1COMPENDIO

DE TEOLOGIA PASTORAL
•

L a vida de Cristo basada en el .Evangelio según San Mateo

Libro 2
EL AÑO DE P.REPARACION

Facultad latino.americana de Estudios Teológicos

'
 CONTENIDO
26-- ILOS SimP'f:[O)S: LA U t N l IDE COMPARACION.
27. !LA 1rKN}WGJA JE[.- [E IP.REP.ARACIOO: LOS SINOPTICOS Y JUAN.

21. JUAN EL MtrfISfA 'MJIDICA ARREPENTIMIENTO •

29. JDS FAJU.$00$ Y SAOOIEOS.

30. SIMBOLOS Y SU USO .
3'1 • :BL MIJ!f.[00 00 JESUS.
l
3,2. LA TRfflIDAD; EN EL AN'UGI!JO U S ' AMENTO.

33. LA TRUUIWl :EN E.L llfflEVO 'l'ESTAMENTO:

34. LA ''.flUNI DAD Y EL amro.

35 • !LOS A'rnIIBlJroS IJlE JDiiOS.
36. J E S D I S I D 1'ENTAID rom :oros.
37. JESIJJOtISTO TENTA'OO rom }J)MBRE .
38. U INSPIRACTO IE LA BIBUA; SU UNIDAD .

,39. ILA INSPIRA:OIOil JIE LA BilllLlA: SU CUMPLIMIENTO.

40. íLA lNSPlRAG[OO llE :LA BI Li ft:: 'S11f .EXACTITUD.
41. EL !MP.1'ERIAf..il00 :(1).

42. :EL .MA'IER.llALIOO (2) •

43.. Ll\ VANAGIDRIA .

44. LA VIOLENCIA .

45. 1 SION Y RESíl'ITI.JICION.

46. WNmSHlll Y LA BIBUA.

41. JESUS Y NliOOJE.D.

48. JESlN Y LA R SAMAJRITANA.
49. 'EL '.SER.\ffi !DE NAZAREf •
.SO. .,JESl6 ES !EXPULSAOO IJE NA'ZA:RET •

SEftN EDICION REVISADA

HAYO 1980

'CASILLA 561, VIÑA DEL MAR, CHILE,

- a -
 CUADROS DE R:E:PASOl
ANrES VE C.0/.IENZAR LA LECCION 26 HAGA
ESTE REPASO SOBRE LO APRENVIVO EN EL
LIBRO 1. LA COMPROBACION SE VARA EN
LA PERA.

ANALl515 DEL EVANGELIO DE MATEO

--cAPITULOS-

1 INF B

2 ARO DE y ( J
3 __ c (_ _ _ a __

4 __ J --
5 VIDA R T

LA GENEALOGIA - MATEO 1 :1 -17

:!l!iiii Ei'OIBRES !'._RIOCIPALES FECHAS·:
TI1ULOS DE LAS
l==EPOCAS Dll REINO
·--;::
- ---
1 A.B A.C. REIID VEN - -

2 DA A.C. REI:-0 VACI

3 BA A.C. REI);() VA

4 CR :)?;/::/::]::J<)JJ:l'.i\: REI;--.K) VE

L05 HERODE5 DE LA INFANCIA DE JE5U5

·.·.·:·:·:·
.·=
.·.·.·.·t.:·) HERODES EL GR
.:,;,:,;,;.:
. ... - - - - -- - .. . ··-·- .

]}{ sus TRES H Ü O S - PROVINCIAS QUE GOBERNABAN::::::::::::

1 A J y s
2 EL T G y
--
IT
-
- b -
 hECClON 26
..

~ 'S
.lv.-1 · 'l.nuT
..~"":QS
IU ~ - ,
.( LA nm.NlnA J1QE ,CQMP~CI@N.i)

{iIBWBW,8N:11Jt1 l'ML Jif:GCJWl{) iiDJT(e ¡.m ::e u~0,!

¿$f tff.4. !P.R-e.G!il/íl'P,,{'t!YO,, ltflíGfi/61:4. :'lé~, iftOR'!l:íE lffM'
'.l:J&r..'l.W íLC!'Mlr/FúW:S :9 Wl> 'tlN'O fstr.LfJJ-? :Sé /1{$t
\l~'P.L"Mi~~ 'JJ'tilfJ WlJ lf:1611.P../5~ tflaMQg['S1írC(i)... ,,.

........._ /.' . ' ·. . -- 1

_.,..
.<@-
\ . :·. "'i· .'.'

/ I \
' . _ · ,

'26.-. 1 TIL;füro estudiamos e:l mmMn f.BAS0 ,de .la Vida :de J.Je.sús .• r.9.ue ;es
ili.m e l :P.:dr
.LA ]NF.ANCM.. Ahora, en e-site gi:mdo Libro, \\"'."amos :a ,e-stucfiar el :5fü'iONJOOl
:PAS0 :relatado po;r .·Mute.o., que ,;e.s el, JIDE

,,.....c_o_M_PR_0_8_ftc_1o_N ___ -1,-,__ __ ·1. -v_RE._ _·c.r0_N __ ]

 2-6-.:2 ).-. 1e.n :e_sita iLe·céión:, vruno:s .a .:i::epas.ar ·1a JmrraDD!i'XiltlOii .y )LA '.lNFiiAaJ':k.

i (cap:itulos ,.en 'rMateo : elátan:

1J ·:1a Jrt,troí!lucdi:órf? :üapí tti:lo · -

.2) ].a Infam:o'íi;a'? ·Ca.px.ttilo _ _
'3) .e.l M.o'.deJP. warad:íórí? C<!JÍí,ttilos _ _ y (__,....)

:26.• '3 :1\1 principio ca.él llPB!lNER 1J1I:RR©,'E!s,tl!ldiamos :,:las 11tREi 'ffiEUNlCAS liBASiill\S ;DE
.BSIDD[O ] B l l l I D:
l1) IEOOCA 1JF.O....BS;.;__ _ _ _ _
'2) 'TEOOCTA :DE 1_NfE.;·.;R ____ _
. 3.) 1.i'EIZNILOA. )'DE ;.:;Al';,;:;L;._ _ _ _ _ _

26..!4 Adenias :las ·ae.s ít.éanifJ;a.S :basi;cas ,.dfil i'!nUU·ifti b'Jlb.li(!o , es altlffllos
mm .cua:rt a tfü::x:daa rpor 100tl:to :tde ·,1a "1
i mtl. ·:J)Od.fá ce.s·tuidífü:ar '.ltd \ i&. n-e
-Jesuoii:s·,to, .no :so!l.,ame.liit.e;eniw 1,e;1.,geiTio,, .cs'i:,ooht1tuienao IhlN-A ,G©MPARACJOO
1
en:t re fos .:diífe.nuítJé'.S ;r:!'};atos d.e li('}S ::c:uAIRD van.ge:liiOS«
1tCáJoo ise lll'ama :e-ts a_ ·nu.e,.:a TEGNJGA. de e.SlJec:iiáil. ;uopor.'tanciia
;J>.'ara ,lltl (_e_studio ide :10:s :cuA:00 e.v.an_ge1:.ios·?

:a.) _ _ _ "I:é.oo"ic.a ,lii:e :s:íbseB.'!aéi6n..

• él) - - l'e:o:ii:c;a ill.e :interpr.etac'ión.
·e) · - - Técnica J:le :apllcaoión

.
iO
__ ''técn'·ica ,iie ,pooipa.raoli!ón. .

. 26..:S ]..;a fiW[:QA :DE ,1&)MPARACJ.I0N se ,:puede 'l!Íti11iz:ar ,en el ·es:tudio ,ae UN 'TEtM.,
,ae 'llN 'SPlroDJ0 •.o ).ha:s,ta tfre JJNO :DE 1:©E CWC.0 PAS®S d.e .la Yíieda ,de .íJ ts'iis.

:Rara l!Jlezar:, '\\1alli)'S 'ª füa_ce..;r ,1UJil estudl!o tle JIDMl?'ARAOfiltl: 'sóhre ei
¡J>rime.r.o sllbr yalio ,ari·íba, é<il <s.ea :s.ohr 1JN T ____ _
!
'r ore ;UJil jemplo & DN '.IEMA ya ,ru.r
·:l!onocldr, ,por 'i!Jd ••
];OS C:ANAN!ISIAS ·- .t:Se ,;reou&lft..i ·,tle ·Ma't'eo ·.P.üb tic.ano y de
'Sinxm ·e:a:nan is t.á1
c'iQué :e::w 'UO czananíst.á'?
26.'7 Cananista .:es '.e1l 1noríhire hehre.o ,con ·que .;s conod.a <a 1os revalucio·
;nai.io'S Jufü:es,. :Es.te '.DOribre, ',t;rJl.:l!iutiú;<!io :al gri.eg0,, ':e:s .ZELOT.E.
11AGA 'WA _ImMPAAACT©!il BiITRE JM."f.fD 1O: 4·y LUCAS 6: 15 .

~En "®M ele ..ilos id0's -ev~gelios.. itM'PF:O o :LOJAS., ·s-e ·usa':
l) "EL !NOMBRE IGR!l'E&>J.?
2) i,EL iWMBRE IIEBRFD,?

26.'B ·.¡;Gon qué moriilne rse •.t:onodan ll s ·re:v:oiuc i.oaarlo_s :jut.Úos.:

·1,} -en führeo::?
2) ·.en :grii:egn."?

:26.'9 ,¿:Cúál es :la '.TECNJ.CA. 'qu.e .utii''li!i:z6 para :e c.ontr,ar ,nueVca ·i,nfonnadón
-s,óh·r.e 1 i'tema ,de "'Uos' ":canan-istas", ;ha:ciien:do .UliUl "cornpar,a-ción
,enu:c ;Mate-o ·y :tucas2

:LlA a'.EOillG\ )l,OE OJ=M= - - - - - - - -

'Zf> •.1O t.Ctiá1l es .el .nonbre griego

. t a·.'
par-a ·Ji.In ·c.anarus
-2-
e'6. n :Para 'Cies. ctíhr'i r ·<el .oom;:re 1nias (<:re.nn1.:enre J,pa lll.llil :canan'is.ta,, ilJc..
usó 1,1.:A 'TE0ffQA :.DE C MN:I{.f.l para ,esñlil'fuar:

;ca) 1ffi ttealac.

llú :un isdi'io..
e) . . IP.;J:S:O (ae h .Mil:'ia die ,Jesús
'.26. 1 1 .r.m ,e].e?IJ)m f._gue í_s Eaa&i ifue lll4Y :s nd]ilo wara ,-q_ue :Ud. Jpndi:el'Jl tc,p.tar
'fádíllímente rel uso . h l a ··n\füNJJCJA IDE tU\Mr.A'M<TIOO ip.ar:a e1 .es:tuaio .e 1111
·. ¡llB .• lve:r,aoos i!lllOIIO 151?:a tniis:ma í't'.émicl:a !S.e ]:>r!l!S'ta ¡p:.lTa T
}'10-::e rJ.1111a
f watie.í!lalft rtle ,tj!IIUIS,. rno -s@l-:a:mente )las ,ey 3"'
@
t m i :a tll"a'és , de titoa:a il:-a l:&.:ib.f ia .

tlilc:rr 1.ejJ91ilo. (en ce1 Jhiíroor liibro., jya.bt-mo_s .usado ¡1UA''i'I'.EGllllCA .DE·CTM>ARAOlrt:l
11iJ:r.fás ;s:i,.::¡ f P '.Ui.. 'S diera cuenta. par:a estuilfar ,1111scho-s 'TJE.MAS., .tal.es ,mm
'' c.anmú.'s:t:á·,•,, ·'..las :promes·as ·de lJ.i.os tt , o:e) .Hiljo tlél :.fbribré'·'r• 01:as _pro.fe.oías
'\ t.oo\, ce'l!.c.

'.& :\'a J,J:;e:cci6n 1Sob·re .,:, el :HiJo ae IDios'' .út11l:ia8JID. s rLA :maNlOA
.'
:DE CTOMP.AR1í:CIDN ¡p:ara .:e.s:tud'iar:
'.'ll l}

===
'l.U'l L t e m a . .
Ll,y) - - ,un -ep1s.odio •
.t,) 1Ulll0 Jie .ilos ·,0!1'(0 'P.MllS

26.• l3 iNo :s<ii-1a.ment:e · ..uti:lüarnos :la ''FMN'ICA üe ta!MPARACTtN (en .él .e.shld'to ,.ae
TE9\5,,
COJOO :r,:Cana.nista-' '., '".'Ma:te:ó'\ "''tfi;j:O ,-:íiel liorii11i1:e'',, 'el::C. >,SinOtt.ariiJ'ien;p.ar:a es·
ttuliliar .EPISODIOS en Ta "lüia ·iie J.e-s.us.
'·Par ;e enpTo., !M'áte0 mis ·r.éla:t:a ·1,IIBS lEEfIDD.IOS (:en el,:A9} DE TPREP..ARAC:t©N.•

Blli'SQJE :Eti/ ;su BlBLlA w s rrrrutos ,encimaS,de :10s \vtrr.s:fruil-o-s ,dal:Jo.s

.:ahajo :Y :vera '.Ctiáles iSOn '. í:BP1Q D1:0Sc.

1) :Ma o 3:l
1) Mateo 3: 13
'�) !�lat:eP ,;i: Jl

/·.- :it. ,¡;: .lil.R;RA'.:V.E (C J1AlJN() tDf &,f ;s ."

1·-- 7,f;,'flf;'S /TFJi;T.itfillS \HN$1.1 ;E;[it'I'--A I
(C'.&JfJ ':FBJIFtA 1tVERP,f, :C-;Q:lifO
'fJ iUll1$':'.fi·la fü WtFB ltY{O •
1
,/

1
9.,,m . 0l'iJ ·1a.:CT:fil;.:®11E
'1i1."aJ 12:�.0
 26. 14 Justamente aquí podaoos usar LA TEQUCA DE (ll.lPARACIOO porgue estos
EPISODIOS no solamente aparecen en Mateo, sino tanbién en -OTROS
--
evangelios.
Después de leer los TITIJLOS en � l : 1-13 y los TITUI.DS
en los capítulo� 3 y 4 d e UJCAS, conteste:
¿Cu.il de estos dos evangelios relata LOS MISt>OS

==
TRES EPISODIOS del Ai� IE PREPARACION que Mateo?

Solamente Marcos.
Solamente Lucas. =: Anbos.
Ninguno de los dos.

26.15 ¿OJUes son los TRF.S EPISODIOS que relatan Mateo, Marcos y Lucas
del .Afl) DE PREPÁRACIM?

1)
2)
3)
26. 16 Esta semejanza que hemos visto entre Mateo, Marcos y Lucas, en cuanto
a los tres episodios del AFIJ IE PREPARACION, sigue, en mayor o �oor
escala, a trav� de los C.IlOJ PASOS. E l evangelio de .:-...an, a l contrario, no
relata estos TRF.S EPISODIOS, y tiene un enfoque total.mente diferente.
¿Cuáles son los evangelios que relatan los misms
TRF.S episodios del .Afl) IE PREPARACIOO?
a)
b) = =
Mateo.
Lucas.
e)
d) =: Marcos.
Juan.
26.17 Ud. mismo ha desa.i>ierto que entre los cuatro evangelios hay TRES que
se asemejan porque relatan nuchos de los misms episodios, CCIIIO la
predicaci6n de Juan e l Bautista, e l bautis100 de Jesús y la tentación
de Jesús, etc. Estos tres evangelios parecidos se conocen ,con el nan-
bre de "SINOPTICOS".
¿Cuáles san los tres evangelios "SINOPTICOS"?
1)
2)
3)
26. 18 Mateo, Marcos y Lucas nos relatan 111.1chos de los mis11Ds episodios, y
nos dan w a henoosa SOOPSIS, o sea un resumen, ctel'a"Vida de Jesús.
Por eso se llaman:
__ las sinagogas.
__ los sinópticos.
__ los sin6niloos.

. 26. 19 A pesar de que los SINOPI'ICDS relatan nruchos de los misioos episodios de l a
Vida de Jesús, no quiere decir que sean idénticos. Al contratio, cada
evangelio sinóptico da un enfoque distinto qu�. a l COll1)3rarlos, nos per-
miten aCIJl1IJ.lar más detalles sobre un mismo episodio.
¿Cuál de las siguientes frases es CDRRECTA? Los sinópticos:

a) _ _ nunca relatan el mismo episodio.

b) _ _ relatan nu:hos episodios iguales en f onna
absolutaDEnte idéntica.
e) _ _ relatan 111.1chos de los misiros episodios pero
con distintos enfoques.
26.20 Por ejelll>lo, s i Ud. quiere estudiar más a fondo e l episodio de LA
TENfACION DE JESUS, Ud. puede hacer uso de l a TFOHCA IE CXM>ARACJON,
leyendo e l episodio en OOS evangelios , Mateo y � ·
F.n e l episodio de l a tentaci6n, ¿cuál de estos dos evangelios
relata que Jesús fueLLEVAOO al desierto por el Espíritu?
trrILICE LA TEOHCA [E (l)N>ARACICl-l, LEYENDO W.Tf.O 4: 1 y WCAS 4: 1, .mrES DE

==
CXNI'FSrAR:

Solamente Mateo. Amos.

- Solamente Lucas. Ninguno de los dos.
-4-
:.-2ó.•:i.1 ¡,í. "bhm Es ci.ert.o ,u ,<iftl:o);,, ;};lat JI )1uucas:, rr lat an .gue J!ls:-:s-us :fu e
lillltR\tIDD .al ·de-s'.ie:r:to l(Púo!"1eíJ. IB.S:fi,IRlL'm S'ANT.IDr, .al en:pezar d 'isofü.o íae'.la
tet:e11:&6n. pero so:i_amente -lN'!> �a.e.los .:.dos nos relata 'que ,J\ilS 't.!Uiti!ién
ml!.}!l ter. e l -poder &i tl!IBt'llIROOJ ffi!ANT©., ;;u fte:rmiin.ar .el .episodio di ;1,13.
t,e.:ac7n:6ll',_ •
. U T I U U l a té.. úca .de 1fi..RNC)f0N par.a polie',r •cantesíJta,r ,ouáíl ··de
los i)l)S dice que .Jes,ús )l(ii)f:Nf!:l .en .el :ronE-R DEL ,fSP,[.RiJlTl]L

Máit.eo 4': M • __ J1LuJ2:as 4: U , 14.

.6. 2-2 He ,. oasruid0 J-a 'Jil'F.CNJGA JlQE ·t.©N., \Ild. cap-1:eni.i(' ::a.Jgo iJJfás ,-l!i.e•i
,E?,ISOD.J.ID D'EUA.'[l!NTACI©fhde .l stis.,. ·omo :resw.Lta-do,deJl'eer,e.ste:.EFU&)D :©.:-
,:ti¡ $.--a'lD.iar.lenfro FNmte.o,-,. s'ino 't'aritfi::e.n ·.e:mftlirca.s r., OO.• ,.oes.cub:;r-,1 gue:no.sl!i.laioo,n
w
l e f.is¡e llevatl® 'cde-si'i.eJ".to¡:por,cl. pi:rií:f..to:Saríto '.S1lno:9ue 'fc.1e.'E.0JiJ.á•fl:cl'ilo a
,twav:es .tle :lll:a 'ftj!,nt-:m:ii'.ón : tra )EL ;J'j]I.N,. por : 1 ms1110 lEs r,r;ttlll ia:nt:o.•
;:En ,e-s;t.e .e.s,tud:io Tid. íha 1utfll.:i,2:ado lliA ·.TEOOl2:A 'DE l l©N
pa1ca '.esítudia:r::

:a:)
\ij) ===:1un
J) · - -
.,un ·.tema 'Scilllnente.
ísoillio
:imo :lile 11.os W:AroS :de :•la \Vid.a ,:c!ie ,J-e-s'ás •
lJINCO

.f>, í>2'3 liems ;usado •LJA.TECl'NJCA. )10E '.OOMPAIWJl'.00 ;para .e-stuai--ar JLQS i:EllmlliQ-S :ae
t'.lo-s ·canatnistas•• ·:y :,;aa ·:tentadi:6n .:íi.e J.esJisº.

lí) l íI'B
,n :mrEP]S:)m®
·2n. .:ÁhGl:titi;., :sin ,mirar ,ar.riib . :ESCRIBA .;otra .vez ' M ·., j lo a.el us:o , & Jla
ciJJ:nNHJA DE ClliOOPARACtON 1para ,est.u.fl' ar-. :
i

) fUN ·m.0.
l1
.2) 1.l!!N '.E:P.lJiODlO

26.25 'rua:D'5 .a pracfr ar .esc_rib1endo ..la pa!lab,ra :g.r,i.ega &le , c a nani st a¿., .ITl.e-
maní:10 .los ,e .paó:io-s.

1) 'Z E _ _ _ _ E
.2) .z L E
3) :.0 '.!
4'.) :z __ ,__ _
26 )26 iba ·s.emej:anz,a entrre Mateo. ,Marcos 1y ltuca:s ,no .s,dlrorent '.se w:e ,eJil :el
·•Pi'OOJJE LP.REPARACJ0N ·siiw ;a -:t::v.av:és ,a.e ·to_aa :•1a \\11& .de .Uesús.
J:E'l ,:e.VmJ_ge'liP ,cJe ·,Marcos Y!i.en_e
U
•6:78 wers,kulo_s 1., •.de Jlos l:ua1.e-s . arece
.;él .;c:ontenrdo ,tie ;6.0o a.e · J n s (a weces .abreviadoi) ren ;,Má,teo1y.Luc.as.

i;.B j:o •que _nanb.re zac:macr:em:i-s .estos .tres ev:an_ge'li.os pareddos.?

VO!:> i·to:t>'iT ..!i· S.

b) e) :-2:3. .1} )11@§ 1[Li/ii'j¿J[

·211llli 1iEIM::©LE&i&.
24. 1) ·oos ·CA'íl[$T-AS
i) 'illIBNlvACJON Df .JE&JS
 26.27 Vamos a practicar la escritura de la palabra "SIJIOPfl(l)" para que l a
aprenda bien.
¿Bajo qué nonbre se conocen los tres evangelios parecidos?
1) S OPT s
2) S I N _ _ _ _ _ _ S
3) OPTICOS
4) S I N O P T _ _ _ _
5) S _ _ _ _ _ _ _ _ _
26.28 Los TRES EVANCE.ID.5, Mateo, Marcos y Lucas, nos brindan un amplio
para e l uso de LA TEOUCA DE CXM>ARACIO,S en el estudio de LOS EPISODID.5
de l a Vida de Jesús.
¿Bajo qué lllllbre se conocen es tos
tres evangelios?
26.29 Si Ud. quiere usar LA TEOHCA DE CXH>ARACIO,S en un estudio sobre el
bautismo del Señor Jesús, en cuáles -tres
- evangelios buscaría es te
episodio?
ESCRIBA EL l'043RE DE CADA EV IO:

26.30 Pero LA TE(N!CA DE CXM>ARACI no se limita solamente al estudio de TIH\S,

y EPISODID.5, sino tam>ién se puede usar con gran provecho en el esiüi!io
de los CINCD PAS>S de la Vida de Jesús.
¿Cuál de los dos, Marcos o Juan, relata LA INFANCIA,
o sea l a historia del nacimlento de Jesús?
'
aM>IIJEBE, MIRANOO EL PRINCIPIO DE r.t\RCOS Y . ANTES JE CXNrEsr :

Solamente Marcos. Anbos.

Solanente Juan. - Ninguno de los dos.
26.31 ¿Cuáles son los únicos ros evangelios que relatan LA INFANCIA DE JESUS?

1) 2)

26.32 He100s apreciado la gran importancia de lA TEOHCA DE OM?ARACIOO en el

estudio de los cuatro evangelios para daninar bien el desarrollo de la
Vida de Jesús. Tal dominio es la base de un ministerio coq,etente para
poder predicar efectivamente la sana doctrina.
Por ejemplo, s i solamente existieran en la Biblia los evangelios
de Marcos y Juan, ¿qué sabríamos de LA INFANCIA de Jesús?
Nada. __ Un poco. Mucho.

AHORA VAMOS A USAR LA TECNICA

VE COMPARACION PARA PONER LOS
HECHOS EN SU ORDEN CORRECTO
VE ACONTECIMIENTO.

26.33 Durante nuestro estudio enel Primer Libro del Curso, consideramos
todos los episodio , i.qx>rtantes de LA INFANCIA, relatados por
teo y Luc , poniendo los en el orden de su acontecimiento. Por
eJetJ\)lo, pus1J110s el "anuncio del nacimiento de Jesús" d,QI
"nacimiento" mismo, y JIO DESPl.lES.. p<>rql..lt! Justamente aconteció
:C.U <m:DI;IT.

Cllal;do los episodios están puestos en el orden de su acontecimiento

dec1D10s que es U n en "ORDEN CROJIOLOG!a)".
CONTINUA .••

27. SUOPTICOS (CNJA VEZ) 29. M AT E O , MARCOSy WCAS 31.MA:fEO Y WCAS

N_I_r(;IJ1'0 o_E_LO_s_oo_s _ _
......... .A_s.:,;.HOPf:.;:;I,=;:.;COS:.... _ _ _ _ _ 6_ _ _ 3_0_. __ _____
3_2_._NADA ....J
 ,2.ó,.:"3:3 :mNJ'JNl.!JALú.,..
LFA · lUS'if:AS liDE ífflU'S'lllEQS ,MAl}(;) :(A_, 'B, y !;) • 1

tF.n ,tlos ·:de · estas N,}I;S'TAS,, 110-s ,e_ptsoih.o.s ,están en ·orden INO)RREO'JD.•
En.so'lamen:te'· )ITlS'illA, ,, :,tos ·ep:isotlo.:o.s·estan ,en.-su.ORDE'ii"f!'R001:.0GF.G©.
J;SD ""'E fü tl.lNICA ,L1•S'rA ,¡eµ: reárrA )•ENI ;CRíD:) I:®;:

· •IJISTA ºA'' i • iLa .:ho:iaa .a 1'E_g'tpto,. ·I

1
,;., .El nacimiento ·de JJesíis. 1
·1''· :El anundo rl:lél m.aoimiento ctJe ,Jes'lis" ·

Ll1iSIDA 1
"wr.·
ª
'

:um ·,B v 1
1,

__ :E :na lliieríto __·de »es.as •

__ füuíd'B; ª lE:Hi:r,pt.o.•
.'La
I'

,. . . . .
" '
1 ;
.
·* ffil ,:anunCJ:o dél naomtento - ,Je:síis • 1

ri Ll'SYFA '-!'.C'u
_ _ ·uim •1c·• ,! ,• lEl .J1rulllcio i:le'l nac!bniento 1ie ,Jes6s.
1

·* .El maoiniiento ,ae ,;Jesíjs.,

·* La ;huida a E_gipt.0c.
;
f

J)Qner 1.e.n :carden :lJ.ROOOl:OOJffl?

:'26,)34 .;;qoé ,qw:.ere ,:decir
,ti) ,_ _ 'Rs()ner t.en ,el :orden Jl.e ;su funpor:tanoja,.
·) Po_ue.r cen eil JJ.l!i:hro & :su 1be.l1le .a .•
=R) ffione..r ten \el oraen .tle es.u ,amntecimen t o..

:2.6..• l0 t.e.a 1ano:ra Jlos EPI:SOil.10.B ae TLA llNFAfCM J ·y ,..JO.VEri(.1lJp),, ue :a,p.ar.e.cen

,eJil J;a'.J.. Is.Fkfü ,ábaJo., ,can Jm.id:tis'.imo (Cti'i&&.
'.iEstin 'O mo_.• i'eJil .,orden .o..r.ooo.lg±.co ??
,ffi(:); ga 1iA '..OOMP.IWBAClON., ;Y i ,s;µ 're-syueSi,ta .es.ti
e:ql:1.'iv®atia,, i:tmelv.a 'ill :l:ee:r 11,a Jlfis:ta · e m mudla
.átenc:xón .. '.hrc'át;anfil:o :tll> ute'1:aC:irOJla i!ka ccon tll®
Ue ;gue ,AjlJ:J;!nlifü:O :en :"é:1 'PR.Lt,.ER ilJBlt).

'* 'El ,:anondito 'dél ¡,nacmen::to :oe,Jesús ·-a Maffa :po.r :ell. ,ange·L
:* .lra -v.hi;ta ,ae ;:Marffa ;a : h ,;.a :ae .Elfuz:abet en .¡Judea.
* El ;;animdo ,déll n:aciníieríto ,de ,JJ.e:s.'ús •aJos'é '.}íOT ·el ' gel "' ·
s
* ..fil ·nad.miento deü.e.sús yJ..a v.dsi ta de'l{)s ¡-pa tore:s ,a'l
J,P'esbre :en Belén.
i* 'Los 4-D :U-as ,de ¡purifücad6n ,jie .la ;v.ii;gen ,J.la.rlfa
i* E vl'ajie ,ae ,J;os'é ·y :Matfa., r,co11 él bdlé ,Jesús,, ida y Y!Uélta;,
1

i:ies.de '.Belén .-a ,.Je alén.

'* :Ua ,vis:it'a ,de .11os 11 m go-s .:a J:a ;.c:as:a fill ,Berénc.
'* füa: ..hríi ·de i¡J.s"ÚS y :sus -p:adres :a :Egipto,.
·* };:aímatanzaile .los.niño'.s ,inoce tes .en 1J3eilén:por Herodes.el ·Granifte . 1

'* ,El viaj.e ae ,José ;y _Mar. f a :a .J.erusáleo. :cuando. Jes'iás ,se '.pe.rdic'.5
'en Ta ·cap:iítál - c.uaniao tovJ:> 12 años • ·

u..;i3;;,;i;.:·•:.;.L_I _s _rA_c_ _ _ 3_;-4.

....._c:)_ _ _.'f<-c:-_ __;3;.;<5;.;.;. •;.:_EL_,0_,. _,_·_· ,DE_·
_. _1_'1fil_·.,l_1;5;_;'ll·_liJffiMl_1
_. _,E_·fiiID_·._. _S_'i_. · · - - 1 - -
 '26...'.3'7 '-¡--o ? (0.:t. :ilí'i t_a ide ' pisQdi;o_s ( .cor,¡¡;e ,a i11.fA)iN=A.-Cl:A
,lle:sQs,, ypem tK> e-si'tb ;l.'n l0RD J;WG.rm..
f
( Q a . & isocl'to <:es iT r:e-
isentaao ).PP.r ·una .let_r_a JMXU&ilruA.

eriiba J: US :* " ,:en .el :DRDEN n m � r o o

(J)e ;:sus ,,p:t-So.tlit>S:, ¿5__Gbre s.tas : U N W : -
·::+

,_·:, -!•,--
, .

.A. :.El _;anuncr-o ,ae.1. ma:c'imí:«i.to ,a.e

llesüs .a kMa:ri-a ((t c
uas ) -.

:B.. J:1 mtunéit> .a 11_nacÍIID:Jmw :&- ,Je.s_ús ca ,Uos<é 10.:tJ!d:J"

'C. :El ,v.'i,je cae

'.María l:a la casa ro.e E:li-'Záb:et : )»

VUV.A 1.A . ;.G_l;\::

:f 'RE (l,¿U.E (HUS'> ,ms iQE'.'-sé.S R E l'Ei

i ( A f l J N t : i j :A:CMAlA :Y 1E,; AJIJI./OlV JA ó.SE. 1
i I U B N r f !l!iJS '.@All ES SWR:,lA :m:uv.o \FaERA
:,'.. ' E .•

il6,.:38 ;De Jl!:a >IlIS'fA lDE 15'1!!..l'OS abajo,, es'Oiiba · s : cen C©RDl.N
<WRl:oolf¿Il. • -.
,---:., .___¡., ·

,A. fl¡a fuuima -ae .Jesíis {®O $US ¡paar..e.s a íijgiJiU>c- ~(Mil.te.o)
'Ji. :fü 'Y.1:aJe roe ,Jos.'e )Y ~ni.a a -lJerus'ál;l!n
:Dll811ijo lle.sus tse :~ º fLuas1)
C-. lua 'MÍ!Si'.'li'a ~ .1J:(:lS ~ ®.. ·(Mat;e_q;)

i2'6c.-9 J>espils diél na 1mlento de ,Je:s'ús:, .;¿por rcúánto-s,j:iías(tle'purá'fi_qac'j:t)n,(ttw.o

:que gtmarJitlltb . en,,ea:sa arí.tes:de:podeJ"·Y.:i j,ar1aJ1a:c.wii.tál ,-:Ye:n:.is1iil6ri! "'

_ _ _ .Un [ I d o .

2.6,.:40 :t 't'!l'iso.iii'o ::s6 jptii:lre:r:o,: r':'Lt>s alas tde p.u1?ificad±6n'',, ·o, é" l
wi!aje,., ±aa y ·wel't'a¡, ae l l:én aL-Jel".USál&íf*;?

---.:.,
.. _;,•
. _:.,
..
·
:A. :r.a - íc:s1it]l :ae
llt>-s 1 go--s ,a U:a (casa .en lBél'.én,. ttMat )
ilt. $1. '•DP.imiento ide JI .sfis 'i.Y ·11-a•Jt.ics;:i: ':de .Jll:,;s
· i:p.as.t_o:r ,a'l :br.e t'Jm J'.én llr,uc.as'.)
C.. : t l 'MÍiaje ; i&l y 'Y.Uiélt! ) d1 e .Jo-sé:, 'Mai,fa ·y
::é,l fcbé.bé ,Je-stís e i&il:en 1a .lerus,áJt'.én • ::(wa ))
.1),. Los il1-0 caías ro.e ¡p:n:ifü:ceic'ltón , :Matf-a :(!;u.ca )

1 e-- ...., ---- -- ----------..._._

YJil:'íJA . liJ!l 1'im l!If 1:
...._
..... 'w

.1
iREC.UEROE "QUE lC!Vt/IEC.lE'ROtJ 11J...ffS '.BRJ:S.QQ: i
¡e_s 'J'MP0.1l[MfrES j
;EW:. :l;!iVl':SII!l 'V.E :WS /T?AS1ti11!ES '.:Y ;:L,A;'I S'li l iA!V.E[t QS; s

. .ta?·
26 .42 i Cuil ·-e.s el ¡nombre grie_goyara ·canaru.s
-8-
26 .43 HelOOs usado LA TF.CNICA DE CXJ.tPAR.N:ION para estudiar ej l05 de
UN TIMA, UN EPISJOIO, y UN PASJ.
Escriba l a M \ Y l l ™ del ejeq>lo en la LISTA 2, al lado de
la palabra E EN LA LISTA 1 •

LISTA 1 • LISTA 2.

1) UN 'I'FJiol' • A. La infancia de Jest'.is •

2) UN EPIS:>DIO. B. Los cananistas.
3) UN PAS:>. e. La tentación de Jesas •

26.44 Hmos mprendido e l uso de la TF.OHCA JE CXN>ARACICJ,¡ para estudiar en

los evm,elios UN 'IBM\, UN EPISODIO, y t.N) JE LOS CINOO PASOS de la
Vida de Jes1ís.
De lo aprendido, escriba lDl ejeq,lo de:
1) UN TFW.
2) UN EPISOOIO
3) UN PASO

26.45 P.n nuestro cuerpo físico tenemos ros ojos para que RESALTB'i los objetos
en l a hermsura y profundidad de sus tres dimensiooes; con UN S:>LO ojo
todo e l DI.Indo parecería CliATO. De la miSlla muera Di.os nos ha dado
QJA EVANGELIOS a . > cuatro ''OJ0.5", o diferentes enfoques, sobre l a
Vida de JesC:.S.

¿Cl.141 sería el resultado, por ej lo ., de usar LA TF.CNICA IE

CXN>AR.N:ICII para estudiar LA INFN«:IA JE JESll5 y, en vez de
leer la historia solamente en Mateo, estudiarla t811bi6n en
Lucas?
La Infancia:
a) resaltaría menos.
b) - resaltarla mAs.
e) = resal taria igual .

26. 46 ¿A cuál de las técnicas de estudio

bíblico representa nuestro ej lo
hllDOristico en la Portada?

26.47 Es evidente que Dios nos ha dejado LOS QJATro EYN(iELIOS en la Biblia cai
e l prop6si to bien definido de que cada obrero del Seftor aprenda a usar LA
TECNICA DE coo el fin de que La Vida Jesucristo
RFS más, y así pueda <:oq>renderla en toda su proñndidad..
Es ma de las metas máximas de este Curso, ?JeS, sin esta TEOUCA, su minis-
terio será incompleto.

TENGA l H W>MEWTO VE 0RAC10N, A.LABNIO()

A VJOS POR LA MAAAVILLA VE LOS CUATRO
EVANGELIOS, PIV1ENVO Q.UE, A TRAVES
VEL CURSO, UV. P U EVA. A.PRENVER COI()
APROVECHARLOS W.S Y W.S CON EL USO
" EFECTIVO VE LA TECNICA VE COMPA.RACION.

3IA. c. B. 40. LOS DIASDE PURIFICACION 41. B. D. C. A. 42. ZELOTE

38.C. A. B. 43. 1) B. 44. 1) LOS CANANISTAS 45. b) 46. CCMPARACION
2) C . 2) TENTACION DE JES.JS 4l 00\1PARACICN
39. 40 DIAS 3) A . 3) LA INFAfCIA _9 _ _ _ _ _ _.R:F..-SAU_'E _ _ ,.