Terapia de Esquemas PDF
Terapia de Esquemas PDF
Terapia de Esquemas PDF
distintivo de los trastornos de personalidad (American Psychiatric para diagnosticar y tratar a dichos pacientes -un foco de atención
Association, 1994, p. 633). Estos pacientes tienden a expresar inde- que muchas veces se pasa por alto en la terapia cognitivo-conductual
fensión frente al cambio. Sus problemas caracterológicos son ego- tradicional.
sintónicos: sus patrones auto-destructivos parecen ser parte integral Por último, en el tratamiento cogriitivo-conductual se presupone
de sí mismos por ello no pueden imaginar su modificación. Sus pro- que el paciente tiene problemas que son inmediatamente discernibles
blemas son centrales a su sentido de la identidad y prescindir de ellos como qbjetivos de tratamiento. En el caso de los pacientes con proble-
parece una forma de muerte -la muerte de una parte del self. Cuando mas caracterológicos, esta presunción no suele cumplirse. Estos
se les desafía, estos pacientes se aferran rígidamente, inflexiblemente pacientes suelen presentar problemas que son vagos, crónicos y gene-
y, en ocasiones, agresivamente a lo que creen-que es la verdad sobre ralizados. Son infelices en las principales áreas de la vida y se han sen- .
sí mismos y sobre el mundo. tido insatisfechos durante todo el tiempo que pueden recordar. Quizá
hayan sido incapaces de establecer Una relación íntima duradera, no
La terapia cognitivo-conductual asume también que los pacientes
hayan alcanzado su potencial en el puesto de trabajo o experimenten
pueden cambiar en la relación colaboradora con el terapeuta durante
que sus vidas están vacías. Están fundamentalmente insatisfechos en
unas pocas sesiones. Las dificultades en la relación terapéutica no
el amor, en el trabajo y en_ el ocio. Estos temas vitales tan generales y
suelen ser un foco importante de los tratamientos cognitivo-conduc-
difíciles de definir, normalmente, no constituyen objetivos fáciles de
tuales. Tales dificultades se consideran como obstáculos a ser supera-
abordar para el tratamiento cognitivo-conductual estándar.
dos a fin de logar la conformidad del paciente con los procedimientos
de tratamiento. La relación terapeuta-paciente no se considera como Más adelante detallaremos por qué algunos esquemas específicos
un "ingrediente activo" del tratamiento. Sin embargo, a los pacientes dificultan que los pacientes se beneficien de la terapia cognitivo-con-
con trastornos caracterológicos, a menudo, les cuesta establecer la ductual estándar.
alianza terapéutica, reflejando así sus dificultades para relacionarse
con las restantes personas fuera de terapia. Muchos pacientes difíci-
les de tratar han tenido relaciones interpersonales disfuncionales que El desarrollo de la terapia de ésquemas
se han originado durante la infa~cia. Los trastornos constantes en las
Por las razones anteriorm~nte descritas, Young (1990, 1999) ela- .
relaciones con otras personas significativas es otro de los sellos dis-
boró la terapia de esquemas para tratar a pacientes con problemas
tintivos de los trastornos de personalidad (Millon, 1981). A estos
caracterológicos crónicos que no estaban siendo debidamente ayu-
pacientes, asiduamente, les cuesta establecer relaciones terapéuticas
dados por la terapia cognitivo-conductual tradicional: los "fracasos
seguras. Algunos de estos pacientes, como los que presentan trastor-
terapéuticos". Young desarrolló la terapia de esquemas como enfo-
nos límite o dependiente de la personalidad, se concentran de tal
que sistemático que amplía la terapia cognitivo-conductual mediante
manera en tratar de que el terapeuta satisfaga sus necesidades emo-
la integración de técnicas extraídas de múltiples escuelas de tera"
cionales que son incapaces de centrarse en sus propias vidas ajenas a
pia. La terapia de esquemas puede ser breve, intermedia o de larga . -
la terapia. Otros, como los que presentan trastornos de personalidad
duración, dependiendo del paciente. Partiendo. de la terapia cognitivo-.' ,
narcisista, paranoide, esquizoide u obsesivo-compulsiva, suelen mos-
conductual se amplía para conceder mucha más importancia a· los·/
trarse tan desvinculados u hostiles, que son incapaces de colaborar
orígenes infantiles y adolescentes de los problemas psicológicos,·. ;
con el terapeuta. Como los problemas interpersonales suelen ser el
para introducir técnicas emotivas, para contenplar la relacióntera~;,,
núcleo central, la relación terapéutica es una de las mejores áreas
34 TERAPIA DE ESQUEMAS TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL 35
. peuta-paciente y para contemplar los estilos de afrontamiento dis- Esquemas precoces desadaptativos
funcionales.
Historia del constructo de esquemas
Una vez eliminados los síntomas, la terapia de esquemas es idó-
nea para el tratamiento de muchos de los trastornos del Eje I y Eje II En este apartado nos centraremos en la observación detallada de
que subyacen de manera significativa a muchos temas ~aracterológi los constructos básicos que configuran la teoría de esquemas. Comen-
cos. La terapia suele emprenderse, a menudo, en combinación con zamos por revisar la historia y el desarrollo del término "esquema".
otras modalidades, como la terapia cognitivo-conductual y la_ medi- El concepto "esquema" se emplea en muchas áreas de_esttidio. En
cación psicotrópica. La terapia de esquemas ha sido diseñada para términos generales, un esquema es ui:;i.a estructura, un marc~ o un
tratar los aspectos caracterológicos crónicos de trastornos, no los perfil. En la antigua filosofía griega, los estoicos, es~i~~;tequy:
síntomas psiquiátricos agudos (como una crisis depresiva.o los -tras- . ; s (279-206 a.c. aproximadamente), presentaron los principfos
tornos de angustia recurrentes). La terapia de esquemas se ha demos- de la lógica en forma de "esquemas'inferenciales" (Nussbaum, 1994).-
trado útil para el tratamiento de la depresión o de la ansiedad cróni- En la filosofía kantiana, un esquema es la concepción de lo que es
cas, trastornos alimentarios, problemas de pareja complejos y difi- · común a todos los miembros de una clase. El término se emplea tam-
cul~ades persistentes para mantener .relaciones íntimas satisfacto- bién en la teoría de conjuntos, la geometría algebraica, en educación,
rias. También ha sido útil para el tratamiento de maltratadores y en análisis literarios y en programación computacional, por mencio-
para la prevención de recaídas en pacientes por ab.uso de sustancias. nar solamente algunas de las diversas disciplinas en las que se recu·.
La terapia de esquemas contempla los principales temas psicoló- rre al concepto de "esquema".
gicos que son normales en los pacientes con trastornos caracteroló- El término "esquema" presenta un historial especialmente abu~
gicos. ·Como se comentará en el siguiente apartado, denominamos a dante en la psicología, fundamentalmente en el área de la psicología
estos temas centrales Esquemas Precoces Desadaptativos. La terapia evolutiva. En el desarrollo cognitivo, un esquema es un patrón impues-
de esquemas ayuda a los pacientes y a los terapeutas ~ dar sentido a a
to sobre la realidad o experiencia para ayudar a los individuos ·exph-
los problemas crónicos y generalizados y a organizarlos de un modo caila, para mediar la percepdón y para orientar sus respuestas.Tu
comprensibl~. El modelo sigue .el r~tro de estos esquemas desde la esquema es una representación abstracta de las características distin-
0
infancia hasta el presente, con particular énfasis en las relaciones . t.ivas de un.acontecimiento, un tipo de anteproyecto de sus rasgos más ·
interpersonales del paciente. Con a:yilda del modelo, los pacientes sobresalientes. En psicología el término ·se asocia, probablemente, a
adquieren la habilidad para ver sus problemas caracterológicos como .·.~ Piaget, quien detalló las singularidades de los esquemas en los dife-
ego-distónicos y, de este modo, capacitarse para poder presciridir de rentes estadios ·del desarrollo cognitivo infantil; Dentro de la psicolo-
ellos. El terapeuta se alía con los pacientes en su lucha contra los gía c~gg!tiya, ~bién se puede pensar en Uii esquema como si se tra-
esquemas, recurriendo a estrategias cognitivas, afectivas, conductua- tara de un plan cogniti;, abstracto que sirve para orientar la interpre-
les e interpersonales. tu:ando los pacientes repiten los patrones dis- tación de información y fa resolución.de problemas. De tal modo que
funcionales basados en sus esquemas, el terapeuta los confronta podemos tener un esquema lingüístico para comprender una frase o
empáticamente con las razones que justifican su cambio. Mediante la un esquema cultural para interpretar un mito.
"rep~entalización limitada''. el terapeuta aporta a muchos pacientes Progresando.de la psicología cogIÍitiva a·la terapia cognitiva, B~ck
un antídoto parcial para las. ne!:;esidades que no.han sido adecuada- (1967) se refirió a los esquemas en sus primeros documentos. Sin
mente satisfechas durante la infancia. embargo, en el contexto de la psicología y la psicoterapia; en general,
- -··--·------------=--------
36 TERAPIA DÉ ESQUEMAS
TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL 37
mundo, incluso aunque sea un punto de vista inexacto e inapropic~do Examinemos ahora algunas de las principales características de
o distorsionado de la realidad. En términos generales, por lo tanto, un \ l los esquemas. (A partir"de este punto se emplean los términos "esque-
esquema puede ser positivo o negativo, adaptativo~desadaptáti_;o; J~ ma" y "esquema precoz desadaptcitivo" de forma virtualmente inter-
puede haberse formado en la infancia o en la edad adulta. ~ cambiable). Pensemos en los pacientes que tengan uno de los cuatro
--~- --~. ------------
esquemas más potentes y perjudiciales de nuestro listado de 18 (véa-
,.
Definición de esquemas de Young. se Figura 1.1): abandono/inestabilidad, desconfianza/abuso, priva-
ción ~mocional e imperfección/vergüenza. be niños, estos pacientes
Young (1999.i...12~) sup~-~g_~o~kes!~. esm!~I!l~.§___:~e fueron abandonados, maltratados, olvidados o rechazados. En la
~iarmente los esquemas desafl:'_~llados_:_~re todo co~~-re~!!_~t~~ fase adulta sus esquemas son activados por acontecimientos vitales
las experienciásíií.fantileStóxicas- podrían encontrarse en el!1úcl~ que perciben (inconscientemente) como similares a las experiencias
~~~~;¿e-personaTidaªLile·íoS problerrÍ~.§_éa~;~~~ISJJ9.fils:.2.§ traumáticas de su infancia. Cuando se activa uno de estos esquemas,
menos sev<:~~..1.~;~~;tr~stornos crónicos d.tlJii~.I. Para exa- experimentan una intensa emoción negativa, como el dolor por pér-
minar esta idea, definió una serie de esquemas que él denominó dida, la vergüenza, el miedo o la ira.
Esquemas Precoces Desadaptativos. ~~:;¡,t»·'"~ n·,,1_·1.~:~~p·i·:·.1-: ,;e'
. : ,,. ·,: ·.... '"··· No todos los esquemas tienen sus orígenes en un trauma· o mal-·
Nuestra definición revisada de un esquema precoz desadaptativo es: trato infantil. De hecho, un individuo puede desarrollar un esquema
de dependencia/incompetencia sin haber experimentado ninguna
• :t:Jn patrón o tema amplio y generalizado.
experienci~ traumática en la infancia. Es más, el individuo ha podi-
• Constituido por recuerdos, emociones, cogniciones y sensacio-
do estar absolutamente sobreprotegido durante la infancia. Sin
nes corporales.
embargo, aunque no todos los esquemas tengan un trauma en sus
• Relativo a uno mismo y a la propia relación con los demás.
orígenes, todos ellos son destructivos y la mayoría han sido causa-
• Desarrollado durante la infancia o adolescencia.
dos por experiencias nocivas que se repitieron de manera regular a
• Elaborado a lo largo de la vida.
lo largo de la infancia y la adolescencia. El efecto de todas estas
• Disfuncional en grado significativo.
experiencias tóxicas es acumulativo y; en conjunto, generan la apari-
En síntesis, los esquemas precoces d_e_~adaptativo~ºn p~~es ción de esquemas plenos.
emocionales y co~tivos_ contraprgducentes que se inician~ien Los e~quemas p~ecoces desadaptativos luchan por mantenerse.
zo de nuestro desarrollo y se van repitiendo a lo largo de fo vida. Obser: Tal y como mencionábamos previamente, esto es el resultado del
ve que, según esta definición, la conducta de un individuo no es parte impulso humano hacia la coherencia. El esquema es lo que el indivi-
.Q_el esquema mismo; Young teoriza que las conductas disfuncionales duo conoce. Aunque produzca sufrimiento, es cómodo y familiar.'Se
38 TERAPIA DE ESQUEMAS
que sus esquemas son verdades a priori, y por consiguiente, tales ridad demandantes que coincidan con el género del padre/madre crí-
esquemas influyen sobre el procesamiento de las experiencias poste- tico. Además, en general, cuanto más severo sea el esquema, más
riores. Desempeñan un papel crucial sobre el modo de pensar, sentir, intensidad de afecto negativo tendrá y más se prolongará.
actttar y de relacionarse con los demás y, paradójicamente, les llevan Como mencionábamos previamente, los esquemas pueden ser
a recrear inadvertidamente.en su vida adulta las condiciones infanti- positivos o negativos, así como tempranos o tardíos. Nosotros nos cen- .
les que tan dolorosas fueron para ellos. traremos casi exclusivamente en los esqu~mas precoces desadaptati-
Los esquemas aparecen en la infancia o la adolescencia como vos; por lo tanto, no nos referiremos en nuestra teoría a estos esque-
rep:resentaciones basadas en.la realidad del contexto del niño. A juz- mas positivos, tardíos. Sin embargo, algunos autores han defendido
gar por nuestra experiencia, los esquemas de un individuo.suelen que, por cada uno de nuestros esquemas precoces desadaptativos,
reflejar de forma relativ~e:µte precisa el tono de su ambiente infan- existe un esquema adaptativo correspondiente (véase la teoría de la
til. Por ejemplq, si un paciente nos dice que su familia era fría y poco polaridad de Elliot; Elliot & Lassen, 1997). Alternativamente, teniendo
afectuosa cuando.él era niño,. normalmente suele estar en lo cierto, en cuenta los estadios psicológicos de Erikson (1950), se podría defen-
incluso aunque no.logre entender por qué a sus pq.dres les costaba der que la resolución satisfactoria de cada estadio produce un esque- ·
tanto mostrar afecto o expresar sentimientos. Puede errar en las ma funcional, mientras que el fracaso en la resolución de un estadio
razones a las que atribuye tal conducta, pero su sensación básica del conduce a un esquema disfuncional. Con todo, el presente libro versa-
clima emocional y el mi;>do en que fue tra~ado es casi siempre válido. rá sobre la población de pacientes· de psicoterapia con trastornos cró-
La naturaleza disfuncional de los esquemas suele hacerse visible nicos y no sobre la población normal; por lo tanto, nos centraremos
en etapas posteriores de la vida, cuando los pacientes siguen perpe- fundamentalmente en los esquemas precoces desadaptativos que, a
tuando sus esquemas en sus interacciones con otras personas, inclu- nuestro parecer, s.ubyacen a la patología de la person~dad.
so cuando sus percepciones han dejado de ser correctas. Los esque-
mas precoces desadaptativos y el modo desadaptativo que aprende el
paciente para afrontarlos suelen subyacer a muchos síntomas cróni- Los orígenes _de los esquemas
cos del Eje I, como la ansiedad, la depresión, el abuso de sustancias )
Necesidades emocionales nucl.eares
y los trastornos psicosomáticos.
Los esquemas son dimensionales·, lo que implica que presentan Los esquemas se derivan de necesidades emocionales nucleares
diferentes niveles de gravedad y omnipreseneia. Cuanto más grave insatisfechas durante la infancia. Hemos defendido la existencia de
sea el esquema, mayor es el número de situaciones en fas que se acti- cinco necesidades emocionales nucleares de los seres humanos2•
vará. De manera que, por ejemplo, si un individuo experimenta criti-
2. Nuestra relación de necesidades se deriva tanto de teorías ajenas como de nues-
ca frecuente desde muy temprana edad y por parte de. ambos padres, tra propia observación clínica pero no ha sido aún empíricamente demostrada.
es muy probable que el contacto de dicho individuo con casi cual- Definitivamente esperamos investigar este aspecto. Estamos abiertos a su revi-
sión sobre la base de investigación y la hemos modificado con el transcurso del
quiera active un esquema de imperfección. Si uri individuo experi- tiempo. La relatión de dimensiones (véase Figura Ú) está también abierta a
menta critica en momentos posteriores de la vida y es ocasional, más modificaciones basadas en hallazgos· empíricos y en la experieneia clínica.
··--·-··-- - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - " " " " " l - - - - - - - - - - - -
1. Vínculos seguros con los demás (incluye seguridad, estabili- Hemos observado cuatro tipos de experiencias vitales tempranas
dad, cuidados y aceptación). que fomentan la adquisición de esquemas. La primera es la frustra-
2. Autonomía, competencia y sentido de identidad. . ción tóxica de necesidades, que se produce cuándo el niño experi-
3. Libertad para expresar necesidades y emociones válidas. menta demasiado poco de algo bueno y adquiere esquemas como la
4. Espontaneidad y juego. privación emocional o el abandono a causa de déficits en el contex-
S. Límites realistas y auto-control. to temprano. El ambiente que rodea al niño carece de algo impor-
tante, como estabilidad, comprensión o amor. El segundo tipo de
Consideramos que estas necesidades son universales. Todas las
experiencia vital temprana que engendra esquemas es la traumati-
personas las tenemos, aunque las nec.esidades de algunos individuos
zación o la victimización. En este caso, al niño se le hiere o se le vic-
son más intensas que las de otros. Un individuo psicológicamente
timiza y desarrolla esquemas como la desconfianza/abuso, imper-·
sano es el que puede satisfacer de manera funcional estas necesida-
fección/vergüenza .o vulnerabilidad al peligro. En el tercer tipo, el
des emocionales nucleares.
niño experimenta un exceso de algo bueno: los padres aportan al
La interacdón entre el temperamento innato del niño y el contexto niño demasiado de algo que, con moderación, seria saludable para
temprano produce más frustración que gratificación de estas necesida- él. Con esquemas como.la dependencia/incompetencia o grandiosi-
des básicas. El objetivo de la te~apia de esquemas es ayudar a los pacien- dad/autorización, por ejemplo, el niño no es maltratado, pero es
tes a hallar formas adaptativas para satisfacer sus necesidades emocio- consentido o mimado. No se satisfacen las necesida,des emocionales
n~es nucleares. Todas nuestras intervenciones persigilen ese fin. nucleares de autonomía o de límites realistas. De este modo, los
padres pueden estar excesivamente implicados en la vida del niño,
Experiencias vitales precoces pueden sobreprotegerlo o pueden proporcionarle un grado excesivo
de libertad y autonomía sin ningún límite.
Las experiencias infantiles tóxicas constituyen el principal origen
de los esquemas precoces desadaptativos. Los primeros esquemas en El cuarto tipo de experiencia vital que crea esquemas es la intér-
desarrollar que suelen ser los más intensos, suelen originarse en la nalización selectiva o identificación con otras personas significati-
familia !J.Uclear. En gran medida, las dinámicas de la familia de ori- vas. El niño se identifica selectivamente e intemaliza los pensa-
gen configuran todas las dinámicas del mundo infantil de la niñez~ mientos, sentimientos, experiencias y conductas de los padres. Por·
Cuando los pacientes se encuentran e~ situaciones adultas que acti- ejemplo, dos de nuestros pacientes se presentan a tratamiento,
van sus esquemas precoces desadaptativos, lo que experimentan es el ambos supervivientes de abuso infantil. La primera, Ruth, de niña·
drama de su infancia, normalmente con uno de sus padres. Otras sucumbió al ~ol de víctima. Cuando su padre la pegaba, ella no se
influencias, como la de los amigos, de la escuela, de grupos comuni- defendía. En lugar de eso; se mostraba pásiva y sumisa. Era la víc-
. tarios y de la cultura circundante, adquieren más importancia a tima de la conducta abusiva de su padre, pero no lo internalizó .
medida que el niño madura y pueden llevarlo al desarrollo de esque- Experimentaba el sentimiento de ser víctima, pero no internalizó
mas. Sin embargo, los esquemas desarrollados con posterioridad no el sentimiento de ser verdugo. El segundo paciente, Kevin, peleó
suelen ser ni. tan generalizados ni tan poderosos. (El aislamiento contra su padre abusador. Se identificó con él, internalizó los pe:n; ·
social es un ejemplo de un esquema que normalmente se desarrolla samientos, sent~mientos y conductas agresivas de este y, en:·üll
en la infancia o en la adolescencia y que puede no reflejar las dinámi- momento, él mismo se convirtió en verdugo. (Este ejemplo es extre- ·
cas de la familia). mo. En realidad, la mayoría de los niños absorben la experiencia
r TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL 43
42 TERAPIA DE ESQUEMAS
1
de ser víctima y simultáneamente reproducen algunos de los pen-
samientos, sentimientos o conductas del adulto tóxico).
i defiende la importancia de los sustratos biológicos de la personali-
dad. Por ejemplo, Kagan y sus colaboradores .(Kagan, Reznick &
Snidman, 1988) han desarrollado un amplio cuerpo de investigación
En otro ejemplo, dos pacientes se presentan con esquemas de pri-
sobre los rasgos temperamentales presentes en la infancia y han des-
vación emocionaL De niños ambos tuvieron padres frios; ambos sin-
cubierto que son remarcablemente estables a lo largo del tiempo.
tieron soledad y falta de amor. ¿Deberíamos asumir que ambos van a
ser emocionalmente fríos? No necesariamente. Aunque ambos A continuación se presentan algunas dimensiones del tempera-
pacientes conozcan qué implica ser receptor de frialdad, eso no con- mento emocional que, a nuestro entender, podrian ser innatas en gran
lleva que ellos mismos sean necesariamente frios. Como comentare- medida y sin un cambio significativo únicamente con psicoterapia:
mos más adelante en el apartado relativo a los estilos de afronta-
Lábil +-> No reactivo
miento, en lugar de identificarse con sus padres frios y distantes; los
Distímico +-> Optimista
pacientes pueden afrontar sus sentimientos de privación convirtién- ~I• Ansioso +-> Calmado
dose ellos mismos en protectores o, por el contrario, pueden afron-
Obsesivo +-> Distraído
tarlos siendo exigentes y sintiéndose con derecho a exigir. Nuestro
Pasivo +-> Agresivo
modelo no asume que los niños se identifican e intemalizan todo lo
Irritable +-> Alegre
que hacen los padres; más bien, hemos observado que se identifican
Vergonzoso +-> Sociable
selectivamente e intemalizan ciertos aspectos de otras personas signi-
ficativas. Algunas de estas identificaciones e intemalizaciones se con- El temperamento puede ser considerado como la mezcla única· de
-. ,,~
vierten en esquemas, y, algunas se convierten en estilos o modos de puntos que presenta el individuo de esta serie de dimensiones (así
como de otros aspectos del temperamento que indud~ble~ent~ se
afrontamiento. .
i
50 TERAPIA DE ESQUEMAS
TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL 51
alcanzar poder. Estos pacientes, muchas veces, son excesivamente Frecuentemente se presenta co:mo el excesivo cumplimiento y la dis-
demandantes o dominantes, y carecen de empatía. posición a satisfacer a los demás, combinados.con la hipersensibili-
_dad a la sensación de percibirse atrapado. La subyugación conduce a
Los pacientes con el esquema de insuficiente auto-control/auio-
generar ira, manifestada mediante s~ntomas desadapta,tivos (p. ej.,
disciplina no pueden o no ejercen el suficiente auto-control y toleran-
conducta pasivo~agresiva, estallidos disfuncionales de malhumor,
cia a la frustración para alcanzar sus objetivos personales. Estos
síntomas psicosomáticos o retirada del afécto).
pacientes no regulan la expresión de sus emociones e impulsos. En la
forma más leve de este esquema, los pacientes presentan un énfasis Los pacientes con el esquema de auto-sacrificio satisfacen volun-
exagerado en la evitación de la incomodidad. Por ejemplo, evitan la tariamente las necesidades de los demás a expensas de su propia gra-
mayor parte del conflicto o incomodidad. tificación. Lo hacen a fin de evitar el dolor ajeno, evitar la culpabili-
dad, lograr auto-estima o mantener el vínculo emocional con alguien
a quien perciben como necesitado. El esquema se deriva de una sen-
Dimensión N. Dirigido por las necesidades de los demás
sibilidad aguda hacia el sufrimiento ajeno. Conlleva la sensación de
Los pacientes de. esta dimensión atribuyen un énfasis excesivo a que las propias necesidades no están siendo adecuadamente satisfe-
satisfacer las necesidades de los demás frente a las propias. Lo hacen . chas y puede llevar a sentimientos de resentimiento. Este esquema
a fin de obtener la aprobación, mantener la conexión emocional o coincide con el concepto de 12-pasos de "codependencia".
evitar las represalias. Al interactuar con los demás,. tienden a centrar- Los pacientes con el esquema de búSqueda de aprobación/búsque-
se casi exclusivamente en las respuestas de las demás personas, da de reconocimiento valoran más lograr la aprobación~ el reconoci-
dejando a un lado sus propias necesidades, y, a menudo, carecen de miento de los demás que desarrollar un sentido del self seguro y
la conciencia de su propia ira y de sus preferencias. De niños, no genuino. Su auto-estima depende más de las reacciones de los demás
tuvieron la libertad suficiente para poder seguir sus propias inclina- que de sus propias reaccione~. El esquema suele incluir un e~ces~ cid
ciones naturales. De adultos, en lugar de guiarse internamente, están
guiados externamente y siguen los deseos ajenos. La familia de ori-
, . preocupación por el estatus social, las apariencias, el dinero o el é:Xito
como medio para alcanzar la aprobación o el rec~nocimiento. Fre-
gen típica se basa en la aceptacion condicional: los niños deben pres- cuentemente conduce a adoptar decisiones vitales que ?osoá ni ·
cindir de aspectos importantes de sí mismos a fin de obtener amor o auténticas ni satisfactorias.
aprobación. En muchas de estas familias, los padres valoran más sus
propias necesidades emocionales o "apariencias" sociales que las
Dimensión V. Sobrevigilancia e inhibición
necesidades únicas del niño.
a
El esquema de subyugación equivale rendirse excesivamente al Los pacientes de esta dimensión suprimen sus sentimientos e im-
control de los demás porque uno se siente obligado a ello. La función pulsos espontáneos. Suelen esfor:zarse por satisfacer reglas internas
de la subyugación su~le ser la de evitar la ira,. las represalias o el rígidas sobre su propia ~jecución a expensas de la felicidad, auto-
abandono. Las dos formas principales son: (1) necesidades de subyu- expresión, relajación, relaciones cercanas o buena salud. Los orígenes
gación: suprimir las propias preferencias o deseos y (2) emociones de típicos son una infancia triste, reprimida y estricta en la que el auto-
subyugación: suprimir las propias respuestas emocionales, especial- control y la auto-negación predominaron sobre la espontaneidad y el
mente la ira. El esquema-normalmente incluye la percepción de que placer. De niños, a estos pacientes no se les animó a jugar o a.alean-.
las propias necesidades y sentimientos no son válidos ni importantes. zar la felicidad. Por el q:mtrario, aprendieron a estar hipervigilantes
54 TERAPIA DE; ESQUEMAS TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL 55
a los acontecimientos negativos de la vida y a considerar la vida como "deberias" en áreas de la vida, incluyendo estándares morales, cultu-
desoladora. Estos pacientes suelen transmitir una sensación de pesi- rales o religiosos irrealmente altos o (3) la preocupación por el tiem-
mismo y preocupación, temor a que sus vidas se destrocen en cual- po y la eficiencia.
quier momento si no mantienen la alerta en -todo momento.
El esquema de castigo es la convicción dé que las personas debe-
El esquema de negatividad/pesimismo es un centro. de atención rian ser sancionadas por cometer errores. El esquema conlleva la ten-
generalizado y constante en los aspectos negativos de la vida (p. ej., dencia a estar enfurecido y ser intolerante con las persona5 (incluido·
dolor, muerte, pérdida, decepción, conflicto, traición) al mismo tiem- uno mísmo) que no satisfacen los propios está.Ildares. Normalmente
po que minimizan los aspectos positivos. -El esquema conlleva una a
incluye dificultad para perdonar errores porque tino es reacio con-
expectativa exage~ada de que las cosas vaii. a empeorar gravemente siderar las circunstancias extenuantes, a permitir la imperfecci6n
en cualquier momento en una amplia gama de situaciones.laborales, humana o a contemplar las intenciones de las personas.
financieras o interpersonales. EStos pacientes presentan un miedo
extraordinario a cometer errores que les pudieran llevar a la banca-
Caso ilustrativo
rrota, a la pérdida, a la humillación o a sentirse atrapados en una
situación indeseada. Goma estos pacientes exageran los. posibles Veamos un breve caso ilustrativo que ejemplifica el concepto de
resultados negativos,. se caracterizan por la preocupación, la tenden- esquema. Natalie, una mujer joven solicita tratamiento: Natalie pre-
cia a la aprensión, la hipervigilancia, la queja y la iµdecisión. senta un esquema de privación emocional: su .experi.encia predomi- ·
Los pacientes COil' inhibición emocional limitan sus actuaciones, narite en las relaciones íntimas es que sus necesidades emocionales
sentimientos y comunicación espontánea~ Suelen hacerlo a fin de evi- no.se.satisfacen. Esto ha ocurrido desde la más temprana infancia'.
tar ser criticados o de perder el control de sus impulsos. Las áreas de Natalie era hija única de unos paQ.res emocionB;lmente distantes .. ·
inhibición más comunes son: (1) inhibición de la ira; (2) inhibición de Aunque estos habían satisfecho todas sus necesidades físicas, no l.a
los 'impulsos positivos (p. ej., alegría, afecto, excitación sexual, gozo); protegieron, no le. destinaron
. . la atención y el afecto
. .suficientes. No
(3) dificultad para expresar vulnerabilidad y (4) énfasis en la racionali- trataron de comprender quién era ella. En su propia familia Natalie ·
dad al tiempo que se pasan por alto las emociones. Estos pacientes se sentía sola.
suelen presentarse como planos, coartados, distantes o fríos. El problema con que se presenta Natalie es de depresión crónica. .
El esquema de metas inalcanzableslhipercriticismo es la sensación Comenta al terapeuta que ha estado deprimida durante toda su vida.
de que uno d,ebe esforzarse mucho por satisfacer estándares internos Aunque ha estado entrando y saliendo de terapia durante años, su
muy altos, normalmente a fin de evitar la desaprobación o. la ver- depresión persiste. Natalie, casi siempre, se ha sentido atraída por
güenza. El esquema generalmente produce sentimientos de presión hombres que muestran carencias emocionales. Su marido, Paul, coin-
constante e hipercriticismo hacia uno mismo y hacia los demás. Para cide con este patrón. Cada vez que. N_atalie recurre a Paul para que la
que sea considerado c~mo esquema precoz desadaptativo debe exis- abrace o le demuestre cariño, él se .irrita y la ~eja. Esto act.iva su
tir un deterioro significativo en la salud, auto-estima,. relaciones o esquema de privación emocional y ella se enfurece. Su ira está parcial-
experiencia de placer del paciente. El esquema generalmente se pre- mente justificada, pero, en parte, es también una reacción exagerada
senta corno: (1) perfeccionismo (p. ej., la necesidad de hacer las cosas hacia su marido que la quiere pero no sabe cómo .demostrarlo..
de forma "correcta", una atención extraorcJ.inaria al detalle o la sub- La ira de Natalie aliena aún más a su marido, quien se distancia
estimación de los propios niveles de ejecución); (2) metas rígidas y aún más de ella, perpetuando así el esquema· de privación.· El matri-
TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO CONCEPTUAL
57
56 TERAPIA DE ESQUEMAS
mas nucleares. (No todos los esquemas condicionales pueden vincu- Apoyo empírico relativo a los esquemas precoces
larse a esquemas tempranos. Estos esquemas son condicionales sola- desadaptativos3
mente en el sentido de que, si el niño hace lo que se espera, muchas
veces se evitari las consecuencias temidas). · Disponemos de una cantidad considerable de investigación relati-
va a los esquemas precoces desadaptativos de Young. La mayor parte
de dicha investigación existente hasta el momento se ha realizado
Cómo interfieren los esqu.em.as ·con la terapia cognitivo-
conductual tradicional . . recurriendo al formato extenso del Cuestionario de Esq~emas de
Young (CEY) [YSQ: Young Schema Questionnaire; Young & Brown,
Muchos esquema~ precoces. desadaptativos presentan el potencial 1990], sin embargo; en la actualidad están en marcha estudios que
de sabotear la. terapia cognitivo-conductual tradicional. Tal y cmpo se emplean el formato abreviado. El CEY ha sido traducido a muchos
ha señalado previamente en el capítulo, son estos esque~as los que idiomas, entre ellos al francés; español, holandés, turco, japonés, fin-
dificultan que los pacientes accedan a muchos de los presupuestos de landés y noruego.
la terapia cognitivo-conductual tradicional. Por ejemplo, en relación al.
La primera investigación global de sus propiedades psicométricas
presúpuesto de que los pacientes puedan establecer una alianza tera-
fue dirigida por Schmith,. Joiner, Young y Telch (1995). Los resulta-
péutica positiva con relativa rapidez, los pacientes que presentan esque-
mas eri la dimensión de desconexión y rechazo (abando~o, desconfian~ .dos .de este estudio produjeron coeficientes alfa para cada esquema
za/abuso, privación emocional, imperfecdón/verglienza) pueden ser precoz desadaptativo que oscilaban entre 0.83 (apego confuso/yo
incapaces de establecer este tipo de vínculo positivo sencillo en un inmaduro) y .96 (imperfec~ión/vergüenza) y coeficientes test-retest
período de tiempo breve. Igualmente, en términos del presupuesto de entre O.SO y 0.82 en una población no clínica. Las principales subes-
que los pacientes disponen de un sentido fuerte de identidad y objetivos . calas demostraban tener una fiabilidad test-retest y consistencia
vitales claros que dirijan la selección de los objetivos de tratamiento, los interna altas. El cuestionario también obtuvo índices buenos en vali-
pacientes con esquemas en la dimensión de deterioro en autonomía y .dez convergente y discriminativa en medidas de angustla psicológi- .
ejecución· (dependencia, vulnerabilidad, apego confuso/yo inmaduro, ca, auto-estima, vulnerabilidad cognitiva a la depresión y sintomato- ,
fracaso) pueden no saber quiénes son o qué quieren y,en consecuencia, logía del trastorno de personalidad.
ser incapaces de establecer objetivos específicos de tratamiento. Estos investigadores dirigieron ~ an~sis factorial recurriendo a ·
La terapia cognitivo-conductual presupone que los pacientes tienen muestras clínicas y no clínicas. Las muestras revelaron series simila-
acceso· a cogniciones y emociones que puedan verbalÍzar en terapia. res de factores primarios que coincidían estrechamente con los
Los pacientes con esquemas en la dimenstón: dirigidos por las necesi- · esquemas clínicamente desarrollados de Young y sus hipotéticas
dades de los demás (subyugación, auto-sacrificio, búsqueda de aproba- relaciones jerárquicas. En una muestra de estudiantes universitarios
ción) pueden concentr:arse excesivamente en confirmar lo que el tera-. surgieron 17 factores, inc;luidos 15 de los 16 originalmente propuesc
peuta busca dentro de ellos ~ en hablar de sus propios pensamientos y
sentimientos. Por último, la terapia cognitivo-conductual presupone 3. Los estudios empíricos a los que se hace referencia en este apartado han sido
actualizados y revisados en estudios posteriores. Para localizar referencias más
que los pacientes pueden cumplir cori los procedimientos terapéuticos. recientes, véase, por ejemplo, López Pell, AE, Cid Colom, J., Obst Camerini, J.,
Los pacientes con esquemas en el dominio de los límites deficitarios Rondón, J.M., Alfano, S.M.. & Cellerino, C. (2011). "Guías esquematizadas de tra-
tanúento de los trastornos de personalidad para profesionales", desde el modelo
(gra.Ildiosidad, insuficiente ªl!-to-control/auto-disciplina) puede~ care- de Young, KloskoyWeishaar (2003). Ciencias Psicológícas V(l): 83-115. Informa-
cer de la motivación o de la disciplina suficiente para hacerlo.· .·.· ción adicional puede.en~ntrarse en: http://www.isst-online.com/publications..
: r" TERAPIA DE ESQUEMAS: MODELO ~ONCEPTUAL
••
60 TERAPIA DE ESQUEMAS 61
tos por Yoimg (1990). Un esquema original, el aislamiento social, no factoriales dependiendo de que la población diagnosticada fu~~
nica o normal. Estos autores concluyen que, probablemente, la~ .·
•t
segunda muestra. Los irivestigadores hallaron también tres factores
distintü"s de orden superior. Dentro ·de la muestra de pacientes, sur- evidentemente, los esquemas precoces desadaptativos están presen-
gieron 1? factores de los 16 originalmente propuestos por Young tes en poblaciones normales pero que se hacen extremos y exagera-.
un análisis funcional discriminante. Carine analizó específicamente La investigación reciente sugiere que en el cerebro no existe un.
si la presencia de los esquemas de Young discriminaba a los pacien- único sistema emocionalsino múltiples sistemas. Las distintas
tes con psicopatología en el Eje II DSM-IV de los pacientes con otros emociones responden a diferentes funciones de supervivencia -res~
tipos de psicopatologÍa. Carine comprobó que en el 83%de los casos puesta ante el peligro, de búsqueda de alimento, de sexo y pareja, de
se predecía correctamente la correspondencia al grupo del Eje II. En cuidado de los descendientes, de vinculación social- y cada uno
confirmación.de la teoría de Young, Carine observó tai:nbién que el parece estar mediado por su propia red cerebral. Nos centramos en
afecto parece ser una parte intrínseca de los esquemas. la red cerebral asociada con el condicionamiento del miedo y con el
Aunque el Cuestionario de Esquemas de Young no fuera diseñado trauma.
para medir trastornos de personalidad específicos del DSM-IV, pare-
ce haber asociaciones significativas entre los esquemas pre.coces des- Sistemas cerebral.es vinculados al condicionamiento del miedo y
adaptativos y los síntomas de los trastornos de personalidad (Schmit al trauma
et al., 1995). Las puntuación total presenta un índice de correlación
múy alto con la puntuación total del Cuestionario Diagnóstico de · Los estudios biológicos del cerebro indican localizaciones cere-
Personalidad -Revisado (Hyler et al., 1987), una medida de auto- brales en las que los acontecimientos traumáticos de la infancia
informe de la patología de la personalidad DSM-III-R. En este estu- podrían generar esquemas, como el abandono o el abuso. En su sín-
dio, los esquemas de insuficiente auto-control~auto-disciplina e tesis de la investigación sobre la biología de los rec~erdos traumáti-
imperfección presentaban las correlaciones más altas con los sínto- cos LeDoux (1996) señala:
mas de trastornos de personalidad. Se ha comprobado que los esque-
Durante una situación traumática de aprendizaje, los recuerdos
mas individuales se asocian significativamente con los trastornos de
conscientes se asientan a través de un sistema que implica al hipo-
personalidad teóricamente relevantes. Por ejemplo, la desconfianza/
campo y a las áreas corticales relacionadas, y los recuerdos incons-
abuso pre~enta aso~iaciones estrechas con el trastorno paranoide de cientes se establecen mediante los mecanismos de condicionamien-
la personalidad; la dependencia se asocia con el trastorno de la per- to del miedo que operan a través del sistema basado en la amígdala; .
sonalidad por dependencia; la insuficiencia de auto-controlJauto-dis- Estos dos sistemas operan de formas paralelas y almacenan distin-
ciplina se asocia con el trastorno límite de la personalidad y las metas .:tos tipos de información relevante a la experiencia; Y, posterior-
inalcanzables se asocian con el trastorno obsesivo-compulsivo de la mente, cuando se encuentran estímulos que estuvieron presentes.
personalidad (Schmidt et al., 1995). en el trauma inicial, cada sistema puede recuperar potencialmente
sus recuerdos. En el caso del sistema de la amígdala, la recupera-
ción del recuerdo se expresa en forma de respuestas orgánicas que
Biología de los esquemas precoces desadaptativos preparan para el peligro, y en el caso del sistema hipocampal, se
produce la memoria consciente. (p. 239)
'
En este apartado p~oponemos una visión biológica de esquemas
En consecuencia, según LeDoux, los mecanismos cerebrales que
basada en recientes investigaciones sobre la emoción y la biología del
· registran, almacenan y r~stablecen los recuerdos de la significación·
cer~bro (LeDoux, 1996). Subrayamos que en este apartado se formu-
lan hipótesis sobre los posibles mecanismos para el desarrollo y cam- emocional de un suceso traumático son distintos de los mecanismos
bio de esquemas. Sin embargo, carecemos aún dé la investigación que procesan los recuerdos conscientes y.las cogniciones relativas al
que confirme la validez de dichas hipótesis, mismo acontecimiento. La amígdala almacena la memoria emocio-