C.

PRESIDENTE DE LA MESA DIRECTIVA

DE LA CÁMARA DE ______________
DEL H. CONGRESO DE LA UNIÓN
P R E S E N T E.

Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 71, fracción __, de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexicanos, me permito someter a la consideración del Pleno de
esta Honorable Soberanía, la presente INICIATIVA CON PROYECTO DE DECRETO
POR EL QUE SE REFORMAN LOS ARTÍCULOS 5º, 16, 18, 19, 20, 21, 73, 76, 94, 97,
101, 102, 116 y 122 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS UNIDOS
MEXICANOS, al tenor de la siguiente:

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Las reformas constitucionales de 2008 y 2011 crearon un marco idóneo para establecer
un modelo de justicia ad hoc que modificó el sistema penal cuyo objetivo era resolver la
creciente impunidad que existía en esta materia, atender la constante demanda social de
justicia y privilegiar el respeto y la protección de los derechos humanos.

No obstante, la impartición de justicia no ha dado los resultados esperados, la estimación

legal y el sistema de seguridad de procuración e impartición de justicia están rezagados
pues la ineficiencia de los sistemas y procedimientos de investigación criminal a cargo del
Ministerio Público y la Policía a su mando así como la falta de condiciones óptimas para
que las víctimas de los delitos puedan denunciar, han permitido la continuidad de la
impunidad y denotan una falla por parte del Estado para garantizar el acceso a la justicia
que tanto reclama la sociedad.

Estos problemas trascienden a la independencia de México, cuando se iniciaron los

trabajos hacia una codificación penal única, en busca de eliminar aquellos ordenamientos
elaborados con el régimen federal adoptado en 1824. Al respecto, se puede mencionar el
Código Penal de Veracruz en 1869, conocido como el "Código Corona", pionero en
prohibir la pena de muerte, el tormento y multas excesivas; o el Código Penal para el
Distrito Federal y Territorio de la Baja California sobre delitos contra la Federación

1
 1
expedido el 7 de diciembre de 1871 los cuales abrieron camino a diversas legislaciones
locales.

A partir del 17 de septiembre de 1931, empieza a regir el Código Penal para el Distrito y
Territorios Federales en materia de fuero común y para toda la República en materia de
fuero federal, abrogando así al Código Penal para el Distrito y Territorios Federales,
expedido el 15 de diciembre de 1929, situación que se modificó el 18 de mayo de 1999
con la publicación en el Diario Oficial de la Federación del Código Penal Federal, pero que
al no sufrir un cambio estructural de competencias entre lo que se reservaría cada uno de
los ámbitos, el local o federal, aquel conservó la referencia de conductas eminentemente
de carácter local.

En este sentido, se observa que la codificación penal a lo largo de la historia atravesó por
diferentes cambios de acuerdo con el contexto histórico, tal como se están presentando
actualmente con el inicio de un nuevo gobierno, el cual se ha enfrentado a problemas de
seguridad y procuración de justicia que requieren de acciones concretas y eficaces.

Aunado a lo anterior, la carencia de un marco legal sólido que favorezca la homologación

de conductas penales a nivel nacional, así como la nula coordinación entre los distintos
órdenes de gobierno mediante la aplicación de mecanismos e instrumentos que propicien
un efectivo combate a la delincuencia y a la impunidad, ha generado vacíos legales e
incertidumbre en la población.

Ante estos problemas, la presente reforma constitucional incorpora fortalece el ámbito de

procuración, impartición de justicia e incluso la ejecución de sanciones a través de la
reforma y expedición de ordenamientos legales nacionales.

En primera instancia, en el artículo 5° de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos se establece con carácter obligatorio el trabajo en favor de la comunidad
cuando sea impuesto como pena por una autoridad administrativa derivado de una
sanción de justicia cívica, cuya jornada no podrá exceder de ocho horas diarias o siete
horas en caso de tratrse de una jornada nocturna.

1
http://cdigital.dgb.uanl.mx/la/1020013096/1020013096.PDF

2
Asismismo, para la realización de trabajo en favor de la comunidad quedan excluídas
todas aquellas labores insalubres o peligrosas; así como el trabajo nocturno industrial y
todo otro trabajo después de las diez de la noche asignado a los menores de dieciséis
años, de conformidad con lo señalado en el apartado A fracción I y II del artículo 123.

Por otra parte, en el artículo 16 de la Constitución Política de los Estados Unidos

Mexicanos se propone que en los casos de urgencia o flagrancia el Ministerio Público y
policía realicen la retención y que el Juez de manera inmediata determine la legalidad de
dicho acto, así como el cumplimiento a la norma, mediante un control de la detención.

En materia de arraigo se establece que solamente se podrá permitir por un plazo de

cuarenta días, sin posibilidad de renovarse; y, se amplía para todos los delitos,
eliminándose la restricción de su aplicación a delitos en materia de delincuencia
organizada. Además, debe ser ordenada por el juez por sí o bien a solicitud del
Ministerio Público y se continúa estableciendo que éste debe ser necesario para el éxito
de la investigación; la protección de las personas o bienes jurídicos, o cuando exista
riesgo fundado de que el inculpado se sustraiga a la acción de la justicia, no siendo
limitativo a persona alguna y deben establecerse las modalidades de lugar y tiempo.

Otro aspecto para destacar es que la víctima u ofendido podrán solicitar a la autoridad
judicial la autorización correspondiente para practicar el acto de investigación de cateo.

Cabe precisar que, en esta disposición, también se dispone que serán los jueces
quienes resuelvan de forma inmediata las solicitudes de medidas cautelares,
providencias precautorias y técnicas de investigación y se elimina la figura de juez de
control.

Por otra parte, en los casos de delitos de delincuencia organizada, delitos por hechos de
corrupción o aquellos delitos que por sus características o circunstancias de ejecución o
relevancia social impliquen una cantidad significativa de actos de investigación, se prevé
la ampliación de los plazos para el procedimiento en los términos de lo que establezca la
legislación secundaria.

3
En el artículo 18 Constitucional, respecto de la figura del trabajo penitenciario, se
propone establecerlo como un requisito para el otorgamiento de las figuras de
preliberación y reducción de penas, ya que éstas no constituyen un derecho liso y llano
de las personas privadas de la libertad por sentencia condenatoria, sino que forman
parte de un esquema de pronta reinserción social sujeto al cumplimiento de las
condiciones que para ello determine la ley. Aunado a ello, la realización de trabajo
penitenciario representa entre otras cosas un ingreso económico y la obtención de
adiestramiento o capacitación para el mismo, que cuando logren su reinserción social
podrá abrir las puertas de la economía formal a las personas que voluntariamente se
sujeten a él.

Por lo que se refiere al artículo 19 de la Constitución Federal se elimina el auto de

vinculación a proceso, con el cual sólo se analizaba si existía el hecho considerado por
la ley como delito y determinaba si los datos de prueba hacen probable la
responsabilidad del imputado en su comisión, sin embargo el mismo no permitía la
impartición de justicia pronta y expedita. Por ello, se plantea que una vez que el
imputado es puesto a disposición de la autoridad judicial se cite a audiencia inicial y esta
autoridad deberá determinar sin demora si el imputado será o no sometido a una medida
cautelar. Dicha detención solo será durante el desarrollo de la audiencia inicial hasta la
determinación de la medida cautelar, la cual en caso de determinarse deberá entregarse
a la autoridad responsable del establecimiento en que se encuentre.

Ahora bien, en el caso del artículo 20 se dispone en la fracción III del apartado A que el
desahogo de pruebas se realizará en la audiencia de desahogo de pruebas; en tanto que
en la fracción IV se establece que el juicio se celebrará ante el juez que conoció desde la
etapa de investigación.

Conforme a lo dispuesto en la fracción IX apartado A del artículo 20 de la Constitución

Política de los Estados Unidos Mexicanos, se dispone la nulidad de “cualquier prueba
obtenida con violación de derechos fundamentales”.

En ese sentido, se considera “prueba ilícita” a toda aquella obtenida bajo estos términos

4
y se aplica en beneficio del imputado su exclusión. Por lo que este tipo de elementos
probatorios representan una de las problemáticas más complejas en la materia, pues
lleva consigo por un lado el interés público de la persecución del delito y por el otro, la
protección de los derechos individuales.

Además que en nuestro sistema procesal, en materia penal las pruebas son valoradas
por los Jueces de manera libre y observando las reglas de la lógica, de conformidad con
lo dispuesto en el artículo 265 del Código Nacional de Procedimientos Penales:

“Artículo 265. Valoración de los datos y prueba

El Órgano jurisdiccional asignará libremente el valor correspondiente a cada

uno de los datos y pruebas, de manera libre y lógica, debiendo justificar
adecuadamente el valor otorgado a las pruebas y explicará y justificará su
valoración con base en la apreciación conjunta, integral y armónica de todos
los elementos probatorios.”

Aunado a lo anterior, se establece el deber del jurisdiccional de llevar a cabo la

valoración en forma conjunta e integral con todos los elementos probatorios, y en ese
sentido, la problemática se presenta cuando la fuente de la prueba se corrompe, luego
entonces cualquier dato obtenido de ésta también lo está; supuesto que en la doctrina ha
sido denominado conforme a la metáfora del ​“fruto del árbol envenenado”​.

De ahí que nuestro sistema procesal penal considera como regla general la exclusión de
la prueba ilícitamente obtenida, con el objeto de eliminar del caudal probatorio aquellos
elementos obtenidos en contravención a derechos fundamentales del imputado.

No obstante lo anterior, diversas interpretaciones de la Suprema Corte de Justicia de la

Nación (SCJN) han establecido excepciones al principio de exclusión probatoria.

Así que a través de la jurisprudencia con número de registro 2005726, la SCJN ha

resuelto que bajo la óptica de la “teoría del vínculo o nexo causal atenuado”, si la
exclusión se considera desproporcionada y carente de real utilidad, puede darse por rota

5
o inexistente jurídicamente hablando. Y en ese sentido resolvió la posibilidad de que el
Juez de la causa o el tribunal de apelación, lleve a cabo la valoración respecto de la
exclusión de la prueba ilícita, tutelando los derechos de debido proceso, la adecuada
defensa, la presunción de inocencia y el principio de contradicción.

Otra hipótesis que la SCJN ha establecido es la relativa a la “​teoría del descubrimiento

inevitable​”, mediante la cual sostiene que las pruebas no necesariamente deben
declararse ilícitas y excluirse, pues toda prueba que se hubiese producido sin necesidad
de recurrir a la prueba determinada como ilícita, será válida en virtud de que las
circunstancias hubieren llevado necesariamente a su descubrimiento, desvirtuando así el
nexo antijurídico que ésta presupone.

Esta tendencia es común en todas las tradiciones jurídicas, de tal modo, que ante la
existencia de una actuación ilegal en la investigación ello no suponga automáticamente
la impunidad de quien posiblemente infringe la ley.

Por otra parte, el artículo 21 fortalece la participación de la víctima u ofendido al darles

un carácter más activo mediante la acción penal privada a efecto de que se le garantice
que cuente con la asesoría técnica y jurídica adecuadas, pueda acudir al Ministerio
Público que será auxiliar del Juez, para que su actuación le permita accesar a la justicia
y le sea posible conocer la verdad de los hechos.

Ahora bien, en dicha disposición se establece que la imposición de las penas, su

modificación y duración son propias y exclusivas de la autoridad judicial, por lo que las
interpretaciones del Poder Judicial de la Federación a dicha disposición han generado
una distorsión en la administración penitenciaria al conferir a los jueces de ejecución de
penas la facultad exclusiva de determinar la procedencia del traslado de las personas
privadas de la libertad de un centro penitenciario a otro, y la responsabilidad de la
seguridad y gobernabilidad de los establecimientos penitenciario a la autoridad
penitenciaria, cuando en esencia los traslados penitenciarios constituyen una medida de
control de la vida y desenvolvimiento de las personas privadas de la libertad en los
centros penitenciarios, así como una herramienta idónea para garantizar la disciplina al
interior de los mismos.

6
Por ello, considerando ese marco jurídico de actuación, quienes asumen la
responsabilidad administrativa y penal en el caso de que disturbios, motines o evasiones
de reclusos son los servidores públicos a cargo de la administración penitenciaria no así
los integrantes del Poder Judicial que tienen a su cargo el ejercicio y definición de una
política penitenciaria que incide directamente en el control con fine de conservación de la
seguridad y gobernabilidad del sistema penitenciario federal y local, por lo cual se
plantea restituir a la autoridad penitenciaria de ambos fueros de las herramientas
necesarias para cumplir con sus funciones y obligaciones de salvaguardar la seguridad y
la gobernabilidad de los centros penitenciarios, concretamente las relacionadas con la
determinación debidamente fundada y motivada de los traslados de las personas
privadas de la libertad de un establecimiento penitenciario a otro.

Aunado a lo anterior, en el párrafo tercero se establece que la autoridad administrativa

será competente para aplicar las sanciones por infracciones en materia de justicia cívica y
de los reglamentos gubernativos y de policía, las cuales únicamente consistirán en la
reparación del daño, amonestación, trabajo a favor de la comunidad, multa o arresto hasta
por treinta y seis horas.

Se mantiene con la regla de que si el infractor no pagare la multa que se le hubiese

impuesto, se permutará esta por el arresto correspondiente, que no excederá en ningún
caso de treinta y seis horas, sin embargo cuando se tratase de trabajo en favor de la
comunidad preferentemente no deberá conmutarse por multa u otra sanción ya que se
busca mantener la obligaciór por parte del infractor para retribuir a la sociedad por la
comisión de su falta.

Además se precisa que será la ley en materia de justicia cívica la que establecerá las
sanciones que se impondrán a las personas morales por aquellas faltas administrativas en
las que puedan incurrir sus empleados por orden o representación de aquellas.

Si el infractor de la Ley en materia de Justicia Cívica o de los reglamentos gubernativos y

de policía ​fuese jornalero, obrero o trabajador, la sanción impuesta no podrá ser mayor al
importe de su jornal o salario de un día; mientras que los trabajadores no asalariados, la

7
multa que se imponga por infracción de la Ley en materia de Justicia Cívica y de los
reglamentos gubernativos y de policía, no excederá del equivalente a un día de su
ingreso.

Además, la presente iniciativa propone reformar el artículo 73, en primera instancia en su

fracción XXI, para otorgarle la facultad al Congreso de la Unión para expedir el Código
Penal Nacional, el cual será el instrumento que a nivel nacional garantice el acceso
efectivo a la justicia, derecho humano reconocido en el artículo 17 de la Constitución
Política de los Estado Unidos Mexicanos y mediante el cual se dará cumplimiento a uno
de los objetivos primordiales establecidos en el Plan Nacional de Desarrollo de la actual
administración.

De esta manera, con la expedición del Código Penal Nacional, se establecerán como
mínimo las reglas generales para la persecución de los delitos; los tipos penales que
regirán a nivel nacional y sus sanciones, así como aquellos que conocerá de forma
exclusiva la federación.

La facultad otorgada al Congreso de la Unión para emitir la legislación nacional en materia

penal ha sido un tema arduamente analizado y discutido en el área académica, política y
entre los operadores del sistema, quienes son testigos constantes de las dificultades que
se enfrentan al encuadrar un tipo penal con una serie de elementos que en muchas
ocasiones tienden a lo imposible.

Por lo que el contenido del Código Penal Nacional deberá precisar los tipos penales que
regirán a nivel nacional y sus sanciones, así como aquellos que conocerá de forma
exclusiva la federación, quedando subsistente la facultad de los Congresos locales para
legislar y expedir los tipos penales y sanciones de conductas eminentemente del fuero
común cuando sean diversas a las conductas previstas en la legislación nacional penal,
pero el Congreso de la Unión se podrá reservar su facultad de atracción para conocer y
legislar sobre aquellas conductas delictivas del ámbito local que surjan o representen una
afectación nacional.

Además, se reforma la XXIX-Z para que el Congreso de la Unión expida la Ley Nacional

8
de Cultura y Justicia Cívica, entendiendo que, la justicia cívica se constituya como el
primer instrumento de mantenimiento de la convivencia armónica y como instrumento
primario y originario para la prevención del delito, este tipo de justicia juega un papel
clave en la preservación del orden y la tranquilidad en la sociedad, al facultar y capacitar
a las autoridades para actuar de manera inmediata, ágil y sin formalismos innecesarios
ante los conflictos que se presentan en razón de las relaciones cotidianas y las reglas
mínimas del comportamiento que facilitan las relaciones sociales.

La Ley Nacional de Cultura y Justicia Cívica establecerá como mínimo los principios,
infracciones, procedimiento, estructura básica de los juzgados cívicos, autoridades
participantes y bases a las que deberá estar sujeta la justicia cívica.

Asimismo, con la intención de combatir la corrupción y la comisión de delitos por Jueces

y Magistrados en el desempeño de sus funciones, se busca fortalecer los procedimientos
tanto penales como administrativos que se lleven en contra de estos órganos
jurisdiccionales del Poder Judicial Federal.

Aunado a lo anterior, es necesario que en caso de que Jueces y Magistrados que

cometan una conducta contraria a la Ley y la Constitución, tengan un procedimiento ya
sea penal o administrativo imparcial, eficaz y con transparencia.

En este sentido, no se debe perder de vista que en las democracias contemporáneas el

Poder Judicial se convierte en la institución primaria que protege los derechos y garantiza
la aplicación de la Constitución y la ley para, de esta manera, controlar los excesos y
abusos en el ejercicio del poder. Cuando una judicatura no funciona, o funciona mal, el
Estado de derecho, en su conjunto, deja de funcionar, pues al no haber certeza sobre la
aplicación de las normas, los derechos quedan desprotegidos y el poder no encuentra
límites.

En virtud de lo anterior y con la finalidad de favorecer una impartición de justicia pronta,

expedita e imparcial, esto es, que la función jurisdiccional se encuentre, en mayor medida,
libre de presiones e influencias externas que le signifiquen un menoscabo en la labor
principal de resolver los asuntos sometidos a su jurisdicción, con el consecuente beneficio

9
para los justiciables, es importante que el Senado de la Republica designe a Jueces y
Magistrados para que tengan mayor transparencia en la impartición de justicia en todo
proceso sin favoritismos ni asignaciones privadas.

Asimismo, es importante destacar que dichos Jueces y Magistrados se incorporan al

Poder Judicial de la Federación pero con dependencia exclusiva de nuestro Máximo
Tribunal −la Suprema Corte de Justicia de la Nación−, esto para que no exista una
conexidad con diversos órganos como es el Consejo de la Judicatura Federal y demás
órganos jurisdiccionales.

En ese contexto, la función que se le dota a la Suprema Corte de Justicia de la Nación

será el de administrarlos determinando el número y competencia territorial de sus
funciones.

De igual manera, se le faculta al Senado de la República para vigilar y supervisar el

trabajo que realicen los Juzgados y Tribunales especializados.

Asimismo, se proponen facultades para Jueces y Magistrados, esto para reforzar la

materia de impartición de justicia en los procedimientos, evitando actos de
irresponsabilidad o corrupción en los procesos; esencialmente para garantizar la
imparcialidad de los mismos, así como su desvinculación de los otros integrantes del
Poder Judicial de la Federación.

De igual forma, se contará con procedimientos a cargo del Senado para vigilar la
actuación de los Juzgados y Tribunales especializados en materia de responsabilidad
penal.

Además, los Jueces y Magistrados duraran en el cargo nueve años, para que la
permanencia de los servidores públicos sea de experiencia y conocimiento que demuestre
su función principal.

Asimismo, el Senado de la República tendrá por atribución conocer de los asuntos de

faltas administrativas en contra de los Jueces y Magistrados que intervengan en un

10
proceso penal, tomando en cuenta la emisión de los informes de probable responsabilidad
del servidor público.

Además se propone reformar el artículo 102, para otorgar autonomía en la asignación,

reparto, distribución, manejo, seguimiento y control de presupuesto a la Fiscalía General
de la República, mediante la creación de una fórmula automática de asignación
porcentual directa prevista en el texto constitucional, con una tasa inicial con incrementos
anuales hasta llegar a una tasa máxima idónea, sujeta a evaluación quinquenal contra el
cumplimiento de programas y efectividad, así como con revisión anual de la Auditoría
Superior de la Federación.

Lo anterior, en virtud de que facultad de la Fiscalía General de la República de elaborar

su proyecto de presupuesto anual y presentarlo a la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público para su incorporación al Presupuesto de Egresos de la Federación que se remita
a la Cámara de Diputados, prevista en el artículo 63 de la Ley Orgánica de la Fiscalía
General de la República resulta insuficiente para garantizar la autonomía e
independencia funcional y financiera de la Institución.

De igual manera, se busca implementar el equilibrio entre la Fiscalía General de la

República y las instituciones de procuración de justicia de las entidades federativas, toda
vez que los poderes constituyentes dichas entidades no están obligados a constituir a las
instituciones de procuración de justicia como órganos constitucionales autónomos,
provocando que el principio de autonomía carezca de alcance y contenido, además de
que las relaciones de coordinación, así como el intercambio de información pueda tener
un uso que rebase los intereses de la procuración de justicia, por lo que se propone
reformar el artículo 116 para armonizar la autonomía constitucional de los órganos de
procuración de justicia federal y local.
Finalmente, se propone armonizar las funciones de procuración de justicia de la Ciudad
de México, para que el Ministerio Público se organice en una Fiscalía General como
órgano público autónomo, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, y la
actuación de sus integrantes se regirá por los principios de eficiencia, imparcialidad,
legalidad, objetividad, profesionalismo, responsabilidad y respeto a los derechos
humanos.

11
En este orden de ideas y para mejor referencia se anexa a la presente iniciativa el
siguiente cuadro comparativo:

Constitución Política de los Estados Proyecto de decreto por el que se

Unidos Mexicanos Texto Vigente reforman los artículos 5º, 16, 18, 19, 20
21, 73, 76, 94, 97, 101, 102,116 y 122 de
la CPEUM
Artículo 5º. A ninguna persona podrá Artículo 5º. …
impedirse que se dedique a la profesión,
industria, comercio o trabajo que le
acomode, siendo lícitos. El ejercicio de
esta libertad sólo podrá vedarse por
determinación judicial, cuando se ataquen
los derechos de tercero, o por resolución
gubernativa, dictada en los términos que
marque la ley, cuando se ofendan los
derechos de la sociedad. Nadie puede ser
privado del producto de su trabajo, sino
por resolución judicial.

La ley determinará en cada entidad …

federativa, cuáles son las profesiones que
necesitan título para su ejercicio, las
condiciones que deban llenarse para
obtenerlo y las autoridades que han de
expedirlo.

Nadie podrá ser obligado a prestar Nadie podrá ser obligado a prestar
trabajos personales sin la justa retribución trabajos personales sin la justa retribución
y sin su pleno consentimiento, salvo el y sin su pleno consentimiento, salvo el
trabajo impuesto como pena por la trabajo impuesto como pena por la
autoridad judicial, el cual se ajustará a lo autoridad judicial o el trabajo en favor de la

12
dispuesto en las fracciones I y II del comunidad impuesto por autoridad
artículo 123. administrativa derivado de una sanción de
justicia cívica, el cual se ajustará a lo
dispuesto en las fracciones I y II del
apartado A del artículo 123.

En cuanto a los servicios públicos, sólo …

podrán ser obligatorios, en los términos
que establezcan las leyes respectivas, el
de las armas y los jurados, así como el
desempeño de los cargos concejiles y los
de elección popular, directa o indirecta.
Las funciones electorales y censales
tendrán carácter obligatorio y gratuito,
pero serán retribuidas aquéllas que se
realicen profesionalmente en los términos
de esta Constitución y las leyes
correspondientes. Los servicios
profesionales de índole social serán
obligatorios y retribuidos en los términos
de la ley y con las excepciones que ésta
señale.
El Estado no puede permitir que se lleve a …
efecto ningún contrato, pacto o convenio
que tenga por objeto el menoscabo, la
pérdida o el irrevocable sacrificio de la
libertad de la persona por cualquier causa.

Tampoco puede admitirse convenio en …

que la persona pacte su proscripción o
destierro, o en que renuncie temporal o
permanentemente a ejercer determinada
profesión, industria o comercio.

13
El contrato de trabajo sólo obligará a …
prestar el servicio convenido por el tiempo
que fije la ley, sin poder exceder de un año
en perjuicio del trabajador, y no podrá
extenderse, en ningún caso, a la renuncia,
pérdida o menoscabo de cualquiera de los
derechos políticos o civiles.

La falta de cumplimiento de dicho contrato, …

por lo que respecta al trabajador, sólo
obligará a éste a la correspondiente
responsabilidad civil, sin que en ningún
caso pueda hacerse coacción sobre su
persona.

Artículo 16. Nadie puede ser molestado en Artículo 16. …

su persona, familia, domicilio, papeles o
posesiones, sino en virtud de
mandamiento escrito de la autoridad
competente, que funde y motive la causa
legal del procedimiento. En los juicios y
procedimientos seguidos en forma de
juicio en los que se establezca como regla
la oralidad, bastará con que quede
constancia de ellos en cualquier medio
que dé certeza de su contenido y del
cumplimiento de lo previsto en este
párrafo.

Toda persona tiene derecho a la …

protección de sus datos personales, al
acceso, rectificación y cancelación de los

14
mismos, así como a manifestar su
oposición, en los términos que fije la ley, la
cual establecerá los supuestos de
excepción a los principios que rijan el
tratamiento de datos, por razones de
seguridad nacional, disposiciones de
orden público, seguridad y salud públicas
o para proteger los derechos de terceros.

No podrá librarse orden de aprehensión …

sino por la autoridad judicial y sin que
preceda denuncia o querella de un hecho
que la ley señale como delito, sancionado
con pena privativa de libertad y obren
datos que establezcan que se ha cometido
ese hecho y que exista la probabilidad de
que el indiciado lo cometió o participó en
su comisión.

La autoridad que ejecute una orden …

judicial de aprehensión, deberá poner al
inculpado a disposición del juez, sin
dilación alguna y bajo su más estricta
responsabilidad. La contravención a lo
anterior será sancionada por la ley penal.

Cualquier persona puede detener al …

indiciado en el momento en que esté
cometiendo un delito o inmediatamente
después de haberlo cometido, poniéndolo
sin demora a disposición de la autoridad
civil más cercana y ésta con la misma
prontitud, a la del Ministerio Público.

15
Existirá un registro inmediato de la
detención.

Sólo en casos urgentes, cuando se trate …

de delito grave así calificado por la ley y
ante el riesgo fundado de que el indiciado
pueda sustraerse a la acción de la justicia,
siempre y cuando no se pueda ocurrir ante
la autoridad judicial por razón de la hora,
lugar o circunstancia, el Ministerio Público
podrá, bajo su responsabilidad, ordenar su
detención, fundando y expresando los
indicios que motiven su proceder.

En casos de urgencia o flagrancia, el juez En casos de urgencia, el juez que reciba la

que reciba la consignación del detenido consignación del detenido deberá
deberá inmediatamente ratificar la inmediatamente determinar la legalidad de
detención o decretar la libertad con las la actuación del Ministerio Público y su
reservas de ley. cumplimiento al realizar el control de la
detención o decretar la libertad con las
reservas de ley. Tratándose de flagrancia,
el Ministerio Público examinará las
condiciones en que se realizó la detención
inmediatamente después de que se
efectúo y determinará si existe la
necesidad de dicha medida o en su caso
ordenará la liberación de la persona.

La autoridad judicial, a petición del Únicamente la autoridad judicial, por sí o a

Ministerio Público y tratándose de delitos petición del Ministerio Público, podrá
de delincuencia organizada, podrá decretar el arraigo de una persona, con las
decretar el arraigo de una persona, con las modalidades de lugar y tiempo que la ley
modalidades de lugar y tiempo que la ley señale, sin que pueda exceder de

16
señale, sin que pueda exceder de cuarenta días, siempre que sea necesario
cuarenta días, siempre que sea necesario para el éxito de la investigación, la
para el éxito de la investigación, la protección de personas o bienes jurídicos,
protección de personas o bienes jurídicos, o cuando exista riesgo fundado de que el
o cuando exista riesgo fundado de que el inculpado se sustraiga a la acción de la
inculpado se sustraiga a la acción de la justicia.
justicia. Este plazo podrá prorrogarse,
siempre y cuando el Ministerio Público
acredite que subsisten las causas que le
dieron origen. En todo caso, la duración
total del arraigo no podrá exceder los
ochenta días.

Por delincuencia organizada se entiende …

una organización de hecho de tres o más
personas, para cometer delitos en forma
permanente o reiterada, en los términos
de la ley de la materia.

Ningún indiciado podrá ser retenido por el Ningún indiciado podrá ser retenido por el
Ministerio Público por más de cuarenta y Ministerio Público por más de cuarenta y
ocho horas, plazo en que deberá ocho horas, plazo en que deberá
ordenarse su libertad o ponérsele a ordenarse su libertad o ponérsele a
disposición de la autoridad judicial; este disposición de la autoridad judicial. Todo
plazo podrá duplicarse en aquellos casos abuso a lo anteriormente dispuesto será
que la ley prevea como delincuencia sancionado por la ley penal.
organizada. Todo abuso a lo
anteriormente dispuesto será sancionado
por la ley penal.
Sin correlativo Tratándose de delitos de delincuencia
organizada, delitos por hechos de
corrupción o aquellos casos que por las
características propias del hecho, las

17
 circunstancias de ejecución o la relevancia
social del mismo sea necesaria la
realización de una cantidad significativa de
actos de investigación los plazos
aplicables en el procedimiento se
duplicarán en los términos previstos en la
ley.
En toda orden de cateo, que sólo la En toda orden de cateo, que sólo la
autoridad judicial podrá expedir, a solicitud autoridad judicial podrá expedir, a solicitud
del Ministerio Público, se expresará el del Ministerio Público, la víctima u
lugar que ha de inspeccionarse, la ofendido, se expresará el lugar que ha de
persona o personas que hayan de inspeccionarse, la persona o personas que
aprehenderse y los objetos que se buscan, hayan de aprehenderse y los objetos que
a lo que únicamente debe limitarse la se buscan, a lo que únicamente debe
diligencia, levantándose al concluirla, un limitarse la diligencia, levantándose al
acta circunstanciada, en presencia de dos concluirla, un acta circunstanciada, en
testigos propuestos por el ocupante del presencia de dos testigos propuestos por
lugar cateado o en su ausencia o negativa, el ocupante del lugar cateado o en su
por la autoridad que practique la diligencia. ausencia o negativa, por la autoridad que
practique la diligencia.

Las comunicaciones privadas son …

inviolables. La ley sancionará penalmente
cualquier acto que atente contra la libertad
y privacía de las mismas, excepto cuando
sean aportadas de forma voluntaria por
alguno de los particulares que participen
en ellas. El juez valorará el alcance de
éstas, siempre y cuando contengan
información relacionada con la comisión
de un delito. En ningún caso se admitirán
comunicaciones que violen el deber de
confidencialidad que establezca la ley.

18
Exclusivamente la autoridad judicial Exclusivamente la autoridad judicial
federal, a petición de la autoridad federal federal, a petición de la autoridad federal
que faculte la ley o del titular del Ministerio que faculte la ley o del titular del Ministerio
Público de la entidad federativa Público de la entidad federativa
correspondiente, podrá autorizar la correspondiente, podrá autorizar la
intervención de cualquier comunicación intervención de cualquier comunicación
privada. Para ello, la autoridad competente privada. Para ello, la autoridad competente
deberá fundar y motivar las causas legales deberá fundar y motivar las causas legales
de la solicitud, expresando además, el tipo de la solicitud, expresando además, el tipo
de intervención, los sujetos de la misma y de intervención, los sujetos de la misma y
su duración. La autoridad judicial federal su duración. La autoridad judicial federal
no podrá otorgar estas autorizaciones no podrá otorgar estas autorizaciones
cuando se trate de materias de carácter cuando se trate de materias de carácter
electoral, fiscal, mercantil, civil, laboral o mercantil, civil, laboral o administrativo, ni
administrativo, ni en el caso de las en el caso de las comunicaciones del
comunicaciones del detenido con su detenido con su defensor.
defensor.

Los Poderes Judiciales contarán con Los Poderes Judiciales contarán con
jueces de control que resolverán, en forma jueces que resolverán, en forma
inmediata, y por cualquier medio, las inmediata, y por cualquier medio, las
solicitudes de medidas cautelares, solicitudes de medidas cautelares,
providencias precautorias y técnicas de providencias precautorias y técnicas de
investigación de la autoridad, que investigación de la autoridad, que
requieran control judicial, garantizando los requieran control judicial, garantizando los
derechos de los indiciados y de las derechos de los indiciados y de las
víctimas u ofendidos. Deberá existir un víctimas u ofendidos. Deberá existir un
registro fehaciente de todas las registro fehaciente de todas las
comunicaciones entre jueces y Ministerio comunicaciones entre jueces y Ministerio
Público y demás autoridades Público y demás autoridades
competentes. competentes.

19
Las intervenciones autorizadas se …
ajustarán a los requisitos y límites
previstos en las leyes. Los resultados de
las intervenciones que no cumplan con
éstos, carecerán de todo valor probatorio.

La autoridad administrativa podrá practicar …

visitas domiciliarias únicamente para
cerciorarse de que se han cumplido los
reglamentos sanitarios y de policía; y
exigir la exhibición de los libros y papeles
indispensables para comprobar que se
han acatado las disposiciones fiscales,
sujetándose en estos casos, a las leyes
respectivas y a las formalidades prescritas
para los cateos.

La correspondencia que bajo cubierta …

circule por las estafetas estará libre de
todo registro, y su violación será penada
por la ley.

En tiempo de paz ningún miembro del …

Ejército podrá alojarse en casa particular
contra la voluntad del dueño, ni imponer
prestación alguna. En tiempo de guerra los
militares podrán exigir alojamiento,
bagajes, alimentos y otras prestaciones,
en los términos que establezca la ley
marcial correspondiente.

Artículo 18. Sólo por delito que merezca ...

pena privativa de libertad habrá lugar a

20
prisión preventiva. El sitio de ésta será
distinto del que se destinare para la
extinción de las penas y estarán
completamente separados.

El sistema penitenciario se organizará El sistema penitenciario se organizará

sobre la base del respeto a los derechos sobre la base del respeto a los derechos
humanos, del trabajo, la capacitación para humanos, del trabajo, la capacitación para
el mismo, la educación, la salud y el el mismo, la educación, la salud y el
deporte como medios para lograr la deporte como medios para lograr la
reinserción del sentenciado a la sociedad reinserción del sentenciado a la sociedad
y procurar que no vuelva a delinquir, y procurar que no vuelva a delinquir,
observando los beneficios que para él observando que estos se cumplan cuando
prevé la ley. Las mujeres compurgarán tengan el carácter de condición para el
sus penas en lugares separados de los acceso y otorgamiento de los beneficios
destinados a los hombres para tal efecto. que para él prevé la ley. Las mujeres
compurgarán sus penas en lugares
separados de los destinados a los
hombres para tal efecto.

La Federación y las entidades federativas …

podrán celebrar convenios para que los
sentenciados por delitos del ámbito de su
competencia extingan las penas en
establecimientos penitenciarios
dependientes de una jurisdicción diversa.

La Federación y las entidades federativas …

establecerán, en el ámbito de sus
respectivas competencias, un sistema
integral de justicia para los adolescentes,
que será aplicable a quienes se atribuya la
comisión o participación en un hecho que

21
la ley señale como delito y tengan entre
doce años cumplidos y menos de
dieciocho años de edad. Este sistema
garantizará los derechos humanos que
reconoce la Constitución para toda
persona, así como aquellos derechos
específicos que por su condición de
personas en desarrollo les han sido
reconocidos a los adolescentes. Las
personas menores de doce años a
quienes se atribuya que han cometido o
participado en un hecho que la ley señale
como delito, sólo podrán ser sujetos de
asistencia social.

La operación del sistema en cada orden …

de gobierno estará a cargo de
instituciones, tribunales y autoridades
especializados en la procuración e
impartición de justicia para adolescentes.
Se podrán aplicar las medidas de
orientación, protección y tratamiento que
amerite cada caso, atendiendo a la
protección integral y el interés superior del
adolescente.

Las formas alternativas de justicia deberán …

observarse en la aplicación de este
sistema, siempre que resulte procedente.
El proceso en materia de justicia para
adolescentes será acusatorio y oral, en el
que se observará la garantía del debido
proceso legal, así como la independencia

22
de las autoridades que efectúen la
remisión y las que impongan las medidas.
Éstas deberán ser proporcionales al hecho
realizado y tendrán como fin la reinserción
y la reintegración social y familiar del
adolescente, así como el pleno desarrollo
de su persona y capacidades. El
internamiento se utilizará sólo como
medida extrema y por el tiempo más breve
que proceda, y podrá aplicarse
únicamente a los adolescentes mayores
de catorce años de edad, por la comisión
o participación en un hecho que la ley
señale como delito.

Los sentenciados de nacionalidad …

mexicana que se encuentren
compurgando penas en países
extranjeros, podrán ser trasladados a la
República para que cumplan sus
condenas con base en los sistemas de
reinserción social previstos en este
artículo, y los sentenciados de
nacionalidad extranjera por delitos del
orden federal o del fuero común, podrán
ser trasladados al país de su origen o
residencia, sujetándose a los Tratados
Internacionales que se hayan celebrado
para ese efecto. El traslado de los
reclusos sólo podrá efectuarse con su
consentimiento expreso.

23
Los sentenciados, en los casos y …
condiciones que establezca la ley, podrán
compurgar sus penas en los centros
penitenciarios más cercanos a su
domicilio, a fin de propiciar su
reintegración a la comunidad como forma
de reinserción social. Esta disposición no
aplicará en caso de delincuencia
organizada y respecto de otros internos
que requieran medidas especiales de
seguridad.

Para la reclusión preventiva y la ejecución …

de sentencias en materia de delincuencia
organizada se destinarán centros
especiales. Las autoridades competentes
podrán restringir las comunicaciones de
los inculpados y sentenciados por
delincuencia organizada con terceros,
salvo el acceso a su defensor, e imponer
medidas de vigilancia especial a quienes
se encuentren internos en estos
establecimientos. Lo anterior podrá
aplicarse a otros internos que requieran
medidas especiales de seguridad, en
términos de la ley.

Artículo 19. Ninguna detención ante Artículo 19. Cuando el imputado sea
autoridad judicial podrá exceder del plazo puesto a disposición de la autoridad
de setenta y dos horas, a partir de que el judicial citará a audiencia inicial y deberá
indiciado sea puesto a su disposición, sin de determinar sin demora si el imputado
que se justifique con un auto de será o no sometido a una medida cautelar.
vinculación a proceso en el que se El imputado permanecerá detenido

24
expresará: el delito que se impute al durante el desarrollo de la audiencia inicial
acusado; el lugar, tiempo y circunstancias hasta la determinación de medida
de ejecución, así como los datos que cautelar. La prolongación de la detención
establezcan que se ha cometido un hecho será sancionada por la ley penal.
que la ley señale como delito y que exista
la probabilidad de que el
lo cometió o participó en su comisión.

El Ministerio Público sólo podrá solicitar al …

juez la prisión preventiva cuando otras
medidas cautelares no sean suficientes
para garantizar la comparecencia del
imputado en el juicio, el desarrollo de la
investigación, la protección de la víctima,
de los testigos o de la comunidad, así
como cuando el imputado esté siendo
procesado o haya sido sentenciado
previamente por la comisión de un delito
doloso. El juez ordenará la prisión
preventiva oficiosamente, en los casos de
abuso o violencia sexual contra menores,
delincuencia organizada, homicidio doloso,
feminicidio, violación, secuestro, trata de
personas, robo de casa habitación, uso de
programas sociales con fines electorales,
corrupción tratándose de los delitos de
enriquecimiento ilícito y ejercicio abusivo
de funciones, robo al transporte de carga
en cualquiera de sus modalidades, delitos
en materia de hidrocarburos, petrolíferos o
petroquímicos, delitos en materia de
desaparición forzada de personas y
desaparición cometida por particulares,

25
delitos cometidos con medios violentos
como armas y explosivos, delitos en
materia de armas de fuego y explosivos de
uso exclusivo del Ejército, la Armada y la
Fuerza Aérea, así como los delitos graves
que determine la ley en contra de la
seguridad de la nación, el libre desarrollo
de la personalidad, y de la salud.

La ley determinará los casos en los cuales La ley determinará los casos en los cuales
el juez podrá revocar la libertad de los el juez podrá revocar la libertad de las
individuos vinculados a proceso. personas sujetas a proceso penal.

El plazo para dictar el auto de vinculación La autoridad responsable del

a proceso podrá prorrogarse únicamente a establecimiento en el que se encuentre
petición del indiciado, en la forma que internado el imputado, que no reciba copia
señale la ley. La prolongación de la autorizada del auto que decrete la prisión
detención en su perjuicio será sancionada preventiva deberá llamar la atención del
por la ley penal. La autoridad responsable juez y si no recibe la constancia
del establecimiento en el que se encuentre mencionada dentro de las tres horas
internado el indiciado, que dentro del plazo siguientes, pondrá al imputado en libertad.
antes señalado no reciba copia autorizada
del auto de vinculación a proceso y del
que decrete la prisión preventiva, o de la
solicitud de prórroga del plazo
constitucional, deberá llamar la atención
del juez sobre dicho particular en el acto
mismo de concluir el plazo y, si no recibe
la constancia mencionada dentro de las
tres horas siguientes, pondrá al indiciado
en libertad.

26
Todo proceso se seguirá forzosamente por Todo proceso se seguirá forzosamente por
el hecho o hechos delictivos señalados en el hecho o hechos delictivos señalados en
el auto de vinculación a proceso. Si en la la acusación. Si en la secuela de un
secuela de un proceso apareciere que se proceso apareciere que se ha cometido un
ha cometido un delito distinto del que se delito distinto del que se persigue, deberá
persigue, deberá ser objeto de ser objeto de investigación separada, sin
investigación separada, sin perjuicio de perjuicio de que después pueda
que después pueda decretarse la decretarse la acumulación, si fuere
acumulación, si fuere conducente. conducente.

Si con posterioridad a la emisión del auto Si con posterioridad a la formulación de la

de vinculación a proceso por delincuencia imputación por delincuencia organizada el
organizada el inculpado evade la acción imputado se evade de la acción de la
de la justicia o es puesto a disposición de justicia o es puesto a disposición de otro
otro juez que lo reclame en el extranjero, juez que lo reclame en el extranjero, se
se suspenderá el proceso junto con los suspenderá el proceso junto con los
plazos para la prescripción de la acción plazos para la prescripción de la acción
penal. penal.

Todo mal tratamiento en la aprehensión o …

en las prisiones, toda molestia que se
infiera sin motivo legal, toda gabela o
contribución, en las cárceles, son abusos
que serán corregidos por las leyes y
reprimidos por las autoridades.

Artículo 20. El proceso penal será Artículo 20. …

acusatorio y oral. Se regirá por los
principios de publicidad, contradicción,
concentración, continuidad e inmediación.

A. De los principios generales: …

27
I. El proceso penal tendrá por objeto el …
esclarecimiento de los hechos, proteger al
inocente, procurar que el culpable no
quede impune y que los daños causados
por el delito se reparen;
II. Toda audiencia se desarrollará en …
presencia del juez, sin que pueda delegar
en ninguna persona el desahogo y la
valoración de las pruebas, la cual deberá
realizarse de manera libre y lógica;

III. Para los efectos de la sentencia sólo se III. Para los efectos de la sentencia sólo se
considerarán como prueba aquellas que considerarán como prueba aquellas que
hayan sido desahogadas en ​la ​audiencia hayan sido desahogadas en audiencia. La
de juicio. La ley establecerá las ley establecerá las excepciones y los
excepciones y los requisitos para admitir requisitos para admitir en juicio la prueba
en juicio la prueba anticipada, que por su anticipada, que por su naturaleza requiera
naturaleza requiera desahogo previo; desahogo previo;

IV. El juicio se celebrará ante un juez que IV. El juicio se celebrará en audiencia ante
no haya conocido del caso previamente. la presencia del juez a quien las partes le
La presentación de los argumentos y los presentarán los argumentos y los
elementos probatorios se desarrollará de elementos probatorios misma que se
manera pública, contradictoria y oral; desarrollará de manera pública,
contradictoria y oral;
V. La carga de la prueba para demostrar la …
culpabilidad corresponde a la parte
acusadora, conforme lo establezca el tipo
penal. Las partes tendrán igualdad
procesal para sostener la acusación o la
defensa, respectivamente;

28
VI. Ningún juzgador podrá tratar asuntos …
que estén sujetos a proceso con
cualquiera de las partes sin que esté
presente la otra, respetando en todo
momento el principio de contradicción,
salvo las excepciones que establece esta
Constitución;

VII. Una vez iniciado el proceso penal, …

siempre y cuando no exista oposición del
inculpado, se podrá decretar su
terminación anticipada en los supuestos y
bajo las modalidades que determine la ley.
Si el imputado reconoce ante la autoridad
judicial, voluntariamente y con
conocimiento de las consecuencias, su
participación en el delito y existen medios
de convicción suficientes para corroborar
la imputación, el juez citará a audiencia de
sentencia. La ley establecerá los
beneficios que se podrán otorgar al
inculpado cuando acepte su
responsabilidad;

VIII. El juez sólo condenará cuando exista …

convicción de la culpabilidad del
procesado;

IX. Cualquier prueba obtenida con IX. Los elementos probatorios o las
violación de derechos fundamentales será pruebas consideradas ilícitas por el medio
nula, y en cómo fueron obtenidas, podrán en su
caso ser tomadas en consideración y
valoradas por el juzgador de una causa

29
 cuando exista respecto de éstas una
atenuación en su vínculo de ilicitud,
proviniere de una fuente independiente o
su descubrimiento hubiere sido inevitable.
X. Los principios previstos en este artículo, …
se observarán también en las audiencias
preliminares al juicio.

B. De los derechos de toda persona …

imputada:
I. A que se presuma su inocencia mientras …
no se declare su responsabilidad mediante
sentencia emitida por el juez de la causa;

II. A declarar o a guardar silencio. Desde …

el momento de su detención se le harán
saber los motivos de la misma y su
derecho a guardar silencio, el cual no
podrá ser utilizado en su perjuicio. Queda
prohibida y será sancionada por la ley
penal, toda incomunicación, intimidación o
tortura. La confesión rendida sin la
asistencia del defensor carecerá de todo
valor probatorio;

III. A que se le informe, tanto en el …

momento de su detención como en su
comparecencia ante el Ministerio Público o
el juez, los hechos que se le imputan y los
derechos que le asisten. Tratándose de
delincuencia organizada, la autoridad
judicial podrá autorizar que se mantenga

30
en reserva el nombre y datos del
acusador.

La ley establecerá beneficios a favor del …

inculpado, procesado o sentenciado que
preste ayuda eficaz para la investigación y
persecución de delitos en materia de
delincuencia organizada;

IV. Se le recibirán los testigos y demás IV. Se le recibirán los testigos y demás
pruebas pertinentes que ofrezca, pruebas pertinentes que ofrezca en los
concediéndosele el tiempo que la ley términos que la ley le otorgue y
estime necesario al efecto y auxiliándosele auxiliándosele para obtener la
para obtener la comparecencia de las comparecencia de las personas cuyo
personas cuyo testimonio solicite, en los testimonio solicite, en los términos que
términos que señale la ley; señale la ley;

V. Será juzgado en audiencia pública por V. Será juzgado en audiencia pública por
un juez o tribunal. La publicidad sólo podrá un juez o tribunal. La publicidad y el
restringirse en los casos de excepción que acceso a la información sólo podrá
determine la ley, por razones de seguridad restringirse en los casos de excepción que
nacional, seguridad pública, protección de determine la ley, por razones de seguridad
las víctimas, testigos y menores, cuando nacional, seguridad pública, protección de
se ponga en riesgo la revelación de datos las víctimas, testigos y menores, cuando
legalmente protegidos, o cuando el se ponga en riesgo la revelación de datos
tribunal estime que existen razones legalmente protegidos, o cuando el
fundadas para justificarlo. tribunal estime que existen razones
fundadas para justificarlo.

En delincuencia organizada, las …

actuaciones realizadas en la fase de
investigación podrán tener valor
probatorio, cuando no puedan ser

31
reproducidas en juicio o exista riesgo para
testigos o víctimas. Lo anterior sin
perjuicio del derecho del inculpado de
objetarlas o impugnarlas y aportar pruebas
en contra;

VI. Le serán facilitados todos los datos que VI. Le serán facilitados todos los datos que
solicite para su defensa y que consten en solicite para su defensa y que consten en
el proceso. el proceso, relacionados con la
imputación.

El imputado y su defensor tendrán acceso El imputado y su defensor tendrán acceso

a los registros de la investigación cuando a los registros de la investigación
el primero se encuentre detenido y cuando relacionados con la imputación, cuando el
pretenda recibírsele declaración o primero se encuentre detenido y cuando
entrevistarlo. Asimismo, antes de su pretenda recibírsele declaración o
primera comparecencia ante juez podrán entrevistarlo. Asimismo, antes de su
consultar dichos registros, con la primera comparecencia ante juez podrán
oportunidad debida para preparar la consultar dichos registros, con la
defensa. A partir de este momento no oportunidad debida para preparar la
podrán mantenerse en reserva las defensa. A partir de este momento no
actuaciones de la investigación, salvo los podrán mantenerse en reserva las
casos excepcionales expresamente actuaciones de la investigación, salvo los
señalados en la ley cuando ello sea casos excepcionales expresamente
imprescindible para salvaguardar el éxito señalados en la ley cuando ello sea
de la investigación y siempre que sean imprescindible para salvaguardar el éxito
oportunamente revelados para no afectar de la investigación y siempre que sean
el derecho de defensa; oportunamente revelados para no afectar
el derecho de defensa;

VII. Será juzgado antes de cuatro meses si …

se tratare de delitos cuya pena máxima no
exceda de dos años de prisión, y antes de

32
un año si la pena excediere de ese tiempo,
salvo que solicite mayor plazo para su
defensa;

VIII. Tendrá derecho a una defensa …

adecuada por abogado, al cual elegirá
libremente incluso desde el momento de
su detención. Si no quiere o no puede
nombrar un abogado, después de haber
sido requerido para hacerlo, el juez le
designará un defensor público. También
tendrá derecho a que su defensor
comparezca en todos los actos del
proceso y éste tendrá obligación de
hacerlo cuantas veces se le requiera, y

IX. En ningún caso podrá prolongarse la …

prisión o detención, por falta de pago de
honorarios de defensores o por cualquiera
otra prestación de dinero, por causa de
responsabilidad civil o algún otro motivo
análogo.

La prisión preventiva no podrá exceder del …

tiempo que como máximo de pena fije la
ley al delito que motivare el proceso y en
ningún caso será superior a dos años,
salvo que su prolongación se deba al
ejercicio del derecho de defensa del
imputado. Si cumplido este término no se
ha pronunciado sentencia, el imputado
será puesto en libertad de inmediato
mientras se sigue el proceso, sin que ello

33
obste para imponer otras medidas
cautelares.

En toda pena de prisión que imponga una …

sentencia, se computará el tiempo de la
detención.

C. De los derechos de la víctima o del …

ofendido:

I. Recibir asesoría jurídica; ser informado …

de los derechos que en su favor establece
la Constitución y, cuando lo solicite, ser
informado del desarrollo del procedimiento
penal;

II. Coadyuvar con el Ministerio Público; a …

que se le reciban todos los datos o
elementos de prueba con los que cuente,
tanto en la investigación como en el
proceso, a que se desahoguen las
diligencias correspondientes, y a intervenir
en el juicio e interponer los recursos en los
términos que prevea la ley.

Cuando el Ministerio Público considere …

que no es necesario el desahogo de la
diligencia, deberá fundar y motivar su
negativa;

III. Recibir, desde la comisión del delito, …

atención médica y psicológica de urgencia;

34
IV. Que se le repare el daño. En los casos IV. Que se le repare el daño. En los casos
en que sea procedente, el Ministerio en que sea procedente, el Ministerio
Público estará obligado a solicitar la Público estará obligado a solicitar la
reparación del daño, sin menoscabo de reparación del daño, sin menoscabo de
que la víctima u ofendido lo pueda solicitar que la víctima u ofendido lo pueda solicitar
directamente, y el juzgador no podrá directamente al juez; y, el juzgador no
absolver al sentenciado de dicha podrá absolver al sentenciado de dicha
reparación si ha emitido una sentencia reparación si ha emitido una sentencia
condenatoria. condenatoria.

La ley fijará procedimientos ágiles para …

ejecutar las sentencias en materia de
reparación del daño;
V. Al resguardo de su identidad y otros …
datos personales en los siguientes casos:
cuando sean menores de edad; cuando se
trate de delitos de violación, trata de
personas, secuestro o delincuencia
organizada; y cuando a juicio del juzgador
sea necesario para su protección,
salvaguardando en todo caso los derechos
de la defensa.

El Ministerio Público deberá garantizar la …

protección de víctimas, ofendidos, testigos
y en general todas los sujetos que
intervengan en el proceso. Los jueces
deberán vigilar el buen cumplimiento de
esta obligación;

VI. Solicitar las medidas cautelares y …

providencias necesarias para la protección
y restitución de sus derechos, y

35
VII. Impugnar ante autoridad judicial las …
omisiones del Ministerio Público en la
investigación de los delitos, así como las
resoluciones de reserva, no ejercicio,
desistimiento de la acción penal o
suspensión del procedimiento cuando no
esté satisfecha la reparación del daño.

Artículo 21. La investigación de los delitos …

corresponde al Ministerio Público y a las
policías, las cuales actuarán bajo la
conducción y mando de aquél en el
ejercicio de esta función.

El ejercicio de la acción penal ante los El ejercicio de la acción penal ante los
tribunales corresponde al Ministerio tribunales corresponde al Ministerio
Público. La ley determinará los casos en Público. La ley determinará los casos en
que los particulares podrán ejercer la que los particulares podrán ejercer la
acción penal ante la autoridad judicial. acción penal ante la autoridad judicial, a
quienes se les deberá garantizar que
cuenten con la asesoría técnica y jurídica
adecuada, para que su actuación como
acusador particular le permita accesar a la
justicia y sea posible conocer la verdad de
los hechos.

La imposición de las penas, su La imposición de las penas, su

modificación y duración son propias y modificación y duración son propias y
exclusivas de la autoridad judicial. exclusivas de la autoridad judicial, con
excepción de los traslados de un centro
penitenciario, módulo o cualquier espacio
determinado de éste a otro,

36
 respectivamente, que estarán a cargo de
la autoridad penitenciaria.

Compete a la autoridad administrativa la Compete a la autoridad administrativa la

aplicación de sanciones por las aplicación de sanciones por las
infracciones de los reglamentos infracciones en materia de justicia cívica ​y
gubernativos y de policía, las que de los reglamentos gubernativos y de
únicamente consistirán en multa, arresto policía​, las que únicamente consistirán en
hasta por treinta y seis horas o en trabajo la reparación del daño, amonestación,
a favor de la comunidad; pero si el trabajo a favor de la comunidad, multa o
infractor no pagare la multa que se le arresto hasta por treinta y seis horas; si el
hubiese impuesto, se permutará esta por infractor no pagare la multa que se le
el arresto correspondiente, que no hubiese impuesto, se permutará esta por
excederá en ningún caso de treinta y seis el arresto correspondiente, que no
horas. excederá en ningún caso de treinta y seis
horas, pero el trabajo en favor de la
comunidad preferentemente no deberá
conmutarse por multa u otra sanción. La
ley en materia de justicia cívica
establecerá las sanciones que se
impondrán a las personas morales.

Si el infractor de los reglamentos Si el infractor de la Ley en materia de

gubernativos y de policía fuese jornalero, Justicia Cívica o de los reglamentos
obrero o trabajador, no podrá ser gubernativos y de policía ​fuese jornalero,
sancionado con multa mayor del importe obrero o trabajador, no podrá ser
de su jornal o salario de un día. sancionado con multa mayor del importe
de su jornal o salario de un día.

Tratándose de trabajadores no Tratándose de trabajadores no

asalariados, la multa que se imponga por asalariados, la multa que se imponga por
infracción de los reglamentos gubernativos infracción de la Ley en materia de Justicia
Cívica ​y de los reglamentos gubernativos y

37
y de policía, no excederá del equivalente a de policía,​ no excederá del equivalente a
un día de su ingreso. un día de su ingreso.

El Ministerio Público podrá considerar …

criterios de oportunidad para el ejercicio
de la acción penal, en los supuestos y
condiciones que fije la ley.
El Ejecutivo Federal podrá, con la …
aprobación del Senado en cada caso,
reconocer la jurisdicción de la Corte Penal
Internacional.

La seguridad pública es una función del …

Estado a cargo de la Federación, las
entidades federativas y los Municipios,
cuyos fines son salvaguardar la vida, las
libertades, la integridad y el patrimonio de
las personas, así como contribuir a la
generación y preservación del orden
público y la paz social, de conformidad con
lo previsto en esta Constitución y las leyes
en la materia. La seguridad pública
comprende la prevención, investigación y
persecución de los delitos, así como la
sanción de las infracciones
administrativas, en los términos de la ley,
en las respectivas competencias que esta
Constitución señala. La actuación de las
instituciones de seguridad pública se
regirá por los principios de legalidad,
objetividad, eficiencia, profesionalismo,
honradez y respeto a los derechos

38
humanos reconocidos en esta
Constitución.

Las instituciones de seguridad pública, …

incluyendo la Guardia Nacional, serán de
carácter civil, disciplinado y profesional. El
Ministerio Público y las instituciones
policiales de los tres órdenes de gobierno
deberán coordinarse entre sí para cumplir
los fines de la seguridad pública y
conformarán el Sistema Nacional de
Seguridad Pública, que estará sujeto a las
siguientes bases mínimas:

a) La regulación de la selección, ingreso, …

formación, permanencia, evaluación,
reconocimiento y certificación de los
integrantes de las instituciones de
seguridad pública. La operación y
desarrollo de estas acciones será
competencia de la Federación, las
entidades federativas y los Municipios en
el ámbito de sus respectivas atribuciones.
b) El establecimiento de un sistema …
nacional de información en seguridad
pública a cargo de la Federación al que
ésta, las entidades federativas y los
Municipios, a través de las dependencias
responsables de la seguridad pública,
proporcionarán la información de que
dispongan en la materia, conforme a la
ley. El sistema contendrá también las
bases de datos criminalísticos y de

39
personal para las instituciones de
seguridad pública. Ninguna persona podrá
ingresar a las instituciones de seguridad
pública si no ha sido debidamente
certificada y registrada en el sistema.

c) La formulación de políticas públicas …

tendientes a prevenir la comisión de
delitos.

d) Se determinará la participación de la …
comunidad que coadyuvará, entre otros,
en los procesos de evaluación de las
políticas de prevención del delito así como
de las instituciones de seguridad pública.

e) Los fondos de ayuda federal para la …

seguridad pública, a nivel nacional serán
aportados a las entidades federativas y
municipios para ser destinados
exclusivamente a estos fines.
La Federación contará con una institución …
policial de carácter civil denominada
Guardia Nacional, cuyos fines son los
señalados en el párrafo noveno de este
artículo, la coordinación y colaboración
con las entidades federativas y Municipios,
así como la salvaguarda de los bienes y
recursos de la Nación.

La ley determinará la estructura orgánica y …

de dirección de la Guardia Nacional, que
estará adscrita a la secretaría del ramo de

40
seguridad pública, que formulará la
Estrategia Nacional de Seguridad Pública,
los respectivos programas, políticas y
acciones.

La formación y el desempeño de los …

integrantes de la Guardia Nacional y de
las demás instituciones policiales se
regirán por una doctrina policial fundada
en el servicio a la sociedad, la disciplina, el
respeto a los derechos humanos, al
imperio de la ley, al mando superior, y en
lo conducente a la perspectiva de género.

Artículo 73. El Congreso tiene facultad: Artículo 73. El Congreso tiene facultad:

I. a XX. … I. a XX. …

XXI. Para expedir: XXI. Para expedir:

a) Las leyes generales que establezcan a) Las leyes generales que establezcan
como mínimo, los tipos penales y sus las medidas de protección, atención y
sanciones en las materias de secuestro, asistencia a ofendidos y víctimas en las
desaparición forzada de personas, otras materias de secuestro, desaparición
formas de privación de la libertad forzada de personas, otras formas de
contrarias a la ley, trata de personas, privación de la libertad contrarias a la ley,
tortura y otros tratos o penas crueles, trata de personas, tortura y otros tratos o
inhumanos o degradantes, así como penas crueles, inhumanos o degradantes,
electoral. así como electoral.

Las leyes generales contemplarán también …

la distribución de competencias y las
formas de coordinación entre la

41
Federación, las entidades federativas y los
Municipios;

b) La legislación que establezca los delitos b) La legislación que establezca las faltas
y las faltas contra la Federación y las contra la Federación y sanciones que por
penas y sanciones que por ellos deban ellos deban imponerse;
imponerse; así como legislar en materia
de delincuencia organizada;

c) La legislación única en materia …

procedimental penal, de mecanismos
alternativos de solución de controversias
en materia penal, de ejecución de penas y
de justicia penal para adolescentes, que
regirá en la República en el orden federal
y en el fuero común.

Sin correlativo. d) La legislación penal nacional

establecerá como mínimo las reglas
generales para la persecución de los
delitos; los tipos penales y sus sanciones,
que regirán en la República en el orden
federal y en el fuero común, así como
aquellos que conocerá de forma exclusiva
la federación, quedando subsistente la
facultad de los Congresos locales para
legislar y expedir los tipos penales y
sanciones de conductas eminentemente
del fuero común cuando sean diversas a
las conductas previstas en la legislación
nacional penal.
Las autoridades federales podrán conocer …
de los delitos del fuero común, cuando

42
éstos tengan conexidad con delitos
federales o delitos contra periodistas,
personas o instalaciones que afecten,
limiten o menoscaben el derecho a la
información o las libertades de expresión o
imprenta.

En las materias concurrentes previstas en Se deroga

esta Constitución, las leyes federales
establecerán los supuestos en que las
autoridades del fuero común podrán
conocer y resolver sobre delitos federales;
XXII. a XXIX-Y. … XXII. a XXIX-Y. …
XXIX-Z. Para expedir la ley general que XXIX-Z. Para expedir la legislación
establezca los principios y bases a los que nacional en materia de Justicia Cívica, la
deberán sujetarse los órdenes de cual establecerá como mínimo los
gobierno, en el ámbito de su respectiva principios, infracciones, procedimiento,
competencia, en materia de justicia cívica estructura básica de los juzgados cívicos,
e itinerante, y autoridades participantes y bases a las
que deberá sujetarse la justicia cívica;

XXX. y XXXI. … XXX. y XXXI. …

Artículo 76. Son facultades exclusivas del Artículo 76. …

Senado:
I. a XIII. … I. a XIII. …
XIV. Las demás que la misma Constitución XIV. Designar a los Jueces y Magistrados
le atribuya. especializados en materia de
responsabilidad penal de entre la terna
que someta a su consideración el
Presidente de la República, para que
conozcan de asuntos sobre hechos que
presumiblemente sean constitutivos de

43
 delitos contemplados en los Títulos
Décimo Primero y Décimo Segundo del
Código Penal Nacional, cometidos por
Jueces y Magistrados del Poder Judicial
de la Federación, que se encuentren
resolviendo o conociendo un proceso
penal federal;

Sin correlativo. XV. Las demás que la misma Constitución

le atribuya.
Artículo 94. Se deposita el ejercicio del Artículo 94. Se deposita el ejercicio del
Poder Judicial de la Federación en una Poder Judicial de la Federación en una
Suprema Corte de Justicia, en un Tribunal Suprema Corte de Justicia, en un Tribunal
Electoral, en Tribunales Colegiados y Electoral, en Tribunales Colegiados y
Unitarios de Circuito y en Juzgados de Unitarios de Circuito y en Juzgados de
Distrito. Distrito, así como en los Juzgados y
Tribunales especializados en materia de
responsabilidad penal. que conozcan de
asuntos sobre hechos que
presumiblemente sean constitutivos de
delitos contemplados en los Títulos
Décimo Primero y Décimo Segundo del
Código Penal Nacional, cometidos por
Jueces y Magistrados del Poder Judicial
de la Federación, que se encuentren
resolviendo o conociendo un proceso
penal federal.

La administración, vigilancia y disciplina La administración, vigilancia y disciplina

del Poder Judicial de la Federación, con del Poder Judicial de la Federación, con
excepción de la Suprema Corte de Justicia excepción de la Suprema Corte de Justicia
de la Nación, estarán a cargo del Consejo de la Nación y de los Juzgados y
de la Judicatura Federal en los términos Tribunales especializados en materia de

44
que, conforme a las bases que señala esta responsabilidad penal, estarán a cargo del
Constitución, establezcan las leyes. Consejo de la Judicatura Federal en los
términos que, conforme a las bases que
señala esta Constitución, establezcan las
leyes.

Sin correlativo. La administración, de los Juzgados y

Tribunales especializados en materia de
responsabilidad penal estará a cargo de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación,
por su parte la vigilancia y disciplina
recaerá en el Senado de la República en
los términos de esta Constitución y de las
leyes respectivas.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación …

se compondrá de once integrantes,
Ministras y Ministros, y funcionará en
Pleno o en Salas.

En los términos que la ley disponga las …

sesiones del Pleno y de las Salas serán
públicas, y por excepción secretas en los
casos en que así lo exijan la moral o el
interés público.

La competencia de la Suprema Corte, su La competencia de la Suprema Corte, su

funcionamiento en Pleno y Salas, la funcionamiento en Pleno y Salas, la
competencia de los Tribunales de Circuito, competencia de los Tribunales de Circuito,
de los Juzgados de Distrito y del Tribunal de los Juzgados de Distrito, del Tribunal
Electoral, así como las responsabilidades Electoral de los Juzgados y Tribunales
en que incurran los servidores públicos del especializados en materia de
Poder Judicial de la Federación, se regirán responsabilidad penal, así como las

45
por lo que dispongan las leyes, de responsabilidades en que incurran los
conformidad con las bases que esta servidores públicos del Poder Judicial de
Constitución establece. la Federación, se regirán por lo que
dispongan las leyes, de conformidad con
las bases que esta Constitución establece.

Sin correlativo. La Suprema Corte de Justicia de la Nación

determinará el número y competencia
territorial de los Juzgados y Tribunales
especializados en materia de
responsabilidad penal e informará al
Presidente de la República en los casos
de que exista a efecto de que someta a
consideración del Senado la terna para la
respectiva designación en términos del
artículo 76 fracción XIV de esta
Constitución.

Sin correlativo. Los Jueces y Magistrados especializados

en materia de responsabilidad penal
deberán reunir los requisitos del artículo
95 de esta Constitución, así como tener
una experiencia mínima de cinco años en
materia penal y anticorrupción.

El Consejo de la Judicatura Federal …

determinará el número, división en
circuitos, competencia territorial y
especialización por materias, entre las que
se incluirá la de radiodifusión,
telecomunicaciones y competencia
económica, de los Tribunales Colegiados y

46
Unitarios de Circuito y de los Juzgados de
Distrito.

Asimismo, mediante acuerdos generales …

establecerá Plenos de Circuito, atendiendo
al número y especialización de los
Tribunales Colegiados que pertenezcan a
cada Circuito. Las leyes determinarán su
integración y funcionamiento.

La ley establecerá la forma y …

procedimientos mediante concursos
abiertos para la integración de los órganos
jurisdiccionales, observando el principio de
paridad de género.

El Pleno de la Suprema Corte de Justicia …

estará facultado para expedir acuerdos
generales, a fin de lograr una adecuada
distribución entre las Salas de los asuntos
que competa conocer a la Corte, así como
remitir a los Tribunales Colegiados de
Circuito, para mayor prontitud en el
despacho de los asuntos, aquéllos en los
que hubiera establecido jurisprudencia o
los que, conforme a los referidos
acuerdos, la propia Corte determine para
una mejor impartición de justicia. Dichos
acuerdos surtirán efectos después de
publicados.

Los juicios de amparo, las controversias …

constitucionales y las acciones de

47
inconstitucionalidad se substanciarán y
resolverán de manera prioritaria cuando
alguna de las Cámaras del Congreso, a
través de su presidente, o el Ejecutivo
Federal, por conducto del consejero
jurídico del gobierno, justifique la urgencia
atendiendo al interés social o al orden
público, en los términos de lo dispuesto
por las leyes reglamentarias.

La ley fijará los términos en que sea …

obligatoria la jurisprudencia que
establezcan los Tribunales del Poder
Judicial de la Federación y los Plenos de
Circuito sobre la interpretación de la
Constitución y normas generales, así
como los requisitos para su interrupción y
sustitución.

La remuneración que perciban por sus La remuneración que perciban por sus
servicios los Ministros de la Suprema servicios los Ministros de la Suprema
Corte, los Magistrados de Circuito, los Corte, los Magistrados de Circuito, los
Jueces de Distrito y los Consejeros de la Jueces de Distrito y los Consejeros de la
Judicatura Federal, así como los Judicatura Federal, Jueces y Magistrados
Magistrados Electorales, no podrá ser especializados en materia de
disminuida durante su encargo. responsabilidad penal, así como los
Magistrados Electorales, no podrá ser
disminuida durante su encargo.

Los Ministros de la Suprema Corte de …

Justicia durarán en su encargo quince
años, sólo podrán ser removidos del
mismo en los términos del Título Cuarto de

48
esta Constitución y, al vencimiento de su
periodo, tendrán derecho a un haber por
retiro.

Ninguna persona que haya sido ministro …

podrá ser nombrada para un nuevo
periodo, salvo que hubiera ejercido el
cargo con el carácter de provisional o
interino.
Artículo 97. Los Magistrados de Circuito y Artículo 97. …
los Jueces de Distrito serán nombrados y
adscritos por el Consejo de la Judicatura
Federal, con base en criterios objetivos y
de acuerdo a los requisitos y
procedimientos que establezca la ley.
Durarán seis años en el ejercicio de su
encargo, al término de los cuales, si fueran
ratificados o promovidos a cargos
superiores, sólo podrán ser privados de
sus puestos en los casos y conforme a los
procedimientos que establezca la ley.

Sin correlativo. Los Jueces y Magistrados especializados

en materia de responsabilidad penal,
nombrados por el Senado de la República
y adscritos de conformidad con la
información proporcionada por la Suprema
Corte de Justicia de la Nación durarán
nueve años en el ejercicio de su encargo,
quienes deberán de reunir los requisitos
del artículo 95 de esta Constitución para
ser nombrados.

49
Sin correlativo. Los Jueces y Magistrados especializados
en materia de responsabilidad penal
nombrarán y removerán a los respectivos
funcionarios y empleados de los
Tribunales y Juzgados Especializados,
conforme a lo que establezca la ley
respecto de la carrera judicial.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación La Suprema Corte de Justicia de la Nación

podrá solicitar al Consejo de la Judicatura podrá solicitar al Consejo de la Judicatura
Federal que averigüe la conducta de algún Federal que averigüe la conducta de algún
juez o magistrado federal. juez o magistrado federal¸ con excepción
de los Jueces y Magistrados
especializados en materia de
responsabilidad penal.

La Suprema Corte de Justicia nombrará y …

removerá a su secretario y demás
funcionarios y empleados. Los
Magistrados y jueces nombrarán y
removerán a los respectivos funcionarios y
empleados de los Tribunales de Circuito y
de los Juzgados de Distrito, conforme a lo
que establezca la ley respecto de la
carrera judicial.

Cada cuatro años, el Pleno elegirá de …

entre sus miembros al Presidente de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación, el
cual no podrá ser reelecto para el período
inmediato posterior.

50
Cada Ministro de la Suprema Corte de …
Justicia, al entrar a ejercer su encargo,
protestará ante el Senado, en la siguiente
forma:

Presidente: “¿Protestáis desempeñar leal …

y patrióticamente el cargo de Ministro de la
Suprema Corte de Justicia de la Nación
que se os ha conferido y guardar y hacer
guardar la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y las leyes que
de ella emanen, mirando en todo por el
bien y prosperidad de la Unión?”.

Ministro: “Sí protesto” …

Presidente: “Si no lo hiciereis así, la …
Nación os lo demande”.

Los Magistrados de Circuito y los Jueces …

de Distrito protestarán ante la Suprema
Corte de Justicia y el Consejo de la
Judicatura Federal.

Sin correlativo. Los Jueces y Magistrados especializados

en materia de responsabilidad penal
protestarán ante el Senado de la
República .
Artículo 101. Los Ministros de la Suprema Artículo 101. Los Ministros de la Suprema
Corte de Justicia, los Magistrados de Corte de Justicia, los Magistrados de
Circuito, los Jueces de Distrito, los Circuito, los Jueces de Distrito, los
respectivos secretarios, y los Consejeros respectivos secretarios, los Consejeros de
de la Judicatura Federal, así como los la Judicatura Federal, los Jueces y
Magistrados de la Sala Superior del Magistrados especializados en materia de

51
Tribunal Electoral, no podrán, en ningún responsabilidad penal, así como los
caso, aceptar ni desempeñar empleo o Magistrados de la Sala Superior del
encargo de la Federación, de las Tribunal Electoral, no podrán, en ningún
entidades federativas o de particulares, caso, aceptar ni desempeñar empleo o
salvo los cargos no remunerados en encargo de la Federación, de las
asociaciones científicas, docentes, entidades federativas o de particulares,
literarias o de beneficencia salvo los cargos no remunerados en
asociaciones científicas, docentes,
literarias o de beneficencia.

Las personas que hayan ocupado el cargo Las personas que hayan ocupado el cargo
de Ministro de la Suprema Corte de de Ministro de la Suprema Corte de
Justicia, Magistrado de Circuito, Juez de Justicia, Magistrado de Circuito, Juez de
Distrito o Consejero de la Judicatura Distrito o Consejero de la Judicatura
Federal, así como Magistrado de la Sala Federal, los Jueces y Magistrados
Superior del Tribunal Electoral, no podrán, especializados en materia de
dentro de los dos años siguientes a la responsabilidad penal, así como
fecha de su retiro, actuar como patronos, Magistrado de la Sala Superior del
abogados o representantes en cualquier Tribunal Electoral, no podrán, dentro de
proceso ante los órganos del Poder los dos años siguientes a la fecha de su
Judicial de la Federación. retiro, actuar como patronos, abogados o
representantes en cualquier proceso ante
los órganos del Poder Judicial de la
Federación.

Durante dicho plazo, las personas que se …

hayan desempeñado como Ministros,
salvo que lo hubieran hecho con el
carácter de provisional o interino, no
podrán ocupar los cargos señalados en la
fracción VI del artículo 95 de esta
Constitución.

52
Los impedimentos de este artículo serán …
aplicables a los funcionarios judiciales que
gocen de licencia.

La infracción a lo previsto en los párrafos …

anteriores, será sancionada con la pérdida
del respectivo cargo dentro del Poder
Judicial de la Federación, así como de las
prestaciones y beneficios que en lo
sucesivo correspondan por el mismo,
independientemente de las demás
sanciones que las leyes prevean.
Artículo 102. Artículo 102.
A. El Ministerio Público de la Federación A. …
se organizará en una Fiscalía General de
la República como órgano público
autónomo, dotado de personalidad jurídica
y patrimonio propio.
Sin correlativo. La Fiscalía General de la República tendrá
autonomía presupuestaria respecto de la
asignación, reparto, distribución, manejo,
seguimiento y control de su presupuesto
anual conforme a las bases siguientes:
Sin correlativo. I. Se le asignará un presupuesto
equivalente a una tasa anual que no podrá
ser inferior al X% del gasto neto total
previsto en el Presupuesto de Egresos de
la Federación previsto para el ejercicio
fiscal respectivo.
Sin correlativo. II. En caso de que el gasto neto total del
Presupuesto de Egresos de la Federación
correspondiente a un ejercicio fiscal
posterior sea menor al del año inmediato

53
 anterior, se le asignará la misma cantidad
de recursos económicos recibida en el
último año.
Sin correlativo. III. La tasa anual de asignación
presupuestal será objeto de revisión cada
__ años para efectos de su incremento por
actualización, en relación con el grado de
efectividad y cumplimiento de los
programas institucionales de la Fiscalía
General de la República. Ello, en los
términos establecidos en el artículo 135 de
esta Constitución.
Sin correlativo. IV. La persona titular de la Fiscalía
General de la República podrá solicitar de
manera justificada a la Cámara de
Diputados una asignación superior a la
tasa anual mínima establecida en la
fracción I de este párrafo.
Para ser Fiscal General de la República se …
requiere: ser ciudadano mexicano por
nacimiento; tener cuando menos treinta y
cinco años cumplidos el día de la
designación; contar, con antigüedad
mínima de diez años, con título profesional
de licenciado en derecho; gozar de buena
reputación, y no haber sido condenado por
delito doloso.
El Fiscal General durará en su encargo …
nueve años, y será designado y removido
conforme a lo
siguiente:
I. a VI. … I. a VI. …

54
Corresponde al Ministerio Público de la …
Federación la persecución, ante los
tribunales, de todos los delitos del orden
federal; y, por lo mismo, solicitará las
medidas cautelares contra los imputados;
buscará y presentará las pruebas que
acrediten la participación de éstos en
hechos que las leyes señalen como delito;
procurará que los juicios federales en
materia penal se sigan con toda
regularidad para que la impartición de
justicia sea pronta y expedita; pedirá la
aplicación de las penas, e intervendrá en
todos los asuntos que la ley determine.
La Fiscalía General contará, al menos, con …
las fiscalías especializadas en materia de
delitos electorales y de combate a la
corrupción, cuyos titulares serán
nombrados y removidos por el Fiscal
General de la República. El nombramiento
y remoción de los fiscales especializados
antes referidos podrán ser objetados por el
Senado de la República por el voto de las
dos terceras partes de los miembros
presentes, en el plazo que fije la ley; si el
Senado no se pronunciare en este plazo,
se entenderá que no tiene objeción.
La ley establecerá las bases para la …
formación y actualización de los servidores
públicos de la Fiscalía, así como para el
desarrollo de la carrera profesional de los
mismos, la cual se regirá por los principios
de legalidad, objetividad, eficiencia,

55
profesionalismo, honradez y respeto a los
derechos humanos.
El Fiscal General presentará anualmente a …
los Poderes Legislativo y Ejecutivo de la
Unión un informe de actividades.
Comparecerá ante cualquiera de las
Cámaras cuando se le cite a rendir
cuentas o a informar sobre su gestión.
El Fiscal General de la República y sus …
agentes, serán responsables de toda falta,
omisión o violación a la ley en que
incurran con motivo de sus funciones.
B. … B. …
Artículo 116. Artículo 116. …
… …
I. a VIII. … I. a VIII. …
IX. Las Constituciones de los Estados IX. El Ministerio Público de cada estado se
garantizarán que las funciones de organizará en una Fiscalía General como
procuración de justicia se realicen con órgano público autónomo, dotado de
base en los principios de autonomía, personalidad jurídica y patrimonio propio, y
eficiencia, imparcialidad, legalidad, la actuación de sus integrantes se regirá
objetividad, profesionalismo, por los principios de eficiencia,
responsabilidad y respeto a los derechos imparcialidad, legalidad, objetividad,
humanos. profesionalismo, responsabilidad y respeto
a los derechos humanos.

Sin correlativo. Los requisitos para ser titular de las

fiscalías generales no podrán ser menores
a los que se establecen en esta
Constitución para ser Fiscal General de la
República.

56
Sin correlativo. Las personas titulares de las fiscalías
generales durarán en su encargo nueve
años, y serán designados y removidos
conforme al procedimiento que
establezcan las Constituciones de los
Estados y la Ciudad de México, el cual se
apegará a los principios y bases de lo
establecido en el artículo 102, Apartado A,
de esta Constitución.
Sin correlativo. Las instituciones de procuración de justicia
contarán con autonomía presupuestaria, la
cual deberá incluir la fijación de una tasa
anual mínima en el presupuesto de
egresos, en los términos y porcentajes que
determinen las Constituciones de los
Estados.
Sin correlativo. Los fondos de carácter federal destinados
a la procuración de justicia en los estados
se asignarán de manera directa a sus
fiscalías generales.
Artículo 122. Artículo 122.
A. … A. …
I. a IX. … I. a IX. …
X. La Constitución Política local X. El Ministerio Público de la Ciudad de
garantizará que las funciones de México se organizará en una Fiscalía
procuración de justicia en la Ciudad de General como órgano público autónomo,
México se realicen con base en los dotado de personalidad jurídica y
principios de autonomía, eficiencia, patrimonio propio, y la actuación de sus
imparcialidad, legalidad, objetividad, integrantes se regirá por los principios de
profesionalismo, responsabilidad y respeto eficiencia, imparcialidad, legalidad,
a los derechos humanos objetividad, profesionalismo,
responsabilidad y respeto a los derechos
humanos.

57
Sin correlativo La Constitución y las leyes de la Ciudad
de México deberán ajustarse a lo
dispuesto en la fracción IX del artículo 116
de esta Constitución, relativo a las
Fiscalías Generales y los requisitos para
ocupar el cargo de Fiscal General
XI. … XI. …

Por todo lo anteriormente expuesto y en ejercicio de la facultad dispuesta en el artículo

71, fracción __ de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, por su
digno conducto, someto a la consideración de esa Honorable Asamblea el siguiente:

   
DECRETO POR EL QUE SE REFORMAN LOS ARTÍCULOS 5º, 16, 18, 19, 20, 21, 73,
76, 94, 97, 101, 102, 116 y 122 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LOS ESTADOS
UNIDOS MEXICANOS.

ARTÍCULO ÚNICO.- Se REFORMA el tercer párrafo del artículo 5º, los párrafos séptimo,
octavo, décimo, décimo primero, décimo tercero y décimo cuarto del artículo 16, el
segundo párrafo del artículo 18, los párrafos primero, tercero, cuarto, quinto y sexto del
artículo 19, las fracciones III, IV y IX del apartado A, las fracciones IV, V y VI del apartado
B y la fracción IV del apartado C del artículo 20, los párrafos segundo, tercero, cuarto,
quinto y sexto del artículo 21, los incisos a) y b) de la fracción XXI y la fracción XXIX-Z del
artículo 73, la fracción XIV del artículo 76, los párrafos primero, segundo, quinto y décimo
segundo del artículo 94, el párrafo segundo del artículo 97, los párrafos primero y segundo
del artículo 101, la fracción IX del artículo 116, y la fracción X del apartado A del artículo
122; y se ADICIONA un párrafo décimo primero, recorriendose los subsecuentes del
artículo 16, el inciso d) a la fracción XXI del artículo 73, la facción XV del artículo 76, el
párrafo tercero, recorriendose los subsecuentes, séptimo y octavo, recorriendose los
subsecuentes del artículo 94, los párrafos segundo, tercero, recorriendose los
subsecuentes, y décimo del artículo 97, el segundo párrafo y las fracciones I, II, III y IV,
recorriendose los subsecuentes, en el apartado A del artículo 102, los párrafos segundo,
tercero, cuarto y quinto a la fracción IX del artículo 116, y el segundo párrafo a la fracción
X del apartado A del artículo 122; y se DEROGA el tercer párrafo de la fracción XXI, del

58
artículo 73, todos de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, para
quedar como sigue:

Artículo 5°. …

Nadie podrá ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribución y sin su
pleno consentimiento, salvo el trabajo impuesto como pena por la autoridad judicial o el
trabajo en favor de la comunidad impuesto por autoridad administrativa derivado de una
sanción de justicia cívica, el cual se ajustará a lo dispuesto en las fracciones I y II del
apartado A del artículo 123.
…
…
…
…
…

Artículo 16. …
…
…
…
…
…

En casos de urgencia, el juez que reciba la consignación del detenido deberá

inmediatamente determinar la legalidad de la actuación del Ministerio Público y su
cumplimiento al realizar el control de la detención o decretar la libertad con las reservas
de ley. Tratándose de flagrancia, el Ministerio Público examinará las condiciones en que
se realizó la detención inmediatamente después de que se efectúo y determinará si
existe la necesidad de dicha medida o en su caso ordenará la liberación de la persona.

Únicamente la autoridad judicial, por sí o a petición del Ministerio Público, podrá decretar

59
el arraigo de una persona, con las modalidades de lugar y tiempo que la ley señale, sin
que pueda exceder de cuarenta días, siempre que sea necesario para el éxito de la
investigación, la protección de personas o bienes jurídicos, o cuando exista riesgo
fundado de que el inculpado se sustraiga a la acción de la justicia.

Ningún indiciado podrá ser retenido por el Ministerio Público por más de cuarenta y ocho
horas, plazo en que deberá ordenarse su libertad o ponérsele a disposición de la
autoridad judicial. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto será sancionado por la ley
penal.

Tratándose de delitos de delincuencia organizada, delitos por hechos de corrupción o

aquellos casos que por las características propias del hecho, las circunstancias de
ejecución o la relevancia social del mismo sea necesaria la realización de una cantidad
significativa de actos de investigación los plazos aplicables en el procedimiento se
duplicarán en los términos previstos en la ley.

En toda orden de cateo, que sólo la autoridad judicial podrá expedir, a solicitud del
Ministerio Público, la víctima u ofendido, se expresará el lugar que ha de inspeccionarse,
la persona o personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que
únicamente debe limitarse la diligencia, levantándose al concluirla, un acta
circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar
cateado o en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia.

Exclusivamente la autoridad judicial federal, a petición de la autoridad federal que faculte

la ley o del titular del Ministerio Público de la entidad federativa correspondiente, podrá
autorizar la intervención de cualquier comunicación privada. Para ello, la autoridad
competente deberá fundar y motivar las causas legales de la solicitud, expresando
además, el tipo de intervención, los sujetos de la misma y su duración. La autoridad
judicial federal no podrá otorgar estas autorizaciones cuando se trate de materias de

60
carácter mercantil, civil, laboral o administrativo, ni en el caso de las comunicaciones del
detenido con su defensor.

Los Poderes Judiciales contarán con jueces que resolverán, en forma inmediata, y por
cualquier medio, las solicitudes de medidas cautelares, providencias precautorias y
técnicas de investigación de la autoridad, que requieran control judicial, garantizando los
derechos de los indiciados y de las víctimas u ofendidos. Deberá existir un registro
fehaciente de todas las comunicaciones entre jueces y Ministerio Público y demás
autoridades competentes.

…
…
…
…

Artículo 18. ...

El sistema penitenciario se organizará sobre la base del respeto a los derechos humanos,
del trabajo, la capacitación para el mismo, la educación, la salud y el deporte como
medios para lograr la reinserción del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a
delinquir, observando que estos se cumplan cuando tengan el carácter de condición para
el acceso y otorgamiento de los beneficios que para él prevé la ley. Las mujeres
compurgarán sus penas en lugares separados de los destinados a los hombres para tal
efecto.

…
…
…
…
…
…
…

61
Artículo 19. Cuando el imputado sea puesto a disposición de la autoridad judicial citará a
audiencia inicial y deberá de determinar sin demora si el imputado será o no sometido a
una medida cautelar. El imputado permanecerá detenido durante el desarrollo de la
audiencia inicial hasta la determinación de medida cautelar. La prolongación de la
detención será sancionada por la ley penal.

La ley determinará los casos en los cuales el juez podrá revocar la libertad de las
personas sujetas a proceso penal.

La autoridad responsable del establecimiento en el que se encuentre internado el

imputado, que no reciba copia autorizada del auto que decrete la prisión preventiva
deberá llamar la atención del juez y si no recibe la constancia mencionada dentro de las
tres horas siguientes, pondrá al imputado en libertad.

Todo proceso se seguirá forzosamente por el hecho o hechos delictivos señalados en la

acusación. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un delito
distinto del que se persigue, deberá ser objeto de investigación separada, sin perjuicio de
que después pueda decretarse la acumulación, si fuere conducente.

Si con posterioridad a la formulación de la imputación por delincuencia organizada el

imputado se evade de la acción de la justicia o es puesto a disposición de otro juez que
lo reclame en el extranjero, se suspenderá el proceso junto con los plazos para la
prescripción de la acción penal.

Artículo 20. …

A. …

I. y II. …

62
III. Para los efectos de la sentencia sólo se considerarán como prueba aquellas que
hayan sido desahogadas en audiencia. La ley establecerá las excepciones y los
requisitos para admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza requiera
desahogo previo;

IV. El juicio se celebrará en audiencia ante la presencia del juez a quien las partes le
presentarán los argumentos y los elementos probatorios misma que se desarrollará de
manera pública, contradictoria y oral;

V. a VIII. …

IX. Los elementos probatorios o las pruebas consideradas ilícitas por el medio en
cómo fueron obtenidas, podrán en su caso ser tomadas en consideración y valoradas
por el juzgador de una causa cuando exista respecto de éstas una atenuación en su
vínculo de ilicitud, proviniere de una fuente independiente o su descubrimiento hubiere
sido inevitable.

X. …

B. …

I. a III. …

IV. Se le recibirán los testigos y demás pruebas pertinentes que ofrezca en los términos
que la ley le otorgue y auxiliándosele para obtener la comparecencia de las personas
cuyo testimonio solicite, en los términos que señale la ley;

V. Será juzgado en audiencia pública por un juez o tribunal. La publicidad y el acceso a

la información sólo podrá restringirse en los casos de excepción que determine la ley,
por razones de seguridad nacional, seguridad pública, protección de las víctimas,
testigos y menores, cuando se ponga en riesgo la revelación de datos legalmente
protegidos, o cuando el tribunal estime que existen razones fundadas para justificarlo.

63
…

VI. Le serán facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el
proceso, relacionados con la imputación.

El imputado y su defensor tendrán acceso a los registros de la investigación relacionados

con la imputación, cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda
recibírsele declaración o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia
ante juez podrán consultar dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la
defensa. A partir de este momento no podrán mantenerse en reserva las actuaciones de
la investigación, salvo los casos excepcionales expresamente señalados en la ley
cuando ello sea imprescindible para salvaguardar el éxito de la investigación y siempre
que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa;

VII. a IX. …
…
…

C. …

I. a III. …

IV. Que se le repare el daño. En los casos en que sea procedente, el Ministerio Público
estará obligado a solicitar la reparación del daño, sin menoscabo de que la víctima u
ofendido lo pueda solicitar directamente al juez; y, el juzgador no podrá absolver al
sentenciado de dicha reparación si ha emitido una sentencia condenatoria.

V. a VII. …

Artículo 21. ...

64
El ejercicio de la acción penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Público. La
ley determinará los casos en que los particulares podrán ejercer la acción penal ante la
autoridad judicial, a quienes se les deberá garantizar que cuenten con la asesoría
técnica y jurídica adecuada, y en su caso el apoyo del Ministerio Público para que su
actuación como acusador particular le permita accesar a la justicia y sea posible conocer
la verdad de los hechos.

La imposición de las penas, su modificación y duración son propias y exclusivas de la

autoridad judicial, con excepción de los traslados de un centro penitenciario, módulo o
cualquier espacio determinado de éste a otro, respectivamente, que estarán a cargo de
la autoridad penitenciaria.

Compete a la autoridad administrativa la aplicación de sanciones por las infracciones en

materia de justicia cívica ​y de los reglamentos gubernativos y de policía,​ las que
únicamente consistirán en la reparación del daño, amonestación, trabajo a favor de la
comunidad, multa o arresto hasta por treinta y seis horas; si el infractor no pagare la multa
que se le hubiese impuesto, se permutará esta por el arresto correspondiente, que no
excederá en ningún caso de treinta y seis horas, pero el trabajo en favor de la comunidad
preferentemente no deberá conmutarse por multa u otra sanción. La ley en materia de
justicia cívica establecerá las sanciones que se impondrán a las personas morales.

Si el infractor de la Ley en materia de Justicia Cívica o de los reglamentos gubernativos y

de policía ​fuese jornalero, obrero o trabajador, no podrá ser sancionado con multa mayor
del importe de su jornal o salario de un día.

Tratándose de trabajadores no asalariados, la multa que se imponga por infracción de la

Ley en materia de Justicia Cívica ​y de los reglamentos gubernativos y de policía​, no
excederá del equivalente a un día de su ingreso.

…
…
…

65
…

a) a e). …

…
…
…

Artículo 73. El Congreso tiene facultad:

I. a XX. …

XXI. Para expedir:

a) Las leyes generales que establezcan las medidas de protección, atención y asistencia a
ofendidos y víctimas en las materias de secuestro, desaparición forzada de personas,
otras formas de privación de la libertad contrarias a la ley, trata de personas, tortura y
otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, así como electoral.

b) La legislación que establezca las faltas contra la Federación y sanciones que por ellos
deban imponerse;

c) …

d) La legislación penal nacional establecerá como mínimo las reglas generales para la
persecución de los delitos; los tipos penales y sus sanciones, que regirán en la República
en el orden federal y en el fuero común, así como aquellos que conocerá de forma
exclusiva la federación, quedando subsistente la facultad de los Congresos locales para
legislar y expedir los tipos penales y sanciones de conductas eminentemente del fuero
común cuando sean diversas a las conductas previstas en la legislación nacional penal.

66
…

Se deroga

​ XIX-Y. …
XXII. a​ X

XXIX-Z. Para expedir la legislación nacional en materia de Justicia Cívica, la cual

establecerá como mínimo los principios, infracciones, procedimiento, estructura básica de
los juzgados cívicos, autoridades participantes y bases a las que deberá sujetarse la
justicia cívica;

XXX. y XXXI. …

Artículo 76. …

I. a XIII. …

XIV. Designar a los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad

penal de entre la terna que someta a su consideración el Presidente de la República, para
que conozcan de asuntos sobre hechos que presumiblemente sean constitutivos de
delitos contemplados en los Títulos Décimo Primero y Décimo Segundo del Código Penal
Nacional, cometidos por Jueces y Magistrados del Poder Judicial de la Federación, que se
encuentren resolviendo o conociendo un proceso penal federal;

XV. Las demás que la misma Constitución le atribuya.

Artículo 94. Se deposita el ejercicio del Poder Judicial de la Federación en una Suprema
Corte de Justicia, en un Tribunal Electoral, en Tribunales Colegiados y Unitarios de
Circuito y en Juzgados de Distrito, así como en los Juzgados y Tribunales especializados
en materia de responsabilidad penal. que conozcan de asuntos sobre hechos que
presumiblemente sean constitutivos de delitos contemplados en los Títulos Décimo
Primero y Décimo Segundo del Código Penal Nacional, cometidos por Jueces y

67
Magistrados del Poder Judicial de la Federación, que se encuentren resolviendo o
conociendo un proceso penal federal.

La administración, vigilancia y disciplina del Poder Judicial de la Federación, con

excepción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación y de los Juzgados y Tribunales
especializados en materia de responsabilidad penal, estarán a cargo del Consejo de la
Judicatura Federal en los términos que, conforme a las bases que señala esta
Constitución, establezcan las leyes.

La administración, de los Juzgados y Tribunales especializados en materia de

responsabilidad penal estará a cargo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, por su
parte la vigilancia y disciplina recaerá en el Senado de la República en los términos de
esta Constitución y de las leyes respectivas.

La competencia de la Suprema Corte, su funcionamiento en Pleno y Salas, la

competencia de los Tribunales de Circuito, de los Juzgados de Distrito, del Tribunal
Electoral de los Juzgados y Tribunales especializados en materia de responsabilidad
penal, así como las responsabilidades en que incurran los servidores públicos del Poder
Judicial de la Federación, se regirán por lo que dispongan las leyes, de conformidad con
las bases que esta Constitución establece.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación determinará el número y competencia

territorial de los Juzgados y Tribunales especializados en materia de responsabilidad
penal e informará al Presidente de la República en los casos de que exista a efecto de
que someta a consideración del Senado la terna para la respectiva designación en
términos del artículo 76 fracción XIV de esta Constitución.

68
Los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal deberán
reunir los requisitos del artículo 95 de esta Constitución, así como tener una experiencia
mínima de cinco años en materia penal y anticorrupción.

La remuneración que perciban por sus servicios los Ministros de la Suprema Corte, los
Magistrados de Circuito, los Jueces de Distrito y los Consejeros de la Judicatura Federal,
Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal, así como los
Magistrados Electorales, no podrá ser disminuida durante su encargo.

...

Artículo 97. …

Los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal,

nombrados por el Senado de la República y adscritos de conformidad con la información
proporcionada por la Suprema Corte de Justicia de la Nación durarán nueve años en el

69
ejercicio de su encargo, quienes deberán de reunir los requisitos del artículo 95 de esta
Constitución para ser nombrados.

Los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal nombrarán

y removerán a los respectivos funcionarios y empleados de los Tribunales y Juzgados
Especializados, conforme a lo que establezca la ley respecto de la carrera judicial.

La Suprema Corte de Justicia de la Nación podrá solicitar al Consejo de la Judicatura

Federal que averigüe la conducta de algún juez o magistrado federal¸ con excepción de
los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal.

Los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal protestarán

ante el Senado de la República.

Artículo 101. Los Ministros de la Suprema Corte de Justicia, los Magistrados de Circuito,
los Jueces de Distrito, los respectivos secretarios, los Consejeros de la Judicatura
Federal, los Jueces y Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal,
así como los Magistrados de la Sala Superior del Tribunal Electoral, no podrán, en ningún
caso, aceptar ni desempeñar empleo o encargo de la Federación, de las entidades

70
federativas o de particulares, salvo los cargos no remunerados en asociaciones
científicas, docentes, literarias o de beneficencia.

Las personas que hayan ocupado el cargo de Ministro de la Suprema Corte de Justicia,
Magistrado de Circuito, Juez de Distrito o Consejero de la Judicatura Federal, los Jueces y
Magistrados especializados en materia de responsabilidad penal, así como Magistrado de
la Sala Superior del Tribunal Electoral, no podrán, dentro de los dos años siguientes a la
fecha de su retiro, actuar como patronos, abogados o representantes en cualquier
proceso ante los órganos del Poder Judicial de la Federación.

…
…
…

Artículo 102.

A. …

La Fiscalía General de la República tendrá autonomía presupuestaria respecto de la

asignación, reparto, distribución, manejo, seguimiento y control de su presupuesto anual
conforme a las bases siguientes:

I. Se le asignará un presupuesto equivalente a una tasa anual que no podrá ser inferior al
X% del gasto neto total previsto en el Presupuesto de Egresos de la Federación previsto
para el ejercicio fiscal respectivo.

II. En caso de que el gasto neto total del Presupuesto de Egresos de la Federación
correspondiente a un ejercicio fiscal posterior sea menor al del año inmediato anterior, se
le asignará la misma cantidad de recursos económicos recibida en el último año.

III. La tasa anual de asignación presupuestal será objeto de revisión cada __ años para
efectos de su incremento por actualización, en relación con el grado de efectividad y

71
cumplimiento de los programas institucionales de la Fiscalía General de la República. Ello,
en los términos establecidos en el artículo 135 de esta Constitución.

IV. La persona titular de la Fiscalía General de la República podrá solicitar de manera

justificada a la Cámara de Diputados una asignación superior a la tasa anual mínima
establecida en la fracción I de este párrafo.

I. a VI. …
…
…
…
…
…

B. …

Artículo 116. …

I. a VIII. …

IX. El Ministerio Público de cada estado se organizará en una Fiscalía General como
órgano público autónomo, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, y la
actuación de sus integrantes se regirá por los principios de eficiencia, imparcialidad,
legalidad, objetividad, profesionalismo, responsabilidad y respeto a los derechos
humanos.

72
Los requisitos para ser titular de las fiscalías generales no podrán ser menores a los que
se establecen en esta Constitución para ser Fiscal General de la República.

Las personas titulares de las fiscalías generales durarán en su encargo nueve años, y
serán designados y removidos conforme al procedimiento que establezcan las
Constituciones de los Estados y la Ciudad de México, el cual se apegará a los principios y
bases de lo establecido en el artículo 102, Apartado A, de esta Constitución.

Las instituciones de procuración de justicia contarán con autonomía presupuestaria, la

cual deberá incluir la fijación de una tasa anual mínima en el presupuesto de egresos, en
los términos y porcentajes que determinen las Constituciones de los Estados.

Los fondos de carácter federal destinados a la procuración de justicia en los estados se

asignarán de manera directa a sus fiscalías generales.

Artículo 122. …

A. …

I. a IX. …

X. El Ministerio Público de la Ciudad de México se organizará en una Fiscalía General

como órgano público autónomo, dotado de personalidad jurídica y patrimonio propio, y la
actuación de sus integrantes se regirá por los principios de eficiencia, imparcialidad,
legalidad, objetividad, profesionalismo, responsabilidad y respeto a los derechos
humanos.

La Constitución y las leyes de la Ciudad de México deberán ajustarse a lo dispuesto en la

fracción IX del artículo 116 de esta Constitución, relativo a las Fiscalías Generales y los
requisitos para ocupar el cargo de Fiscal General

XI. …

73
 TRANSITORIOS

PRIMERO. El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el

Diario Oficial de la Federación,

SEGUNDO. Los procedimientos penales iniciados con anterioridad a la entrada en vigor

de esta reforma serán concluidos conforme a las disposiciones vigentes con anterioridad
a dicho acto.

TERCERO. El Congreso de la Unión, a más tardar dentro de seis meses a partir de la

publicación de este Decreto, deberá armonizar las legislaciones secundarias en materia
procesal penal y en el sistema de reinserción social con la presente reforma.

74