Derecho Civil Tema 18

TEMA 18. LAS PERSONAS JURÍDICAS: SU NATURALEZA Y CLASES.

CONSTITUCIÓN, CAPACIDAD, REPRESENTACIÓN, NACIONALIDAD,
VECINDAD Y EXTINCIÓN DE LAS PERSSONAS JURÍDICAS.

I. LAS PERSONAS JURÍDICAS: SU NATURALEZA Y CLASES:

CASTÁN define a las personas jurídicas como “aquellas entidades

formadas para la realización de fines colectivos y permanentes de los hombres a
las que el Derecho objetivo reconoce personalidad” precisando que para que
exista una persona jurídica es indispensable:
1º. Que aparezca una entidad independiente de sus elementos
componentes, incluso de los individuos humanos que la constituyen.

2º. Que a esa entidad le sean reconocidos unos derechos u obligaciones

que no sean derechos u obligaciones de sus elementos o miembros
componentes.

DIEZ PICAZO y GULLÓN, por su parte, afirman que las personas

jurídicas son las realidades sociales a las que el Estado reconoce o atribuye
individualidad propia, distinta de sus elementos componentes, sujetos de
derechos y deberes, con capacidad de obrar en el tráfico por medio de sus
órganos o representantes.

Otros autores la han definido negativamente señalando que la persona

jurídica es el sujeto de derechos distinto del ser humano (Michoud).

NATURALEZA

1
Derecho Civil Tema 18

Sobre la naturaleza jurídica de las personas jurídicas se han formulado

diversas teorías, que generalmente se clasifican en tres grupos:

1. Teorías que niegan a las personas jurídicas, afirmando que su concepto

debe desaparecer del mundo del Derecho.
2. Teorías que ven en las personas jurídicas una ficción creada por la Ley
para facilitar el desenvolvimiento de las organizaciones humanas.
3. Teorías que sostienen que las personas jurídicas son una realidad que el
Derecho debe reconocer y respetar.

1. Teorías negativas:

BRINZ sostiene que las llamadas personas jurídicas no son sino el

“patrimonio de un fin”. No son personas, sino patrimonios, sin titularidad
personal, unificados por el fin común al que se destinan sus elementos.

PLANIOL entiende que las personas jurídicas son un patrimonio

colectivo. Con el nombre de personas jurídicas se trata de encubrir la
subsistencia actual de la propiedad colectiva junto a la propiedad
individual.

2. Teorías de la ficción:

Consideran a las personas jurídicas como una ficción creada por el

Derecho por razones de utilidad general y que no gozan de personalidad
jurídica ni pueden actuar como tales si el Estado no las reconoce mediante
un acto expreso con el que da vida a la ficción.

3. Teorías de la realidad:

2
Derecho Civil Tema 18

Dentro de ellas podemos distinguir las siguientes:

a) Teoría del organicismo puro de Spencer, que define a las personas

jurídicas utilizando la metáfora de que son organismos vivos con sus
células y tejidos.
b) Teoría del psicologismo de Zitelman, que entiende que las
organizaciones formadas por hombres tienen una voluntad propia,
distinta de la de cada uno de sus miembros, que se forma mediante
votación o de cualquier otro modo.
c) Teoría de la realidad jurídica de Ferrara; entiende esta concepción que en
la persona natural se advierten claramente dos realidades, una realidad
física y otra jurídica. Así, las organizaciones humanas que actúan
unitariamente en el Derecho carecen de realidad física, pero su
funcionamiento constante en la vida social las convierte en una realidad
jurídica y no en una ficción creada por el derecho.

CLASES

1. Por su estructura: se distinguen entre asociaciones y fundaciones. Tal

distinción se suele basar en dos criterios:

a) El elemento básico que las constituye. Las asociaciones tienen su

base en un conjunto de personas (“universitas personarum”) que se unen
para la consecución de un fin común a todas ellas; las fundaciones la tienen
en una masa de bienes (“universitas bonorum”) que se unifica por su
adscripción a un fin.
b) La norma que las rige. Las asociaciones se rigen a sí mismas
mediante sus Estatutos. Las fundaciones por una ley extraña, que es la
voluntad del fundador.

2. Por su posición en la organización estatal: personas jurídicas de derecho

público y de derecho privado.

3
Derecho Civil Tema 18

Se distinguen por su adscripción o no a la organización estatal. Las

primeras se rigen por disposiciones políticas y administrativas. Las
segundas por los el Derecho Civil y Mercantil.

3. Por su fin. Personas jurídicas de interés público (que desenvuelven

actividades de interés social) y las de interés privado (que persiguen fines
individuales, principalmente económicos).
Clasificación que no debe confundirse con la de las personas
jurídicas públicas y privadas.

4. Otras clasificaciones. Son las que distinguen entre personas jurídicas:

· Civiles y eclesiásticas.
· Nacionales y extranjeras,
· Necesarias (Estado, municipio…) y voluntarias (como las sociedades
mercantiles) según tengan su origen en la ley o en la voluntad de los
particulares.

5. Clasificación del CC. Se recoge en el artículo 35 que dispone

Artículo 35 CC
Son personas jurídicas:
1º Las corporaciones, asociaciones y fundaciones de interés público reconocidas
por la ley.
Su personalidad empieza desde el instante mismo en que, con arreglo a derecho
hubiesen quedado válidamente constituidas.
2º Las asociaciones de interés particular, sean civiles, mercantiles o industriales,
a las que la ley conceda personalidad propia, independiente de la de cada uno de los
asociados.

Por lo tanto, el CC sigue el criterio del fin, aunque ha planteado

numerosos debates doctrinales por la ambigüedad de los términos que emplea:

4
Derecho Civil Tema 18

1. Dificultad de delimitar el interés público y particular. Al no citar el

CC entre las asociaciones de interés particular más que las civiles, mercantiles e
industriales, parece deducirse que las demás han de entenderse de interés
público, cuando en realidad muchas de ellas son de interés particular.

Por otro lado el CC no explica qué debe entenderse por interés público e
interés particular. Algunos autores como González Pérez, Alguer, Díez Picazo y
Gullón opinan que como el CC, en el artículo 36, identifica a la asociación
particular con el contrato de sociedad, y éste, a su vez, se caracteriza por el fin
de obtener una ganancia o lucro partible entre los socios, tal finalidad es
también la que caracteriza a la asociación de interés particular. Por el contrario,
el interés público concurre en la asociación que no se propone como finalidad
propia y exclusiva una ganancia o lucro partible.

2. Tampoco resulta clara la distinción entre corporaciones y

asociaciones.
· Las corporaciones son personas jurídicas creadas o reconocidas por
leyes especiales que regulan su capacidad jurídica, y en las cuales predominan
los fines colectivos
· Las asociaciones son creadas por voluntad individual (que regula en un
Estatuto su capacidad jurídica) y reconocidas por una ley general o por leyes
especiales, y en las que predominan los fines individuales.

II. CONSTITUCIÓN DE LAS PERSONAS JURÍDICAS:

Según CASTÁN la constitución y el reconocimiento de la personalidad

de la persona jurídica requiere la concurrencia de dos elementos:

5
Derecho Civil Tema 18

a) La creación del substrato de la misma

El substrato dependerá del tipo de persona jurídica de que se trate. Así en
las asociaciones y sociedades el substrato estará integrado por una
pluralidad de personas, mientras que en las fundaciones el substrato será un
patrimonio o masa de bienes afectos al cumplimiento de determinados fines.

b) Reconocimiento estatal
Una vez creado el substrato de la persona jurídica, se necesita el
reconocimiento del Estado. Cabe preguntarse aquí si el reconocimiento
requiere o no un acto expreso del Estado. Los sistemas doctrinales y
legislativos sobre este punto pueden reducirse a los siguientes:

1.- Sistema de libre constitución: reconocimiento por la mera

existencia. El Estado reconoce a la persona jurídica por su sola constitución,
mediante un acto declarativo de existencia del ente. En este caso el
reconocimiento tiene un valor simplemente declarativo.

2.- Sistema normativo: reconocimiento por acto de autoridad. La

personalidad se adquiere cuando, cumplidos los requisitos legales, ello es
atestiguado por la autoridad, generalmente mediante la inscripción en un
registro. El reconocimiento tiene aquí un carácter confirmativo.

3.- Reconocimiento por concesión de las autoridades del Estado. La

atribución de la personalidad jurídica requiere una decisión singular del
Poder Público, con carácter constitutivo.

Sistema español. Distinguimos:

1. Las corporaciones, asociaciones y fundaciones de interés público

reconocidas por la ley adquieren personalidad en el instante en que con arreglo
a derecho quedan válidamente constituidas.

6
Derecho Civil Tema 18

- Las corporaciones. Son siempre creadas por norma legal. Rige por lo tanto el
sistema de concesión.

- Las asociaciones. Las asociaciones sujetas a la Ley Reguladora del Derecho de

Asociación de 22-03-2002 se constituyen mediante el correspondiente acuerdo
de constitución que habrá de formalizarse mediante acta fundacional en
documento público o privado. Con el otorgamiento del acta la asociación
adquiere su personalidad jurídica. La asociación deberá inscribirse en el
correspondiente registro de asociaciones a los solos efectos de publicidad
(artículos 5 y 10 de la Ley en relación con artículo 22 CE). Se sigue, por tanto, el
sistema de libre constitución.

- Las fundaciones requieren el otorgamiento de escritura pública e inscripción

en el Registro de Fundaciones, a partir de cuyo momento tendrán personalidad
jurídica (arts. 4 y 9 de la Ley de Fundaciones)

2. Asociaciones de interés particular.

· Las sociedades civiles se rigen por el sistema de libre constitución al disponer

el artículo 1667 CC

Artículo 1667.

La sociedad civil se podrá constituir en cualquiera forma, salvo que se aportaren a ella
bienes inmuebles o derechos reales, en cuyo caso será necesaria la escritura pública.

Así resulta también de la RDGRN 14 II 2001, frente al criterio de la

RDGRN 31 III 1997 y el RD 4 IX 1998 de modificación del RRM, anulado por
STS 24 II 2000, que exigían, en base al artículo 1669 CC, inscripción en un
registro público para la adquisición de personalidad jurídica de las sociedades
civiles.

7
Derecho Civil Tema 18

· Las sociedades mercantiles capitalistas se rigen por el sistema normativo al

exigirse inscripción en el Registro Mercantil para la adquisición de su
personalidad jurídica (artículos 20 y 33 TRLSC); sin perjuicio de lo dispuesto en
los artículos 36 a 40 de la misma Ley acerca de la sociedad en formación y la
sociedad irregular.

III. CAPACIDAD:

Se distinguen las siguientes posturas:

1. Teoría de la ficción. Que entiende que las personas jurídicas tendrán la

capacidad que la ley que las crea y regula les otorgue.

2. Teoría realista. Tendrán la misma capacidad que las personas físicas, con las
limitaciones que la ley pueda establecer por razón de su especial naturaleza.

Normas reguladoras de la capacidad civil de las personas jurídicas

El CC sigue la teoría realista en sus artículos 36 a 38 al disponer:

Artículo 36

Las asociaciones a que se refiere el número 2º del artículo anterior se regirán por las
disposiciones relativas al contrato de sociedad, según la naturaleza de éste.

Artículo 37

La capacidad civil de las corporaciones se regulará por las leyes que las hayan creado o
reconocido; la de las asociaciones por sus estatutos; y la de las fundaciones por las reglas
de su institución, debidamente aprobadas por disposición administrativa, cuando este
requisito fuere necesario.

8
Derecho Civil Tema 18

Artículo 38

Las personas jurídicas pueden adquirir y poseer bienes de todas clases, así como
contraer obligaciones y ejercitar acciones civiles o criminales, conforme a las leyes y
reglas de su constitución.
La Iglesia se regirá en este punto por lo concordado entre ambas potestades, y los
establecimientos de instrucción y beneficencia por lo que dispongan las leyes especiales.

Así pues, por lo que se refiere a la capacidad, prácticamente se equiparan

las personas jurídicas a las físicas, con algunas especialidades que serían las
siguientes:

1. Derechos de la personalidad. Las personas jurídicas poseen los de su propia

personalidad: derecho al nombre, signos distintivos de la empresa, la
nacionalidad y domicilio.

2. Derechos reales y de obligación. Se reconoce plena capacidad. Art. 38.

Como limitaciones, no podrán ser usuarios o habitacionistas, dado su carácter
personalísimo y el usufructo constituido a su favor no podrá durar más de 30
años.

3. Derechos familiares. No les corresponden pues carecen de proyección

jurídica familiar.
No obstante, según el art. 242 CC “Podrán ser también tutores las personas jurídicas
que no tengan finalidad lucrativa y entre cuyos fines figure la protección de menores e
incapacitados”.

4. Derechos sucesorios. Las personas jurídicas no pueden disponer de sus

bienes por testamento; pero pueden adquirir por testamento (art. 746).

9
Derecho Civil Tema 18

Sin embargo, se declaran incapaces para suceder a las asociaciones o

corporaciones no permitidas por la ley (artículo 745.2 CC)

Pueden aceptar la herencia a través de sus legítimos representantes, pero

para repudiarla necesitan aprobación judicial, con audiencia del Ministerio
público (art. 993), y tratándose de los establecimientos públicos oficiales no
pueden aceptar ni repudiar herencia sin la aprobación del Gobierno (art. 994).
Según DIEZ PICAZO, estas limitaciones sólo se aplican a las personas jurídicas
de interés público, pues no está justificada su aplicación a las de interés
privado, que tienen su propia autonomía.

En cuanto a la sucesión abintestato, están excluidas de ella las personas

jurídicas, con la sola excepción del Estado que es llamado en último lugar a la
sucesión a falta de parientes con derecho a la herencia (artículo 956 CC), al igual
que las CCAA con especialidades forales en esta materia.

5. Derecho procesal. Arts 6 y 7 LEC. Pueden ser parte en los procesos ante
Tribunales Civiles, las personas jurídicas, que comparecerán por quienes
legalmente las representen.

Incluso se reconoce capacidad procesal a:

· Las Entidades sin personalidad jurídica a las que la Ley reconozca capacidad
para ser parte, que comparecerán, por las personas a quienes la Ley atribuya su
representación en juicio (por ejemplo, el artículo 13.3 LPH señala que la
comunidad de propietarios será representada por el Presidente).
· Las sociedades irregulares, que comparecerán por ellas las personas que de
hecho o en virtud de pactos de la entidad actúen en su nombre frente a terceros.

Para concluir con este epígrafe del tema debemos hacer referencia a la
siguiente cuestión: si la capacidad de la persona jurídica está delimitada o no
por su objeto, es decir, si sólo es capaz de realizar aquellos actos que directa o

10
Derecho Civil Tema 18

indirectamente conduzcan a objeto social o si, por el contrario, ese fin u objeto
social en ningún caso limita la capacidad objetiva de la persona jurídica. La
mayoría de la doctrina se inclina por esta última postura.

IV. REPRESENTACIÓN:

La persona jurídica ha de ejercitar su capacidad de obrar por medio de

personas físicas. En torno a ello podemos distinguir dos teorías:

- Teoría de la representación. La persona jurídica, aunque por sí tiene

capacidad jurídica, al igual que la persona física incapaz de obrar, debe actuar
por medio de representantes.

Esta representación se caracteriza por el dualismo de personalidades y

voluntades, actuando el representante en nombre de la persona jurídica, pero
en ningún caso, ésta por sí sola.

- Teoría del órgano. Las personas jurídicas además de capacidad jurídica

tienen capacidad de obrar, y las personas físicas que actúan por ellas, no son sus
representantes, sino órganos a través de los cuales manifiestan aquellas su
voluntad.
Se caracteriza esta concepción por la ausencia de dos voluntades
distintas.
Esta es la posición seguida por doctrina, jurisprudencia y DGRN, que
reconocen explícitamente la representación orgánica, especialmente a partir de
la publicación de la TRLSA 22 XII 1989.

Ahora bien, ello no impide el recurso a la representación voluntaria.

Incluso se admite por la DG RR 12 IX 1994 y 30 XII 1996 que una misma persona
pueda ostentar las condiciones de administrador y apoderado, aunque advierte
que el diferente ámbito operativo de ambas figuras, puede hacer surgir

11
Derecho Civil Tema 18

problemas de armonización que deben ser analizadas caso por caso para decidir
acerca de esta posibilidad.

V. DOMICILIO:

El domicilio es la sede legal y jurídica de las personas. Su fijación tiene

especial importancia práctica para las personas jurídicas. Ha de ser el centro de
la vida social; será el que publique el Registro correspondiente; determinará, en
muchos casos, la jurisdicción de los Tribunales y puede ser tenido en cuenta
para determinar su nacionalidad y su vecindad.

Determinación del domicilio.

Artículo 41 CC

Cuando ni la ley que las haya creado o reconocido, ni los estatutos o las reglas de
fundación fijare el domicilio de las personas jurídicas, se entenderá que lo tienen en el
lugar en que se halle establecida su representación legal, o donde ejerzan las principales
funciones de su instituto.

Hemos de entender que estas alternativas están jerarquizadas por el

mismo orden en que se enuncian.

Ahora bien, el criterio del domicilio estatutario, respetuoso con la

autonomía de la voluntad, puede conducir a la elección de domicilios ficticios o
fraudulentos. Por ello, AGUILAR NAVARRO lo interpreta en el sentido de que
el domicilio fijado debe ser “sede social” (vinculado al lugar de la
representación legal o al lugar donde se ejerzan las funciones).

Sociedades capitalistas. En este caso habrá que estar a lo dispuesto en los

artículos 9 y 10 TRLSC:

Artículo 9. Domicilio.

12
Derecho Civil Tema 18

1. Las sociedades de capital fijarán su domicilio dentro del territorio español en el lugar
en que se halle el centro de su efectiva administración y dirección, o en el que radique su
principal establecimiento o explotación.

2. Las sociedades de capital cuyo principal establecimiento o explotación radique dentro

del territorio español deberán tener su domicilio en España.

Artículo 10. Discordancia entre domicilio registral y domicilio real.

En caso de discordancia entre el domicilio registral y el que correspondería según el

artículo anterior, los terceros podrán considerar como domicilio cualquiera de ellos.

VI. NACIONALIDAD:

La determinación de la nacionalidad de las personas jurídicas es

importante para saber cuál es la ley a la que deben someterse. En efecto, en
nuestro ordenamiento jurídico, la nacionalidad determina el estatuto personal
de las personas jurídicas; así resulta del artículo 9.11CC “La ley personal
correspondiente a las personas jurídicas es la determinada por su nacionalidad y regirá
en todo lo relativo a capacidad, constitución, representación, funcionamiento,
transformación, disolución y extinción.
En la fusión de sociedades de distinta nacionalidad se tendrán en cuenta las
respectivas leyes personales”

En torno a la fijación de la nacionalidad hay una aparente contradicción

entre los Arts. 28 CC (atiende al domicilio) y 15 Cco (atiende al lugar de
constitución).

Artículo 28 CC

Las corporaciones, fundaciones y asociaciones reconocidas por la ley y domiciliadas en

España, gozarán de la nacionalidad española siempre que tengan el concepto de
personas jurídicas con arreglo a las disposiciones del presente Código.

13
Derecho Civil Tema 18

Las asociaciones domiciliadas en el extranjero tendrán en España la consideración y los

derechos que determinen los Tratados o leyes especiales.

Artículo 15 CCo

Los extranjeros y compañías constituidas en el extranjero podrán ejercer el Comercio en

España (…)

Armonizando ambos preceptos la RDGRN 17 abril 1953 señaló que la

nacionalidad de las sociedades en general se determina, en nuestro Derecho,
conforme a la norma fundamental del art. 28 CC, por el criterio combinado
domicilio-constitución, criterio igualmente mantenido por la STS de 3 de
noviembre de 1967.

En consecuencia, se han de reputar personas jurídicas españolas las

constituidas y domiciliadas en España con arreglo a su legislación, así como las
constituidas en el extranjero con arreglo a la ley española y que fijen su
domicilio en territorio español. Todas las demás serán extranjeras.

Este criterio, sin embargo, no se aplica a las sociedades de capital,

respecto de las cuales habrá que estar a lo dispuesto en los artículos 8 y 9.2
TRLSC

Artículo 8. Nacionalidad.
Serán españolas y se regirán por la presente Ley todas las sociedades de capital que
tengan su domicilio en territorio español, cualquiera que sea el lugar en que se hubieran
constituido.

Artículo 9. Domicilio(…)
2. Las sociedades de capital cuyo principal establecimiento o explotación radique dentro
del territorio español deberán tener su domicilio en España.

14
Derecho Civil Tema 18

VII. VECINDAD

Se plantean las siguientes cuestiones:

1. Posibilidad de aplicar el concepto de vecindad civil a las personas jcas.

DIEZ PICAZO y LLORENTE, en el voto particular a la STC 29 VII 1983, que
resolvió sobre la inconstitucionalidad de ciertas disposiciones de la Ley de
Cooperativas Vascas, señalan que al igual que la ley personal correspondiente a
las personas jurídicas es la determinada por la nacionalidad en el Derecho
Internacional Privado, en el Derecho Interregional, dicha ley será la
determinada por la vecindad civil.

Este concepto no ha de aplicarse únicamente a los conflictos de leyes

civiles, sino a los de otro orden, pues el sistema de Derecho Interregional del
CC (Art. 16) es único en Derecho Español.

2. Criterio para la determinación de la vecindad civil

- Se rechaza el criterio del Art. 14 CC pues claramente está pensado para
personas físicas.
- Cabe pensar en aplicar analógicamente el criterio del domicilio-constitución
empleado para la nacionalidad de las personas jurídicas.
- El criterio nos lo da la citada STC 1983 al señalar que la vecindad civil de las
personas jurídicas vendrá determinada por el ámbito territorial de las
actividades o funciones que desempeñen.

3. Caso de Navarra. La Compilación de Navarra es la única que regula la

cuestión.
Según la Ley 15 “La condición foral navarra de las personas jurídicas se
determinará por su domicilio”.

15
Derecho Civil Tema 18

Después de lo dicho, cabe dudar de la constitucionalidad de esta disposición,

pues establece una norma sobre vecindad civil cuya competencia exclusiva
pertenece al Estado (Art. 149 1.8 CE).

VIII. EXTINCIÓN DE LAS PERSONAS JURÍDICAS

La regla general al respecto se contiene en el artículo 39 CC conforme al

cual

Artículo 39.
Si por haber expirado el plazo durante el cual funcionaban legalmente, o por haber
realizado el fin para el cual se constituyeron, o por ser ya imposible aplicar a éste la
actividad y los medios de que disponían, dejasen de funcionar las corporaciones,
asociaciones y fundaciones, se dará a sus bienes la aplicación que las leyes, o los
estatutos, o las cláusulas fundacionales, les hubiesen en esta previsión asignado. Si nada
se hubiere establecido previamente, se aplicarán esos bienes a la realización de fines
análogos, en interés de la región, provincia o Municipio que principalmente debieran
recoger los beneficios de las instituciones extinguidas.

A estas causas generales, cabría añadir las siguientes:

- El acuerdo de disolución.
- El mandato de disolución por la autoridad judicial o administrativa.
- Las demás causas específicas de cada persona jurídica.

Burriana, a 11 de febrero de 2012.

TEMAS CIVIL FORO

OPOSICIÓN
REGISTROS DE OPOSITORES

TEMAS HIPOTECARIO TEMAS FISCAL OPOSITAR CON

16
Derecho Civil Tema 18

ÉXITO

NORMAS 2002-
CUADRO NORMAS LISTA INFORMES
2012

RESOL.: PROP-MERC-
NODESESPERES ¿Sabías que...?
MESES

17