Orchidar ium

Revista trimestral del Orquidario de Estepona ISSN 2386-6497

Nº3 Año 2015. Julio - Agosto - Septiembre
 Orchidarium

Foto de portada: Paphinia neudeckeri posee, ¿Te gustaría escribir para Orchidarium?
como la mayoría de sus primas en la subtribu Buscamos colaboradores. Por eso, si tienes iniciativa, ideas
Stanhopeinae, una belleza singular. Su breve flora- frescas, y ganas de escribir, esta puede ser tu oportunidad. Para
ción se ve compensada con su espectacularidad. colaborar en esta revista no hace falta que seas botánico, ni bió-
Formas complejas y extravagantes, colores vivos y logo, ni en tus años de colegial haber destacado en Lengua o
contrastados, y una fragancia exquisita, nos invita a Literatura. Lo que cuenta es tu inquietud e interés.
pensar que lo tiene todo. La fotografía fue tomada
por Manuel Lucas en el Orquidario de Estepona, Sencillamente pon por escrito tus impresiones, tu placer por
donde crece entre otras especies similares. esta afición, e incluso tus éxitos (¡y fracasos, por qué no!) al
cultivar tal o cual especie. Manda tus artículos a la dirección de
correo electrónico orquidarioestepona@hotmail.com y date la
Contenido satisfacción de ver tu nombre en esta revista.
Pg 2 Editorial. Advertencia: Los artículos enviados por colaboradores deben
Pg 3 Dentro del Orquidario. Por Manuel Lucas guardar uniformidad en márgenes, espaciado, y tipo de letra, en
Pg 6 Género del mes: Ornitofilia en las orquídeas. Por Manuel Lucas formato de word, sin imágenes incrustadas (las imágenes deberán
enviarse como archivos separados). Los artículos que no guarden
Pg 13 Ficha de cultivo: Psychopsis papilio. Por Maria José Muñoz
estas características pueden ser rechazados de antemano.
Pg 15 Tema: Enraizamiento de los pseudobulbos de Cattleya (II). Por Carlos Keller
Pg 20 Darwiniana: Alexander von Humboldt. Por Manuel Lucas El envío de fotografías o artículos no solicitados no presupone la aceptación de éstos, y en ningún
caso presupone la obligación de su publicación inmediata, pudiendo el editor hacer uso de ellos en el
Pg 26 Florilegium. momento que considere idóneo. El equipo de redacción se atribuye la modificación de determinadas
Pg 29 Ficha de cultivo: Phalaenopsis equestris. Por Maria José Muñoz palabras, modismos, o localismos, que puedan dificultar la comprensión del artículo por parte de los
Pg 32 El control biológico en el invernadero. Por Alberto Martínez lectores. En estos casos se enviará un borrador a su autor para que dé el visto bueno a los cambios.
Pg 39 Orquideas de Europa: Neotinea ustulata. Por Alberto Martínez Las fotografías y artículos publicados en esta revista pertenecen a sus autores. La cesión de cual-
Pg 42 Sin venir a cuento: historias de orquídeas. Por Fernando Gerundio quier material, gráfico o fotográfico, para su publicación, no presupone una cesión de sus derechos.
Pg 44 Información.

Orchidar ium es una revista editada por el Parque Botánico y Orquidario de Estepona.
Domicilio: Calle Terraza nº86 29680-Estepona (Málaga)
Teléfono de contacto: 622646407.
Correo electrónico: orquidarioestepona@hotmail.com
Dirección, diseño, y maquetación: Manuel Lucas García.
Equipo editorial: Manuel Lucas García y Alberto Martínez.
Nuestro archivo fotográfico se sirve de los colaboradores
externos, con agradecimiento:
Daniel Jiménez (www.flickr.com/photos/costarica1/)
Emilio E. Infantes (www.flickr.com/photos/96454410@N00/)
Thomas Ditlevsen (www.orchids.se/)
Lourens Grobler (www.flickr.com/photos/afriorchids/)
Eric Hunt (www.orchidphotos.org)
Erika Schulz (http://www.eerikas-bilder.de/)
Svetlana Bogatyrev (www.flickr.com/photos/57976230@N03/)
Peter Tremain (www.flickr.com/photos/10350073@N04/)

La revista “Orchidarium” no comparte necesariamente las ideas, consejos, u opiniones vertidas

en ella, de tal modo que éstas se corresponden con el criterio y experiencias de los autores de
sus artículos, y no por ello quitan validez a otras experiencias y criterios diferentes. Epipactis palustris es la última de nuestras especies ibéricas en florecer. Salva los rigores del verano gracias a que crece
en lugares muy húmedos, con frecuencia en las riberas de ríos y arroyos, manteniendo incluso sus raíces bajo la super-
ficie del agua (Foto © Angel Martín).

1
Orchidarium Orchidarium

EDITORIAL
Dent ro del
O r q ui dario
El próximo mes de Octubre abor-
damos nuestra primera Exposición
de Orquideas, a la que hemos que-
rido dar un alcance internacional,
invitando expositores venidos des- por Manuel Lucas
de tan lejos como Malasia. Algunos
de ellos visitan España por primera
vez. ¿Qué pensar cuando un veterano orquiadicto Subiendo el listón En realidad estamos le-
Se trata de una ocasión muy viaja desde Chicago hasta Estepona, expresa- jos de la jactancia.: son aún queda mucho por
especial para el Orquidario de Es- mente para conocer el Orquidario? ¿Y si ade- hacer, mucho por corregir, mucho por mejorar,
tepona y, sin duda alguna, para más saliera impresionado por lo que ha visto? nuevas metas, proyectos más complejos a cor-
buena parte de los orquiadictos Este tipo de situaciones no hacen sino reforzar to y medio plazo, desde la colaboración con la
de España, que tendrán ante sí aún más nuestro grado de compromiso para con Universidad de Málaga en diversos proyectos de
la oportunidad de ver y comprar el visitante, ya sea mero curioso o experto en ensayo e investigación, hasta la formación com-
plantas muy singulares y novedo- orquídeas. Es especialmente gratificante cuando pleta de lo que hoy son potenciales amantes de
sas. La convocatoria se ha lanza- alguien viaja miles de kilómetros por una razón las orquídeas y en un futuro serán botánicos es-
do a los cuatro vientos, y ahora es y la razón de su viaje le ha merecido la pena pecialistas en la materia.Y no solo botánicos ”de
de esperar que el evento atraiga a (algo que solo se averigua en el lugar de destino). bata”, sino también ”de bota”, es decir, tanto de
esos miles de aficionados, siempre Pero si la razón del viaje ha sido el Orquidario, laboratorio como de campo.
ávidos de orquídeas. la sensación de confort o gratitud deja paso a la No hablaremos de la ”excelencia” de este
determinación, al propósito firme de seguir tra- proyecto -el entrecomillado es deliberado- por
Estepona, ciudad acogedora, bajando para mantener -y superar- ese nivel y
será testigo por primera vez de un cuanto dicha excelencia es un atributo que nos
estar a la altura del público más exigente. Este es otorgarán los visitantes, pero estamos firme-
ambiente único. Este tipo de even- el tipo de turismo que España se estaba perdien-
tos tenían lugar habitualmente en mente convencidos que el único camino para
do, el amante de los espacios verdes tropicales, lograrla es poniendo un celo especial en la con-
Madrid, Barcelona y Valencia, for- ”orquiadicto” a mayor honra.
zándonos a muchos de nosotros a servación y ampliación de nuestra
viajar lejos para poder disfrutar de colección botánica, permitiendo
ese ambiente tan especial y exclu- que el público sea testigo de los
cuidados que se le prodigan a

Foto © Arturo García Muñoz

sivo de estos eventos.
nuestras orquídeas y, por encima
Que las orquídeas son una for- de todo, permitiendoles ver nues-
ma de cultura, es un hecho. Que tro ingrediente secreto(1).
atraen a un público numeroso y
exigente, es un hecho. Pero se tra- Nuestra primera cita con el
ta de un público que gusta del ocio gran público va a tener lugar en el
de calidad. Y lo paga. Eso tambien próximo Octubre, los días 10, 11 y
es un hecho. 12. Nuestra ”I Exposición de Or-
quídeas” pretende acercar estas
En Octubre nos daremos cita en plantas a un público curioso que
el Orquidario de Estepona, cuer- además podrá comprarlas. Por ra-
dos y locos, bolsillos opulentos y zón de las fechas tendrá lugar en
otros más modestos, octogena- el interior del orquidario, y conta-
rios y adolescentes. Todos con una remos con el buen hacer de Flora
cosa en común: aprender, conocer del Trópico, Buscal Orchidées y
más orquídeas, y asumir el reto de Ooi Leng Sun Orchids (estos dos
hacerlas florecer en nuestros ho- últimos no habían visitado nuestro
gares. país hasta la fecha). Sin la menor
Buen cultivo a todos. Bulbophyllum cylindraceum. Foto © Eerikas Bilder duda se trata de una ocasión ex-
cepcional para todos aquellos que

2 3
Orchidarium Orchidarium

quieran iniciarse en el cultivo de las orquideas o Foto © Manuel Lucas de hábitos territoriales y repiten con frecuencia
aumentar sus colecciones. los lugares de escondrijo o para asolearse.
En cualquier caso, esta es nuestra primera cita Donaciones
con el gran público pero no la última del 2015. Desde estas líneas queremos dar las gracias a
Hay más sorpresas que esperan a nuestra comu- todos aquellos que generosamente han donado
nidad de orquiadictos, y todas ellas significan nue- planta al Orquidario de Estepona: Jardín Botánico-
vas oportunidades para hacerse con planta intere- Histórico de la Concepción, Saylin Montalbán, Emi-
sante, aprender técnicas de cultivo, etc. lio Esteban Infantes, Sergyi Oinchuk y María José
La importancia del ‘buen comer’ Muñoz. En todos los casos se ha tratado de valiosas
plantas y especímenes, que han contribuido a am-
No es únicamente plantar y distribuir las or-
pliar nuestra colección botánica.
quídeas de forma natural, sino proporcionarles
todo aquello que en su estado natural resulta de- Ya sea por diversificar una colección particu-
terminante para su crecimiento y floración. Nues- lar o por altruismo de un coleccionista, nuestras
tra colección de diferentes maderas, sustratos, instalaciones están abiertas a donaciones o de-
musgos, humus, etc no es precisamente pequeña, pósitos de planta, siempre que ésta se ajuste a
Y somos bastante incorfomistas a la hora de ubi- unos mínimos requerimientos (es más que reco-
car y asentar una planta. Si a ello añadimos un abo- mendable que todo aquel que desee contribuir
nado de primera no es de extrañar que muchas se ponga previamente en contacto con el curator
de nuestras plantas tengan un aspecto realmente del Orquidario).
impresionante, como si hubieran crecido en esa Nota final
rama desde siempre, cuando en realidad no lle-
van ahí más de cuatro meses. Algunas de nuestras Debo insistir una vez más en el carácter de jar-
Vanda, o Cattleya, por poner un ejemplo, han flo- dín botánico y museo del orquidario. Y como jar-
recido dos veces en ese período de tiempo. dín botánico, se trata de permitir que las plantas
tienden por toda la región holártica salvo en Asia crezcan y florezcan conforme a un ciclo natural.
En ese sentido queremos agradecer a la em- septentrional), del cual existe en nuestra península Podemos asegurar que las orquídeas están por
presa Orientyorchids el suministro de este abo- dos especies. Su presencia es casual y anecdótica: todas partes, miles de ellas, y que sus floraciones
no, y el sincero interés de José María Butchosa habían adoptado como refugio las orquídeas que son contínuas, solapadas, y fascinantes. Pero nadie
por conocer la evolución de nuestras orquídeas, manteníamos en cajas, en un local a orillas del rio debe esperar ”nadar” entre orquídeas (más pro-
sujetas a un estricto programa de abonado. Guadalmansa. Cuando fuimos a retirar las orquí- pio de un centro de jardinería en el que la con-
Nuestra experiencia es más que satisfactoria. deas para alojarlas en el Orquidario de Estepona, servación deja paso a la sustitución de la planta
Anfibios en el orquidario las ranas vinieron con la planta. Llama la atención cuando ésta ha perdido la flor). Les animo a que
que ninguna de ellas sea vista en los estanques, caminen despacio, miren a derecha e izquierda,
Entre la fauna del orquidario hay 40 ranas de la sino en los árboles y hojas rígidas, asoleándose las arriba y abajo, y descubrirán un maravilloso mun-
especie Hyla meridionalis. Se trata del único género más de las veces. Curiosamente, aunque ninguna do de formas extrañas y aromas peculiares.
de rana arborícola de Europa (en realidad se ex- de ellas ha visto una bromelia en su vida, algunas
Cuando en una ocasión pregunté a una señora
han elegido sus vasos y cogollos, siempre llenos
el porqué de sus contínuas visitas (prácticamente
de agua, como vivienda permanente, del mismo
una vez por semana) me dio una respuesta fácil y
modo que lo habrían hecho sus primas sudameri-
a la vez muy significativa: ”vengo con frecuencia,
canas de la familia Dendrobatidae.
porque he descubierto que cuando tardo más de
En los meses siguientes, hemos podido cons- 10 días en venir, me he perdido algo”.
tatar que las ranas han crecido y engordado (ha-
(1): Gracias por leer hasta aquí. Por supuesto que
bida cuenta de que esta especie no supera los 5
ese ‘ingrediente secreto’ no es otro más que la pasión, la

Foto © Arturo García Muñoz

cm) y es más que probable que se reproduzcan devoción, el entusiasmo, la autocrítica y el perfeccionismo.
una vez que hayan alcanzado la madurez sexual.
No es fácil verlas, desde luego (lo cual no hace Referencias:
Imagen artística en encabezamiento © Zhanna Kabina.•
sino añadir un pequeño elemento sorpresa a la
Hyla meridionalis asoleándose sobre una hoja, en el Or- visita) pero una vez localizadas es bien fácil volver
quidario de Estepona (Foto © Manuel Lucas). a sorprenderlas, ya que esta especie de anuros es

4 5
Orchidarium Orchidarium

Ornitofilia en las orquídeas

llones de años) que pronto se extendieron por
todo tipo de hábitats, dando lugar a biotopos de
gran dificultad por sus características medioam-
(o el arte de poner un pájaro en tu vida) bientales. Al principio se valieron de los insectos
para su polinización, pero aquellas que coloniza-
Primera parte: generalidades; Sudamérica. ban las montañas se encontraban con muy poca
por Manuel Lucas presencia de los habituales polinizadores. Esto
también es extrapolable a las selvas de las estri-
En el sentido literal de la palabra, podemos baciones montañosas, donde el calor arranca bien
entender por “ornitofilia” el amor, la pasión, o entrado el día y las lluvias son bastante frecuentes,
simplemente la atracción por las aves. Pero en significando pocas horas de actividad para los in-
el campo de la botánica esto resulta más com- sectos.También se da en islas y entornos cerrados
plejo: la ornitofilia viene a definir la relación de o aislados, a los que las semillas de las plantas pue-
mutualismo entre plantas y aves, donde las últi- den llegar por dispersión aérea u otros medios
mas encuentran en las primeras una fuente de pero no así sus polinizadores naturales en sus lu-
alimento, y las plantas se valen de las aves para la gares de origen. Cuando la planta se las vio en un
polinización de sus flores. lugar nuevo y con poca probabilidad de ser visita-
Es una relación extraña que exige un enorme da por un insecto tuvo que ingeniárselas llamando
esfuerzo por ambas partes, pues en definitiva, el la atención de otros candidatos.
uno trata de aprovecharse del otro sin entrar en “Llamar la atención de otros candidatos” es un
cuestiones de reciprocidad: al ave solo le intere- eufemismo de “evolucionar en poco tiempo” para
sa el alimento, mientras que la planta solo busca no extinguirse. Para ello tuvieron que modificar
la polinización en su visitante y no alimentarlo en todo lo que servía para los insectos pero resul- Elleanthus aurantiacus es una eorquídea que se vale de los
colibríes para su polinización (foto © Daniel Jiménez).
abundancia y menos aun gratuitamente. Así pues, taba inútil para los nuevos polinizadores, y vice-
no hablamos de ornitofilia por el solo hecho de versa. Este conjunto de caracteres destinados néctar, horario y época de floración, para atraer a un
que un ave se alimente del néctar de las flores a atraer a un polinizador es lo que conocemos Fulano concreto”. Pues sí, las plantas lo hicieron.
sino más bien por el uso que una planta hace de como síndrome floral, una forma resumida de Esas modificaciones no han sido pocas y ni
un ave para que sus flores sean polinizadas por decir “cómo modifico mi forma, tamaño, color, tipo mucho menos sencillas. Podrían ser las protago-
ésta. Veremos cómo se las apañan unos y otros, y cantidad de recompensa, composición química del
pero en este artículo tampoco nos referiremos a
esta relación con carácter general, sino a la de las Centrándonos en las orquídeas, las modificaciones que
orquídeas en particular: orquídeas que se valen se conocen como ‘síndrome floral’ para utilizar a las aves
de las aves para su polinización. Broughtonia sanguinea presenta todas las características como polinizadores pueden resumirse en las siguientes:
del síndrome floral propio de especies ornitófilas, desta- 1.- Sustitución de los colores habituales por otros intensos,
No hay mucho donde escoger: de las casi cando su coloración intensa en rojos y púrpuras, la simpli-
habitualmente rojos, púrpuras, o anaranjados.
ficación del plano corolario, y la retracción del labelo a un
10.000 especies descritas de aves, sólo 830 se ali- plano posterior (foto © Manuel Lucas). 2.- Ausencia total de fragancias.
mentan de néctar (incluso algunas de psitácidas 3.- Eliminación de cualquier otra guía o estímulo olfativo así
mayor especialización en cuanto a ornitofilia se como de reflejos especiales.
-loros-), aunque la mayor parte de ellas lo hacen
refiere, la encontramos en los géneros Broughtonia, 4.- Disminución del labelo o recurvamiento de éste hacia
más bien como ladrones u oportunistas. De este
Satyrum, Cyrtochilum, Elleanthus, Cochlioda, Ar- un plano posterior.
número de especies, nada menos que 328 perte- 5.- Presencia de un nectario corto y más ancho.
pophyllum, Sophronitis y Comparettia. Otras es-
necen a la familia Trochilidae, a la que pertenecen 6.- Simplificación del plano de la flor, adoptado una posición
pecies, sin llegar a ser ornitófilas, coquetean
los colibríes; las demás pertenecen a otras fami- generalmente horizontal.
con las aves y se ha descrito casos de polini- 7.- Engrosamiento de los tépalos y corola en general.
lias con menor especialización en cuanto a libar
zación en algunos Dendrobium asiáticos. 8.- Producción de néctar en mayor cantidad y calidad.
néctar se refiere, si bien algunas de ellas tienen
una relación directa con las orquídeas. LLAMANDO LA ATENCION
Entre las orquídeas ornitófilas hay especies La relación entre plantas y aves es relativa-
de muy variados géneros, tales como Angraecum, mente reciente en términos evolutivos. Se supo-
Ada, Masdevallia, Epidendrum, Encyclia, Cattleya, So- ne que comenzó hace unos 50 millones de años
bralia, Laelia, Scaphyglottis (sin. Hexisea), Scelochilus, como parte del éxito de las plantas con flores
Odontoglossum, y Stenorrhynchos, entre otras. La (cuya aparición se estima en unos sesenta mi- Amazilia tzacatl. Foto © Hno. Jorge de la Cruz

6 7
Orchidarium Orchidarium

Estas dos láminas botánicas a izquierda los y atraparlos (Corianthes, Paphiopedilum, etc). des más gruesas en sus tépalos (es decir, tanto en
y derecha muestran las diferencias en- sépalos como en pétalos) capaces de resistir una
tre las orquídeas nectaríferas polinizadas Se trata de asegurarse de que el insecto no va
por mariposas y polillas, y las polinizadas a abandonar la flor sin llevarse consigo un po- fricción constante e incluso pequeños golpes.
por aves. líneo. Esto no es práctico con las aves, mucho
Aerangis articulata (izquierda) dispone UNA RELACION… ¿SIN TRAMPA NI
de un nectario largo y recurvado, a cuyo mayores que la flor, más fuertes y vigorosas que CARTON?
extremo solo pueden llegar las espiri- un insecto, y bastante más perspicaces que éstos.
trompas de las mariposas. Como las Ae- Parecería que la relación entre orquídea y ave
rangis son polinizadas por esfinges noc- Por otro lado, las aves no tienen necesidad de
turnas no necesitan de colores vivos. Son aterrizar en la flor, ya que pueden mantenerse a es directa y simple: yo te doy néctar y tú te llevas
blancas pero exhalan perfumes intensos mi polen. Pero no, no es así de directa ni de sim-
cuyo rastro es fácil de seguir en la noche. distancia, ya sea posadas en el propio pedúnculo
El labelo tiene una pequeña curvatura de la flor o en otro tallo, o incluso mantenerse ple. Las orquídeas no funcionan como las demás
que permitiría a la esfinge posarse mien- en vuelo a distancia de ésta. Por tanto, las aves plantas, que simplemente depositan el polen en
tras liba el néctar.
A la derecha, Comparettia falcata mues- no “aterrizan” en las flores, y se hace igualmente polvo sobre el plumaje de las aves. Este polvo
tra su nectario corto, casi alineado con el innecesario un labelo actuando como señal in- queda bien fijado entre las plumas de la cabeza,
sépalo dorsal, con una entrada ancha y nuca o espalda. Este polen en el caso de las or-
directa. Carece de fragancia pero su vivo dicadora. Por eso, las orquídeas ornitófilas han
color rojo la hace visible desde lejos a los desarrollado flores cuyos tépalos (sépalos y pé- quídeas va en paquetes que han de adherirse con
ojos de las aves. Como los colibríes no se un pegamento. Para con los insectos funciona, ya
posan sobre ésta, no hay estructuras que talos) se disponen en un mismo plano, abierto,
sirvan a este fin (ni tan siquiera el tallo cómodo para que el pájaro acceda al nectario. que el viscidio se fija bien en la superficie lisa y
de la inflorescencia tiene un grosor que quitinosa de sus cuerpos, pero este pegamento
lo permita). Algunas, como la especializada Comparetia falca-
ta, han desarrollado callosidades en el labelo que no se adhiere al plumaje, así que la pregunta de
nistas de un programa de televisión bajo el tí- del mismo modo que hay muy pocos poliniza- obligan al colibrí a introducir su pico en una di- rigor podría ser ¿Tienen las aves alguna super-
tulo “Cambio Radical”, pero hay más de 8.000 dores especializados en un único tipo de planta. rección y ángulo muy concreto, asegurándose de ficie de su cuerpo libre de plumaje y a la vez lo
especies de plantas que han optado por tener un La razón es simple: ¿Qué pasa si un año la planta que éste va a rozarse con el viscidio, es decir, el suficientemente lisa como para que se le que-
emplumado amigo. Tal no ha conseguido abrir sus flores en número pegamento que fija las políneas de la orquídea al de fijado un pegamento? Pues sí, tienen varias,
suficiente? ¿Significa eso la extinción por inani- cuerpo del polinizador. pero las orquídeas han escogido principalmente
EL ROJO PARA OCULTAR
ción de su polinizador? ¿Qué pasaría si el insecto el pico, aunque las especies sudafricanas también
Curiosamente, los insectos son daltónicos y Por otro lado, las aves no disponen de las espi- las patas.
Cual no ha conseguido reproducirse en núme-
no distinguen el espectro de luz en su extremo ritrompas de mariposas y esfinges, de modo que
ro suficiente en ese hábitat y en esa temporada? Pero como ya he dicho antes, un ave es mu-
rojo; para ellos no es más que una mancha de no pueden situar el néctar en los típicos espolo-
¿Verá la orquídea en cuestión limitada o incluso cho más perspicaz que un insecto, y dado que
color verde que no indica absolutamente nada. nes largos y delgados. Si las aves han de alcanzar
imposibilitada su reproducción? La naturaleza no las masas de polen de las orquídeas suelen ser
Y las plantas lo saben. ¿Así pues, cómo ocultar el el néctar, los espolones han de ser más cortos y
suele jugar tan duro, y aunque existe la especia- de amarillo intenso, las aves reaccionan negativa-
néctar a insectos ladrones que ningún beneficio más anchos, y permitir que un pico pueda entrar
lización de unos para con otros, ésta no es ex- mente cuando ven un bulto amarillo fijado en su
van a reportar? Pues como acción primera se y abrirse lo suficiente para que la lengua alcance
clusiva ni condicionante para la supervivencia de pico. Este contraste resultaría tan notorio para
trata de pasar lo más inadvertidamente posible, el premio. Por otro lado, un pico es más rígido y
cualquier especie. A esto hay excepciones, desde el polinizador que éste buscaría por todos los
mostrar a los insectos que “aquí no hay nada que fuerte que la espiritrompa de las mariposas, con
luego. medios quitárselo de encima frotando el pico
buscar” y bien podrían pasar de largo. Este men- lo que el riesgo de roces indeseados y daños es
Ante la lógica pregunta de por qué entonces mayor. Para ello, las flores han desarrollado pare- contra una rama, o simplemente con una pata.
saje no es el mismo para las aves, que sin embar-
go sí aprecian bien el rojo y los colores cálidos hay flores rojas que son polinizadas por insectos,
sin necesidad de que los pétalos reflejen la luz la respuesta es simple: la clave no está en el rojo
ultravioleta. Dicho de otro modo: una orquídea de la flor sino en el modo en que ésta refleja la
de color rojo está gritando “mírame, estoy aquí” luz ultravioleta, y si pudiéramos ver los pétalos
a su emplumado amigo. Un color bien escogido con ojos de insecto veríamos que crean señales
para distinguirse entre la maraña de la selva o la de luz conductoras, como las que hay en los ae-
bruma de los bosques de montaña. ropuertos para guiar a los aviones. Así indican las
flores, mediante estos reflejos imperceptibles al
Para una flor, el rojo no tiene porqué ser ex- ojo humano, “!Eh, el sitio bueno está por aquí!”.
clusivo y ni mucho menos excluyente. De he- Estas señales son innecesarias para las aves, por
cho, muchas de estas aves nectarívoras acuden cuanto son incapaces de distinguirlas.
para alimentarse en flores de tonalidades verdes,
blancas, o poco llamativas. Aquí cabe decir que CAMBIOS RADICALES
Sophronitis cernua es una bella orquídea miniatura habitualmente polinizada por colibríes. Sus colores intensos permiten
hay muy pocas plantas -y por ende, orquídeas- Muchas orquídeas especializadas en insectos que las aves la distingan entre la espesura de la selva. No así los insectos, que no distinguen los rojos. Para ellos, la orquí-
especializadas en un único tipo de polinizador, desarrollan estructuras complejas para atraer- dea aparecería sin rojos, camuflada tal y como aparece en la imagen derecha. Con semejante apariencia y sin fragancias
que puedan atraer a los insectos, es normal que la planta pase desapercibida para éstos (Foto © Peter Tremain).

8 9
Orchidarium Orchidarium

pico en otra misma especie de orquídea (los po-

líneos se desprenderán en cuanto queden atra-
pados en la cavidad estigmática). Son multitud las
especies que podemos encontrar dentro de este
grupo de orquídeas especialistas; algunas nos re-
sultan bien conocidas como Comparettia falcata,
Cyrtochilum retusum, Broughtonia sanguínea, Arpo-
phyllum spicatum, Elleanthus capitatus, Scaphyglot-
tis aurea, Isochilus major, Domingoa purpurea (sin.
Nageliella purpurea), Cyrtochilum retusum, Sobralia
amabilis, Sophronitis cernua, etc. Esta circunstan-
cia ha sido objeto de estudio por los profesores
Leendert Van Der Pijl y Calaway H. Dodson (Van
der Pijl, L., y C.H. Dodson. 1966. Orchid flowers, El colibrí zunzuncito o ‘elfo de las abejas’ (Melisuga
their pollination and evolution) y analizada por por helenae), mide 5,5 cm desde la punta del pico hasta
el extremo final de la cola y pesa menos de 2 gramos
el Dr. Robert L. Dressler en su opúsculo “Dark (lo que una moneda de un céntimo). Su nido mide
Pollinia in Hummingbird-Pollinated Orchids or Do Or- 3cm de diámetro -el más pequeño de las aves- no
Una hembra de Calypte anna liba el nectar de Arpophyllum en vano, el macho de esta especie es considerado
giganteum (foto © Roberta Fox). chids Suffer from Strabismus?” . el animal más diminuto de sangre caliente. De las
9.000 especies de aves, es la que menos plumas tie-
Semejante pérdida de tiempo y recursos no va La relación pájaro-orquídea es deshonesta ne; una adaptación para liberar el calor de su cuer-
con la madre naturaleza, así que las orquídeas -valga la expresión- desde el principio por las po. Posee el segundo ritmo cardíaco más rápido de
todos los animales (foto © Rafael Rodríguez).
ornitófilas han evolucionado más allá: han cam- dos partes. El ave solo piensa en alimentarse, y
biado el color de sus polinias. ha evolucionado para que su pico quepa holgada-
La mayor parte de las especies que confían mente en el nectario. La palabra “holgadamente”
en ser polinizadas por colibríes han optado por es deliberada, ya que la idea es sorber la mayor otra cosa significaría alimentar a un gorrón y la ”Wallacea and its nectarivorous birds: nestedness and
pérdida de valiosos recursos. modules”. Daniel W. Carstensen y Jens M. Olesen, Journal
cambiar el amarillo intenso de sus polinias y cantidad de néctar en el menor tiempo posible
of Biogeography (J. Biogeogr.) (2009) 36, 1540–1550
reemplazarlo por colores más discretos, como y con el mínimo esfuerzo. La orquídea también Si aquí hemos nos hemos extendido con las “Experimental evidence for specialized bird pollina-
el gris azulado, marrones en una amplia gama de participa en esa carrera armamentística estre- orquídeas, en el próximo número hablaremos tion in the endangered South African orchid Satyrium rho-
tonalidades y, como no, el negro. Es de suponer chando su nectario y poniendo incluso obstácu- más detenidamente sobre los colibríes y las ex- danthum and analysis of associated floral traits” Timotheüs
que para un ave no es motivo de alarma el ver un los -como ya hemos dicho que lo hace Comparettia van der Niet, Ruth J. Cozien y Steven D. Johnson. Botanical
traordinarias habilidades que han desarrollado Journal of the Linnean Society, 2015, 177, 141–150.
repentino engrosamiento de su pico, un extraño falcata- para obligar al pico del ave a seguir una para convertirse en los polinizadores más efica- ”An Atlas Of Orchid Pollination: America, Africa Asia,
bulto en su mitad. Este bulto desaparecerá a su ruta lo más estricta posible y que asegure la fi- ces dentro de la clase Aves. And Australia”. Nelis Van der Cingel. Rotterdam: A. Balke-
vez “misteriosamente” en cuanto introduzca el jación de los polineos. Para la planta, cualquier man. 2001.
Bibliografía y referencias: ”Orchid Flowers: Their Pollination And Evolution”. L.
Una hembra de colibrí de Anna (Calypte “Dark Pollinia in Hummingbird-Pollinated Orchids or
anna) visita regularmente el orquidario Van der Pijl, y Dodson Calaway. Coral Gables, FL. University
de Roberta Fox en el sur de California, Do Orchids Suffer from Strabismus?”, Robert L. Dressler. of Miami Press. 1966.
donde colecciona todo tipo de orquí- The American Naturalist 105 (941) 1971: 80-83.
deas, muchas de ellas jamas vistas por “Amazing Hummingbirds”, Eldon Griej. Birding World Icono del colibrí en encabezamiento © Lisa Bueno. •
estas pequeñas aves. 24 (3) 2010: 44-46.
Es normal que se vean atraidos por las in- “Bird Pollination in South African Species of Satyrium
florescencias de Arpophyllum giganteum,
a fin de cuentas comparten espacio (Orchid aceae)”, S.D. Johnson. Plant Systematics And Evo-
natural; pero no así con Dendrobium lution, volume 203 (1996): 91-98.
miyakei (fila superior). Los Dendrobium “Bird Pollination in an Angraecoid Orchid on Réunion
son asiáticos mientras que los colibríes Island (Mascarene Archipelago, Indian Ocean), Claire Mi-
son americanos. Sin embargo, las flo- cheneau, Jaque Fournel, and Thierry Pailler. Annals Of Bo-
res de Dendrobium miyakei presentan
el síndrome adecuado para atraer a las tany 97 (6) 2006: 965-974.
aves, y el propio colibrí se deja llevar “The Pollination of Stenorrhynchos lanceolatus (Au-
por su instinto. Para Roberta es habitual blet) L. C. Rich (Orchidaceae:Spiranthinae) by humming-
ver al colibrí libando esta planta. birds in southeastern Brazil,” R.B. Singer, y M. Sazima.
Algo similiar ocurre con su Aerides Plant Systematics and Evolution, volume 223 (2000): 221-
ringens (fila inferior) nativa de la India,
Sri Lanka e Islas Andamán, pero el coli- 227.
brí la ha encontrado tan atractiva que ”Los colibríes, preciosos mensajeros” (documental
ha libado su nectar hasta polinizar todas para televisión). La 2, Agosto 2014.
y cada una de sus flores (fotos © Rober- ”Magic in the Air ”(documental para televisión), Natu-
ta Fox). Una hembra de Eugenes fulgens ahueca el plumaje antes
ral History 108 (4) 1999: 52-55. Nature, Enero 2010. de levantar el vuelo (foto © Daniel Jiménez).

10 11
Orchidarium Orchidarium

Ficha de cultivo:
Psychopsis papilio
PSYCHOPSIS PAPILIO (Lindley) HG Jones
1975.
Tribu Maxillarieae, Subtribu Oncidiinae.
La planta fue introducida en 1823 en la colec-
ción de un aficionado de Colville, Chelsea, cerca de
Londres, por sir Ralph Woodford, por aquella épo-
ca gobernador de Trinidad. Las plantas florecieron
al año siguiente y John Lindley hizo la descripción
en 1825, dentro del género Oncidium. En 1836 el
botánico americano Samuel Rafinesque creó este
género y propuso la inclusión de estas especies, si
bien tuvo poca aceptación. Hubo que esperar hasta
1975, para que Henry G. Jones sacara el género
Psychopsis del anonimato y devolviera a Oncidium
papilio y Onc. kramerianum. De hecho la historia de
este género ha sido de las más confusas y plaga-
das de errores. Fueron los alemanes Emil Lückel y
Guido Braem quienes la fijaron definitivamente en
. 1982.
El nombre de su género está formado por las
palabras griegas psiche (una mariposa del genero de
las pectíneas) y opsis, que significa “parecido a”.
Sinónimos: Oncidium papilio Lindley 1825;
Psichopsis picta Raf. 1838.
Ilustración de Psychopsis papilio, por Walter Hood Fitch
CARACTERISTICAS GENERALES (1817-1892) Curtis’s botanical magazine vol. 66 (N.S. 13)
tab. 3733.
Es una especie epifita, simpodial, con pseudo-
bulbos ovales, bilateralmente comprimidos, del que planta adulta y sana puede producir varias inflores-
sale una sola hoja, coriácea, carnosa, erecta, oblonga cencias a la vez.
Psychopsis krameriana. Foto y montaje © Manuel Lucas.

a oblongo-elíptica, obtusa, de color verde oscuro

Las flores son de gran tamaño (hasta 15 cm), de
moteado, a menudo con atractivos dibujos de rojo
color amarillo dorado con manchas de color rojo,
granate teñido de verde, y que puede alcanzar una
que va desde el oscuro hasta el púrpura o el ana-
longitud de 23 cm. Esta peculiar coloración la hace
ranjado. Los bordes de los pétalos forman pliegues
atractiva aún sin flores.
mientras que los sépalos son delgados, eréctiles y
La inflorescencia es basal, eréctil, entre los 60 erguidos sobre la flor. El labelo es especialmente
y 120 cm, y aplanada en el extremo final, donde vistoso, trilobulado, amarillo intenso con una franja
produce una única flor y una segunda yema, de tal de color naranja-marrón o rojo-marrón cerca de
modo que la apertura es siempre sucesiva, pero la base. La columna es erguida, con unas alas desfle-
antes de marchitarse y caer abre una nueva. Este cadas y una proyección similar a una antena sobre
proceso puede durar varios años desde la misma cada una de dichas alas, por debajo de la tapa de la
vara floral, que sigue creciendo. No obstante, una antera. Esta peculiar estructura de la columna es

12 13
Orchidarium

otro de sus rasgos para diferenciar Psychopsis papi- Floración: Puede hacerlo en cualquier mo- Patrón de enraizamiento de los
Cattleya
lio de otros miembros del género (ver igualmente mento del año, pero mayormente de Febrero a
la ‘Nota final’).
Se reproduce por división.
Mayo. Si la planta es sana, puede continuar con la
misma inflorescencia a lo largo de años, siempre
que su entorno sea el adecuado en temperatura y
pseudobulbos de
CONDICIONES DE CULTIVO
La especie crece en los bosques de montaña de
humedad.
Abonado: Las fertilizaciones deben ser aplica-
2ª parte Por Carlos Keller
baja altitud, con una amplia distribución a lo largo das durante el periodo de crecimiento. Frente al
de Trinidad y Tobago, Panama, Guayana Francesa, habitual abono equilbrado, algunos cultivadores Cattleyas que enraízan el pseudobulbo FLORACIÓN DE GRANDES MATAS
Surinam,Venezuela, Colombia, y norte de Brasil. sugieren aplicar en otoño un fertilizante más bajo antes de la floración
Luz: La planta tolera una luz intensa siempre en nitrógeno y más alto en fósforo a fin de conse- Las cattleyas del primer grupo (enraizamiento
Monofoliadas Bifoliadas antes de la floración) son en mi opinión más evo-
y cuando tenga una humedad relativa alta y buena guir mejores floraciones y que los nuevos brotes se
asienten antes del invierno. C. máxima C. bowringiana lucionadas que las del segundo grupo. Simplemen-
ventilación.
C. labiata C. loddigesii te, por el hecho de que estas enraízan los pseudo-
Temperatura: Propia de un invernadero in- Nota final: Esta especie es muy similar a Psy-
C. jenmanii C. deckeri bulbos al poco de producirlos, por lo que la planta
termedio-cálido, la planta tolera temperaturas diur- chopsis krameriana e incluso puede ser confun-
C. mooreana C. amethystoglossa no sufre tanto con la carga de tener que alimentar
nas de 27Cº con caídas nocturnas hasta los 10Cº, si dida fácilmente. La inflorescencia de Pyp. krameriana
C. percivaliana C. aurantiaca los nuevos pseudobulbos en crecimiento y poste-
bien se trata de una especie sumamente adaptable es cilíndrica, mientras que la de Pyp. papilio es apla-
C. quadricolor C. intermedia riormente las flores. En el caso de una macolla con
que aguanta subidas o caídas de varios grados más nada. Ésta última tiene flores más grandes si bien
muchos frentes (1) perteneciente a una cattleya del
de los citados. sus sépalos son menos anchos y ondulados. Ambas C. trianaei C. skinneri
segundo grupo (enraizamiento sólo después de la
especies se cultivan del mismo modo. C. schroderae
Riego y humedad: Puede conformarse con floración), ese peso puede ser muy grande para
una humedad media (entre el 50 y 60%) aunque Bibliografía y referencias: C. lawrenciana la parte posterior de la planta –la que hace de
Bellone, Roger. “Orquídeas, Guía del Aficionado”. Ed. C. iricolor matriz- lo cual puede debilitarla. Las cattleyas del
crecen adecuadamente cuando se incrementa has-
Omega, Barcelona, 2006.
ta el 75%. En cualquier caso, es importante que la C. mossiae primer grupo entran un poco antes de la floración
Ned Nash e Isobyl La Croix. “Orquídeas”. Ed. Omega,
humedad en el momento de la floración sea eleva- Barcelona, 2007. C. luteola en una especie de letargo, donde el crecimiento
da, para favorecer la apertura de la flor. El sustra- Base de datos de Charles y Margaret Baker en (internet C. mendelii cesa por algún tiempo. En realidad, como los pseu-
to debe mantenerse húmedo todo el año, aunque website www.orchidculture.com) dobulbos adultos ya están enraizados, éstos son
Internet Orchid Species Photo Encyclopedia (internet independientes y no necesitan de los anteriores
hay que proporcionar entre 3 y 4 meses de reposo Cattleyas que enraízan el pseudobulbo
website)
-coincidiendo con el invierno- reduciendo la fre- después de la floración para alimentarse. Esos recursos y energía propia
Icono del colibrí en encabezamiento © Lisa Bueno.•
cuencia del riego pero sin suprimirlo. Aunque la Monofoliadas Bifoliadas es lo que le permite el lujo de esperar. Los pseu-
planta gusta del agua durante su crecimiento, preci- dobulbos que están más desarrollados detienen el
C. lueddemanniana C. schilleriana
sa secar sus raíces entre riegos. El exceso de agua crecimiento y esperan a los más nuevos en una
C. warneri C. forbesii especie de sincronía interna de la planta, que hace
suele provocar pudrición de las raíces.
C. warscewiczii C. porphyroglossa que en determinado momento todos los pseudo-
Trasplante y sustrato: No es una especie a C. dowiana C. granulosa bulbos sean del mismo tamaño y acaben por flore-
la que le guste los trasplantes, así pues solo lo ha-
C. rex C. harrisoniana cer juntos, presentando una floración espectacu-
remos cuando sea estrictamente necesario, y solo
C. gaskelliana C. leopoldii lar. Esa floración es buena en el sentido biológico,
cuando aparezcan las raíces de temporada, a fin de
C. aurea C. schofieldiana puesto que atrae un conjunto mayor de poliniza-
que la planta se asiente lo antes posible.
dores, y desde luego que es más deseable desde
Psychopsis papilio. Foto © Peter Tremain.

C. eldorado C. tenuis
Se puede montar en placa de corcho o helecho el punto de vista horticultural, ya que una macolla
arborescente sólo en entornos de alta humedad C. bicolor C. elongata
florida, con todas las flores abiertas al mismo tiem-
relativa (y aún así regando a diario -varias veces al C. guttata po, es lo que todo orquidófilo desea. Las cattleyas
día llegado el verano-). Lo normal es cultivarla en C. velutina del segundo grupo (enraizamiento después de la
tiesto o canasta, con un sustrato que drene bien y floración), no tienen una vida tan amena como las
retenga algo de humedad, pero siga secándose rápi- Cattleyas sin patrón de enraizamiento del primer grupo. Para ellas el crecimiento es una
do. Puede usarse helecho desmenuzado, corteza de del pseudobulbo carrera en búsqueda de estabilidad, esa que sig-
pino con algo de esfagno (o con perlita en su lugar), C. violacea nifica un pseudobulbo independiente y enraizado,
poliestireno expandido o carbón. Si se opta por un C. aclandiae que permita un descanso a la parte desarrollada
montaje, hay que ayudar a la planta con una buena C. walkeriana de la planta que hasta ahora le ha sostenido y ali-
pella de esfagno. C. nobilior mentado. Esas cattleyas inician el pseudobulbo, el

14 15
 Cattleya percivaliana ‘Carla’ tipo. Foto © Carlos Keller.
Orchidarium

cual crece y florece inmediatamente al ser adulto, destinada a eso.Así, tan pronto observe una planta
sin poder darse el lujo de entrar en sincronía con y perciba que está a punto para ser trasplantada,
los demás. Aquí se necesita correr, adelantarse ha de hacerlo inmediatamente, o por la mañana
e inmediatamente florecer para poder enraizar. antes de ir al trabajo, o a la hora del almuerzo,
Con eso, una macolla con todas las flores abiertas finalmente, en una huida de media hora en que
al mismo tiempo en una cattleya perteneciente a él pueda escapar de sus quehaceres normales del
ese segundo grupo es una rareza. Los jueces de día a día. ¿Por qué esa ventana es tan pequeña? es
una exposición deberían tener eso en cuenta. Una lo probablemente se estará preguntando el lector.
planta del segundo grupo sólo consigue una flora-
ción plena si estuviese muy bien cultivada o en un La respuesta es igualmente simple: la longitud
ambiente de excelencia climática para la especie. de las nuevas raíces debe ser comprobada diaria-
Prueba de ello es que es muy raro de verse, por mente hasta que éstas alcancen unos 3 centíme-
ejemplo, una macolla de Cattleya warneri muy bien tros (es la longitud que muchos cultivadores de
florecida y con todas las flores abiertas al mis- orquídeas consideramos ideal). Llegado ese punto,
mo tiempo fuera de las exposiciones de Espíritu podríamos decir que la planta esté en el momento
Santo (Brasil). Tal cosa es posible tan solo en las idóneo para ser trasplantada. Si se atrasa el tras-
montañas de aquel Estado donde los cultivadores plante, las raíces habrán crecido aún más, pega-
poseen un clima muy favorable. En ese caso quien rán la punta en el borde de la maceta y entonces
hizo la sincronía de crecimiento de la planta fue el para despegarlas el orquidófilo acabará dañando
clima y no el cultivador. la puntita verde, lo que atrasará el desarrollo de
la raíz en el futuro. Las raíces largas también se
TRASPLANTANDO CATTLEYAS quiebran con más facilidad. Si el orquidófilo hicie-
ra el trasplante muy pronto, con raíces con cerca
Las cattleyas del primer y segundo grupo tie- de 1 cm, por ejemplo, esas raíces se podrán secar
nen un comportamiento de crecimiento diferente o marchitar en el proceso de trasplante, forzando
que interfiere en su trasplante, de los cuáles ha- a la planta a desarrollar nuevas raíces paralelas a
blaré al final de este capítulo. Para que el orqui- esas. Eso también atrasará su desarrollo del siste- o huecas deben ser cortadas, pues están muertas. rior para vivir, pero eso será por poco tiempo. La
dófilo no se equivoque intentando saber cuál es ma radicular en su futura maceta. El tamaño ideal Aquellas que estuvieran duras están vivas y deben masa corpórea de ese brote es pequeña y, por lo
la mejor época para el trasplante de un grupo o por lo tanto es 3 cm, ni más larga ni más corta. ser preservadas.Algunas andarán con partes duras tanto, el trasero no tendrá dificultades en soste-
del otro, yo recomiendo que sólo trasplante una Las raíces que cuelgan fuera de la maceta, con fre- y partes blandas. Las partes blandas deben ser re- nerlo hasta que las raíces que brotan de su base
cattleya cuando esté desarrollando raíces por la cuencia no pueden ser enterradas en el sustrato tiradas y las partes duras preservadas. Al terminar se entierren en el sustrato de la maceta nueva y
base del pseudobulbo. Esa regla sirve para los dos debido a su propia longitud, y además se corre un la limpieza de las raíces es importante que sean pasen a alimentarlo. Para las cattleyas de ese gru-
grupos. Hay gente que dice que hay una época riesgo muy alto de que se pudran al ser cubiertas muy bien lavadas con un chorro fuerte de agua. po el trasplante debe ocurrir de forma normal y
buena para trasplantar cattleyas. Otros hablan de por el sustrato. Eso último sólo es posible con Eso retirará toda la acidez y el limo que las en- corriente.
trasplantarlas después del letargo, etc. Todo eso a raíces aún cortas. vuelve y que son restos del sustrato antiguo. Un
mi entender es confuso y puede inducir a error. La rociado con hormona de crecimiento no hará mal En cuanto a las cattleyas del segundo grupo,
única época en que el trasplante es conveniente, Lo que siempre se debe hacer es preservarlas, y ayudará en el enraizamiento. es decir, aquellas que emiten raíces en la base del
o mejor, el ”momento” ideal para el trasplante es pues cortar una raíz saludable es tabú, y cuando la pseudobulbo sólo después de la floración, esas su-
ese que mencioné anteriormente: cuando las raí- planta esté acomodada en el nuevo tiesto, el orqui- Veamos ahora las particularidades de los dos fren demasiado con el trasplante. Imagínese que
ces comienzan a brotar de la base del pseudobul- dófilo debe sólo alinear esas raíces largas sobre el grupos en el trasplante: los pseudobulbos de esas cattleyas sólo tendrán
bo que representa el frente de la planta. Yo hablo sustrato, por encima de él, hasta que otras nuevas esos 3 cm de raíz después de haber alcanzado el
Las cattleyas del primer grupo, es decir, aquellas estadio adulto y después de florecer. Será enton-
de ”momento” y no de ”época”, pues en realidad salgan de los pseudobulbos del frente y los hagan que enraízan el pseudobulbo antes de la floración, ces cuando hayan alcanzado su mayor tamaño. Las
la ventana de tiempo en que se puede trasplan- independientes de los traseros. Ahí, con la planta son mejor adaptadas y aceptan mejor el trasplan- pequeñas raíces los sostendrán en el futuro en
tar una determinada cattleya es muy pequeña. ya estabilizada en cultivo, el orquidófilo podrá en- te. Una vez que el brote emite raíces éste comien- cuanto se entierren en el sustrato de la maceta
Cosa de pocos días. El cultivador que espera las tonces cortar fuera esas raíces que antes estaban za a crecer, es decir, enraíza aun cuando es joven. nueva, pero hasta ese momento quien los sosten-
vacaciones o hasta el fin de semana para hacer colgadas fuera de la maceta antigua. La limpieza de Cuando ese pseudobulbo tenga esos 3 cm de raíz ga habrá de ser el anterior. La masa corpórea de
trasplantes, puede perder esa ventana de tiempo, las raíces antes del trasplante es también un acto de que hablé anteriormente, aún será pequeño, y esos pseudobulbos es grande, al fin de cuentas
perjudicando la calidad del trasplante. Lo que yo importante y que debe ser hecho con paciencia. ni tan siquiera la hoja estará abierta para la oca- son adultos, lo que será un gran peso para un esos
recomiendo, al menos al amante orquidófilo, es El cultivador debe apretar con los dedos todas las sión. La planta estará lista para ser trasplantada, adultos recién trasplantados que perdieron mu-
que tenga en el orquidario el material adecuado raíces que estaban enterradas en el sustrato anti- los pseudobulbos traseros serán independientes y chas raíces. El pseudobulbo anterior sólo podrá
de trasplante ya listo para usar en alguna mesa guo, una a una, y aquellas que estuvieran marchitas sólo ese brote pequeño aún dependerá del ante- contar con el alimento que haya acumulado, ya

16 17
Orchidarium Orchidarium

que las raíces damnificadas en el trasplante poco tadas en el apartado anterior. Para las cattleyas y murió inmediatamente después de haber sido Esos híbridos son muy conocidos por su belle-
envían para arriba. Así, no es infrecuente que se del primer grupo (enraizamiento del pseudobulbo plantado. Ese corte murió porque los dos bulbos za, pero están poco presentes en las colecciones.
estrese, contraiga algún tipo de hongo o incluso antes de la floración), la retirada de una división es traseros no consiguieron sostenerse a ellos mis- Todo el mundo los conoce, pero poca gente los
bacteriosis, y muera por causa de su propia de- mucho menos traumática que para las del segundo mos -y menos aún a los del frente- sólo con la tiene. Sólo los grandes orquidarios, ya familiari-
bilidad. Para las cattleyas de ese segundo grupo grupo (enraizamiento del pseudobulbo después savia acumulada en sus pseudobulbos. Sin raíz para zados con el cultivo de plantas difíciles, los man-
yo recomiendo que antes del trasplante el culti- de la floración). Aun así, es importante observar absorber más alimento, acabaron perdiendo su tienen en sus colecciones, pues los usan mucho
vador haga una especie de media copa de tela en esa otra de las raíces con más de 3 cm en la base resistencia natural y el hongo las invadió a placer. como matriz. Eso los hace híbridos poco comer-
el bordillo externo de la maceta vieja, llene esa del pseudobulbo. Esa situación tan típica en la que El final es el corte todo negro avanzando por la ciales, y en cuanto se presenta un híbrido de as-
media copa de sustrato nuevo y deje las raíces de un orquidófilo visita a otro, y el visitado comienza planta, y ésta agonizando durante un par de sema- pecto similar pero con un patrón de crecimiento
los pseudobulbos del frente que enraicen allí. En a pasar las tijeras a las catleyas, de su orquidario nas hasta morir. sencillo (primer grupo) acaba desbancando a ese
cuanto las raíces de esos pseudobulbos comien- para agasajar al visitante suele acabar en rizomas otro de difícil cultivo. Para citar un ejemplo, la Blc.
cen a enviar alimento para arriba, haciéndolos y pseudobulbos regalados y muertos poco des- HÍBRIDOS ‘Tainan Gold’ está llegando al comercio y está to-
independientes del trasero, la planta estará lista pués, debido a que la parte cortada (generalmente Los híbridos que contienen en su genealogía mando el lugar de la Blc. ‘Toshie Aoki’, pues la Blc.
para ser trasplantada. Es más que aconsejable ce- segmentos del rizoma contiendo 3 a 4 pseudobul- un gran porcentaje de una determinada Cattleya, ‘Tainan Gold’ es de fácil cultivo.
rrar y afirmar esa media copa de sustrato donde bos) no estaba preparada para enraizar en el mo- heredarán de ella el régimen de crecimiento de
están las raíces nuevas, para que resistan el pro- mento del corte. Lo más correcto es andar por CONCLUSIÓN
las raíces. Si fuera una Cattleya del primer grupo,
ceso de trasplante, y se debe colocar esa bola de el orquidario con etiquetas y un bolígrafo en vez ese híbrido tendrá sus pseudobulbos enraizán- He citado algunas aplicaciones útiles para el
sustrato dentro de la nueva maceta sin dañar las de unas tijeras, y escribir el nombre del amigo en dose antes de la floración. Si, sin embargo, fuera conocimiento de la regla de los dos grupos, pero
delicadas raíces. Sólo así evitaremos que la planta las etiquetas, atándolas a las futuras divisiones, las descendiente en gran porcentaje de una Cattleya me cabe la certeza de que los lectores también
sufra con el trasplante. La recomendación de usar cuales deberán ser hechas solamente en el mo- del segundo grupo, tendrá sus pseudobulbos en- sacarán sus propias conclusiones y podrán añadir
sphagnum en ese lugar es porque forma una bola mento apropiado. Para las cattleyas del segundo raizando solamente después de la floración, he- aquí otras ideas más para el uso de esa técnica.
que no se deshace después y es fácil de manipular grupo yo recomiendo la misma tela con sphagnum cho que lo hará un híbrido de cultivo difícil. Híbri- (1): En el argot, se entiende por ”frente” las yemas que
durante el trasplante. Las raíces nuevas también que ya hemos visto en las fotografías anteriores. dos como la Lc. Amber Glow o la Blc.Toshie Aoki van a dar origen a nuevos pseudobulbos o cuando éstos ya
gustan mucho del sphagnum. El que no desee usar Invito desde estas líneas a hacer memoria y recor- (foto izquierda), por ejemplo, son buenos ejem- se han originado pero son aún jóvenes.
una media copa de tela con sustrato dentro pue- dar algún corte de Cattleya lueddemanniana, Cattle- plos de eso. Estas poseen en su genealogía un gran
de usar una pequeña placa de helecho (xaxím). El ya gaskelliana o Cattleya dowiana que cogió hongos Bibliografía y referencias:
porcentaje de Cattleya aurea (o Cattleya dowiana William Rogerson. Orchid Digest vol: 68(04).
helecho también es fácil de manipular y debe ser aurea) y su crecimiento de raíz es del segundo Imagen artística en encabezamiento © Helen Parkinson.•
enterrado (aunque lo menos posible) dentro de grupo, así como lo es el de Cattleya aurea.
la maceta nueva.
Blc. Toshie Aoki ‘Blumen Insel’. Foto © Mauro Rosim.
¿Y cómo se hace esa bola donde se coloca el
sustrato para la raíz nueva?: Se puede cortar una
cinta de tela plástica o una cinta de sombrite (el
tejido con el que se elabora la malla de sombraje)
con cerca de 10 a 12 cm de ancho y con el largo
suficiente para dar la vuelta completa a la maceta.
Seguidamente, se trata de enrollar la cinta en la
maceta como una faja, a la altura del bordillo de
arriba, pero dejaremos un espacio del tamaño de
un puño justo frente a las raíces que pretende-
mos enganchar en la bola de sustrato.Ahora relle-
namos ese espacio con sphagnum y ajustamos la
cinta procurando que quede más ceñida de abajo
que de arriba. Con esto habremos dejado un es-
pacio suficiente para que el pseudobulbo frontal
enraice. Se trata de repetir esta operación con
todos los pseudobulbos nuevos.
PRACTICANDO DIVISIONES
Las reglas para dividir una cattleya deben seguir
Blc. ‘Tainan Gold’. Foto © José Amorín.
exactamente las mismas que para el trasplante, ci-

18 19
Orchidarium Orchidarium

Coruña en la corbeta Pizarro en dirección a las

Islas Canarias, recalando en la Graciosa y Tenerife

U
entre el 19 y el 25 de junio de 1799. Ascendieron
al cráter del volcán Teide y allí analizaron el aire.
Cuenta en su diario que pasaron «seis días en Te-

DARWINIANA
nerife, Santa Cruz, Laguna, Puerto Orotava y en el
pico del Teide». En ese mismo diario recoge su im-
por Manuel Lucas
presión de Santa Cruz de Tenerife, y dice que «en
las estrechas calles transversales, entre los muros
de los jardines, las hojas colgantes de las palmas y
En su momento, fue el mayor naturalista de todos de las plataneras forman pasajes arqueados, som-
los tiempos. Pero tras su muerte -y hasta el día de bríos: un refresco para el europeo que acaba de
hoy- no ha vuelto a repetirse una figura tan insigne. desembarcar y para el que el aire del país es de-
Humboldt fue una autoridad en ciencias como la Myrmecophilla humboldtii, dedicada a Humboldt por el masiado caluroso». En su abundante epistolario
etnografía, antropología, física, zoología, climatología, botánico alemán Heinrich Gustav Reichenbach (Foto ©
Lourens Grobler). dirá que «los canarios son gente honrada, sobria
oceanografía, astronomía, geografía, geología, minera- y religiosa; despliegan menos industria entre ellos
logía, botánica, vulcanología y –por si fuera poco- el Humboldt no es un naturalista como los de- que en los países extranjeros. Un espíritu inquieto
humanismo. más: por primera vez alguien emprendía un viaje y emprendedor les lleva a estos insulares (...) a
de estas características con absoluta indepen- América, y dondequiera que haya establecimien-
ALEXANDER VON HUMBOLDT
dencia de Reyes y mecenas. Humboldt contaba tos españoles, desde Chile y la Plata hasta Nuevo
Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander, Barón con su propio patrocinio y no necesitaba de otra México. A ellos se deben en gran parte los pro-
de Humboldt, nació en 1769 en la ciudad de Ber- fortuna para cumplir con los muchos gastos que gresos de la agricultura en estas colonias».
lín (Alemania).Tuvo la suerte de nacer en el seno le acarrearon estos viajes, lo que le permitió por
de una familia noble y adinerada. Su padre era añadidura una libertad absoluta, no solo para Desde las Islas Canarias zarpa con rumbo a Cu-
oficial en el ejército de Federico II de Prusia, en viajar a lo largo y ancho de América, sino para maná (Venezuela), a donde llega tras dos meses de
cuya corte no le faltaban contactos; y su madre, detenerse a su antojo y observar lo que quisiera. singladura. Allí, su frenesí viajero es impresionante:
Marie-Elizabeth von Hollwege, poseía una gran El pasaporte y licencia que le concediera el Rey entre 1799 y 1800 recorre la costa de Paria (Ve-
fortuna al servicio de la familia. Tanto así, que Carlos IV para recorrer sus dominios en ultra- nezuela), viaja por las provincias de Nueva Andalu-
el hermano mayor de Alexander, Wilhelm von mar le permitían además hacer uso de archivos cía (Venezuela) y Nueva Barcelona (Guayana). En
Humboldt llegaría a ser ministro, además de un reservados, y le prodigaban un trato de excelen- Enero de 1800 abandona Caracas para atravesar
reconocido lingüista (y fundador de la Universi- cia por parte de cualquier autoridad civil. Antes las inmensas llanuras donde se remansan los ríos
dad de Berlín –hoy “Universidad Humboldt de de su partida, mientras se ultimaban los prepa- Apure y Orinoco (el primero afluente del segun-
Autorretrato de Humboldt a los 45 años, Paris-1814.
Berlín”-). Imagen: Wikimedia Commons). rativos en Madrid, Humboldt no desperdició su do). Descendió luego por el Apure hasta alcanzar
estancia en España. Después de disfrutar de una su desembocadura y desde allí remontar el Ori-
Su familia le apartó de toda idea de convertir- (que acompañara al mítico Capitán Cook en su
corta estancia en Aranjuez viajó por buena par- noco hasta llegar al nacimiento del río Negro (el
se en militar, y encaminaron al joven Alexander vuelta al mundo) aprendiendo de éste no solo
te de la península Ibérica donde llevó a cabo di- afluente más importante del río Amazonas), que
para instruirse en disciplinas como Filosofía, Fí- ciencias, sino las ideas liberales de su tiempo.
versos trabajos sobre climatología, astronomía, descendió hasta alcanzar San Carlos para desde
sica, Idiomas, Grabado y Dibujo. Su madre –muy A lo largo de este período, que duraría varios
geología y botánica, poniendo en práctica por allí regresar a Cumaná, luego a Nueva Barcelona,
pragmática- le hace estudiar Administración. años, publicó “Flora Fribergensis”, así como diver-
primera vez diversos aparatos y dispositivos de y en su puerto tomó un barco hacia La Habana.
Poco más tarde tiene como guía al naturalista sos trabajos sobre física y química. Sin embar-
Blumenbach y estudia Botánica con Willdenow. go, Humboldt tenía otras aspiraciones: Aquellos medición que le permitieron registros con una A lo largo de este periplo, Humboldt y su
Posteriormente se forma como Ingeniero de viajes le llevaron a soñar con otros más ambi- precisión no alcanzada hasta entonces. compañero Bonpland no desperdician ni tiempo
Minas en la Universidad de Freiberg (Sajonia) ciosos donde volcar todo su ingenio y su pasión Acompañaba a Humboldt el ilustre botánico ni recursos. Llevan a cabo exhaustivas anotacio-
–hoy, la universidad de metalurgia y minas más por la observación. francés Aimé Bonpland, y juntos salieron desde La nes y registros sobre flora, fauna, minerales, ríos,
antigua del mundo-, trabajando posteriormente

“...cuando estoy en la costa, vagando por los bosques sublimes, rodeado de hermosas vistas más gran-
Tras un intento fallido de explorar la Cordi-
como funcionario para el gobierno de su país.
llera del Atlas en el Norte de Africa, Humboldt
diosas…disfruto de una delicia que nadie más que aquellos que lo han experimentado pueden entender.
El barón de Heinitz lo contrata para su departa-
decide viajar a Madrid en febrero de 1799, donde
Si alguien quiere hacerlo, debe estudiar a Humboldt.”
mento en la Dirección de Minas, y eso le lleva a
el embajador de Sajonia, barón Philippe de Forell

1832, Brasil.
realizar un viaje de mineralogía y de historia na-
-para colmo, mineralogista de vocación- le propi-
tural por Holanda, Inglaterra, y Francia, bajo la
Charles Darwin. 1852, Brasil.
cia la aprobación del Rey Carlos IV para un viaje
dirección del célebre naturalista Georg Forster
de exploración por buena parte de América.

20 21
Orchidarium Orchidarium

el material recogido a lo largo de los últimos 5 talizadora de fenómenos y elementos hasta entonces
años de expedición, y que se publicaría en trein- dispersos, lo que ya representa un aporte sustantivo,
ta volúmenes que llevan por título “Viaje a las pero sobre todo, es una llamada a conocer, comprender,
regiones equinocciales del Nuevo Continente” contemplar y disfrutar el mundo natural; tanto en su di-
(originalmente en francés, como “Le voyage aux mensión terrestre como celeste”. Semejante obra con
régions equinoxiales du Nouveau Continent”). Esta semejante enfoque, a mediados del Siglo XIX solo
asombrosa obra recogía novedosos estudios podía venir de la mano de Humboldt.
sobre vulcanismo asociado a la evolución de la Murió en 1859, sin fortuna y sin descendien-
corteza terrestre, así como sobre la diferencia tes. Sus restos reposan en el panteón de Tegel,
de temperaturas del Océano Pacífico en cier- Berlín.
tas épocas del año por causa de una corriente
oceánica, que desde entonces lleva el nombre de SU LEGADO
Corriente de Humboldt. El legado de Humboldt es tan variado y
En 1827 regresa a Berlín y allí goza de la amis- extenso que, aunque parezca sorprendente,
tad del Rey Federico Guillermo II de Prusia, con- buena parte está aun pendiente de una valora-
virtiéndose en su chambelán y principal consejero. ción actual. De hecho, en Alemania carece del
Como diplomático, recibe en 1829 un encargo del reconocimiento que sí tiene en Venezuela,
Zar Nicolás I para viajar por Siberia, llegando hasta México, Francia, e incluso España, aunque en
la cordillera del Altai en su frontera con China. Este la actualidad hay movimientos culturales en
Mapa de lq ruta seguida por Humboldt viaje le sirvió para cotejar los aspectos geográficos su país natal -e incluso en el nuestro- que
en su expedición americana. Imagen: en dos continentes desarrollando el ”principio de presentan su figura como paradigma del cientí-
Peter Steinmetz). fico e ilustrado. Cabe decir que buena parte de
continentalidad”, es decir, que las regiones interio-
sus estudios geográficos y climáticos que llevó a
Admiro entre los habitantes de estos lejanos parajes esa lealtad, esa sencillez de carácter, esa mezcla
res de los continentes tienen climas más extremos
debido a la ausencia de la influencia moderadora cabo durante su estancia en España están igual-
de autoridad y de bonhomía, que ha sido siempre característica de la nación española. Si las luces no del océano. mente pendientes de valorar. Y a propósito de

están muy extendidas, mucho menos lo está la inmoralidad. (...) Mientras más vivo en las colonias Los últimos años de su vida los dedicó a la que climatología, a él se le atribuye el uso de palabras

españolas, más me gustan. Al regresar a Europa me desespañolizaré con gran pesar.

sería su obra más ambiciosa: ”Cosmos” o la ”Idea tales como isodinámicas, isoclimas, isotermas y
General de una descripción física del Universo”, tempestad magnética. También es suyo el térmi-
publicada en cinco volúmenes si bien no llegó a ver no “Jurásico” para definir ese periodo geológico
(Carta de fecha 3 de Febrero de1800 dirigida desde Caracas a Philippe de Forell)
publicado el último de ellos, un año después de su y de la prehistoria. Desarrolló –entre otras- la
suelo, fenómenos, geografía, clima, etc. Igualmen- Morán y Guanajuato. También visita la ciudad en muerte. “Cosmos” le llevó casi 20 años de prepa- geografía física, geofísica, sismología, y vulcanolo-
te observa las costumbres de los indígenas, y de Huehuetoca, y se acerca en Septiembre de 1803 ración. En palabras del Dr. Rafael Sagredo, se trata gía, demostrando que el empirismo es la base del
la sociedad de cada uno de los lugares que visita. a la cumbre del volcán Jorullo, que apareciera sú- de “una ‘descripción física del mundo’, una mirada to- conocimiento para todo científico.
Entran libremente en dependencias y archivos bitamente 44 años atrás (como lo hizo el volcán
oficiales, reciben ayuda de científicos criollos y Paricutín en 1943) en el estado de Michoacán. Durante su estancia en América Humboldt
disfrutó de una relativa comodidad, en
peninsulares sobre botánica, climatología, geo- Continúa luego su viaje por Puebla, Cholula, y buena parte gracias a las gestiones de las
grafía, y se le facilita gran cantidad de noticias his- Jalapa, para regresar a Veracruz, y de allí a La Ha- autoridades españolas destacadas en los Vi-
rreinatos de Nueva España y de Nueva Gra-
tóricas y científicas, que Humboldt utilizará lue- bana y luego a los Estados Unidos. nada. Ello le permitió trabajar a placer y sin
go para desarrollar un nuevo modelo de análisis apenas incidentes. No en vano, Humboldt
En total, Alexander von Humboldt y Aimé Bon- escribe una carta fechada el 22 de Abril de
histórico de las sociedades. Conocerá en Santa pland, recorrieron más de diez mil kilómetros en 1803 desde México, para el abate Antonio
Fe de Bogotá al ilustre botánico José Celestino sus tres etapas continentales, desde Venezuela has-
José Cavanilles, en España:
”Mientras tanto, le ruego hacer llegar nues-
Mutis. Contrasta sus mediciones astronómicas ta Estados Unidos, pasando por Colombia, Ecuador, tro agradecimiento por los innumerables
con Fidalgo, y luego se aloja en Turbaco, en casa Perú, México y Cuba. Describieron y recolectaron favores que debemos a los españoles en
de su amigo José Ignacio de Pombo, académico todas las partes de América que hemos vi-
más de 6.000 especies de plantas americanas, mu- sitado, porque seríamos bien ingratos si no
y uno de los más agudos escritores económicos chas de ellas nuevas para la ciencia, y que dieron a hiciéramos los más grandes elogios de vues-
de la Venezuela colonial. tra nación y de vuestro gobierno, que no ha
conocer en Europa tras su vuelta en 1804. cesado de honrarnos y protegernos”.
El 22 de Marzo de 1803 zarpa desde Guaya- Su llegada a París en Agosto de 1804 fue apo- Imagen: Alexander von Humboldt y Bonpland
quil (Ecuador) para arribar en Acapulco (Méxi- en su cabaña de la jungla; ca. 1850. óleo
teósica. Recibido por más de 10.000 personas, de Eduard Ender (1822-1883). Archivo de
co), y viaja por Chilpancingo, Taxco, Ciudad de permanecería allí hasta 1827, recopilando todo la Academia de Ciencias y Humanidades de
México, las minas de Pachuca, Real del Monte Berlín-Brandenburgo.

22 23
Orchidarium

La abreviatura H.B. se utiliza para indicar a América; tres Condados en los Estados Unidos
Alexander von Humboldt como autoridad en la (en los estados de Iowa, Nevada, y California);
descripción y clasificación científica de animales una veintena de poblaciones (la mayor parte de
y plantas. ellas, en Estados Unidos); tres buques; un asteroi-
Durante todo el viaje por el Nuevo Conti- de; una cordillera y un “mar”, ambos en la Luna; y
nente, Bonpland y Humboldt estudiaron más de casi un centenar de instituciones repartidas por
un millar de especies entre animales y plantas. todo el mundo, entre colegios, institutos, aso-
Humboldt también estudió la distribución altitu- ciaciones, etc, que llevan igualmente su nombre
dinal y geográfica de las plantas (lo que hoy se como señal de identidad.
conoce como Fitogeografía), trazando mapas y
perfiles sobre la distribución de diversas asocia- Bibliografía y referencias:
ciones vegetales. En sus viajes descubrió un prin- El viaje a América de Alexander von Humboldt y Aimé
cipio ecológico, novedoso entonces y vigente al Bonpland y las relaciones científicas de ambos expedicio-
narios con los naturalistas españoles de su tiempo. Enri-
dia de hoy en términos de clima y vegetación,
que Alvarez López. Anales del Instituto Botánico A.J. Ca-
que es el de la relación entre la latitud y la altitud, vanilles (1975).
al describir que subir una montaña en el trópico Bonpland, Kunth y la botánica en el viaje de Humboldt.
es similar a viajar desde el Ecuador hacia el norte Santiago Díaz Piedrahita (Febrero 2001). Biblioteca Luis Angel
o hacia el sur. Arango.
Humboldt y la nostalgia de América. Angela Pérez Me-
Recibió la influencia de otros y él mismo in- jía (Febrero 2001). Biblioteca Luis Angel Arango.
fluyó en mentes prodigiosas de la talla de Jackes Caldas y Humboldt. Transferencia de saberes y prácti-
Cuvier (padre de la paleontología), Pierre André cas a Europa. Jorge Arias de Greiff (Febrero 201). Bibliote-
ca Luis Angel Arango.
Latreille (precursor de la entomología moderna), Wikipedia. La enciclopedia libre (https://es.wikipedia.org).
Jean-Baptiste Lamarck (formulador de la primera Real Jardín Botánico: http://www.rjb.csic.es. •
teoría evolucionista de los seres vivos), Achille
Valenciennes (zoólogo y precursor de la parasi-
tología), Louis Joseph Gay-Lussac (químico y físi-
co, precursor en el desarrollo de las leyes de los
gases) o del genial Charles Darwin, quien llegó
a decir de nuestro protagonista que era el más
grande científico-viajero que jamás haya existido.
En cuanto a zoología y botánica, hay más de
una docena de animales que hacen honor a su
nombre (quizá uno de los más conocidos sea el
pingüino de Humboldt -Spheniscus humboldti-)
¿Sabrán los lectores que ese bello anturio rojo
que mantienen en su casa se llama Anthurium
humboldtianum? Además de esa especie, hay cer-
ca de una veintena que llevan su nombre. Entre
nuestras queridas orquídeas está Phragmipedium
humboldtii, Myrmecophila humboldtii, y Acineta
humboldtii.
Pero si Humboldt es considerado como el
“Padre de la Geografía Moderna Universal”, no
podía faltar en su haber toda suerte de elemen-
tos geográficos con su nombre: montañas, picos,
glaciares, quebradas, cuencas, ríos, pantanos, y
hasta una corriente oceánica, que entre todos “Lineas de la geografía de las plantas” extraido de De distri-
suman la veintena. Con su nombre hay media do- butione plantarum de Alexander von Humboldt, año 1817
(Fuente: The American Philosophical Society Museum,
cena de reservas forestales en distintos países de “Dialogues with Darwin,”).

24
Orchidarium

FLORILEGIUM
Con ese nombre eran conocidos los compendios sobre flores, e incluso los libros medievales de-
dicados a las plantas ornamentales en lugar de a las plantas medicinales o utilitarias cubiertas por
los herbarios. El surgimiento de la ilustración de plantas como un género artístico se remonta al siglo
XV, cuando los herbarios (libros que describen los usos culinarios y medicinales de las plantas) se
imprimían conjuntamente con ilustraciones de flores. En estas páginas queremos rendir homenaje a
aquellos botánicos e ilustradores de las más bellas láminas sobre orquídeas.

Arriba: Comparettia falcata en cuanto a la planta. Arriba: Sobralia decora en cuanto a la planta.
Fuente: John Gould. A Monograph of the Trochilidae (1849-1861), vol 5. Fuente: John Gould. A Monograph of the Trochilidae (1849-1861), vol 2.
La obra original se refiere al ave, describiendo a Thaumatias milleri (como sinónimo de Amazilia La obra original se refiere al ave, describiendo a Lafresnaya flavicaudata (como sinónimo de
versicolor millerii). Lafresnaya lafresnayi flavicaudata).

26
Orchidarium Orchidarium

Ficha de cultivo:
Phalaenopsis equestris
PHALAENOPSIS EQUESTRIS (Schauer)
Rchb.f. (1849).
Subfamilia Epidendroidae. Tribu Vandeae, Sub-
tribu Aeridinae.
El nombre del género es la combinación de los
términos griegos “phalaina” (un tipo de polilla de
grandes alas) y “opsis” (semejante a). El término
”equestris” proviene del latín y significa ecuestre.
Sinonimos: Stauroglottis equestris (Schauer
1843), Phalaenopsis rosea (Lindl. 1848), Phalae-
nopsis reteiwanensis (Masam 1934), Stauroglottis
reteiwanense (Masam. Masam 1934),.
Muy variable, de esta especie se han descrito
no pocas variedades y formas: Phalaenopsis eques-
tris var. rosea (Valmayor & D.Tiu 1983), Phalaenopsis
equestris f. alba (H.R.Sweet) Christenson (2001),
Phalaenopsis questris f. aurea (Christenson 2001),
Phalaenopsis equestris f. cyanochila (O. Gruss 2001).
. Foto © Manuel Lucas
CARACTERISTICAS GENERALES
Es una especie epifita, monopodial, con tallo tico, en punta y carnoso en el ápice; columna
escondido por las bases foliares imbricadas y ho- arqueada de unos 0,8 cm de largo.
jas carnosas oblongo-ovadas a oblongo- elípticas
de entre 10-25 cm de largo y 5-6 cm de ancho, Se reproduce por semillas, in vitro, por micro
agudas o subagudas, que es altamente adaptable propagación y a nivel de aficionado a través de
a diferentes entornos y de crecimiento fácil. las plantas jóvenes que con frecuencia se forman
en la base de las ramificaciones y en el ápice de
Las inflorescencias, laterales, racemosas o pa- sus inflorescencias al terminar la época de flo-
niculadas, arqueadas, largas de entre 20-30 cm, ración; son los comúnmente llamados ”keikis”
llevan sobre una raquis purpúrea numerosas flo- -y que en hawaiano significa bebé- que pueden
res de pequeño tamaño (entre 1,5 y 3 cm de diá- ser separados cuando hayan formado un buen
metro) de forma y color bastante variable, con aparato radical.
sépalos y pétalos que van del blanco al rosado y
labelo trilobulado de un rosa intenso con man- Está inscrita en el índice II de la CITES (espe-
cha amarilla en la base, a veces punteada de rojo cie para la cual el comercio está reglamentado a
y sobre los lóbulos laterales. nivel internacional).

La flor presenta un sépalo dorsal ovado-elíptico CONDICIONES DE CULTIVO

de entre 1-1,6 cm, y ancho 0,5-0,8 cm. Su labelo es La especie es originaria de Filipinasy Taiwán,
Arriba: Coryanthes speciosa en cuanto a la planta. prominente, 1-1,4 cm de largo y 1-1,6 cm de lar- donde crece en forestas húmedas, en altitudes de
Fuente: John Gould. A Monograph of the Trochilidae (1849-1861), vol 1. go, con lóbulos laterales oblongo-ovados recurvos unos 300 metros y preferiblemente a lo largo de
La obra original se refiere al ave, describiendo a Eutoxeres aquila. • hacia arriba y lóbulo mediano de ovado a elíp- los cursos del agua.

28 29
Orchidarium Orchidarium

Luz: La planta precisa de una luz media a muy te su reanudación vegetativa. Puede cultivarse
luminosa, para favorecer la floración. sobre troncos, cortezas, placas de corcho (sólo
Temperatura: Requiere temperaturas pro- si dispone de una correcta humedad relativa) o
pias de invernadero intermedio-cálido (entre bien en maceta colgantes, con un sustrato a base
18- 29ºC) con valores mínimos invernales no de corteza de pino de granulometría media, con
inferiores a 15ºC. Para hacerla florecer, hay que arlita expandida para favorecer un buen drenaje.
mantener una diferencia de temperatura de 5 °C Floración: Puede hacerlo en cualquier mo-
entre el día y la noche durante un mes. mento del año, pero mayormente de Febrero a
Riego y humedad: Para los riegos y nebuli- Mayo.
zaciones se recomienda utilizar agua de lluvia, de Abonado: Las fertilizaciones deben ser opor-
osmosis inversa o desmineralizada. tunamente alternadas, evitando de este modo la
Precisa de una humedad relativa elevada, en acumulación de sales en las raíces. Se deben rea-
torno al 70-80% . lizar en periodo vegetativo preferiblemente con
productos equilibrados hidrosolubles (por ejem-
En primavera-verano y coincidiendo con su plo un NPK 20-20-20).
periodo vegetativo, los riegos deben ser regula-
res y abundantes pero dejando secar las raíces Nota final: No solo es muy florífera y de
entre riego y riego. En invierno se distanciarán fácil cultivo, sino que también es de larga dura-
de manera que podamos ofrecer a la planta un ción ya que sus inflorescencias, aunque pequeñas,
periodo de semi-reposo evitando la acumulación
de agua en las axilas y cogollo de la planta, es-
pueden permanecer activas por más de un año,
por lo tanto no se deben cortar hasta que estén SI HAS VENIDO A LA COSTA DEL SOL Y
pecialmente por la noche o con temperaturas secas; precisamente por la facilidad con la que se
ramifican, es ampliamente utilizada en las hibri-
NO HAS VISITADO EL ORQUIDARIO DE
ESTEPONA... ENTONCES NO HAS ESTADO
bajas, y manteniendo una buena ventilación para
evitar la pudrición de corona, lo que sería mortal daciones para transmitir esa característica.
para nuestra planta.
Esto último puede evitarse si plantamos nues-
Bibliografía y referencias:
Bellone, Roger. “Orquídeas, Guía del Aficionado”. Ed. EN LA COSTA DEL SOL.
Omega, Barcelona, 2006.
tra phalaenopsis ligeramente inclinada hacia aba-
jo, aunque eso signifique que se salga del tiesto.
Ned Nash e Isobyl La Croix. “Orquídeas”. Ed. Omega,
Barcelona, 2007. ORQUIDARIO DE ESTEPONA
Cada visita una experiencia distinta
Internet Orchid Species Photo Encyclopedia (internet
Trasplante y sustrato: Se recomienda el website)
trasplante a comienzos de la primavera, duran- Icono del colibrí en encabezamiento © Lisa Bueno.•

La variabilidad de esta
especie es proverbial, ha-
biendo propiciado multi-
tud de cruces e híbridos,
e incluso formas pelóricas.
En la imagen de la izquier-
da se muestra la variedad
taiwanesa, más rara y
apreciada. En este caso,
la planta y las flores son
generalmente más peque-
ñas que la variedad de Fi-
lipinas. El colorido de sus
flores son más vivos e in-
tensos y el propio porte de
la inflorescencia también
difiere de la forma común
(Foto © Gene Tobia).

30 31
Orchidarium Orchidarium

El control biológico en
Obviamente, el control biológico tiene sus li- dad de reproducirse a los individuos de la plaga.
mitaciones; exige de conocimiento del ciclo de También existen otras técnicas mediante antago-
vida de las plagas y de sus enemigos naturales, nistas, competidores, incluso hormonales y gené-

el invernadero
requiere una planificación, control exhaustivo de ticas, que se consideran de control biológico En
la evolución de cada una de las especies introdu- este articulo solo tratamos de forma introducto-
cidas y sus efectos sobre las plagas a combatir. ria, depredadores, parasitoides y patógenos.
por Alberto Martínez Incluso actuaciones, como podas o trasplantes Hay que tener en cuenta algunos puntos im-
deben ser tenidas en cuenta para la correcta ins- portantes a la hora de seleccionar el controla-
En el número 2 de la revista Orchidarium hi- tas. El control biológico no es algo nuevo, se lleva talación de nuestros aliados biológicos. Hay que dor de la plaga:
cimos una introducción a la fitopatología básica practicando con éxito en todo el mundo desde tener presente que estamos introduciendo seres
mas usual que podemos encontrar en nuestras hace décadas, aunque actualmente estamos sien- vivos, que requieren de unas condiciones climáti- • Fundamental y básico: Identificar con
orquídeas. Para continuar en ésta temática tan do testigos de la época dorada de su aplicación, cas determinadas para su supervivencia, ciclos y exactitud la plaga que nos afecta. Es posible que
amplia y compleja, con este articulo entramos un el auge de los productos ecológicos, la prohibi- reproducción, que puede que no sean viables en para ello necesitemos recurrir a un especialista.
poco mas en detalle, nos centramos en una de ción de una larga lista de químicos para el trata- un entorno de 25ºC y un 80% de humedad, en • Encontrar el equilibrio entre la eficacia
las disciplinas mas apasionantes dentro del cam- miento de los cultivos y jardines, la resistencia algunos casos, también debemos tener en cuenta del control para combatir la plaga y su capacidad
po de la fitopatología, una de las especialidades que han desarrollado algunas plagas a los agentes si existen plantas reservorio que utilizan estas de adaptación a las condiciones de nuestro in-
de la entomología, el control de las plagas de in- químicos, el mayor conocimiento y la producción especies para sus puestas o alimentación alterna- vernadero.
vertebrados mediante otros organismos depre- industrial de estos combatientes vivos, ha dado tiva ante la falta de sus presas primarias. Nuestro • La capacidad del control en encontrar los
dadores, parasitoides o patógenos. Se trata de el impulso final a esta técnica. Ahora es mas fácil objetivo debe ser siempre mantener una pobla- focos de la plaga a combatir.
introducir en el invernadero enemigos naturales que nunca adquirir la mayoría de ellos, en distin- ción estable del enemigo natural dentro del in- • El índice de crecimiento poblacional del
de los temidos consumidores de nuestras plan- tos formatos de productos, según la aplicación vernadero, para lo cual debemos adaptar en la control debería ser mayor que el de la plaga.
o incluso la época del año y a precios mas que medida de la posible las condiciones a sus ciclos • Capacidad del control de sobrevivir en
asequibles. biológicos, en esta lucha no se trata de comprar ausencia total de su principal presa. No en pocos
y liberar miles de larvas del enemigo natural de casos, debemos asumir cierto grado de fitofagia
En un edificio como el Orquidario de Este-
turno cada dos meses. Ante plagas graves o muy por parte de los controles. Esto puede no ser
pona, con una enorme diversidad de especies
avanzadas, es posible que en algún momento se aplicable en el caso de los parasitoides.
vegetales venidas de todos los continentes, la
variedad de posibles plagas es muy grande y la necesite el apoyo mediante insecticidas de com-
susceptibilidad de algunas plantas a invertebra- posición botánica, que no tengan efectos sobre
dos desconocidos o incluso a ciertos químicos nuestros aliados pero si contra las plagas, lo que
utilizados para combatirlos, puede ser crítica. El requiere estudio e investigación para cada caso
Orquidario es un museo por el que pasan cen- y su aplicación quirúrgica al foco de la plaga. En
tenares de visitantes todos los días, por lo tanto, cualquier caso, debemos ser pacientes, sus resul-
debemos tener especial cuidado en exponer a tados no son inmediatos como si de un insectici-
estas personas a ciertos productos a los que al- da se tratase, en algunos casos los plazos pueden
gunos individuos incluso pueden presentar sensi- llegar a ser desesperantes, pero no claudiquéis,
bilidad química o alergias. No olvidemos nuestra todo irá bien. Posiblemente experimentéis varios
total determinación para lograr en la medida de fracasos, no ya en combatir la plaga, sino en el
lo posible un equilibrio natural dentro del edi- establecimiento de nuestros combatientes, para
ficio, donde ya existen especies de polinizadores, reducir esto es fundamental la observación de- Planococcus citri, la temida chochinilla algodonosa de los
hormigas que ya han llegado a simbiosis con al- tenida y exhaustiva. citricos. Difícil de erradicar, su falta de control puede arrui-
nar colecciones enteras en apenas dos semanas (Foto ©
gunas orquídeas mirmecofilas, la futura introduc- Existen varios métodos de control biológico: Koppert Biological Systems).
ción de peces en los estanques y la presencia Mediante depredadores, dan caza al causante de
accidental de Hyla meridionalis, el único género la plaga y se alimenta de ellos. Parasitoides, cuyas Supongo que algún lector se puede estar ha-
de ranas arborícolas de Europa, que irremedia- larvas se desarrollan sobre o en el interior del ciendo la siguiente pregunta: ¿Es mejor un depre-
blemente serían víctimas de fumigaciones toxi- invertebrado a combatir, las larvas se alimentan dador o un parasitoide? Por un lado el parasitoi-
La presencia de ciertas especies de anfibios y reptiles puede
ayudar a controlar la proliferación de otras no deseadas y cas. Estas son algunas de las razones por la que de la plaga y terminan por matar al individuo en de no tiene dependencia alimenticia en ausencia
evitar que éstas se conviertan en plaga. En la imagen, una nos hemos centrado en el combate biológico, el que se desarrollan, solo en el estado larvario de la plaga y por lo general suele ser muy especi-
de los especímenes de rana arborícola (Hyla meridionalis) fico para una plaga concreta, algo muy a tener en
que viven en el orquidario. Aún así, se trata de depreda- método que recomendamos a cualquier cultiva- se alimentan de la plaga. Entomopatógemos, pue-
dores a pequeña escala, que pueden incluso alimentarse dor de orquídeas con un invernadero de media- den ser hongos, virus, bacterias, nematodos, etc cuenta. Los depredadores suelen ser polífagos,
de aquellos que hemos introducido como controladores de no tamaño. motivo por el cual puede que ignoren nuestra
plagas (Foto © Manuel Lucas). que provocan enfermedad, muerte o imposibili-

32 33
Orchidarium Orchidarium

plaga objetivo, mientras se alimentan de otra me- Fitofagia: Si, cuando no hay presas, pero no llega Coccinella septempunctata (coccinélido PARASITOIDES
nos importante y suelen tener una dependencia a causar daños. -mariquita-)
Aphidius colemani (himenóptero)
alimenticia en función de la población de sus presas Recomendado en orquidario: Sí. Depreda: Fundamentalmente pulgones (la ma-
Endoparasita: La mayoría de especies de pulgón.
principales, sin embargo podemos encontrarnos, Movilidad: Alta. yoría de las especies)
Fitofagia: No.
que para una plaga concreta no existen parasitoi- Observaciones: Resiste bien las altas tempera- Cochinillas
Recomendado en orquidario: Sí.
des o su adquisición es complicada. En mi opinión, turas y la humedad. Es muy voraz. Larvas de pequeños lepidópteros.
Movilidad: Alta.
cada opción tiene sus ventajas y desventajas e insis- Tetranychus urticae
Feltiella acarisuga (díptero) Observaciones: Tiene una alta capacidad de
to en el estudio de cada caso en su contexto. No Fitofagia: No.
Depreda:Araña roja y otros ácaros succionadores. detección de la plaga, detecta el olor que exhalan
olvidemos que podemos combinar, no solo atacan- Recomendado en orquidario: Sí.
Fitofagia: No. las plantas con pulgón y la melaza que excretan
do con depredadores o parasitoides o ambos, sino Movilidad: Media.
Recomendado en orquidario: Sí. los propios pulgones. Su eficacia de control es
con patógenos y otras técnicas. Pero es importante Observaciones: Adaptabilidad a la mayoría de
Movilidad: Alta. óptima en un rango de 20ºC a 30ºC. Las sueltas
tener en cuenta a la hora de decantarse, que es condiciones ambientales. Hay que ser cuidadoso
Observaciones: Detecta desde lejos los fo- deben hacerse desde que localicemos los pri-
mejor la especificidad que la polifagia si lo que que- en la planificación de las sueltas, pues las larvas
cos de araña roja y deposita sus huevos en meros pulgones, en casos avanzados de plaga, es
remos es un control concreto. pueden llegar a consumir los huevos de su mis-
torno al foco, sus larvas se alimentan de todos recomendable complementar con otros depre-
DEPREDADORES ma especie.
los estadios de la araña roja. La temperatura dadores.
Algunos de los depredadores mas conocidos debe estar entre 15 y 25ºC con intervalos de Adalia bipunctata (coccinélido -mariquita-)
para las plagas mas comunes en las orquídeas. 60-90% de humedad relativa, aunque no es co- Depreda: Fundamentalmente pulgones (la ma-
mún la presencia de araña roja o ácaros en yoría de las especies).
Amblyseius swirskii (ácaro) invernaderos húmedos, si llegara a producirse Fitofagia: No.
Depreda: Mosca blanca (tanto Trialeurodes va- un foco, es totalmente recomendable en estos Recomendado en orquidario: Sí.
porariorum como Bemisia tabaci). casos. Movilidad: Media.
Trips (Varias especies de trips) Observaciones: Es perfecta para invernaderos
Fitofagia: Si, solo polen, nunca de orquídea. y soporta bien los inviernos frescos, son autoc-
Recomendado en orquidario: No. tonas de Europa.
Movilidad: Baja.
Observaciones: Resiste bien las altas tempera- Rodolia cardinalis (coccinélido -mariquita-)
turas propias de un invernadero, pero humeda- Depreda: Cochinilla acanalada (Icerya purchasi)
des por encima del 70% necrosan sus huevos, no Fitofagia: No.
están recomendados para invernaderos húme- Recomendado en orquidario: Sí. Eretmocerus mundus parasitando larvas de mosca blanca
Movilidad: Media. (Foto © Koppert Biological Systems).
dos. Dificultad para distinguirlos en las plantas y
diferenciarlos de otros ácaros. Observaciones: Es perfecta para invernaderos,
no resiste los inviernos fríos. Su implantación Eretmocerus mundus (himenóptero)
Orius laevigatus (chinche) suele ser sencilla. Se debe tener cuidado en la Ectoparásito: Mosca blanca bemisia (Bemisia
Depreda: Trips (Varias especies de trips). planificación de las sueltas, pues las larvas pue- tabaci) en todos sus estadios larvarios.
Fitofagia: Cuando no hay presas, solo polen. den llegar a consumir los huevos de su misma Fitofagia: Si. No detectable.
La voraz larva de la crisopa (Chrysoperla carnea) depren-
Recomendado en orquidario: Sí. dando pulgones del género Myzus (Foto © Koppert Biolo- especie. Recomendado en orquidario: Sí.
Movilidad: Muy alta. gical Systems).
Movilidad: Alta.
Observaciones: Resiste bien las altas tempera- Observaciones: Alta capacidad de detección
turas y la humedad, de hecho su ciclo biologico de la plaga. Su ciclo biológico es óptimo a partir
Chrysoperla carnea (crisopa)
se acelera con altas temperatura. Es muy voraz, de 25ºC. Durante el invierno, las hembras per-
Depreda: Pulgones mayormente (Myzus y Aphis).
el mejor controlador biológico de Trips. A falta manecen activas y son mas longevas. Además del
A falta de pulgones, sus larvas consu-
de pulgones puede consumir otras presas, como parasitismo, realizan picaduras mortales sobre
men ácaros, trips y lepidópteros.
mosca blanca, acaros, araña roja y pulgones. algunas larvas de Bemisia, hecho que aumenta su
Fitofagia: En estadio adulto, polen y néctar.
Nesidiocoris tenuis (chinche) Recomendado en orquidario: Sí. eficacia contra la plaga.
Depreda: Mosca blanca (tanto Trialeurodes va- Movilidad: Alta. Encarsia formosa (himenóptero)
porariorum como Bemisia tabaci). Observaciones: Es muy adaptable a la mayoría Endoparásito: Mosca blanca trialeurodes (Tria-
Araña roja de las condiciones ambientales. Sólo se alimenta leurodes vaporariorum)
Trips (Varias especies de trips) de pulgones en sus estadios larvarios. Es extre- Fitofagia: No.
Tuta absoluta madamente sensible a la mayoría de principios Recomendado en orquidario: Sí.
Aphidius colemani colocando un huevo en un pulgón (Foto
Larvas de otros lepidópteros activos contra insectos. © Koppert Biological Systems). Movilidad: Alta.

34 35
Orchidarium Orchidarium

Observaciones: Baja o media capacidad de de- Leptomastix algirica (himenóptero)

tección de la plaga. Su ciclo biológico se acele- Endoparásito: Varias especies de cochinilla. Charles Valentine Riley nació en Londres
ra a medida que aumenta la temperatura y las Fitofagia: No. el 19 de septiembre de 1843. Entomó-
horas de luz, es ideal para invernaderos durante Movilidad: Alta. logo inglés, aunque ya en china varios
primavera y verano. Puede adquirir un rol de- Observaciones: Es uno de los mejores con- siglos antes se usaron algunas técnicas
predador y alimentarse de las propias larvas de troladores de cochinilla. No es compatible con naturales de control de plagas, es hoy
mosca blanca. la existencia de hormigas en el orquidario, las en día considerado como el padre de las
hormigas pastorean a la cochinilla y atacan a la técnicas de control biológico de plagas
Iglyphus isaea (himenóptero)
avispilla. por el carácter científico de sus estudios.
Ectoparásito: Distintas especies de minadores
en sus estadios larvarios. Algunas de sus investigaciones tuvieron
Fitofagia: No. un éxito rotundo en las plantaciones de
Recomendado en orquidario: Sí. citricos de los Estados Unidos. Cabe
Movilidad: Alta. destacar sus trabajos para control de
Observaciones: Buena capacidad de detec- plagas en diferentes plantaciones, espe-
ción de la plaga. Es mas eficaz a altas temperatu- cialmente las de patata y algodón, que
ras, por lo que es muy recomendado en inver- en su tiempo eran básicas para el sostén
naderos calientes y húmedos. En el momento de la economía de los Estados Unidos.
de la puesta de sus huevos, la larva del minador Las mantuvo libres de la temible cochi-
queda paralizada hasta que es completamen- nilla acanalada (Icerya purchsi) mediante
te consumida por las larvas de Iglyphus, por lo la introducción de la mariquita Rodolia
tanto los efectos de su suelta son rápidamente cardinalis. También contribuyó a la mejo-
Nematodo Phasmarhabditis hermaphrodita acabando con ra de la producción en distintos cultivos
observables pues cesa el daño sobre las hojas una babosa ibérica (Foto © Bonsak Hammeraas, Bioforsk
de las plantas. - Norwegian Institute for Agricultural and Environmental comerciales mediante la introducción de
Research, Bugwood.org). polinizadores naturales.
ENTOMOPATOGENOS
Lecanicillium lecanii y Lecanicillium mus- ataques continuados con esta bacteria provocan midos o hiperparasitados por otros organismos.
carium (hongo) la resistencia de los objetivos a la infección, es Debemos hacerlo lo mejor posible, para ello es
Infecta: Trips importante seleccionar la cepa correcta. Es in- necesario, planificar correctamente y ser pacien-
Cochinillas compatible en combinación con algunos nema- tes. Debemos investigar y formarnos adecuada-
Pulgones todos usados como controladores biológicos. mente para abordar ésta técnica y estar abiertos
Recomendado en orquidario: Sí a las experimentaciones y fracasos. Para peque-
Observaciones: Funcionan mejor combinado Phasmarhabdities hermaphrodita (nematodo)
Infecta: Babosas en general ños invernaderos caseros con 30 o 40 plantas
ambos inóculos. Advertencia: si queremos man- podemos probar por curiosidad, pero estos
tener vivos otros insectos en el orquidario, poli- Recomendado en orquidario: Sí
Observaciones: Para un orquidario sin superfi- métodos no son funcionales en estos casos, es
nizadores, hormigas, no es recomendable, ya que mejor actuar de forma focal en las plagas que
puede infectar a un alto rango de especies. cies de tierra no es eficaz, en este caso es mejor
recurrir a las trampas o químicos. Si existen su- vayamos detectando. Nuestra experiencia en el
Bacillus thuringiensis (varias cepas) bacteria perficies de tierra, se debe comprobar antes la Orquidario de Estepona está siendo realmente
El himenóptero Anagyrus pseudococci es uno de los me- espectacular.
jores controles de cochinilla algodonosa (Foto © Koppert gram positiva temperatura del suelo que tiene que estar entre
Biological Systems). Infecta: Dependiendo de la cepa 15ºC y 18ºC.Temperaturas del suelo por encima Bibliografía y referencias:
En general larvas de lepidópteros (orugas) de 20ºC provoca mortandad en los nematodos. Willy Salazar-Carasa. 2007. Comparación de los pro-
Anagyrus pseudococci (himenóptero) Dípteros blemas fitosanitarios en orquídeas de poblaciones silves-
Endoparásito: Cochinilla algodonosa de cítricos CONCLUSIÓN tres y de cultivo, como evaluación de riesgos de plagas o
Coleópteros
(Planococcus citri) epidemias.
Hemípteros En los cultivos y en el control de las plagas no
Willy Salazar-Carasa. 2009. Descripción de problemas
Fitofagia: No. Nematodos existen panaceas, no hay ningún método perfec- fitosanitarios de orquídeas.
Recomendado en orquidario: Sí. Recomendado en orquidario: Sí. to o que reúna todas las características que nos Sue Bottom. 2007. Orchid Pests and Diseases. Diagno-
Movilidad: Alta Observaciones: La infección se produce por gustaría, mucho menos si hablamos de controles sis, Treatment and Prevention.
Observaciones: Eficaz a altas temperaturas. En- ingestión, solo afecta a invertebrados fitófagos. biológicos. Estamos hablando de seres vivos, que American Orchid Society. 2012. Orchid Pests and Di-
tre 2 y 3 semanas en verse los primeros resulta- seases.
Hay varias cepas en el mercado, algunas pro- pueden no tener las condiciones adecuadas para
Alí Hussein, autor de la imagen del encabezamiento. •
dos en forma de momias de cochinilla. ducto de la ingeniería genética, debido a que los completar su ciclo o incluso pueden ser consu-

36 37
 Bulbophyllum Elizabeth Ann ‘Buckleberry’ (Foto © Peter Tremain)
Orchidarium

Orquídeas de Europa:
Neotinea ustulata
por Alberto Martínez

Ya hacía bastante tiempo que tenía enormes

ganas de tenerla cara a cara. La veía en fotos de
algunos amigos, leía sobre ella y el deseo de po-
der acercar mis ojos a su hermoso cono floral
se acrecentaba. Eso unido a una serie de circuns-
tancias especiales de la propia existencia de esta
planta al sur del sur de Europa. Un día, charlando,
le dije al bueno de Jose Antonio Díaz, de Granada
Natural,“le tengo unas ganas tremendas a esta or-
quídea...” - A lo que respondió - “Vente el domin-
go que viene a Granada, que vamos a ir a verla”.
Nada mas que hablar, dicho y hecho. Dos horas y
media de viaje y otras tantas de vuelta para ver
a la flamenquilla. Allí estábamos, con sudor en la
frente, a pocos metros de un enorme campo de
trigo, con un calor sofocante, entre jaras, espartos
y achaparradas encinas que crecían distantes en
un suelo de areniscas repleto de piedras. Jamas se
me hubiera ocurrido buscar precisamente Neoti-
nea ustulata en aquel lugar. La primera que vimos
bajo nuestros pies ya estaba empezando a termi- Neotinea ustulata (inicialmente en el género Orchis) segun
nar su floración; aún así, allí me quedé, agachado, la describe el botánico Carl Axel Magnus Lindman (1856-
1928) en su obra ”Bilder ur Nordens Flora”, Estocolmo
solo, absorto; el resto grupo siguió unos metros 1917-1926 (Imagen: Wikimedia commons).
¡Otra! ¡Mira, esta está mejor!, ¡Ala, esta sí que está
bonita! Pero yo seguía en la primera, lupa en mano,

Foto © Alberto Martínez

dándole vueltas a aquellas pequeñas flores, miran-
do el labelo por debajo, cómo estaban dispuestos
los polinios y las hojas de la planta.
Hemos hablado de trigo, calor y jaras. Sin em-
bargo, si nos ceñimos a las descripciones de Neo-
tinea ustulata en distintas publicaciones, nos en-
contramos que crece en los Alpes hasta los 2.400
metros sobre el nivel del mar (Delforge 1995);
que se encuentran grandes poblaciones en el Rei-
no Unido; que es una planta de montaña; que gus-
ta de valles alpinos de verde hierba; que, podemos
leer localizaciones como Urales y Siberia; pero
aquí, en el sur de la península Iberica, trigo, calor y
jaras. Realmente soportan bien las grandes franjas
de temperatura, tanto grandes heladas en invier-
no como temperaturas muy altas durante el ve-
Neotinea ustulata. Foto © Angel Martín. rano, pero son sensibles la ausencia de humedad.

39
Encyclia atrorubens (Foto © Peter Tremain) Paphiopedilum curtisi (Foto © Peter Tremain)
Orchidarium Orchidarium

de individuos en cada población es bastante re- quídea que mas tarda en dar su primera floración
ducido. En Andalucía es una especie relicta de la tras la germinación de la semilla. Algunos estudios
última glaciación que ha conseguido sobrevivir a sugieren que esta especie puede permanecer con
los veranos secos y calurosos de esta comunidad, el bulbo latente bajo tierra 15 años desde que la
una adaptación que posiblemente la haya llevado semilla germina hasta su primera floración, aun-
a tener diferencias genéticas respecto a sus her- que se piensa que pueden ser casos extremos. La
manas mas septentrionales. Una autentica reliquia normalidad estaría entre los 4 y 6 años de latencia.
viva protegida por las leyes. Por lo general pueden tener 6 o 7 floraciones en
En mi humilde opinión las administraciones de- años consecutivos, tras lo cual la planta entra en
berían implicarse un poco mas para la creación un nuevo estado de letargia o sencillamente mue-
de reservas naturales especificas donde existen re. Los estados latentes subterráneos entre flora-
poblaciones de N. ustulata y la dedicación de re- ciones pueden llegar a los 5 años. La germinación
cursos para investigaciones con el objetivo de su no puede ocurrir sin la presencia en el suelo del
micelio de un hongo del genero Rizhoctonia, con

Foto © Granada Natural

germinación en laboratorio y posterior introduc-
ción de nuevos individuos en el medio natural. el que se establecerá una asociación endomico-
Foto © Alberto Martínez rrizógena. Este género de hongos normalmente
Es una planta modesta, incluso el tamaño de es patógeno para la mayoría de las plantas, y sin
sus bulbos es algo menor en comparación con embargo establece asociaciones mutualistas con
otras orquídeas terrestres. Sus hojas basales no miles de especies diferentes de orquídeas.
superan los 6 cm de largo, lanceoladas, algunas
son envainadoras cubriendo el tallo floral, que Tienen gran capacidad de reproducción vege-
Morfológicamente son prácticamente iguales, con tativa, en algunos casos se han encontrado hasta
no suele superar los 30 cm de alto, terminado en
Neotinea ustulata se encuentra en la Lista Roja sutiles diferencias en la altura de la planta, pero se 10 plantas cercanas que han resultado ser clones
una inflorescencia con forma de espiga densa con
de la UICN (Unión Internacional para la Conser- atribuye a la competición con la vegetación cir- entre sí. No obstante, su reprodución principal es
mas de 50 flores, unas 6 flores por centímetro.
vación de la Naturaleza) y su población se sigue cundante en distintas fases de crecimiento según sexual con la ayuda de varios polinizadores, prin-
Sus pequeñas florecillas, muy vistosas, tienen un
reduciendo cada año (Davies et al. 1988, Foley la fecha. Las poblaciones de N. aestivalis están casi cipalmente las moscas tachinidas Echinomyia mag-
ligero olor a miel. Pétalos y sépalos de no mas de
1992, Preston et al. 2002) habiendo desaparecido siempre bien separadas de las de la variedad de nicornis y el bonito escarabajo longicorne (Leptura
3mm y un labelo trilobulado que no supera los
por completo en Holanda. En Inglaterra es con- floración mas temprana, no existiendo localidades livida). La tasa de polinización y fructificación esta
4mm de longitud, están adornados con pequeñas
siderada la planta que ha perdido mayor número con ambas subespecies juntas. Esta separación lle- en torno al 20%. Distintos estudios discuten so-
máculas circulares de color púrpura sobre un fon-
de individuos, en torno al 80% de su población. ga a tal punto que existen poblaciones de floración bre las posibles hibridaciones que podrían darse
do blanco (se asemejan a una muñequita vestida
Era abundante en zonas montañosas de Turquía temprana que no ocupan hábitats aparentemente con O. militaris, O. simia, A. pyramidalis y O. morio,
de lunares). Tras la polinización, las cápsulas son
pero su existencia allí tiene un difícil futuro, pues idénticos a los que coloniza la variedad tardía, si aunque no están del todo claro, ya que en pobla-
igualmente pequeñas, en torno a 4mm, en las que
sus bulbos son arrancados del suelo en plena flo- bien aún no hay certeza clara de la causa. Crece ciones donde se dan algunas de estas especies en
caben hasta 4.000 semillas (imaginad el tamaño de
ración para triturarlos y hacer con ellos una be- en diversos tipos de suelos, incluidos areniscas y convivencia con N. ustulata no se han encontrado
cada una de las semillas, aproximadamente entre
bida de dudoso gusto llamada Salep. Un brebaje graveras, aunque parece que gusta mas de zonas estas hibridaciones. Los híbridos confirmados son
300 y 400µm). El pequeño tamaño de esta plan-
al que le atribuye, aún a día de hoy, propiedades calcáreas (Kadri Tali). N. ustulata x N. tridentata y N. ustulata x N. lactea.
ta es ampliamente compensado por su enorme y
afrodisiacas y de potenciación sexual. Por tanto delicada belleza. Su ciclo es similar al de la mayoría de orquídeas En 2002 promovido por la ONG inglesa Plant-
su conservación y protección debe ser prioritaria terrestres europeas: dos bulbos simultáneos bajo life, fue elegida planta del año del condado de
en toda Europa y especialmente en las regiones Fue descrita por Carlos Linneo en su famosa
tierra, uno que se consume por completo cada Wiltshire, donde las poblaciones de esta planta
donde su presencia es tan reducida como en publicación Species Plantarum en 1753. En 1988,
año y otro nuevo que se genera en paralelo. En son espectacularmente numerosas. ¿Por qué no
Andalucía. se terminan de describir las dos subespecies co-
noviembre aparecen las primeras hojas basales, elegir esta orquídea como planta del año en An-
nocidas hasta ahora, N. ustulata subsp. ustulata y
En España se encuentra en numerosos pun- que durante todo el invierno se encargan de ha- dalucía donde las poblaciones son espectacular-
N. ustulata subsp. aestivalis (Kumpel & Mrkvicka
tos, sobre todo al norte de La Mancha, noreste cer la fotosíntesis para engordar un nuevo bulbo mente escasas?.
(1990)) y en 2005 se confirman ambas subespe-
de Castilla y León y una pequeña población en con reservas. En el momento de la floración y ge-
cies mediante un estudio de marcadores gené-
Valencia, todas asociadas a sistemas montañosos, neración de semillas, la planta emplea su viejo bul- Bibliografía:
ticos de varias poblaciones (Harastová-Sobotkvá
pero las poblaciones mas grandes y mejor conser- bo hasta consumirlo por completo y una pequeña Delforge, P. (1995) Orchids of Britain and Europe. Har-
– 2005). La diferencia principal entre ellas está per Collins, London, UK.
vadas se encuentran en Asturias, Pais Vasco, Na- parte del nuevo; este bulbo permanecerá latente
en su fenología, concretamente en las fechas de Kümpel, H. & Mrkvicka, A.Ch. (1990) Untersuchungen
varra y Pirineo Aragonés y Catalán. En Andalucía bajo tierra durante todo el verano hasta la llegada
aparición de las hojas basales y el momento de zur Abtrennung der Orchis ustulata L. subsp. aestivalis.
las poblaciones no superan los cuatro puntos en del siguiente otoño, volviendo a repetirse el ciclo. Tali, K. (2002) Dynamics of Orchis ustulata L. popula-
la floración, de Mayo a mediados de Junio para la
toda la comunidad (en las provincias de Granada Sin embargo y dicho esto, N. ustulata tiene una pe- tions in Estonia. (Kümpel).•
primera y entre Julio y Agosto para la segunda.
y Jaén), entre los 1.200 y 1.300msnm y el número culiaridad que la hace si cabe mas especial: es la or-

40 41
 Orchidarium Orchidarium

Sin venir a cuento:

rio...”, le contestaba. Era falso, porque al cabo de Horas...
© H. Lundmarker

un año la planta no había vuelto a florecer. Nos dijimos de palabra y pensamiento todo
Efectivamente, hablé con mi padre el 19 de lo que teníamos que decir como padre e hijo,

historias de orquídeas Marzo de 2004. Su cuerpo había sido consumi-

do por la enfermedad, y se encontraba ya per-
manentemente postrado en cama, necesitado
aunque fuera -desgraciadamente- en el final de
sus días. ”Me gusta que me cojas la mano... ¿pue-
des cogerme la mano, chato?” me susurró a duras
de todo tipo de cuidados, como un bebé, salvo penas cuando ya malamente podía abrir los ojos
El Dendrobium de mi padre, por Fernando Gerundio que su cabeza aún mantenía el fuego de su inte- por la enfermedad. Interrumpí mi escritura y la
ligencia. Yo le vine a ofrecer el esfuerzo de una cambié por lectura, mientras sostenía su mano
competición de atletismo, de significado especial con la que me quedaba libre, hasta después de
Es cosa rara esta, la de la fiebre por las or- perorata sobre trasplantes, riegos, y chifladuras
para mí. Él extendió sus manos para abrazarme varias horas que cerró los ojos y entró en un
quídeas. No sé si ”por las orquídeas” o ”de las varias, hasta que mi padre me preguntaba por
mientras reprimía sus lágrimas: ”No te rindas, no sueño plácido.
orquídeas”, porque la presencia de estas plantas otra cosa dándome a entender que mi chifladura
abandones, no tires jamás la toalla...” me dijo. Sí, Poco después, mi padre murió.
en casa induce a veces a conductas muy curiosas, no era la suya.
eso me dijo, y lloramos los dos en aquel abrazo.
de las que solo nos damos cuenta cuando alguien Un día de esa primavera le pregunté ”¿te gus- El dendrobium, su dendrobium, no ha vuelto a
Creo que era consciente de que su tiempo se
nos las observa. taría tener una orquídea?”. ”Sí, si me la regalas tú”, florecer desde aquel año 2003. Seguro que por-
acababa y de que su batalla estaba perdida de
Yo tengo varias salidas del tiesto en ese sen- me contestó, aunque esa respuesta tenía tanta antemano por mucho que se resistiera. No, me que no le prodigo los cuidados necesarios, o qui-
tido, y una de ellas es la de asociar orquídeas cortesía como trampa: mi padre no había teni- equivoco: ya no se resistía. zá porque la planta se quedó triste al perder el
con personas. Las uso como si de fotografías se do una planta en su vida, y su ”mano verde” no alma de su dueño (yo solo era su cuidador). Me
Los médicos decidieron que mejor acabara he dicho entonces que no será en ese año y sí
tratara, de modo que evoco a mi madre cuando pasaba de poner una manguera abierta en el pie
sus días en casa, rodeado de su familia, antes que al siguiente, y me he decidido año tras año a no
veo ”su” enorme phalaenopsis (que este año me de un baladre. Su respuesta no me movió a más,
en el hospital, rodeado de cables; de modo que fallar cuando llegara el nuevo momento. Pero su
ha dado nada menos que cuatro varas florales a salvo a guardar el secreto.
pudimos llevárnoslo a casa y disfrutar de él. Así, tristeza no ha cambiado.
la vez). Mirar las hojas o las flores de la planta me Así, cuando llegó el 19 de Marzo siguiente, en pasé muchas tardes a su lado; aprovechaba que él
lleva a ver el rostro de mi madre, ya arado por la festividad de San José (día de su Santo, además No me rindo, no abandono, no tiro la toalla; y
dormía para escribir artículos sobre orquídeas,
el tiempo, su sonrisa gentil, sus ojos de un verde de ”Día del Padre”), le regalé un Dendrobium me convenzo de que la flor de mi padre volverá
o para leerme de cabo a rabo el tomarraco en-
cristalino que la edad no ha conseguido apagar. nobile en flor, precioso y fragante. Mi padre se a perfumar el orquidario.
ciclopédico de Isobyl La Croix al compás de su
No es la única. En mi orquidario hay repre- sonrió, pero no leí en su mirada un ”no sé culti- respiración tranquila. Cuando él despertaba, le
sentadas muchas personas, amigos y parientes, var esto”, sino un resignado ”conmigo estará poco Icono del Cattleya acklandiae en encabezamiento © H.
seguía la conversación si se sentía con fuerzas
Lundmarker.•
amores perdidos y que casi habría olvidado ya tiempo”. para hablar. Y si no, nos mirábamos. Así, sin más.
de no ser por la planta que aun pervive. La planta No hablaba de la planta porque fuera a mar-
pervive, aunque la relación no persista. Aclaro. chitarse en breve. Era él quien se marchitaba: cin-
Pero la voz que ha hecho sentarme a escribir co meses antes le habían diagnosticado cáncer. Dendrobium nobile. Foto © Lourens Grobler.

no es tanto la de comentar este desvarío, sino Y dos operaciones de urgencia no hicieron sino
uno muy concreto: la flor que adjudiqué a mi pa- confirmar que su metástasis avanzaba a un ritmo
dre. brutal.
Otoño de 2002. Mi padre, ya de 72 años, re- Como si no hubiera calculado de antemano
gresaba de su quinto Camino de Santiago a pie mi sugerencia ni supiese cual iba a ser la respues-
(desde Roncesvalles, en los Pirineos, hasta San- ta de mi padre, le sugerí llevarme la orquídea a
tiago de Compostela). Por esos entonces yo ya casa y cuidarla por él. Su respuesta afirmativa
llevaba unos años en esta andadura entre pha- la acompañó con una sonrisa gentil, resignada,
laenopsis y alguna que otra cattleya, aunque a aceptando el destino final de la planta y el suyo
esa segunda no conseguía arrancarle una flor ni propio.
de casualidad, pero me quedaba bonita en el vi- Fue todo un año de calvario entre quimio-
vario. Mi padre ya sabía de mi afición así que, terapia, intervenciones quirúrgicas, y sufrimien-
cada vez que le visitaba, él solía incluir entre sus to, todo padecido con riguroso estoicismo; pero
preguntas de cortesía ”¿cómo van tus plantas, tus cada vez que le visitaba, en casa o en el hospital,
orquídeas, chato?”. ”Bien, papá, peleándome con seguía incluyendo entre sus preguntas de corte-
ellas, pero bien?” solía ser mi respuesta, o algo sía ”¿cómo van tus orquídeas, hijo?”. ”Bien, papá. Por
parecido. Luego, añadía unos cinco minutos de cierto, la tuya está preciosa; es la reina del orquida- Neofinetia falcata ‘Beni Tungu’. Foto © Don Brown.

42 43
Orchidarium

ORQUIDARIO DE ESTEPONA
Domicilio: Calle Terraza nº86.
29680-Estepona (Málaga) Asociaciones recomendadas:
Teléfono de contacto: 600336384.
orchidarium@estepona.es El Club Amigos de las Orquídeas (CAO) es la asociación de aficionados a las or-
quídeas más veterana de España (data de 1987). A la cabeza de ella está el incombustible
Horario de visitas: Peter Bourguignon, un referente en el mundo de las orquídeas en España, y a quien muchos
Lunes, cerrado. “orqui-adictos” le debemos mucho de lo que somos.Tiene su sede en el Centro de Jardinería
De Martes a Domingo: de 11:00 hs a 14:00 hs Bourguignon, sito en Madrid, Plaza Pilar Miró, s/n, y se reúnen una vez al mes para actividades
propias o programar las futuras, tales como excursiones, visitas, charlas, talleres, cursos, etc.
y de 17:00 a 21:00 hs.
Son los organizadores de una exposición anual de orquídeas, bajo el nombre “Orquimadrid”.
Viernes y Sábados, el horario de tarde se También disponen de foro y boletín digital para socios.
amplía hasta las 23:00 hs. Más información en http://www.cao.org.es
Precios por persona: La Asociación Catalana de Amigos de las Orquídeas (Associació Catalana d’Amics
-Gratuito. de les Orquídies –ACAO–) se constituyó en 1996. Tiene su sede en Barcelona, aunque entre
sus socios hay gente de muy distintas partes de España, e incluso del extranjero. Un grupo
Los horarios y precios indicados pueden variar, en función de temporada incluso antes de publicarse dicha modificación. Para mayor
amplio y muy activo que organiza igualmente salidas, viajes, charlas, cursos, etc, así como dos
seguridad contacte con el orquidario o visite nuestra página en Facebook©.
exposiciones anuales de “Orquideas Exóticas”, una en Arenys de Mar (Barcelona) y otra en la
propia Barcelona.
Más información en http://acao.cat (en catalán).

El Grupo Orquidófilo Canarias nació en el año 2001, con sede en el Puerto de la Cruz

Cada visita, una experiencia distinta... (Tenerife). Llevan a cabo tareas de traducción de material orquideológico, compilación de
datos e información, y reuniones ocasionales.
Su página web: www.lanzarote.net/ogro/gocintro.htm

Orquidiófilos Valencianos (Orquidiòfils Valencians –OVAL–) nace como Asociación

en el 2003, y tiene su sede –envidiable– en el Jardín Botánico de Valencia, donde se reúnen
mensualmente para todo tipo de talleres, cursos y seminarios para mostrar el arte y cultivo de
las orquídeas. Anualmente organizan su “Exposición de Orquídeas” dentro del mismo jardín
Botánico que, por su ubicación, y por el carácter simpático y festivo que saben darle, se ha
convertido en una de las citas obligadas para los aficionados de toda España.
Más información en: http://www.orquioval.org

Asociación Portuguesa de Orquideofilia (Associação Portuguesa de Orquidofilia –

APO– y también conocida como Lusorquídeas–). Constituida en el 2007, se trata de una
organización con sede en Lisboa (Portugal), muy popular allí, y organizadora de múltiples
eventos y actividades (Portugal cuenta con un clima especialmente benigno para las orquí-
deas) entre ellos la exposición anual de orquídeas en Oporto.
Más datos en: http://www.lusorquideas.org (en portugués).

El Grupo de Estudio y Conservación de Orquídeas (GECOR) es la más joven

de todas las Asociaciones orquidófilas en España, constituyéndose en Noviembre de 2008. Tiene
su sede en Madrid, donde casi todos los meses ofrecen igualmente diversas actividades para los
amantes de las orquídeas –y para sus ignorantes–. Organizan una exposición anual,“ExpOrquidea”,
y desde su fundación hasta Abril de 2013 ofrecieron incluso una revista digital propia, “Laelia”.
Todo ello y más información, en su página web: http://www.gecor.org.

Asociación Pachacamac (Assotiation Pachacamac), con sede en 9 rue du Séminaire de

Conflans, 94220 Charenton le Pont (Francia). Aun no perteneciendo a la península ibérica,
es de nuestro país vecino, Francia.Y además dispone de una magnífica página web, visitable en
francés, inglés, y castellano (su nombre, le delata, desde luego). Con una actividad impresio-
nante, esta entidad aspira a convertirse en ONG y participar en empresas que habitualmente
quedan lejos de las Asociaciones convencionales, lo que es un botón de muestra sobre el
espíritu de sus asociados.
Todo eso y mucho más en: http://associationpachacamac.org

44
 OOI LENG SUN ORCHIDS
50 años y tres generaciones de Pide nuestra lista
nuestra familia actualizada a info@
Especialistas en orquídeas del floradeltropico.com
sudeste asiático. o a través de nuestra
página en Facebook.
Híbridos propios, galardonados internacionalmente.
Amplio surtido de orquídeas. Visita el invernadero
Consulta nuestro catálogo de plantas y precios
con cita previa llamándonos al 609734686.
en: www.aaorchids.com
Dirección: C/Ciudad Real 66, Navalcarnero, Madrid.
Visitanos en ebay (orchidplanter962)

Una tienda para los amantes de las orquídeas. Marcamos la diferencia.

Visítanos en Calle Jesús Cautivo nº2, de Estepona (Málaga)

Noticias, curiosidades, técnicas de cultivo, especies

para cada rincón, en elorquideario.blogspot.com.es/

Venta online de
orquídeas exóticas,
exclusivas y de gran
www.orchidval.com calidad.