Optativo (Griego Antiguo) .

Optativo
Presente optativo en las tres voces

Voz activa Voz media y pasiva
Singular
1 -οιμι -οιμην
2 -οις -οιο<-σο
3 -οι -οιτο
Plural
1 -οιμεν -οιμεθα
2 -οιτε -οισθε
3 -οιεν -οιντο
Futuro optativo en las tres voces.

Voz activa Voz media Voz pasiva
Singular
1 -σοιμι -σοιμην -θησοιμην
2 -σοις -σοιο -θησοιο
3 -σοι -σοιτο -θησοιτο
Plural
1 -σοιμεν -σοιμεθα -θησοιμετα
2 -σοιτε -σοισθε -θησοισθε
3 -σοιεν -σοιντο -θησοιντο
Dual
2 -σοιτον -σοισθον -θησοισθον
3 -σοιτην -σοισθην -θησοισθην
Conjugación del aoristo optativo en las tres voces

Voz activa Voz media Voz pasiva
Singular
1 -σαιμι -σαιμην -θειην
2 -σαις -σαιο<-σο -θειης
3 -σαι -σαιτο -θειη
Plural
1 -σαιμεν -σαιμεθα -θειμεν
2 -σαιτε -σαισθε -θειτε
3 -σαιεν o σειαν -σαιντο -θειεν
Dual
2 -σαιτον -σαισθον -θειτον
3 -σαιτην -σαισθην -θειτην
Conjugación del perfecto optativa activo
Utiliza las mismas desinencias que el presente optativo activo.
Se caracteriza por los diptongos -oι y -αι (aoristo) y las desinencias personales
secundarias, aunque no se trate de un tiempo secundario. Algunas veces lleva las
conjunciones ειθε (ojalá) o ει γαρ, que refuerzan la idea de deseo que conlleva el propio
modo.
Optativo sin αν
1814. Optativo de deseo. En oraciones independientes el optativo sin αν es usado para
expresar un deseo refiriéndose al futuro (negación μη).
a. Incluso en oraciones relativas.
b. Bajo la categoría de deseo se incluyen execraciones y protestas.
1815. El optativo de deseo es con frecuencia introducido por ειθε y ει γαρ, o por ει y ως
(ambos poéticos). ως es propiamente una exclamación.
1816. El optativo introducido por ει γαρ, etc. es algunas veces explicado como una prótasis
con la conclusión omitida.
1817. Un deseo irrealizable, refiriéndose al presente, puede ser expresado por el presente
optativo en Homero.
1818. Los deseos irrealizables, cuando se refieren al futuro, pueden ser expresado por el
optativo. Deseos sin esperanza son expresados in el lenguaje post-Homérico por el tiempo
pasado del indicativo (1780) o por ωφελον (1781).
1819. Homero con frecuencia utiliza el optativo con una fuerza concesiva o permisiva.
1820. Optativo imperativo. El optativo puede expresar una orden o exhortación con una
fuerza cercana a la del modo imperativo.
1821. Optativo potencial. El optativo potencial, que en el Ático toma regularmente άν, es
ocasionalmente encontrado en Homero y en la poesía tardía sin la partícula.
a. Usualmente en oraciones negativas o en preguntas de las que se espera una respuesta

negativa (con ου).
1822. El optativo después de ουκ εστιν οστις (οπως, οποι) es probablemente potencial.
1823. El optativo sin άν (κεν) también es usado en oraciones de propósito (2196), de temor
(2225), después de tiempos secundarios; en la apódosis de oraciones condicionales (2300
d, 2326 d, 2333), en oraciones de relativo (2566, 2568); y como el representante del
indicativo (2615) o subjuntivo (2619) en el discurso indirecto después de tiempos
secundarios.
Optativo con άν
1824. Optativo potencial. Establece una posibilidad futura, oportunidad o probabilidad,
como una opinión de quien habla; y puede ser traducido como podría, puede
(especialmente con una negación), debo, debería, haría.
a. El optativo potencial oscila desde la posibilidad hasta la resolución. El aoristo optativo

con άν y una negación es muy común.
b. Cuando el énfasis está puesto en la idea de posibilidad y poder, necesidad y obligación,

el griego utiliza δυναμαι, δει o χρη con el infinitivo (declaración de hecho.
c. El optativo potencial con también es usado en oraciones dependientes; en cláusulas de

propósito (2202 b), en cláusulas objetivas después de verbos de esfuerzo (2216) y verbos
de temor (2232), en cláusulas causales (2243), en cláusulas de resultado (2278), en la
apódosis de condicionales (2356) y oraciones condicionales relativas (2566). En el
discurso indirecto el infinitivo con άν o el participio con άν puede representar el optativo
con άν (1845 ff).
1825. Usualmente estos optativos no están limitados por una condición definida presenta
en la mente, y es innecesario suministrar una prótasis al pensamiento. En algunos casos
una prótasis está latente en una palabra de la oración.
El optativo potencial también es usado como la oración principal de condiciones menos

vívidas (2329) en las cuales la prótasis tiene el optativo por asimilación al modo de la
apódosis.
1826. El optativo potencial con es usado para suavizar la oración de una opinión o hecho,
o para expresar ironía.
a. Con una negación, el optativo potencial puede tener la fuerza de una aserción fuerte.
1827. βουλοιμην άν. Es usado con frecuencia como un optativo de deseo suavizado.
1828. El presente y el aoristo son usados para decir lo que será, o lo que resultará ser,
verdad (realización futura de un hecho presente). El perfecto es usado para referirse a lo
que resultará ser el caso, considerado como una acción completa.
1829. El presente y el aoristo son raramente usados para referirse al pasado:
(a) en Hom. posibilidad pasada:
(b) En Hdt. aserción templada:
Ambos usos son dudosos en la prosa ática.
1830. El optativo potencial con άν puede ser usado, en un sentido familiar al del
imperativo, para expresar una orden, exhortación, o solicitud.
a. En ποι δητ αν τραποιμην; ¿A dónde rezare? Este uso es familiar al subjuntivo

deliberativo (1805) o futuro deliberativo (1916).
1831. El optativo potencial con άν (especialmente con negaciones) puede intercambiarse

con el indicativo:
Con frecuencia es más fuerte, aunque más cortés que el futuro indicativo.
1834. El futuro optativo con άν ocurre solo en algunos casos sospechosos.

Optativo (Griego Antiguo) .

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Optativo (Griego Antiguo) .

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Optativo (Griego Antiguo) .

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Optativo

Presente optativo en las tres voces

Futuro optativo en las tres voces.

Conjugación del aoristo optativo en las tres voces

a. Incluso en oraciones relativas.

b. Bajo la categoría de deseo se incluyen execraciones y protestas.

a. Usualmente en oraciones negativas o en preguntas de las que se espera una respuesta

a. El optativo potencial oscila desde la posibilidad hasta la resolución. El aoristo optativo

b. Cuando el énfasis está puesto en la idea de posibilidad y poder, necesidad y obligación,

c. El optativo potencial con también es usado en oraciones dependientes; en cláusulas de

El optativo potencial también es usado como la oración principal de condiciones menos

1829. El presente y el aoristo son raramente usados para referirse al pasado:

(a) en Hom. posibilidad pasada:

(b) En Hdt. aserción templada:

Ambos usos son dudosos en la prosa ática.

a. En ποι δητ αν τραποιμην; ¿A dónde rezare? Este uso es familiar al subjuntivo

1831. El optativo potencial con άν (especialmente con negaciones) puede intercambiarse

1834. El futuro optativo con άν ocurre solo en algunos casos sospechosos.

También podría gustarte