciable al

El frontal es de desarrollo más tardío, comienza al año de vida y se completa

El seno esfenoidal se desarrolla luego del nacimiento y comienzan a neumati-

Las celdas etmoidales comienzan su desarrollo en el embrión de seis meses.

Estas analogías son:

Embriológicas: el mesodermo se abre camino de la misma forma, moldeando

Analogías de desarrollo: pues forma un verdadero ostium y un conducto.

Histológicas: al estar constituida por la misma mucosa respiratoria.

Fisiológicas: por disponer de aireación y drenaje, hecho que se constituye en

La faringe se origina a partir del revestimiento ectodérmico llamado estomodeo y

Es un conducto músculo membranoso impar y simétrico situado por delante de

Sus funciones son deglutorias, respiratorias, sensorial gustativa, inmunodefen-