La F Brica de Płlvoras Y Explosivos de Granada

FRANCISCO GONZ˘LEZ ARROYO

TESIS DOCTORAL
LA F˘BRICA DE PŁLVORAS Y
EXPLOSIVOS DE GRANADA
De la Real Hacienda al Instituto Nacional de
Industria pasando por Artillería. 1850-1961
Volumen I
De la Real Hacienda al Instituto Nacional de Industria pasando por Artillería. 1850-1961

LA F˘BRICA DE PŁLVORAS Y EXPLOSIVOS DE GRANADA
Directores: Dr. Antonio Luis Cortés Peña y
Dr. Fernando Fernández Bastarreche
UNIVERSIDAD DE GRANADA
2013
Editor: Editorial de la Universidad de Granada
Autor: Francisco González Arroyo
D.L.: GR 623-2014
ISBN: 978-84-9028-849-8
LA F˘BRICA DE PŁLVORAS Y EXPLOSIVOS DE GRANADA.
DE LA REAL HACIENDA AL INSTITUTO NACIONAL DE
INDUSTRIA PASANDO POR ARTILLER¸A.
1850-1961
Volumen I
Francisco González Arroyo
TESIS DOCTORAL

1850-1961
Volumen I

GRANADA
2013
A la memoria de mis padres y de mi nieto Miguel.
A mis hijas Mercedes, Inés, Paz, Asunción e Inmaculada.
A mis nietos Alba, Kendra, Pedro y Elvira.
INDICE
INTRODUCCIŁN ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 17
1. Una empresa octocentenaria sin investigar históricamente ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 19
1.1. Entre el desconocimiento y el miedo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 19
1.2. Fábrica ignorada y con una historia inédita ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 20
1.3. Aproximación oportuna ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 20
1.4. Razón de este trabajo: la visibilidad de un rincón de la Historia ⁄ 22
1.5. Los aspectos oscuros ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 23
1.6. Protagonismo durante la guerra civil ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 23
2. Metodología y uso de las fuentes ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 24
3. Estructuración y presentación del proyecto ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 26
4. Objetivo inmediato y urgente ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 29
5. Agradecimientos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 29
CAP¸TULO I. LA OCUPACIŁN T˘CTICA DEL TERRITORIO EN FUNCIŁN DE LAS

NECESIDADES Y EXIGENCIAS DE LA PRODUCCIŁN Y LA SEGURIDAD ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 31
1. La Larga marcha hacia ocupación táctica del territorio ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 33
1.1. Los cármenes de Aynadamar ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 35
1.2. Suma incesante de espacios ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 40
1.2.1. Refino ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 40
1.2.2. Eras del Cristo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 41
1.2.3. Recinto antiguo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 41
1.2.4. Recinto del Monario ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 43
1.2.5. Recinto del Chamiz ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 44
1.2.6. Recinto de Cortijo Nuevo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 45
2. Conclusión ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 45
CAP¸TULO II. ELABORACIŁN DE PRODUCTOS. DESDE LA PŁLVORA NEGRA A LAS

PŁLVORAS SIN HUMO, ESTABLES Y MODERNAS, M˘S LA FABRICACIŁN DE EXPLOSIVOS ⁄⁄ 47
1. Producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 49
1.1. Del rudimento a la industria química ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 49
1.2. La producción al ritmo de la demanda ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 51
1.3. Intento de privatizar la producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 52
1.1.1. Intervención del Ayuntamiento ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 61
10 Francisco González Arroyo
2. Dos proyectos de transformación y modernización de la Fábrica ⁄⁄⁄⁄⁄ 63

2.1. Instalación de una planta para producir la pólvora sin humo ⁄⁄⁄ 63
2.2. Proyecto para instalación de un taller para la elaboración de explosivos. 73
3. Anales de producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 89
3.1. Precios de producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 90
4. La producción al ritmo de los años ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 103
4.1. Actas de la Junta Facultativa ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 104
4.2. Łrdenes de Producción, reseñadas en la Orden del Establecimiento 107
5. Tres acontecimientos bélicos que demandaron productos a la Fábrica ⁄⁄ 114
5.1. Otras realizaciones durante la guerra civil ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 123
5.2. Plantilla de la Fábrica durante la guerra civil 1936-1939 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 145
6. Otras vías de producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 146
7. Proyectos de posguerra para aumentar la producción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 158
8. Incremento de la producción, con pólvora de nitroglicerina ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 162
9. Elaboración de pólvora de esparto ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 181
10. Obtención de celulosa de trapos viejos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 183
11. Organización de la gestión ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 184
CAP¸TULO III. LOS ACCIDENTES EN EL INTERIOR DE LA F˘BRICA.

DAÑOS PERSONALES Y MATERIALES ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 193
1. La constante amenaza ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 193
1.1. El Fargue en primera línea ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 194
2. Normativa latente ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 194
3. Algunos casos de accidentes por orden cronológico ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 195
3.1. Dieciocho de agosto de mil ochocientos cincuenta y seis ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 195
3.2. Diez de junio de mil ochocientos cincuenta y siete ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 196
3.3. Diecinueve de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 197
3.4. Dos de marzo de mil ochocientos ochenta y cinco ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 198
3.5. Dieciocho de noviembre de mil ochocientos noventa y ocho ⁄⁄⁄⁄ 199
3.6. Diez de enero de mil novecientos cinco ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 199
3.7. Siete de mayo de mil novecientos diez⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 206
3.8. Cinco de febrero de mil novecientos dieciocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 207
3.9. Dieciséis de mayo de mil novecientos dieciocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 208
3.10. Veintisiete de octubre de mil novecientos veinte ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 208
3.11. Veintitrés de enero de mil novecientos treinta y cinco ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 210
3.12. Veintinueve de agosto de mil novecientos treinta y seis ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 212
3.13. Diecinueve de septiembre de mil novecientos treinta y seis ⁄⁄⁄⁄⁄ 212
3.14. Veintiséis de octubre de mil novecientos treinta y seis ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 212
3.15. Trece de enero de mil novecientos treinta y ocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 212
3.16. Veintisiete de agosto de mil novecientos treinta y ocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 214
3.17. Siete de enero de mil novecientos treinta y nueve ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 215
3.18. Veintiuno de marzo de mil novecientos treinta y nueve ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 215
3.19. Diez de noviembre de mil novecientos treinta y nueve ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 216
3.20. Treinta y uno de marzo de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄ 216
3.21. Veintiocho de mayo de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 217
3.22. Veintinueve de mayo de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 218
3.23. Dieciséis de junio de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 220
3.24. Veintiuno de octubre de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 221
3.25. Veintiséis de diciembre de mil novecientos cuarenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄ 222
3.26. Diecisiete de junio de mil novecientos cuarenta y dos. ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 224
3.27. Siete de octubre de mil novecientos cuarenta y dos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 227
La Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada. 1850-1961 11
3.28. Ocho de octubre de mil novecientos cuarenta y dos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 227

3.29. Treinta de noviembre de mil novecientos cuarenta y dos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 227
3.30. Veintiocho de agosto de mil novecientos cuarenta y cinco ⁄⁄⁄⁄⁄ 227
3.31. Quince de diciembre de mil novecientos cuarenta y ocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 227
3.32. Once de septiembre de mil novecientos cincuenta y uno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 228
3.33. Trece de noviembre de mil novecientos cincuenta y cinco ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 228
3.34. Uno de abril de mil novecientos cincuenta y ocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 230
3.35. Cinco de julio de mil novecientos cincuenta y ocho ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 236
CAP¸TULO IV. LOS PROYECTOS DE DIVERSIFICACIŁN DE LA PLANTA,

DESDE UNA CONCEPCIŁN DE LA DIRECCIŁN DEL ESTABLECIMIENTO ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 237
1. Proyectos ajenos a la creación de planta ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 239
1.1. Caminos de acceso ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 239
1.1.1. Nuevo camino para carruajes ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 239
1.1.2. Acceso por el Camino de Víznar ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 240
1.1.3. La Carretera Nueva ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 243
2. Nuevas plantas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 244
2.1. Central de electricidad propia ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 245
2.1.1. Central eléctrica de Los batanes ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 245
2.1.2. El suministro externo, por la Hidroeléctrica de Monachil ⁄ 249
3. Nuevas Fábricas de pólvora y Explosivos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 263
3.1. Fábrica de Pólvoras en Láchar (Granada) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 263
3.2. Taller para la elaboración de pentrita ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 270
3.3. Proyecto de Nueva Fábrica en Albolote ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 272
3.4. El proyecto en sí ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 276
4. Proyectos ajenos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 288
CAP¸TULO V. LA ACCIŁN SOCIAL Y LABORAL EN UNA F˘BRICA MILITAR. DESDE EL PATER-

NALISMO A LA JUSTICIA SOCIOLABORAL, PASANDO POR EL AUTORITARISMO CASTRENSE ⁄⁄⁄ 291
1. El empleo en la Fábrica ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 293
1.1. Política de empleo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 293
1.2. Estabilidad en el empleo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 293
1.3. Trabajo regulado y en límites aceptables de penosidad y peligrosidad 294
2. La jornada en lo temporal ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 295
2.1. Diversos tipos de jornada según las necesidades o la normativa ⁄⁄ 295
2.2. Entradas y salidas a toque de sirena ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 305
3. Régimen salarial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 305
3.1. Salario aceptable ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 306
4. De la plantilla y los jornales según empleo u oficio ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 306
4.1. Primeras referencias ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 306
4.2. Repaso a la plantilla ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 311
5. Escalada salarial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 316
5.1. Nuevos señalamientos de jornal ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 330
5.2. Orden salarial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 334
5.3. Nuevos ajustes salariales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 337
6. Jornada laboral de ocho horas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 338
7. Pequeña crisis de trabajo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 346
8. Nuevas definiciones de las categorías laborales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 351
9. Cambios de modalidad del pago salarial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 356
10. Reorganización de las categorías laborales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 357
11. Normas para las mujeres empleadas en la Fábrica ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 358
12. Los obreros eventuales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 359

13. La posguerra ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 361
14. Las Tres mil pesetas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 379
15. Previsión Social y condiciones laborales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 379
15.1. Salud laboral y familiar ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 379
15.2. Farmacia para los obreros⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 380
15.3. Política asistencial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 381
15.4. La Sociedad de Socorros Mutuos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 387
15.5. Filiación obligatoria al Montepío de Previsión Social ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 392
15.6. Plus de cargas familiares, obsequio por el dieciocho de julio y gra-
tificación de Navidad ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 392
16. Jornada laboral y festiva ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 398
17. La Guerra Civil en lo social ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 399
17.1. Un hecho intrascendente, que resultó trágico⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 399
17.2. Consecuencias derivadas de la sublevación ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 400
17.3. Reclamo patriótico ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 401
18. Régimen disciplinario ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 401
18.1. Despido por auxiliar a un herido ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 402
19. Vida espiritual de los obreros ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 403
20. Cooperativa Obrera ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 403
21. Viviendas para los trabajadores ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 406
21.1. Barriada de Nuestra Señora de Los Remedios ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 408
21.2. Barriada de Nuestra Señora del Pilar ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 408
21.3. Barriada de Nuestra Señora del Carmen ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 409
21.4. Barriada de Santa Bárbara ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 409
22. Teatro y cine ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 411
22.1. El Teatro Pícrico ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 411
23. Banda de Obreros Polvoristas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 412
24. Vacaciones para los trabajadores ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 415
24.1. Experiencia irrepetible e innovadora en Torremolinos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 415
24.2. Excursiones a la playa y otros parajes ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 417
25. Formación integral y profesional en la Fábrica. Los distintos conceptos
de formación ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 418
25.1. La formación en el interior ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 418
25.2. Escuela de Formación Profesional ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 418
25.3. El Premio Elorza ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 432
25.4. Retribución de los aprendices ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 435
25.5. Las Escuelas Primarias ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 436
25.6. Alfabetización de adultos y menores ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 438
26. Biblioteca Técnica ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 450
26.1. Dotación bibliográfica acumulada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 450
CAP¸TULO VI. GALER¸A DE DIRECTORES ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 453

1. Los que respondieron de la gestión ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 455
Antonio Jacomé y Villena (1850-1858) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 455
Robustiano Gil de Avalle y Cavacelice (1858-1860) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 456
Federico Valera y Vicente (1861-1875) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 456
Miguel Correa y García (1875-1878) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 457
Enrique Barraza y Lardón (1878-1882) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 458
Eugenio La Sala y García (1882-1883) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 459
Narciso Morales López (1884-1888) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 459
Francisco Lerdo de Tejada (1888-1890) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 460

Guillermo Reinlein y Segura (1890-1892) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 461
Pompeyo Izquierdo y Burlo (18592-1894) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 461
Luis OÊValle y Valera (1894-1900) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 462
Fernando López Domínguez (1900-1902) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 463
Francisco Rosales Badino (22/8/1902-1905) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 464
Ricardo Aranaz e Izaguirre (1905-1911) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 465
Carrera de un científico militar ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 465
Destino Granada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 468
Adiós a Granada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 473
Distinciones y premios ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 475
Miguel Gener Sánchez (enero 1911-julio 1911) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 476
Jerónimo Martel y Fernández Henestrosa Marqués de la Garantía.
(1911-1919) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 477
José de Iriarte y Travieso (30 junio 1919-31 diciembre 1920) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 478
Casimiro Polanco Bustamante (30 enero 1921-5 noviembre 1924) ⁄⁄⁄⁄ 478
Antonio Garrido Valdivia
(17 noviembre 1924-octubre 1926 y 4 marzo 1929-4 diciembre 1929) 479
Miguel Hernáiz González (febrero 1930-octubre 1930) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 480
Leopoldo Cabrera Amor (1927-1929; 1930-1931) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 480
César Comas Santos (enero 1931-23 junio 1931) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 482
Joaquín Izquierdo Croselles (1931-1936) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 483
Rafael Jáimez Medina (1936-1938) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 485
Manuel Parada Justel (22 de marzo de 1938-1939) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 486
Manuel Barrios Alcón (1939-1943) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 488
Ernesto Llamas del Toro (1943-1947) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 490
Pedro Fernández Palomino (1948-1953) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 491
Alfonso Camilleri Ramón (1953-1958) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 493
Carlos Fernández-Longoria González (28 abril 1958-28 junio 1958) ⁄⁄⁄ 494
Juan Francisco Díaz Ripoll (1958-1966) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 495
Julián López-Viota Cabrera (1966-1972) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 496
Trinidad Cuéllar Caturla (21 marzo 1972-17 septiembre 1979) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 496
Semblanza de un hombre bueno ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 496
Manuel Diz Mateos (diciembre 1979-octubre 1981) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 501
Fulgencio Ortega Iniesta (diciembre 1981-marzo 1985) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 501
Antonio Serrano Hernández (marzo 1985-diciembre 1985) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 502
Eduardo González Ruiz (enero 1986-enero 1992) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 502
José Vara Vara (febrero 1992-junio 1998) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 502
Enrique Daganzo de la Fuente (junio 1998-marzo 2000) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 502
2. Directores civiles ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 503
Carlos García-Nieto Garnica. (8/3/2000-12/3/2007) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 503
Antonio Caro Chena. (13/3/2007 - ...) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 503
CONCLUSIONES ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 505

1 El valor estratégico de una empresa química ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 507
2 Razón de la existencia de una empresa: la elaboración de los productos
demandados por la nación ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 509
3 El peligro de trabajar en una factoría de esta índole ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 511
4 Proyectos, realizados o no, que se han elaborado desde esta empresa ⁄⁄ 511
5 Política social y asistencial en un establecimiento militar con personal civil 512
6 Anexos⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 512
ANEXOS ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 521

Anexo tesina. La Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada.
Parte I: De la Real Hacienda al Ramo de Guerra. (Artillería) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 523
¸ndice ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 524
1. Antecedentes históricos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 525
1.1. Sobre la pólvora ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 525
2. Explotación del producto ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 528
2.1. Rentas de la pólvora ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 528
3. La industria de fabricación de pólvoras ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 530
3.1. Establecimientos elaboradores ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 530
3.2. Clasificación y organización de las distintas fábricas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 531
4. La Fábrica de pólvoras de Granada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 536
4.1. Devenir histórico ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 536
4.2. Raíces musulmanas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 537
4.3. Entrada en la Edad Moderna ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 539
4.4. Entrada en la Edad Contemporánea ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 540
5. Nuevo rumbo y evolución de métodos y recursos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 541
5.1. Ocupación francesa ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 541
5.2. Cambio en la explotación, tras la ocupación francesa ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 543
6. Hacia la gestión militar. El Cuerpo Facultativo de Artillería ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 546
6.1. Vuelta a la gestión oficial ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 546
6.2. Modelo de gestión colegiada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 547
6.3. Reorganización y reconstrucción ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 547
6.4. Normalidad en la gestión y los aprovisionamientos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 551
7. Desarrollos en el establecimiento ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 553
7.1. Evolución tecnológica ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 553
7.2. Seguridad y estructuras ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 558
7.3. Accidentabilidad y conflictos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 558
7.4. Del dimensionamiento de la plantilla ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 561
7.5. Recursos para el transporte ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 566
7.6. Intento de privatización de los transportes ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 567
7.7. Proyecto de mejora en las infraestructuras de comunicación ⁄⁄⁄⁄ 570
7.8. Sobre la gestión de la Fábrica de Benamaurel ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 573
7.9. Niveles de producción de pólvoras, en distintas etapas ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 578
8. Traspaso definitivo ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 578
8.1. Privatización de la producción de pólvoras ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 578
8.2. Los trámites ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 581
8.3. Traspaso final ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 584
9. Titulares de la Dirección ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 587
9.1. Primer Director ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 587
9.2. Segundo Director ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 588
9.3. Tercer Director ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 587
10. Conclusiones ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 588
10.1. El producto ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 588
10.2. La Fábrica de Pólvoras de Granada ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 588
11. Fuentes bibliográficas⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 590
Anexo N.… 1 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 592
Anexo N.… 2 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 594
Anexo N.… 3 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 609
Anexo N.… 4 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 623
Anexo N.… 5 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 631
Anexo N.… 6 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 632

Anexo N.… 7 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 633
Anexo N.… 8 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 634
Anexo N.… 9 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 635
Anexo N.… 10 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 638
Anexo N.… 11 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 641
Anexo N.… 12 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 642
Anexo N.… 13 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 657
Anexo N.… 14 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 667
Anexo N.… 15 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 681
Anexo N.… 16 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 688
Anexo N.… 17 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 726
Anexo N.… 18 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 727
Anexo N.… 19 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 728
Anexo N.… 20. Vocabulario afín ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 729
Anexo N.… 21. Expresiones sobre la pólvora ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 733
FUENTES Y BIBLIOGRAF¸A ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 735
L˘MINAS ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 741

INTRODUCCIŁN
1. UNA EMPRESA OCTOCENTENARIA SIN INVESTIGAR
HISTŁRICAMENTE
1.1. Entre el desconocimiento y el miedo
La Fábrica Nacional de Pólvoras y Explosivos de Granada, sin duda, es

un ente desconocido para la gran mayoría de la sociedad española y muy espe-
cialmente para los historiadores, que no encontraron razones para investigar su
pasado y trayectoria, así como las aportaciones, de orden positivo o negativo, que
esta industria ha ofrecido al Ejército de la nación, en la infinidad de conflictos
habidos en el territorio hispano, para todos los cuales generó suministros.
Otra circunstancia que muy bien pudiera ser causa del alejamiento produci-
do en su entorno, tal vez fuera el hecho de haber estado laboral y técnicamente
vinculada al Ejército, a consecuencia del alto valor estratégico que aportó siempre
esta factoría, con brevísimos paréntesis durante los cuales, aunque el Ejército no
tuviera la responsabilidad de su gestión, siempre tuvo un destacado control de
lo que en ella se producía, principalmente en los últimos doscientos cincuenta
años. Pero, precisamente, por este simple hecho, los historiadores debíamos ha-
ber sentido la necesidad de aproximarnos intelectualmente a ella, para extraerle
algunas claves y despejar incógnitas sobre los suministros que, a buen seguro,
saliendo de sus plantas, han servido para dotar a las unidades en conflicto. No
se me oculta al discurso que, en esta última razón del debido interés puede estar
la cause del olvido generado: el Ejército es atractivo y razón para el alejamiento.
Todos los temas que un historiador toca sobre esta institución, sean del orden
que sean, son analizados escrupulosamente y, cualquier desvío de la senda espe-
rada, puestos en cuestión. Ello supone una amenaza velada; tal vez más intuida
que veraz, pero amenaza al fin y al cabo, que frena las iniciativas. Esta circuns-
tancia precisamente ha supuesto para mi un acicate muy considerable, a la hora
de aproximarme al objetivo marcado para llevar a cabo esta investigación. El
Ejército también supone un campo muy atractivo para los historiadores y este
ámbito de los suministros es una parcela inexplorada por la historiografía en
nuestro país, dejando en rincón del olvido aspectos muy considerables de las
humanidades, tales como la formación profesional, la ciencia puesta al servicio
de las unidades facultativas delos ejércitos, así como su influencia positiva en la

demografía, cuando tanto se incide en los aspectos negativos para esta rama de
las humanidades, por el hecho de que las guerras reducen la población, tanto
por la producción de fallecimientos, como por la retirada de la vida cotidiana
de varones en estado de reproducir; todas las guerras producen caídas de la na-
talidad, pero las industrias al servicio de los ejércitos, curiosamente, producen
una reactivación de la misma en los espacios de influencia, pues aumentan la
ocupación, estabilizan o incentivan los ingresos y, en su consecuencia, la nupcia-
lidad y la natalidad incrementan su desarrollo. Valga el ejemplo de la Alquería
de El Fargue: de una población próxima a los mil habitantes, al comienzo de
nuestra guerra civil, pasó a contar con más de dos mil doscientos habitantes en
mil novecientos cincuenta y tres, a partir de cuyo momento desciende la curva
poblacional, hasta llegar a la cifra de cuatrocientos en los años inmediatamente
anteriores al presente.
Así pues, vencido el temor, más ficticio que real, que pudiera generar aden-
trase en los entresijos de una institución como el Ejército, y animado por una
misión en la que nunca han penetrado los historiadores con decisión, abordé
el tema de mi investigación repleto de interés y con el ánimo dispuesto para
extraer todo cuanto pudiera informar ese flanco de su conjunto, pero con el
respeto a tan alta institución como norma y la curiosidad por instrumento de
interrogación e iluminación.
1.2. Fábrica ignorada y con una historia inédita
Pero, con todo, en el ámbito de máximo desconocimiento o ignorancia de

esta factoría, podemos incluir a la historiografía que nunca le ha dedicado un
trabajo de investigación a una empresa con ocho siglos de existencia y que ha
prestado incontables e importantes servicios al país. Aunque solo fuera por este
hecho, en mi modesta opinión, bien merece que se haya llevado a cabo esa ta-
rea de sacar al conocimiento la existencia de una factoría con una historia tan
dilatada.
Mas, si es una incógnita para los historiadores, nos llama poderosamente las
atención el hecho de que en el seno del propio estamento militar, en cuyo interior
ha transcurrido toda su existencia, haya transitado sin haber resaltado su presencia
y la trascendencia de los suministros que ha facilitado, aunque sólo fuera en los
momentos álgidos de los conflictos armados que ha vivido nuestro país.
Así pues, se trata de una institución que ha sido ignorada en importantes ám-
bitos del conocimiento y que, en su consecuencia, está inédita para la historia.
1.3. Aproximación oportuna
En mi trabajo de investigación tutelada, obligatorio para la obtención del

DEA, quise poner un poco de luz en los años, siglos, transcurridos entre las ig-
notas fechas de su fundación (probablemente anteriores a la existencia del Reino
Nazarí de Granada), y la definitiva entrada del entonces Cuerpo Facultativo de
Artillería en la gestión de la factoría. Según mis cálculos, este período inicial de

su existencia, sin apenas cambios en los métodos de fabricación, pudiera com-
prenderse entre mil doscientos treinta y mil ochocientos cincuenta.
Mi investigación, pues, ha de comprenderse entre esta última fecha y la de
entrada del INI en la gestión de la Fábrica, razón por la que doy el subtítulo
De Artillería al Instituto Nacional de Industria (INI) 1850-1961, en el que quiero
encuadrar el espacio cronológico del mismo.
Antes de entrar en la división capitular del trabajo, he de destacar que la
cronología del mismo queda enmarcada por la entrada de estas dos institucio-
nes, Artillería e INI, en la responsabilidad de su dirección y continuidad de las
elaboraciones.
Desde ese planteamiento, me impuse la tarea de continuar el estudio llevado
a cabo para la obtención del DEA, pues quise entender que no era razonable
haber llegado hasta la segunda de las fechas citadas anteriormente, dejando un
paréntesis abierto por el que se fugaran algunas incógnitas de nuestra historia,
sin duda las que más interés historiográfico habrían de despertar, por la gran
influencia ejercida por esta Fábrica en los conflictos bélicos acaecidos en la
segunda mitad del diecinueve y la primera del veinte, hoy no tan recientes,
pero vital para descifrar algunas claves de la etapa comprendida. Y es que, a mi
modesto entender, esta Fábrica, desconocida o no, ha jugado un papel, más que
importante, definitivo, en episodios concretos, como las guerras de ˘frica de
los períodos citados, así como en la guerra civil española, entre mil novecien-
tos treinta y seis y mil novecientos treinta y nueve. Y no me resisto a dejar de
exponer aquí una razonable duda: œtuvo algún protagonismo en la guerra de las
Alpujarras del siglo dieciséis? Es muy significativo que el ejército capitaneado por
don Juan de Austria tomara la ribera del Darro, con etapa en Beas de Granada,
para dirigirse a Güéjar Sierra, y de allí al escenario de la sublevación. œNo pudo
suceder que optara por esta ruta para abastecerse de los molinos de pólvora de
El Fargue, antes de entrar en batalla? No hay fuentes que resuelvan mis dudas,
pero ahí están éstas.
Y es que, si importante para nuestros ejércitos ha sido su aportación, no
menos lo ha sido para la ciencia química, o para el desarrollo social, humano
y político de su zona inmediata de influencia, en la que hay que incluir a la
ciudad de Granada, en cuyo término municipal se encuentra enclavada desde su
fundación. Ha dado empleo en toda el área metropolitana de la capital provin-
cial; ha dado instrucción desde la enseñanza primaria a numerosísimos grupos
de niños de ambos sexos; ha sacado del analfabetismo a grandes cantidades de
adultos; ha sido pionera en la zona, y probablemente en Andalucía, con la ex-
cepción a la par de Sevilla, en el establecimiento de la formación profesional,
precisamente siguiendo las pautas de su fundador en España; ha dinamizado
social e intelectualmente a la sociedad de su entorno, con la presencia de téc-
nicos y científicos formados en ella, o venidos de otros lugares, los cuales, sin
la existencia de este establecimiento no habrían desarrollado sus conocimientos
y enseñanzas aquí; en suma, con desconocimiento y miedo incluidos, ha hecho
aportaciones difíciles de imaginar de no haber existido en el territorio de su
implantación. No se me escapa una reflexión que inmediatamente surge en la
mente de todo ser que se aproxime a su conocimiento: el dolor producido por
las víctimas de su actividad. Sí, su actividad ha producido heridos y fallecidos;

pero no más que los que secularmente se han producido en otros ámbitos de la
industria u otros tipos de empleo. La circunstancia de la peligrosidad inherente
a la actividad interna, ha hecho siempre que las precauciones y seguridad en el
trabajo se hayan extremado en todo momento, razón por la cual ha sido posible
que los accidentes no hayan sido elevados en su cuantía y estadísticas; son muy
inferiores de lo que cualquiera pudiera suponer, aunque infinitamente superiores
a lo deseable: cero incidencias.
Todas estas razones que expongo, a mi entender, son argumentos que exigen
una atención y un estudio, pues, seguramente, habrían de poner luz a determinados
momentos de nuestra Historia, especialmente en el ámbito de la Contemporánea.
Quisiera, por tanto, que este empeño mío fuera considerado como oportuno, en
el ánimo de encender la llama de ese conocimiento, desde el cambio del punto
de observación de una empresa, factoría, fábrica o establecimiento, ajena absolu-
tamente al destino que se le haya dado a los productos salidos de sus entrañas.
Una vez más, en este trabajo, hago invocación a la cita:
No son los ingenios los que producen las catástrofes, sino el uso que el
hombre hace de ellos 1.
1.4. Razón de este trabajo: la visibilidad de un rincón de la Historia
Si la misión de todo historiador es hacer visible cualquier hecho del pasado

para que la sociedad en general tenga conocimiento de ello, puede estar justi-
ficada la realización de este trabajo de investigación; otra cosa muy diferente,
claro está, es la opinión que pueda merecer. Empero, hay aspectos que no deben
escapar a ese conocimiento.
Una fracción no desdeñable de la ciencia química se ha desarrollado entre
sus muros, con bastante progreso en su estudio, unas veces trayendo hasta aquí
los avances habidos en otros países del entorno más o menos próximo y, otras,
desarrollando en sus laboratorios y talleres nuevas experiencias que le han va-
lido el reconocimiento del sector. Partiendo de los procedimientos rutinarios y
primitivos del momento de su fundación, ha llegado a ostentar el lugar más
alto del desarrollo en su ámbito, con universal reconocimiento. Desde los méto-
dos medievales de la formación profesional, llegó a ser pionera en los sistemas
actuales en esta materia, con unas clases teóricas de perfecta programación, y
unas clases prácticas adecuadas y con dotación de medios y materiales en tal
abundancia que no conocían carencias y, todo ello, cien años antes de que esta
disciplina fuera considerada a nivel del estado. Cuando la enseñanza primaria
era una cosa irreal, entelequia, en manos de voluntariosos dómines, esta empresa
ejerció su labor de elevar los conocimientos de sus empleados sacándolos de la
ignorancia, a la vez que escolarizaba a su prole, sin excluir de esta misión di-
1. Ricardo Aranaz e Izaguirre, Director de la Fábrica entre mil novecientos cinco y mil novecien-
tos once.
dáctica a los hijos de sus convecinos no vinculados con la empresa. Cuando el

desarrollo de España se empezó a diseñar, tras la fratricida guerra civil, con la
aparición de las primeras industrias químicas, que surgen del Instituto Nacional
de Industria, ya llevaba casi ciento cincuenta años nutriendo de profesionales
químicos sus cuadros y siendo la primera del ramo en este territorio. Cuando la
industria automovilística empieza a implantarse en España, Barcelona y Linares
(Jaén), especialmente, numerosos técnicos metalurgistas: ajustadores matriceros,
caldereros, soldadores, torneros, fundidores, etcétera, salen de sus plantas para
incorporarse a las nuevas empresas.
Todo lo anterior son aportaciones a la sociedad que no pueden quedar en
la ignorancia, o al menos así lo veo yo. Empresa vanguardista, no cabe duda:
en su actividad y rama de la ciencia; en sus métodos de difundir enseñanza y
conocimientos; en sus normas socio-laborales; en la estabilidad del empleo; y,
cómo no, en el cumplimiento de una misión de abastecimiento al Ejército de
un país como salvaguarda de unos valores que siempre se han considerado im-
prescindibles para el devenir de los pueblos.
1.5. Los aspectos oscuros
Siempre hay puntos oscuros en toda actividad humana o industrial, fruto

de la estrategia, la protección, la conveniencia y, por elevación, de alto interés
para la nación. No podemos ocultar este aspecto de nuestro estudio. Todo lo
que hemos podido conocer de esta Fábrica, es aquello que no ha sido protegido
por el secreto de estado, o no han sido destruidos sus testimonios por, vaya
usted a saber, no sé que oscuros o negligentes motivos. Pero no vamos a entrar
en clasificaciones morales, políticas o estratégicas, sino que hemos de respetar
las causas por los que, en su momento, así fueron considerados los asuntos que
se ocultaron al porvenir, ni las razones por las que los referidos testimonios se
conservaron o desaparecieron. En todo caso, a mi modesto entender y contando
con la inteligencia de quienes lean este trabajo, puede deducirse una idea aproxi-
mada de lo que ha sido y representado esta Fábrica en el tiempo pasado. De lo
fundamental, pienso que algo nos ha llegado con suficiencia para ser expuesto.
1.6. Protagonismo durante la guerra civil
Esta Fábrica tuvo durante la contienda civil de mil novecientos treinta y

seis a mil novecientos treinta y nueve, un protagonismo decisivo para los fines
de los sublevados, que nunca se le ha reconocido. En este estudio se identifica
plenamente ese protagonismo, a la vez que se cuantifica su aportación a los fines
de los insurrectos, sacando a la luz datos y documentos inéditos, lo que a mi
entender representa un hecho destacable.
Otro aspecto confuso de lo acontecido durante la guerra civil es el que hace
referencia a la represión ejercida por los sublevados, tanto en el interior como en
el exterior de la Fábrica, sobre la población obrera y los vecinos de El Fargue,
pues aquí se localizan referencias sobre las consignas y tácticas de los sublevados
en esta materia. También resulta novedoso el hecho de que se dejaran evidencias

escritas de la táctica represora de los sublevados
2. METODOLOG¸A Y USO DE LAS FUENTES
Sin duda alguna, la localización de las fuentes que pudieran aportar, con la
abundancia necesaria, los datos requeridos para llevar acabo un trabajo de esta
envergadura y naturaleza, era la primera tarea a llevar a cabo.
La inicial mirada investigadora, lógico parece que habría de ser hacia el
propio establecimiento, con el ánimo y la esperanza puestos en la idea de que
se hubieran conservado en su seno documentos suficientes como para hacer
viable un trabajo de esta naturaleza. La fortuna ha jugado un papel favorable a
nuestro empeño y, al menos dos fuentes fundamentales se han puesto a nuestra
disposición: la colección, incompleta, de Actas de la Junta Facultativa y la reco-
pilación, esta sí completa, de las Łrdenes de la Fábrica, desde su implantación
en mil novecientos dos, hasta el traspaso al Instituto Nacional de Industria, final
temporal de nuestra investigación.
Nunca se había llegado hasta estos dos cuerpos de reserva documental para
extraer sus contenidos y ponerlos al servicio de nuestra historia; atractivo adicio-
nal muy poderoso que alimentó en todo momento mi ánimo investigador, pues,
como digo al principio de este texto, representa un acicate para los historiadores,
siempre ávidos de descubrir nuevos reductos desconocidos de la historia que
poner en valor la el mejor conocimiento de la misma.
Al estudio exhaustivo de estas dos fuentes, conservadas en el que yo defi-
no como Archivo Histórico de la Fábrica (AHF), he dedicado tres largos años,
en dedicación casi exclusiva, a los que hay que añadir además algunos tiempos
parciales de ocasional necesidad. De aquí han salido la mayor cantidad de los
documentos consultados y reproducidos, siempre animado ante la posibilidad
de que su salida a la luz de la historia, pudiera alimentar otros proyectos de
investigación, tal vez nunca orientados hacia e4stas fuentes, seguro que descono-
cidas por la gran mayoría de los estudiosos de temas más o menos afines a los
aspectos tratados en este proyecto.
En la Fábrica se ha habilitado un noble edificio del año mil novecientos
nueve, anteriormente destinado a Imprenta y más en la proximidad a su edificación
a Salón de Pruebas, se ha instalado el Museo de la Fábrica (MF), por iniciativa
encomiable de su Dirección, en cuyo seno se me ha permitido obtener cuantas
informaciones o imágenes yo pudiera considerar de interés para mi trabajo.
Al observar y estudiar esta triple base documental, con especial énfasis al
desentrañar determinados contenidos, un primer pensamiento me asaltó: tratar
de reproducir todos aquellos documentos que pudieran contener informaciones
útiles para otros investigadores, especialmente del ámbito de la ciencia química
y la pirotecnia, pero también de la didáctica, la sociología, la estadística y, por
los momentos de su cronología, la lingüística. He pensado que el conocimiento
de las diversas etapas del desarrollo científico y tecnológico de los métodos de
elaboración, muy bien pudieran aportar luz a los estudiosos del desarrollo de
la ciencia química en nuestro país, con una especial observación puesta en la
celebración del centenario de su enseñanza en la Universidad de Granada, que

se cumple en estos precisos momentos.
Cómo no, cuando relato el momento histórico en que la jornada laboral
de ocho horas se implanta en España, descubro, cotejando diversos textos sobre
el tema, que la Fábrica cumplió con rigurosa puntualidad con los contenidos
normativos legislados en mil novecientos diecinueve, lo que, sin duda, habrá de
interesar a los historiadores de lo social, pues no siempre es fácil de localizar
testimonios precisos de aplicación evidente de una norma, sino que casi siempre
nos remitimos al tiempo de su publicación, en la confianza de que esto supone
su puesta en ejecución.
Y, cuando he leído determinados documentos que contenían unos concretos
giros del lenguaje, como el uso de las letras be y uve; la ge y la jota; la x por la
unión cs; o la acentuación de la preposición á; y la conjunción ó; he pensado
que esos documentos estaban dando pistas a los estudiosos de la lengua, sobre
el uso de ella en España. Tal vez sean sueños míos, pero esos han sido mis pen-
samientos que no debo ocultar.
Al estudio y análisis del, primero Cuerpo, y luego Arma de Artillería, gestor
de la Fábrica durante todo el ámbito de mi definitiva investigación, con el es-
pacio incluido de su ramificación hacia el Cuerpo de Ingenieros de Armamento
y Construcción, puede que se hayan dedicado algunos, aunque poco numerosos,
trabajos de investigación de este Cuerpo o Arma Facultativa. Pero no existen
publicaciones sobre el que habría de ser objeto fundamental de mi investigación:
la Fábrica de Pólvoras de Granada; y, para ello, el Archivo General Militar de
Segovia (AGMS), era continente de algunas de las fuentes fundamentales para mi
objetivo. Allí pude consultar numerosos documentos del mayor interés, de entre
los cuales me atrevo a distinguir el proyecto de transformación de la Fábrica para
obtener la moderna pólvora sin humo, y el de la implantación de una sección
para la fabricación de explosivos.
El Archivo Histórico de la Alhambra (AHA), con su abundante y luminosa
documentación, me dio la oportunidad de extraer abundante información del
devenir de esta Fábrica a lo largo de la Edad Moderna, con prolongación duran-
te los primeros ochenta años del siglo diecinueve, pues no conviene olvidar la
vinculación jerárquica que mantuvo este establecimiento con el Gobierno de la
Fortaleza y Casas Reales de la Alhambra, durante cerca de cuatro siglos.
Otras fuentes minoritarias, pero no menos interesantes y poseedoras de
contenidos muy valiosos para el objetivo marcado, habrían de proporcionarme
informaciones muy útiles: Archivo Parroquial de El Fargue; Archivo de la Asocia-
ción Benéfica de la Alquería de El Fargue; Hemeroteca del Diario ABC; y otras
que se detallan en la relación de fuentes consultadas.
No se puede excluir de esta relación, la obligada referencia de las fuentes
orales, tan valiosas para todo estudio de la Historia Contemporánea y en su
aproximación a la Historia del Tiempo Presente, pues han sido abundantes las
ocasiones en que he tenido que recurrir a la entrevista con protagonistas de los
hechos estudiados, cuando no a familiares o sucesores de aquellos protagonistas,
muy en especial cuando éstos habían sido víctimas de accidentes; o cuando he
tenido que intentar comprender determinadas formas de la topología industrial
de la factoría y el por qué de determinadas distribuciones de talleres, con su
mejor aprovechamiento de los recursos o la evacuación de los residuos obligados

a depurar.
3. ESTRUCTURACIŁN Y PRESENTACIŁN DEL PROYECTO
He procurado, al dar definitiva forma a mi trabajo, que la exposición resulte,

si no atractiva, aunque espero que sí, al menos asequible; para ello he procurado,
al fraccionarlo por temas o conceptos, seguir un relato cronológico, siempre que
ha sido posible, en el ánimo de que su seguimiento y construcción pudiera en-
tenderse como un cuerpo que va creciendo y desarrollándose, cual criatura. Aun
así, algunos asuntos, por necesidades del relato, me he visto en la necesidad de
sacarlos de su tiempo para incluirlos en el de otros temas que le eran afines en
el discurso. Espero que tal licencia me sea aceptada.
Desde esa línea estructural, he dividido el trabajo en una serie de capítulos
a través de los cuales podemos asomarnos a los diferentes campos que el estudio
de la Fábrica nos ofrece.
Iniciamos el trabajo con un capítulo dedicado al estudio sobre la extensión
territorial de la factoría, lugares de asentamiento de las diferentes dependencias,
que hemos definido la Ocupación táctica del Territorio, pues se divisa una clara
táctica de ocupación perfectamente diseñada para la mejor optimización de los
espacios, así como para resolver con eficiencia y operatividad todas las cuestiones
inherentes a las tareas y, naturalmente, para minimizar en lo posible los efectos
negativos de los accidentes, en un desarrollo razonable de la seguridad. En este
primer capítulo intento recoger el desarrollo territorial de la Fábrica, desde su
primera implantación en los originales molinos de pólvora, hasta el tiempo final
de la investigación, en mil novecientos sesenta y uno.
Esta ocupación territorial ha tenido unos tiempos marcados por la propia
evolución tecnológica seguida por la Fábrica, muy estrechamente vinculada a las
necesidades de nuestro Ejército, así como por el diseño de unos sistemas o mé-
todos de seguridad, que siempre buscaron en la orografía del terreno a su mejor
aliado para sus propósitos en esta materia, que a la vez protege el patrimonio y
busca lo mejor para la integridad física de los productores, obreros en la termi-
nología propiamente usada en el interior de la Fábrica.
Un especial interés debe despertar el hecho de que, entre los espacios ocu-
pados por esta empresa, se encuentren los nunca identificados geográficamente
Cármenes de Aynadamar. Aquí, por primera vez en la historiografía del Reino
de Granada, se ponen cotas geo cartográficas a la existencia de los afamados cár-
menes que cantaron y alabaron los cronistas musulmanes, aquellos que nutrieron
de relatos y poesía a la Granada nazarí.
Los productos que se han elaborado en esta Fábrica, son relacionados en
un segundo capítulo, Desde la pólvora negra, a las pólvoras modernas y los
explosivos, mediante un discurso evolutivo, en el que he procurando que que-
den reflejados con rigor cronológico, tan solo alterado cuando se ha tratado de
unir consecutivamente hechos de similar es características, como pueden ser los
acontecimientos bélicos.
En la vertebración de este capítulo, pudiera entenderse que, dada su ex-

tensión, muy bien se debiera haber fraccionado el mismo, pero, por la propia
unidad interna del mismo, se ha preferido mantener su extensión, sin división
de contenidos, pues de haberse practicado esa división, se hubiese perdido la
cohesión pretendida.
He procurado no hacer aproximaciones de cálculo ni proporciones más o
menos lógicas de lo elaborado, sino reflejar lo que las fuentes han contenido,
pues cualquier relación de lo reflejado y su proporcionalidad, pienso que debe
quedar al buen criterio de quienes consulten los contenidos aquí reflejados; no
alimento la estadística con este trabajo, sino que intento llenar de información
los vacíos de la historia.
Tampoco es ajeno a mi interés el propósito de dar una visión clara y real
de todo cuanto ha sido capaz de generar este establecimiento, sin olvidar que
ha sido el ejemplo claro y evidente de lo que puede llegar a ser un instrumento
puesto al servicio del practico espíritu de la autarquía.
En un tercer capítulo, que hemos denominado Accidentabilidad, abordamos
el aspecto humanamente más negativo que tiene una empresa de las características
de la nuestra, como es el que hace referencia a los accidentes del trabajo pues,
por norma general de su etiología, se derivan daños irreparables en la integridad
física de las personas. En este punto se ha intentado reflejar todos aquellos casos
de los que ha quedado registro o memoria de ellos. Se han consultado las fuentes
internas; del mismo modo, el Archivo del Juzgado Togado Territorial número 23
en el que se custodian los legajos de las causas abiertas en su día por la ocurren-
cia de accidentes y que se conservan allí; he recurrido a hemerotecas en busca
de referencias en la prensa publicadas en fechas inmediatas a los accidentes; y,
finalmente, al tener conocimiento de determinados hechos, se ha procurado el
testimonio de familiares o conocidos de las personas accidentadas para obtener
la más fiel y próxima información de los hechos.
En este punto he de lamentar clamorosas ausencias de información, quizá
erróneamente destruidos los testimonios. Ignoro las razones que han llevado a
que, de los servicios médicos de la Fábrica hayan desaparecido todos los registros
de los accidentes habidos en su seno. Una lamentable pérdida para la historia,
pues nos priva de conocer no sólo la identidad de las personas que sufrieron la
acción de los errores humanos o de la tecnología y la ciencia, sino, sobre todo,
los avances de la ciencia médica y química para combatir esos aspectos negati-
vos del tratamiento de los productos peligrosos que en el interior se manejaban
y producían. Aquí sí que la estadística se ha visto perjudicada por decisiones,
probablemente bien intencionadas y tomadas tal vez para eludir o desviar res-
ponsabilidades, que nunca debieron tomarse.
En cuarto lugar, hemos dedicado un capítulo, Proyectos de diversificación
de la planta, en donde dejamos testimonio de aquellos proyectos que, desde la
Dirección de esta Fábrica, se han intentado para lograr determinados desarrollos
de la planta para su propia actividad, o para la evolución científico-técnica deman-
dada por la modernización de los productos que se le encomendaban. De todos
cuantos ha quedado reflejo en las fuentes consultadas, he procurado extraer la
información que contenían, para que formen cuerpo y parte de este trabajo. Han
sido proyectos de muy diversa índole, que enriquecen nuestro conocimiento sobre
todo lo que rodea a un conjunto industrial, en cuanto a los recursos que precisa
para su marcha normal y para su desarrollo, tales como las vías de acceso para
el suministro y distribución de sus productos elaborados, como de los medios
con que ha de llevar a cabo su misión, especialmente considerada la obtención
de las fuentes de energía que hacen mover toda su maquinaria productiva. Ni
que decir tiene que un aspecto fundamental en este capítulo, se ha de referir a
proyectos afines con su desarrollo científico y tecnológico, tales como las plantas
productoras de nuevos productos no tradicionales en su devenir.
Pese a su parentesco con la producción generada, he querido desvincular este
apartado de la tal fabricación para marcar diferencias entre la ingeniería puesta
al servicio de la evolución y el desarrollo, de la misma fuente puesta al servicio
de la producción.
En el quinto capítulo, La Fábrica en el orden social, abordamos la polifa-
cética labor de asistencia debida por una empresa en cuyo espacio tiene lugar
una abundante concurrencia humana, en cuyo seno se ha de llevar a cabo un
desarrollo normativo y de ordenación social y laboral que modula la conviven-
cia de los seres, entre clases o categorías y en sus propios encuadramientos. Este
conjunto de normas, conductas o comportamientos, informan un carácter que
define socialmente al binomio empresa-recursos humanos. Nuestra factoría, por
diversos motivos, encabezados por su larguísima historia, ha modelado una per-
sonalidad muy singular que ha definido su carácter y ha marcado, hondamente,
el de las personas que han conformado ese patrimonio humano de los cuadros
dirigentes y de sus productores.
En este empeño, he procurado recoger aquí cuanto nos pudiera ilustrar sobre
todos los conceptos que comprenden las relaciones laborales: jornada, salario,
asistencia social y de salud, vacaciones, etcétera.
Sin duda, en los aspectos sociales, esta factoría, en su bagaje histórico, dice
mucho sobre explota, cuida, protege y dota de tiempos de ocio y disciplina, a
un colectivo de personas puestas al servicio de un interés nacional, desde la
perspectiva de la fuerza del trabajo y la particular ideología castrense.
Finalmente, en el capítulo sexto, Galería de Directores, me hubiera gustado
reflejar la nómina total de los trabajadores, de ambos sexos, que han laborado en
sus plantas, durante los ocho siglos de existencia de la Fábrica. Indudablemente, más
que una posibilidad, esta ilusión mía, es un sueño. Pero, al no ser posible esto, he
querido, cuando menos, que un representante de cada etapa pudiera estar presente
en este trabajo y que, su presencia fuera el rostro o la semblanza de cuantos forma-
ban el colectivo de los trabajadores. La figura más asequible para mi empeño, ha
resultado ser la del Director; por ello, valga esta presencia aquí de todos los direc-
tores del periodo estudiado para representar a la totalidad de los trabajadores que
dejaron su esfuerzo en la empresa. Héroes o villanos, que la historia les clasifique,
aquí se reflejan los nombres y los rostros de las personas que ejercieron la suprema
responsabilidad de prolongar un proyecto de empresa, que ha sobrevivido a ocho
siglos ininterrumpidos de laboriosidad y servicios a la nación y que dieron a miles
de familias la oportunidad de llevar a su seno un salario dignamente obtenido.
Una vez concluido el texto del estudio realizado, en un capítulo de Anexos,
se incluye una serie de documentos, ilustraciones o imágenes que me ha sido
posible recopilar y he pensado que venían a enriquecer mi relato.
En este punto, como documento de consulta para el mejor entendimiento

del texto de la investigación fundamental, y a modo de introducción, se incluye
el trabajo de investigación para la obtención del DEA, que comprende todo el
tiempo anterior de la Fábrica a mil ochocientos cincuenta, arranque de la pre-
sente investigación.
4. OBJETIVO INMEDIATO Y URGENTE
Una vez llevada a cabo esta investigación, cuantificados recursos y patrimonio

material e inmaterial acumulados y evaluada la importancia alcanzada por esta
Fábrica a lo largo de su existencia, surge un objetivo fundamental para cualquier
historiador: poner a salvo esos patrimonios acumulados de los que hablamos.
Hay un patrimonio arqueológico, arquitectónico, industrial, científico, cultural y
humano que hay que rescatar del olvido, cuando no de la inminente destrucción.
Con el patrimonio en vías de desaparición, muy bien se podrían llenar varios
museos especializados. Así pues, nuestra pretensión llega hasta el propósito de
llamar la atención, de cuantas instituciones y conciencias pudieran ser afines,
para que rescaten cuanto no ha desaparecido ya y lo pongan en valor para que el
acervo global que atesora sea puesto al servicio de la sociedad y de la historia.
5. AGRADECIMIENTOS
Desde el obligado tributo que debo a cuantas personas o instituciones me

han ayudado a construir este trabajo de investigación, en primer lugar he de
pedir perdón, si a caso en esta relación cometo omisión indebida y no deseada,
con la advertencia de que sería la ausencia fruto de la flaqueza de mi memoria
y no de mi intención.
A mis directores, Antonio Luis Cortés Peña y Fernando Fernández Bastarreche;
a los doctores miembros componentes del Tribunal que ha de juzgar y calificar
este trabajo; al Departamento de Historia Contemporánea de nuestra Universidad
de Granada; al profesor Miguel Cecilio Botella López, siempre solícito y gene-
roso cuantas veces le consulté sobre casuística y contenidos de los accidentes y
otros temas relacionados con la medicina; a los directores de la Fábrica, Carlos
García-Nieto Garnica (q.e.p.d.) y Antonio Caro Chena, que con desbordante ge-
nerosidad y cariño, me han permitido y facilitado las tareas para llevar a cabo la
investigación en el interior del establecimiento; a José Gómez Fernández-Cabrera,
Jefe de Recursos Humanos de la Fábrica, durante la mayor parte de mi tiempo
de investigación, que puso a mi disposición los archivos que cito en las fuentes,
así como cuantos medios materiales o de otro tipo me pudieran favorecer mi
labor; a Jerónimo Palacios Díaz, doctor en Química, jefe del área de Balística,
que ha atendido con enorme amabilidad mis consultas y resuelto cuantas dudas
me han asaltado en este empeño; a José Manuel García-Nieto Garnica, Jefe de
Seguridad en la Fábrica, aliento y disposición generosa para favorecer mi labor
en el interior; a José Antonio Martín Trapero, sucesor del anterior como Jefe de
Seguridad de la Fábrica, quien, de la misma forma, y sin quebrantar la misión
que la empresa le tiene encomendada, ha facilitado mi labor, acercando la norma

e interpretándola con fidelidad, mientras me proporcinaba medios humanos y
materiales, haciendo posible que fuera fácil mi trabajo; a todos los trabajadores
de la Fábrica, que tan generosamente me han ayudado y alentado para que lleva-
ra a cabo mi tarea, con especial mención para José Urbano, Antonio Molinero,
Antonio Pérez, Antonio Ruiz Rodríguez, Juan Baena, Gabriel Gómez Zúñiga e
Isidro Salmerón García; a todo el personal de Seguridad, siempre atento y dili-
gente para conmigo en mis visitas a las distintas dependencias.
Al personal del Archivo General Militar de Segovia, personalizado en la
figura del Suboficial Mayor Javier Puente, compendio de profesionalidad y ama-
bilidad, quien que hizo mi estancia en el Archivo no resultara un trabajo sino
un tiempo fructífero y placentero.
Al personal del Juzgado Togado Territorial 23 de Almería, Comandante José
Antonio González Velasco, Capitán Alejandro Fernández Ferrer y Teniente Doc-
tor en Historia Eusebio Rodríguez padilla, que desplegaron amabilidad y afectos
hacia mi persona y alientos para que mi labor no decayera.
De una forma especial, quiero rendir un tributo de memoria y gratitud a
tres maestros fundamentales de mi vida: Enrique Gómez Fernández, Manuel Ca-
rrasco García y Alfonso Ruano Molinero. El primero, hijo de obrero accidentado
y fallecido en la Fábrica, que me enseñó las primeras letras de forma totalmente
altruista y me contó muchas de las cosas conocidas del accidente de su padre y
del talante humanitario y castrense del Coronel Izquierdo; el segundo, que pro-
fundizó en esa enseñanza y supo hacerme saber cómo se construían las frases, a
la vez que me resolvía los problemas de recursos, además de nutrir de ideología y
humanidad mi menguado pensamiento, así como me dio a conocer muchos hechos
y métodos de la Fábrica, que han resultado muy provechosos en este trabajo; y,
el tercero, que al enseñarme Mecánica en la Escuela de Formación de la Fábrica,
me entregó todos sus conocimientos sobre la propia factoría y nuestra Alquería
de El Fargue, con un cariño desbordante, en una función tutora ejemplar. Para
los tres, hoy fallecidos, mi gratitud y recuerdo son inconmensurables.
A todos los héroes anónimos que dieron su vida en esta fábrica por cual-
quiera que fuera la circunstancia.
Finalmente, a todas cuantas personas, innominadas para mi, que de alguna
manera han favorecido mis pesquisas y labores, con unas gracias redobladas por
el anonimato de su aportación.
CAPÍTULO I
LA OCUPACIÓN TÁCTICA DEL TERRITORIO EN FUNCIÓN DE LAS NECESIDADES
Y EXIGENCIAS DE LA PRODUCCIÓN Y LA SEGURIDAD
1. LA LARGA MARCHA HACIA OCUPACIŁN T˘CTICA DEL
TERRITORIO
El espacio que, para desarrollar sus actividades, ha ocupado nuestra factoría,

a lo largo de sus ocho siglos de existencia, ha sufrido distintos impulsos que le
han llevado desde muy escasas áreas de extensión hasta alcanzar una superficie
superior a las cien hectáreas. Veremos más adelante cómo ha sido esa invasión
territorial, desde el centro de sus dos molinos de pólvora iniciales.
Cuando el Cuerpo de Artillería asume la gestión técnica de la Fábrica, en
1850, contaba ésta con una extensión territorial de veinticuatro áreas y un con-
junto inmobiliario de tres edificaciones, compuesto por dos molinos, un edificio
para graneador y un tercero para peso y empaque 1. A esta dimensión territorial
habría que sumar la extensión que ocupa el conjunto del Refino, seis marjales
según la escritura inicial de compraventa al Convento Hospital de San Juan de
Dios, o cinco mil ochocientos cincuenta metros cuadrados, según la inscripción
registral 2 de la finca 14.552 a la que corresponde el conjunto 3.
Este mismo año, mediante la adquisición de los cármenes de San Antonio
y San Francisco, comienza una constante acción depredadora y la extensión se
amplía hasta las ciento ochenta áreas. Hacia 1853, sigue la anexión de fincas
y la superficie se amplía hasta las 1.498 áreas, unas quince hectáreas. Las edi-
ficaciones se van sucediendo, como consecuencia del progreso en los procesos
de fabricación, a causa del desdoblamiento de estos, así como por las reformas
sucesivas que se van introduciendo a los propios edificios, al objeto de mejorar
la seguridad del establecimiento continúa la invasión, en el término de la Al-
1. Aranaz e Izaguirre, Ricardo. La Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada. Madrid, Pu-

blicaciones del Memorial de Artillería, Imprenta de Eduardo Arias, 1908, plano n.… 1, p.
32. Inserto en González Arroyo, F. El Fargue frutífero y deleytoso, Madrid, Ed. Albaida,
1997, p. 269.
2. Registro de la Propiedad número siete de Granada: Tomo 549. Folio ciento noventa. Ins-
cripción número dos.
3. Para todas las referencias superficiales que hagamos de ahora en adelante, tendremos en
cuenta esta cifra, por ser la más contrastable.
Figura n.… 1. Espacio aproximado que ocupaban los Cármenes de Aynadamar.

Elaboración propia.
quería de El Fargue, hasta el año mil novecientos sesenta en que se pone fin a
las sucesivas expansiones, de las que hacemos detalle y acopio en las tablas que
se insertan más adelante, según una segmentación que se corresponde con la di-
visión territorial que el propio establecimiento hace de los espacios o pagos en
los que se diseminan los talleres: Refino; Recinto antiguo 4; Monario 5; Chamiz 6
y Cortijo Nuevo 7.
1.1. Los cármenes de Aynadamar
La Granada nazarí tuvo diversos signos de identidad que la hicieron única

por sus encantos y bellezas naturales. Uno de esos elementos que le dieron es-
pecial singularidad, fueron aquellos cármenes de Aynadamar que tantos elogios
arrancaron de poetas y viajeros. Los espacios que ocuparon aquellos paradisíacos
cármenes nunca fueron precisados por los panegiristas, pero sí que hay numerosas
referencias que los sitúan en los pagos de Aynadama, Dinadama o Dinadamar,
tres deformaciones fonéticas de una misma acepción o concepto: Aynadamar.
Estos cármenes surgen por la transformación de espacios que se lleva a cabo
como consecuencia de los beneficios del agua que aporta la acequia mandada
construir por Abdalá, el último rey zirí de Granada 8, singularmente en el tramo
posterior al término de Víznar.
Los cármenes llamados de Aynadamar se extendían, y aun hoy quedan algunos,
a lo largo de una franja de terreno que tenía como límite por el este al curso
de la acequia, cota más alta del terreno que era capaz de inundar el caudal para
los riegos. Y es que, en el cauce de la acequia, se fueron practicando una serie
de tomas de agua en forma de caños para que el líquido beneficiara a cuantos
terrenos pudiera conducirse este preciado elemento; de esta forma, a la vez, se
van practicando canalizaciones a cielo abierto, a modo de acequias derivadas de
la principal, que dieron origen a una serie interminable de huertas y, con ellas,
numerosas edificaciones que son el elemento esencial para el surgimiento de los
cármenes. De aquellas pequeñas acequias, derivadas de la principal, hubo dos que
llevaban el agua hasta una distancia superior a los dos kilómetros de recorrido.
La primera tenía su caño, o tomadero, a la altura del molino de Santa Bárbara
y conducía estas aguas hasta el pago del Chamiz, hoy en el interior del recinto
de la Fábrica de Pólvoras, dejando agua a las tierras y edificaciones de los cár-
menes de Mateo, del Notario, de La Loma, de La Parata y del propio Chamiz.
La segunda tenía su toma en las proximidades del Molino de las Puentes, en
terrenos del Carmen del Monario y llevaba sus aguas al Carmen del Cauchil, de
Ohanes, de Vista Alegre y hasta el cerro del Castellón, pasando el barranco de
4. Se corresponde con la extensión que ocupan las instalaciones acumuladas hasta el año.
5. Se llama así el polígono ampliado en el citado 1960 para ubicar nuevos talleres destinados a
la fabricación de nitrocelulosa y toma el nombre del cerro y carmen que ocupan la mayor
parte de este espacio.
6. Este polígono, en el que en 1960 se inicia una ampliación para albergar los talleres de ni-
troglicerina, toma su nombre del topónimo con que se designa este pago: Chamiz, que se
deriva del árabe Xemiz, o tierras de solana.
7. Para construir las nuevas instalaciones destinadas a la carga de proyectiles, en la finca de
Cortijo Nuevo se adquieren los terrenos necesarios para ello y, al polígono allí ubicado se
le asigna el propio nombre de la finca de que se segregan estos terrenos.
8. González Arroyo, F. y Ruiz Caballero, S. Aynadamar, de Fuente Grande al Albayzín. Granada,
Obra Social Caja Granada. 2004, 228 páginas.
la Ermita al pie del cerro de la Fuente Agrilla, por cuyas faldas llegaba hasta la
alquería zirí inexplorada que existía en este cerro del Castellón.
Es de lamentar el hecho de que los topónimos nazaríes de aquellos cármenes
no se hayan conservado, como tampoco se conservó el topónimo Al-Farge de la
alquería, que se castellanizó. Así, con su adquisición por castellanos, los nuevos
pobladores, sus denominaciones originales adoptaron nombres designados por
estos propietarios. Hasta nuestros días o fechas próximas al siglo veinte, se han
conservado algunos de aquellos nombres, de los que poco a poco, en su debido
espacio, iremos dando cuenta de ellos, algunos de los cuales adelantamos:
Carmen del Monario; Carmen del Chamiz; Carmen de los Cipreses; Carmen
del Estacarillo; Carmen de Laberías; Carmen de Los Caños o de San Nicolás;
Carmen del Montón o de Fresneda; Carmen de los Revueltos; Carmen de los
Cinco Cármenes; Carmen y Molino del Canónigo; Carmen de la Victoria; Carmen
de las Maravillas; Carmen de la Verónica; Carmen de Juristo, de Jeromo o de
la Higuera; Carmen del Hornillo; Carmen de los Martos; Carmen de la Loma;
Carmen de la Parata; Carmen de Mateo; Carmen de los Bernedos; Carmen del
Notario; Carmen del Madroño; Carmen del Cauchil; Carmen de Ohanes; y así
hasta una lista imposible de recuperar.
En cuanto a los molinos, todos con la estructura y el encanto de un carmen,
en el espacio que ocuparon los de Aynadamar, podemos citar los siguientes: Mo-
lino de las Cacheras; de Santa Bárbara; de San Juan de Dios; de San Cayetano;
de la Patrona o de las Angustias; de San Juan; de San Antonio; de la Torrecilla;
Nuevo o de Laberías; de las Puentes; de la Cuesta; y Molino Bajo. 9
De cuantos cármenes constituían el conjunto de los de Aynadamar, tan sólo
ha quedado noticia de uno de ellos, que fue objeto de un extenso trabajo paleo-
gráfico, llevado a cabo por la profesora Josefina Mateu Ibars, apoyado en otros
dos previos de Luis Seco de Lucena y Paredes, sobre la escritura de compraventa
de un carmen de morisco en la Alquería de el Fargue, trabajo que publicó la
Universidad de Granada en el homenaje que se rindió al profesor Antonio Marín
Ocete. En todo el texto, se repiten los nombres de los diferentes propietarios por
los que pasó la posesión del citado carmen, pero no aparece referencia alguna
a su topónimo, sino que éste hay que identificarlo con la propia identidad del
propietario, Juan Çiyçi el morisco, y referencias a los moriscos propietarios de
los cármenes colindantes con el de Çiyçi, tales como Antón el Xabalí o Lorenço
Melique. 10 Este carmen quedó integrado en el recinto antiguo de la Fábrica, des-
pués de varias transmisiones patrimoniales, pasado el año 1624, última fecha de
transmisión que recoge el citado trabajo, habiendo sido uno de los propietarios que
lo fueron del repetido carmen, el Convento de Santa Cruz la Real de Granada.
La extensión que ocupaban aquellos cármenes denominados de Aynadamar,
de cuyos topónimos originales, como digo, no ha quedado testimonio 11, es muy
9. Sobre los molinos del trazado, consultar González Arroyo, F. y Ruiz Caballero, S. Aynadamar,
de Fuente Grande al Albayzín. Granada, Obra Social Caja Granada. 2004, 228 páginas.
10. Mateu Ibars, J. Miscelánea de Estudios dedicados al Profesor Antonio Marín Ocete. pp.
675-711. Universidad de Granada. 1974.
11. Es seguro que los cármenes, al igual que ocurría en época castellana y ocurre en la actua-
lidad, tomaran el nombre de su propietario, razón esta por la que no ha trascendido la
probable que pudiera aproximarse a las doscientas hectáreas, y su extensión queda

reflejada en el mapa de la figura n.… 1 que se inserta líneas más arriba, en donde
se puede apreciar lo irregular de su extensión, debido a que el agua extraída del
cauce de la acequia pudiera o no servir para huertas y viviendas, en utilización
de uso doméstico o de riego.
Junto con los cármenes, surge una serie de ingenios molineros que aprovechan
el curso del agua para obtener la fuerza motriz que necesitan para mover los
empiedros 12 que molturen el grano 13. Entre estos molinos, en el tramo de todo
el recorrido en que se desliza con máxima pendiente el caudal, se dedicaron dos
de ellos a la fabricación de pólvora; probablemente fuera este lugar uno de los
primeros, si no el primero, en que se fabricó este polvo de fuego en la península
Ibérica. Aquellos ponderados cármenes ocupaban las inmediaciones del curso de
la acequia, así como los distintos espacios territoriales que se beneficiaban del
agua para riego que se podía extraer del repetido caudal.
En una orientación tomada del curso natural de la acequia, los cármenes
comenzaban su territorio a unos seiscientos metros del punto en que la acequia
supera el cauce del río Beiro y, aunque sin solución de continuidad, llegaban hasta
ingresar en el Albaicín, por Fajaluaza, pero el grueso de su implantación se con-
centraba en el espacio sombreado de amarillo que se destaca en la figura n.… 1.
Más del cincuenta por ciento del territorio que ocupa en el día de hoy la
Fábrica, es donde se ubicaban aquellos deleitosos cármenes. El cien por cien del
llamado antiguo recinto, gran parte del recinto del carmen del Monario y la tota-
lidad del recinto del Chamiz, se corresponde con los cármenes de Aynadamar.
La fuente fundamental que nos pone en conocimiento de dónde se ubicaban
aquellos cármenes, además de la evidencia de su proliferación en las inmediaciones
del curso de la acequia de su nombre, la encontramos en los datos registrales de
algunos de ellos, extraídos de los correspondientes a algunas de las adquisiciones
de la Fábrica en sus ampliaciones:
(...) Haza de tierra de riego, calma de terreno situado en la Alquería del Fargue, Barrio
Alto entrando al camino de Víznar, pago de Dinadamar, término de esta Ciudad
de cabida de nueve marjales y cuarenta estadales, donde arraigan algunos olivos,
higueras y otros árboles frutales, linda por el Norte con la Acequia de Aynadamar
y casa Molino nombrado Nuevo ... 14
RÐSTICA: Pedazo de tierra de riego, con olivos y frutales de diferentes clases, situado
en ésta Ciudad, Alquería del Fargue, pago de Aynadamar, en la demarcación del
Carmen de la Victoria de que ha formado parte... 15
nomenclatura original de aquellos deleitosos cármenes que tanto ponderaron autores árabes
y cristianos.
12. Empiedro: en el argot molinero, denominación que toma el conjunto formado por dos
piedras cilíndricas emparejadas para moler el grano; la inferior o fija, llamada solera, y la
superior o móvil, denominada volandera.
13. En Aynadamar, de Fuente Grande al Albayzín, se describen todos los ingenios construidos
a lo largo del curso de la acequia y su capacidad de molturación.
14. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, finca n.… 12.984; libro 522; folio 72v.; ins-
cripción 10.À
15. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, nota simple correspondiente a la finca n.…
16.648, inscripción 2.À; Tomo 645; libro 641; folio 53; fecha 12/8/2009.
RÐSTICA: Pedazo de tierra de riego nombrada de los Sánchez, con la extensión su-
perficial de mil quinientos veinticinco metros veinte y seis decímetros cuadrados,
situado en término de ésta ciudad, en la Alquería del Fargue, pago de Dinadamar,
que linda al norte ... 16
Pedazo de tierra en el pago de Dinadamar, descrito en la inscripción primera, expresán-
dose en el título que las tierras linderas por Levante, Mediodía y Poniente son de
Doña ... Por Real Orden del Ministerio de la Guerra de veinte y ocho de Junio
de mil novecientos siete se declaró de utilidad pública la ampliación de la Fábrica
de Pólvoras y Explosivos de Granada, instruyéndose expediente de expropiación
forzosa de varios terrenos entre los que se halla esta finca ... 17
Pedazo de tierra en el pago de Dinadamar descrito en la inscripción primera, expresán-
dose en el título que sus tres marjales cincuenta estadales de cabida equivalen a diez
áreas cincuenta y cuatro centiáreas. Sin cargas. Doña ... vende el pleno dominio ...
en precio esta de novecientas once pesetas, al Estado, el cual inscribe ... 18
Fracción de tierra situada en el pago de Dinadamar en la Alquería del Fargue del término
de esta Ciudad de cabida de cinco marjales y noventa estadales ...Por Real Orden
del Ministerio de la Guerra de veinte y ocho de Junio de mil novecientos siete se
declaró de utilidad pública la ampliación de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos
de Granada, instruyéndose expediente de expropiación forzosa de varios terrenos
entre los que se halla esta finca ... 19
Fracción de tierra de riego nombrada la Umbría situada en el pago de Dinadamar, del
término de esta Ciudad de Granada, en la Alquería del Fargue, que se fertiliza con
agua de propiedad, con la extensión superficial de nueve marjales noventa estadales,
equivalentes á cincuenta y nueve áreas cuarenta centiáreas, lindando por Levante la
Acequia de Aynadamar, por Mediodía el Carmen de San Nicolás y por Poniente y
Norte con otras fincas adquiridas a ... 20
Carmen nombrado de San Nicolás y antes de los Caños situado en el pago de Dinada-
mar o de la Cruz Alta del término de esta Ciudad de Granada, en su Alquería del
Fargue, consta de su casa recientemente reedificada, con un corral cuadra, pajar y
una plazeta delante de la misma, todo lo cual ocupa el área o planta superficial
doscientos sesenta y cinco metros cuadrados, cuarenta y seis centímetros, con la
extensión superficial, la tierra que lo constituyen de cuarenta y nueve marjales cua-
renta y seis estadales equivalentes a dos hectáreas, sesenta y un áreas, treinta y cuatro
centiáreas de tierras de riego arraigando en ellas ciento cuarenta olivos campales,
treinta medianos dieciséis plantones un nogal grande y otros árboles frutales. La
casa no tiene número antiguo ni moderno y no está sujeta á manzana, formando
todo una sola finca que linda por Oriente con Carmen que fue de Don Gerónimo
Gómez, hoy de Don Miguel Moreno Baena, por el Mediodía con la acequia de
Dinadamar el Barrio Alto del Fargue y Camino Real de Guadix, por el Poniente
16. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, nota simple correspondiente a la finca n.…
16.575, inscripción 5.À; Tomo 642; libro 638; folio 222; fecha 16/3/40.
17. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, finca n.… 12.986; libro 452; folio 54.; ins-
cripción 4.À
cripción 4.À
cripción 2.À y 4.À
cripción 1.À
con la casa de la Fábrica de Pólvora de la Propiedad del Estado y por el Norte

con Carmen de la propiedad de los herederos de Doña Serafina Lavería. ...vende
la finca referida al Estado en su ramo de Guerra, para la fábrica de pólvora de
Granada situada en el Fargue, con destino a la instalación de talleres de explosivos,
representada por el Coronel Director de la misma Don Francisco Rosales Badino,
mayor de edad ...en Granada á cinco de Diciembre de mil novecientos dos. 21
Urbana.- Parcela de terreno susceptible de edificación, situado en término de esta ciudad
en la Alquería del Fargue, pago de Dinadamar, a la izquierda de la nueva carretera,
subiendo a dicha Alquería, con la extensión superficial de ciento sesenta y siete
metros y veinticinco decímetros cuadrados, que linda por la derecha entrando al
Saliente ...Granada a diez y siete de Febrero de mil novecientos veintiocho 22.
Urbana o casa sita en la Alquería del Fargue término de esta ciudad, pago de Dinada-
mar en la carretera nueva de Murcia a Granada, demarcada con el número diez,
compuesta de dos cuerpos de alzado ... 23
Rústica o parcela de tierra susceptible de edificación situada en término de esta ciudad,
en la Alquería del Fargue, pago de Dinadamar, con la extensión superficial de dos-
cientos metros cuadrados que linda al Norte con casa de Doña ...Granada a diez
y seis de Junio de mil novecientos veinticinco. 24
Rústica: Parcela de tierra susceptible de edificación, situada en término de esta Ciudad,
en la Alquería del Fargue, pago de Dinadamar, con la extensión superficial de ciento
cuarenta metros cuadrados; que linda al Norte con casa de Doña ... 25
Otras fincas, colindantes con estas e integradas de igual modo en el recinto

poligonal de la factoría, al ser descritas aparecen como pertenecientes al pago
de Mora, que como es bien conocido, comprende desde el monte del Manflor
hasta la calle Real de El Fargue, creándose una cierta confusión entre los regis-
tradores, sus amanuenses más bien, a la hora de plasmar en las notas registrales
los topónimos de las fincas que se anotan, a causa de trasmisiones patrimoniales
por compraventa o herencia.
Decíamos que el germen que dio origen a la Fábrica actual, estuvo en aque-
llos dos molinos de pólvora que quedaban territorialmente enclavados entre el
Carmen del Monario, por el este y sur; el Molino de la Cuesta y el Carmen
de los Cipreses, por el suroeste; cármenes de san Francisco y san Antonio, por
el oeste; y el Molino de las Puentes, por el norte, que llegan hasta el año mil
ochocientos cincuenta ocupando una extensión de veinticuatro áreas, pero que,
con la llegada del cuerpo de Artillería a la gestión de los mismos, inicia una
expansión territorial que culminó hacia mil novecientos sesenta, con la adquisi-
ción de la parcela que ocupa el perímetro de Cortijo Nuevo.
21. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, finca n.… 835 tri.; libro 449; folio 64v.;
inscripción 9.À y 20.À
22. Registro de la Propiedad número 1 de Granada, finca n.… 16.865; libro 650; folio 102; ins-
cripción 1.À
cripción 1.À
cripción 1.À
cripción 1.À
Aquellos dos molinos iniciales, estuvieron enclavados en el lugar aproximado

que durante décadas ha ocupado el taller de nítrico, en el Primer Grupo, pero
de su estructura, después de múltiples reformas, no ha quedado vestigio alguno.
No sería extraño que alguna vez apareciera algún resto de sillería, en las proxi-
midades del cauce de la acequia, pero cabe suponer que también este cauce haya
sido transformado con tantas reformas como se han llevado a cabo en el interior
de la Fábrica.
Entre las numerosas inscripciones del Registro Civil de Granada, relativas
a las fincas integradas en la Fábrica, destacamos algunas que definen el espacio
geográfico en que se enclavan, y que nos sitúan en el mismo lugar en que tu-
vieron su asiento los famosos Cármenes de Aynadamar.
1.2. Suma incesante de espacios
La llegada del cuerpo de Artillería vino a representar una forma más dinámica
de la explotación, a la vez que coincide con un cierto desarrollo de las técnicas
de fabricación de la pólvora y, poco a poco, se van poniendo en práctica nuevas
actividades que exigen más espacios y la diversificación de las tareas en locales tam-
bién cada vez más especializados. Las propias normas de seguridad también vienen
a exigir que no se lleven a cabo actividades distintas en un mismo espacio, pues
un fallo en cualquiera de ellas podría contaminar a los productos implicados en
las labores adyacentes y, con ello, multiplicar los efectos del posible accidente.
La primera ampliación de espacios que se lleva a cabo fue la adquisición
de una haza en la ciudad de Granada, perteneciente a los Hermanos Hospita-
larios de San Juan de Dios, destinada para edificar en ella unos locales para el
refino del salitre y el azufre; años más tarde, se empieza a ampliar territorio en
la Alquería de El Fargue, con la adquisición de los cármenes de San Francisco
y San Antonio y posteriores, algunas de ellas, como se recoge en la tabla más
abajo inserta, antes de la finalización del siglo XIX. De todas estas adquisiciones,
damos cuenta a continuación, agrupadas por polígonos o recintos.
1.2.1. Refino 26
Ubicación/Denominación finca Ext. sup. m2 Datos registrales

Calle Fuente Nueva, 7 1.364,55 Lib. 549/Fol. 190/Finca 14.552 27. Escrt. 346/1956
Superficie total: mil trescientos sesenta y cuatro metros cuadrados con cincuenta y cinco cen-
tímetros cuadrados.
26. La primera consecuencia del expolio que se le asestó a este establecimiento, como resultado de
su transferencia al Instituto Nacional de Industria, es que este conjunto pasó a ser ocupado
por la Delegación de Defensa, en fechas posteriores al ámbito temporal de este trabajo.
27. AHF. En el inventario del establecimiento, correspondiente a los años 1941 a 1945, se recoge
...por una superficie de veintiún áreas y doce centiáreas donde se alza el grupo de cuatro
pabellones de dos plantas, ...las oficinas y otras dependencias de la Fábrica...
1.2.2. Eras del Cristo 28

Camino de Pulianas 7.380 29
Superficie total: siete mil trescientos ochenta metros cuadrados.
1.2.3. Recinto antiguo 30

31
Molinos primitivos 2.400
Cárm. S. F.… y S. A.… 15.600 32 Lib. Hip./Fol. 502 /26-7-1850.
Secano 787,50 Lib. 2/Fol. 67/8-10-1852.
Carmen de los Cipreses 77.306 Lib. 2/Fol. 463/11-3-1854.
Carmen de San Nicolás(1) 1.459,50 Lib. 3/Fol. 2/10-7-1854.
Las cascadas 5.386 Lib. 2/Fol. 66/11-3-1854.
Molino harinero 33 792,63 Lib. 478/Fol. 182/Finca 869 tripl., año 1890.
Solar (no identificado) 3.971 Lib. 456/Fol. 241/Finca 13.070, año 1890.
Corral en c./ Real s/n.… 201 Lib- 112/Fol. 45v/Finca 5.887, año 1898.
Carmen de San Nicolás(2) 26.134 Lib 449/Fol. 65/Finca 835 tripl., año 1902.
Casa B.… Alto s/n 16 Lib. 554/Fol. 101/Finca 14.650, año 1904.
Casa B.… Alto, 7 No consta Lib. 135/Fol. 52/Finca 7.268, año 1904.
Casa en B.… Alto, 7 14 Lib. 556/Fol. 141/Finca14.695, año 1904.
Casa c./ Real, 44 23 Lib. 332/Fol. 215/Finca 117d, año 1904.
Carmen de La Parata 4.987,50 Lib. 452/Fol. 54/Finca 12.986, año 1907.
Parcela en Barranco del Rey 1.849,47 Lib. 485/Fol. 82/Finca 13.475, año 1907.
Parcela en Dimadamar (Solana) 8.398 Lib. 738/Fol. 62/Finca 23.107, año 1907.
Carmen del Canónigo(1) 3.696 Lib. 467/Fol. 211/Finca 13.249, año 1907.
Carmen del Canónigo(2) 23.238 Lib. 319/Fol. 213/Finca 10.777, año 1907
Carmen cortijo del Canónigo(3) 56.180 Lib. 507/Fol. 121/Finca 13.776, año 1907.
Carmen del Canónigo(4) 6.129 Lib. 507/Fol. 111/Finca 13,775, año 1907.
Carmen del Canónigo(5) 6.129 Lib. 507/Fol. 131/Finca 13.777, año 1907.
Era, Carmen de los 5 Cármenes 201 Lib. 509/Fol. 39/Finca 11.154 ddo., año
1907.
Carmen cortijo de La Loma 15.330 Lib. 196/Fol. 134/Finca 8.627, año 1907.
Carmen de Los Almeces 8.243 Lib. 263/Fol. 104/Finca 9.683, año 1907.
Barranco del Rey 3.728 Lib. 452/Fol. 63/Finca 12.987, año 1907.
28. Finalizada la guerra civil, esta parcela fue incautada por el Ejército para construir en ella
el hoy desaparecido Parque de Artillería.
29. AHF. Datos obtenidos del inventario del establecimiento correspondiente a los años 1941
a 1945.
30. Comprende todas las incorporaciones llevadas a cabo desde mil ochocientos cincuenta y
hasta mil novecientos cincuenta, en la Alquería de El Fargue.
31. Aranaz e Izaguirre, obra citada.
32. Aranaz, ibidem. Cármenes de San Francisco y San Antonio.
33. Se trata del Molino de la Cuesta, inmediatamente posterior en el curso del agua de Ayna-
damar a los molinos primitivos de pólvora.
Id. La Umbría 5.540 Lib. 452/Fol. 45/Finca 12.985, año 1907.

Casa c./ Real, 121 (huerto) 70.000 S/d. Reg. Escritura 399/1909. Notario Fedco.
Fdez.
Casa c./ Real S/d S/d. Reg. Escritura 399/1909. Notario Fedco.
Fdez.
Carmencillo 6.963 Lib. 596/Fol. 103/Finca 15.468, año 1913.
Parcela en B.… Rey (La Umbría) 5.040 Lib. 452/Fol. 44v./Finca 12.985, año 1921.
Parcela en B.… Rey (La Solana) 4.935 Lib. 522/Fol. 72v./Finca 12.984ddo., año
1921.
Carmen de la Mora 7.454, 62 Lib. 234/Fol. 246/Finca 7.131ddo., año
1927.
Carmen de la Victoria 10.568,40 Lib. 641/Fol. 53/Finca 16.648, año 1927.
Casa B.… Alto, C.… de Víznar 267 Lib. 591/Fol. 163/Finca 15.386, año 1940.
Casa c./ Real, 64 51,40 Lib. 624/Fol. 17/Finca 16.097, año 1940.
Casa c./ Real,66 80 Lib. 623/Fol. 244/Finca 9.677, año 1940.
Casa c./ Real,70 33,60 Lib. 257/Fol. 92/Finca 9.567, año 1940.
Casa c./ Real, 101 88,60 Lib. 70/Fol. 88/Finca 496, año 1940.
Casa c./ Real, 123 S/datos Lib. 483/Fol. 65/Finca 13.452, año 1940.
Parcela rústica (Tenis) 1.525,26 Lib. 638/Fol. 222/Finca 16.575, año 1940.
Parcela rústica (Tenis) 1.793,98 Lib. 658/Fol. 127/Finca 17.062, año 1940.
Parcela rústica (Tenis) 55 S/d Reg. Escritura 49/1940. Notario Felipe
Campos.
Casa c./ Real,50 72 Lib. 562/Fol. 19/Finca 14.827, año 1940.
Casa c./ Real, 50 bis 124 Lib. 676/Fol. 11/Finca 17.500, año 1940.
Casa c./ Real, 101 (callejón del Gato) 26,25 Lib. 691/Fol. 72/Finca 18.003, año 1944.
Casa huerto c./ Real, s/n 3.618 Lib. 204/Fol. 184/Finca 8.755, 1ño 1947.
Casa c./ Real, 48 70 Lib. 562/Fol. 37/Finca 14.826, año 1947.
Casa c./ Real, 97 63 Lib. 134/Fol. 5/Finca 479, año 1947.
Casa c./ Real, 62 No consta Lib. 506/Fol. 132/Finca 13.761, año 1947.
Casa c./ Real, 103-105 123,75 Lib. 701/Fol. 86/Finca 19.680, año 1947.
Casa c./ Real, 91 (Alcubilla) No consta Lib. 189/Fol. 24/Finca 5.039 ddo., año
1947.
Solar en c./ Real s/n 24 Lib. 755/Fol. 84/Finca 24.931, año 1959
Solar en c./ Real s/n 150 Lib. 755/Fol. 86/Finca 24.932, año 1959
Casa c./ Real, 54 No consta S/ datos registrales. En el interior Fábrica.
Casa B.… Alto s/n No consta S/ datos registrales. En el interior Fábrica.
Superficie total: trescientos noventa y dos mil ciento noventa y un mil metros cuadrados, con
veintiún centímetros cuadrados.
1.2.4. Recinto del Monario
Ubicación/Denominación finca. Ext. sup. m2. Datos registrales.

Finca rústica en cerro Monario 3.618 Lib. 125/Fol. 151/Finca 7.725, año 1947.
Casa en B.… Alto, 27 65 Lib. 619/Fol. 246/Finca 1.321, año 1947
Casa en B.… Alto, 19 129 Lib. 564/Fol. 12 v./Finca 14.871, año 1947
Casa en B.… Alto, 23 44,50 Lib. 119/Fol. 228/Finca 6.318, año 1947
Molino harinero 34 792,62 Lib. 472/Fol. 210/Finca 6.442 ddo., año 1890
Casa en B.… Alto, 3 62 Lib. 32/Fol. 92 v./Finca 1.551, año 1904
Casa en B.… Alto, 13 No consta Lib. 273/Fol. 55/Finca 9.894, año 1944
Casa en B.… Alto, 13 bis No consta Lib. 692/Fol. 183/Finca 18.073, año 1944
Casa en B.… Alto, 15 (26 antiguo) No consta Lib. 375/Fol. 115/Finca 18.850, año 1948
Carmen del Cauchil 4.491,57 Lib. 524/Fol. 86/Finca 10.515, año no rese-
ñado 35.
Casa en B.… Alto, 16 85 No constan datos registrales de esta casa.
Casa c./ Real, 35 No consta No constan datos registrales de esta casa.
Casa en B.… Alto, 11 8 No constan datos registrales de esta casa.
Casa en B.… Alto, 10 28 Lib. 755/Fol. 88/Finca 24.933, año 1959.
Solar en c./ Real, 92 70 Lib. 755/Fol. 92/Finca 24.935, año 1959.
Casa en B.… Alto, 4 No consta Lib. 755/Fol. 94/Finca 24.936, año 1959.
Rústica en cerro del Monario 5.227,78 Lib. 689/Fol. 214/Finca 17.938, año 1940.
Carmen del Monario 259,13 Lib. 214/Fol. 44v./Finca 3.996 c., año1940.
Casa en c./ Real s/n 51,20 Lib. 217/Fol. 76/Finca 8.963, año 1940.
Haza de terreno en c. Monario 18.430,72 Lib. 210/Fol. 44v./Finca 3.696 c., año 1940.
Haza de terreno en c. Monario 9.504 Lib. 210/Fol. 44 v./Finca 3.696 c., año 1940.
Rústica de secano en cerro Monario 3.528,94 Lib. 641/Fol. 11 v./Finca 16.641, año 1940.
Casa en B.… Alto, s/n 59 Lib. 632/Fol. 231/Finca 15.531, año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 132 Lib. 753/Fol. 128/Finca 24.751, año 1960.
Casa en B.… Alto, 38 61,38 S/ datos registrales de esta casa, año 1960.
Casa en B.… Alto, 6 29,85 S/ datos registrales de esta casa, año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 117,52 S/ datos registrales de esta casa, año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 50,48 S/ datos registrales de esta casa, año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 33,94 Lib. 415/Fol. 56/Finca 2.620 ddo., año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 1.237 Lib. 415/Fol. 56/Finca 2.620 ddo., año 1960.
34. Se trata del Molino de Las Puentes.

35. La inserción en el Registro es de fecha doce de diciembre de mil novecientos sesenta y dos,
pero la adquisición puede ser del año mil novecientos siete o anterior.
Casa c./ Real, s/n 104,30 Lib. 556/Fol. 66/Finca 11.687, año 1960.
Casa c./ Real, 90 1.221,10 Lib. 600/Fol. 220/Finca 15.530, año 1960.
Casa en B.… Alto, s/n 36,28 Lib. 621/Fol. 40/Finca 16.055, año 1960.
Rústica en Barranco del Rey 2.172 No constan datos registrales, año 1960.
Rústica en Barranco del Rey 5.138 Lib. 618/Fol. 241/Finca 16.002, año 1960.
Era (de La Ermita) en C.… Real 264 Lib. 618/Fol. 246/Finca 16.003, año 1960.
Casa c./ Real, 84 No consta S/ datos registrales de esta casa ni año de
adquisición.
Casa B.… Alto, 40 No consta 36 S/ datos registrales de esta casa ni año de
adquisición.
Casa B.… Alto, s/n No consta 37 S/ datos registrales de esta casa ni año de
adquisición
Casa en Carmen del Monario 3.454,50 Lib. 689/Fol. 215/Finca 17.939, año 1940.
Superficie total: sesenta y un mil doscientos noventa y nueve metros cuadrados, con noventa
y tres centímetros cuadrados.

Figura n.… 2. Parcela del recinto Monario, plano levantado en 1937, en plena guerra civil, cuando
se inicia el proyecto de expansión de la fábrica hacia este espacio. AHF.
1.2.5. Recinto del Chamiz

(1) Secano de Juan Arroyo Fernández 26.000 Lib. 485/Fol. 85/Finca 66 ddo., año 1956.
(2) Olivar herederos R. Arroyo Ruano 8.611 Lib. 701/Fol. 48/Finca 19.668, año 1956.
36. Esta casa fue vivienda familiar mía y calculo que ocuparía una superficie no inferior a los
doscientos noventa metros cuadrados.
37. Esta casa fue muy frecuentada por mi y calculo que ocuparía una superficie no inferior a
los ciento sesenta metros cuadrados.
(10) Olivar de Antonio. Arroyo A. 90.485 Lib.143/Fol. 135/Finca 17.548 ddo., 1957.
(11) Olivar herederos R. Arroyo A. 15.950 Lib. 701/Fol. 70/Finca 19.675, año 1957.
(12) Finca de M. Fernández Bataller 17.700 Lib. 611/Fol. 220/Finca 15.832, año 1957.
Superficie total: doscientos veintiséis mil setecientos setenta y dos metros cuadrados.
1.2.6. Recinto de Cortijo Nuevo

Secano 38 segregado de Cortijo Nuevo 299.511,21 Lib. 237/Fol. 758/Finca 25.300, año 1960.
Superficie total: Doscientos noventa y nueve mil quinientos once metros cuadrados, con vein-
tiún centímetros cuadrados.
Suman todos los recintos: novecientos ochenta y ocho mil seiscientos dieciocho metros cuadra-
dos, con sesenta y nueve centímetros cuadrados (988.618,690). Una extensión aproximada a las
cien hectáreas, teniendo en cuenta, además las varias fincas integradas de las que se desconoce
su superficie, tales como Cerrillo, huertas y Haza del Cura.
2. CONCLUSIŁN
Estudiados los movimientos territoriales de las diferentes necesidades que en
cada momento ha tenido el establecimiento, parece llamarnos la atención hacia
dónde puede evolucionar el espacio que actualmente ocupa la industria aquí insta-
lada. Primera y necesaria salvedad que hemos de hacer es la de que, actualmente,
la empresa no es propietaria de los bienes inmuebles que ocupa, por lo que no
está capacitada para ninguna expansión o enajenación de espacios, sino que todo
movimiento territorial que pudiera desear o necesitar pasaría por la voluntad del
estado español, su verdadero propietario. Ahora bien, en todo caso, a tenor de
la tecnología del momento y de las actuales normativas de seguridad, habríamos
de deducir que los movimientos que esta factoría pudiera necesitar, serían los de
prescindir de espacios y no los de ensanchar su territorio. Por ello, sería lógico
pensar que , por lo que se refiere a los espacios, la factoría ha tocado a térmi-
no y, en caso de adecuar territorio, lo más razonable sería que prescindiera de
terrenos, armonizando y concentrando, sin quebranto de normas de seguridad,
en función de las distintas dependencias actuales y de futuro.
Hoy, pese a lo comprometido de esta observación, podríamos considerar
que más del sesenta por ciento del espacio que ocupa la fábrica, esta en desuso
y, por ende, más que una necesidad satisfecha, representa un gravamen, aunque
solo fuera por los recursos que su mantenimiento exige.
38. Pese a ser una finca de secano, está atravesada por el Arroyo del Hornillo en el que fluye
agua todo el año, en un caudal que puede oscilar entre los tres y los quinientos litros por
segundo, según estación.
CAP¸TULO II
ELABORACIŁN DE PRODUCTOS. DESDE LA PŁLVORA NEGRA A LAS PŁLVORAS
SIN HUMO , ESTABLES Y MODERNAS , M˘S LA FABRICACIŁN DE EXPLOSIVOS
1. PRODUCCIŁN
1.1. Del rudimento a la industria química
Pese a que, desde sus inicios, contaron con el inestimable auxilio del molino
hidráulico para triturar los componentes básicos, circunstancia esta que les aleja
un poco de los procedimientos rudimentarios, durante largos siglos, la producción
pirotécnica en los Reales Molinos de Pólvora y Salitre de El Fargue, elaboraron
la pólvora con el método tradicional de mezclas binarias y ternarias, hasta que,
finalizando el siglo XIX, la industria química entró de pleno en los métodos de
elaboración, abandonando el salitre, el carbón y el azufre y dando paso a nuevos
componentes químicos como materias primas para obtener modernos tipos de
pólvoras, estables 1 y sin humo, primero, para entrar de lleno en la elaboración
de explosivos, inmediatamente después. Previo a este proceso, se introduce una
modernización de los métodos de elaboración, según nos ilustra Aranaz en su
libro profusamente citado en este trabajo:
(...) así, que hubieron de emprenderse nuevos y detenidos estudios, proyectándose

en 1867 un plan general de reforma basado en nuevo modo de elaboración,
ó sea el de toneles y prensas. Este plan, aprobado por Real Orden de 25 de
octubre de 1867, empezó á ponerse en práctica en principio de 1868, con lo
que se inició nueva etapa en la fabricación de la pólvora negra, con tan buen
resultado, que todos recuerdan hoy la fama que tenían los productos de esta
Fábrica, especialmente su excelente pólvora de caza.
1. Para dar una fiel idea del alto valor que tiene la estabilidad de las pólvoras, viene al hilo
destacar un hecho trascendental en la Historia de España. El famoso Motín del Caine se
produce al deflagrar el almacén de pólvora del barco, como consecuencia de la inestabili-
dad de la pólvora almacenada en el mismo, lo que dio origen a que se acusase a agentes
españoles de haber llevado a cabo un sabotaje. Hoy no cabe ninguna duda de que la razón
del suceso fue la inestabilidad de la pólvora almacenada en el barco. Otra circunstancia que
ilustra este argumento es aquella repetida frase que al referirse al uso de la pólvora negra
por los ejércitos del siglo dieciocho y diecinueve, venía a decir que mataba más amigos que
enemigos; precisamente por esa inestabilidad del producto.
No es del caso mencionar la serie de variaciones introducidas en la fabri-

cación de la pólvora negra, las cuales han ido satisfaciendo el doble objetivo
de evitar las voladuras, que tan frecuentes eran, y de ir mejorando el producto;
pero sí debe indicarse, que el establecimiento llegó á tener las máquinas más
perfeccionadas que para tan peligrosa industria eran necesarias, así como los
convenientes edificios destinados á la elaboración de las pólvoras y el refino
del salitre y del azufre...
...Pero bien pronto había de desaparecer este peligroso producto, que tantas ex-
plosiones y víctimas produjera en El Fargue, para ser substituido por la moderna
pólvora sin humo, más inofensiva de lo que generalmente se cree, y sobre todo
desde que se ha conseguido suprimir el secado del fulmicotón, primera materia
con que aquella se elabora 2.
Polvoristas de la talla de José Calera López, Calerita, como era cariñosamente

llamado por sus coetáneos y familiares, dada su estatura, Antonio Garrido Valdi-
via y, sobre todo, Ricardo Aranaz e Izaguirre, haciendo uso de nuevos métodos
basados en el fulmicotón, adquirido en el extranjero antes de producirse aquí,
los ácidos nítrico y sulfúrico, el nitrato amónico, el grafito, el éter y el alcohol,
sabiamente empleados como los nuevos elementos que hicieron posible que esta
fábrica se pusiera a la cabeza en la modernización del sector en España, y se
colocara en un lugar de vanguardia en Europa, para ser un referente mundial,
por la calidad de sus elaborados y lo avanzadas de sus investigaciones. Baste para
ello evocar el siguiente párrafo:
(...) Citaremos en primer lugar las pólvoras que produce la fábrica de Granada,
pues como dice un ilustre polvorista: „deben estudiarse con algún detenimiento
las hermosas pólvoras españolas, estables y homogéneas como las más reputadas
del Universo‰, y entre las españolas descuellan las de la fábrica de Granada...
Los estudios de los artilleros españoles Aranaz y Garrido, los del director de la
fábrica La Cantábrica, de Galdácano, ingeniero Barrera, etc., etc., sobre las pólvo-
ras sin humo y principalmente sobre su estabilidad, han permitido encontrar los
medios de obtener productos de primer orden que tienen una fama justamente
alcanzada y reconocida en todo el mundo. en prueba de ello, recordaremos que
antes de comenzar la guerra europea (la Gran Guerra) 3 el Japón nombró una
misión militar para que recorriera las principales fábricas de pólvora de Inglate-
rra, Alemania y Francia, estudiando los métodos de producción; en estos países
recomendaron á los japoneses que antes de abandonar Europa fueran á visitar
la fábrica española de Granada, cosa que hicieron, declarando luego en sus es-
critos que habían quedado muy satisfechos de su instructiva visita, en los que
comprobaron la bondad y perfección de las pólvoras españolas y los adelantos
introducidos en su elaboración 4.
2. Aranaz e Izaguirre, R., Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, pp. 18 y 19.

3. El paréntesis es mío.
4. Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana. Espasa Calpe, Madrid, 1920, Tomo 46,
p. 149.
Ese lugar privilegiado en la escala de la calidad de sus producciones, le acom-

pañó durante todo el siglo XX y aun hoy, pese a que los niveles de producción
han caído vertiginosamente y, con la consideración de que, la tecnología actual,
en nada se parece a la que se aplicaba en aquellos años finales del XIX y comien-
zos del XX. Todo parece haber cambiado, empezando por las armas en las que se
han de aplicar los productos obtenidos en esta fábrica medieval, actualizada al
momento; bueno, todas las armas no, las escopetas de caza siguen siendo muy
similares en su funcionamiento y demandando el mismo tipo de pólvora. Por
cierto que, la que se elabora en esta Fábrica, sigue ostentando el primer lugar
entre las preferidas por los cazadores de toda España.
1.2. La producción al ritmo de la demanda
Si en todo tipo de establecimientos en los que se fabrica algún producto, la

demanda es el elemento que más incide en los índices de producción; en este de
nuestro estudio no podría ser de otra forma, pero, pese a que esta circunstancia
incide de manera acentuada en los picos de producción, sí que hay un elemento
que parece haber incidido en el ritmo habitual de fabricación y que altera la
regularidad de los niveles de elaboración; me estoy refiriendo a la existencia o no
de conflictos armados, pues, cuando esto sucede, con toda lógica, la producción
se dispara hasta alcanzar el nivel de la demanda puntual de esos momentos, en
los que queda evidenciada la capacidad real de las instalaciones para producir.
La dicha producción, en ausencia de conflictos, suele estar marcada por el nivel
de reservas y el consumo en pruebas, entrenamiento y maniobras.
Por norma general, la demanda de fabricación en este establecimiento venía
del ministerio de la Guerra o del Ejército, ordenada desde la Dirección General de
Artillería, según la época, pero a lo largo de su existencia, se han producido elabora-
ciones para la Marina de Guerra, si bien en muy contadas ocasiones y en cantidades
muy reducidas, además de contados pedidos de la industria particular. No obstante,
en este punto, conviene invocar el caso en que fue consultada la Fábrica sobre la
posibilidad que existía de suministrar todos los tipos de pólvoras que demandaba
la Marina española, lo que da origen a una respuesta que se recoge aquí.
(...) Esta Fábrica puede elaborar todas las clases de pólvoras de nitrocelulosas
que figuran el mencionado estado, sin más que construir matrices apropiadas
lo cual no ofrece ninguna dificultad; e igualmente podría elaborar las C S P2
siempre que la Unión de Explosivos facilitara la nitroglicerina o se montara en
la Fábrica la instalación necesaria para producirla.
Sin embargo, en la actualidad consideramos sería imposible cumplir el com-
promiso que respecto al suministro de pólvoras se adquiriese con el Ministerio
de Marina, porque para ello sería preciso que la Unión de Explosivos nos faci-
litase el fulmicotón necesario y no es verosímil que tenga ni pueda exigírsele el
desinterés de perder un buen negocio por dar trabajo a una fábrica del Estado, y
por otra parte, tampoco se podría en Granada ni en Murcia hacer el fulmicotón
en las cantidades precisas, porque dadas las estrechas relaciones que hay entre la
Unión de Explosivos y la Sociedad General de Industria y Comercio, única que
fabrica ácidos en la cantidad y condiciones que harían falta, no es de presumir
que aumentara sino al contario, que disminuyera el escasísimo suministro que

actualmente hace y el que las demás fábricas pudieran proporcionar, no bastará
seguramente ni con mucho, para realizar el Plan de Labores; es decir, que si
esta Fábrica intentase en la actualidad establecer competencia con la Unión de
Explosivos, el resultado sería el no poder hacer apenas pólvora en todo el año,
aparte de que, y por las razones repetidamente expuestas, tampoco es posible
en estos momentos, fabricar tan barato como dicha Unión.
Cuando en las fábricas del Estado o en las particulares que no tengan
intereses comunes como la Unión de Explosivos se produzca el óleum y ácido
nítrico de que ella dispone y pueda este Establecimiento celebrar contratos de
suministros de ambas primeras materias en condiciones que aseguren la regula-
ridad del abastecimiento y a un precio moderado, no habría inconveniente en
aceptar compromisos tan formal, como habría de ser el que se adquiriese con
la Armada, y pudiera también esperarse competir en precio... 5
No existen datos que corroboren casos de elaboración de pólvoras para la

Marina de Guerra, al menos en las dos fuentes mayoritarias consultadas: las ór-
denes de fabricación insertadas en la Orden del Establecimiento y las actas de la
Junta Facultativa.
1.3. Intento de privatizar la producción
En la esencia misma de la existencia de industrias militares está el control

y la garantía de que los suministros a los diferentes ejércitos se cumplen en
tiempo y forma, ajenos a las veleidades que pudieran dificultar los mismos. Esa
parece la razón fundamental para la gestión de los diferentes establecimientos
fabriles sean gestionados por una cúpula de militares de profesión. No obstante,
desde la existencia de los ejércitos regulares, ha habido períodos en que, nuestra
Fábrica en concreto, ha sido transferida a empresas civiles, como fue el caso de
los arrendamientos sucesivos ya comentados a las empresas civiles de Cárdenas
y Llanos y Cia.. Nuevos intentos tuvieron lugar para que la gestión pasara a em-
presas privadas, como fue el caso de mil ochocientos sesenta y cinco, que dio
lugar, más que a una externalización de la gestión, a un traspaso definitivo al
cuerpo facultativo de Artillería, en el caso de esta Fábrica o a la desaparición de
otras, como fueron los casos de las de Ruidera y Villafeliche. El último intento,
dentro del período temporal que abarca este trabajo de investigación, tuvo lugar
en mil ochocientos ochenta y seis, de cuyo proyecto quedó constancia en el
establecimiento. Así, en la sesión de la Junta Facultativa celebrada el catorce de
octubre del año antedicho, se recoge lo siguiente:
(...) disponiendo acto seguido que se diese lectura por el Srio. á la comunicación del
E. S. Director Gral. del Cuerpo n.… 35 fecha 13 del mes de Setiembre de 1886.
Enterada la Junta de los distintos extremos que abarca el referido superior
escrito y abierta amplia discusión acerca de los conceptos que comprende, se acor-
dó por unanimidad informar á la Superioridad, en los términos siguientes.
5. AHF. Acta n.… 4 de la Junta Facultativa, correspondiente al día 30 de marzo de 1918.

Ordenado por R. O. fecha 7 del mes de Agosto del presente año el arren-
damiento de esta Fábrica de pólvoras y la creación de otra nueva en Toledo; á
dar traslado de dicha Soberana disposición el E. S. Dtor. Gral. del Cuerpo á esta
Junta, se dispone que la misma proponga los locales que deben conservarse para
el Parque que ha de subsistir en esta Plaza, á más de los que tenga que ocupar
la Comisión Inspectora que se crea en la Fábrica; igualmente se ordena que se
propongan los pliegos de condiciones facultativas y económicas para el arren-
damiento en pública subasta del ya citado Establecimiento, sirviendo de base
para la formación de dichos documentos, las prescripciones á que se contrae la
R. O. de que ya hemos hecho mención.
Deseosa esta Junta de dar el más exacto cumplimiento en el más breve
plazo de tiempo posible á lo determinado por el E. S. Dtor. Gral. del Cuerpo
ha tratado de hacer del mejor modo el trabajo que se le ha encomendado, á
cuyo fin, ha estudiado con el mayor detenimiento el asunto sometido á su
deliberación, y si bien reconoce que lo que tiene el honor de proponer estará
plagado de imperfecciones, sin embargo de dar soluciones con las cuales pro-
cura no resulten perjudicados los intereses del Estado, en los distintos puntos
que encierra tan importante cuestión; y con objeto de dar mayor claridad á los
acuerdos de esta Junta, se expresan á continuación las razones en que se ha
fundado al redactarlas.
El Artículo 1.… que aparece en esta R. O. ordena que por cuenta del con-
tratista ó Arrendatario se han de reedificar todos los talleres arruinados en esta
Fábrica. No se determina la distribución que han de tener dichos talleres, ni
las condiciones á que debe satisfacer; y como quiera que esta Junta ya tuvo el
honor de proponer á la Junta Superior del Cuerpo en acta n.… 24 fecha 11 de
Sebre. de 1885, no tan solo la distribución que juzgaba más acertada de los dis-
tintos talleres, sino también la clase de construcciones que debían emplearse y
condiciones de las máquinas que en ellos debían instalarse, no habiendo variado
su criterio del que entonces tuvo el honor de exponer, lo reitera hoy y á él se
atiene en la redacción del pliego de subasta que se acompaña. Las razones en
que en su dictamen se fundaba quedaron sentadas en el acta de referencia, y no
por pasar la fabricación á la industria particular cree esta Junta deben variarse,
pues obligándose el contratista á entregar al Estado 10 toneladas de pólvora
mensualmente, cuando se tenga á bien exigírsela, y hasta el total producto de
la Fábrica en caso de guerra, si así se creyese conveniente por el Estado; lógico
parece que al tratar de que este producto se eleve á la mayor cantidad posible,
al propio tiempo de que se encuentren provistos los talleres de las máquinas
más perfectas que se empleen en este ramo de industria, no tan solo para que
la calidad de las pólvoras sea irreprochable, sino también para presentar todas
las garantías de seguridad posible, tanto en favor de la vida de los operarios,
como de la conservación y existencia del Establecimiento en todas y cada una
de sus dependencias, cuya ruina en cualquier ocasión sería de gran trascendencia,
y más en tiempo de guerra ó trastornos intestinos.
Entiende por consiguiente esta Junta que la distribución de los talleres ha
de ser la misma en un todo á la que se expresaba en el acta ya citada, y en su
consecuencia el graneador que se monte ha de ser precisamente de los llamados
Congreve de los construidos por la casa Taylor & Challer de Birmingham y
cuyo plano obra unido al acta, á más convencida esta Junta de lo indispensable
que es para la mejor calidad de las pólvoras, el que estas en su elaboración se
sometan á molinos de muelas, y como el producto de esta Fábrica se ha de
elevar llevando á efecto lo propuesto, á una cantidad tal que se hace precisa la
instalación de los molinos de muelas que puedan moverse con una máquina
de vapor, propone en su consecuencia que dichos dos molinos han de ser de
Muelas Suspendidas sistema Grusson, en todo iguales al que se adquirió última-
mente por cuenta de esta Fábrica y que fue transferido á la de Murcia, siendo
marcado por la Junta Inspectora el emplazamiento de estos talleres, así como
el de la máquina de vapor que antes hemos citado.
También debe montarse la rueda hidráulica adquirida en la casa Grusson
que se encuentra en los almacenes, puesto que se considera necesaria para que
puedan contar los talleres binarios, carpintería y herrería, con fuerza motora
suficiente para el movimiento de todos los toneles, sierras y tornos instalados
en ellos, pudiendo elevarse en este caso el producto diario de esta Fábrica hasta
1.000 Kilogs.
Los talleres que hayan de rectificarse y levantarse de planta, habrán de
ceñirse en absoluto al diseño general que tuvo la Junta el honor de acompañar
á su acta de 30 de Junio de 1885, es decir que tendrán por techumbre ligeras
armaduras de hierro y tejas planas asentándose aquellas sobre pilastras de hierro,
siendo sus paredes tabiques sencillos.
Al terminar este primer punto sometido á la deliberación de la Junta cree
esta deber añadir á cuantas razones deja ya expuestas, una que considera de
gran peso para que la Fábrica se monte en la forma que expone, y es, que si
en un porvenir más ó menos lejano, hubiese necesidad por cualquier concepto
de rescindir el contrato y conviniera á los intereses del Estado continuar nueva-
mente por sí las labores, lógico parece que se encuentre con un Establecimiento
montado en buenas condiciones y no deficiente en algún concepto.
Abundando en estas mismas razones, el decir en que pasados 25 años de
plazo marcado por el contrato ha de pasar la Fábrica de nuevo al Estado si lo
conviniese, es el parecer de esta Junta que si en el transcurso de este tiempo se
modificase con ventaja para el producto que se exige, el sistema de fabricación,
será de cuenta del contratista y bajo la dirección é inspección de la Junta la
debida instalación de los aparatos, así como la creación ó modificación de los
motores y talleres existentes que puedan haber.
Considerando que las obras que se han expresado son indispensables para la
buena marcha del Establecimiento, cree esta Junta que el plazo para la completa
y total terminación de ellas sea de un año.
El Artículo 2.… de la R. O. citada ordena se designen los locales que han de
conservarse, siendo el parecer de esta Junta que pues han de seguir radicando en
esta plaza, la Inspección, Parque y Comisión Inspectora, esta última para anali-
zar y recibir las pólvoras elaboradas por el Arrendatario con destino al Estado,
deben tener todas estas dependencias para su buena instalación, los locales y
pabellones que se conocen con el nombre de Refino, teniendo en cuenta además
que no son de necesidad para el contratista, puesto que no tienen aplicación
para la elaboración de la pólvora.
El taller de carbonización que se encuentra instalado en el sitio llamado
Eras del Cristo, sirviendo á la vez de almacén, para la madera de Sauce que se
adquiría, no solo para las necesidades que de esta primera materia tenía esta
Fábrica, sino que además está Junta estaba encargada de hacer el acopio para la
Fábrica de Murcia, puesto que se habían reconocido las buenas condiciones y
facilidades de adquisición con que se llevaba á efecto la compra de esta clase de
madera en esta localidad, donde se produce con bastante abundancia; y ahora
bien, como al pasar al poder del contratista con todos los hornos y enseres,
que posee este taller, cree esta Junta que por las anteriores razones convendría
reservarse la parte del cercado que se considerase necesaria para la buena co-
locación de las adquisiciones de madera de Sauce que se podrían hacer por la
Junta Inspectora, no solo para la Fábrica de Murcia sino para la de Toledo,
puesto que si se encargaba el contrato de esta Comisión de Acopio, sería fácil
se diese origen á graves inconvenientes; dando por lo tanto por supuesto que
la Superioridad aprobase el que la Junta Inspectora llevase á efecto esta compra,
sería necesario separar por medio de un muro una parte del cercado del taller,
que no comprendiese horno ni dependencia que fuese necesario para la buena
marcha de este, pudiendo en el recinto comprendido entre la tapia exterior y
este nuevo colocar perfectamente las compras de madera que se llevaran á efecto
y conservar al propio tiempo las grandes existencias que hay en la actualidad
pertenecientes á las fábricas de Murcia y Granada; también se hace necesario en
este caso reservarse la casa que hoy ocupa el Maestro del taller puesto que sería
indispensable la permanencia de un peón de confianza para la seguridad de las
maderas almacenadas. Respecto al importe del muro que se habría de construir
podría ser sufragado con cargo al Material ó por las fábricas de Murcia y To-
ledo, las cuales en este caso tendrían la economía de los gastos consiguientes á
las respectivas comisiones que tendrían que nombrar para el desempeño de tan
importante compra.
Muchas son las razones que podrían aducirse para dejar el almacén de
pólvora existente en la cercanía de la Fábrica al Servicio del Estado.
1.… Poder almacenar en él las cantidades de pólvora que entregase el con-
tratista, previa la orden de la Superioridad.
2.… No existir en esta plaza más que otro almacén de pólvora que es el del
Parque, y el cual solo tiene capacidad suficiente para la cartuchería que hay á
cargo ordinariamente en este Parque, siendo imposible en su consecuencia la
instalación en él de cantidades de pólvora de la importancia que han de tener
las entregadas por el contratista.
3.… Que la Guardia ó destacamento nombrado por la plaza para custodiar
debidamente las existencias que siempre hay en el almacén de la Fábrica, puede
servir además de apoyo para evitar un golpe de mano que tan perjudicial sería
á los intereses del Estado y á los locales. Además si mereciese la aprobación de
la Superioridad lo anterior, podían quedar cual en la actualidad se encuentran
las existencias que hay á cargo, si no conviniese al Estado disponer de su tota-
lidad por hoy, lo cual sería imposible si dicho almacén hubiese de entregarse
al contratista.
No siendo conveniente para la Fábrica existencias en su recinto interior de
grandes cantidades de pólvora, puesto que se correría el grave riesgo de que una
voladura arruinase por completo el Establecimiento, es por tanto la opinión de
esta Junta, que la cantidad totalmente elaborada de pólvora que puede tenerse
dentro del Establecimiento en ninguna ocasión ha de llegar á ser mayor del
producto de dos días o sea como máximo 2.000 kilogs, y si el contratista tratase
de construir algún almacén nuevo para la colocación de sus productos, ha de
ser precisamente fuera del cercado que radica los talleres de pólvora y en sitio
que la Junta Inspectora considere que no pueda causar perjuicio á los talleres.
Existiendo al servicio de la Fábrica un cierto número de piezas y probetas
destinadas á las pruebas de los productos elaborados, juzga la Junta proponer á la
Superioridad disponga de las mismas para evitar los perjuicios que pudieran sufrir
dejándose en poder de un personal no sugeto á las leyes de la Disciplina Militar.
Respecto á los talleres y edificios que constituyen la Fábrica propiamente
dicha, cree la Junta deben pasar a poder del contratista todos ellos con sus úti-
les, máquinas y demás artefactos anejos á los mismos, excepción hecha de los
pabellones que actualmente ocupan el Capitán Gefe de Talleres y el encargado
de efectos, que se reservaría á la Comisión Inspectora para cuando esta, efecto
de su cometido, tenga que ir á dichas dependencias y permanecer todo el tiempo
necesario para llevar á efecto las pruebas de Velocidad y calidad de las pólvoras
que haya de recibir con destino al Estado; el contratista debe quedar obligado
además de la buena conservación de estos pabellones, á poner á disposición
de dicha comisión y en perfecto estado de servicio los péndulos, laboratorio y
personal necesario á las experiencias, así como los auxiliares é ingredientes que
sean necesarios para poder llevar á efecto estas operaciones.
Es el parecer de esta Junta además que debe quedar un Maestro de Taller
de 2.À clase, para que, efecto de su práctica en los talleres, pueda inspeccionar
constantemente estos, auxiliando en su consecuencia á la Junta Inspectora y
como dependiente inmediato de ella poder darle diariamente parte de si las
máquinas y demás útiles funcionan en las condiciones que debe él conocer bajo
el punto de vista práctico.
Como efecto del cometido que se le confiere á la Junta Inspectora, tiene
esta que ir á la Alquería del Fargue donde se hallan colocados los talleres de
pólvora, con bastante frecuencia, y siendo la distancia que hay entre la plaza y
dicho punto de más de cinco Kilómetros, opina que debe conservarse el carruage
con 4 mulas de las 8 que hoy existen, pues aunque la distancia no es muy lar-
ga, es toda ella de gran pendiente; los carros se deben conservar también, pues
con las 4 mulas del carruage podían hacer también el servicio del Parque cuyos
almacenes también se hallan colocados á distancia del Ferro-carril que si bien
no son largas, es bastante costoso el transporte de efectos á dichos locales, por
las rápidas pendientes de los caminos que á ellos conducen.
Respecto al personal auxiliar, además del Maestro de taller de 2.À clase de
que ya se ha hecho mención anteriormente, acordó la Junta proponer la per-
manencia en esta dependencia de un auxiliar de almacén para la custodia de
las maderas de Sauce, de un carrero para el servicio del carruage y aumentar
el personal del Parque con un portero, para el local llamado Refino, pues el
que en la actualidad desempeña este cometido está afecto á esta Fábrica y un
auxiliar de oficinas, puesto que hoy se sirve el Parque de los de la Fábrica para
el despacho de su documentación.
La Biblioteca que está afecta á la Fábrica se propone pase al Parque con
lo que quedará dotado de ella con arreglo á la circular de la Dirección Gral.
fecha 6 de Abril de 1882.
Se acordó igualmente elevar á la Superioridad cuando se hallen terminados
tres inventarios de todos los efectos que posee este Establecimiento incluyendo
en el n.… 1.… aquellos efectos que son de aplicación precisa y necesaria para la
marcha de la Fábrica; en el n.… 2 el de los efectos que estando en estado de
servicio no tienen aplicación hoy día inmediata, pudiéndose en su consecuencia
remitir á otros Establecimientos donde se pudiesen emplear; y en el n.… 3 de
los efectos que no teniendo aplicación en absoluto en la actualidad convendría
hacer una propuesta de desvarate (sic) y venta de ellos.
Es también el parecer de esta Junta, prohibir que en absoluto el contratista
haga siembras de cualquier especie que estas sean, en los terrenos que forman parte
de la Fábrica, puesto que con los riegos que sería necesario dar á las sementeras
se arrastrarían con las aguas la tierra descarnando el terreno y perjudicando los
cimientos de los edificios.
Seguidamente y sirviendo de base los acuerdos que se han expresado, se

procedió á la formación del pliego de condiciones facultativas, y aprobado que
fue este por unanimidad se acordó elevar copia duplicada de él á la Superiori-
dad, así como una copia de la presente acta...
Artillería Fábrica de Pólvora de Granada

Pliego de condiciones para el arrendamiento en pública subasta del expre-
sado Establecimiento, con arreglo á lo dispuesto en la R. O. de 7 de Agosto
del año actual.
Condiciones facultativas
1.À Según lo dispuesto en la R.O. citada en cabecera, el Arrendatario de-
berá pagar el precio del arrendamiento anual en metálico ó en pólvoras de las
condiciones que tenga marcada la Junta Especial del Cuerpo.
2.À Será obligación del contratista el entregar al Estado mensualmente
cuando así se lo exija, diez toneladas métricas de pólvora de la clase estipula-
da, y hasta el total producto de la Fábrica en caso de guerra ó circunstancias
anormales, si el Estado lo cree conveniente, comprendiéndose en este último
caso, el total producto de la Fábrica tendrá que ser de la clase de pólvora que
se tenga convenida.
3.À Una Comisión Inspectora nombrada por el Gobierno y compuesta
de Gefes y Oficiales del Cuerpo de Artillería, será la encargada de recibir las
pólvoras elaboradas por el Arrendatario con destino al Ejército, y esta misma
comisión en el caso de exigirse por el Estado el total producto de la Fábrica,
será la encargada de marcar la cantidad total á que debe elevarse diariamente,
tomando en cuenta para la designación de dicho total rendimiento, los elementos
con que cuente en dicha época el Establecimiento.
4.À En el caso en que se juzgase conveniente por la superioridad el que se
elaborasen por el Arrendatario otra clase de pólvoras de fusil, diferentes á la
determinada por la Junta Especial del Cuerpo en el presente contrato, queda
obligado el Arrendatario, siempre que de común acuerdo se determine, á modificar
el producto de la Fábrica en lo referente á pólvoras para el Estado en el sentido
estipulado y del modo y manera que designe dicha Junta Especial, siendo de
cuenta del Arrendatario todos los gastos que esta modificación pueda originar,
como adquisición de máquinas y motores, instalación de talleres, modificación
de los existentes y demás circunstancias conducentes á este fin; si no se verificase
dicho común acuerdo, se considerará desde aquel momento rescindido el contrato,
no pudiendo pedir el Arrendatario indemnización de ninguna especie, teniendo
que entregar con arreglo al inventario que firmará al hacerse cargo de la Fábrica,
todo lo que en él figura , en el mismo ser y estado en que lo recibió, y de no
ser así, el importe de su deterioro ó la totalidad según determine la Comisión
Inspectora; y si hubiese llevado á efecto alguna obra nueva ó instalado alguna
máquina , quedará todo á beneficio del Estado.
5.À Cualquier pólvora que al ser reconocida no reuniese las condiciones
que se le tengan marcadas, serán desechadas en el acto por la Comisión, no
teniendo derecho á apelación alguna el Arrendatario, toda vez que los aparatos
de reconocimiento habrán evidenciado los defectos que pudiera tener.
6.À Las condiciones de densidad y velocidad que se fije, se refieren exclusi-
vamente á las que deben llevar la elaboración diaria, pues de ningún modo se
admitirá la mezcla obtenida con pólvoras de distintas velocidades ó densidades
que compensándose el efecto de más con la falta de otras diesen el término

medio que se marca.
7.À Será obligación del Arrendatario el facilitar á la Comisión los reactivos
y personal competente para las distintas operaciones que exigen el reconocimien-
to de las pólvoras, su empaque y conducción hasta el almacén del Estado. De
igual manera se obliga á conservar y mantener en buen estado de servicio, los
aparatos que son necesarios para estos reconocimientos.
8.À La expresada Comisión y cada uno de los individuos que la compon-
gan tendrán derecho á inspeccionar la marcha de la elaboración de las pólvoras
destinadas al Estado, Exigiendo al Arrendatario que todas y cada una de estas
operaciones se hagan con la mayor escrupulosidad; de igual manera vigilará la
marcha del Establecimiento en general, á fin de que todos los elementos de la
Fábrica funcionen en buenas condiciones de servicio.
9.À Será de cuenta del contratista el reponer todos los talleres arruinados
ó volados como así mismo el levantar de planta los que se marcan en las bases
siguientes, á los cuales habrá de sujetarse, montando también por su cuenta las
máquinas que se especifican.
A. La rueda hidráulica que sirve de motor á los talleres binario, marcada
en el plano general n.… 1 6 con las letras (K) y (L) será desmontada y reemplaza-
da por la que existe en los almacenes de la Fábrica y que fue construida en la
casa Grusson. Para dar movimiento á esta rueda, se habrá de edificar un canal
de conducción compuesto de fábrica de ladrillos y tubería de hierro, asentada
esta última sobre columnas del mismo material con sujeción al plano n.… 2
unido á este expediente. El taller binario n.… 1 y el movimiento intermediario
actual, exigirán las variaciones que se marcan en el diseño correspondiente
(plano n.… 3).
B. Los talleres (S) y (T) (plano n.… 1.…) que estaban destinados respectivamen-
te á cuarto de mezclas y pavón entonces, sufrirán la modificación de montarse
en cada uno de ellos, un tonel ternario de madera de encina con las mismas
dimensiones y divisiones que los de cuero que existen en el taller ternario n.… 1
señalado en el plano con la letra (R). Esta modificación exigirá la obra necesaria
en el cauce de la rueda hidráulica y la prolongación del eje de la misma en el
extremo correspondiente al taller de mezclas C C C El taller (U) que era terna-
rio actualmente pasará á ser cuarto de mezclas. Los tres toneles con que cuenta
habrán de desmontarse lo mismo que las ruedas de engrane, todo lo cual podrá
conservar en almacenes el contratista para las necesidades del servicio.
D. En el taller (V) rectificado últimamente se montarán dos toneles para
pavón que existen en el (T), el cual pasa á ser ternario según en el párrafo
anterior se especifica.
E. El taller (X) completamente arruinado por la última voladura del granea-
7
dor , se rectificará dándole las mismas dimensiones que tenía y que eran 10Ê20
metros de longitud por 4Ê70 de ancho y 6 de altura. Se aplicará á 2.… pavón y
espolvoreo simultáneo, objeto á que ya estuvo destinado antes de la voladura
del 2 de Marzo 8, y á cuyo fin se montará en él el eje y aspas que existen en
6. A lo largo de todo el informe, se hacen abundantes referencias a distintos planos, que no

se adjuntan al acta correspondiente.
7. Esta voladura se recoge en el capítulo de Accidentes, al relatar el ocurrido el diecinueve de
agosto de mil ochocientos ochenta y cinco.
8. Esta voladura no se recoge en el apartado de Accidentes, por la falta de precisión en la cita
almacenes, lo mismo que la rueda hidráulica que le servía de motor que existe
también en almacenes.
F. El taller de prensa (Y) igualmente arruinado en la voladura del 19 de
Agosto de 1885, se reedificará en la misma forma y condiciones que tenía, o
sea compuesto de dos naves separadas la una de la otra por un fuerte espaldón.
En la más pequeña de las naves, de 3Ê10 metros de longitud, 6Ê40 de ancho
y 6 de elevación, quedará, como hoy existe, el juego de bombas de la prensa,
aparato distribuidor y manómetro, y en la mayor de las naves de 9Ê50 metros
de longitud, por 6Ê40 de ancho y 6 de altura, subsistirá la prensa propiamente
dicha. Será también de cuenta del contratista el reponer uno de los carriles que
resultó destrozado en la voladura de referencia, y reparar las demás partes del
aparato que lo exijan, hasta ponerlo en perfectas condiciones de servicio.
G. Los espaldones (x) y (xÊ) se continuarán hasta tocar el (C) y se elevarán
dos metros sobre la altura que hoy tienen. En el (C) se abrirá la comunicación
marcada en el plano para dar acceso á los talleres (Z) y (ZÊ) de los cuales se
quitarán los eges y aspas que hoy tienen, montándose en su lugar los dos toneles
rusos de ege inclinado sistema Konstantinof y que tiene en almacenes la Fábrica,
llevándose además á cabo en los referidos talleres las obras que esta instalación
requiera. También deberán elevarse dos metros sobre la elevación con que hoy
cuentan los espaldones (Y) y (YÊ) que resguardarán los talleres (U) y (V).
H. Se levantará nuevo edificio de 14 metros de longitud, 6 de ancho y 7 de
altura, para montar en él un graneador tamizador automático sistema Congreve
de los que construye la casa Taylor &À Challen de Birmingham. Este graneador
cuyo diseño va unido al expediente, plano n.… 4, constará de 4 pares de cilindros
graneador tamizador clasificador y desembrague automático, para la detención
de la marcha del aparato y aviso por medio de una campanilla cuando quede
vacía la tolva de alimentación. Irá montado sobre soportes bastidores de bronce
y constará de todos los perfeccionamientos que los fabricantes hayan introduci-
do en esta clase de máquinas. En el lado opuesto (a) de la rueda hidráulica, se
edificará una pequeña nave de 6 metros de longitud por otros tantos de ancho
y la misma altura de la del lado homólogo y en ella se montarán un par de
cilindros graneadores ordinarios para que en caso de sufrir alguna interrupción
el graneador Congreve, pudieren estos sustituirle y no quedar paralizada la
elaboración.
I. En el taller (e) que estuvo destinado siempre á clasificaciones y empa-
ques de pólvoras se harán las reparaciones que exija su solidez y las necesidades
cumplidas del servicio que ha de llenar.
J. En los emplazamientos señalados con las letras (u) y (uÊ) se elevarán
los talleres para instalar en ellos dos molinos de muelas suspendidas sistema H
Grusson construidas en la casa que en Bukan Magdeburg posee este fabricante y
en un todo iguales al que últimamente adquirió esta Fábrica y que fue transfe-
rido á la de Murcia, y sin otra diferencia que la correspondiente á la variación
de movimiento que ahora se proyecta que sea por medio de una máquina de
vapor, y el primer molino adquirido habría de serlo por una rueda hidráulica.
La referida máquina de vapor se instalará en (u) y para este fin puede aprovechar
el contratista la que hoy posee el Establecimiento y que se encuentra montada
que, aunque se deba suponer que fue el dos de marzo de mil ochocientos ochenta y seis,
bien pudiera tratarse de otro año, y no se nos ofrecen más detalles sobre damnificados y
otros daños que la propia ruina del taller en cuestión.
en (N) ó adquirir otra nueva con tal de que su caldera reúna las condiciones de
seguridad, dejando la primera en el lugar que se encuentra, por si le conviniera
utilizar su fuerza en otros trabajos.
K Todos los talleres que se levanten de planta se sugetarán al diseño ge-
neral que obra en este expediente (plano núm. 5), es decir que sus techumbres
serán ligeras armaduras de hierro, cubiertas por tejas planas asentándose sobre
pilastras de hierro también, llevando débiles tabiques entre ellas y forrándose
todas las partes de hierro que queden al descubierto, con cuero ó lienzo hecho
incombustible por medio de una preparación al respecto.
10.À Debiendo quedar el almacén de pólvora actual para que la Comisión
Inspectora guarde y conserve las pólvoras reconocidas con destino al Estado, si
el Arrendatario juzgase necesario la construcción de un almacén donde conservar
sus pólvoras, tendría que notificar previamente el sitio donde trate de emplazarlo,
á la Comisión, necesitando la aprobación de ella para su construcción, debiendo
saber de antemano el Arrendatario que tendrá que instalarlo precisamente fuera
del cercado de los talleres de pólvora y á la distancia suficiente para que resulten
debidamente garantizados no solo dichos talleres sino además el almacén de pól-
vora del Estado, advirtiéndole igualmente que habrá de dotar de los pararrayos
que juzgue necesarios para su seguridad, la Comisión Inspectora.
11.À Mientras duren las obras que se especifican en la condición 9.À tendrá
la Comisión Inspectora el derecho de vigilar aquellas, exigiendo del contratista
la más exacta observancia de las cláusulas que quedan marcadas, mandando
suspender cualquier trabajo que no llenase las condiciones requeridas y dando
conocimiento inmediatamente á la Superioridad para su resolución.
12.À No podrá el Arrendatario tener dentro del cercado exterior de los ta-
lleres de pólvora cantidad de producto totalmente elaborado, mayor del de dos
días, o sean 2.000 kilogs. y en el interior de cada uno de los talleres, mezclas
en polvos en mayor cantidad que la que juzgue indispensable la Comisión para
la buena marcha de la Fábrica.
13.À Todos los edificios, máquinas y efectos que se entreguen al Arrendatario, lo
serán por medio de inventario valorado por la Junta Facultativa del Establecimiento,
ó Comisión Inspectora, auxiliada del personal pericial correspondiente. La Junta
al valorar tendrá por norma el precio de adquisición de los efectos, desquitando
el desmérito que hayan podido sufrir durante los años que lleven de servicio y
la clase y cantidad de este que hayan prestado. En caso de falta de conformidad
por el contratista en alguno de los marcados, la Superioridad resolverá.
14.À Los pabellones de los talleres de pólvora que ocupan en la actualidad
el Capitán Gefe de Talleres y Encargado de efectos se los reserva el Estado, que-
dando obligado el Arrendatario á su reparación y conservación.
15.À Son de cuenta del contratista el devolver cuando por cualquier circuns-
tancia cesara el contrato, todos los efectos que reciba en el mismo estado en que
se le entreguen, quedando en beneficio del Estado las diferencias y reponiendo
ó pagando las faltas ó deterioros que la Junta Receptora note.
16.À Será igualmente de su cuenta el entretenimiento y reparación de todos
los edificios que se le entreguen, á cuyo fin la Comisión Inspectora celará el
cumplimiento de esta condición.
Granada 14 de Octubre de 1886.
El Capitán Secretario 9.
9. AHF. Acta n.… 17 de la Junta Facultativa, de fecha 14 de octubre de 1886.

Junto con el Secretario, Capitán José Méndez, firmaron este pliego de con-
diciones, el también Capitán José Calera, el de igual empleo Manuel Gener, el
Comandante Subdirector José Durán y el Coronel Director, Narciso Morales.
Primero mereció este documento unas ciertas rectificaciones que llegaron a la Fá-
brica en escrito número 10 del Jefe Superior del Cuerpo de Artillería, fechado el
veintitrés de mayo de mil ochocientos ochenta y siete, que rectifica ampliamente
lo redactado por la Junta Facultativa del Establecimiento. 10
El asunto no continuó su marcha, y no por causa de aquellas leoninas
condiciones, desde todo punto de vista inaceptables para cualquier empresa que
se aventurara a gestionar la Fábrica, sino porque, para garantizar el suministro
al Ejército, el proyecto contemplaba la erección de una nueva fábrica en Toledo
que resultó fallida:
Con fecha 7 de agosto de 1886 se dispuso que se arrendara la Fábrica á la

industria particular, y que se montase una en Toledo; pero por dificultades en
la creación de esta última, se desistió de tal propósito, ordenándose nuevamente,
en 20 de octubre de 1888, que se reinstalase la de Granada y se suspendieran los
trabajos en Toledo, como así se verificó, reanudándose los de aquella 11.
1.1.1. Intervención del Ayuntamiento
La alarma que generó la posible desaparición de nuestra Fábrica, sin duda,

debió cundir por toda la ciudad, lo que dio origen a la intervención del Ayun-
tamiento, bajo cuya demarcación quedaba la Alquería de El Fargue, lo que le
animó a elevar una instancia en súplica de que se mantuviera la existente en El
Fargue, frente al proyecto de construir una de nueva planta en Toledo.
Exmo. Sr. Ministro de la Guerra.

El Ayunt.… de Granada acude a V. E. en reparación de un gravísimo per-
juicio.
No abra su voz como otras veces para impetrar en favor de la desgraciada
Ciudad, que tiene la altísima honra de representar, mercedes ni privilegiios, sino
para pedir que no se le vaya despojando uno por uno de los ricos florones con
que adornaron su diadema los reyes de Castilla.
Granada posee en El Fargue una magnífica fábrica de pólvora. Una gran
corriente de agua daba impulso a sus máquinas. Su posición aislada evitaba en
cuanto le era posible las desgracias que causan las voladuras, tan frecuentes en
esta clase de fabricación.
La pólvora que elaboraba era tan excelente que nuestro inolvidable Rey D.
Alfonso la usaba en sus cacerías con preferencia a todas las extranjeras.
Pues bien: hace más de dos años, contra la opinión de la mayor parte,
si no de todo el Cuerpo de Artilleríase acordó la clausura y levantar otra de
nueva planta en Toledo.
10. AHF. Acta n.… 5 de la Junta Facultativa, de fecha 17 de junio de 1887.

11. Aranaz, obra citada, pág. 19.
En Toledo, donde se necesita para construirla más de dos millones de pe-

setas. En Toledo, á orillas del río Tajo, inmediato a la fábrica de Armas cuyos
productos son conocidos en todo el mundo, donde, á la primera voladura, al
mismo tiempo que corriera peligro de desaparecer esta verdadeera gloria nacional,
se estremecerá el peñón en que se asienta la Ciudad llena de tantos artísticos
recuerdos.
Y como si todo esto no fuera bastante, el suece cuya madera es hoy la
única que se emplea para producir el carbón que, como ingrediente principalí-
simo entra en la fabricación de la pólvora, no se produce más que en nuestra
provincia y habrá que llevarla de aquí mañana a la proyectada fábrica de Toledo,
como hoy se está llevando a la de Murcia.
De manera que teniendo ya una fábrica construida; una fábrica acreditada;
se acuerda cerrarla y construir otra de nueva planta en otra provincia sin razón,
motivo ni pretexto alguno.
Parecía que no podía decirse más en esta materia y, sin embargo, queda
todavía otra cosa más grave. Como la fábrica de El Fargue era la única en España
que producía pólvora de fusil, porque en la de Murcia se elabora únicamente
de cañón, al poco tiempo de cerrada la fábrica de El Fargue se encontraron
casi exhaustos nuestros almacenes de pólvora de fusil, y el Gobierno se ha visto
en la necesidad de adquirirla en Alemania, celebrando estos últimos días un
contrato con la Sociedad Alemana Westfaliana de 25.000 kilogramos á más de
cuatro pesetas el kilo, cuando nuestra fábrica de el Fargue la producía á menos
de dos. Enorme pérdida para el Estado é inmenso descrédito para nuestro país
que viene á confesar ante el extranjero que nuestros artilleros no saben ó no
pueden elaborar la pólvora que nuestro ejército necesita.
Por estas razones, y confiando en que, por haber sido V. E. Capitán General
de Granada, conoce perfectamente la justicia que nos asiste en esta reclamación
y que en ella se benefician más los intereses del Estado que los que pueden de
esto competir á V. E.
Suplico se sirva consignar la cantidad necesaria para rehabilitar la referida
fábrica de pólvora de El Fargue.
Es &À:
Granada 22 Junio 1888 12.
El asunto derivó definitivamente en que la Fábrica continuara con su marcha

normal, sin arrendamiento, y llevando a cabo las reedificaciones y reformas que
exigía su actividad. Hay que tener en cuenta el hecho de que por esos años finales
de los ochenta, del ochocientos, las tecnologías avanzaban hacia la fabricación
de pólvora de nitrocelulosa y también aquí se estaba en la tesitura de introdu-
cir los nuevos tipos, con visitas al extranjero para conocer modernos métodos
y elaboraciones. Así pues, en la siguiente década ya se estaban obteniendo las
primeras pólvoras sin humo y de nitrocelulosa; en un principio, hasta montar
los talleres correspondientes, importando el fulmicotón de Alemania. Coincide
esta circunstancia con el destino en la Fábrica, mayo de mil ochocientos noventa
y ocho, de Ricardo Aranaz, quien pudiera ser el más importante artificiero que
ha conocido España, bajo cuya batuta alcanza la Fábrica el puesto primero entre
12. AHMG. Carta manuscrita del Ayuntamiento de Granada al Ministro de la Guerra, del que
se conseva copia en AHF.
las de su clase en España y uno de los primeros en Europa. Llegó de Teniente

Coronel y se marchó, en diciembre de mil novecientos diez, prácticamente para
alcanzar el generalato, al que llegaría en mayo de mil novecientos doce, con la
factoría produciendo numerosos tipos de pólvoras y explosivos.
Figura 1. Plano de la Fábrica, con la distribución de los talleres a comienzos del siglo XX una
vez desarrollado el proyecto de transformación para la elaboración de la pólvora sin humo.
2. DOS PROYECTOS DE TRANSFORMACIŁN Y MODERNIZACIŁN DE

LA F˘BRICA
La evolución de la ciencia química en el sector pirotécnico y los planes
modernizadores de la Fábrica, manifiestamente evidenciados desde aquel fallido
intento de arrendamiento de la misma, entre cuyas estrategias figuraban el situar
a esta factoría en el primer lugar de las de su clase, llevan el Ministerio de la
Guerra y a la propia Dirección del establecimiento a impulsar sendos proyectos
de modernización de la planta para tales objetivos. El primero, producir pólvora
sin humo, de la misma forma que ya lo hacen la mayoría de países del entorno
y, el segundo, completar el catálogo de productos para poder producir los ex-
plosivos de carga para bombas, granadas y proyectiles.
2.1. Instalación de una planta para producir la pólvora sin humo
Es el primero de los proyectos impulsados, para el que se había puesto el

punto de observación en Alemania especialmente. Empeñados en este menester,
algunos jefes y oficiales de la Fábrica, fueron comisionados a estos países para

que se instruyera en las nuevas técnicas de elaboración de la pólvora sin humo
en nuestro país.
Entre estos jefes y oficiales, el Comandante Capitán José Calera López de
Argüeta, a quien nada más hacerse cargo de la Dirección de la Fábrica, el Co-
ronel Pompeyo Izquierdo y Burlo, en el año mil ochocientos noventa y dos, le
encarga la elaboración de un proyecto para tal fin.
Metido de lleno en la tarea encomendada, para mayo de mil ochocientos
noventa y dos, tiene concluida la redacción del proyecto y entregado al Coronel
Director, quien lo somete a la Junta Facultativa para su sanción correspondiente.
Artillería. Fábrica de pólvora de Granada. Junta Facultativa.

Número 29 Sesión del día 15 de Junio de 1892.
Reunidos los Señores del margen 13 bajo la Presidencia del Sr. Coronel
Director D. Pompeyo Izquierdo, Manifestó éste que habiendo comisionado al
Capitán D. José Calera á fin de que en el concepto de ponente formulase las
líneas generales de un anteproyecto para los talleres necesarios á la producción
de la pólvora sin humo, y teniendo dicho oficial terminado su trabajo, se ruñía
la junta para examinarlo. = Y en efecto dada lectura á la memoria explicativa
de los planos que forman el proyecto de instalación, examinados dichos pla-
nos detenidamente, y oídas las explicaciones verbales que durante el curso de
la discusión hubo de dar el referido Capitán, para mayor esclarecimiento del
sometido á la deliberación de la Junta, acordó ésta por unanimidad el prestarle
su completa aprobación, y haciéndolo suyo elevarlo á la Superioridad para la
resolución que estime conveniente. ⁄ 14
Al remitir al Director General de Artillería el proyecto del Capitán Calera,
el Coronel Izquierdo firma el siguiente escrito de remisión.
Exmo. Señor
Deseoso de activar cuanto sea posible la fabricación de la pólvora sin
humo, tan pronto tomé el mando de este Establecimiento comisioné al Sr. Ca-
pitán Calera para que me presentara un anteproyecto de instalación de todos
los talleres pertinentes al proceso de dicha fabricación.
Terminado el trabajo y con aprobación unánime de esta Junta, tengo el
honor de elevarlo á las superiores manos de V. E. por si fuese de interés en ese
Superior Centro la opinión de esta Fábrica en asunto de tan vital interés para
el Cuerpo.
Dios guarde á V. S. ms. as.
Granada 15 de Junio 1892
Excmo Sr. Gral. Subinspector del M.… de la Guerra 15.
13. Presidente Sr. Coronel D. Pompeyo Izquierdo y Burlo. Vocales: Tente. Coronel D. Rafael
Manuel de Villena; Comte. Capitán D. José Calera y López de Argüeta; Capitán D. Manuel
Herrera y Fayos; Capitán D. Juan Navarro de Palencia.
14. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, correspondiente a la celebrada el día quince
de junio de mil ochocientos noventa y dos.
15. AGMS. 3.À Sección; 2.À División; Legajo 25. Memoria referente al proyecto de transforma-
ción de esta Fábrica para producir la pólvora sin humo. Por el comandante capitán Galera
(Calera) y López de Argüeta. Granada 15 de Mayo de 1894.
El proyecto constaba de ochenta y cuatro páginas manuscritas, del que

reproducimos sus partes esenciales.
Señor Coronel.
Habiéndose dispuesto por la Superioridad en comunicación de 24 de Marzo

último, que se formule por la Junta de esta Fábrica un proyecto completo para la
producción de pólvora sin humo á base de nitro-celulosa, y en cantidad de 200
kgs. diarios, hé recibido de VS. El honroso cuanto delicada encargo de verificar
este trabajo, que emprendí con el aliento que presta el deseo de cumplir con
un deber; pero con la desconfianza, á la vez, que en mi ánimo se despertaba, al
sentir la deficiencia de mis fuerza parra acometer empresa de esta importancia,
dudando mucho, de haber procedido nada digno de la ilustración de VS. Y de
los demás individuos de la Junta de la Junta de este Establecimiento.
No se esconderá á VS. Seguramente, que el problema llamado á resolver esta
Fábrica es árduo y delicado en extremo, pues se trata del planteamiento de una
industria nueva y completamente desconocida en el país, no pudiendo apostar
para su resolución más antecedentes que los adquiridos en el extranjero, siempre
escasos e incompletos; y atendido esto no abrigo ni remotamente la pretensión de
haber acertado en la forma de realizar la idea ya en líneas generales bosquejada
en el acta de esta Junta del 15 de Marzo del presente año.
El informe en ella emitido me ha servido de norma para todo el trabajo
ejecutado, no habiéndome tenido que separar de los jalones en él establecidos
más que en ligeros detalles, cosa siempre necesaria, cuando los primeros pensa-
mientos concebidos, se llevan al terreno de la práctica.
Con el fin de dar á este estudio algún órden, haremos un enunciado de
las necesidades que requiere el planteamiento de la producción de pólvora sin
humo en esta Fábrica, y a continuación iremos describiendo la forma y manera
de subvenir á esas necesidades.
Las exigencias de la nueva elaboración que se proyecta, pueden condensarse
en los siguientes términos.
1.… Un gran almacén para ácidos y algodón.
2.… Instalación de un amplio taller y de los depósitos de agua necesarios
para producir el algodón pólvora.
3.… Instalación de un almacén para algodón pólvora húmedo.
4.… ¸d. de dos secadores artificiales para algodón pólvora.
5.… ¸d. de un depósito para algodón pólvora seco.
6.… Uno íd. Para el disolvente que se emplee.
7.… Instalación de un grupo de talleres para las operaciones que exija la
confección de la pólvora propiamente dicha.
8.… Un secador artificial para pólvora concluida.
9.… Un taller para peso y empaque de la pólvora.
10.… Instalación de vías férreas para las comunicaciones entre talleres.
11.… ¸d. De un campo de experiencias.
12.… ¸ de una vía aérea para el transporte de materiales desde la capital.
13.… Substitución de la rueda que hoy da movimiento á los talleres de
reparaciones, por otra de mayor diámetro.
14.… Instalación de alumbrado eléctrico para los talleres, caminos y ofici-
nas.
15.… Adquisición de unas casas situadas en la inmediación de la nueva
entrada de la Fábrica.
Esta relación puede dividirse en dos grandes grupos. El primero que abar-
cando desde el uno al diez inclusive, comprenderá las obras é instalaciones
que se consideran de absoluta necesidad para la producción de la pólvora, y el
segundo desde el once hasta el final, encierra otras obras y adquisiciones, que,
si bien de necesidad absoluta algunas, y de gran conveniencia todas, no son
por el pronto indispensables, y podrán irse realizando en el desarrollo sucesivo
que sufra la Fábrica.
(⁄)
Resumen y conclusiones.
Para terminar este desaliñado escrito haremos algunas consideraciones

acerca de los siguientes extremos que reasumen todos los relacionados con la
reinstalación de la Fábrica.
1.… Forma en que se proyecta llevar a cabo la reinstalación.
2.… Fuerza motriz de que puede disponer la Fábrica, tanto hidráulica como
de vapor.
3.… Producción que es capaz de proporcionar con los elementos que en este
proyecto se mencionan.
4.… La que es susceptible de alcanzar dándole las ampliaciones que deta-
llamos.
Por lo que respecta al primer punto, hemos descrito minuciosamente en
el curso de este trabajo las diversas instalaciones parciales que requiere la pro-
ducción de la nueva pólvora, y según se desprende de lo mencionado dejamos,
pueden llevarse á cabo todas las obras con una notable economía, pero a pesar
del crecido número de talleres y dependencias que la nueva industria demanda,
solo dos hay en realidad que construir de nueva planta, que son: los secadores
artificiales para algodón-pólvora, y el taller de operaciones para la pólvora, pues
todos los demás son o ampliaciones o transformaciones de los hoy existentes,
y, si bien estos exigen desembolsos, nunca alcanzan la cifra á que se llegaría si
todas las edificaciones fuese preciso levantarlas de nueva planta.
Se ha tratado de seguir en la colocación de los talleres el mismo órden
de la elaboración, habiéndose esto alcanzado hasta donde ha sido posible, y
quedando sumamente facilitadas las comunicaciones entre aquellos, a favor de
las vías férreas que se proyectan.
Las distancias á que las edificaciones resultan entre sí son más que sufi-
cientes para darles la necesaria garantía y, por último, los depósitos de agua,
que los lavados del algodón exigen, se proyectan en las mejores condiciones de
economía y comodidad para el servicio del taller.
Por lo que respecta á la cantidad del dicho elemento bastante á satisfacer
las exigencias de la producción, se ha obtenido mediante la concesión pedida
y otorgada por el Ayuntamiento de 10 litros por segundo 16 durante la noche,
según se consignaba en el informe de esta Junta de 15 de Marzo último. Con
16. Parece oportuno recordar aquí que, en aquellos momentos finiseculares, el suministro de
agua de la acequia de Aynadamar, era el que garantizaba este servicio ciudadano a todo el
Albaicín, además de otros barrios como San Juan de Dios, Triunfo y San Ildefonso y que,
el Ayuntamiento era titular de la propiedad del agua que dicha acequia aportaba a todo el
recorrido de su término municipal, de cuya propiedad se extraían los diversos derechos de
uso para riego según las concesiones de horas y albas.
esta concesión sobrará para la cantidad de algodón-pólvora que en esta Fábrica

ha de producirse, pero, si llevando las exigencias á un límite que nunca han de
alcanzar las necesidades del citado taller, se quisiera disponer de mayor número
de litros de agua, puede desde luego contarse con ellos, pues los comisarios de la
acequia que discurre por la Fábrica, en representación de los diversos partícipes que
tienen derecho al agua durante el día, se presentaron expontáneamente á ofrecer
una concesión igual á la otorgada por el Ayuntamiento, si preciso fuera.
Vemos pues que los diversos extremos relacionados con el primer punto
ó sea la fuerza motriz, tanto hidráulica como de vapor, de que dispondrá la
Fábrica, según se desprende del proyecto que se deja formulado, podemos hacer
el cálculo siguiente:
La suma de todos los saltos utilizables, dentro del recinto de la Fábrica,
dan un total de 50 metros que, al régimen de 120 litros por segundo (término
medio de la que ordinariamente discurre por el cauce),
Caballos
Nos dá una fuerza en números redondos de 60
Fuerza motriz de la máquina de vapor con que
hoy cuenta el establecimiento. 20
¸d. De la que se proyecta adquirir para el taller
de algodón-pólvora. 60
¸d. De la que se asigna á los secadores. 4
Total 144
Establezcamos ahora la comparación con la que requieren los talleres que

hoy se proyectan y deduciremos la que nos queda de remanente para atender á
las necesidades del proyecto supletorio, que ha de formularse y á las ampliaciones
que puedan llevarse á cabo en el porvenir.
Los talleres incluidos en este proyecto requieren la fuerza motriz que se
desprende del siguiente cuadro:
Caballos
Taller de algodón-pólvora 60
¸d. De operaciones 20
˛d. Secadores artificiales 4
Fuerza que consumen los dos talleres de reparaciones 5
Total 89
Deduciendo, pues, estos 89 caballos de los 144 que los motores antes cita-
dos pueden proporcionarnos, queda un remanente de 55 caballos, de los cuales
hay aun que rebajar los 20 correspondientes á la máquina de vapor actual que
no debe funcionar de ordinario, sino mínimamente, en sustitución de los 20
de fuerza hidráulica que proporcionará la turbina á los talleres de operaciones.
Nos queda pues un remanente efectivo de 35 caballos de fuerza hidráulica que
corresponden: 15 caballos próximamente, al salto que queda disponible en la
parte alta de la Fábrica (cota 12Ê14); 6 caballos al que igualmente tenemos uti-
lizable desde la salida del agua de la turbina que ha de mover los talleres de
operaciones hasta el canal de arribada de la rueda de los binarios (cota 28Ê12
y 37Ê63, respectivamente) y 14 caballos que resultan del salto, también hoy va-
cante, del molino titulado de González 17, adquirido por esta Fábrica (cota n.…
5.…). Este último salto puede aun aumentarse en 2 ó 3 metros más que tiene de
desnivel la acequia á su salida de la Fábrica.
A los tres saltos que dejamos mencionados pueden dárseles las aplicaciones
que á continuación expresamos.
El de 15 caballos á un segundo grupo de talleres para las operaciones de
la pólvora, en un todo semejante al que se proyecta. La situación de este sería
completamente favorable, no lejano del taller de empaque, y contraria con una
fuerza aproximadamente igual al que dejamos presupuestado. Este podría dedicarse
exclusivamente á la producción de pólvora de fusil y de cañón de campaña, y
el segundo á cañones de más grueso calibre ó bien, tanto al uno como al otro,
á un mismo objeto si así se creyese necesario.
El segundo salto de 6 caballos, para sustituir la rueda que hoy mueve los
talleres de reparaciones por otra magnífica de 11Ê45 de diámetro, que existe en
los almacenes de esta Fábrica y que fue adquirida en la casa Grussomverk de
Alemania, no habiendo llegado aun el caso de montarla; de este modo podrá
duplicarse la fuerza hidráulica de unos talleres que han de contar con trabajo
muy extenso y continuado, si la elaboración llega á implantarse en esta Fábrica.
Además, podrán así mismo moverse las máquinas de estos talleres á favor de la
máquina de vapor que existe instalada á su inmediación, a cuyo fin se hará el
estudio correspondiente en la ampliación de este proyecto, y cuando se trate de
la montura de la expresada rueda, daremos los detalles de esta instalación.
Y el tercer salto, por último, de 14 caballos (que podrá elevarse á 16 ó
20 con lo que puede ganarse acondicionando convenientemente la acequia),
se aplicarán á un motor que durante el día dé movimiento á la vía aérea, y
durante la noche, á una instalación de alumbrado eléctrico, todo lo cual se
detallará así mismo, oportunamente, en el suplemento de este proyecto que en
breve redactaremos.
Si reasumimos ahora la distribución que hacemos de la fuerza disponible,
á fin de dar mayor claridad á la explicación que dejamos sentada, tendremos
el cuadro siguiente:
Fuerza disponible Caballos

Motores hidráulicos 60
Máquina de vapor existente 20
¸d. Del taller de algodón-pólvora 60
¸d. de los secadores 4
Total 144
Baja
La de la máquina de vapor existente, cuyo
trabajo no ha de ser continuo. 20
Quedan 124
17. Se refiere al Molino de la Cuesta. Ver, González Arroyo, F. y Ruiz Caballero, S. Aynadamar
de Fuente Grande al Albayzín, pp. 113-143. Edit. Caja General de Ahorros de Granada.
Granada, 2004.
Fuerza que requieren todas (las) instalaciones y servicios de la Fábrica.
Caballos
Taller de algodón pólvora 60
¸d. Secadores 4
¸d. De operaciones 20
¸d. De reparaciones 10
¸d. El nuevo taller de operaciones
que pueden aumentarse 14
¸d la vía aérea y alumbrado eléctrico 16
Total 124
Vemos pues que en la forma que dejamos distribuida la fuerza motriz de

la Fábrica puede atenderse, tanto á la producción que se pide, como á una muy
superior, y además á todos los servicios afectos á dicha producción.
Pasando ahora al tercer punto, ó sea la producción de que es capaz la
Fábrica no más que con los elementos que se dejan proyectados, tendremos
primeramente que el taller de algodón-pólvora puede producir una cantidad
mucho mayor que la que corresponde á los 200 kilogs. de pólvora que fija la
Superioridad como base del proyecto, pues hay máquinas que llega y aún excede
á una tonelada diaria de producción. Así es que, desde luego, puede sentarse que
el taller de referencia queda establecido en condiciones de responder no tan solo
á á la elaboración de que ha de formar parte, sino á una mucho mayor.
Los secadores de algodón pólvora se han proyectado en forma de que uno
solo pueda secar los 200 kilogramos de algodón que la Fábrica produzca, y entre
los dos por consiguiente 400 con todo desahogo.
En cuanto á los talleres de operaciones mecánicas, serán capaces, con las
máquinas que se presupuestan, de producir de 200 á 250 Kilogs. de pólvora de
fusil y cañón de campaña (mitad próximamente de cada clase).
El secador de pólvora puede secar diariamente de 800 á 1.000 Kilogramos
de pólvora.
En atención a todo lo cual podemos consignar que el proyecto que hemos
formulado responde á la orden emanada de la Superioridad, restándonos por
último el demostrar la producción máxima á que puede llegarse dando las am-
pliaciones que sin inconveniente alguno pueden llevarse á cabo, en el desarrollo
progresivo de la Fábrica.
En el taller de operaciones que se proyecta pueden aumentarse sin dificul-
tad, una máquina de mezclar, un laminador acabador y una máquina de cortar,
proporcionando esta ampliación un aumento de 150 Kilogs. de producción diaria
ó lo que es lo mismo, que el rendimiento podría llegar á 350 ó 400 Kilogs.
diarios.
Además, instalando un segundo taller de operaciones en la parte alta de
la Fábrica, de iguales condiciones al que hoy se proyecta, podría producir otros
200 kilogramos de pólvora, que unidos á los 350 ó 400 anteriormente citados
nos daría una producción de 550 á 600 Kilogs. al día.
Los secadores podrían facilitar unos 400 Kilogs. de algodón seco y, por lo
tanto, para llegar al máximo de producción, habría necesidad de instalar uno
más, en cuya previsión ya se propone que la caldera que ha de alimentar a la
pequeña máquina de vapor que se presupuesta sea de 8 á 10 caballos en vez de
los 4 que ha de absorber.
Y en cuanto al taller de algodón pólvora ya hemos dicho antes, su produc-

ción puede ponerse en harmonía con los 600 Kilogs. á que los demás talleres
alcanzarían con solo un pequeño aumento en algunos de sus artefactos, como
los hervidores, máquinas de inmersión y alguna otra que, ó no necesitan fuerza
motriz, ó la que requieren es pequeña, y como por otra parte, no todas las má-
quinas del taller, se han de mover á su tiempo, resultaría que sin necesidad de
aumento alguno en la fuerza motriz, se podría llevar á cabo su ampliación y,
por lo tanto, quedar en condiciones de producir los 600 kilogramos que hemos
dicho, que á su vez podría duplicarse trabajando de noche á favor de un alum-
brado eléctrico. Y, en resumen, sentar que la Fábrica sería capaz de producir,
dotándola de todas las ampliaciones que se mencionan y de una instalación de
alumbrado eléctrico, cuanto menos una tonelada de pólvora en las 24 horas.
En cuanto al presupuesto total, alcanza la respetable suma de 550.333Ê11
pesetas, pero debe observarse que las partidas más considerables corresponden
á la maquinaria que forzoso sería adquirir en cualquier sitio y de cualquiera
forma que quisiera llevarse á cabo la instalación. Además, toda vez que precisa
el comprar toda esta maquinaria en el extranjero, resulta recargada en un 22 p %
próximamente á que figuran los cambios actualmente.
Hasta aquí cuanto se refiere al proyecto y ahora nos resta únicamente ma-
nifestar, que para realizarlo, dado caso que la Superioridad se digne prestarle
su aprobación, se hace preciso.
1.… Autorizar á la Junta de esta Fábrica para que entable el correspondiente
contrato con la casa Taylor & Challen de Birminghan ó la que la Superioridad
designe para la adquisición de la maquinaria afecta á los talleres de algodón
pólvora y secadores para el mismo.
2.… Igual autorización para contratar con la Grussonverk la adquisición de
máquinas para la producción de la pólvora
3.… Autorización así mismo para desarmar los talleres siguientes:
A – antiguo taller de afino de salitre.
B – íd. ¸d. De azufre.
C – talleres binarios.
Las máquinas y artefactos de estos talleres, como así mismo los de otros
que ya se han desmontado anteriormente, deben incluirse en la propuesta gene-
ral de desbarate, reservándose todo aquello que, como las calderas del taller de
afino de salitre puedan aplicarse, fundiéndolas para la fabricación de las ruedas
de vagonetas de las vías férreas que se proyectan, cierres herméticos para los
empaques y para otros servicios, y todo lo demás que no se juzgue de inmediata
aplicación, debe venderse en pública subasta, á fin de que el Estado obtenga
esta utilidad y, al propio tiempo, se limpien los almacenes de un gran número
de efectos que, no teniendo aplicación, solo producen un encombramiento 18
perjudicial.
Señor Coronel: he terminado mi trabajo, y sintiendo que mis escasos dotes

no me hayan permitido presentar á VS. Un estudio que resultase en harmonía
con mis buenos deseos, me permito suplicarle al elevarlo á sus manos, que se
digne acogerlo con su habitual benevolencia.
18. Entiéndase acumulación de escombros.

Granada 15 de Mayo de 1894

El Comandante Capitán.
Como colofón al proyecto, se incluye un estadillo en el que detallan las

diversas obras y adquisiciones a llevar a cabo, así como su importe.
Artillería Fábrica de Granada.

Carpeta que contiene los presupuestos referentes al proyecto de transformación
de esta Fábrica para producir la pólvora sin humo.
Maquinaria Obra Total

Ptas cs Ptas cs Ptas cs
Almacén de 1.as materias „ „ 6.187 84 6.187 84
Taller de algodones nitrados 299.570 „ 69.654 20 369.224 20
Almacén de algodones nitrados
húmedos „ „ 7.481 50 7.481 50
Secador de algodón 25.890 „ 19.421 48 49.271 48
Almacén de algodones nitrados
Secos „ „ 930 91 930 91
Operaciones de la pólvora 45.833 „ 33.590 25 77.423 25
Secador de pólvora sin humo „ „ 1.601 60 1.601 60
Clasificación y empaque „ „ 10.616 13 10.616 13
Vías férreas „ „ 23.084 06 23.084 06
Calderas „ „ 6.512 14 6.512 14
Total 371.253 „ 179.080 11 550.333 11

El Cmdte Capitán.
19
Como colofón al proyecto, se incluyen tres fotografías de sendas máquinas

que deberían formar parte del equipamiento de los talleres.
Figura n.… 2. Portada del cuadernillo que contiene tres

fotografías de máquinas del proyecto de una planta
para producir pólvora sin humo.
Figura n.… 3. Fotografía de la prensa contemplada en el proyecto.

Figura n.… 4. Fotografía del acumulador hidráulico contemplado en el proyecto.
2.2. Proyecto para instalación de un taller para la elaboración de

explosivos
Resuelta con éxito a implantación del proyecto para la fabricación de pólvora

sin humo, el siguiente paso a dar era la realización de un proyecto para la insta-
lación de una planta para producir explosivos de aplicación militar. En aquellas
fechas de finales de siglo, llega hasta la Fábrica destinado el Teniente Coronel
Ricardo Aranaz e Izaguirre, y asume el encargo de redactar el correspondiente
proyecto para llevar a cabo el objetivo.
Entregado a su tarea, el día nueve de diciembre de mil novecientos, presenta
un documento mecanografiado y compuesto por sesenta y una páginas, dividida
en dos partes, en las que se contiene el texto, treinta y siete páginas, y los presu-
puestos correspondientes, veinticuatro páginas. Del conjunto destacamos algunos
pasajes que parecen los de mayor interés.
Figura n.… 5. Fotografía de las bombas de presión hidráulica que se contempla instalar 20.
PROYECTO DE INSTALACIŁN DE UN TALLER DE EXPLOSIVOS.
Aunque no se haya fijado como reglamentario el explosivo que se debe

emplear para los usos rompedores, puede considerarse que en la mente de to-
dos está hecha ya la adopción de la única sustancia que cumple con todas las
condiciones inherentes á un explosivo militar.
Me refiero al ácido pícrico. He adquirido el íntimo convencimiento de ser
este el explosivo empleado hoy por las Naciones más adelantadas, y de que no
hay otro que pueda reemplazarle. Sin adición de otro componente, y solamente
por el efecto del moldeo, mediante la fusión o compresión, varían su nombre
unos y otros, para disfrazar su naturaleza y desorientar á cuantos hemos tratado

de hacer indagaciones acerca de este asunto.
No debo hacer por hoy largas disquisiciones que corroboren las ideas ad-
quiridas. Se trata solamente de presentar el proyecto de construcción del taller y
debo limitarme á una demostración de su necesidad; á sentar como preliminar
las bases indispensables, y á manifestar, por fin, los detalles para su ejecución,
con objeto de que el producto que se obtenga pueda responder á los usos á
que está destinado.
No cabe demostración más práctica, que la indicación que llevo hecha de
ser este el único explosivo militar empleado por las principales Naciones. No es
otra cosa que el ácido pícrico, la famosa Melinita de los >Franceses.. La misma
seguridad puedo dar respecto á la lidita empleada en Inglaterra, a la ecrasita
Austriaca, y aun hay muchos indicios de que sea también ácido pícrico la pertita
recientemente adoptada en Italia.
Datos fehacientes, como el de las ventas de dicha sustancia hechas á Francia
e Inglaterra por casas Alemanas; otros relativos al modo de operar con ella, en
las fábricas de unos y otros países donde pretenden guardar secreto absoluto;
todo me induce á dar la seguridad ya manifestada; pudiendo añadir que en
Alemania no es secreto el uso de dicho explosivo, y solamente lo guardan con
respecto al modo de preparar las cargas para petardos y proyectiles, así como el
procedimiento para fabricarlo, no dándole nombre especial.
Noticias seguras también, he adquirido con relación á Dinamarca, donde su
empleo es reglamentario, y datos relativos á experiencias hechas en otros Países,
como Bélgica y Suiza, donde no lo tienen adoptado; estando no obstante, en
vías de hacerlo la primera de las Naciones últimamente citadas.
Compartían antes con este explosivo, la dinamita y el fulmicotón prensado;
usando la primera para destrucciones fijas y la segunda para éstas y para la carga
de proyectiles. Pero bien conocidos son los peligros de uno y otro, (este último
por el detonador de fulmicotón seco) los que han hecho proscribir la primera
en absoluto, y casi totalmente el fulmicotón, aunque lo conserven Inglaterra é
Italia para algunos proyectiles gruesos, y todas las Naciones para los torpedos,
si bien tengo entendido que se han hecho experiencias para sustituir en estos
el fulmicotón prensado por el ácido pícrico.
Y si no bastaran los datos de la agena experiencia, si la adopción casi
general de este explosivo no fuese suficiente para el íntimo convencimiento
de su superioridad sobre todos los demás, la enumeración de sus propiedades
conduciría á dicho fin, y demostraría la necesidad de que el ácido pícrico sea
considerado como el único explosivo militar que debe ser empleado en usos
rompedores.
No hay con efecto sustancia más apropiada que él, toda vez que mediante la
fusión ó la compresión puede adquirir una densidad que permite la coexistencia
de gran cantidad de explosivo y de pequeño volumen, principal razón para que
sus efectos sean superiores á los producidos por otros compuestos.
Presenta la ventaja de una absoluta estabilidad química, garantía perfecta
y completa para que no pueda temerse en ningún caso una descomposición
espontánea.
Presenta también dicho ácido una estabilidad física verdaderamente notable,
no siendo susceptible de evaporación, congelación ni exudación; tiene mayor
velocidad de propagación para su onda explosiva; desarrolla presión más elevada,
y por último, las excelentes cualidades de no ser higroscópico y ser insensible
á los choques y a las mayores variaciones de temperatura, completan el cúmulo
de concausas que sin duda alguna son las que han presidido á su adopción casi
general.
Y si las cualidades que anteriormente he expuesto se ponen en parangón
con las que presentan otras sustancias, siempre aparecen de relieva las ventajas
de este explosivo. Compárese con el fulmicotón prensado, que puede perder su
humedad y resultar sumamente peligroso; que exige el empleo de detonadores de
fulmicotón seco, que lo es en alto grado; y que necesita por fin una precisión
tan grande en el cálculo del detonador, que una ligera diferencia por exceso ó
por defecto, impide que se obtengan los debidos efectos.
Hágase la comparación con las nitramitas que son muy higroscópicas.
Sus efectos son también inferiores á los del ácido pícrica; y aun cuando esta
última cualidad no fuera en tan alto grado que impidiese su adopción, la pri-
mera es suficiente para no adoptarlas. La misma Fábrica de explosivos Favier
que en unión del Capitán Don Antonio Garrido tuve ocasión de visitar, nos
ha manifestado haberse hecho experiencias con dicha sustancia que trataban
de adoptar los Artilleros Belgas, desechándola en absoluto, en consideración al
efecto mencionado.
Deben también dejarse á un lado las tonitas, potentitas, explosivos Spren-
gel &À, cuyas sustancias no son en modo alguno adecuadas por sus condiciones
especiales, no empleándose en ningún caso para usos militares.
Considero suficiente cuanto llevo dicho para que se comprenda la causa de
considerar al ácido pícrico como el explosivo militar que debe ser reglamentario
entre nosotros, y la necesidad de hacer los trabajos necesarios para que en el
más breve plazo pueda ser un hecho la confección de las cargas y petardos que
la Artillería pueda necesitar, tanto para el relleno interior de los proyectiles ex-
plosivos, reglamentarios en la mayor parte de las Naciones, como para el troceo
de los que no hayan hecho explosión en los ejercicios de tiro.
Me he referido hasta ahora, á la naturaleza del explosivo; y debo manifestar
también cuanto es relativo á los usos á que la Artillería lo destina, y la forma
en que se presenta.
Petardos cilíndricos ó prismáticos de ácido pícrico comprimido, son los
que emplea dicha arma para el último objeto antes indicado, ó sea para el
troceo de proyectiles; como son de igual forma los que llevan de dotación las
baterías de algunos ejércitos para las destrucciones fijas que necesiten efectuar,
incluyendo entre ellas la inutilización de las piezas antes que caigan en poder
del enemigo.
Esta forma de petardos no puede ser más sencilla, y bien vayan cubiertos
con papel parafinado, ó bien lleven además de este, una envuelta de hoja de
lata, para que en los transportes no se deterioren, presentan siempre un orificio
central para el alojamiento del detonador de fulminato, sin el cual no puede
verificarse la explosión.
La otra forma de empleo, es rellenando el interior de las granadas, que
deben llevar el nombre de granadas explosivas, para que sus efectos sobre blan-
cos inanimados sean de gran destrucción, y notablemente superiores á los que
produce la carga de pólvora ordinaria.
Ninguna objeción se ha presentado al empleo como explosivo fijo, ó bajo
la forma de petardos á que antes me he referido, cuyo uso es extensivo también
á las tropas exploradoras de Infantería y Caballería y al Cuerpo de Ingenieros.
Mas como quiera por lo que respecta á la carga de granadas, ha sido el ob-
jeto de vivas discusiones debidas seguramente a interpretaciones erróneas y al
empleo de la lidita en la campaña del Transvaal, me veo en el deber de hacer
algunas consideraciones, aunque me salga algo de los límites que debiera tener
este escrito.
Deben los proyectiles explosivos considerarse como verdadero vehículo de
transporte de la sustancia rompedora, que ha de producir su principal efecto
sobre trincheras, construcciones, muros, &À, y no sobre seres animados. Y aun
cuando existen dos clases de proyectiles de este género, unos con delgadas pa-
redes y otros con paredes gruesas, según los distintos usos á que se les destina,
siempre sobre la condición de no actuar sobre seres animados, ha de presidir á
su empleo. Para este caso es insustituible el Sharapnell, y no cabe comparación
entre uno y otro. Así lo han demostrado experiencias concluyentes.
Ya he dicho que erróneas interpretaciones son las que han producido
discusión y dudas, acerca de la eficacia de los proyectiles explosivos. Se refiere
este error á la idea manifestada relativa á obrar sobre seres animados. El poco
efecto bajo este punto de vista y el empleo que en este sentido se ha hecho del
ácido pícrico, bajo el nombre de Lydita, en la referida campaña, ha sido causa
de que pareciese desmerecer algún tanto, sin tener en cuenta la mala aplicación
que se le ha dado.
Otro de los errores relacionados también con éste, ha sido la importancia que
en un principio se dio a los efectos producidos por los proyectiles de pequeños
calibres, ó sea por los correspondientes á las secciones de campaña y montaña,
adoptándolos las principales Naciones como reglamentarios, por cuyo motivo
figura todavía en las dotaciones actuales, si bien en escaso número.
Este error ha sido confesado por el general Rhone, que habiendo sido el
primero que ha contribuido á su adopción para las piezas de campaña, cambia
de opinión, y no tiene inconveniente en manifestar que debe proscribirse su
empleo para esta clase de piezas, pero expresando al mismo tiempo la necesidad
de que existan piezas especiales para dispara dichos proyectiles.
Se refiere á los obuses de campaña, cuyo calibre es el mismo con que
aquellos deben disparase.
También la Artillería Alemana lo ha reconocido de este modo, como se
observa por las modificaciones hechas en la carga de los proyectiles de dotación
de los cañones de campaña, á los cuales disminuye la cantidad de explosivo,
dando á su vez poca importancia el tiro con esta clase de proyectil, y creando
al propio tiempo las baterías de Obuses de 10Ê5, dotadas exclusivamente con
Shrapnel 21 y proyectiles explosivos.
Son este género de proyectiles, como tengo manifestado en anteriores escritos,
de uso indispensable en los Obuses de diversos calibres, para cuyas piezas no
me cabe duda alguna que los tienen de dotación las principales Artillerías; no
pudiendo asegurar lo mismo con respecto á los cañones, aunque en alguno de
ellos tenga aplicación; siendo la principal causa el mayor peligro que para estos
existe, por haber más facilidad de que se obtengan explosiones prematuras.
No he de insistir sobre este asunto, y mucho más cuando la superioridad
ha ordenado la compra de los proyectiles cuya adquisición tuve el honor de
proponer, así como la de petardos para el troceo de proyectiles, con objeto de
que se hagan experiencias para determinar la forma más apropiada de unos y
otros; y parto ya de la base de que deban construirse en esta Fábrica petardos y
cargas moldeadas para granadas, cuya forma y dimensiones deben ser deducidas
21. Granada cuya metralla está provista de balines esféricos y de una carga explosiva que los
proyecta por la ojiva.
de dichas experiencias, si bien pueden preverse de antemano cuales sean, por el

estudio de los empleos en otras Naciones.
Esta condición relativa á la forma y dimensiones en nada influye para el
actual proyecto, porque las máquinas cuya adquisición propongo son apropiadas
á unas y otras, variando solamente las matrices, que han de irse construyendo
á medida que se vayan deduciendo resultados concluyentes.
Debo, según lo dicho, pasar á examinar cuáles son en concreto las nece-
sidades correspondientes al taller de explosivos, para que puedan colegirse los
detalles á él referentes, y exista base segura para para las proposiciones que hoy
tengo el honor de hacer á la superioridad.
Parto de una idea análoga á la que ha presidido al instalar la fabricación
de la pólvora sin humo, y es la que por el momento se adquiere la primera
materia; no haciendo instalación alguna para la elaboración de ésta, hasta el
momento en que se hayan vencido todas las dificultades que pueda presentar
la confección de cargas y petardos, y sobre todo hasta que se haya adquirido la
necesaria práctica en el empleo de unos y otros y en el manejo del explosivo.
La primera cuestión, ó sea la construcción de petardos para el troceo de
proyectiles y para dotación de las baterías, que deben ejercitarse en su uso, no
ofrece duda ni dificultad alguna. Una prensa apropiada, pudiendo desarrollar la
presión que aquellos exigen, es el elemento principal del taller. Según lo dicho,
la máquina es siempre la misma, habiendo de variar solamente las matrices,
según las dimensiones y formas que á los petardos deban darse.
No importa que las referidas formas y dimensiones estén en estudio; no
importa que no se hayan dictado todavía las instrucciones para su empleo. Las
máquinas deben adquirirse; la instalación debe hacerse; y siendo de pequeño
coste las matrices, el taller de explosivos deberá proporcionar á nuestra comisión
de experiencias cuantos petardos necesite, sin necesidad de recurrir al extranjero
para cada una de las variaciones que pueda efectuar.
En relativa á la segunda cuestión, á las cargas moldeadas para proyectiles;
y con respecto á éstos, debo repetir lo manifestado en el proyecto de bases
presentado á la superioridad antes de regresar del Extrangero, y es que para su
confección se emplean á la par los procedimientos de obtenerlas comprimidas
y fundidas, siendo comprimidas en los calibres más pequeños y fundidas en los
mayores. Esto es lo general; pero he visto también emplear el sistema mixto,
mediante el cual se rellena con explosivo fundido la ogiva del proyectil, siendo
discos comprimidos los que ocupa la parte cilíndrica interior de éste.
Pero de todos modos, los casos en que debe aplicarse uno u otro medio
de carga, han de ser deducidos de la experiencia, y por esta razón no he de
entrar en más consideraciones acerca de este asunto, que por hoy no sería per-
tinente; debiendo manifestar tan solo, que dadas las ideas apuntadas, el taller d
e explosivos debe contar con elementos para proporcionar discos comprimidos
y cargas fundidas; ya que unos y otras han de ser empleadas en los distintos
proyectiles.
La confección de los discos comprimidos es idéntica á la de los petardos
á que antes he hecho referencia. La misma prensa sirve para uno y otro objeto.
Varía solamente la presión que debe darse, y para esta variación, no hay necesidad
de nuevo aparato. Sirve también la prensa para la confección del detonador, en
el caso en que se adopte de la misma sustancia; porque éste se compone también
de discos horadados y comprimidos á menor presión.
Resulta la prensa necesaria para todos los casos, bastando según he dicho
antes, irla dotando con distintos juegos de matrices correspondientes á la forma
y dimensiones de los discos y petardos que con ella deben fabricarse.
Resulta tan necesaria la adquisición de un aparato para la confección de
cargas fundidas; cuyo aparato, consiste en esencia en una caldera donde se funda
el explosivo, es independiente de la manera como se verifique la introducción
de la carga fundida dentro del proyectil.
Sobre este último asunto no he hecho todavía indicación alguna en estas
ideas generales, si bien en el proyecto de bases á que antes me he referido, he
tenido ocasión de manifestarlas ideas adquiridas durante el desempeño de la
Comisión; y aunque sin extenderme tanto como en dicho escrito, debo expre-
sar por lo menos el concepto de ellas, para deducir la consecuencia de que los
aparatos cuya adquisición propongo, son independientes del modo ó sistema
que para la introducción de las cargas fundidas se adopte.
Concretando la idea indicaré que son dos los sistemas principales. El Francés
y el Alemán. El primero, consiste en verter el ácido fundido directamente en el
interior del proyectil, con las precauciones preliminares del estañado y barnizado
de éste. El segundo tiene por base la confección de una envuelta de cartón duro,
dentro de la cual se vierte el explosivo, para dejar constituida una carga inde-
pendiente, que puede introducirse en el proyectil en el momento que se desée.
Me he manifestado partidario de este último medio, como también lo
han sido los Capitanes que han formado parte de la Comisión desempeñada
en el Estrangero, tanto porque evita los peligros consiguientes á los defectos
que en el estañado pueden existir, cuanto por las dificultades que habría para
la carga de proyectiles, por el trasiego constante de éstos y los gastos que sus
transportes habrían de originar; siendo más fácil y expedita la remisión de las
cargas moldeadas á los parques, los que las conservarán independientemente de
los proyectiles, no introduciéndolas en ellos hasta el momento preciso.
Pero, aunque manifieste esta opinión, que pudiera no ser aceptada, debe
colegirse de las indicaciones hechas, que el sistema que se adopte no prejuzga la
forma del aparato que ha de emplearse para fundir el ácido pícrico, y que éste
ha de ser el mismo, bien se vierta el explosivo directamente en el proyectil, ó
bien se confeccione la carga independiente.
No he de insistir por lo tanto en el asunto, ni creo pertinentes más extensos
razonamientos. Están ya sentadas las bases del taller de explosivos. Consisten
dichas bases, en una prensa y un aparato de fusión. La instalación de estas
máquinas es independiente de las experiencias que se efectúen y no prejuzga su
resultado. Y si tales experiencias han de verificarse con la minuciosidad que tan
importante asunto exige, si han de ser extensivas á todas las formas y tamaños,
podré calificar de urgente la instalación del taller en proyecto, para que pueda
facilitar cuantas cargas y petardos sean necesarios, sin recurrir constantemente
á la industria Estrangera para estos pedidos.
Un tercer edificio ha de existir, dándole el destino que condenso con la
denominación de conclusión y empaque; en el cual se verifican las operaciones
siguientes.
1.À operación. Terminados de llenar los moldes, han de enfriarse hasta
completa solidificación del ácido. Esta operación debe hacerse bajo tinglado 22.
22. DRAE. Cobertizo. Tablero armado a la ligera. En la Fábrica se usa el término para definir
un espacio cubierto ligeramente, para realizar determinadas operaciones que entrañan peligro
2.À operación. Abrir el alojamiento para el detonador. Una barrena colocada

también bajo tinglado, sirve para este efecto.
3.À operación. Reconocimiento de las cargas. Se ha de escoger un cierto
número de ellas y serrarlas haciendo un corte por un plano diametral, para ver
el número y disposición de los senos formados, y deducir si las cargas restantes
son aceptables. La máquina dedicada á este objeto, ha de instalarse también bajo
tinglado. Igual máquina sirve en el caso de cargarse directamente las granadas,
porque entonces debe hacerse un cierto número de proyectiles de prueba, que
estén ya divididos en dos mitades, sujetándolas por unas bridas antes de llenar-
los con explosivo.
4.À operación. Cubrir el explosivo que ha quedado al descubierto, mediante
un sombrerete de cartón, el que en unión de la envuelta y el proyectil, deje á
aquel completamente encerrado bajo cubierta hermética.
5.À operación. Barnizado de la envuelta y sombrerete, y secado final de
ellas.
Con esta operación queda terminada la confección de las cargas fundidas,
que pueden ya ser empacadas; pudiendo verificarse cuantos trabajos se han
enumerado, en un edificio que tenga adosado un tinglado descubierto; dando á
uno y á otro la distribución y extensión que son adecuados.
He puesto de manifiesto todas estas operaciones, ya que por constituir
el secreto de los fabricantes, no se encuentran descritas en libros y memorias;
considerando indispensable la ligera idea que he dado, para colegir la necesidad
de adquirir las diferentes máquinas que propongo, y de construir los diferentes
edificios á que hace relación este proyecto.
Completa el grupo de construcciones que á la fusión hace referencia, el
necesario almacén para las cargas concluidas; siendo por lo tanto cuatro los
edificios que para este efecto han de proyectarse ; y aun cuando este conjunto
no ofrece verdadero peligro y haya podido observar en general, descuido en la
protección que considero muy conveniente, debo proponer la construcción de
este grupo de talleres en la forma que aparece en la lámina 1.À; disponiendo
con la separación debida, unos á continuación de otros para la mejor marcha
del trabajo y división del mismo, y rodeándolos con trincheras de tierra, de tal
modo, que un percance en uno de ellos no pueda ejercer influencia sobre los
restantes.
He de ocuparme ahora del taller de prensas. Es este el único que puede
ofrecer peligro, y por esta causa conviene alejarlo de los demás talleres, y darle
emplazamiento aislado y protegido. El momento del peligro es perfectamente
conocido. Existe únicamente durante la operación de prensar, por cuyo motivo la
disposición del aparato es tal, que el manipulador, después de llenar los moldes
y disponer la prensa, se retira detrás de un muro de espesor conveniente, donde
se encuentran los aparatos con que ha de operar para dar presión y observar el
grado de ella, y la marcha del émbolo.
Son algo frecuentes las detonaciones de los discos y petardos durante el
prensado; pero ya en previsión de ello, los aparatos están dispuestos de tal modo
que no se inutilicen los órganos delicados, y que la proyección de cascos que
y que, con las debidas medidas de protección para los trabajadores, de producirse deflagra-
ción o explosión, las ondas subsiguientes tengan fácil salida sin producir mayores daños.
Extraña que no se use el término casamata, tan afín al Arma de Artillería y que vendría a
tener similar significado.
pueda haber, se verifique en determinado sentido; limitándose la zona peligro-

sa y tomando las precauciones para que nadie se encuentre en ella mientras se
verifica esta operación.
Véase la causa de que á pesar de la relativa frecuencia con que se repiten
los efectos de saltar las prensas, no se registra desgracia personal alguna con tal
motivo, y aun los destrozos materiales son de escasa importancia. Véase tam-
bién la necesidad de contar con dos personas por lo menos, con objeto de que
siempre exista una en disposición de funcionar; exigiéndose al mismo tiempo
disponer de los aparatos de repuesto cuya utilización sea probable.
Se deduce la necesidad de disponer el edificio que haya de contener las prensas
dividiéndolo en dos partes, cuya separación se verifique á favor de un muro de
espesor conveniente para que pueda resistir los efectos de la explosión de un disco.
En la misma lámina 1.À se vé esta disposición general, en la que se encuentran
separadas también ambas prensas por medio de un muro de máscara.
Al otro lado del muro principal tiene emplazamiento el motor, batería de
bombas y acumulador hidráulico; no siendo conveniente que en el edificio se
verifiquen otras operaciones, y debiendo tener lugar las de conclusión y empaque,
en el mismo local que se construya para las cargas fundidas.
Estas manipulaciones, por lo que se refiere á los petardos, se reducen á
envolverlos en papel parafinado, empacándolos inmediatamente ó introduciéndo-
los en su envuelta de hoja de lata; y cuando se trata de cargas para proyectiles,
han de introducirse previamente en la envuelta de cartón análoga á la que se
ha indicado para las cargas fundidas, cubriendo el orificio para el detonador,
el que ha quedado hecho durante los prensados.
Se completan en general, las necesidades de los talleres de prensado y fusión,
con un pequeño repuesto para las cápsulas que han de servir en las pruebas; no
indicándose nada relativo á la confección de los detonadores, toda vez que éstos
han de ser fabricados con las prensas de que antes he hecho mérito, en el caso
en que se adopte el mismo ácido pícrico con menor presión, para constituir
el núcleo principal de ellos; por lo que no se necesitan edificios ni aparatos
especiales; debiendo añadirse también al grupo de construcciones, la de una
esplanada con espaldones para las pruebas de los explosivos y un almacén de
efectos varios, indispensable como accesorio de los talleres.
Concreto cuanto es relativo á la clase y número de los locales que han de
constituir el taller de explosivos, para que esta enumeración pueda servir de
base al hacer los proyectos y presupuestos parciales, y se relacionan los referidos
locales en la forma siguiente.
A/ Almacén de primeras materias.
B/ Taller de fusión.
C/ Conclusión y empaque.
D/ Almacén de cargas y petardos.
E/ Taller de prensas.
F/ Repuesto de cápsulas.
G/ Esplanada de pruebas.
H/ Almacén de efectos varios.
Hay que ocuparse también del terreno donde deban establecerse los talleres
de que me vengo ocupando; y la inspección de la lámina 2.À hace comprender
que no existe en el recinto de la fábrica ningún sitio á propósito para ello,
toda vez que se han aprovechado ya todos los emplazamientos disponibles, y
que el necesario para el taller de explosivos debe alejarse cuanto sea posible de
los correspondientes á fulmicotón y pólvora.
Para que esta condición quede satisfecha, precisa la adquisición de terre-

nos colindantes, entre los cuales ninguno más apropiado que el marcado en la
misma lámina con la letra H, cuyos propietarios se hayan dispuestos á cederlo
á la fábrica por la cantidad consignada en el presupuesto n.… 1. Limitan este
terreno las casas marcadas con la letra HÊ, que no conviniendo formen parte
del contorno de la fábrica, tanto por la dominación sobre ella, como por los
peligros consiguientes y derecho que tienen al agua de la acequia que pasa por
su pié, deben adquirirse también, habiéndose consignado su importe en el mis-
mo presupuesto n.… 1.
Se incluye en este el derribo de la parte de tapia que separa la actual fábrica
de los terrenos cuya adquisición se propone, así como la construcción de la que
ha de limitar estos últimos, cerrando por completo el contorno, en la forma
marcada en dicha lámina, especificando también en el presupuesto, cuanto es
relativo al trazado y construcción de los caminos necesarios, para ligar entre
si los talleres y comunicarlos con el resto de la fábrica; los cuales se hayan
dibujados en la referida lámina 2.À, en tal forma, que la avenida principal está
situada próximamente al mismo nivel que la puerta de entrada.
En la mencionada lámina 2.À se ha marcado la posición general de los ta-
lleres y almacenes, dibujándose en mayor escala el terreno que debe comprarse
y la situación en el de estos últimos en la lámina 3.À. Puede observarse en una
y otra, que las zonas peligrosas afluyen al terreno exterior, constituido por un
barranco intransitable.
II. TALLER DE FUSIŁN
La disposición que en las fábricas visitadas tiene este taller es un tanto

imperfecta, observándose cierto descuido en el modo de elevar la temperatura,
susceptible de producir algún accidente, lo que debe evitarse á toda costa. Es
de precisión que sea el vapor el agente que se emplée, y teniendo necesidad de
hacer el transporte para el servicio del secador, pequeño es el coste que produce
la bifurcación de la cañería para servir locales que están en el mismo edificio.
Ya se ha dicho que el destinado a la fusión debe ser un ligero tinglado
bajo el cual se cobijan las calderas, estando en almacén al que hayan de guar-
darse los moldes y utensilios para el trabajo, y al secador que forma parte del
mismo edificio.
Se vé este representado en la lámina 4.À en que se ha marcado la posición
que ocupan las calderas; habiéndose adoptado la que resulta más cómoda para
el trabajo. En dicha lámina, se indica también la posición del secador, cuya
forma es la misma adoptada para los talleres de pólvora, ó sea correspondiente
al procedimiento de obtener el secado por aire caliente, cuya temperatura se ha
elevado á favor de una estufa de vapor situada en el exterior.
Los detalles de las calderas aparecen en la lámina 5.À. Se proyectan dos
aparatos de la forma marcada en dicha lámina, conteniendo cada uno dos
calderas, en cada una de las cuales se pueden fundir 12Ê5 kilogramos de ácido
por cada operación. Resultan 25 kilogramos de producto por aparato, y siendo
dos las cargas de que estos son susceptibles por día laboral, el taller habrá de
proporcionar 100 kilogramos diarios, cuya cantidad se considera suficiente para
todas las atenciones.
En el proyecto de este aparato, cuyo presupuesto ha presentado la Grus-
sonwerk, ha tenido gran intervención el Capitán Don Antonio Garrido, mediante
indicaciones relativas á su buen funcionamiento, habiendo verificado por sí

mismo, experiencias en pequeña escala para cerciorarse de su buena maecha,
con resultados sumamente satisfactorios.
El cilindro de fundición A y recipientes B están en comunicación, llenán-
dose el primero con glicerina exenta de agua, hasta la altura de estos últimos.
El serpentín de cobre C, caldea la glicerina mediante la acción del vapor. Dos
termómetros D y E, indican la temperatura que se gradúa por la llave de entrada
del vapor. La circulación del líquido se establece por diferencia de densidades,
y las calderas resultan constantemente á una misma temperatura, eligiéndose
la de 122Ê5 grados, que corresponde á la fusión del ácido pícrico; el que una
vez estando líquido se vierte en los moldes por medio de cazos estañados. La
disposición de la caldera es tal, que permite separarla con facilidad y hacer su
limpieza.
La novedad del aparato hace que me extienda en su descripción para que
pueda colegirse la seguridad con que se ha de operar á favor de él, habiendo
dado á las calderas menores dimensiones que las que tienen las fábricas visitadas,
y una disposición que asegura el equilibrio de temperatura y evita los riesgos que
existen cuando la glicerina es caldeada directamente por la acción del fuego.
En el presupuesto n.… 2 se incluye cuanto es relativo exclusivamente á la
fusión y al secador situado en el mismo edificio; expresándose en el n.… 3 las
obras necesarias para la construcción de éste.
Las armaduras metálicas forman parte todas ellas de un solo presupuesto,
englobando las dos de los diversos talleres; y no se hace mención de nada refe-
rente á conducción de vapor, por haber sido ocluido en el proyecto relativo á los
motores, que he tenido el honor de presentar con anterioridad á este escrito.
III. TALLER DE PRENSAS
Es según se ha dicho, el único taller donde existe verdadero peligro, en el

momento de verificar la operación del prensado. Por esa razón, se adopta para el
edificio una disposición tal, que el obrero verifique la expresada operación con
la completa seguridad de que no corre riesgo alguno. También se ha indicado la
necesidad de que existan dos prensas en vez de una, contando con los aparatos
de recambio para que no se paralice el trabajo, en el caso de explosión de alguno
de los discos ó petardos, en el momento en que la compresión tiene lugar.
Debe este taller contener además de dos prensas, un acumulador hidráu-
lico, para disponer de la fuerza necesaria, con las intermitencias que el modo
de operar exige; una batería de bombas para la carga de aquel, y por fin, un
motor eléctrico que ponga en movimiento la expresada batería.
La disposición general de estos aparatos aparece representada en la lámina
6.À que corresponde al edificio destinado á taller de prensas. A un lado del grueso
muro M, y separados también por una gruesa máscara del mismo espesor que
dicho muro, están instaladas las dos prensas A y B. Los aparatos de manipula-
ción y observación de estas prensas se hallan dispuestos al otro lado del muro,
en el local destinado al resto de las máquinas.
En este local han de estar solamente, además de dichos aparatos, el acumu-
lador C, batería de bombas D, y motor eléctrico E; no debiendo tener acceso, ni
la primera materia, ni los petardos ó discos que se comprimen, los que deben
estar en la menor cantidad posible en el local de cada prensa, transportándose
con frecuencia al taller de conclusión y empaque; y á estos fines debe proyec-
tarse estantería para los locales, y vía de comunicación entre uno y otro de los
talleres mencionados.
Por la misma causa indicada al tratar de las calderas de fusión, debe ha-
cerse la descripción de las prensas, para cuyo presupuesto he recurrido á la casa
Morane de parís, como la más acreditada en este género de máquinas, así como
en la fabricación de acumuladores y bombas; cuya descripción considero inútil,
por ser de empleo corriente. Sigo en esto la misma marcha establecida ya en la
redacción de los demás proyectos, de no incluir los dibujos y descripciones de
los aparatos que de todos son conocidos, y que se encuentran con más ó menos
detalles en los catálogos correspondientes.
La lámina 7.À representa la prensa que se proyecta, capaz de una presión
total de 200 toneladas, y una presión de marcha de 150 kilogramos por centí-
metro cuadrado. Es necesaria dicha presión total, para la cual se ha calculado
el acumulador, con objeto de que pueda servir para la confección, tanto de
petardos, como de discos para la carga de proyectiles; y, toda vez que para los
primeros es suficiente una presión de 800 kilogramos por centímetro cuadrado,
y para los segundos es indispensable contar con la de 1.500 kilogramos por la
misma unidad superficial, podrán prensarse al mismo tiempo cuatro petardos
de las dimensiones corrientes, ó un disco para proyectil de 15 centímetros. Las
cargas para calibres superiores á éste suelen hacerse fundidas; pero de adoptar para
ello el procedimiento del prensado, podrán hacerse en dos mitades, valiéndose
de la misma prensa; porque de constituir los discos en una sola pieza, tendría
el aparato dimensiones excesivamente exageradas.
El dibujo representa la prensa dispuesta para moldear cuatro petardos cuya
superficie sea de 60 m/m de base y 50 de altura; correspondiendo á esta última
90 m/m de altura primitiva, dada la compresión que se debe ejercer. Los moldes
van colocados en el carrillo C, que puede trasladarse á favor de unos rodillos,
con objeto de que sea fácil llenarlos de explosivo, haciendo esta operación con
comodidad en el exterior de la prensa. Al carrillo acompañan los compresores
D, y este conjunto es el único que debe cambiarse para las distintas formas de
moldeo. Los compresores D reciben directamente la acción del émbolo.
Es necesario facilitar el desmoldeo de los cartuchos ó discos; y a este fin,
el apoyo de la base superior no se hace directamente sobre la cabeza A del
aparato, sino sobre los sombreretes suplementarios M, que pueden separarse
mediante el juego de dos cilindros laterales, dejando al descubierto la super-
ficie superior de los petardos; los que son extraídos del molde por la acción
de la misma prensa, y retirados á mano con gran facilidad. Son detalles que
perfeccionan los aparatos que hemos tenido ocasión de ver, y que contribuyen
al mejor funcionamiento.
No considero de necesidad hacer más indicaciones relativas á la prensa
que se proyecta, bastando la inspección de la lámina para deducir el modo de
funcionar, análogo al de las demás prensas hidráulicas. Pero sí debe expresarse
que el acumulador que ha de accionarla, cumple con la condición de poder
variarse á voluntad de la presión de marcha, con objeto de que se moldeen,
tanto los petardos ordinarios, como las cargas para proyectiles, dando distintas
presiones por unidad de superficie, en cada uno de los casos.
Terminaré cuanto es referente al taller de prensas, presentando los presupuestos
n.os 4 y 5, relativo el primero á los diversos aparatos que son necesarios, y el segundo
á las obras para el edificio que debe contenerlos; no incluyendo las construcciones
metálicas, ni las remociones de tierra para las trincheras de protección, con objeto
de englobarlas con las correspondientes al resto de las construcciones.
Tampoco se incluye el motor, que ha formado parte del proyecto general

para la ampliación de motores de esta fábrica.
IV. TALLER DE CONCLUSIŁN Y EMPAQUE
A este taller afluyen los productos de la fusión y prensas; los primeros

para abrirles el alojamiento del detonador y reconocerlos, procediendo á la
colocación del sombrerete, y los segundos, á fin de proveerlos de la envuelta
correspondiente.
El primero de los aparatos que debe contener este taller, es según lo dicho,
una barrena; y aun cuando hemos visto abrir los taladros para el detonador por
medio de barrenas de mano, parece lógico adoptar todas las precauciones á fin
de evitar desgracias; y á este fin se proyecta este aparato de modo que pueda
ser accionado á cubierto, mediante un motor incluido ya en el presupuesto
de estos últimos, y con desembrague automático, cuyo curso puede variarse á
voluntad.
La misma condición ha de cumplir la sierra que se utilice para fraccionar
las cargas fundidas; y la instalación de una y otra máquina se pone de mani-
fiesto en la lámina 8.À, cuya disposición es análoga á la que se ha dado al taller
de prensas.
No hay necesidad de otros aparatos especiales en el interior del taller, en
el cual se verifican á mano todas las demás operaciones que tienen por objeto
dejar completamente terminadas las cargas y petardos; bastando únicamente una
pequeña caldera para el parafinado, la que ha de ser caldeada por la acción del
vapor cuya distribución ha sido incluida en el presupuesto general.
Mesas para el trabajo y estanterías para la colocación del explosivo, así como
estufa para mantener á la debida temperatura los locales, con objeto de facilitar
el secado de las envueltas, son el conjunto de accesorios indispensables, inclu-
yéndose, tanto éstos, como las dos máquinas de referencia en el presupuesto n.…
6; así como se marca en el n.… 7 las obras necesarias para la edificación de este
taller. La construcción metálica y trincheras que la rodean, se engloban en un solo
presupuesto con los gastos de la misma índole que originan los demás talleres.
IV. ALMACENES Y REPUESTO DE C˘PSULAS
Pocas palabras deben añadirse á las indicaciones que se han hecho al principio
de este escrito, refiriéndose casi exclusivamente este epígrafe á la presentación de
los presupuestos correspondientes, tanto al almacén de la primera materia, como
al de las cargas y petardos, y al pequeño puesto que debe construirse para las
cápsulas que contengan el fulminato, el que debe estar suficientemente alejado
de las otras construcciones.
En la lámina 9.À se representan los edificios, y las obras necesarias para
ellos se relacionan en el presupuesto n.… 8, en el que se incluyen á la vez las
estanterías indispensables. Se marcan em
N el n.… 9 los gastos relativos al almacén de efectos varios representado en la
lámina 10, al que se han dado las dimensiones convenientes para subvenir á las
necesidades de todas las ampliaciones proyectadas; correspondiendo ya englobar
la totalidad de todas las construcciones metálicas á que se ha ido haciendo re-
ferencia en los diversos epígrafes, las que se incluyen en el presupuesto n.… 10.
También deben englobarse las diversas remociones de tierra á que dan ori-
gen las trincheras que han de servir de protección á los talleres, á tenor de lo
marcado en la lámina 1.À, así como la construcción de la esplanada de pruebas
dibujada también en la referida lámina. Estos gastos se relacionan en el presu-
puesto n.… 11, en el que se incluyen a su vez los materiales necesarios para los
pasos en zig-zag que deben atravesar las trincheras.
VI. RESUMEN DE PROPOSICIONES

Al examinar los detalles de las máquinas y aparatos contenidos en los
diversos presupuestos, puede deducirse la especialidad de unos y otros, que no
siendo de fabricación corriente y sí proyectados exclusivamente para estos talleres,
exigen el concurso de constructores determinados, á los que se han facilitado
los datos necesarios para que puedan presentar sus proposiciones, eligiendo los
más aptos para cada uno de los tipos de las máquinas que se proponen.
Está comprendido por lo tanto este caso en el inciso 9.… del artículo 6.…
del vigente Reglamento de contratación, por lo que se refiere á las máquinas; y
dada la urgencia que existe para contar lo antes posible con petardos explosivos
para que puedan servir para el troceo de proyectiles, y con cargas para el interior
de las granadas explosivas, están todas las obras y adquisiciones incluidas en el
inciso 4.… del mismo artículo.
En consecuencia de lo expuesto, tengo el honor de proponer á la Supe-
rioridad se digne incoar el oportuno expediente que dé por resultado el Real
Decreto para la ejecución por gestión directa de las obras necesarias para la
construcción de los talleres de explosivos, y para la compra por gestión directa
también, de los efectos siguientes.
2 Aparatos para la fusión de explosivo.
2 Prensas para la confección de petardos y cargas moldeadas para proyectiles.
1 Acumulador hidráulico.
1 Batería de bombas.
1 Barrena mecánica con desembrague automático.
1 Sierra mecánica con íd. íd.
Construcciones metálicas para los talleres de explosivos.
Debo al mismo tiempo solicitar que se autorice á esta fábrica para la com-
pra del terreno denominado Carmen de San Nicolás y casas colindantes, por
no existir sitio adecuado en ella, para la instalación de los talleres que en este
escrito tengo el honor de proponer.
Granada 9 de Diciembre de 1900
El Teniente Coronel 23
23. AGMS. 3.À Sección; 2.À División; Legajo 25. Memoria referente al proyecto de instalación
de un taller de explosivos, en la Fábrica de Pólvoras de Granada. Por el Teniente Coronel
Don Ricardo Aranaz e Izaguirre. Granada 9 de Diciembre de 1900.
Figura n.… 6. Plano de la Fábrica, según su planta, tras la transformación para la elaboración
de pólvora sin humo y con las ampliaciones para la instalación del grupo de Explosivos
(ampliaciones de 1903 y 1907).
Al final del proyecto, se incluyen once presupuestos parciales que se totalizan

en el resumen siguiente.
TOTALIZACCIŁN DE LOS PRESUPUESTOS CORRESPONDIENTES AL

PROYECTO DE INSTALACIŁN DE UN TALLER DE EXPLOSIVOS
Pesetas
1.·Adquisición de terreno y cerramiento 60.584Ê49
2.·Aparatos para el taller de fusión 11.482Ê00
3.·Obras del mismo y montaje de máquinas 4.571Ê80
4.·Aparatos para el taller de prensas 64.027Ê00
5.·Obras del mismo y montaje de máquinas 12.081Ê32
6.·Aparatos para el taller de conclusión y empaque 11.765Ê00
7.·Obras para el mismo 3.891Ê25
8.·Obras para los almacenes y repuesto de cápsulas 9.973Ê27
9.·Almacén de efectos varios 7.177Ê62
10.·Construcciones metálicas 24.485Ê00
11.·Muros y espaldones para la esplanada de prueba
y remociones de tierra 8.576Ê80
Total general 218.561Ê53
Importan estos presupuestos la cantidad de doscientas dieciocho mil qui-

nientas sesenta y una pesetas con cincuenta y tres céntimos.
Granada 9 de Diciembre de 1900
El Teniente Coronel 24
Al objeto de llevara cabo la enajenación por compra del Carmen de San

Nicolás, o de Los Caños, para la instalación de los talleres de explosivos, se
obtiene la autorización de S. M. El rey Alfonso XIII, a cuyo efecto firmó una
cédula que decía así:
Con arreglo á lo que determina la excepción sexta del artículo sexto del
Real decreto de veintisiete de febrero de mil ochocientos cincuenta y dos, de
conformidad con el dictamen emitido por la Junta Consultiva de Guerra, á pro-
puesta del Ministerio de la Guerra y de acuerdo con el Consejo de Ministros,
Vengo en autorizar á la Fábrica de pólvora de Granada para que con destino
á la instalación de talleres de explosivos, adquiera por compra directa la finca
Carmen de San Nicolás, situada en las inmediaciones de dicha Fábrica y propie-
dad de Don Antonio Luque Martín, debiendo ser cargo los gastos que ocasione
esta adquisición á los fondos consignados á la misma con este objeto. Dado en
Palacio á diez y ocho de junio de mil novecientos dos. Alfonso 25.
24. Ibidem.
25. AGMS. 3.À Sección; 2.À División; Legajo 25. Memoria referente al proyecto de instalación de
un taller de explosivos, en la Fábrica de Pólvoras de Granada. Cédula Real por la que se
autoriza la compra del Carmen de San Nicolás o de Los Caños, para la instalación de los
talleres de explosivos, según el proyecto del Teniente Coronel Aranaz.
Figura n.… 7. Cédula Real autorizando la compra del Carmen de San Nicolás.
3. ANALES DE PRODUCCIŁN
En los años iniciales del retorno del cuerpo facultativo de Artillería a la

responsabilidad del establecimiento, esto es, a partir de mil ochocientos cincuenta,
ya se marcaron unos ritmos de producción considerablemente altos, de modo
que los planes de fabricación que se fijaron para mil ochocientos cincuenta y
tres, se establecieron en la elaboración de
trescientos quintales de pólvora de minas y doscientos de pólvora de caza,

siendo la cifra de trescientos sesenta mil kilogramos de pólvora, el objetivo de
fabricación para el año de mil ochocientos cincuenta y ocho,
Según consta en las actas de la Junta Facultativa del Establecimiento, corres-

pondientes a las fechas del ocho de marzo de mil ochocientos cincuenta y tres,
y veintitrés de agosto de mil ochocientos cincuenta y ocho; cantidades estas que
fueron la tónica más habitual, en la fabricación de pólvoras en esta factoría hasta
finales de siglo. Pero no fueron una constante estas cifras pues, el primero de
febrero de mil ochocientos sesenta y seis, se fija la cantidad de veinticinco mil
kilogramos mensuales de pólvora, como objetivo de fabricación para este año.
Estas elaboraciones, muy bien podrían haberse mantenido hasta los años
finales del novecientos, cuando cambia sustancialmente el catálogo de los produc-
tos que salen de sus talleres, con una gran variedad de las pólvoras elaboradas,
a las que hay que sumar la fabricación de explosivos, catálogo que exponemos
en la tabla siguiente.
Tipos de pólvora Aplicación Observaciones

Tubular N.… VI Cañón AC. 24 cm
Tubular N.… V Cañón AC. 15 cm
Tubular N.… IV Cañón AC 24 cm
Tubular N.… III bis Sin llama para cañón AC 7,5 cm
Tubular N.… III Cañón AC T.R. de Campaña.
Tubular N.… II Cañón AC. 8 cm Sotomayor
Tubular N.… I bis Cañón AC. 7,5 cm Schneider
Tubular N.… I Cañón AC. 7,5 cm T.R. Montaña
Tubular Salvas de cañón
Tubular Cebos de cañón
Laminillas Salvas de fusil y caza
Laminillas Pistola Bergman
Laminillas De guerra para fusil Máuser
Tipos de Explosivos
Trilita Diversas cargas
Tetralita Id.
Pentrita Id.
˘cido Pícrico Diversas aplicaciones
Prácticamente se mantiene este catálogo de elaboraciones hasta la guerra civil

de 1936-39, durante cuyo período, las exigencias del conflicto demandaron algún
nuevo elaborado, entre los cuales hay que considerar algunas materias primas
para su propio consumo, tales como el éter y los ácidos nítrico y sulfúrico, por
las dificultades de suministro externo que su abastecimiento ofrecía.
Veamos pues, cuales fueron las series de producción, así como los costes
de elaboración distribuidos por tipos, desde los comienzos del siglo XX y hasta
el traspaso de la factoría a la Empresa Nacional Santa Bárbara, de Industrias
Militares integrada en el Instituto Nacional de Industria (INI).
3.1. Precios de producción
No existen referencias regulares del precio al que resultan los productos ela-
borados que salen del establecimiento, sino breves citas de algún producto suelto,
aun así, las pocas notas encontradas se incluyen con datos del momento, que
pueden tener interés, pues nos dan idea de la carestía de determinados productos
en una época concreta; son referencias como las siguientes.
Año mil ochocientos cincuenta y nueve. Para las elaboraciones de este
ejercicio, se prepara un detallado presupuesto de costes, reflejado en el acta co-
rrespondiente.
Presupuesto de las cantidades que necesita esta Fábrica para elaborar en

el año próximo venidero de 1869, 36.000 Kgs. de Pólvora de las cuales 40,000
han de ser Superior; 80,000 Fina y 240,000 de mina, conduciendo de Lorca el
Azufre de Hellín y los embaces 26 como han sido hasta ahora.
Primeras materias para la elaboración

Salitre Azufre Carbón
s
Para 120.000 Kg . de pólvora de caza son Kg 91.200 12.000 16.800
Para 240.000 de Mina son Kg 151.200 38.400 50.400
Total Kg 242.400 50.400 67.200
Gastos de primeras materias.

Adquisición de los 67.200 Kg de Carbón
Compra de cañamiza por 29.220 @ o sean 336.000 Kgs.
de (la) cañamizamencionada pa. la confección de
los 67.200 Kgs. de carbón á un real la arroba. 29.220
Elaboración del carbón= por 4 jornales á 7 rs uno, de
los cuales tres son á 300 días laborales y uno á 365. 10.220
Conducción del carbón a la Fába.= por 183 viages del
carro de la misma que resultan á 19 rs uno. 3.477
Recomposición y adquisición de utensilios 2.000
44.917
Gastos del salitre.

Conducción de 242.400 Kgs. de Salitre desde Lorca á esta,
distancia 36 leguas á razón de 2 ms. 24 cents. por legua y @. 49.992Ê68
Gastos del Azufre.

Conducción de los 50.400 Kgs. de azufre desde Hellín distante
67 leguas á razón de un real 16 cents. qq. métrico y legua. 39.170Ê88
Gastos de elaboración de (la) Pólvora.

Personal práctico, facultativo, de vigilancia y Policía.
Al maestro 1.… por 365 días á razón de 16 rs diarios 5.840
¸dem 2.… por íd. íd. á razón de 12 id. 4.380
Peones de confianza dos, uno á 8 rs y otro á 7 diarios. 5.475
26. En las citas textuales, prefiero reproducir literalmente aquellos vocablos que aparecen en una
ortografía equivocada, puesto que en muchos casos obedecen a los modos del momento.
Cuando el vocablo pueda ofrecer dificultad de interpretación, trataré de ofrecer la traduc-
ción, lo que no es este caso en el que perfectamente se puede entender como envases.
Maestro Carpintero uno á 12 rs diarios. 4.380

¸dem Herrero uno á íd. íd. 4.380
Porteros dos, uno á 8 rs y otro á 6 íd. diarios. 5.106
Guardas tres, uno á 7 rs y dos á 6 S diarios. 6.935
Peón de Policía uno, á 5 rs diarios. 1.825
Acequiero uno, á tres rs diarios. 1.095
39.416
Confección de los 120.000 Kg s. de pólvora de caza hta.

dejarla envasada y en los Almacenes.
Jornales para pulverización 365 días á 7 rs uno. 2.555
¸d. para muela vinaria 365 á 9 rs uno y 300 á 7 íd. íd. 5.385
¸d. para la íd. ternaria 365 á 7 rs y 600 á 7 íd. íd. 6.755
¸d. para el empaste 365 á 9 rs uno y 600 á 7 íd. íd. 7.485
¸d. para el prensado 365 á 9 rs uno y 600 á 7 íd. íd. 7.485
¸d. para granear 365 á 9 rs uno y 600 á 7 íd. íd. 7.485
¸d. para el pabón 600 á 7 rs uno. 4.200
¸d. para la desecación 365 á 7 rs uno y 200 á 7 rs íd. 6.755
¸d para la clasifn.600 á 7 rs íd. íd. 4.200
¸d. para embasar 365 á 7 rs uno y 700 á 7 rs íd. 8.855
Por 6 caballerías menores á 2 rs 66 cents. una y 730 jornales
á 5 rs 50 cents. uno empleados en los transportes de unos
talleres u otros. 9.764
Por 122 jorns. del carro empleados en conducir pólva.á los almacs. 2.318
73.246
246.742Ê56
Confección de 240.000 Kg s. de Pólvora de minas hta. dejarla

embasada y en los almacenes.
Jornales para pulverizar 300 á 7 rs uno. 2.100
¸d. pa. mezcla vinaria 600 á 7 rs uno. 4.200
¸dem para el empaste en el molino de percusión 365 á 9 rs uno
y 900 á 7 rs íd íd. 9.585
Jornales pa. granear 600 á 7 rs uno. 4.200
¸dem para la confección de la picada para el molino
365 á 9 rs uno y 900 á 7 rs íd íd. 5.385
¸d. para el Pabón 365 á 7 rs y 300 á 7 íd. íd. 4.655
¸dem para la tamización 600 á 7 rs uno. 4.200
¸d. pa. el embace 1.200 á 7 rs uno. 8.400
Por 243 jornales de un carro en la conducn. de la pólvora al
almacén á razón de 19 rs uno. 4.617
47.342
Compra de maquinaria, útiles y gastos de recomposición

Por la recomposición que fuera necesaria en la maquinaria y
demás efectos. 20.000
Gastos diversos
Por 448 viages del carro empleados en la conducción de los
envaces y demás efectos á la Fáb.À á razón de 19 rs uno. 8.512
Por 448 viages de la Galera al almacén y Fáb.À motivados en
del Sor. Director, Capn.del Detall y demás empleados á 19 rs uno. 8.512
17.024
Adquisición, construc n. y recomposición de envases
Por 60.000 botes de lata de 1/2 Kg.… p.À pólvora de caza á razn
de un real uno. 60.000
Por 360.000 íd. de 1/2 íd. para íd. á razón de 79 cents. uno. 284.400
Por 3.429 cajas de pino de cavida de 35 Kgs. para pólvora
de caza á razón de 10 rs 73 cents. uno, 36.793Ê17
381.193Ê17
Por 240.000 botes de cartón de un Kg.… p.À pólvora de

mina á razón de 33 cents. uno. 79.200
Por 6.858 cajs. de pino de cabida de 35 Kgs. para íd. íd.
á razón de 10 rs 73 cents. uno. 73.586Ê34
152.786Ê34
Gastos de escritorio, impresos y libros

Con arreglo á lo prevenido por Rl. On. de 16 de Julio 1857. 6.000
Compra de maquinaria, obra nueva y reparos mayores

Toneles para el pabón de 420 cuatro. 6.670
Ruedas grandes para engrane cuatro. 3.890
¸d. pequeñas para íd. cuatro. 2.120
¸d. hidráulicas p.À íd. nueva. 2.400
Por los reparos que puedan ocurrir en la Fáb.À 1.200
Total. 898.168Ê07 27
Del resultado total de este presupuesto, se deduce que el kilogramo de pól-

vora salía al precio de producción de dos reales con cincuenta céntimos. Así, los
precios de elaboración quedaban muy por debajo de los salarios: 2Ê50 reales el
kilogramo de producto, frente a unos jornales de 7, 8, 9, 12 y 16 reales, según
tipo de trabajador.
Otra deducción que se obtiene es aquella que sitúa el peso total de los tres
productos básicos, igualando el total de producto elaborado, de forma que no
hay mermas durante el proceso de elaboración.
En el año mil novecientos seis, una nueva referencia nos aporta infor-
mación precisa de los precios de elaboración.
27. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veintiuno de agosto de mil
ochocientos cincuenta y ocho. En el desglose las cantidades aquí reseñadas, faltan 11.700
reales para completar la suma total reflejada. Cabe la posibilidad de que una partida por
este importe no se transcribiera al pasar al acta el presupuesto.
En virtud de lo dispuesto por R.O.C. (D.O. núm. 50), los nombres y precios
á que han de ser fabricados los petardos que se construyan en este Estableci-
miento, serán los siguientes:
Petardos de Picrinita núm. 1. ............................................ á 0Ê80 ptas. uno
Petardos de Picrinita núm. 2. .......................................... á 0Ê75 „ „
Petardos de Picrinita núm. 2. .......................................... á 1Ê5o „ „
Detonadores para petardo con carga. ............................. á 0Ê60 „ „
Mecha rápida. ...................................................................... á 0Ê60 „ metro
Los demás petardos que se fabriquen, diferentes á los que figuran en la

citada R. O. C., serán dados de alta con la voz de PETARDOS DE PICRINITA
DIFERENTES 28.
Esta relación parcial no ofrece suficiente información como para poder

comparar precio de producto con jornal laboral.
En el año mil novecientos veintitrés, superada la crisis provocada por
la Gran Guerra, que produjo unos grandes desajustes del precio de las primeras
materias y desequilibrio en los jornales, se ofrece una relación de los precios de
producción de la gran mayoría de los elaborados de la Fábrica.
Clase de producto Precio del kilogramo en pesetas

Pólvora de fusil. 16Ê25
Pólvora tubular n.… 1 bis. 18Ê25
Id. id. n.… 3. 17Ê75
Id. id. IV – III. 19Ê25
Id. salvas de fusil. 18Ê75
Id. id. de cañón. 19Ê25
Id pistola 19Ê50
Id. pistola (experimental). 22Ê75
Opérculos. 0Ê20
Trilita. 10Ê00 29
Como se ve, faltan en esta relación algunos productos habituales, sobre todo
de explosivos, pero, esta lista de precios/coste puede ser orientativa ante el hecho
de que, los salarios, en aquel año oscilaban entre las tres pesetas que cobraba una
mujer, cuatro un peón y nueve un oficial y especialista de los grupos segundo
y tercero (Pólvoras y Explosivos, respectivamente). Meses más tarde, un tornero
cobraba dos pesetas de salario; un nitrador, dos pesetas con veinticinco céntimos;
un electricista tres pesetas; y un herrero tres con cincuenta 30.
Si, en el año mil ochocientos cincuenta y ocho, un trabajador cobraba por
término medio, unas tres veces el precio del producto, hacia mil novecientos
veinticuatro la relación se ha invertido, pues a un precio medio de diecinueve
28. AHF. Orden de Servicio de la Fábrica, de fecha 31 de marzo de 1906.

29. AHF. Acta n.… 17 de la Junta Facultativa, correspondiente al día 23 de noviembre de 1923.
30. AHF. Acta de la Junta Facultativa, fecha 30 de junio de 1907.
pesetas el kilogramo de producto elaborado, se enfrenta un salario medio de seis

pesetas, manteniendo la misma relación, pero alterando los términos.
En el Plan de Labores y de Fomento para el ejercicio de mil novecien-
tos veinticuatro / mil novecientos veinticinco, se inserta una tabla que se
aproxima al total de los productos que se elaboraban en aquellas fechas, y que
nos acerca al dato interesado aquí:
Clase de producto Precio del kilogramo en pesetas

Pólvora de fusil.18Ê25 16Ê25
Pólvora tubular n.… 1 bis. 18Ê25
Pólvora tubular n.… 3. 17Ê75
Pólvora tubular n.… IV - III. 19Ê25
Pólvora salvas fusil. 18Ê75
Pólvora salvas cañón. 19Ê25
Pólvora pistola. 22Ê75
Pólvora (experimental). 19Ê50
Opérculos (unidad). 0Ê20
Trilita. 10Ê00 31
Buscando alguna referencia salarial, con la que poder comparar jornales y

precio de elaboración de los productos, valgan estos jornales que están vigentes
a lo largo de mil novecientos veinticuatro.
Un aprendiz, químico o electricista, cobraba un salario de tres pesetas.
Un operario del primer grupo obtenía cinco pesetas de jornal.
Un carpintero la cantidad de cinco pesetas.
Un obrero filiado, por igual concepto, seis pesetas.
En mil novecientos treinta y seis, encontramos un nuevo referente de
precios, con ocasión de la victoria final de los sublevados, tras la guerra civil,
cuando se pide a la Fábrica que elabore una memoria de lo realizado durante
el conflicto bélico, lo que es llevado acabo con gran profusión de detalles, en
algunos aspectos, junto a evidentes lagunas en otros. De este documento, al hilo
de nuestro argumento sobre el precio de los elaborados, extraemos la siguiente
relación que los pone en edición, para el período 1936-39.
Pólvoras ordinarias: de fusil, filiación 34; tubular I bis, filiación 35a,

tubular III, filiación 37; tubular V, filiación 39; de pistola, filiación 41; salvas
de fusil, filiación 40; progresiva, filiación 44; para cebos de cañón, filiación 43;
suplementos M.A.I. 50; Suplementos M.A.I. 81; y opérculos de nitrocelulosa.
Explosivos: trilita; tetralita; nitramita; explosivo F.E.- 3; multiplicadores
para bombas de aviación negrillas; ídem para bombas de aviación ordinarias;
ídem de artillería; cargas para proyectiles de artillería; petardos de trilita; mecha
rápida de tetralita; mecha lenta de trilita; cargas de granada de mortero, cargas
de granada de mano Laffite; y cargas de bombas de aviación.
Los precios que resultaron a lo largo del período de guerra, julio de mil
novecientos treinta y seis a marzo de mil novecientos treinta y nueve se recogen
en la siguiente relación:
31. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día 23 de noviembre de 1923.

Producto 32 Precio mínimo (ptas./kilo) Precio máximo (ptas./kilo)

Pólvora fusil 16Ê08, en marzo/39 23Ê10, de julio/36 a julio/37
Id. tubular I bis 17Ê46, de octubre/38 a marzo/39 23Ê10, de julio/36 a abril/38
Id. tubular III 17Ê50, octubre/38 23Ê10, de julio/36 a mayo/37
Id. tubular V 23Ê10, todo el período bélico
Id. pistola, f. 41 16Ê35, marzo/39 23Ê10, de julio/36 a julio/37
Id. salvas fusil 19Ê20, de octubre/37 a marzo/39 23Ê10, de febrero/37 a abril/37
Id. progresiva f. 44 17Ê50, de septiembre/38 a marzo/39 22Ê80, de mayo/37 a junio/37
Id. cebos cañón 17Ê50, de agosto/38 a marzo/39 23Ê08, de julio/36 a julio/38
Suplementos MAI 50* 336, de agosto/38 a marzo/39 400, de agosto/37 a mayo/38
Id. MAI 81* 890, de septiembre/38 a octubre/38 1.025, de nov./37 a mayo/38
Opérc. nitrocelulosa* 273, de octubre/38 a marzo/39 345Ê70, febrero/37
Trilita 8Ê60, de septiembre/36 a diciembre/36 10Ê45, de febrero/37 a julio/37
Tetralita 14Ê74, de diciembre/38 a marzo/39 26Ê40, de agosto/36 a sep./37
Nitramita 2Ê85, de septiembre/38 a febrero/39 6Ê70, de enero/38 a marzo/38
Explosivo FE-3 3Ê41, de septiembre/38 a marzo/39 4Ê76, de octubre/37 a feb./38
Multiplicadores bombas aviación*

Negrillas de 10 kilos 1.393Ê75, sep./38 a marzo/39 1.851, de mar./37 a agosto/37
Id. de 50 kilos 2.814Ê36, diciembre/38 a marzo/39 12.692Ê65, octubre/37
Id. de 250 kilos 5.864, de octubre/37 a abril/38 30.500, de dic./36 a enero/37
Legionarias de 50 kilos 16.672Ê64, diciembre/38 a marzo/39 19.091Ê48, febrero y marzo/38
Id. de 100 kilos 27.785Ê69, diciembre/38 31.502Ê24, feb./38 a marzo/38
Multiplicadores de artillería*
De 10Ê5 y 15Ê5 1.200, septiembre/36 1.978Ê32, sept./37 a marzo/39
De 10Ê5 2.215Ê53, septiembre y octubre/37 3.272Ê80, enero/38
De 15Ê5 5.875, noviembre/37 a enero/38 12.918Ê30, marzo y abril/38
Cargas de proyectiles*
De 65 3.053Ê80, septiembre/38 4.173Ê50, abril/38
De 70 3.082Ê30, diciembre/38 a marzo/39 6.987, marzo y abril/38
De 75 4.632Ê54, diciembre/38 a marzo/39 8.160, febrero/37 a julio/37
Petardos de trilita*
Cebos 946Ê30, diciembre/37 a marzo/39 1.181Ê23, julio/37
N.… 1 1.500, julio/36 a noviembre/36 1.650, enero/37 a marzo/37
N.… 2 1.500, julio/36 a noviembre/36 1.650, marzo/37
N.… 3 2.666, noviembre/36 3.025, sept./37 a marzo/39
N.… 4 5.673Ê80, diciembre/38 a marzo/39 6.700, marzo/37
N.… 5 12.800, septiembre/37 a marzo/39 13.410, marzo/37
Mecha rápida tetralita** 494Ê63, enero a marzo/39 894, mayo y junio/37
Proyectiles artillería***
De 10Ê5 10Ê15, enero/37 a junio/37 16Ê18, agosto y septiembre/37
De 15Ê5 49Ê23, de agosto/37 a marzo/39 49Ê25, junio y julio/37
32. De los productos marcados con asterisco*, se da su precio en miles de unidades. La mecha,
marcada con doble asterisco**, se da precio por kilómetro. De proyectiles y bombas, mar-
cados con tres asteriscos***, se da precio por unidad.
Cargas granadas para mortero y de mano*

MAI 50 1.502Ê08, octubre/37 1.511Ê45, febrero/37 a julio/37
MAI 81 3.458Ê81, septiembre/37 a febrero/38 3.510Ê14, enero(37 a julio/27
Laffite 1.749, septiembre/37 a marzo/39
Bombas aviación***
A – 5 29Ê77, toda la campaña
A – 6 187Ê51, enero/38 a marzo/39 244Ê43, agosto/36 a junio/37
100 kgs 489Ê90, diciembre/36 724, enero/37 a marzo/39 33
Por término medio, un kilo de producto elaborado, venía a tener el valor

de dos días de salario para un oficial especialista.
En el mismo informe resumen del conflicto, se recoge un detalle de las
materias primas que se utilizaron para la fabricación, que también nos aproxima
a determinada visión de costes.
Los precios de algunas de las materias primas que se utilizaban en la ela-
boración de los distintos productos, para mil novecientos cinco, eran:
Primeras materias Precio límite en pesetas

Éter sulfúrico. Por cada 100 kgs 233Ê76
Alcohol. Por cada 100 kgs 188Ê65
Algodón crudo. Por cada 100 kgs 173Ê05
Acido nítrico. Por cada 100 kgs 99Ê50
Acido sulfúrico. Por cada 100 kgs 21Ê50
Hulla. Por cada tonelada 56Ê50
Antracita Inglesa. Por cada tonelada 76Ê50
Jaén Española 34. Por cada tonelada 60Ê00
Cokc. Por cada tonelada 76Ê50
Están incluidos los impuestos, que deben ser satisfechos por los contra-
tistas... 35
Después de finalizada la guerra civil, se le pide a la Fábrica que remita a

la Dirección General de Industria y Material, del Ministerio del ejército, una
relación detallada de los tipos de pólvora que se elaboran aquí, cuya respuesta
actualiza esta información para el año de mil novecientos cuarenta.
Datos sobre los distintos tipos de pólvora que se fabrican en este Esta-
blecimiento
Pólvora de Fusil ordinaria

Nombre.· Pólvora de fusil ordinaria.
Filiación.· 34.
33. AHF. Memoria de la labor realizada por este Establecimiento durante la Campaña 1936-
39.
34. He sido incapaz de encontrar a qué producto obedece esta denominación y, en diccionario
de la RAE, con esta nomenclatura tan solo se recoge un tipo de uva producida en esta
provincia.
35. AHF. Acta de la Junta Facultativa, fecha 2 de agosto de 1905.
Forma.· Laminillas cuadradas.

Dimensiones.· Espesor de 0,3 a 0,4 m/m.
Largo del cuadrado de 1,6 a 1,8 m/m.
Densidad real.· 1,62 a 1,68.
Densidad gravimétrica.· 800 a 850.
N.… de granos en gramo.· 550 +/- 50.
Composición química
Fulmicotón 12,80 +/- 0,10% de Nitrógeno y 25 a 35% de solubilidad.
Difenilamina .· 0,25%.
Condiciones balísticas
Presión máxima.- 3,500 kgs./ cm2
Velocidad a 25 metros de la boca 685 +/- 10 mts./segundo
Probetas fusil y probeta máuser
Carga 2,45 gramos de pólvora
Peso del proyectil 11,2 gramos
Condiciones de recepción
Humedad 1Ê30 +/- 0Ê2%
Disolvente 0Ê5 a 1%
Estabilidad 60Ê Tol. 3Ê de 130 a 135°
Acidez 60Ê Tol. 3Ê a 80…
Sustancias varias Difenilamina de 0,1 a 0,2%
Temperatura de inflamación 175° Tol. 2°
Pólvora salvas fusil

Nombre.· Pólvora de salvas fusil cañón y obús Cpa. y Mña.
Filiación.· 40.
Forma.· Laminillas rectangulares.
Dimensiones.· Espesor 0,2 a 0,3 m/m.
Longitud 0Ê5 a 1 por 1 a 1Ê2 m/m.
Densidad gravimétrica..· 500 a 550.
N.… de granos en gramo.· 2.500 +/- 500.
Fulmicotón 12,90 +/- 0,10% de Nitrógeno y 23 a 33% de solubilidad.
Difenilamina.· 0Ê5%.
Presión máxima.- Ninguna.
Velocidad a 25 metros de la boca Ninguna.
Probetas Fusil máuser y C. Ac. T.R. Cpa. y Mña.
Carga 2,45 gramos de pólvora.
Datos de carga Para el fusil 1,1 gramos.· Para el C. Cpa.
150 Gramos; y para C. De Mña. 100
gramos de pólvora.
Peso del proyectil.- En fusil, ninguno. Para el C. Cpa. taco de
fieltro de 315 gramos de peso; y para el
C. de Mña. taco de fieltro de 130 gramo
de peso.
Humedad 0Ê9 +/- 0Ê1%.
Disolvente 1%.
Estabilidad 40Ê de 130 a 135°.
Acidez 30 a 80°.
Sustancias varias Difenilamina de 0,2 a 0,4%.
Nitrato potásico <1%.
Temperatura de inflamación 172° Tol. 2°.
Para las pruebas de fusil máuser se hacen series de 25 disparos. No debe haber
retardo en la toma de fuego y el sonido, análogo al disparo con cartucho de
guerra. Los residuos de esta serie deben ser, menor de 0.1 gramos.
Para las pruebas de cañón, no debe haber retardo en la toma de fuego ni resi-
duos y el sonido debe ser análogo al disparo de guerra.
Pólvora de Pistola
Nombre.· Pólvora de pistola.
Filiación.· 41.
Forma.· Laminilla rectangular.
Dimensiones.· Espesor de 0,09 +/- 0,03 m/m.
Longitud 0,55 +/- 0,1 por 0,95 +/- 0,1 m/m.
Densidad gravimétrica..· 500 a 600.
N.… de granos en gramo.· 13.000 +/- 800.
Fulmicotón 13 +/- 0,10% de Nitrógeno y 20 a 25% de solubilidad.
Difenilamina.· 0,5%.
Presión máxima.- 2,400 +/- 300 kgs. por cm2
Velocidad a 15 metros de la boca 340 +/- 10 mts./segundo.
Probetas Pistola Astra cal. 9 para velocidades y
probeta internacional para presiones.
Datos de carga 0,40 gramos.
Peso del proyectil 8,33 gramos.
Disolvente 1%.
Estabilidad 40Ê de 130 a 135°.
Acidez 30 a 80°.
Nitrato potásico < 1%.
Pólvora de Fusil Progresiva

Nombre.· Pólvora de fusil Progresiva.
Filiación.· 24.
Forma.· Laminillas cuadradas.
Largo del cuadrado 1,2 a 1,6 m/m.

Densidad gravimétrica.· 880 a 950.
N.… de granos en gramo.· 900 +/- 80.
Fulmicotón 13 +/- 0,10% de Nitrógeno y 20 a 25% de solubilidad.
Presión máxima.- 3,500 kgs./ cm2
Probetas fusil máuser para velocidades y probetas
máuser parapresiones.
Datos de carga 3,25 gramos de pólvora.
Peso del proyectil 10 gramos.
Disolvente 1Ê5 a 2%.
Estabilidad 60Ê Tol. 3Ê de 130 a 135°.
Acidez 60Ê Tol. 3Ê a 80°.
Centralita de 3 a 4%.
Pólvora de Tubular n.… 1 bis

Nombre.· Pólvora de Tubular n.… 1 bis.
Filiación.· 35 - a.
Forma.· Cilíndrica con orificio central.
Longitud 65 +/- 1 m/m.
Diámetro exterior 2Ê2 +/- 1 m/m.
Fulmicotón 12Ê70 +/- 0,1% de Nitrógeno y 30 a 40% de solubilidad.
Densidad real.· 1.580 a 1.630.
Densidad gravimétrica.· No se pide.
N.… de granos en kilogramo.· 3.200 +/- 200.
Presión máxima.- 1.400 + 200 kgs./ cm2
1.500 + 300 kgs./ cm2
300 +/- 5 mts./segundo.
Probeta empleada C. Krupp de 7.5 cm Mña C.T.R. de 7 cm
modelo 1908.
Carga 215 gks.
Peso del proyectil 6 gramos.
Humedad 1 a 1Ê5%.
Disolvente 1Ê5 a 2%.
Pólvora de Tubular n.… III

Nombre: Pólvora de Tubular n.… 3.
Filiación: 37.
Forma: Cilíndrica con orificio central.
Dimensiones: Espesor de 1,2 a 1,3 m/m.
Longitud 190 +/- 3 m/m.
Diámetro exterior 4Ê2 +/- 0,1 m/m.
Densidad real: 1.58 a 1.63.
Densidad gravimétrica: No se pide.
N.… de granos en kilogramo: 300 +/- 30.
Difenilamina: 0,25%.
Presión máxima: 1.850 + 300 kgs./ cm2
Probetas C. Ofc.T 7Ê5 cm. Cpa. Saint Chamond y
Schneider
Datos de carga 0,670 kgs.
Peso del proyectil 6Ê500 kgs.
Humedad 1 a 1Ê5%.
Disolvente 2 a 2,5%.
Pólvora de Tubular n.… V

Nombre: Pólvora de Tubular n.… V.
Filiación: 39
Forma: Cilíndrica con orificio central.
Dimensiones: Espesor de 2,8 +/- 0,15 m/m
Longitud 945 +/- 5 m/m
Diámetro exterior 10,05 +/- 0,2 m/m
Densidad real: 1.56 a 1.62.
Densidad gravimétrica: No se pide.
N.… de granos en kilogramo: 9 a 11.
Difenilamina: 0,25%.
Presión máxima: 2.600 +/- 300 kgs./ cm2
Velocidad a 55 metros de la boca 705 +/- 7 mts./segundo con carga de 12Ê250
kgs.; y 740 +/- 10 mts./segundo con
carga de 12Ê500 kgs.
Probetas C. Ofc..T. costa de 15 cm.
Datos de carga 12,250 kgs.
12,500 kgs.
Peso del proyectil 56 kilogramos para carga de 12,250.
50 kgs. para carga de 12,500 kgs.
Humedad 1 a 2%.
Disolvente 2 a 2,5%.
Características fuera (f) y velocidad de combustibles (w) específicas en las
pólvoras fabricadas en esta Fábrica.
Calculadas en el año 1904 en esta Fábrica por el Teniente Coronel Aranaz,

se emplean en cuantos cálculos hubo que emplearlas las f y w obtenidas por él
teóricamente para todas las pólvoras que entonces se fabricaban.
Posteriormente se ha hecho uso de las obtenidas por el Comandante Sán-
chez Gutiérrez que tenían la ventaja de ser halladas para cada tipo de pólvora
y aún para piezas diferentes 36.
El mismo año de mil novecientos cuarenta, el dieciocho de septiembre,
con ocasión de una petición realizada por la Dirección General de Industria y
Material, para que se remita relación de los presupuestos pendientes de realizacón
en aquel ejercicio, se hace mención de las fabricaciones pendientes y sus costes,
que nos aportan datos de costes y, deducidos por nosotros, precios unitarios de
los productos elaborados.
Kilogramos Producto Importe en ptas. Precio/kg

10.000 Pólvora de fusil correspondiente al mes actual 230.000 23
30.000 Pólvora de fusil fil. 34 del mes de Octubre 780.000 26
30.000 Pólvora de fusil fil. 34 del mes de Noviembre 780.000 26
30.000 Pólvora de fusil fil. 34 del mes de Diciembre 690.000 23
20.000 Pólvora tubular 1 bis fil. 35 de Nov. y Dic. 486.807Ê70 24Ê34
60.000 Trilita del mes de Diciembre 586.600 9Ê76
18.000 Tetralita del mes de Noviembre 432.000 24
36. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día diecisiete de abril de mil
novecientos cuarenta.
18.000 Tetralita del mes de Diciembre 432.000 24

500 Cargas de obús Legionario de 30Ê5 60.463Ê65 120Ê93 37
1.500 Petardos de trilita N.… 1. 1.413Ê30 0Ê94
2.466 Petardos de trilita N.… 5 17.040Ê06 6Ê91
10.000 Cuerpos comunes para multiplicadores 46.850 4Ê685
97.616 Cilindros suplementarios de 15Ê5 39.632Ê10 0Ê41
20 Cargas para cañón Schneider Canet de 140 m/m 427Ê75 21Ê03
4.000 Cargas de trilita de mina antitanque B.C.G. N.… 1 10.754 2Ê69
8.255 Cargas de trilita para minas terrestres P.M. 1937 13.208 1Ê60
Importe total 4.609.196Ê36
Además, (...) pendientes de aprobación.
30.000 Pólvora de fusil fil. 34 780.000 26
30.000 Pólvora tubular 1 bis. fil. N.… 35 780.000 26 38
Por cierto que en el acta siguiente a esta en que figuran las partidas reseña-
das más arriba, se recoge una dificultad en el envasado de las pólvoras, por la
carestía de los productos básicos que padecía el país, tras la finalización de la
guerra y como consecuencia de ella.
... el objeto de la reunión, era estudiar la posibilidad de sustituir los sacos que
contienen los empaques y en que va envasada la pólvora en laminillas fabricada
en este Establecimiento, a causa de no encontrar en el mercado lienzo para la
fabricación de dichos sacos.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad, proponer a la Su-
perioridad, la supresión de dichos sacos, por no existir medios con qué susti-
tuirlos 39.
Es innegable que la escasez fue una dificultad transversal que afectó a todos
los sectores de la nación y el Ejército no iba a escapar de ella.
4. LA PRODUCCIŁN AL RITMO DE LOS AÑOS
Las citas de datos de producción, año a año, no cumplen con la presencia

que hubiéramos deseado, pero aun así, nos pueden dar una idea aproximada de
la capacidad de elaboración que ha tenido nuestro establecimiento a lo largo
de aproximadamente cien años en los que se extiende este trabajo. Con los si-
lencios de información a que nos obliga la falta de datos, he aquí los registros
que se han desentrañado de las fuentes consultadas. Como quiera que, las dos
mayoritarias de estas fuentes, son las órdenes de producción insertas en la Orden
37. Evidentemente, desde aquí hasta el final de la tabla, el precio es por unidad y no por kilo-
gramo.
38. AHF. Acta n.… 36 de la Junta Facultativa correspondiente a la sesión celebrada el día diecio-
cho de septiembre de mil novecientos cuarenta.
39. AHF. Acta n.… 37 de la Junta Facultativa correspondiente a la sesión celebrada el día diecio-
cho de septiembre de mil novecientos cuarenta.
del Establecimiento y las actas de la Junta Facultativa, las relaciones anuales de

ambos órganos de información, las presentamos aquí por separado.
4.1. Actas de la Junta Facultativa
Con muchos huecos de información y contenidos, reflejamos aquí todos los

datos que se recogen en este corpus informativo interior de la Fábrica, tal cual
se insertaron.
Año 1853.
300.000 kilos de pólvora negra; 200.000 kilos de pólvora de caza 40.
1859.
240.000 kilos de pólvora de minas; 120.000 kilos de pólvora superior y
fina, lo que representa una producción superior a los mil kilos por jornada de
elaboración 41.
Entre 1858 y 1860, para la Guerra de ˘frica, ...la Fábrica elaboró 206.815
kilos de pólvora 42.
1865.
300.000 kilos de pólvora, a razón de 25.000 kilos mensuales 43.
1866.
200.000 kilos de pólvora 44.
1886.
80.000 kilos de pólvora sobre el Plan de Labores; entiendo que serán además
de los 25.000 kilos diarios fijados a partir de 1866 45.
1887.
Igual producción del año anterior, fijada en la misma acta.
1902.
81.600 kilos de pólvora tubular para cañón; 15.000 kilos de pólvora de
fusil 46.
1903.
3.000 kilos de pólvora tubular para cañón: 20.000 kilos de pólvora de pis-
tola y caza 47.
1906.
14.000 kilos de pólvora de fusil 48.
40. AHF. Acta de la J. F. del día 8 de marzo de 1853, en la que se fijan estos objetivos de pro-
ducción ...para este año y los siguientes...
41. AHF. Acta de la J. F. del día 23 de agosto de 1858.
42. AHF. Aranaz, obra citada, pág. 18.
43. AHF. Acta de la J. F. del día 12 de diciembre de 1865.
44. AHF. Actas de la J. F. de fecha 15-1-1866 y 1-2-1866.
45. AHF. Acta de la J. F. del día 12 de marzo de 1886.
46. AHF. Actas de la J. F. de fecha 30 de agosto y 2 de diciembre de 1901. En estas fechas ya
se estaba elaborando una amplia gama de pólvoras sin humo y nitrocelulosa.
47. A AHF. cta de la J. F. del día 28 de octubre de 1902.
48. AHF. Acta de la J. F. del día 14 de abril de 1906.
1908.
28.000 kilos de pólvora tubular de cañón; 34.000 kilos de pólvora de fusil;
28.000 kilos de pólvora de pistola y de caza 49.
1909.
36.000 kilos de pólvora tubular de cañón; 10.100 kilos de pólvora de fu-
50
sil .
En este año de mil novecientos nueve, se celebra una reedición de la Exposi-
ción Agrícola Industrial, a la que concurre nuestra Fábrica, obteniendo, al parecer
sobrados elogios para los productos allí expuestos. De aquella concurrencia sólo
queda la felicitación recibida del Ministerio de la Guerra, que se reprodujo en
la Orden de la Fábrica, con este texto.
El Excmo. Sr. General de la Sección de Artillería del Ministerio de la Gue-

rra, con fecha 30 de Junio próximo pasado dice lo siguiente:
„Como contestación á su escrito núm. 92 de 25 del actual, de orden del
Sr. Ministro le manifiesto la complacencia, con que ha sido visto el brillante
resultado del concurso de esa Fábrica á la Exposición Agricola Industrial ce-
lebrada últimamente en esa población, pues si bien son ya conocidos de esta
Sección y notorios en el Cuerpo y Ejército en general, las relevantes aptitudes
con que V.S. la dirige, secundado por el celo, inteligencia y laboriosidad que ha
sabido lograr del personal de Jefes y Oficiales á sus órdenes, esas manifestaciones
externas engrandecen el concepto de la institución armada ante la Nación, y
enaltecen en particular al Cuerpoábrica‰ 51.
En estas fechas la Fábrica era dirigida por el Corenel Aranaz, tan prestigiado en
el seno de Artillería y en los ámbitos de la ciencia en España y fuera de ella.
1910.
75 kilos de pólvora tubular de cañón 52.
1924.
31.700 kilos de trilita; 71.000 cargas de trilita para granada rompedora 53.
1940.
20.000 kilos de pólvora tubular para cañón; 100.000 kilos de pólvora de
fusil; 96.000 kilos de trilita y tetralita; 42.270 cargas diversas para granada, obús
y cañón; 2.446 petardos; 50.000 cuerpos comunes para multiplicadores; 150.000
cilindros 54.
1942.
18.445 kilos de pólvora de fusil; 10.000 cargas de trilita para bombas 55.
1943.
49. AHF. Acta de la J. F. del día 7 de junio de 1907.

50. AHF. Actas de la J. F. de fecha 15-11-1908 y 16-1-1909.
51. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cinco de julio de mil novecientos nueve.
52. AHF. Acta de la J. F. del día 16 de septiembre de 1910
53. AHF. Datos insertos en siete actas de la Junta Facultativa.
54. AHF. Datos insertos en seis actas de la Junta Facultativa.
55. AHF. Datos insertos en tres actas de la Junta Facultativa.

25.000 multiplicadores 56.
1944.
72.000 kilos de pólvora tubular de cañón; 308.000 kilos de pólvora de fusil
y ametralladora; 26.000 kilos de trilita y tetralita 57.
1945.
50.000 kilos de pólvora tubular para cañón; 284.700 kilos de pólvora de fusil;
161.500 kilos de trilita y tetralita; 122.292 cargas diversas de bombas; 338.050
petardos; 850 cilindros de trilita; 114.855 multiplicadores; 185.000 metros de
mecha 58.
1945.
40.000 kilos de pólvora tubular para cañón; 155.414 kilos de pólvora de varios
tipos; 12.500 cartuchos para pistola; 2.500 cartuchos para ametralladora, calibre
7Ê92; 139.000 kilos de trilita; 5.000 kilos de tetralita; 71.000 petardos; 66.250
cargas explosivas; 96425 multiplicadores; 300.000 metros de mecha rápida 59.
1947.
170.210 kilos de pólvora de distintos tipos; 62.500 kilos de tetralita; 64.100
kilos de trilita; 69 proyectiles de carga hueca; 44.880 petardos; 24.958 cargas ex-
plosivas; 35.000 multiplicadores; 281.750 metros de mecha rápida 60.
1948.
120.551 kilos de pólvora progresiva y de pistola; 100.000 kilos de trilita y
4.000 kilos de tetralita; 13.000 petardos; 45.000 multiplicadores; 30.800 cargas
explosivas; 100.000 metros de mecha rápida 61.
1949.
237.400 kilos de pólvora progresiva y de pistola; 20.000.000 de cartuchos
(pólvora) calibre 7Ê92; 105.000 kilos de trilita; 60.000 multiplicadores; 50.367
petardos; 30.000 cargas explosivas; 100.000 metros de mecha rápida 62.
1950.
94.630 kilos de pólvora diversos tipos; 100.000 kilos de trilita; 20.000 mul-
tiplicadores; 76.608 petardos; 4.068 cargas explosivas PAE; 7.119 multiplicadores;
100.000 metros de mecha rápida 63.
1951.
110.585 kilos de pólvora progresiva y de pistola; 40.000 kilos de trilita;
5.000 kilos de pentrita; 19.322 petardos; 22.430 multiplicadores; 90.000 metros
de mecha rápida 64.
1952.
56. AHF. Datos insertos en tres actas de la Junta Facultativa.

57. AHF. Datos insertos en dos actas de la Junta Facultativa.
58. AHF. Datos insertos en treinta y un actas de la Junta Facultativa.
59. AHF. Datos insertos en treinta y seis actas de la Junta Facultativa.
60. AHF. Datos insertos en veintitres actas de la Junta Facultativa.
61. AHF. Datos obtenidos de catorce actas de la Junta Facultativa.
62. AHF. Datos obtenidos de diecinueve actas de la Junta Facultativa.
63. AHF. Datos obtenidos de veintisiete actas de la Junta Facultativa.
64. AHF. Datos obtenidos de veinticinco actas de la Junta Facultativa.
31.750 kilos de pólvora de varios tipos; 30.000 kilos de trilita; 4.000 kilos
de pentrita; 100.000 metros de mecha rápida 65.
1953.
189.540 kilos de pólvora de diversos tipos; 57.300 kilos de trilita; 2.000 kilos
de pentrita; 9.045 multiplicadores 66.
1954.
117.090 kilos de pólvora de diversos tipos; 98.580 kilos de trilita; 17.160
petardos 67.
1955.
116.095 kilos de pólvora de distintos tipos; 143.380 kilos de trilita; 5.000
metros de mecha rápida 68.
A partir de este último año reseñado, desaparecen en las actas las referencias
de los lotes de fabricación, continuando estas estadísticas, únicamente, en las
órdenes de la Fábrica.
Las cantidades reflejadas en las actas referenciadas ponen de manifiesta la
falta de exhaustividad en el reflejo de las series de elaboración en el registro
consultado, una de las dos fuentes fundamentales, pues se observan unas dis-
paridades de cifras que ponen en evidencia esta circunstancia, toda vez que el
ritmo supuesto de trabajo de una factoría como esta exige unas constantes que
no se intuyen en estas cantidades reflejadas; además de llamar la atención sobre
la circunstancia de que haya numerosos años en los que no se refleja ni una sola
realización, algo que es totalmente imposible de que sucediera.
4.2. Łrdenes de Producción, reseñadas en la Orden del Establecimiento
Comienzan a aparecer las órdenes de producción, en este órgano interno,

en el año de mil novecientos veintiuno, en un principio con evidentes lagunas
o carencias, muy similares a las ausencias de información que se destacan en el
caso de las actas de la Junta Facultativa, más arriba desglosadas, que nos privan
de aproximarnos durante muchos años, a la elaboración real.
1921.
66.541 kilos de trilita y tetralita; 9.000 cargas de bombas; 11.285 petardos; 500
multiplicadores; 200.000 opérculos; 7.110 metros de mecha 69.
1922.
164.145 kilos de pólvora tubular de cañón; 85.764 kilos de pólvora de fusil
y pistola; 64.867 kilos de trilita; 155.563 petardos; 46.000 cargas de bombas de
diez kilos;15.300 cargas explosivas; 175 detonadores; 47.000 metros de mecha 70.
1923.
65. AHF. Datos obtenidos de nueve actas de la Junta Facultativa.

66. AHF. Datos obtenidos de once actas de la Junta Facultativa.
67. AHF. Datos obtenidos de veinticinco actas de la Junta Facultativa.
68. AHF. Datos obtenidos de diecisiete actas de la Junta Facultativa.
69. AHF. Datos extraídos de nueve órdenes de servicio del establecimiento.
70. AHF. Datos insertos en diecisiete órdenes de servicio del establecimiento.
36.504 kilos de pólvora tubular; 65.000 kilos de pólvora de fusil ; 106.205

opérculos de nitrocelulosa; 15.200 kilos de trilita y tetralita; 650 petardos; 1.000
cargas de bomba de diez kilos; 2.000 cargas de bombas de cinco kilos; 550 cargas
de granada rompedora; 20 detonadores; 4.095 metros de mecha 71.
1924.
116.260 kilos de pólvora tubular; 271.342 kilos de pólvora de fusil y pistola;
510 kilos de pólvora de caza; 120.000 opérculos de nitrocelulosa; 466.560 kilos
de trilita; 796.307 cargas de bomba; 89.360 petardos; 10 multiplicadores; 70 de-
tonadores; 900 cebos; 3.500 cilindros; 42.475 metros de mecha 72.
1925.
200 kilos de colodión; 63.626 kilos de trilita y tetralita; 103.872 petardos; 16.276
multiplicadores; 58.000 cargas de bomba; 251.341 cargas de granada rompedora;
29.901 metros de mecha 73.
1926.
2.200 kilos de colodión; 2.500 opérculos de nitrocelulosa; 267.650 kilos de trilita
y tetralita; 56.651 cargas de bomba; 72.200 cargas de granada; 100 multiplicadores;
57.838 petardos; 36.750 metros de mecha 74.
Figura n.… 8. Plano del Recinto Antiguo hacia 1927, con la distribución de talleres y
dependencias. Imagen obsequio de Guillermo Ruano Valdivia, trabajador de la Fábrica.
71. AHF. Datos extraídos de dieciséis órdenes de servicio del establecimiento.

72. AHF. Datos extraídos de cuarenta y cinco órdenes de servicio del establecimiento.
73. AHF. Datos extraídos de cuarenta y ocho órdenes de servicio del establecimiento.
74. AHF. Datos extraídos de cuarenta y tres órdenes de servicio del establecimiento.
1927.
7.741 kilos de pólvora tubular; 47.830 kilos de pólvora de fusil; 300 opércu-
los de nitrocelulosa; 123.585 kilos de trilita y tetralita; 4.272 kilos de nitramita;
181.800 kilos de ácido nítrico; 10.871 cargas de bomba; 8.961 petardos; 830
eslabones con mecha y pedernal; 2.189 metros de mecha 75.
1928.
54.550 kilos de pólvora tubular; 400 kilos de pólvora de pistola; 22.000 kilos
de fulmicotón; 100 kilos de colodión; 140 discos de pólvora sin humo; 905 kilos
de trilita y tetralita; 100 kilos de nitramita; 95.100 kilos de ácido nítrico; 21.000
kilos de éter; 8.314 petardos; 102.000 cargas de trilita; 20 multiplicadores;20.200
metros de mecha 76.
1929.
25.000 kilos de fulmicotón; 200 kilos de colodión; 15.077 kilos de trilita y te-
tralita; 5.085 kilos de mononitro; 60.000 kilos de ácido nítrico; 22.000 kilos de
éter; 20.000 cargas de granada; 540 petardos; 150 multiplicadores; 1.600 metros
de mecha 77.
En este año de mil novecientos veintinueve le fue concedida la Medalla de
Oro en la Exposición Universal de Barcelona, distinción que se publica en la
Fábrica con esta escueta nota:
„El Excmo. Señor General Jefe de la Sección de Industrias y Construcciones

Militares del Ministerio del Ejército en oficio número 365 de fecha 25 del actual
dice lo siguiente: ·De orden del Señor Ministro manifiesto a V. S. la satisfacción
producida en esta Sección con motivo del acuerdo tomado por el Jurado Interna-
cional de recompensas de la Exposición Internacional de Barcelona, adjudicando
a ese Establecimiento la <<MEDALLA DE ORO>>, por los diferentes efectos
construidos en esa Dependencia y presentados en aquel Certamen significando,
tanto a V. S. como al personal que haya intervenido en dichos trabajos, mi más
cañurosa felicitación, por tan brillante éxito‰. 78
Es sin duda el reconocimiento internacional a la calidad de los productos
que se elaboraban en la Fábrica.
Meses más tarde, con ocasión de la Exposición Iberoamericana de Sevilla,
una nueva distinción premia la participación de esta Fábrica, lo que se publica
en la Orden del Establecimiento.
En atento escrito de la Presidencia de la Comisión encargada de los Pabe-
llones de Industria Militar en la Exposición Ibero-Americana, con fecha 28 del
actual, se me dice lo siguiente:
„Tengo el gusto de remitir a V. S. el Premio con que ha sido distinguida
la instalación de esa Fábrica, por el Jurado de recompensas de esta Exposición.‰
·DISTINCIŁN.· GRAN PREMIO como Expositor del GRUPO VIII.· (Inge-
niería Civil y Militar) 79.
75. AHF. Datos extraídos de doce órdenes de servicio del establecimiento.

76. AHF. Datos extraídos de quince órdenes de servicio del establecimiento.
78. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día 29 de enero de mil novecientos treinta.
79. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día 30 de junio de mil novecientos treinta.
1930.
8200 kilos de pólvora tubular; 42.139 kilos de pólvora de fusil y pistola;
7.142 kilos de trilita y tetralita; 80.000 kilos de ácido nítrico; 15.000 kilos de
éter; 32.692 petardos; 150 multiplicadores; 12.000 opérculos para granada; 4.000
detonadores; 1.000 cargas de bomba; 33.165 metros de mecha 80.
1931.
187.205 kilos de pólvora de fusil y pistola; 6.326 kilos de trilita; 15.000
cargas de granada; 200 bombas de avión; 47.379 petardos; 3.000 opérculos; 1.280
multiplicadores; 42.069 metros de mecha 81.
1932.
60.469 kilos de pólvora de fusil y pistola; 1.000 kilos de pólvora de caza;
19.000 kilos de fulmicotón; 250 discos de pólvora; 17.399 kilos de trilita y te-
tralita; 920 kilos de nitramita; 9.000 cargas de granada; 4.000 cargas para cañón;
1933.
8.000 kilos de pólvora de caza; 30 kilos de algodón pólvora; 9.200 kilos de ni-
tramita; 9.050 petardos; 100 cargas de bomba; 10.935 metros de mecha 83.
1934.
4.025 opérculos de nitrocelulosa; 76.963 kilos de trilita y tetralita; 9.550 kilos
de nitramita; 38.159 multiplicadores; 72.324 petardos; 5.025 cargas de granada
rompedora; 33.365 metros de mecha 84.
1935.
4.025 opérculos de nitrocelulosa; 76.963 kilos de trilita y tetralita; 9.550 kilos
de nitramita; 38.159 multiplicadores; 73. 324 petardos; 5.025 cargas de granada
rompedora; 33.365 metros de mecha 85.
1936. Hasta el mes de junio.
9810 kilos de pólvora tubular; 52.173 kilos de pólvora tubular; 22.000 kilos
de algodón nitrado; 5.494 opérculos de nitrocelulosa; 107.577 kilos de trilita
y tetralita; 1.000 kilos de mononitro-tolueno; 2.987 kilos de nitramita; 42.347
multiplicadores; 5.337 petardos; 5.494 cargas de granada rompedora; 2.500 metros
de mecha 86.
Días antes de la sublevación militar que dio origen a la guerra civil española,
se publica en la Orden de la Fábrica lo siguiente:
80. AHF. Datos extraídos de veintitrés órdenes de servicio del establecimiento.

81. AHF. Datos extraídos de quince órdenes de servicio del establecimiento.
83. AHF. Datos extraídos de once órdenes de servicio del establecimiento.
84. AHF. Datos extraídos de veintidós órdenes de servicio del establecimiento.
85. AHF. Datos extraídos de dieciocho órdenes de servicio del establecimiento.
86. AHF. Datos extraídos de siete órdenes de servicio del establecimiento.
Artículo 1.….· El Excmo. Sr. General de la Dirección de Material e Indus-

trias Militares, en oficio número 3.310 de 30 de Junio próximo pasado, me dice
lo siguiente:
„Visto su escrito de fecha 22 del actual, en el que me comunicaba había
obtenido esa Fábrica el Primer Gran Premio de la Exposición de Industrias
Granadinas y Marroquíes, recientemente celebrada en esa localidad, me honro
en felicitar a V. S. por la concesión de tal premio, para satisfacción de todo
el personal, Jefes, Oficiales y obrero(s) a sus órdenes, todo lo cual, dentro de
sus respectivas funciones, coopera por el engrandecimiento y desarrollo de la
industria especialidad de ese Establecimiento.‰
Lo que me complazco en publicar en la Orden de la Fábrica, de este día,
para general conocimiento.
Art. 2.….· En la pasada Exposición de Industrias Granadinas y Marroquíes,
ha sido premiado el trabajo presentado por el obrero perteneciente al 4.… Grupo,
Cecilio Rodríguez Calderos, con Diploma de Honor y Medalla de Plata.
Lo que se publica en la orden del Establecimiento, para satidfascción del
interesado y estímulo de los demás 87.
1936. Desde el mes de julio.

60.000 kilos de pólvora tubular; 94.981 kilos de pólvora de fusil, caza y
pistola; 7.126 opérculos de nitrocelulosa; 96 cohetes trueno; 48 cohetes de seña-
les noche; 115.652 kilos de trilita y tetralita; 102.565 kilos de nitramita; 88.770
cargas de granada; 34.177 cargas de bombas varios tipos; 78.787 multiplicadores;
1937.
132.240 kilos de pólvora tubular; 427.500 suplementos; 358.992 kilos de
pólvora de fusil y pistola; 947 kilos de pólvora de caza; 437.629 opérculos de
nitrocelulosa; 192 cohetes de señales; 220.400 kilos de trilita y tetralita; 36.700
kilos de nitramita; 119.000 galletas; 67.429 petardos; 109.920 cargas de bombas;
559.135 cargas de granada; 954.298 multiplicadores; 69.000 metros de mecha 89.
1938.
87.000 kilos de pólvora tubular; 61.200 kilos de pólvora negra; 127.000 kilos
de pólvora de fusil y pistola; 100 kilos de pólvora de caza; 335.000 opérculos;
748.900 suplementos; 512.170 galletas de nitrocelulosa; 30.600 discos de nitro-
celulosa; 328.000 kilos de trilita y tetralita; 292.000 kilos de nitramita; 25.000
kilos de amatol; 60.000 kilos de trinitotoluol; 660 kilos de trinitroresorcinato
de plomo; 400 kilos de nitrido de plomo; 550 kilos de T4 (tetranitroexameti-
lentreamina); 679.630 kilos de explosivo F. E.; 100.000 suplementos explosivos;
687.122 cargas de granada; 39.559 cargas de bomba; 178.200 médulas; 1.239.855
multiplicadores;5.000 petardos; 53.000 galletas; 1.000 detonadores; 90.000 metros
de mecha 90.
1939. Hasta el mes de marzo.
87. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día 2 de julio de mil novecientos treinta y seis.
88. AHF. Datos extraídos de seis órdenes de servicio del establecimiento.
89. AHF. Datos extraídos de veinticinco órdenes de servicio del establecimiento.
90. AHF. Datos extraídos de diez órdenes de servicio del establecimiento.

1.000 discos de nitrocelulosa; 1.000 galletas de nitrocelulosa; 125.000 suplemen-
tos; 202.000 kilos de trilita y tetralita; 150.000 kilos de nitramita; 125.000 kilos
de explosivo F. E.; 300.000 cargas de granada; 408.500 multiplicadores; 20.000
cilindros suplementarios; 1.000 detonadores; 1.280 petardos; 115.000 médulas 91.
1939. Desde el mes de abril.
355.000 kilos de trilita y tetralita; 100.000 cargas de granada; 67.304 multiplica-
dores; 194.729 médulas; 320.257 cuerpos comunes 92.
1940.
40.000 kilos de pólvora tubular; 150.000 kilos de pólvora de fusil; 532.703
kilos de trilita y tetralita; 50.000 cargas de granada; 59.502 petardos; 9.000 cilin-
dros supletorios 93.
1941.
85.200 kilos de pólvora tubular; 203695 kilos de pólvora de fusil y pistola;
411.335 kilos de trilita y tetralita; 757 kilos de ácido pícrico; 75.601 cargas de
granada y minas; 87.966 petardos; 3.000 detonadores; 5.000 cebos; 50.000 cuerpos
comunes; 97.616 cilindros suplementarios; 100.000 multiplicadores 94.
1942.
16.860 kilos de pólvora tubular; 400 kilos de pólvora de ametralladora;
153.027 kilos de pólvora de fusil y pistola; 200 kilos de pólvora de caza; 5 kilos
de algodón pólvora; 255.365 kilos de trilita y tetralita; 750 kilos de nitramita;
11.830 kilos de ácido pícrico; 5.100 kilos de ácido nítrico;324 paquetes de tri-
lita; 25.000 cargas antitanque; 550 cargas explosivas; 1.800 cargas de proyectiles;
121.000 cargas de minas; 36 cajas explosivas para Infantería;150.000 cilindros
suplementarios; 180.534 petardos;120.000 multiplicadores; 25 cebos; 331.200 me-
tros de mecha 95.
1943.
300 kilos de pólvora de caza; 216.617 kilos de trilita; 13.008 cargas de bomba;
32.000 cargas explosivas; 6.326 cargas de proyectiles; 8.500 kilos de ácido nítri-
co; 1.568.392 petardos;30.025 multiplicadores; 25.000 cilindros suplementarios;
1944.
197.285 kilos de pólvora tubular; 158.514 kilos de pólvora de fusil; 134.178
kilos de trilita; 118 cargas de proyectiles; 198.320 petardos;7.000 multiplicadores;
1945.
91. AHF. Datos extraídos de tres órdenes de servicio del establecimiento.

93. AHF. Datos extraídos de cinco órdenes de servicio del establecimiento.
97. AHF. Datos extraídos de dos órdenes de servicio del establecimiento.
20.000 kilos de pólvora tubular; 4.000 kilos de pólvora de fusil 98.

1946.
Si datos.
1947.
Sin datos.
1948.
14.050 kilos de pólvora tubular; 1.007 kilos de pólvora de pistola 99.
1949.
Sin datos.
1950.
Sin datos.
1951.
50.000 kilos de trilita; 5.000 kilos de pentrita; 19.326 petardos; 22.430 multipli-
cadores; 90.000 metros de mecha 100.
1952.
69.800 kilos de pólvora tubular 101.
1953.
72.159 kilos de pólvora tubular; 10.000 kilos de pólvora de ametralladora;
106.614 kilos de pólvora de fusil y pistola; 27.300 kilos de trilita; 2.000 kilos de
pentrita; 9.045 multiplicadores 102.
1954.
5.000 kilos de pólvora de pistola; 88.000 kilos de trilita; 17.160 petardos 103.
1955.
5.000 kilos de pólvora de pistola; 250 kilos de pólvora de caza;43.380 kilos de
trilita; 4.000 metros de mecha 104.
1956.
Sin datos.
1957.
105.853 kilos de trilita; 900 kilos de pentrita 105.
1958.
81.136 kilos de pólvora de fusil y pistola; 75.000 kilos de trilita. 106
1959.
98. AHF. Orden del Establecimiento correspondiente al día 27 de abril de 1945.

100. AHF. Datos extraídos de cuatro órdenes de servicio del establecimiento.
101. AHF. Orden del Establecimiento correspondiente al día 6 de septiembre de 1952.
103. AHF. Datos extraídos de seis órdenes de servicio del establecimiento.
105. AHF. Datos extraídos de cuatro órdenes de servicio del establecimiento.
45.009 kilos de pólvora de fusil y pistola; 250 kilos de pólvora de caza;

237.000 kilos de trilita; 60 médulas de trilita; 80.000 multiplicadores; 17.000
pastillas de trilita; 4.000 metros de mecha 107.
1960.
20.475 kilos de pólvora de fusil y pistola; 500 kilos de pólvora de caza;
86.025 kilos de trilita; 50 kilos de explosivo plástico; 150.200 petardos; 10 cargas
explosivas 108.
1961.
32.030 kilos de pólvora de fusil y pistola; 20.000 metros de mecha 109.
Estas elaboraciones se realizan antes del traspaso de la Fábrica al Instituto
Nacional de Industria, en el seno de la Empresa Nacional Santa Bárbara.
El año concluyó con las elaboraciones siguientes, fuera, claro está, del ámbito
temporal de nuestro estudio:
41.658 kilos de pólvora de fusil y pistola; 8.000 kilos de pólvora filiación
320; 19.000 kilos de explosivo TNT; 4,918 cargas explosivas; 14.800 petardos 110.
5. TRES ACONTECIMIENTOS BÉLICOS QUE DEMANDARON

PRODUCTOS A LA F˘BRICA
Ya se ha comentado, que la gran importancia de este establecimiento, se pone

de manifiesto cuando surge un conflicto bélico, pues es el momento de máximo
consumo de sus productos; cuando la demanda adquiere, no sólo la máxima
dimensión, sino cuando los pedidos son más urgentes. En todos los casos ha
resultado conocer la dimensión de la demanda acumulada en todos los pedidos
recibidos, aunque, eso sí, de los tres acontecimientos hemos podido localizar
una cifra global de los productos que se han suministrado desde la Fábrica de
Pólvoras de El Fargue; a saber:
1859 – 1860.- Primera Guerra de Marruecos.

Del primer conflicto, iniciado con la propuesta presentada al Congreso de
los Diputados, por el Gobierno de OÊDonnell, de la declaración de guerra a
Marruecos el 22 de octubre de 1859, tras recibir el beneplácito de los gobiernos
francés e inglés, en un momento que la Fábrica había tomado un importante
impulso, por la gestión de Artillería, reiniciada en mil ochocientos cincuenta,
sabemos que
(...) por los años de 1858 á 1860 permitió elaborar 206.815 kg de pólvora para
la guerra de ˘frica, sin desatender los cuantiosos pedidos de mina, caza y me-
chas 111.
107. AHF. Datos extraídos de trece órdenes de servicio del establecimiento.

108. AHF. Datos extraídos de once órdenes de servicio del establecimiento.
111. Aranaz e Izaguirre, R., Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, p. 18, Publicaciones
del „Memorial de Artillería‰, Imprenta de Eduardo Arias. Madrid, 1908.
pese a que este conflicto apenas tuvo seis meses de duración, ya que con el tratado
de Wad-Ras, se puso fin a la guerra, se firma el 26 de abril de 1860. Esta cifra
del suministro al ejército de Marruecos, viene a poner de manifiesto el hecho de
que la capacidad de elaboración, independientemente de la demanda, ha superado
en todo momento los doscientos mil kilos de producción anuales.
1905 – 1925.- Segunda Guerra de Marruecos

Del segundo enfrentamiento armado, que como es sabido tuvo dos campañas:
la primera de ellas, de julio a noviembre de mil novecientos nueve; y la segunda,
entre mil novecientos veintiuno, con el Desastre de Annual, y hasta mil nove-
cientos veinticinco, en que se da por concluido el conflicto, tan sólo tenemos la
referencia que a la segunda campaña se hace en la Memoria de la labor realizada
por este Establecimiento durante la Campaña 1936-39, en la que se afirma
(...) en los períodos de marcha más intensiva, como los correspondientes a las
Campañas de Marruecos, del 21 al 25, la producción de una tonelada diaria de
pólvora y otra de trilita 112.
Queda dicho cómo la actividad de la Fábrica se multiplica cuando hay algún

conflicto bélico abierto, como consecuencia de la demanda y urgencia con que
se le requieren sus productos. Así en el año mil novecientos nueve, momento
de enorme virulencia de este conflicto, en la Fábrica se recibió el siguiente es-
crito, enviado por General Jefe de la Sección de Artillería, del Ministerio de la
Guerra.
Visto los telegramas de V.S. en contestación á las órdenes también telegráficas

que se han remitido sobre construcciones urgentes, de orden del Sr. Ministro le
comunico la satisfacción con que ha sido apreciado la actividad y esfuerzo que
ha empezado á desplegar esa Fábrica, adaptándose á las difíciles circunstancias
que sólo el celo ilimitado y la buena voluntad por parte de todos ha de llevar
á satisfactorio término, dando al propio tiempo las graciasá V.S. y al personal á
sus órdenes por el acierto con que secunda la Dirección de este Departamento
supliendo recursos y medios de que se carece con la inteligente labor de esa
Fábrica bien aprovechada por el Ministerio 113.
1936 - 1939.- Guerra Civil Española 114.

Finalmente, en el tercer acontecimiento bélico, el más duradero y en el que
la labor de esta Fábrica resulto más fundamental, para uno de los dos combatien-
tes desde luego, el bando sublevado. Es innegable que, para el bando sublevado,
112. AHF. Memoria de la labor realizada por este Establecimiento durante la Campaña 1936-39,
página primera del texto; Granada 12 de agosto de 1939.
113. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiséis de julio de mil novecientos nue-
ve.
114. En Anexo N.… 1 se insertan todos los datos estadísticos de las realizaciones de esta Fábrica
durante los treinta y dos meses que dura la contienda civil. Las magnitudes de los produc-
tos elaborados nos pueden dar una idea de la aportación tan fundamental que hizo esta
factoría a los sublevados y el papel fundamental y su contribución a la victoria final.
contar con el concurso de este establecimiento era fundamental para sus pla-
nes, lo que resultó altamente efectivo; por si había pocas dudas, estas quedaron
despejadas cuando, el día treinta de agosto de mil novecientos treinta y siete, el
General jefe del Ejército del Sur visita la Fábrica y deja el siguiente testimonio
escrito en el Libro de Visitas de la misma:
Con frecuencia se habla de salvadores de Andalucía y salvadores de la Patria

- - - yo digo que la Patria fue salvada por la Fábrica de Pólvora de Granada.
Sobran los comentarios 115.
Reflejado en forma global, se recogen varias citas sobre los productos elaborados
durante la campaña, que no siempre vienen a representar una cifra unívoca, sino
que, según el punto del informe, adquiere una dimensión diferente; veamos:
˘cido nítrico:
FABRICACIŁN DE ˘CIDO N¸TRICO.
La Fábrica está dotada de dos talleres para la fabricación de ácido nítri-
co, por el método Valentiner, uno en el Grupo de Fulmicotón y otro en el de
Explosivos, destinados en general a abastecer las necesidades de su grupo, pero
pudiendo, como es natural, hacerse el suministro indistintamente. ...Estos talleres,
han trabajado en un régimen forzado durante toda la Campaña, sin ninguna
parada larga para reparación, como es sabido necesitan esta clase de talleres por
lo menos anualmente,...
Había que hacerlo así, porque el problema del nítrico se ha presentado
durante todo el tiempo en forma que se puede llamar angustiosa, y era preciso
sacar la máxima producción. Aún así, su marcha ha sufrido muchas alternati-
vas naturales en fabricación tan prolongada, como se verá en detalle, lo que
corrobora la tesis siempre sostenida en este Establecimiento de que la previsión
exige en este punto una amplitud grande para montar retortas Valentiner, pués
también se ha visto palpablemente las dificultades de suministro exterior del
déficit de este ácido.
Con los talleres antedichos, se tenían cubiertas las necesidades de ácido ní-
trico para los planes de labores normales y siempre que pudiera hacerse siquiera
una interrupción anual, pero no para la labor que fué preciso hacer; además
de que el 18 de Julio de 1936, tenía el Taller de Explosivos desmontadas para
reparación dos retortas y el de Fulmicotón había cambiado unos meses antes las
suyas inútiles por dos a medio uso procedentes del Taller de Explosivos.
Para prevenir las inutilizaciones que en estas circunstancias era de suponer en
plazos cortos, se encargaron enseguida dos retortas a la casa Castaños, de Granada
(que nos había suministrado ya anteriormente otras dos), las que tardaron en
ser construidas por estar así absorbida totalmente en la fabricación de material
de guerra dicha casa, como la totalidad de las fundiciones de la Región.
Al liberarse Bilbao, como hubo más facilidad para proporcionarnos mate-
rial de esta clase y se necesitaban más inmediatas sustituciones por el tiempo
é intensidad de trabajo, se adquirieron ocho a la Sociedad Española de Cons-
trucciones Babcock & Wilcox, pués se vió la insuficiencia de la producción de
ácido nítrico ante las necesidades crecientes, particularmente de trilita y tetralita,
115. AHF. Museo de la Fábrica, Libro de Visitas

en parte para reponer y en parte para ampliar el Taller de Explosivos con dos
retortas más, estando esta ampliación en periodo de montaje.
Taller de ácido nítrico de Explosivos.
Es de cuatro retortas, pero el 18 de Julio de 1936, solo había dos en dis-
posición de trabajar; las restantes estaban desmontadas y en reparación por estar
muy atacadas. Una vez soldadas, se montaron y empezaron a trabajar en Marzo
de 1937, aunque con poca garantía de duración.
Según se vé en el gráfico, durante todos los primeros meses se mantiene
la producción que pueden dar las dos retortas hasta marzo de 1937, en que
disminuye un poco por averías en las bombas de vacío.
A fines de este mes se acaba el montaje de las dos retortas reparadas, que-
dando el taller completo y sube la producción en Abril hasta 88 Tm y media.
En el gráfico se aprecia la marcha general de producción manteniéndose
en una marcha media de 75 a 80 Tm mensuales, con las alternativas propias de
esta clase de talleres, debidas a algunas pequeñas averías y a escasez en ocasiones
de algunas primas materias, sobre todo de ácido sulfúrico.
En Enero de 1938 hay una avería en la boca de una retorta, que hace
descender la producción como se vé en el gráfico.
En Octubre de este año, hubo necesidad de sustituir las dos primeras retortas
con que se empezó la campaña por estar completamente inútiles, resintiéndose
la producción en este mes y en el de Noviembre.
En Enero de 1939 ha habido que cambiar también las montadas en abril
de 1937, y por tal causa baja también la producción en enero y Febrero, resta-
bleciéndose en Marzo.
En total ha fabricado este Taller durante 32 meses, 2.085Ê553 Tm de ácido
nítrico referido a monohidrato
El problema de la falta de retortas se trató de resolver antes de la toma de
Bilbao, como se ha dicho antes con unas construidas en la Fundición Casta-
ños de esta Plaza, pero debido a la insuficiencia del cubilote y cuchara de que
disponen, la colada había que hacerla en dos veces y con lentitud, y a pesar de
ello, con poca mazarota, lo que daba lugar a que no saliera muy sana la zona
de la tubulura de descarga. A esto fué sin duda su poca duración comparadas
con las de la casa Kaltembach, pues las mencionadas hubo que cambiarlas su-
cesivamente y presentaban gran corrosión en la citada zona.
También hubo dificultades en lo que se refiere al suministro de gres, pues
el que existía, debido por una parte al natural uso y por la otra a que por su
fragilidad resultó ser el material más afectado por bombardeos y accidentes fué
pronto agotándose. Las casa productoras de gres que han venido surtiendo a la
Fábrica y que radican en territorio liberado, no podían prácticamente suministrar
el necesario y fué preciso recurrir a la casa Guisasola de Pontevedra, que tuvo
que improvisar mucha de esta clase de fabricación a base de planos nuestros, y
ha suministrado un material que no ha dado buen resultado. La importación
proveyó del gres más indispensable, aunque con los naturales retrasos.
Taller de ácido nítrico de Fulmicotón.
Como se dice al tratar de la fabricación de Fulmicotón, este taller estaba en
periodo de reparación al iniciarse el Glorioso Alzamiento Nacional. Rápidamente
se puso en condiciones de trabajar y a fines de Julio empieza la fabricación
subiendo su producción en los meses sucesivos.
Como se vé en el gráfico, hay una baja en los meses de Noviembre, Diciem-
bre y Enero, cuando empiezan a escasear las primeras materias, después de lo
cual sube hasta producciones grandes relativas a su capacidad, con los descensos
acusados en el gráfico que son:
En Mayo y Junio de 1937, hay que sustituir sucesivamente las dos retortas
en media vida con las que se empezó la Campaña, por unas nuevas.
En Febrero y Agosto de 1938, hubo que hacer algunas sustituciones del
material gres del taller, por roturas debidas a accidentes, con parada total du-
rante algunos días.
En Diciembre del mismo año, hay también un pequeño descenso de pro-
ducción por alguna escasez de primeras materias, entre ellas la leña, debido a
falta de transportes.
En total ha producido este Taller 2.129Ê 112 Tm de ácido nítrico mono-
hidrato, incluido el destilado procedente de las mezclas empleadas, en los 33
meses de funcionamiento 116.
Fulmicotón:
FABRICACIŁN DE FULMICOTŁN.
Debido a los planes de fabricación reducidos, y como consecuencia tam-
bién reducido el personal especializado, la marcha seguida en la fabricación de
fulmicotón y pólvoras en los años que precedieron al Movimiento, era que el
personal utilizado en los Talleres de Fulmicotón, una vez terminada su fabrica-
ción, pasaba a los Talleres de Pólvoras; aprovechando los meses en que unos ú
otros talleres estaban parados para las reparaciones en general.
El 18 de Julio de 1936, los Talleres de Fulmicotón estaban en el periodo
normal de reparación, si bien se habían hecho las más importantes. En esta
situación los talleres, rápidamente se pudieron poner en disposición normal de
funcionamiento en cuanto a instalaciones y maquinaria se refiere, no sucedien-
do desgraciadamente igual en cuanto a personal especializado, pues un número
no pequeño fué detenido en los primeros momentos por su actuación política
anterior, y otros, fueron expulsados de la Fábrica como medida de precaución,
por no inspirar la suficiente confianza 117.
Dada la escasez de personal como ya se ha dicho y éstas ausencias obligadas,
plantearon el primer problema serio en la fabricación, pues hubo que acoplar
el poco personal antiguo de que disponíamos en instruir a un gran número de
obreros nuevos, no obstante lo cual, en los últimos días de julio de 1936, se
116. Ibidem, pp. 6 a 10 de la Memoria.

117. He destacado en cursiva este párrafo, pues por primera vez se localiza una referencia a la
brutal represión que se llevó a cabo en el seno de la plantilla de la fábrica y de la población
de El Fargue, siguiendo los contenidos de los planes de la sublevación contra la República,
muy especialmente en el párrafo que dice: ...Se tendrá en cuenta que la acción ha de ser en
extremo violenta para reducir lo antes posible al enemigo, que es fuerte y bien organizado.
Desde luego serán encarcelados todos los directivos de los partidos políticos, sociedades o
sindicatos no afectos al movimiento, aplicándoles castigos ejemplares a dichos individuos
para estrangular los movimientos de rebeldía o huelgas. (Instrucción Reservada del General
Mola, N.… 1 de 25 de abril de 1936, Base 2.À).
Tan solo durante los meses de agosto y septiembre de 1936, pese a la gran necesidad de
mano de obra que se genera, cien trabajadores son baja en la fábrica, un veinte por ciento
de la plantilla existente en el momento de la sublevación. No es posible evaluar la cifra
total de los obreros que fueron asesinados, pero, por el conocimiento de sus familiares y
sus propias circunstancias de habitantes de la alquería, además de otras investigaciones, sí
que sabemos la identidad de decenas de estos asesinados, cuya cifra total puede rondar las
cuatrocientas víctimas, entre ambos sexos.
ponen en marcha los talleres de éste Grupo, sucesivamente, y en fin de agosto

tiene fabricadas 22 toneladas que (con el periodo de 15 días que emplea la
manufactura), representa una marcha que no se fuerza, por la falta antedicha
de personal y no haber orden de mayor producción, ni imaginarse en aquellos
momentos una gran duración de la Campaña.
...Debe hacerse presente que todas las instalaciones de este Grupo estaban
montadas para una producción máxima de 1.500 kgs. diarios, a base de em-
plear primeras materias de la calidad corriente en esta clase de fabricación, y
entre ellas el algodón preparado en las condiciones que se exigen en todas las
especificaciones.
Este algodón se preparó durante mucho tiempo en la Fábrica de Murcia, que
tenía y tiene taller para poder atender a sus necesidades de entonces y a las de
nuestra Fábrica; por cuya razón, ésta carece de dicha elaboración. Ðltimamente
lo recibíamos ambas fábricas importado de EE. UU. por su buena calidad y
precio, y de esta clase era el que teníamos el 18 de Julio.
También se había emprendido una gestión con las Sociedades „Cotonificio
de Badalona‰, é „Industrias Sanitarias de Barcelona‰, poco antes del Glorioso Al-
zamiento Nacional, para que nos preparase el algodón, y habían enviado muestras
que, aunque se aproximaban, no llegaban a llenar las condiciones exigidas.
Al dificultarse la adquisición de algodón importado y no poder contar,
por desgracia, con ninguna de las Fábricas mencionadas (todas en territorio no
liberado), se planteó el problema de fabricar con los elementos que había; que
no eran otros, que las existencias de borra bruta procedente del desmotado del
algodón, que tenía el Instituto algodonero de Sevilla y las de algodón bruto,
así como las que fueron puestas después a nuestra disposición procedentes de
las siguientes campañas de algodón y de presas.
Como en dicha forma no se puede de ningún modo emplear el algodón
ni la borra, se improvisó una instalación de circunstancias en la que se dá un
tratamiento, el más simple, para poder utilizar dichas primeras materias en la
nitración en la forma que se detalla más adelante.
En esta forma se pudo salvar la dificultad, obteniéndose fulmicotones de
buenas características, pero con inconvenientes importantes en la elaboración.
El primero fué que el algodón nitrado resultaba de una dureza mucho
mayor que la corriente y se tradujo ésto enseguida en que aumentó la duración
del pulpado extraordinariamente, con lo que la capacidad de fabricación del
taller de Afino descendió a la mitad y por ello se vé en el gráfico un descenso
grande de producción en los meses de Diciembre y enero.
Como medio más rápido para resolver este inconveniente, se buscaron y
requisaron en una fábrica de papel de la localidad, cinco pulpadores, con una
capacidad total de carga de 1.400 kgs., ó sea de unos 700 kgs. de pulpado diario,
y hubo también que montar seis tinas más de hervido previo.
Con ésto sube otra vez la producción mensual como puede verse en el grá-
fico, en los meses de Febrero, Marzo y Abril, y aunque hay alternativas debidas
a la falta de ácido nítrico, se mantiene en general la producción.
Hay dos descensos en Febrero y Agosto de 1938, debidos a accidentes en
otros talleres, que se reflejan en el Taller de ˘cido Nítrico, por roturas de gres
y despidos de personal y como consecuencia en la producción de fulmicotón.
Aunque ésta también se estabiliza en algunos periodos finales en una media
de 30 toneladas mensuales, ello es debido, en parte, porque al dedicarse el 2.…
Grupo a la fabricación de pólvora de pistola tiene que disminuir su producción
y no la absorbe mayor de fulmicotón; en parte también, porque al vernos obli-
gados a emplear en las cuchillas de los pulpadores aceros demasiado blandos,

se aumenta todavía más el tiempo de pulpado, y, en otras ocasiones, por la
primacía que se dá, según las necesidades de la Campaña, a la fabricación de
trilita y tetralita, ante la imposibilidad de atender con igual intensidad a todo,
por la escasez de ácido nítrico casi permanente que ha habido, debida muchas
veces a la de ácido sulfúrico, generalmente más que por la falta en sí, por las
dificultades y los retrasos en los transportes, pués parte de este último ácido se
ha tenido que recibir de Navarra.
A pesar de todo, ante las necesidades de fulmicotón para la fabricación
de pólvora en los meses de Septiembre, Octubre y Noviembre últimos, aumenta
la de aquél.
PŁLVORAS.
Al iniciarse el Glorioso Movimiento, se empieza la fabricación en los
distintos talleres de este Grupo, dedicando atención preferente a las continuas
demandas que tanto de cartuchería de caza como de cargas de proyección para
Cañón de Campaña de 7,5 cm y Obús de 10,5 cm hacía la guarnición de Gra-
nada, teniendo necesidad de improvisar diversos Talleres de cargas para cubrir
estas primeras necesidades. Se continuó intensificando la producción de pólvora
de fusil, durante los meses de Julio y Agosto, haciendo también alguna cantidad
de pólvoras tubulares delgadas, por ser esta clase de pólvoras, la tub. n.… I, para
Obús de 10,5 cm Vickers y la tub. n.… III para Cañón de Campaña de 7,5 cm las
elaboraciones que por el Regimiento de Artillería Ligera número 4, de guarnición
en esta Plaza, se solicitaban con más urgencia. Un bombardeo de la aviación
enemiga, causó destrozos de alguna importancia en los talleres de deshidratación
y prensas, destrozos que tuvieron interrumpida la fabricación de estos talleres
durante algunos días. La producción llegó en el mes de Octubre a treinta y seis
Tm de pólvoras de varias clases. En el mes de Noviembre hubo necesidad de
fabricar mayor cantidad de pólvora tub. n.… V, por haberse recibido órdenes de
la Superioridad de atender a las necesidades urgentes de las piezas de costa de
15 cm., teniendo que utilizar para esta fabricación parte de las prensas que ha-
bía dedicadas para fusil. El tener que aprovechar los algodones largos, borras y
desperdicios de algodón, todo ello sin preparar, que en gran cantidad se recibían
del Instituto Algodonero de Sevilla, así como también otra gran variedad de
este material de diversas procedencias, pero que tampoco venía preparado para
nitrar, causó perturbaciones de alguna importancia en la fabricación, y aunque
esto se subsanó en parte, montando rápidamente un pequeño taller circunstancial
como se hace constar con maquinaria apropiada para ello, darle el necesario
tratamiento mecánico para cortar la fibra, razón por la cual se aumentó enor-
memente la duración del pulpado, no pudiendo el taller correspondiente dar la
cantidad de fulmicotón que este Grupo absorbía, hasta tanto no se montó la
maquinaria necesaria para aumentar su rendimiento. Solucionados de momen-
to de una manera improvisada estas dificultades, se intensificó nuevamente la
producción, llegando a adquirir esta un máximo en el mes de Mayo de 1937,
en que se fabricaron 50 Toneladas de pólvora, en su mayoría fusil. Continúa
la elaboración con distintas alternativas, debidas a la complejidad de pólvoras
fabricadas en aquella fecha, que como puede observarse en los adjuntos gráficos,
eran: fusil, tubular número III, pistola y salvas de fusil, empleadas estas dos
últimas en la carga de los suplementos para mortero Valera.
El 26 de agosto de este año, un incendio, producido por un rayo en el
taller de mezcladoras, destruyó en gran parte el mencionado taller, y reparada
que fué la instalación mecánica, se reanudó nuevamente el trabajo, mientras se

seguía la reconstrucción total del edificio.
Por esta época se estaba el montaje para la fabricación industrial de los
suplementos para el mortero Valero de 50 y 81 m/m, con objeto de sustituir los
que hasta esta fecha se utilizaban, por otro constituido a base de discos de nitro-
celulosa. Esta fabricación se empezó en los últimos días de agosto, consumiéndose
en ello gran parte del fulmicotón que antes se destinaba a otras elaboraciones.
Vuelve a subir la producción en Octubre de este año a 46 Toneladas.
La falta de mezcladoras para el aprovechamiento de las granzas, que en gran
cantidad producía la fabricación de suplementos de mortero, hace que descienda
algo la producción en los meses siguientes.
En el año 1938 se reciben órdenes de fabricar en cantidad, pólvora de pistola
para utilizarla en la carga de los antes citados suplementos; esta fabricación que
no estaba prevista, origina una gran disminución en las restantes labores, por
tener que emplear en ella la mayor parte de las cortadoras y suplir el menor
rendimiento de esta clase de elaboración.
En el transcurso de este año, se procedió al montaje de dos cortadoras,
dos mezcladoras de 100 kgs. y dos prensas de 12 litros de capacidad, lo que
permitió al finalizar el año un mayor rendimiento de pólvoras de fusil y un
mejor aprovechamiento de las granzas.
Durante los primeros meses del año 1939, se incrementa la fabricación de
pólvora de pistola por la gran demanda de ella para la carga de suplementos,
habiendo momentos en que no podía elaborarse en el taller simultáneamente otra
clase de pólvora a pesar del aumento antes citado de la nueva maquinaria.
Las producción de este taller en las distintas épocas, va indicada en los
gráficos que se acompañan, pudiendo observarse en los mismos las distintas
clases de pólvoras elaboradas. Como se puede apreciar en ellos, la variedad
de labores encomendadas a estos talleres, ha sido muy grande, pues ha habido
varios periodos de tiempo en que se estaban fabricando simultáneamente cinco
y hasta seis labores distintas; esto origina retrasos y descansos considerables en
la producción.
El total de pólvoras de diversas clases fabricadas durante la Campaña, ha
sido de 970Ê594 Tm.
La fábrica de éter ha estado fabricando de un modo continuo, cubriendo
no solo las necesidades de la fabricación, sino también se han atendido cuantas
demandas ha hecho del indicado producto el Laboratorio Químico del Ejército
del Sur. Su producción puede en el gráfico correspondiente, aprovechándose las
paradas obligadas del taller, para efectuar las frecuentes reparaciones que era ne-
cesario realizar. Su producción total, ha sido de 948 Tm durante la Campaña.
FABRICACIŁN DE TRILITA Y TETRALITA.
Estas dos fabricaciones se examinan conjuntamente y figuran en el mismo
gráfico de producción, aunque son completamente distintas é independientes,
porque la escasez de ácidos, especialmente nítrico durante la Campaña, ha
hecho que dependan una de la otra, pués como la cantidad de ácido nítrico
disponible fué siempre inferior a la necesaria para marchar ambas fabricaciones
a plena producción, se distribuía la existente teniendo en cuenta las exigencias
del momento. Casi siempre, particularmente en los últimos tiempos, se daba
preferencia a la tetralita, que por otra parte es la que consume más cantidad
de ácido nítrico. Como ya se hace constar al principio de este escrito, el 18 de
Julio de 1936, se encontraban los talleres de trilita a medio montar. Inmediata-
mente se reanudó el montaje, aunque con personal reducido, por no disponer de
suficiente número de obreros especializados, por las razones que se exponen en

otro lugar. En el mes de Septiembre se pudo comenzar la fabricación en parte
de las instalaciones, continuándose el montaje, por lo que la producción fué
en aumento. En el mes de Febrero de 1937, se inicia una baja en la producción
por falta de toluol; en Abril empieza a entrar toluol, lo que se refleja en la
Producción. En Mayo se interrumpe la fabricación debido a importantes averías
en el taller de Trinitrificación, y se reanudó al mes siguiente. En Septiembre se
inicia una nueva baja debido a falta de óleum y ácido nítrico; a la escasez de
este último ácido son debidas las oscilaciones que se observan en el resto de
la Campaña. Por esta misma escasez no se ha podido sostener nunca, ni aún
durante un mes, la producción máxima del taller que es de 3 toneladas diarias,
pués la mayor que figura en el gráfico es de 60 Tm al mes.
Como se ha dicho, la producción del taller es de 3 toneladas diarias, que
es la cantidad que actualmente se fabrica, pués la marcha de la fabricación se
mantiene de un modo regular por no haber escasez de primeras materias y sobre
todo de ácidos, lo que permite tener un stock de mezclas preparadas indispen-
sable para mantener un régimen normal de marcha.
La fabricación de tetralita se inició en potes, por no disponer de taller
adecuado, como se indica al principio de la Memoria. Por este procedimiento
se fueron fabricando las cantidades necesarias para cumplimentar los planes de
labores, con la sola limitación del ácido nítrico disponible; se llegó a produc-
ciones verdaderamente extraordinarias por aquel sistema (los meses de Octubre,
Noviembre, y Diciembre de 1937).
Cuando llegó el material para el taller de tetralita, cuyo edificio ya estaba
construido hacía tiempo, se procedió a su montaje, con lo que empezó a traba-
jar en Mayo de 1938. Este suministró todas las cantidades de tetralita, que en
ocasiones llegaron a cerca de la tonelada diaria; producción que no se sostuvo
porque, dada la limitación de primeras materias, era necesario circunscribirse
a producir lo necesario para la confección de los multiplicadores y expedición
de 250 kgs. diarios. Las oscilaciones que presenta la curva de producción de
tetralita, son siempre debidas a escasez de primeras materias. Así, en Agosto de
1937, se presenta una baja debida a darse preferencia a la fabricación de trilita.
En Febrero y Marzo de 1938, hay otra reducción producida por la falta de ácido
nítrico; al mismo motivo obedece la de Junio del mismo año, mientras que las
de Noviembre de 1938 y Enero de 1939, se deben a faltas de dimetilanilina.
En cambio, en otros periodos de escasez de ácido nítrico, no se disminuyó la
producción de tetralita, porque se reservó para esta fabricación la mayor parte
ó todo el ácido disponible, ya que se disminuyó ó suprimió totalmente la fa-
bricación de trilita.
El taller de Tetralita, con pequeñas modificaciones, que atañen solamente
a la separación de tetralita bruta de las mezclas, quedará para poder producir
con facilidad 1.200 a 1.500 kgs. diarios, naturalmente siempre que se disponga
de las primeras materias necesarias.
En la fabricación de Trilita, hay establecido un ciclo de mezclas, de modo
que únicamente resultan sobrantes las usadas de mononitro, las que es nece-
sario tirar por no disponer en el Establecimiento de taller de desnitrificación.
El mismo motivo ha forzado a establecer un sistema de circunstancias para la
utilización de las mezclas usadas de tetralita en la fabricación de ácido nítrico
por el procedimiento Valentiner. Este problema de las mezclas usadas, requiere
para su completa y eficaz solución, la instalación de un taller de desnitrificación
que absorbiera tanto las mezclas usadas de mononitro y las de tetralita, como
cualquiera otra que eventualmente resultara sobrante y fuera del ciclo de fabrica-
ción. Existe un proyecto de una instalación de desnitrificación por calcinación,
en el que se suprime la calefacción del ácido por gases ó por vapor de agua
recalentado y no se diluyen las mezclas. Es a base de emplear retortas como las
usadas para la fabricación del ácido nítrico por el procedimiento Valentiner y
la menor cantidad de gres posible.
FABRICACIŁN DE EXPLOSIVOS A BASE DE NITRATO AMŁNICO.
Al principio de la guerra existía un taller de mezclas explosivas a base de
nitrato amónico, proyectado para 500 kgs. diarios de nitramita.
En el mes de Diciembre de 1936, se agotaron por completo las existencias
de nitrato amónico; aunque al principio de este periodo había existencias de
nitramita, fué preciso improvisar una fabricación de nitrato amónico a base de
ácido nítrico producido y el amónico recibido de Sabiñánigo. Como material se
utilizó una nitradora inútil de acero inatacable para reactor y varios recipientes
de hierro esmaltado y un graneador de trilita, como cristalizadores. Con el ni-
trato producido de reanudó la fabricación en el mes de Mayo de 1937, hasta la
llegada de nitrato amónico importado en Octubre del mismo año.
En Octubre de 1937 empezó a fabricarse el F.E.3, aunque se venían elabo-
rando lotes experimentales, primero de F.E.1, luego F E.2 y enseguida de F. E.
3. Esta elaboración se efectúa en el mismo taller y con los mismos elementos
que la nitramita, y como se suponía que iba a aumentar extraordinariamente,
se construyó un nuevo taller más amplio, donde se fueron trasladando progre-
sivamente los elementos del antiguo, en el que también se había intensificado
la producción. Hubo un periodo de tiempo en el que trabajaron los dos, pro-
duciendo el antiguo nitramita y F. E. 3 el moderno.
En general, el plan de labores de la Comandancia General de Artillería,
no marcaba las cantidades de nitramita y F.E.3 a fabricar, por lo que la pro-
ducción se ajustaba a lo solicitado por el Parque de Artillería de Sevilla y lo
necesario para la Plaza de Granada, y en ocasiones a transformar la trilita aquí
fabricada sobrante de labores. Las referidas necesidades han quedado satisfechas
en todo momento con facilidad, ya que la capacidad de producción del taller
es bastante mayor, pués en una ocasión fue ordenada telefónicamente por la
citada Comandancia General, una producción que representaba un total de doce
toneladas diarias, lo que fué cumplimentado el primer día, no siguiéndose dicha
fabricación, por haber sido anulada la orden.
La fabricación del F.E.3, se detalla en la carpeta de procedimientos espe-
ciales 118.
5.1. Otras realizaciones durante la guerra civil
Durante la campaña bélica, la actividad de todos los grupos que integraban

la factoría fue frenética y, su plantilla, tuvo que vencer el miedo a los acciden-
tes internos que suponían una permanente amenaza, por los diversos motivos
reseñados en su espacio, a los que había que sumar la que suponía la presencia
118. AHF. Memoria de la labor realizada por este Establecimiento durante la Campaña 1936-39;
Granada 12 de agosto de 1939.
del frente, durante todo el período, a escasos cuatro kilómetros de la Fábrica y

las incursiones aéreas de la aviación republicana.
Así las cosas, en la Memoria que venimos reflejando, se recogen algunas de
las actividades más destacadas, a las que dedicamos su espacio aquí.
TALLER DE REPARACIONES MEC˘NICAS

Este taller ha tenido a su cargo todos los proyectos y reparaciones mecánicas
de la Fábrica, así como también ha efectuado todos los montajes y ampliacio-
nes que en el mismo se han llevado a cabo, dedicándose con especial interés
en los primeros días del Movimiento, en que por ser insuficientes los talleres
metalúrgicos de Granada, a satisfacer las rápidas exigencias durante la Campaña,
hubo necesidad de improvisar fabricaciones para las que no se contaba ni con
la maquinaria ni con el personal especializado necesario. Así en este taller se
repararon en los primeros momentos los camiones que el Regimiento de Artillería
necesitó para el traslado rápido de sus piezas de 10,5 cm.; se fabricaron en gran
cantidad todos los tubos porta-multiplicadores y estabilizadores para bombas
Hispanas; se hicieron también soportes de tiro antiaéreo para ametralladoras, así
como algún aparato de puntería para los mismos, roscones y moldes en gran
cantidad para cargas de proyectiles y bombas de Aviación, etc.
Para atender estos trabajos sin desatender en modo alguno los interiores
de la Fábrica que en aquellos momentos exigían la puesta en marcha de todas
las instalaciones, hubo necesidad de requisar alguna maquinaria de propiedad
particular, tales como tornos, máquina de afilar y diversas herramientas indis-
pensables, y admitir nuevo personal, debido a los despidos que en los primeros
momentos fué necesario hacer por desafectos 119 al Glorioso Movimiento varios
de los antiguos operarios.
Conviene poner de manifiesto que a pesar de la requisa efectuada, la ma-
quinaria con que contaba este taller no era la suficiente para atender todas las
necesidades del mismo y, aunque pedida en los primeros meses de la Campaña,
no ha llegado hasta finales del año 1938, habiendo quedado montada y en
condiciones de trabajo en los primeros meses del año actual. Esta maquinaria
es la siguiente:
- Dos tornos rápidos paralelos VDF, de precisión, de 2 metros de distancia
entre puntos.
- Una máquina fresadora universal „Original Wanderer‰, mod. 3 D U
900.
- Una máquina de tallar engranajes, mod. 50 KH con parada automática
y dispositivo para engranaje espiral.
- Una máquina de taladrar radial de columna, marca „Rabona‰, de 1.500
m/m de alcance.
- Una máquina de cepillar de dos bastidores.
Con el personal nuevo, en su mayor parte no especializado, dificultad
esta última con que se ha tropezado a lo largo de toda la guerra, se atendió a
los trabajos enumerados anteriormente y se llevó a cabo la puesta en servicio
119. Nueva referencia a la brutal represión de los sublevados. Parece preciso, pues, volver a llamar
la atención sobre estos „despidos‰ que, en aquellos primeros momentos, fueron práctica-
mente todos pasados por las armas, sin ni siquiera registrar su fallecimiento. Muchos de
ellos todavía figuran como desaparecidos y sin identificar el lugar en el que reposan sus
restos.
de todos los talleres, construcción de algunos de nueva planta y montaje de la

maquinaria y elementos necesarios para la fabricación.
Entre las obras más importantes llevadas a cabo por esta Sección, merecen
destacar las siguientes:
- Montaje de cinco pulpadores (2 de 50 kgs. y 3 de 165) y seis tinas para
hervidos previos de algodón con todos sus elementos, en el Taller de Afino.
- Montaje de cuatro prensas bicarriladas y una prensa para tres matrices
com bombines y motores independientes para labores de explosivos.
- Montaje de cuatro calderas Babcock & Wilcox en la Central de Vapor
(una de ochenta metros cuadrados, dos de ciento ochenta metros cuadrados y
una de doscientos metros cuadrados de superficie de caldeo).
- Construcción de toda la maquinaria y elementos auxiliares para la fabri-
cación de elementos suplementos de mortero „Valero‰ de 50 y 81 m/m.
- Sustitución de seis retortas de fundición para la fabricación de ácido
nítrico.
- Montaje de dos máquinas cortadoras de pólvoras.
- Montaje de dos mezcladoras y traslado de otras tres al taller correspon-
diente.
- Montaje de dos nuevas prensas para pólvoras.
- Montaje de siete prensas Morane bicarriladas con sus bombines hidráu-
licos, transmisión, motor y dispositivo de descenso en los nuevos talleres de
explosivos.
- Montaje completo de un taller para fabricación de tetralita con 8 nitra-
doras, transmisión general, ventiladores de gres, tuberías de aluminio y acero
inatacable, vasos de medida para nítrico y sulfoconjugado, etc.
- Montaje de varios secadores de vapor y aire caliente.
- Construcción y montaje de un nuevo taller con dos retortas para la fa-
bricación de ácido nítrico, con todos los demás elementos necesarios.
- Montaje de varias máquinas en el taller de carpintería.
- Montaje de una báscula de 20 toneladas para uso de los Almacenes Ge-
nerales de la Fábrica.
- Montaje de toda la maquinaria anteriormente descrita en el taller de
reparaciones mecánicas.
Además de los trabajos mencionados, se ha fabricado en estos talleres
todo el herramental especial necesario para la elaboración de diversas clases de
labores de prensas, que, tanto Pólvoras como Explosivos necesitaban; entre este
herramental, todo de precisión, se encuentran 510 matrices para pólvoras de
diferentes clases y medidas, y 96 matrices de acero de varios tamaños con sus
juegos correspondientes de punzones y casquillos para la confección de la gran
variedad de elementos prensados de explosivos.
También se han hecho todas las reparaciones a los camiones y coches li-
geros que la Fábrica tenía para su servicio, reparaciones casi constantes debido
al mal estado de los vehículos y los continuos deterioros producidos por la
calidad destructora de los productos a transportar en el excesivo trabajo a que
han estado sometidos.
En cambio, dadas las reducidas dimensiones que un taller de esta natu-
raleza tiene forzosamente que tener, sobre todo para la construcción de nueva
maquinaria, hubo que acudir con frecuencia a otras industrias metalúrgicas de
mayor importancia para la adquisición de la misma, industria que no siempre
nos atendió con la rapidez que se solicitaba y que las circunstancias exigían,
razones estas de demora varias veces, en algunas instalaciones.
Entre las necesidades actuales de este taller, ya grandemente mejorado con

el montaje de la nueva maquinaria antes citada se encuentran:
Ampliación del taller de calderería, por ser el actual demasiado reducido para
las necesidades de la Fábrica y, adquisición para el mismo de alguna maquinaria
de relativamente pequeño coste; adquisición de un cubilote de una tonelada de
capacidad en sustitución de los actuales hornos de crisoles que, por su pequeña
capacidad, imposibilitan la obtención de piezas fundidas de aplicación corriente
y necesaria en la Fábrica, teniendo que acudir con frecuencia a otros elementos
productores en demanda de estas piezas, con la consiguiente pérdida de tiempo y
mayor coste y, por último, la adquisición de algún horno de temple y recocido,
con objeto de dar estos tratamientos a las piezas que lo precisen.
ELECTRICIDAD
El 18 de Julio de 1936, la energía eléctrica consumida en fuerza motriz y
alumbrado de la Fábrica, la producían tres Centrales propiedad de la misma,
de las cuales dos eran hidroeléctricas y la otra térmica.
Una de las Centrales hidroeléctricas está situada en Huétor Santillán 120 dis-
tante cuatro kilómetros de la Fábrica; durante la guerra, por haber estado situada
en primera línea y por lo tanto en terreno perfectamente batido por el enemi-
go, ha estado más expuesta que el resto de la Fábrica, habiendo sufrido varios
bombardeos y agresiones sin que por el momento el personal que lo tenía a su
cargo dejara de prestar en ella todos los servicios que la misma reclamaba. 121
La energía diaria suministrada por esta Central durante la Campaña ha
sido la siguiente, en las distintas épocas:
Potencia máxima 178 HP.
Potencia media 140 HP.
Potencia Mínima 122 HP.
En uno de los canales de conducción de esta Central, y a poca distancia
de la presa, está en proyecto, a semejanza de lo que ya existe en el otro canal,
la construcción de una cámara de desareno para hacer pasar por ella el agua y
desembarazarla, principalmente en época de lluvias, de las tierras que arrastra y
perjudican la buena marcha de la turbina. Este proyecto se llevará rápidamente
a la práctica, para lo cual ya está elegido el terreno y hechas las expropiaciones
necesarias.
La otra Central hidroeléctrica 122 está situada dentro del recinto de la Fábrica
utilizando el desnivel de terreno existente en la misma.
La energía que proporciona, es:
Potencia máxima 55 HP.
Potencia media 38 HP.
Potencia mínima 28 HP.
120. Pese a la gran proximidad a esta población, los terrenos en los que se ubicaba esta central,
quedan dentro del término de la capital granadina, o lo que es lo mismo, de la Alquería
de El Fargue. Se trataba (pues ya ha desaparecido como tal) de unas instalaciones realizadas
en el antiguo Molino de los Batanes, en el cauce del río Darro.
121. En la ocasión en que más expuesta estuvo esta central, fue durante los días veintinueve al
treinta y uno de julio de mil novecientos treinta y seis en que estuvo tomado el pueblo
de Huétor Santillán, a escaso medio kilómetro de la central; pero, por desconocimiento de
los ocupantes, o por otras causas, ni se tomó la misma, ni se interrumpió su actividad.
122. Esta central permanece en su emplazamiento, pero fuera de actividad.
La Central térmica 123 constaba de cinco motores a gas pobre de potencias

30 – 85 – 85 – 110 y 175 HP. Los tres primeros montados en el año 1903 y en
trabajo casi permanente hasta Noviembre de 1924, en que se terminó el montaje
de la Central de Huétor, 124 han sido declarados inútiles en Junta Facultativa
de esta Fábrica en 9 de Agosto de 1938, según Acta número 47, aunque con
posterioridad al mes de Julio de 1936, dejó de considerárseles como fuentes
productoras de energía pues lo exiguo de su rendimiento y las largas y continuas
reparaciones, así lo aconsejaban.
Artillería Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada.

Junta Facultativa
Número 47. Sesión del día 9 de Agosto de 1938.

Tercer Año Triunfal.
Presidente. Reunida la expresada Junta Facultativa compuesta por

Sr. Coronel Director Don los señores que al margen se indican, por orden y bajo la
Manuel Parada Justel. Presidencia del Sr. Coronel Director Don Manuel Parada
Justel, manifestó dicho Sr. que el objeto de la reunión era
Vocales. examinar la resolución a tomar con respecto a tres motores
Tte. Coronel a gas, tipo „Crossley‰, que existen en la central de motores
Don Manuel Barrios Alcón. del Establecimiento.
Tte. Coronel Don Luis Vicat y Estos tres motores son los de dicho tipo n.… 44.176 de
García-Uceda. 30 HP. marca S. E.; n.… 42.855 de 85 HP. marca Y. E., y n.…
Comandante Don Fernando Utri- 42.856 de 85 HP. marca Y. E., montados en el año 1903, de
lla Ibáñez. sistema de regulación de „todo o nada‰, que se encuentran
Comandante Don Miguel Ruiz de en estado de inutilidad; el primero, presenta ovaladas las
Toledo. mangas del cigüeñal, eje de levas y pistón; el segundo tiene
Capitán Don Enrique Sánchez rajadas la culata y el cilindro, y deformado el eje de levas;
España. y el tercero tiene ovalados el pistón, el cilindro, mangas del
cigüeñal y levas; estos defectos, unidos a un desajuste general
Secretario. de válvulas y articulaciones, hacen que el rendimiento de
Capitán don Eduardo Angulo estos motores sea muy reducido.
Otaolaurrucho. Por todo lo expuesto y estimando muy costosa la re-
paración de estas maquinarias, la Junta acuerda proponer
a la Superioridad que los citados motores sean dados de
baja en el inventario de esta Fábrica y proceder a su venta
como chatarra, en las condiciones que la Junta Económica
determine.
...
(Texto manuscrito del Acta citada en este punto, insertada aquí por la opor-
tunidad de su texto).
123. Parte del material que formaba esta instalación, fue donado a la Facultad de Ciencias de
la Universidad de Granada, para formar parte del Museo del Patrimonio Industrial de la
misma, en el que figura, como pieza destacada el cuadro de fuerza de la central, primera
de su tipo que se instaló en la provincia de Granada.
124. Esta central eléctrica estaba enclavada en la margen derecha del río Darro, en las inmedia-
ciones de la población de Huétor Santillán, de ahí su nombre, pero dentro del término
municipal de la ciudad de Granada.
Era pues, en realidad, la siguiente energía con que en 18 de Julio de 1936,

disponía la Fábrica para sus atenciones:
Potencia de la Central de Huétor 178 HP.
Potencia de la Central de la Fábrica 55 HP.
Potencia de los dos motores de gas pobre 285 HP.
Total 518 HP.
Al empezar la Campaña, el número de motores instalados en talleres era

de 127, con una potencia total de 1.392 HP. Hasta aquella fecha no se había
precisado la marcha simultánea de todos los talleres de fabricación, pero por
la necesidad de llegar a ella, fué preciso contratar con la Compañía General de
Electricidad de Granada el suministro de la energía que faltaba. Para ésto fué
necesario hacer un tendido de línea tomando una derivación de la red exterior
de Granada en el punto más cerca de la Fábrica distante de esta unos 4.000
metros, a la tensión de 3.800 voltios, requisándose de una extinguida Sociedad
Eléctrica, dos transformadores de 275 kilowatios y 10.000 voltios que se mo-
dificaron para la relación 3.800/400 adecuada al servicio de nuestros motores,
comenzando este suministro el 17 de Septiembre de 1936 y cubriendo así las
exigencias de talleres y alumbrado.
Los motores a gas de 110 y 175 HP. se tienen solo como reserva para
caso de avería en alguna de las hidroeléctricas ó en suministro de la Compañía
General de Electricidad; la razón de no tenerlos en servicio continuo es debi-
do a los elevados gastos que estas instalaciones proporcionan que, unido a las
frecuentes reparaciones y averías constantes, por su mucho tiempo de servicio,
han aconsejado el tenerlos únicamente como central de reserva.
Los alternadores de los motores de 85 HP. se utilizan actualmente: uno para
transformar la corriente a 50 periodos suministrada por la Compañía General en
corriente de 40 periodos por ser esta la frecuencia con que ya de antiguo trabaja
esta Fábrica, y aunque ya se ha sustituido en muchos de los talleres por la de 50,
quedan aún los que reciben energía de las Centrales hidroeléctricas trabajando a la
frecuencia antigua. El otro alternador de 85 HP. se emplea como motor síncrono
en vacío, conectado a la red de 40 periodos y con sobre-excitación para compensar
la corriente deswatada 125 que se produce, lo cual es causa de que el cos. de γ 126
125. Para denominar esta función de pérdida de potencia en el suministro eléctrico, se usan
distintos términos, como: deswatear, dewatear, desvatar, devatar o devatear, ninguno de los
cuales está reconocido por la RAE.
126. Coseno de phi. El factor de potencia (f.d.p.) de una instalación eléctrica alimentada con co-
rriente alterna, se define como el cociente entre la potencia activa (P) y la potencia aparente
(S). Si las corrientes y tensiones son señales perfectamente sinusoidales, el factor de potencia
será igual al cos φ , o el coseno del ángulo que forman P y S en el triángulo de potencias:
en la red de fuerza motriz sea algo pequeño debido al gran número de motores
de pequeña potencia instalados.
Durante la guerra se han construido varios talleres y otros han sido am-
pliados, llevando esto consigo el montaje de más electromotores. El número de
los aumentados es de 44, con una potencia de 461 HP. Como se ve, el número
de motores y potencia de los mismos se ha elevado grandemente, llegando a
alcanzar la energía que es necesario tomar de la Compañía General, el límite de
capacidad de los transformadores. En previsión de ello y de nuevas ampliaciones
y montajes se hizo el año 1938, la adquisición de tres transformadores de 250
kw. cada uno, los cuales ya están acomodados en casetas construidas al efecto,
a falta solamente de terminar su instalación interior y el aumento de sección
de línea de alta tensión, desde Granada, correspondiente a la capacidad de los
nuevos transformadores.
Por el taller de reparaciones eléctricas de esta Sección, se han llevado a
efecto todas las nuevas instalaciones, reformas, montajes y reparaciones en general
que este servicio necesita, habiendo dedicado especial atención al devanado de
motores, pués debido a no disponer en cantidad suficiente de motores protegidos
para los talleres sometidos a la acción permanente de vapores ácidos, y estos
actuando constantemente sobre el aislamiento de los hilos del devanado, lo des-
truye poniendo en corto circuito las bobinas. El número de motores reparados
por esta causa ha sido de 45.
El consumo de energía hecho por esta Fábrica durante la Campaña, puede
verse en el gráfico, yendo en diversos colores las distintas fuentes 127.
VAPOR
El suministro de vapor para la fabricación, al iniciarse el Movimiento
Nacional, lo proporcionan tres centrales instaladas en los centros de consumo
y unidas entre sí por tuberías de 150 y 100 m/m de diámetro, para auxiliarse
en caso de reparación ó limpieza.
Una de ellas, la Central de Vapor Principal, constaba de una caldera „Lan-
cashire‰ con producción de 650 kgs. de vapor/hora y tres calderas „Davis‰ tipo
„Cornualles‰ (Lancashire perfeccionada) con dos hogares, tubos „Galloway‰ y
calentador del agua de alimentación con producción de 2.200 kgs. de vapor/hora
cada una, dotadas de dos bombas „Weir‰ de capacidad teórica de 4.360 litros
por hora, para inyectar las aguas de alimentación y dos purificadores „Zerolit‰
de 4.000 litros hora.
La primera, montada en el año 1937, presentaba grietas en la placa delan-
tera del hogar, lo que hacía peligroso su trabajo, y las tres restantes trabajando
desde el año 1915, varias fugas de agua por los costados y tubos „Galloway‰. En
sucesivas Juntas Facultativas se dió conocimiento a la Superioridad y se tomó
el acuerdo de inspeccionar mensualmente las calderas y reducir la presión, de la
normal de 6 atmósferas a la mínima de trabajo en talleres de 3 a 4 atmósferas.
Aquellos defectos, agravados por el trabajo intensivo, obligaron a sustituirlas,
gestionándose al efecto cuatro calderas que, en la imposibilidad de adquirirlas
nuevas, por no estar aún liberado Bilbao, donde radican los talleres de la Casa
„Babcook & Wilcox‰, fué necesario adquirirlas usadas, y en los talleres de esta
Fábrica, sustituir varios tubos en mal estado.
127. Nuevamente hemos de lamentar la pérdida de los gráficos que se adjuntaban a esta Memo-
ria.
Estas calderas, que proceden de El Pedroso (Sevilla), de la „Eléctrica Mala-

gueña‰ y de la Compañía de Tranvías de Granada, empezaron a trabajar en Julio
de 1937, la primera, y en Abril de 1938 la última, con una superficie total de
640 m2 y una producción de 9.600 kgs. de vapor/hora, pudiendo trabajar ambas
a la presión de 7 atmósferas.
También se montó una de las dos bombas de alimentación que acompa-
ñaban a las calderas (por ser insuficientes las bombas „Weir‰), que a la presión
de 7 atmósferas puede inyectar 5.000 litros por hora, siendo esta alimentación
suficiente para la completa vaporización.
Al aumentarse la producción de vapor, resultaban insuficientes los dos depu-
radores del agua de alimentación y se empezó la construcción en los Talleres de
esta Fábrica de un purificador para 3.000 litros hora, el cual está para terminarse
próximamente. En tanto se disponía de este purificador se construyeron dos
estanques de 7.000 litros, que si bien no eliminan las materias incrustantes que
las aguas llevan en disolución, sufre por lo menos un proceso de decantación
sirviendo a la vez de control de la vaporización total, alimentándose alternati-
vamente de uno y de otro.
Otra central productora es la de Pólvoras 128, que consta de una caldera
„Babcock & Wilcox‰ de 102 m2 de superficie de caldeo y producción de 1.500
kgs. vapor-hora, con todos los demás elementos auxiliares. Esta Central no ha
sufrido más transformación que unirla por tubería de 100 m/m de diámetro a
la Central de Explosivos.
Por último, la Central de Explosivos que consta de dos calderas, una „Ba-
bcock & Wilcox‰ de 150 m2 de superficie de caldeo y 2.700 kgs. de vapor-hora,
y otra también „Babcock & Wilcox‰, de 112 m2 de superficie de caldeo y 1.700
kgs. de vapor-hora.
Tampoco esta Central ha sufrido transformación.
RED DE TUBER¸AS DE VAPOR Y CONDENSACIŁN
Disponía para la conducción del vapor a talleres, de una red de 3.000
metros de tubería de secciones apropiadas al consumo y 2.000 metros de tube-
ría para recoger las condensaciones del vapor de algunos talleres y conducirlas
nuevamente a las Centrales aprovechando así el calor residual y la absoluta
pureza del agua.
La red de vapor ha sido ampliada, como antes queda dicho, con la unión
de las Centrales de Pólvoras y Explosivos. Esta tubería montada en Julio de
1937, es de 100 m/m de diámetro y tiene 218 metros de longitud.
En el año 1938, se cambió la tubería del secador de pólvoras, en un trozo
de 60 metros, con tubería de 55m/m de diámetro. Así mismo, al construir este
mismo año los nuevos talleres de Nitramita y Secadores por agua y aire caliente
en la zona baja de Explosivos, hubo de prolongarse esta red de fraccionamiento
y secador por agua caliente en 216 metros de longitud, con tubo de 35 m/m
de diámetro.
La red de aguas de condensación no ha sido ampliada en esta proporción
por faltas de los elementos necesarios y haber absorbido el personal necesario
en otros trabajos más urgentes.
Todas las tuberías últimamente montadas han sido recubiertas de amianto
con espesor de 25 a 40 m/m, para protegerlas contra la radiación y envuelto
128. Se refiere a la central de vapor del Grupo de Pólvoras, el también llamado 2.… Grupo.
aquél con lona ó aspillera 129 pintada; y, sobre este forro, otro de chapa de zinc
para evitar el deterioro por la acción de los agentes atmosféricos y vapores ni-
trosos, como lo estaban todas las anteriores en servicio.
La producción de vapor en las tres Centrales, puede verse en gráfico adjunto,
así como la producción total del mismo durante la Campaña.
OBRAS CONSTRUCCIONES Y CARPINTER¸A
Por esta Sección se han efectuado durante la Campaña, las diversas am-
pliaciones y reparaciones necesarias para la buena marcha de todos los Talleres
y Servicios.
En la parte de obras, se han elaborado proyectos y presupuestos de los
distintos trabajos encomendados, llevándose a efecto todas cuantas nuevas
construcciones eran necesarias para los sucesivos aumentos de fabricación, am-
pliaciones en las ya existentes y reparaciones en todos los edificios y talleres,
dedicando atención preferente al saneamiento y conservación de los que, por
estar sometidos continuamente a la acción corrosiva de los ácidos, era necesario
repararlos con frecuencia.
También se ha atendido, aunque todavía en número muy insuficiente a la
protección del personal, Talleres y Almacenes, contra posibles ataques aéreos,
construyéndose a tal efecto varios refugios para el personal, convenientemente
distribuidos por la Fábrica; dos talleres blindados para la fabricación de mul-
tiplicadores y varios Almacenes, también blindados, para la conservación de
explosivos, entre los que se encuentran túneles en terreno natural, que al apro-
vechar la configuración del mismo, permiten una protección de tierra de 15 a
20 metros, estando revestidos interiormente; también se han construido otros
más pequeños en las inmediaciones de los talleres, igualmente blindados a base
de hierro y hormigón, para ir depositando los explosivos en fabricación y, los
terminados, antes de llevarlos a los Almacenes anteriormente descritos, previendo
así cualquier sorpresa de la Aviación y Artillería enemigas.
Como estos refugios y almacenes son todavía en número insuficiente para
las necesidades futuras, sería conveniente proceder a la construcción rápida de
varios más en el interior de la Fábrica 130, que sirvan como almacenes de segu-
ridad para las materias fabricadas antes de su traslado a los Parques y demás
centros de consumo.
Para estos trabajos de excavación en túneles y almacenes subterráneos, ad-
quirió esta Fábrica en el año 1937, dos compresores Ingersoll de aceite pesado,
que además de servir para los trabajos de desmonte y perforación, sirvan tam-
bién como poderosos auxiliares en el Taller de Calderería para diverso trabajos
del mismo.
También por esta Sección de Obras, se han llevado a cabo todas las obras
que las fuerzas antiaéreas de protección de la Fábrica, necesitaron, tales como
barracones, trincheras, depósitos subterráneos para municiones, emplazamientos
y repuestos de piezas, cocina, etc.
El Taller de Carpintería, afecto también a esta Sección, ha tenido a su cargo
la construcción, reparación y entretenimiento, tanto de las nuevas ampliaciones,
como de los demás talleres; armaduras, puertas y ventanas, tinas de madera para
129. Entiéndase arpillera.

130. Parece claro que en el ánimo del régimen estaba la continuidad de armarse para el inminente
conflicto que se iba a desencadenar en Europa, estando bien claro en qué bando se habrían
de integrar.
hervidos previos de algodón y las necesarias para lavado de trilita y tetralita,

canales de madera para evacuación de aguas ácidas procedentes de hervidos y
lavados, reparación de carros y camiones, etc., y sobre todo, la construcción y
reparación del gran número de empaques necesarios para las labores terminadas.
Los empaques construidos nuevos por este Taller durante la Campaña, han sido
55.007 y los reparados 46.198.
En el año 1937, hubo necesidad de ampliar este taller dotándolo al mismo
tiempo de una nueva sierra de cinta, una máquina de sacar a grueso la madera y
una máquina para afilar hojas de sierra, aumentando también en gran cantidad
el número de bancos y herramientas de trabajo.
Al Servicio de Incendios, también se le ha dedicado especial interés durante
la Campaña, habiéndole dotado de tres bombas más con sus correspondientes
elementos.
TRANSPORTES
La falta de medios de locomoción necesarios, tanto para tener al pié de
Talleres las materias primas para la fabricación, como para llevar a los distintos
almacenes y sitios de embarque los productos terminados y, los que estando en
elaboración era necesario trasladar para seguir sin interrumpir las distintas fases
de la misma; ha sido uno de los principales problemas planteados a esta Fábri-
ca en el transcurso de la Campaña; siendo causa, muchas veces, de frecuentes
trastornos, que la falta de primeras materias originaba.
El volumen de tonelaje a transportar, ha sido muy variado; pero, como
término medio, se puede decir que, en las épocas de mayor producción, el nú-
mero de toneladas a transportar desde la Estación a la Fábrica era de unas 120
toneladas diarias, siendo la distancia entre una y otra de 8 kilómetros. Para
efectuar estos transportes contaba esta Fábrica al empezar el Movimiento con
dos camiones de cuatro toneladas, con cinco y quince años de servicio, respecti-
vamente, y dos camiones de una tonelada, con quince años de trabajo cada uno.
Como con estos elementos era materialmente imposible afrontar las necesidades
crecientes de la fabricación, se puso de manifiesto este problema ante las Auto-
ridades correspondientes, las que no pudieron atenderlo de momento, dada la
gran demanda de medios de transporte que todos los organismos y atenciones
de (que) la guerra reclamaban.
En meses sucesivos y en vista de las necesidades apremiantes, fueron entre-
gados a la Fábrica procedentes de requisa, varios camiones, todos ellos usados,
y algunos con serios desperfectos que fué necesario reparar.
Como a pesar de estos camiones procedentes de requisa y las ayudas no
siempre prestadas con regularidad, ni en la cantidad necesaria para el servicio de
Automovilismo de Cuerpo de Ejército, la exigencia y el aumento de fabricación
demandaban más medios de transportes, esta Fábrica echó mano a todos cuantos
recursos se pusieron a su alcance para tratar de solucionar este problema; llegando
incluso a contratar los servicios de acarreos con particulares que por medio de
carros y a lomo de caballerías, transportaban a esta Fábrica materiales diversos,
encareciéndolos como es natural y, a pesar de eso, durante la Campaña, no se
contó nunca con los necesarios elementos de transporte, creando un sinnúmero
de problemas y los correspondientes retrasos y pérdidas en la producción.
Al terminar la Campaña, todos los camiones procedentes de requisa, ha
sido necesario devolverlos a sus propietarios, con arreglo a la Orden cursada en
este sentido por el Cuartel General del Generalísimo, y por lo tanto el problema
del transporte queda en pié.
Para la producción que necesita desarrollar esta Fábrica, sin contar nitrami-
ta ni explosivos circunstanciales de guerra, el peso de materiales a subir desde
estación de ferrocarril a Fábrica diariamente, es de 150 toneladas, lo que exige,
con camiones de 3.500 kgs. de carga, 43 viajes, y como cada camión no puede
dar mas de cinco viajes en el día, por lo que se tarda en la carga y descarga,
son imprescindibles nueve camiones en servicio.
Sobre este servicio hay que contar los transportes entre talleres y a los pol-
vorines, y cuando es posible, el de transporte del personal desde Granada, que
en muchas ocasiones, como actualmente, tiene que hacerlo a pié, lo que es muy
penoso, particularmente con mal tiempo, por no haber capacidad de viviendas
en El Fargue, ni para la tercera parte del personal obrero.
Es por lo tanto de verdadera y urgente necesidad para esta Fábrica la ad-
quisición inmediata, por lo menos, de 10 camiones nuevos de tres toneladas y
media, para atender las necesidades actuales de fabricación.
ALMACENES
Al comenzar la Campaña, contaba esta Fábrica en El Fargue, con los
almacenes estrictamente indispensables para las materias necesarias para una
producción reducida, como era la de la última época; y, para poder almacenar
los stocks indispensables, tenía desde antiguo. en las afueras de Granada, los
locales militares situados en las Eras del Cristo.
Para los productos terminados, teníamos: un polvorín subterráneo para
explosivos, en el barranco de la Fábrica; y, otro, de la construcción corriente
de polvorines, a un kilómetro de la misma, que se emplea para almacenar pól-
voras.
Ninguno de todos los antedichos almacenes, tenía protección ninguna
contra bombardeos, salvo el túnel.
Poco después de comenzar la Campaña, hubo que entregar los locales de
las Eras del Cristo al Parque de Artillería, para su instalación, y se cedió a la
Fábrica, requisada, la Azucarera de S. Cecilio, sita en el Chinarral, también en
las afueras de la población, propiedad de la Sociedad General Azucarera, cuyos
locales desde antiguo solo los utilizaba en parte para Almacenes, pués no tiene
maquinaria.
Se arregló, por órdenes de la Autoridad Militar, la vía que tiene dicha
azucarera de enlace con las estaciones del ferrocarril de la Compañía de Ferro-
carriles Andaluces, la del Tranvía y la pista que enlaza con el camino de ronda
de Granada, y se arreglaron y habilitaron muelles para descarga, y, en esta
forma, han prestado estos locales un servicio excelente, pués nos ha permitido
descargar rápidamente los vagones, cuya devolución inmediata era indispensable
por la escasez, y almacenar, en forma debida, los materiales, tanto las recibidas
por ferrocarril, como por el cable de Motril, que, como es sabido enlaza con
el tranvía 131.
Como bien pronto hubo una acumulación grande de materias explosivas
que no se podían tener en la Fábrica sin protección, hubo que buscar locales en
el exterior y se pusieron a nuestra disposición la Azucarera de Láchar y la de
S. Juan ambas de la misma Sociedad propietaria del Chinarral; arreglándose los
locales para adaptarlos a las condiciones marcadas en las Instrucciones enviadas
por la Comandancia General de Artillería; habiéndose entrega nuevamente a la
131. He aquí una referencia interesante sobre este desaparecido funicular que enlazaba el puerto
de Motril con la línea del tranvía, en Dúrcal.
Sociedad al poco tiempo de los locales de San Juan, tan pronto como disminuyó
la acumulación de materias explosivas.
Como en el apartadero de la Azucarera del Chinarral no caben más que
15 vagones, y no tiene grúa de descarga, ha habido que ocupar también parte
de los muelles de la Estación del Sur, que quedó desde el principio de la guerra
adscrita al servicio de mercancías militares de todas clases, debido a que, como
se ha dicho, al tratar de los transportes por camión, no ha habido nunca ni con
mucho, los suficientes para poder retirar las mercancías rápidamente de estación
y además, muchas veces, al coincidir la llegada simultánea de varias partidas de
primeras materias ó explosivas, se han acumulado hasta 60 vagones.
No obstante, y salvo la dificultad del abastecimiento diario de la Fábrica,
por falta de camiones, ya expresada, la recepción y almacenamiento en Granada,
gracias a los recursos reseñados, se ha podido desarrollar en buenas condiciones,
no habiéndose inutilizado ninguna materia ni ocurrido ningún accidente en la
estación ni demás locales.
Por lo que se refiere a los Almacenes de El Fargue, como se expresa en la
Memoria, al tratar de las obras efectuadas, se han construido algunos subterráneos
y almacenes pequeños blindados y se han protegido otros; pero todos ellos son
para productos en curso de fabricación ó pólvoras y explosivos terminados.
Los locales de la Fábrica destinados en El Fargue a Almacenes de Primeras
Materias, que eran ya escasos, se han reducido todavía, pués por las necesidades
de la fabricación ha habido que improvisar talleres, en algunos de ellos, y otros,
por su situación, están destinados a ampliaciones proyectadas.
Será pués de necesidad imprescindible, proyectar Almacenes, en nuestra Fábri-
ca, debidamente situados y protegidos, para primeras materias; pués por tratarse
de sustancias inflamables muchas de ellas, deben de estar a cubierto, en cuanto
sea posible, de incendios. Al principio de la guerra hubo que arbitrar recursos
improvisados para sustraer a estas materias a los efectos de los bombardeos.
En cuanto al almacenamiento de los productos terminados, también será
preciso construir algunos polvorines subterráneos más, aunque no de gran capa-
cidad, para los que estén en espera de transporte y, para los que son primeras
materias para elaboraciones que se efectúan en esta Fábrica, pués creemos que
lo más conveniente sería dar salida inmediata a los productos terminados.
Volviendo sobre los Almacenes de primeras materias, debemos hacer presente
que, como anteriormente se expresa, la experiencia de la guerra nos ha enseña-
do la gran utilidad de unos Almacenes en la proximidad de las estaciones del
ferro-carril, y enlazados con vía, como son los de la Azucarera de San Cecilio
del Chinarral.
En ellos se puede descargar, rápida y fácilmente las mercancías y guardar
los stocks indispensables para que no sufra perturbaciones la fabricación, per-
mitiendo que en cada momento se transporte a la Fábrica lo más necesario, sin
congestionar ésta y alejando los peligros de siniestros.
En los Almacenes de la Fábrica, podrían conservarse las materias para la
fabricación semanal, y en los de Granada, el stock que se considere indispen-
sable.
Debe tenerse presente que se pueden calcular en 160 toneladas diarias de
primeras materias las precisas para la producción y, suponiendo como mínimo
un stock para tres meses, hay que almacenar 14.400 toneladas de productos.
Como, de quererse almacenar todo, en la Fábrica habría que construir todos
los almacenes correspondientes, de acuerdo con las ideas expresadas, se propone
que definitivamente pasen a poder de la Fábrica los locales de la Azucarera de
San Cecilio, en los que se podrían hacer algunas reformas para dar protección
a los productos más peligrosos, así como ampliaciones de vía, para que puedan
ponerse más vagones a descarga, é instalación de una grúa.
CONSUMO DE PRIMERAS MATERIAS
En la carpeta correspondiente, según lo ordenado, figuran los estados del
consumo de primeras materias en los distintos meses; con indicación de lo que
ha sido de producción nacional y lo de procedencia extranjera.
Se incluyen también dos gráficos de consumo de ácido nítrico, por tratarse
de materia que, en parte, produce esta Fábrica, para que pueda apreciarse bien
la proporción en que han contribuido nuestros talleres.
Hacemos a continuación algunas consideraciones sobre las enseñanzas
deducidas, en lo que se refiere a los consumos en las distintas épocas (etapas)
de la fabricación.
˘cido nítrico
El consumo total de ácido nítrico de 95/97% ha sido durante 32 meses de
5.231.860 kgs. De éste, ha sido producido en nuestros talleres 4.224.664 kgs., y
de la diferencia total de 1.007.196 se han suministrado 352.876 kgs. por la S.A.
Cros de su Fábrica de S. Juan de Aznalfarache (Sevilla) y el resto de 654.320
kgs. ha sido importado de Alemania y Bélgica.
El promedio mensual que resulta es el de 163. 495 kgs., de los cuales
132.020 kgs. han sido fabricados en nuestros talleres.
Este promedio no da idea, sin embargo, del consumo necesario, por su
variabilidad, como puede verse fácilmente en los gráficos que figuran en la car-
peta. Se vé en ellos que éste consumo ha crecido mucho en algunos periodos,
aquellos en los que se ha dispuesto de mayor cantidad.
Indudablemente, ha habido falta de este ácido para la labor que se hubiese
querido hacer y ésta falta ha sido una de las principales causas de no haber
obtenido mayor producción.
Al principio, se buscó en toda la Zona Nacional el suministro del com-
plemento necesario, pero no se pudieron obtener más que 30 toneladas men-
suales de la S.A. Cros de Sevilla, que las ha venido suministrando en forma de
mezclas sulfo-nítricas preparadas con óleum; pues no se disponía de bidones
de aluminio apropiados para el transporte de ácido nítrico solo. En la práctica,
por las dificultades en el transporte de bidones en las grandes cantidades que
son precisas, ni aún esa cantidad se ha suministrado; pués el promedio resulta
solo de 17 toneladas mensuales.
Después, una vez solucionadas las dificultades de los bidones de aluminio,
se empezó a importar de Alemania y Bélgica, adquiriéndose algunos bidones por
ser indispensables para el suministro de este último país y se llegó, en el mes de
Octubre de 1938, a consumir 307 toneladas, pero, aparte los graves inconvenientes
del empleo de primeras materias extranjeras, hay que tener presente que, debido
al peligro de la mercancía, sólo podía venir en cubierta, y en cada expedición,
por lo tanto, no llegaban más de 50 toneladas, ó sea que, prácticamente, no
hemos podido recibir más de 100 al mes, pués sólo llegaban dos vapores.
Terminada la guerra, actualmente se cuenta con las fábricas importantes
de Cataluña y Levante, pero habrá que tener presente que gran parte de esta
producción será absorbida por otras fábricas de pólvoras y explosivos, como
ocurrió después de la liberación de Vizcaya.
Por ello, y porque de todos modos el transporte de este ácido es peligroso
y muy costoso en envases, que son caros y se deterioran muy pronto, creemos
que la Fábrica debe contar con talleres suficientes para la fabricación del ácido
nítrico preciso.
Para la producción a que aspira esta Fábrica (de 2 toneladas de pólvora, 3
de trilita y 700 kgs. de tetralita), son necesarias 350 toneladas mensuales.
˘cido sulfúrico
El consumo total durante la Campaña, ha sido de 9.000 toneladas próxi-
mamente, todo él de producción nacional, con un promedio mensual de 273
toneladas.
No se ha dejado sentir tanto la falta de este ácido, como el de otras ma-
terias, principalmente, porque empleándolo en su mayor cantidad en la fabri-
cación de ácido nítrico, al disponer de pocas retortas no podíamos absorber el
que hubiese sido preciso.
A pesar de todo, ha habido ocasiones en que ha escaseado, principalmente
por dificultades de transportes, tanto ferroviarios como de camiones, y además
ha sido preciso traerlo, en parte, de la Sociedad Española de Industrias Navarras
de Aoiz (Navarra), teniendo necesidad de enviar los bidones vacíos, lo que ha
producido un entorpecimiento grande.
Indudablemente, las Fábricas Nacionales podrán producir el necesario, pero
lo que es prácticamente irrealizable es transportarlo en bidones, en las cantidades
en que hay que emplearlo.
Para la producción de esta Fábrica, son necesarias 650 toneladas mensuales,
que emplean aproximadamente 1.300 bidones, que habría que reponer en su to-
talidad en un año, por lo mucho que sufren en las repetidas cargas y descargas,
con un coste total de 143.000 pesetas. Además, en cada vagón, sólo se cargan
16 bidones, con un peso neto de 7.800 kgs., mientras que un vagón cisterna
puede transportar 18.000 kgs.
Además, nos hemos visto en un grave apuro por falta de bidones, debido
a que el óleum del Extranjero ha venido con envases nuevos incluidos y éstos
han cubierto luego las necesidades para el transporte dentro de España de ácido
sulfúrico y óleum.
Łleum
Esta materia es indispensable en grandes cantidades en nuestras fabricacio-
nes, empleándose como más adecuado el de 20%.
En los primeros meses del Glorioso Alzamiento Nacional, no se contaba
en nuestra zona, con ninguna de las factorías que producen esta materia. Te-
níamos en nuestros Almacenes un stock que nos permitió fabricar durante los
dos primeros meses, pero agotada dicha reserva hubiera habido que interrum-
pir algunas elaboraciones, de haberse tenido la previsión por la Comandancia
General de Artillería del Cuartel General de S. E. El Generalísimo, de adquirir
en el Extranjero una partida importante, que empezó a llegar oportunamente
en el mes de Octubre, habiéndose después recibido en distintas fechas, debido
a las mismas gestiones, el que ha sido necesario importar para la elaboración
que podíamos desarrollar; como ha sucedido igualmente en todas las materias
extranjeras necesarias.
Una vez liberada Peñarroya, se efectuaron con toda actividad por la Jefatura
de Fabricación del Ejército del Sur, las gestiones precisas para poner en marcha
rápidamente la instalación que tenía sin usar desde hace varios años la Sociedad
Minera y Metalúrgica , y ya se pudo contar con su producción de 5 toneladas
diarias, que se emplearon en su mayor parte en la preparación de mezclas sulfo-
nítricas con el ácido nítrico que nos suministraba la Sociedad Anónima Cros,
hecha por dicha Sociedad en su Fábrica de S. Juan de Aznalfarache (Sevilla),
con objeto de facilitar el transporte de dicho ácido, que así podía hacerse en
bidones de hierro.
Este suministro ha sido el principal durante casi toda la guerra, pués hasta
Junio de 1938, en que nos empezó a suministrar alguno la Sociedad Navarra de
Industrias, por haber montado una instalación nueva, todo el nacional consu-
mido, que ha sido el 70% del total, lo ha suministrado Peñarroya.
Ha habido, sin embargo, frecuentes interrupciones debido a los bombar-
deos a que ha estado sometida dicha Fábrica y a las incidencias de la guerra,
por haber estado en la proximidad del frente, pero siempre se ha reanudado el
suministro en plazos relativamente cortos.
El total de óleum consumido, ha sido de 5.876.584 kgs., de los cuales
4.305.048 han sido nacionales.
Como se ve en el estado, ha habido mes en que se han consumido hasta
318.450 kgs. Para nuestra producción se necesitarán 380 toneladas mensuales.
Como ya se expresa al hablar del ácido sulfúrico, no volvemos sobre el tema
de bidones allí tratado y su conveniencia de sustitución por vagones cisterna.
Nitrato Sódico
De esta materia, para la fabricación de ácido nítrico, se han consumido
6.222.847 kgs. y siempre hemos tenido a nuestra disposición stock suficiente,
habiendo faltado, no obstante, en algunas ocasiones por dificultades de trans-
porte y escasez de sacos de yute.
Para prever nuestras próximas necesidades, para la capacidad de fabricación
son necesarias 350 toneladas mensuales, si se ha de producir en la Fábrica todo
el ácido nítrico necesario.
Debe hacerse presente que el nitrato sódico apropiado, es el refinado de
Chile ó el sintético, y de esta clase ha de ser el stock que se mantenga en España
para las necesidades de fabricación de ácido nítrico.
A falta de éste, hemos usado gran parte del ordinario, habiéndonos visto
obligados a ampliar las condiciones de recepción de esta materia, pero sus im-
purezas (principalmente los cloruros y cloratos) dan un ácido nítrico que, al
emplearse en la fabricación, da productos en los que se rebaja la estabilidad.
Algodón
Como se dice anteriormente en la Memoria, la mayor parte del algodón
consumido, ha sido suministrado por el Instituto Algodonero de Sevilla, una
parte en forma de borra, preparada por dicho Instituto, pasando por máquinas
desborradoras el residuo que queda después de separar en las desmotadoras el
algodón de fibra larga, apropiado para hilados, y otra parte, utilizando el mismo
algodón, bien español bien de presas cogidas al enemigo. A todos estos algodo-
nes y borras, ha sido preciso someterlos al tratamiento químico indispensable
para poderlos nitrar.
También se han recibido 44.935 kgs. de algodón preparado, y 5.000 de
pasta de madera en forma de papel que dió muy buen resultado para pólvora
de laminillas; pero no sirve, empleándola sola, para pólvoras tubulares, porque
los macarrones no tienen la elasticidad precisa.
El stock que teníamos al empezar la guerra de 32.069 kgs. era también de
algodón americano preparado.
Como es muy conveniente seguir utilizando la referida borra nacional,
pués es materia que no ha de tener aplicaciones mejores, se necesita un taller
de preparación de algodón, pudiendo ya en dicho caso importar el déficit de
producción nacional, en linters brutos, en lugar de linters preparado que im-
portamos antes de la guerra. La cantidad de borra que nos ha suministrado el
Instituto Algodonero, procedente de su última campaña, ha sido de 260 tonela-

das, poco más de la 3.À parte del necesario, cantidad que aumentará si se sigue
intensificando el cultivo del algodón.
El consumo total ha sido de 1.035.352 kgs., del cual ha sido importado
82.004 kgs.
Para nuestras necesidades futuras serán precisas 58 toneladas mensuales.
Toluol
Esta materia ha sido necesario importarla casi en su totalidad, pués aparte
de que la producción española es reducidísima, al principio no se contaba con
ninguna de las fábricas que lo producen.
Descontando el pequeño stock de 13 toneladas que teníamos en nuestra
Fábrica y dos partidas de 24.400 kgs. en total, que puso a nuestra disposición la
C.A.M.P.S.A. el año 1938, todo el restante lo hemos ido recibiendo del Extranje-
ro, en partidas (la primera de las cuales llegó oportunamente el mes de Octubre
de 1936) que fueron adquiriéndose, al principio, por la Comandancia General
de Artillería, y últimamente, por esta Fábrica directamente. Gran parte ha sido
importado de Alemania, pero también ha sido preciso adquirirlo últimamente
de Norteamérica, por encontrarlo en aquella nación.
Debemos señalar la importancia de mantener grandes stocks de esta primera
materia, por su escasez mundial.
El consumo mensual para nuestra producción será de 62.400 kgs.
El total consumido durante la Campaña, ha sido de 747.786 kgs. de los
cuales 720.386 kgs. han sido de toluol extranjero.
Dimetilanilina.
Prácticamente no hay producción española de ésta primera materia, básica
para la fabricación de tetralita, mientras que su consumo ha crecido durante
la guerra proporcionalmente más que el de ninguna otra, como se aprecia en
el correspondiente estado, pués de 800 kgs. que se consumen en los primeros
meses, (cantidad que siempre se había considerado grande), se llega a Febrero
del año actual hasta cerca de 14.000.
De esta materia teníamos al empezar la Campaña 1.800 kgs., para poder
sostener la fabricación al principio.
Después, en el mes de Octubre, recibimos una partida importante de 12
toneladas adquiridas por la Comandancia General de Artillería y sucesivamente
hemos recibido la precisa.
El consumo total ha sido de 153.050 kgs.
Sería de desear se instalase en España la fabricación de esta primera materia.
La dificultad principal que se ha encontrado en los estudios que esta Fábrica ha
hecho, ha sido la de encontrar alcohol metílico de producción nacional, exento
de acetona, indispensable para esta fabricación.
La S.A. El Irati, de Pamplona, a nuestros ruegos, nos mandó una muestra
que contenía solo indicios de acetona, pero no es suficiente.
Alcohol
Como se ve en el estado correspondiente, el total de alcohol consumido
ha sido de 2.361.386 kgs. con variaciones mensuales desde 19.950 kgs. mínimo,
hasta 125.010 máximo, dependientes de la producción, clase de pólvoras fabri-
cadas y mayor ó menor cantidad de granzas reempastadas.
Serán necesarias mensualmente para la producción prevista, 104 toneladas.
Nitrato amónico
Empleándose esta materia en grandes cantidades para la preparación, por
mezcla, de explosivos que tienen su aplicación militar principal, como sustitu-
tivos de la trilita, para reducir el consumo de ésta; el de nitrato amónico ha

llegado a ser considerable.
Esta materia podría fabricarse en España, como se ha hecho en nuestra
Fábrica en ocasiones de haber necesidad, en los meses de Mayo a Diciembre
de 1937, para lo cual se recibía el amoniaco en solución acuosa procedente de
Sabiñánigo (Huesca), pero la casi totalidad ha sido importada.
Como se ve en el estado, el total consumido ha sido de 1.298.185 kgs.;
los 52.085 kgs. que figuran de procedencia Nacional, son los producidos en
nuestra Fábrica.
Debe observarse en el estado, que hasta el año 1938, el consumo ha sido
pequeño, pero entre dicho año y los tres meses de 1939, se han consumido
1.261.672 kgs., lo que da un promedio mensual de 134 toneladas.
Se comprende, pués, la importancia de mantener stock de esta materia, aun-
que no se puede fijar el necesario, por desconocerse el que habría de fabricarse
en lo sucesivo, ya que, como es natural, la fabricación de los explosivos a base
de nitrato amónico, está suspendida.
Difenilamina
De este estabilizador para las pólvoras, de procedencia extranjera, teníamos
al empezar la Campaña, lo suficiente para 150 toneladas de pólvora.
Después se importó en cantidad suficiente para asegurar cualquier interrup-
ción de suministro, lo que ha permitido efectuar toda la labor de pólvoras y
que quede un remanente para tener asegurada la labor de un año.
La cantidad total consumida ha sido 4.838 kgs. y la que se necesita men-
sualmente es de 260 kgs.
Centralita
No ha habido necesidad de importar esta materia, porque se contaba con
una reserva de 4 toneladas, y al haberse fabricado muy poca pólvora progre-
siva (7.592 kgs.), que es en la que únicamente se emplea, ha quedado siempre
la suficiente, en previsión de cualquier orden de fabricación de dicha clase de
pólvora.
El total consumido ha sido de 380 kgs.
En el porvenir, sería conveniente tener un stock de 30 toneladas, para caso
de tenerla que emplear en sustitución del alcanfor que por su mayor volatili-
dad, puede dar lugar a variaciones sensibles en las condiciones balísticas de las
pólvoras.
En la pólvora progresiva, se emplea en proporción de 50 kgs. por tonelada,
por lo que contamos con la suficiente para fabricar 72 toneladas de pólvora
de dicha clase.
Grafito
De esta sustancia, empleada para el pavonado de las pólvoras de fusil, había
en Julio de 1936, una tonelada.
Como la proporción en que se usa por tonelada de pólvora de fusil es de
10 kgs., había pués para fabricar 100 Tm.
En Octubre del mismo año, se recibieron 4.275 kgs. extranjeros, asegurán-
dose el que pudiese faltar en algún tiempo.
El consumo total ha sido de 4.357 kgs y el mensual para la fabricación
proyectada será de 600 kgs. Como es de gran precio, se puede adquirir en par-
tidas de consumo anual.
Nitrato potásico
Es materia de producción extranjera, empleada en las pólvoras vivas, por
lo que como se vé en el estado, su consumo, aún sin ser nunca muy grande,
ha ido creciendo muy rápidamente en los últimos meses, al aumentarse la pro-

ducción de pólvora de pistola destinada a los suplementos de celuloide para
los morteros de 50 y 81 m/m y la de suplementos de pólvora en láminas, del
tipo ideado por esta Fábrica.
Se vé pués, que de tenerse en alguna ocasión que fabricar pólvoras vivas
en dicha proporción, se pueden consumir hasta 9 toneladas mensuales.
Sosa cáustica
De esta materia, su principal consumo ha sido por la necesidad de tratar
con legía el algodón bruto recibido, pués aunque también se emplea en la fabri-
cación de éter, su proporción es pequeña (10 kgs. por tonelada de pólvora).
Esta substancia se prepara en la Casa Solvay, en su Fábrica de Torrelavega,
pero la mayor parte de la adquirida ha sido de la referida Casa de Bélgica, pués
se necesitó antes de la liberación de dicha provincia 132.
El consumo que aparece de producción Nacional, procede de la sosa que
se tenía en la Fábrica al empezar el Glorioso Alzamiento, y alguna encontrada
en los depósitos de productos químicos.
El total consumido, ha sido de 48 toneladas y el que se necesitará para
nuestra fabricación, dependerá principalmente de la borra que haya que prepa-
rar, pués para la otra aplicación que tiene, que es la fabricación de éter, solo
serían necesarios 520 kgs. mensuales, y si se ha de hacer toda la preparación del
algodón, se necesitarían 2.600 kgs., aunque este número se reducirá algo, cuando
se cuente con Taller de preparación de algodón adecuado.
Puede suministrar la necesaria la Casa Solvay de su Fábrica de Torrelavega
(Santander).
Cresol
Se utiliza esta materia en la absorción de los vapores de éter y alcohol en el
Taller de Recuperación de Disolvente, sistema Bregeat, con que cuenta esta Fábrica,
y por lo tanto es de gran importancia para la economía de la fabricación.
Teníamos una reserva al empezar la Guerra, que nos ha permitido no care-
cer de este producto hasta que se liberó Vizcaya, y quedó la Sociedad Bilbaína
de Maderas y Alquitranes, establecida en Luchana-Baracaldo, en condiciones de
podernos proveer.
El consumo total ha sido de 143 toneladas y lo que se necesitará para
nuestra nueva producción, serán 4,5 toneladas mensuales.
Sulfito de sosa
Esta materia empleada en el afino de la trilita, era de procedencia extranjera,
y se ha contado con la necesaria por las adquisiciones hechas oportunamente
por la Comandancia General de Artillería del Cuartel General de S.E. El Ge-
neralísimo.
A principios de 1938, debido a las mismas gestiones, la Sociedad Navarra
de Industrias de Aoiz, empezó a fabricarlo, y desde entonces se recibe este pro-
ducto Nacional.
El total consumido ha sido 62 toneladas próximamente. Para nuestra fa-
bricación necesitamos hacer un consumo mensual de 5 toneladas.
Fosfato potásico
Este producto químico, que no se utilizaba en nuestras elaboraciones antes
de la Guerra, ha adquirido durante ella una importancia grande, al emplearse en
132. Obviamente, se está refiriendo esta Memoria a la entonces provincia de Santander.

la preparación del explosivo F.E. n.… 3, como se detalla en los Procedimientos

Especiales de Fabricación que se acompañan a esta Memoria.
Como se ve en el estado, se han consumido en 18 meses, 145 toneladas,
llegándose en algunos hasta 13.
Teniendo en cuenta que entra en proporción de 10% en el explosivo, se
podrá prever el consumo si hubiese que fabricarlo.
Es materia que ha podido fabricarse en España, habiéndolo recibido esta
Fábrica de la S.A. Cros de Sevilla y de los Laboratorios Fermart de Granada.
Amoniaco
Se ha utilizado en solución acuosa, una pequeña cantidad de 32.828 kgs.
suministrada por Energía é Industrias Aragonesas de Sabiñánigo (Huesca), para
la fabricación de nitrato amónico, como se dice anteriormente.
Goma laca
Se hace mención especial de esta primera materia, por ser indispensable para
el barnizado de cargas y multiplicadores, empleándose también como pegamento
en la confección de algunas de estas manufacturas, aunque se ha reemplazado
en todo lo posible.
Como es materia extranjera, es muy conveniente tener siempre algún stock,
pués como se ve en el estado, se han consumido 3.409 kgs.
Las importaciones se suelen hacer de Portugal, que dispone de cantidad
suficiente.
Leña
Se consume este combustible en cantidades de alguna importancia, sobre
todo en los hornos para la fabricación de ácido nítrico, por su mayor facilidad
para la regulación de las temperaturas en las distintas fases de la destilación.
Se emplea la de pino, olivo, encina, sabina, y en general, cualquier leña
fuerte, pero la más adecuada es la de pino.
El consumo total ha sido de 3.124 toneladas, y cuando se tengan montadas
todas las retortas que serán necesarias, el consumo mensual de leña será de 280
toneladas.
Carbón de hulla
Se consume en gran cantidad, en nuestras Centrales de Vapor, y se utiliza
preferentemente la semigrasa, denominada granadillo de Asturias ó Peñarroya.
Al empezar la Campaña, teníamos un stock de 316 toneladas, para la mar-
cha de un mes en nuestra producción reducida.
Para poder seguir trabajando, la Jefatura de Fabricación del Sur, nos pro-
porcionó el suministro de las Minas de la Reunión, situadas en Villanueva de
las Minas (Sevilla), propiedad de la Compañía de Ferrocarriles de M.Z.A.
Esta hulla es de características inferiores a la utilizada por nosotros.
Por la inferioridad de dichas características del carbón, que nos ha causado
pérdida de la capacidad de producción de nuestras Centrales, nos hemos visto
obligados a adquirir algún carbón extranjero, cuando se ha puesto a nuestra
disposición, para mezclarlo con la hulla de Villanueva.
El total de hulla consumido, ha sido de 19.45621 kgs. y el que se necesitará
para nuestra producción prevista, es el de 1.400 toneladas mensuales.
PRECIOS
Se adjunta a la Memoria, en cumplimiento de lo ordenado, una carpeta con
estados en los que figuran datos estadísticos de los precios que han resultado
de las labores de los distintos meses.
Como observaciones generales a dichos estados, haremos las siguientes:
1À.· Que todas las labores han salido a mayor coste en los primeros me-
ses, debido a la menor producción; a que los costes de primeras materias eran
en general más elevados, pués las extranjeras que había en existencia, llevaban
incluidos los derechos de Aduanas, y aún cuando de las más importantes se
recibieron grandes partidas adquiridas por la Comandancia General, el precio
que se figuró en presupuesto fué el mismo que tenían anteriormente, y al que
nos cargamos las mismas; a los mayores gastos de mano de obra, por la menor
idoneidad del personal, y muy principalmente y muy principalmente al consi-
derable gasto de la partida de Entretenimiento y Reparaciones de Maquinaria,
por lo mal que se encontraba esta Fábrica en este particular, y por lo tanto, las
muchas sustituciones y reformas que ha sido preciso hacer, lo que se refleja en
los gastos generales de los primeros meses.
2À.· Que para poder apreciar comparativamente los precios de las nume-
rosas labores, ha habido que valorar todas sus primeras materias, aun cuando
en sus presupuestos no se hayan incluido algunas de ellas, como por ejemplo
en los multiplicadores para bombas de aviación, en que la trilita no se incluía
por suministrárnosla la Jefatura del Aire, y la trilita ó tetralita, que en algunos
presupuestos se incluía el toluol, el óleum ó el nítrico, y en otros nó.
Como observaciones particulares, que pueden llamar la atención con algunos
detalles, haremos presentes las siguientes:
MULTIPLICADORES DE 50 Y 250 KGS. NEGRILLOS
Las variaciones de precios, son según la clase de éstos que se han elabo-
rado.
MULTIPLICADORES DE 10Ê5
El aumento en Noviembre de 1937, es por pasar de multiplicadores com-
pletos a multiplicadores medulares, y el de Mayo de 1938, por empezar a hacer
los compuestos de cuerpo y médula.
MULTIPLICADORES DE 15Ê5
El aumento en Noviembre, es por pasar de cargas de 7 para multiplicador
de 15Ê5, a multiplicadores medulares y el aumento de Febrero a Marzo, por
pasar a los que están formados por cuerpo, médula y cilindro.
CARGAS DE PROYECTILESDE 10Ê5
Los aumentos son debido al explosivo empleado en la carga.
MULTIPLICADORES LEGIONARIOS
Los aumentos en Agosto de 1938, son por haber tenido necesidad de re-
forzar los empaques en vista de las constantes quejas que de estos se recibían
del Aeródromo de Tablada.
CARGAS DE 65
Los aumentos son debidos al explosivo empleado en la carga.
CARGAS DE 70
El aumento de Marzo, es debido a más valor del material empleado en la
carga.
CARGAS DE 75
Los aumentos son por variar el material.
TRILITA
Los aumentos habidos al principio, por valor de los Gastos Generales.
TETRALITA
El precio del principio es debido a fabricarse en potes, bajando el precio a
medida que pudieron ir empleándose nitradoras, influyendo considerablemente
el valor de la dimetil.
NITRAMITA
La baja de Mayo de 1938, por aumento de producción y poder elaborar
más industrialmente.
R E S U M E N
De la lectura de la presente Memoria, se desprende que los principales
inconvenientes encontrados durante la Guerra, para lograr un ritmo normal de
fabricación é intensificarla, ha sido la insuficiencia de ácido nítrico y transportes;
y, durante algún tiempo, el estado de desgaste de la maquinaria montada y la
falta de la suficiente (maquinaria) en algunos Talleres y Servicios para desarrollar
toda la producción deseada.
Como reformas más importantes efectuadas, que se detallan en la Memoria,
son las siguientes:
- Ampliaciones de mezcladoras, prensas y cortadoras de pólvoras.
- Montaje de un Taller de Tetralita.
- Ampliación de los Talleres de Prensas para moldeo de explosivos.
- Montaje de un nuevo Taller de Mezclas Explosivas.
- Ampliación del Taller de Afino de Fulmicotón.
- Ampliación del Taller de ˘cido Nítrico de Explosivos.
- Montaje de dos nitradoras de Trilita y dos detoluadoras.
- Sustitución de 4 calderas de la Central de Vapor Principal.
- Instalación de circunstancias para la preparación de algodón.
- Tendido de una línea aérea para toma de energía eléctrica de la Compañía
General de Electricidad de Granada, é instalación de transformadores y demás
aparatos de la caseta de transformación.
- Montaje de dos tornos, una cepilladora, una máquina de taladrar, una
máquina de fresar universal y una máquina taladradora de engranajes en el Taller
de Reparaciones Mecánicas.
La falta de ácido nítrico se remedia ampliando suficientemente los Talleres
que hoy existen para fabricarlo y también se contribuye a resolver este problema,
al solucionar el de Transportes, tanto para proveer de nitrato y ácido sulfúrico a
los Talleres que se monten, como para transportar ácido nítrico producido por la
Industria Particular, ya en forma de ácido libre ó preferentemente de mezclas.
La falta de transportes que ha sufrido esta Fábrica durante la Campaña, fué
agravada por la situación de Granada en un extremo del Territorio Nacional; en
una situación normal se dispone de más vías de comunicación. Aparte de este,
queda en pié el problema del Transporte entre las Estaciones de Granada y la
Fábrica, el que quedaría resuelto si se consignase al Establecimiento un número
de camiones suficiente, número que por ahora, como se dice al tratar de los
Transportes, lo ciframos en 10 de 3,5 toneladas.
Otro de los obstáculos más importantes que se han presentado, ha sido la
falta de algodón preparado para nitrar, lo que quedaría resuelto con la instala-
ción de un Taller de preparación de algodón. Tanto esto como las demás obras
necesarias, van incluidas en el Proyecto y Presupuesto 133 elevado a la Superioridad
en 14 de Julio de 1939, para ampliar los Talleres para fabricar dos toneladas
diarias de pólvora.
133. De este proyecto no ha quedado copia accesible.

Otra falta que hemos tenido ha sido la insuficiente capacidad de produc-

ción del Taller de Éter; por lo que también figura esta ampliación en dicho
proyecto.
Con las reformas efectuadas y las complementarias contenidas en dicho
Proyecto, quedará esta Fábrica en condiciones de obtener la siguiente produc-
ción laboral: 2 toneladas de pólvoras de diversas clases, pudiendo ser la total
de pólvora de fusil progresiva; 3 toneladas de trilita; 700 kgs. de tetralita y las
restantes labores de moldeo de explosivos, mezclas explosivas y suplementos de
mortero, las efectuadas en los últimos meses, ya que no se pueden dar cifras de
cada labor por estar relacionadas entre sí todas ellas.
No obstante, y toda vez que el Proyecto presentado es solo para ultimar
la ampliación de Pólvoras, y el resto de la Fábrica está también necesitado de
reparaciones, esta Junta formulará el oportuno presupuesto para ello, y prin-
cipalmente, para las mejoras necesarias para el Grupo de Explosivos. Estos
últimos Talleres son susceptibles de ampliarse notablemente con poco gasto, ya
que existen en el Establecimiento suficientes nitradoras para ello, sin montar, y
que se complementan con el material procedente de la Fábrica de San Vicente
del Raspeig (Alicante). Asimismo, este material puede tener adecuada utilización
para la fabricación de tetranitronaftalina y sus mezclas explosivas derivadas, de
lo que no se hace referencia en esta Memoria por haberse fabricado durante la
Campaña, solo en cantidad muy pequeña y porque será objeto de un escrito
que posteriormente se elevará a la Superioridad.
Como se ha dicho al tratar de „Almacenes‰, hemos podido desenvolvernos
durante la Campaña, gracias a contar con los locales de la Azucarera de San
Cecilio (Chinarral), propiedad de la Sociedad General Azucarera, unida con vía
de ferro-carril y al Tranvía, por lo que se propone se cedan a esta Fábrica 134
dichos locales.
Las pequeñas reformas y adquisición de una grúa, serán objeto de un Pro-
yecto y Presupuesto, si se obtuviese dicha aprobación.
Igualmente, y una vez que se pueda conocer la organización definitiva que
ha de darse a la recepción, almacenaje y expedición de mercancías, será objeto
de un Proyecto la construcción de los Almacenes precisos en El Fargue 135.
Por último, como se dice al tratar del consumo de ácido sulfúrico, (pág.
52), creemos de necesidad la adquisición de vagones-cisternas para el transporte
del ácido sulfúrico y óleum, con lo que se simplificara y abaratará la mani-
pulación de las grandes cantidades que hay que emplear en la fabricación. De
acuerdo con estas ideas, se ha pedido autorización a la Comandancia General
de Artillería para adquisición de 6 vagones cisternas, a la Casa „Mariano del
Corral‰, de Bilbao, para hacer por escalones la sustitución de los bidones, con
objeto de que el coste inicial no sea muy grande.
134. En las fechas finales del período que comprende esta investigación, seguían siendo utilizados
los referidos locales del paraje del Chinarral, próximos al Camino de Ronda.
135. Entre mil novecientos cuarenta y cinco y mil novecientos cuarenta y siete, se construyó este
Almacén de Primeras Materias, con una superficie de almacenaje próxima a los tres mil metros
cuadrados, y en un lugar anexo a la puerta de entrada de carruajes en la, desde entonces,
denominada plaza del Comandante Calera.
De merecer aprobación esta propuesta, se deberá seguir desarrollando hasta

adquirir un total de 30 vagones-cisternas de 18 Tm de carga útil, que son los
que se calculan, en total, necesarios 136.
Para completar este amplio repaso a las realizaciones efectuadas durante
la guerra civil, parece oportuno que se dé un repaso a los recursos humanos
con que fue posible llevar a cabo todos estos logros, puestos al servicio de los
militares sublevados.
Al iniciarse la contienda, figuraban en la plantilla de la Fábrica un total
de cuatrocientos cuarenta y siete trabajadores; al final de la misma, era de mil
uno, según se refleja en la siguiente tabla, en la que se recogen todos los mo-
vimientos de altas y bajas habidos, mes a mes y con un desglose de sexos que
quiere destacar la importancia que tuvo el empleo femenino en el establecimiento,
fundamentalmente en tareas de liado y empacado de los productos elaborados.
5.2. Plantilla de la Fábrica durante la guerra civil 1936-1939 137
Altas Altas Altas Bajas Bajas Bajas

Mes/Año Plantilla
Totales Hombres Mujeres Totales Hombres Mujeres
6/36 447
7/36 63 61 2 0 0 0 510
8/36 0 0 0 47 47 0 463
9/36 234 166 68 53 51 2 644
10/36 61 50 11 1 1 0 704
11/36 55 49 6 4 3 1 755
12/36 14 10 4 9 8 1 760
1/37 63 57 6 17 12 5 806
2/37 68 58 10 23 16 7 851
3/37 21 0 21 6 4 2 866
4/37 196 196 0 7 7 0 1.055
5/37 0 0 0 10 9 1 1.045
6/37 45 34 11 17 12 5 1.073
7/37 29 25 4 24 23 1 1.078
8/37 0 0 0 12 11 1 1.066
9/37 253 95 158 15 9 6 1.304
10/37 120 102 18 20 12 8 1.404
11/37 0 0 0 12 10 2 1.392
12/37 77 56 21 16 10 6 1.453
1/38 0 0 0 20 15 5 1433
2/38 0 0 0 71 38 33 1.362
136. AHF. Artillería, Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada. Memoria de la labor realizada
por este Establecimiento durante la Campaña 1936-1939. Páginas 1 a 69.
137. AHF. Libro de Altas y bajas del Establecimiento. El tabulado es mío.
Altas Altas Altas Bajas Bajas Bajas

Mes/Año Plantilla
Totales Hombres Mujeres Totales Hombres Mujeres
3/38 342 287 55 28 20 8 1.676
4/38 0 0 0 119 109 10 1.557
5/38 0 0 0 111 65 46 1.446
6/38 39 32 7 58 45 13 1.427
7/38 0 0 0 84 71 13 1.343
8/38 0 0 0 42 29 13 1.301
9/38 282 186 96 26 17 9 1.557
10/38 0 0 0 159 142 17 1.398
11/38 0 0 0 37 33 4 1.361
12/38 68 36 32 55 50 5 1.374
1/39 0 0 0 50 40 10 1.324
2/39 0 0 0 28 20 8 1.296
3/39 17 10 7 32 24 8 1.281
4/39 0 0 0 280 165 115 1.001
Totales 2.047 1.510 537 1.493 1.128 365
De estos movimientos de la plantilla, la deducción que puede sacarse nos

aproxima a la idea de que, en función de las cargas de actividad, se contrataba a
una población ávida de trabajo, dadas las especiales circunstancias en que se vio
envuelta la ciudad con su área metropolitana, donde gran parte de la actividad
no agrícola se paralizó desde el cerco inicial y el corte permanente de algunas
de las vías de comunicación, como la ruta hacia Jaén y Madrid; o la de Murcia,
Almería y Levante.
6. OTRAS V¸AS DE PRODUCCIŁN
La Fábrica de El Fargue, por su capacidad tecnológica y por dotación de sus

talleres auxiliares, mecánica, fundición y carpintería, ha estado preparada siempre
para poder desarrollar producciones ajenas a las específicas de elaboración de
pólvoras y explosivos. Por ello, a lo largo de su existencia ha acometido exito-
sas aventuras de elaboración de otros productos, para su auto abastecimiento,
así como de fabricación de determinadas piezas o máquinas, tanto para resolver
necesidades propias como para atender puntuales demandas del exterior. La épo-
ca más significativa de esto que digo, fue el periodo de la guerra civil, cuyas
elaboraciones han quedado reflejadas en los puntos anteriores. Pero, para poder
estar en situación de obtener los elaborados de las materias primas que llevó a
cabo durante el conflicto, hubo unas etapas anteriores que tetaremos de reflejar
aquí.
Una de las consecuencias derivadas de la Gran Guerra, fue el encarecimien-
to generalizado de productos, no solo de alimentación y de las subsistencias; la
elaboración de las pólvoras y los explosivos también vieron incrementados sus
precios de producción, como consecuencia de la carestía sufrida por las materias

primas que entraban en su fabricación. Este encarecimiento obligó a los gestores
de la Fábrica a plantearse la posibilidad de producir por sí mismos algunas de
esas materias primas.
Por ello, la Superioridad, encarnada en la Sección de Artillería, dentro del
Ministerio de la Guerra, el día 28 de diciembre de mil novecientos dieciocho,
en oficio número 7.544, se dirige a la Fábrica para que estudie
(...) la conveniencia de fabricar en este Establecimiento algunas de las primeras
materias que entran en la elaboración de las pólvoras, y respecto al precio a
que podrían salir estas últimas, una vez instalada la preparación de las que se
consideren convenientes... 138
Impulsada la Junta Facultativa por el citado escrito, elabora un amplio in-

forme que se reproduce aquí.
Varias son las causas de que los precios de las pólvoras, en estos últimos
años, hayan aumentado en proporciones extraordinariamente exageradas, aún en
relación con la situación comercial creada por la guerra Europea; entre ellas las
más importantes son las tres siguientes:
Primera: el enorme aumento que han sufrido las primeras materias que
se emplean en la elaboración de las pólvoras y explosivos, aumento que no
ha estado en relación con el que experimentaron las que a su vez entran en la
elaboración de dichos productos.
Así por ejemplo, el ˘cido sulfúrico ha aumentado de 19,25 pesetas los 100
kilogramos á 45,40 pesetas. Ahora bien, las primeras materias que entran en la
preparación de este producto, las piritas, son de procedencia española; en la ela-
boración del ˘cido sulfúrico, cuando se efectúa por procedimientos modernos, no
entra, además de dichos minerales, más que una pequeña proporción de carbón
y, por tanto, el excesivo aumento que ha tenido el expresado ácido, es debido,
a juicio de esta Junta, a falta de aparatos modernos para su preparación y al ex-
cesivo lucro que han obtenido los fabricantes que lo fabrican. En la elaboración
de cada kilogramo de pólvora entran 5,5 de dicho producto, lo que representa
un aumento, solo por este concepto, de 1,43 pesetas por dicha unidad.
En condiciones semejantes al ácido sulfúrico se encuentra el éter ordinario,
que ha alcanzado el precio de 416,25 pesetas los 100 kilogramos, en tanto que
se adquiría antes de la guerra á 247 pesetas. También este producto es elaborado
con primeras materias españolas, el alcohol y el ácido sulfúrico, y aún cuando
ambas han sufrido un alza considerable, ese alza no justifica de ningún modo
todo el referido aumento que ha experimentado el éter ordinario. La elaboración
de este producto por la industria privada es antieconómica por no consumirlo,
prácticamente, en España ninguna otra industria más que la nuestra. Las fábricas
particulares que se dedican a su elaboración trabajan por consiguiente en muy
malas condiciones, puesto que aquellas que no obtienen el suministro para la
de Granada en una subasta o concurso, se ven obligadas a permanecer paradas,
hasta que en otra ocasión pueden conseguir que le sea adjudicado el suminis-
tro de alguna partida, y como los intereses creados entran en juego, todas ellas
138. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veintiocho de enero de mil
novecientos diecinueve.
tienen que recargar dicho producto en cantidades crecidas para obtener algún
beneficio. Resulta en definitiva que, la Fábrica de Granada y por consiguiente
el Estado, mantiene las tres o cuatro fábricas de éter que existen en España,
para su personal y la contribución y los dividendos que se reparten entre sus
accionistas; cosa tanto más factible cuanto que las trabas que los reglamentos
imponen a las Juntas Económicas de los Establecimientos militares, impiden toda
defensa contra los mil medios de que se valen los fabricantes, generalmente de
acuerdo, para hacernos pagar precios fabulosos por dicha primera materia. El
aumento de precio que corresponde a las pólvoras por el que ha experimentado
el éter ordinario es de 1,53 pesetas por kilogramo.
El algodón ha aumentado de precio de 135 á 381Ê40 pesetas los 100 kilo-
gramos. Aún cuando este aumento es considerable, no crée la Junta sin embargo
que obedezca a las causas que hemos dicho han influido en el de las primeras
materias anteriormente indicadas; como es sabido los linters, primera materia
más importante para la preparación del algodón crudo, son de procedencia Ame-
ricana y la dificultad de los transportes ha tenido que influir notablemente en
su considerable encarecimiento; como entra en la proporción de 93,5 kilogramos
por cada 100 de pólvora, corresponde a cada kilogramo de esta, un aumento
por el de la expresada primera materia de 2,30 pesetas.
El precio del alcohol ha aumentado de 167 a 266,20 pesetas los 100 kilogra-
mos. Aún cuando es importante este aumento, a nuestro juicio, está justificado,
en cierta medida, por las anormales circunstancias comerciales que han regido
durante la guerra; como entra en la proporción de 0,55 por cada kilogramo de
pólvora, hace aumentar el de esta unidad en 0,54 pesetas.
El aumento del precio del carbón es de sobra conocido; hemos comprado
por término medio á 125,20 pesetas tonelada, en tanto que cuando empezó la
guerra nos costaba á 63, pero en realidad el aumento es mucho mayor por la
mala calidad de los carbones adquiridos desde aquella fecha y gracias a haberse
compensado esta diferencia con la economía obtenida por el empleo de leña en
las calderas, podemos considerar, al hacer el cálculo del aumento de precio de
las pólvoras en relación con el de esta primera materia, como si su calidad no
hubiese desmerecido. Como se consumen 25 kilogramos de carbón por kilogramo
de pólvora, resulta el precio de este último aumentado en 1Ê55 pesetas.
De todos los productos que entran en la fabricación de las pólvoras, el que
ha tenido mayor aumento, ha sido el ácido nítrico, pues si bien es cierto que
en el estado que se acompañó, con acta de la Junta Económica de este Estableci-
miento número 5, de 11 de Febrero del año último, se marcaba el de 264 pesetas
los 100 kilogramos, en realidad dicho precio ha sido solo nominal, pués fué el
dado por la Sociedad Industrial y Comercio que solo nos ha remitido cantidades
insignificantes de dicha primera materia, habiendo tenido que adquirir, la mayor
parte del que hemos empleado, de otras casas, y resultándonos los 100 kilogra-
mos, contando con pérdidas por roturas, transportes a(E)l Fargue, devolución de
envases, etc., á 350 pesetas los 100 kilogramos, precio que ha sido superado en
las últimas remesas, si bien es de esperar alguna baja en breve plazo, ya que el
último nitrato de Chile ha descendido, en Estación de origen, en estos últimos
días, de 125 á 90 pesetas los 100 kilogramos. En realidad, los enormes precios
que ha alcanzado esta primera materia, han sido consecuencias de las anormales
circunstancias que han regido durante la guerra y principalmente de la escasez
y carestía del referido nitrato. Se consumen 3,3 kilogramos de este ácido por
cada uno de pólvora fabricada y, siendo los precios anteriores a la guerra de
105Ê50 pesetas los 100 kilogramos, resulta que el sobreprecio debido al aumento
de esta materia, representa 7,74 pesetas por kilogramo de pólvora.
Sumados todos los aumentos debidos a los experimentados por las pri-
meras materias anteriormente enumeradas, hacen un total de 15Ê09 pesetas por
kilogramo de pólvora terminada.
La segunda causa importante que ha influido en el elevado precio a que
han salido las pólvoras durante el año próximo pasado, han sido, las intermi-
tencias en el suministro de las primeras materias que integran su elaboración,
especialmente el ácido y el carbón. Por causa de esa intermitencia, los talleres
no han podido marchar nunca a su régimen normal y con mucha frecuencia
han tenido que pararse completamente y emplearse su personal en otros trabajos,
que aunque útiles para la Fábrica, los jornales devengados no han producido el
rendimiento debido. Por otra parte, cuando se paran los talleres de nitración,
de toluol y algodón, precisamente los castigados por la falta de ácido nítrico,
no puede utilizarse todo su personal en otros servicios, pues es preciso limpiar
repetidamente todas las máquinas y aparatos, para evitar su destrucción por la
acción corrosiva de las mezclas ácidas, diluidas por la absorción del vapor de agua
atmosférica, y después de perfectamente limpias es indispensable dejar algunos
obreros a su cuidado, los cuales deben poner en marcha y engrasar repetidamente
las partes que tienen movimiento, abrir y cerrar las válvulas, arrancar las costras
de óxido que formaron, etc., si se quiere evitar la destrucción de toda la ma-
quinaria; pues sin los debidos cuidados, la oxidación las destruye rápidamente.
A pesar de todas estas indispensables precauciones, al comenzar de nuevo la
fabricación, es necesario siempre efectuar importantes reparaciones, proceder a
la sustitución de una parte por lo menos de las tuberías, que inevitablemente
su inutilizan, especialmente las de conducción de aire.
De aquí resulta, que, aunque parece a primera vista que la adquisición
de algodón nitrado de la Sociedad de Explosivos á 12 pesetas kilogramo debe
representar cierta economía para la fabricación, en realidad, esta adquisición no
es ventajosa más que cuando se efectúa en la debida proporción y, en tanto que
no contemos con la fabricación del ácido nítrico; puesto que a esas 12 pesetas
habría que añadir el dinero que a la Fábrica cuesta el sostenimiento del personal
de nitración en cometidos distintos de los peculiares suyos, y los gastos de repa-
ración y conservación que anteriormente se han mencionado, y, por otro lado,
si no se fabrica ningún algodón nitrado, no se pueden aprovechar parte de las
mezclas sobrantes de su elaboración en la preparación del mono y binitrotoluol,
encareciéndose la trilita en gran proporción; así que la imperiosa necesidad, es
decir, la falta de ácido nítrico ha sido la verdadera razón que nos ha impelido
a comprar todo el algodón nitrado, que hemos adquirido, ante la imposibilidad
de fabricarlo. Es decir, que si todo el consumido hubiese sido suministrado por
la citada Sociedad, no por eso hubiésemos podido fabricar con más economía la
parte que hemos elaborado con el preparado en Granada, pues en ese caso, los
gastos que representan los servicios enumerados y el correspondiente al aumento
de precio de la trilita, hubiesen importado mayor cantidad que la diferencia
entre el precio de la partida de nitro-algodón aquí elaborada y una cantidad
igual adquirida a 12 pesetas kilogramo de la industria particular.
La tercera causa que ha influido en la elevación de precios que hemos men-
cionado es también de gran importancia, consiste en que no tenemos elementos
para recuperar los ácidos diluidos de la nitración, lo que, especialmente por lo
que se refiere al nítrico, representa una pérdida considerable.
Como dijo esta Junta en acta número 6 de 1.… de Abril del año próximo
pasado, no es posible calcular con exactitud la pérdida que representa no poder
recuperar el ácido nítrico que contienen las mezclas sobrantes de la preparación
de los nitroalgodones que no pueden concentrarse, por exceder de lo que con-
sienten la riqueza de los ácidos de que disponemos, pues depende de la mayor
o menor cantidad de dichas mezclas que se emplean en la fabricación de explo-
sivos; pero aun contando con solo 6 kilogramos sobrantes de dichas mezclas por
kilogramo de pólvora, y calculándose por término medio un contenido de ácido
nítrico de(l) 20% y, suponiendo que la recuperación, por su utilización parcial
en la fabricación de explosivos, alcanzase el 50% de la referida primera materia
en ella contenida, resultarían 0Ê600 kilogramos de dicho producto perdidos por
kilogramo de pólvora elaborada, que, al precio de 3Ê50 pesetas hacen un total
de 2Ê10 pesetas por dicha unidad; cantidad que hoy día se gasta de más por no
disponer aún del taller de ácido nítrico.
La pérdida de ácido sulfúrico está representada aproximadamente por 3
kilogramos de dicho ácido por kilogramo de pólvora, siendo el resto utilizado
de una u otra manera. De estos tres kilogramos se consigue enagenar, algunas
veces, aunque a precio muy reducido, próximamente la tercera parte, quedan-
do por lo menos, otros dos kilogramos completamente perdidos y cuyo valor
puede oscilar entre 0Ê40 y 0Ê50 pesetas que, añadidas a las 2Ê04, hacen un total
aproximado de 2Ê50 pesetas.
Otro tanto puede decirse del éter que no se ha recuperado en la proporción
debida, por no haber contado con un ventilador apropiado, por haber resultado
inútiles los construidos primeramente por la Sociedad de Construcciones Me-
tálicas, habiendo tenido que seguir trabajando con el antiguo, cuya reparación
no ha podido ser perfecta, perdiéndose inevitablemente cierta cantidad de tan
preciado disolvente, que por su alto precio influye sensiblemente en el de las
pólvoras.
Explicadas ya las causas que han producido los altos precios a que han
salido las pólvoras el año próximo pasado y los ocasionados por la falta de
elementos de recuperación, entiende esta Junta que pueden reducirse los de los
productos que se elaboren más adelante, muy por bajo de los actuales de la
industria particular, cuando dispongamos de los elementos que la Superioridad
ha ordenado estudiar, y aún cuando los de las primeras materias, entonces ne-
cesarias, conservasen su actual valor.
Esta Fábrica cuenta con los créditos necesarios para completar el taller de
ácido nítrico, no habiéndolo terminado aún, primero, por causa exclusiva del
retraso con que el fabricante de los aparatos de gres ha terminado su construcción,
retraso que dicho fabricante ha sido debido a fuerza mayor, y después, porque
los serpentines de condensación recibidos en estos días, han llegado completa-
mente destruidos por causa del exagerado maltrato que han recibido por parte
de las compañías de ferro-carriles, a pesar de venir perfectamente embalados;
según los últimos ofrecimientos, debemos recibir todos los elementos que aún
faltan, para primero de Abril próximo y contando con el tiempo preciso para
el transporte, montaje y puesta en marcha del taller; es de esperar que a prime-
ros de Junio podamos fabricar todo o por lo menos una buena parte del ácido
nítrico necesario para elaborar las pólvoras y explosivos que se ordenen.
El cálculo de precios a que saldrá este ácido, teniendo en cuenta el actual
de las primeras materias, y a tenor de lo expuesto en el acta número 6 antes
mencionada, será como sigue:
1.… DESCOMPOSICIŁN DEL SALITRE

Pesetas
2.000 kilogramos de salitre á 92 pesetas los 100 kgs. 1,840Ê00
500 kg de hulla á 90 pesetas tonelada 45Ê00
Mano de obra 23Ê50
Desgaste y rotura de aparatos 10Ê00
Fuerza motriz 6Ê00
Suma 1,924Ê50
2.… CONCENTRACIŁN DEL ˘CIDO

1,803 kg de ácido nítrico de 43.… B e 1,924Ê50
2,000 kg de ácido sulfúrico de 60.… À Be a
45,4 pts. los 100 kilogramos 908Ê00
25 kg de hulla a 90 pesetas la tonelada 22Ê50
Desgaste y rotura de aparatos 5Ê00
Mano de obra 9Ê00
Fuerza motriz 3Ê00
Suma 2,872Ê00
O sean, 2Ê05 pesetas por kilogramo, lo que representa una economía de

1Ê35 por dicha unidad, la que multiplicada por 3Ê3 hace un total de 4Ê45 pesetas
de beneficio por kilogramo de pólvora. Esta importante economía es debida en
parte a haber disminuido en estos días, como se ha dicho, el precio del salitre,
de 125 pesetas los 100 kilogramos, en estación de origen, a 90.
A esta economía habrá que añadir la correspondiente al ácido que podrá
ya recuperarse, y que hemos calculado anteriormente en 2Ê04, contando el precio
actual de dicho ácido, pero que quedaría reducida a 1Ê23 pesetas al que podrá
ser elaborado entonces en Granada.
Según los datos que esta Junta tiene, la Fábrica de Murcia proporcionará
el algodón crudo, mientras se conserven los precios actuales de las primeras
materias que entran en su preparación, alrededor de 3 pesetas kilo; o sea, con
una economía de 0Ê80 pesetas, lo que corresponde a 0Ê74 pesetas por kilogramo
de pólvora; en realidad la economía sería algo mayor, porque el algodón de
Murcia dá más rendimiento por la menor proporción de borra que produce al
ser cardado.
La fabricación de éter ha sido propuesta por esta Junta en el proyectado
plan de fomento para el año actual; teniendo en cuenta que cada kilogramo de
alcohol produce uno de éter, o sea, que en relación de pesos, a cada kilogramo
de alcohol corresponde 0Ê69 kilogramos de éter y, que el alcohol que se emplea
en la fabricación de esta última primera materia no paga derechos a la Hacienda,
se calcula próximamente que el importe de dichos derechos, subirá los gastos
de fabricación, y por lo tanto que, contando que el precio del alcohol fuese el
de 2Ê44 pesetas, al que últimamente se ha adquirido alguna partida, el del éter
fabricado en Granada sería de 2Ê74, es decir, que se obtendría una economía de
1Ê42 pesetas por kilogramo de dicho producto; o sean, 1Ê27 pesetas por kilogra-
mo de pólvora. Esta economía sería aumentada por la mayor recuperación que
estamos obteniendo con el reciente sistema implantado de dar beneficios a los
obreros por la economía de disolvente, y la esperamos obtener en el año actual,
cuando sea montado un ventilador apropiado.
La fabricación del óleum en este Establecimiento proporcionaría también

notable economía en la fabricación de pólvoras y explosivos. Refiriéndonos a
la memoria redactada en Febrero de 1914 por Jefes y Oficiales de esta Fábrica,
en que se proponía la implantación de la elaboración de dicho producto en el
Establecimiento, y haciendo los mismos cálculos que figuran en la página 5.À y
6.À de dicho escrito, pero sustituyendo del primero de dichos cálculos los 130
kilogramos de óleum por los 550 de ácido sulfúrico, que es preciso emplear, a
falta del primero, y las demás modificaciones correspondientes a las circunstancias
actuales, y contando con que el precio de dicho producto saliese en Granada al
doble del entonces calculado, dado el aumento del de las primeras materias y
de los transportes, resultaría lo siguiente:
IMPORTE DEL ˘CIDO SULFÐRICO PARA LA ELABORACIŁN EN LA

ACTUALIDAD (DE) 100 KILOGRAMOS DE PŁLVORA
Pesetas
550 kgs de ácido sulfúrico á 0Ê45 pts. el kilogramo 247Ê50
303 kgs de id. id. necesario para elaborar 212 kgs.
de ácido nítrico 136Ê35
115 kgs de ácido sulfúrico para la recuperación del
disolvente 51Ê75
Suma 435Ê60
IMPORTE DEL ˘CIDO SULFÐRICO EXTRACONCENTRADO NECESARIO

PARA PRODUCIR LA MISMA CANTIDAD DE PŁLVORA ELABORADA
EN GRANADA POR EL PROCEDIMIENTO DE CONTACTO
161Ê6 kgs de ácido sulfúrico extraconcentrado (óleum bajo).
303 kgs de id. id. para la elaboración de 212Ê5 kilogramos
de ácido nítrico.
115 kgs de ácido sulfúrico para la recuperación del disol-
vente.
579Ê6 kgs. de ácido sulfúrico á 12 pesetas los 100 kgs. 69Ê55 pesetas
Lo que representa una economía de 3Ê66 pesetas por kilogramo
de pólvora elaborada.
Sumando las economías que se obtendrían en la elaboración
de un kilogramo de pólvora, solamente por la preparación
en Granada de los tres productos mencionados, tendríamos
lo siguiente:
Economía debido al ácido nítrico 5Ê86 pesetas
id. id. al éter 1Ê27 pesetas
id. id. al ácido sulfúrico 3Ê66 pesetas
Total 10Ê61 pesetas
Pero la economía real sería aún mayor de lo que representa la suma de

las parciales, por las menores pérdidas de jornales, carbón, etc., debidas a que
la fabricación podría marchar regularmente, puesto que entonces las principa-
les primeras materias que debería recibir esta Fábrica, serían piritas, nitrato de
Chile, algodón, alcohol y carbón, todas las cuales son de fácil adquisición, aún
en la actualidad, si se exceptúa la última, que puede en cambio ser sustituida
en parte por la leña.
Por otra parte, la experiencia de los cuatro últimos años ha demostrado

que en tanto no podamos nosotros mismos prepararnos las expresadas primeras
materias, no se podrá contar con seguridad con los productos de esta Fábrica en
el tiempo requerido, pues todas las interrupciones que ha sufrido la fabricación,
en dicho periodo, han sido debidas a la carencia de tan indispensables elementos
y, si aun hoy día, después de terminada la guerra y para una elaboración tan
reducida, tenemos que adquirir de la industria privada la mayor parte del algo-
dón nitrado que hemos de transformar en pólvora, por no poder ser elaborado
en Granada por falta de ácidos, es de temer que en caso que nosotros mismos
estuviéramos en guerra, nos faltarían también por completo dichos indispensa-
bles elementos, y si pretendiésemos adquirir entonces el algodón nitrado de la
referida industria, nos sucedería una de dos cosas, o que no nos lo suministra-
rían, o que si se obligaba a la industria privada a facilitárnoslo, sería a costa de
desatender los pedidos de pólvoras que el Estado pudiera y seguramente le haría
en otro caso; es decir que, en definitiva, el resultado para la Nación, respecto a
las cantidades de pólvoras y explosivos de que podría disponer, sería igual que
si no existiese la Fábrica de Granada.
Montada en cambio la elaboración de las expresadas primeras materias, es
indudable que con un poco de previsión, la referida Fábrica estaría siempre en
condiciones de producir al máximo de su capacidad.
Como se ha indicado anteriormente, no es necesaria cantidad alguna
para terminar el actual taller de ácido nítrico; ahora bien, dicho taller no es
suficiente hoy día para las posibles necesidades de la Fábrica, con arreglo a su
actual capacidad, en caso que se ordenase (que) trabajase al máximun, porque el
expresado taller fué proyectado antes de haberse proyectado las últimas amplia-
ciones y, como la suya no es fácil por la posición en que se encuentra, que fue
obligada por tener que estar situado cerca al taller de nitración de algodón, sería
preciso montar otro taller que debería de estar al lado de los de fabricación de
explosivos; cosa que de todas maneras es conveniente para evitar el transporte
de este ácido aún a pequeñas distancias, con todos sus inconvenientes, según
se ha indicado repetidas veces a la Superioridad. Esta Junta no es sin embargo
partidaria de efectuar esta ampliación hasta el año próximo, con objeto de que
la práctica pueda indicar las modificaciones que pueden ser introducidas en el
nuevo que se proyecte, al que quizá podrá añadirse, ya en dicha época, una
instalación para la separación propiamente dicha de los ácidos de las mezclas,
lo que facilitaría en gran manera la buena marcha del taller de explosivos.
Como hemos indicado, la instalación del taller para la fabricación del éter
ha sido ya proyectada para el plan de fomento del año actual y, si la Superiori-
dad aprueba ese proyecto y concede los fondos necesarios, es de esperar podría
funcionar en no lejano plazo.
La fabricación del óleum en Granada es racional y debería implantarse
aún cuando se llegase a elaborar dicho producto por la industria particular,
pues es preciso tener en cuenta que aún cuando los fabricantes particulares
nos lo suministrasen al mismo precio que nosotros pudiéramos elaborarlo,
cosa imposible por tener que recargarle el transporte, ganancias, etc., el precio
de las pólvoras no disminuiría ni en la mitad de lo que arrojan los cálculos
efectuados; la razón, es que la economía anteriormente especificada es obtenida
por la disminución del tanto por 100 de dicha primera materia consumido por
unidad de pólvora; como es sabido el ácido sulfúrico, excepto el que se emplea
en la descomposición del salitre, no entra en ninguna de las reacciones que dan
lugar a la formación de los nitratos celulósicos o de los derivados nitrados de
los compuestos benéficos, haciendo solo el papel de deshidratante o absorben-

te; no se consume por consiguiente, pero sí se hidrata y pierde, para nosotros,
todo su valor, cuando la cantidad de agua absorbida llega a cierto límite. Ahora
bien, según se indica en la memoria que se acompaña, la fabricación de este
ácido por el procedimiento de contacto permite concentrar, sin gasto, la parte
más importante del sobrante de las distintas elaboraciones, siendo esta la causa
principal de la gran economía que se obtendría en la fabricación de pólvoras y
explosivos, si se elaborase dicha primera materia en este Establecimiento. Basta
fijarse que, cuando se emplea el ácido sulfúrico ordinario, se gastan 5Ê5 kilogra-
mos por uno de pólvora, en tanto que solo se necesitarían 1Ê62, si se utilizase
el que pudiésemos fabricar.
Demostrada ya la conveniencia de elaborar en Granada el óleum necesario
para la preparación de las pólvoras y explosivos, falta estudiar qué procedimiento
debería implantarse; en la memoria a que se ha hecho referencia, se proponía
el que emplea las cenizas de pirita como sustancia catalítica para la primera
fase de la oxidación del anhídrido sulfuroso y que ha sido patentado por la
Sociedad Mannhein de Frankfort; las razones técnicas que aconsejaban aquella
elección no han variado pero, en cambio, ignoramos si sería posible en la ac-
tualidad adquirir la maquinaria necesaria, por tratarse de una patente Alemana;
desde luego no parece imposible tal adquisición puesto que es de suponer que
la paz sea firmada antes de que pudiéramos tener terminadas todas las gestiones
preliminares 139, y en todo caso no parece difícil que dicha maquinaria pudiera
ser fabricada en España a base de planos suministrados por la casa Mannhein.
Pero es preciso tener en cuenta que Murcia 140 necesitaría igualmente un taller
de fabricación de óleum y como, según nuestras noticias, las piritas próximas a
dicha capital no contienen más del 46% de azufre, no siendo por consiguiente
aplicables al procedimiento Mannhein que exige minerales con 48 á 50% de
dicho metaloide, sería preciso pensar si a la Fábrica de Murcia convendría el
procedimiento Mannhein, en caso de que se confirmase no existen yacimientos
de mineral próximos, con la riqueza requerida, puesto que tendría que adqui-
rir las piritas de Huelva; de no ser así, sería preferible emplear en Granada el
mismo procedimiento que se hubiese de utilizar en Murcia, por ejemplo, el
de la Sociedad Badoise de Schlebusch que puede emplear toda clase de piritas,
por emplear como sustancias catalíticas exclusivamente el amianto platinado,
evitándose el pago de dos patentes.
Sería pues conveniente que la Fábrica de Murcia nos remitiese copia de
todos los datos que tenga sobre el proyecto de adquisición de patente para la
fabricación de óleum, que iniciado por la Comisión de Compras, que actuó
en los Estados Unidos, en el año 1910, fue continuado por dicha Fábrica y
abandonado después.
Sin estos datos y los que pudiéramos adquirir previo el debido estudio,
no es posible afirmar qué procedimiento es en la actualidad más práctico para
nosotros, ni podemos hacer el presupuesto aproximado de lo que nos costaría
139. La Gran Guerra está recién terminada y, hasta el veintiocho de junio de este año de mil
novecientos diecinueve, el ministro alemán de Exteriores no firmó el Tratado de Versalles,
con el que se puso fin a la contienda; acto que no fue ratificado por la Liga de Naciones (o
Sociedad de Naciones) hasta el diez de enero del siguiente año de mil novecientos veinte.
140. Se refiere a la Fábrica de Pólvoras de Murcia, ubicada en la localidad de Javalí Viejo, hermana
de la de El Fargue, pero de muy inferior capacidad.
la instalación de la fábrica de óleum en Granada. En cuanto al procedimiento

Mannhein, nos pondremos desde luego en comunicación, si es posible, con la
casa constructora, pero es de suponer que necesitaremos un tiempo relativa-
mente largo para poder redactar un presupuesto aproximado a base de dicho
procedimiento; creemos, sin embargo, que dicho presupuesto se aproximará á
700.000 pesetas.
Aun cuando esta cantidad parece a primera vista muy elevada, conviene
sin embargo fijarse en que, para una elaboración anual de solo 200 toneladas
de pólvora, representa la economía que se obtendría 732.000 pesetas, a la que
habría que añadir la que se consiguiese en la elaboración de la trilita, que, por
análogos cálculos a los efectuados para la pólvora, resultaría próximamente de
una peseta por kilogramo; o sea, 100.000 pesetas por 100 toneladas, que suma-
das a las anteriores hacen un total de 832.000 pesetas, cantidad evidentemente
mayor que lo que podría costar el taller de óleum de baja riqueza y que hemos
llamado ácido sulfúrico extraconcentrado.
Para terminar, si se instalase en Granada la elaboración de los ácidos, nítri-
co, sulfúrico y del éter, y las primeras materias conservasen los precios actuales,
teniendo en cuenta los últimos progresos realizados en la fabricación, resultarán
las pólvoras y explosivos a tenor de los presupuestos siguientes:
100 KILOGRAMOS DE PŁLVORA

Pesetas
300 kgs. de salitre á 92 pesetas los 100 kgs. 276Ê00
468 kgs. de pirita de hierro á 6Ê80 los 100 kgs. 31Ê82
93Ê50 kgs. de algodón á 3,00 pts. el kilo 280Ê50
145 kgs. de alcohol á 2Ê44 pts. el kilo 352Ê35
200 kgs. de hulla y leña á 90 pts. tonelada 180Ê00
Carbonato de cal 6Ê45
Mano de obra suponiendo se elaboren 300 toneladas anuales 100Ê00
Energía, grasa, platino, etc., a razón de 75% a pólvoras
y el 25% a explosivos 35Ê00
Total 1,269Ê12
Por el 10% de atenciones generales 126Ê91

por el 5% para amortización de maquinaria 63Ê46
Total 1,459Ê46
100 KILOGRAMOS DE TRILITA

290 kilogramos de salitre á 92 pts. los 100 kilogramos 266Ê80
470 kgs. de pirita á 6Ê80 id. 31Ê96
79Ê60 id. de toluol á 394Ê35 los id. 313Ê90
20 id. de alcohol á 2Ê44 kilo 46Ê80
200 id. de hulla y leña á 90 pts. tonelada 18Ê00
Mano de obra suponiendo 100 toneladas anuales 75Ê00
Energía, grasa, platino, etc. 12Ê00
Suma 801Ê46
Recargo por los haberes anuales de los Sres. Jefes y Oficiales,

personal de Material &, a razón de 75% a pólvoras y
25% a explosivos 35Ê00
Recargo del 10 % para atenciones generales y beneficios 80Ê14
¸dem del 5 % para amortización de maquinaria 40Ê07
Total 921Ê67
El cálculo anterior está hecho sobre la base de los rendimientos y mano
de obra de la práctica actual. Ahora bien, la falta de ácido nítrico diluido,
procedente de su preparación, y la conveniencia de aprovechar todos los ácidos
sobrantes, tanto en la fabricación del tri y binitro toluol, como en la nitración
del algodón, nos obliga a emplear en la preparación del mono y binitrotoluol,
mezclas que no son las verdaderamente apropiadas, pues la proporción de nítrico
que contienen es a veces menor de la mitad de la debida.
Resulta de este modo de proceder que es preciso tratar el toluol y mono-
nitro, por más de doble cantidad de dichas mezclas que las que se utilizarían
si tuviesen la composición apropiada; las pérdidas de dicho producto por di-
solución y arrastramiento, son, por consiguiente, dobles de las normales, y, a
esas pérdidas, hay además que añadir las debidas a reacciones secundarias, que
indudablemente tienen lugar en mayor proporción que cuando se trabaja en las
condiciones normales.
Cuando contemos con la Fábrica de ácido nítrico, estaremos en condiciones
de preparar mezclas de composición estrictamente conveniente, con la ventaja
de que, precisamente por deber ser diluidas, permiten elaborar parte del referido
ácido con mayor economía de lo expresado en el lugar correspondiente y supri-
mirse para dicha parte la segunda fase de la preparación entonces calculada.
Aún sin contar más que con el mayor rendimiento indicado que, aunque
no podemos asegurar su importancia, no creemos sea inferior a un 25 %; re-
sultaría que con las mismas primeras materias y menores jornales, obtendremos
25 % más de explosivo y su precio descenderá, aún sin esta última economía,
de 921Ê67 á 737Ê15.
El aumento por la construcción de las cargas, no será alterado con relación
a los precios actuales.
Los precios deducidos anteriormente para las pólvoras y explosivos represen-
tan un máximo para las producciones indicadas, tanto porque se ha procurado
calcular los tantos por ciento de primeras materias consumidas con un ligero
exceso, como porque es de esperar que los de dichas primeras materias dismi-
nuirán paulatinamente. Esta Junta llama la atención de la Superioridad, que
precisamente las que más influyen en la elaboración de los productos de esta
Fábrica se cotizan a precios tres y cuatro veces mayores que los corrientes antes
de la guerra; tal sucede con el algodón crudo, que es tres veces mayor, el toluol,
cuatro veces y el nitrato de Chile igualmente triple; siendo la influencia de este
último producto la más importante, por ser el que entra en mayor proporción
en la elaboración de pólvoras y explosivos, pues como puede observarse del
presupuesto anteriormente calculado, se necesitan próximamente 3 kilogramos
de dicho nitrato por cada uno de pólvora o trilita.
Podrá obtenerse también importante economía en la fabricación, adquiriendo
algún salto de agua próximo y preparándonos nosotros mismos, a poco precio,
la energía necesaria para nuestros motores.
Instalando vías de comunicación, ya aéreas, ya Decauville, tuberías para con-
ducción de líquidos, etc., según los casos, entre los distintos talleres y almacenes
de la Fábrica; algunas de cuyas vías han sido incluidas en el proyecto de plan

de fomento del año actual. Podrían abaratarse los transportes entre Granada y
El Fargue si una vez terminada la carretera en construcción 141, se consiguiese la
instalación de un tranvía, y si esto no es hacedero, por lo menos si se dotase
a la Fábrica del número de camiones-automóviles necesarios.
En vista de todas las razones expuestas, la Junta entiende:
1.… Que debe procederse este año a la instalación del taller para la fabri-
cación de éter, propuesto en el último proyecto de plan de fomento por ella
redactado.
2.… Que debe procederse sin levantar mano al estudio de la instalación de
un taller para la fabricación de ácido sulfúrico extra-concentrado (óleum bajo)
para 20 toneladas diarias, cuya instalación debe efectuarse de acuerdo con la
Fábrica de Murcia.
3.… Que debe estudiarse la instalación de vías y tuberías de comunicación
entre talleres y almacenes, y autorizar a la Dirección para hacer las gestiones
necesarias para que la Sociedad de Tranvías construya uno entre Granada y El
Fargue, y si esas gestiones no diesen resultado, destinar a la Fábrica, tan pronto
como esté terminada la carretera, el número de camiones necesario.
4.… Que no procede hacer ninguna ampliación, por lo pronto, en la fabricación
de ácido nítrico, hasta que, puesto en marcha el actualmente en construcción,
se pueda, con mayor conocimiento de causa, proponer lo más conveniente.
Y no habiendo más asuntos (...) 142
Los tres talleres que contemplaba el documento anterior, fueron construidos.

El primero de ellos, el de nítrico del Grupo de Fulmicotón, en el paraje conocido
como Hoyo de la Arena, muy próximo al emplazamiento de los primitivos mo-
linos de pólvora, que dieron origen a la existencia de la Fábrica; el segundo, el
de nítrico de Explosivos, en terrenos del antiguo carmen de Laberías y del de La
Victoria, y cercano al carmen del Canónigo; y el tercero, el taller de fabricación
de éter, en terrenos del antiguo Carmen de los Caños o de San Nicolás, y en las
proximidades de los diferentes talleres del Grupo de Pólvoras. Del proyecto del
taller de óleum, que habría de llevarse a efecto conjuntamente con la Fábrica de
Murcia, no hay referencias posteriores; y, del tranvía Granada-El Fargue, nada de
nada, pues nunca se llevó a nivel de intento, siquiera.
141. Se está refiriendo este documento a la entonces naciente CN-342 de Jerez a Cartagena, ini-
ciadas sus obras el año de mil novecientos quince, obra que venía a resolver las grandes
dificultades que presentaba el llamado a partir de entonces, Camino Viejo de El Fargue,
en el tramo inicial de la Cuesta de San Antonio y a la altura de la Venta de las Peñuelas,
superada la Haza Grande. Esta carretera N-342, en su trazado entre el paraje de Fajalauza
y El Fargue, adopta el mismo trazado que contenía el proyecto no realizado de la Fábrica,
porque resultaba demasiado costoso para la empresa, y que intentaba resolver esas dificulta-
des del Camino de El Fargue, así llamado hasta la existencia de la Carretera Nueva, como
se le denominó en su origen a esta nueva vía.
142. AHF. Acta n.… 13 de la Junta Facultativa de la Fábrica, correspondiente a la sesión celebrada
el día veinticuatro de mayo de mil novecientos diecinueve.
7. Proyectos de posguerra para aumentar la producción
Los buenos resultados de fabricación conseguidos durante la campaña, con-

solidan a la Fábrica de El Fargue como la primera de su género en España. Por
ello, desde el arma de Artillería se piensa en que esta factoría puede incrementar
su capacidad de producción, sin duda porque el espíritu bélico de los sublevados
se ha fortalecido después de la victoria contra la República y, probablemente,
con vistas a una posible participación de España en la guerra que está a punto
de estallar en Europa.
En esa tesitura y a punto de concluir la guerra, a la Fábrica llega un telegrama
del Comandante General de Artillería, Cuartel General del Generalísimo, emitido
con fecha veinte de abril de mil novecientos treinta y nueve, que dice así:
Disponga por ese Establecimiento se proyecte con urgencia la ampliación

de 2.000 kilogramos diarios de la fabricación de pólvora de fusil, disponiendo
para ello de las máquinas cortadoras que se encuentran en Barcelona (Fábrica
de la Bordeta) y de las que puedan estar en construcción en dicha población
encargadas por el Gobierno rojo. 143
Una vez recibido el telegrama, la Dirección del establecimiento encarga lo
necesario para la elaboración del proyecto solicitado y contesta al requerimiento
de la Comandancia de Artillería de esta forma:
Se divide este (el proyecto) en dos partes, con presupuestos separados nos.
1 y 2, figurando solamente las ampliaciones estrictamente indispensables, en la
primera para la referida producción y, en la suposición de que no se amplíen
los Talleres de producción de primeras materias, es decir que habrá que asegu-
rar en dicho caso el suministro de ese déficit de primeras materias, por otras
industrias nacionales. En la segunda parte, se proyecta la ampliación correlativa
de dichos Talleres.
El presupuesto n.… 1, correspondiente a la primera parte, asciende a qui-
nientas tres mil quinientas seis pesetas y el n.… 2, correspondiente a la segunda
parte, a setecientas noventa y cinco mil setecientas cuarenta y una pesetas 144.
No ha quedado constancia documental de la forma en que este intento de

incrementar la producción de pólvora de fusil en dos mil kilogramos diarios se
llevara a cabo. Pero, en octubre del mismo año, en el acta de la sesión de la Junta
Facultativa, celebrada el día diecinueve del citado mes, se dice lo siguiente:
(...) el objeto de la reunión era examinar y proponer a la Superioridad la reso-

lución a tomar con respecto a la Fábrica de Trilita que el Gobierno rojo tenía
en construcción en San Vicente del Rasvéig (debería decir Raspéig) (Alicante)
que, según oficio del 26 de Julio ppdo. del Capitán delegado de la Jefatura de
Fabricación del Sur en Alicante, se ponía a disposición de esta Fábrica para su
desguace y traslado del material útil a la misma.
143. AHF. Acta n.… 75 de la Junta Facultativa de la Fábrica, correspondiente a la sesión celebrada
el día veintiocho de enero de mil novecientos treinta y nueve.
144. Misma acta de la nota anterior.
... este material tiene aplicación, por una parte, en la ampliación del Grupo
de Pólvoras, cuyo proyecto se ha confeccionado por orden de la Superioridad
y, por otra, en los Talleres de Explosivos, bien para remediar deficiencias que
existen actualmente y para ampliarlos, la Junta acordó por unanimidad emitir
el siguiente presupuesto para el desguace de la citada Fábrica, ...
Presupuesto para el desguace de los Talleres de S. Vicente del Rasvéig

(Alicante)
Mano de Obra.
90 jornales y dietas de montador a 23Ê25 2.092Ê50
180 jornales del montador a 16Ê87 3.016Ê60
180 jornales de albañil a 12 2.160Ê00
1.080 jornales de peón a 8 8.640Ê00
Suma 15.909Ê10
Materiales.
Factura de Aznar e hijos 542Ê15
Otros materiales 1.857Ê25
Suma 2.399Ê40
Resumen.
Importa la mano de obra 15.909Ê10
Importan los materiales 2.399Ê40
Imprevistos 2.030Ê00
Total 20.338Ê50
Importa este presupuesto las figuradas veinte mil trescientas treinta y ocho
pesetas con cincuenta céntimos 145.
Con las reformas de ampliación en marcha, el día veintidós de abril de mil

novecientos cuarenta, la misma Dirección General de Industria y material dirige
al Director de la Fábrica el siguiente telegrama postal.
Disponga que por la Junta Facultativa de ese Establecimiento se informe

a esta Dirección General de la capacidad máxima de producción de pólvoras y
explosivos que se alcanzará una vez terminadas las ampliaciones que se están
efectuando, así como también del tiempo que se tardará en alcanzar dicha pro-
ducción máxima en las distintas clases de pólvoras y explosivos 146.
Veinticinco días después, la Junta Facultativa aprueba el siguiente informe:
Capacidad de producción de esta Fábrica de las distintas labores que a

continuación se detallan.
145. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día diecinueve de octubre de mil
novecientos treinta y nueve.
146. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día quince de mayo de mil no-
vecientos cuarenta.
Pólvoras.
En la actualidad pueden producirse de 1.600 a 1.800 kilogramos de pólvora,
distribuidas aproximadamente de la siguiente forma.
- 400 kgs. de pólvora tubular.

- 1.200 „ „ (de) fusil.
200 „ „ progresiva o (de) pistola.
Esta producción es a base de seguir contando como hasta ahora con el ácido
nítrico procedente de la industria particular y algún algodón preparado, por no
disponer en el taller provisional de preparación de algodón de más capacidad
que de unos 1.500 kilogramos diarios.
Esta instalación, como se sabe, es provisional por estar en estudio la ins-
talación de un taller para la preparación de celulosa de esparto.
La producción anteriormente citada podrá elevarse a 2.000 kilogramos
diarios en las proporciones antes dichas, cuando estén concluidas y en servicio
los nuevos talleres de secado y fabricación de éter del „Proyecto de ampliación
a dos toneladas de pólvora progresiva‰ elevado a la Superioridad con fecha 13
de Febrero de 1.940 „Acta n.… 96‰ y aprobada en la parte referente a montajes,
pero pendiente de la construcción de los nuevos talleres por la Comandancia
de Obras y Fortificación de Ingenieros de la Región.
Cuando el resto de este proyecto, o sean, la construcción y montaje de los
talleres de Trommels y ˘cido Nítrico estén concluidos, podrá llevarse a cabo la
fabricación diaria de los 2.000 kilogramos de pólvora progresiva, no pudiendo
esta Junta dar un plazo para pasar a esta fabricación por no conocer el tiempo
en el que dichos talleres estarán terminados, por depender su construcción de
la Comandancia de Ingenieros.
Explosivos. Trilita.
Actualmente se pueden fabricar 3.000 kilogramos diarios y, dentro de un
plazo de dos meses, cuando se terminen algunas instalaciones pendientes, cuyo
presupuesto se incluye más adelante, podrá aumentarse esta producción a los
4.500.
Tetralita.
En la actualidad 1.200 kgs. diarios. Dentro de un mes aproximadamente
podrá elevarse la producción de este taller a los 1.500 kilos.
˘cido Pícrico.
En un plazo aproximado de dos meses, necesario para el montaje de las
instalaciones indispensables, pueden producirse de 200 a 400 kgs. diarios de
este explosivo.
Presupuesto indispensable para lograr la capacidad de producción
en los plazos citados.
Explosivos.
Montaje de una mezcladora procedente de S. Vicente de Rasveig en el Taller
de mezcladoras.
Materiales 1.570
Mano de obra 2.350
3.920
Reparación de dos nitradoras para la fabricación de mononitro.
Materiales 1.450
Mano de obra 1.890
3.340
Montaje de 4 depósitos almacén de mezclas y sulfúrico.

Materiales 900
Mano de obra 2.500
3.400
Montaje de un depósito decantador de mezclas.
Materiales 330
Mano de obra 750
1.080
Construcción de un nuevo filtro para trilita.
Materiales 1.870
Mano de obra 2.030
3.900
Construcción y montaje de una tina de madera para el
lavado neutro en Taller de Afino de Trilita.
Materiales 875
Mano de obra 450
1.325
Montaje de un graneador de escamas procedente de
S. Vicente de Rasveig en el Taller de Graneadores.
Materiales 375
Mano de obra 745
1.120
Montaje de un graneador de más capacidad.
Materiales 580
Mano de obra 1.695
2.275
Construcción de seis tinas de madera para el lavado de tetralita.
Materiales 4.200
Mano de obra 1.200
5.400
Diversas instalaciones y montajes para la fabricación de ˘cido
Pícrico.
Materiales 2.600
Mano de obra 5.300
7.900
Resumen.
Importan los materiales 14.750
Id. la mano de obra 18.910
Total 33.670,00
Imprevistos 1.683,50
Total general 35.353,50 147
Importa este presupuesto las figuradas treinta y cinco mil trescientas cin-
cuenta y tres pesetas con cincuenta céntimos 148.
147. Esta cifra total, parece estar afectada de un error por exceso de diez pesetas.
148. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día quince de mayo de mil no-
vecientos cuarenta.
Los datos de fabricación en los años de mil novecientos de mil novecientos

cuarenta y tres y cuarenta y cuatro, son el mejor indicio de que la ampliación
se llevó a cabo.
8. Incremento de la producción, con pólvora de nitroglicerina
La finalización de la guerra civil, vista la gran aportación que la Fábrica

hizo a la causa de los sublevados, trajo nuevos bríos a la factoría, y no sólo con
el proyecto de ampliación que se lleva a cabo a los pocos meses de decretarse
la victoria.
Con este propósito, llegó un telegrama postal a la Fábrica, fechado en Madrid
el treinta de septiembre de mil novecientos cuarenta, que decía así:
Disponga que por ese Establecimiento se redacte un proyecto y presupuesto

para la instalación de nuevos Talleres de fabricación de pólvora de cañón, con
arreglo a las siguientes directrices:
a.·La capacidad de fabricación será de ocho toneladas en 24 horas.
b.·La pólvora será de nitroglicerina sin disolvente, según el proceso de
fabricación seguido en Murcia.
c.·Los elementos más esenciales o de más difícil reposición, de las nue-
vas instalaciones, se establecerán de forma que estén protegidos contra
bombardeos aéreos.
d.·El emplazamiento de los nuevos talleres, estará a ser posible, en las
proximidades de Granada 149.
En consecuencia con el mandato recibido, la Dirección de la Fábrica, se

pone manos a la obra y para el once de diciembre tiene elaborado los docu-
mentos encargados.
Memoria para la instalación de Fábrica para producir 8 Toneladas

diarias de pólvora de nitroglicerina sin disolvente volátil.
Se redacta el presente anteproyecto, en cumplimiento al Telegrama postal

n.… 17.682, de 30 del pasado mes de Septiembre, de la Sección 1.À, Segundo
Negociado, de la Dirección General de Industria y Material, que ordena se for-
mule proyecto y presupuesto para la instalación de nuevos Talleres de pólvora
de cañón, con arreglo a las siguientes directrices.
a.·La capacidad de fabricación será de ocho toneladas en 24 horas.

b.·La pólvora será de nitroglicerina sin disolvente, según el proceso de
fabricación seguido en Murcia.
c.·Los elementos más esenciales o de más difícil reposición, de las nue-
vas instalaciones, se establecerán de forma que estén protegidos contra
bombardeos aéreos.
149. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día once de diciembre de mil
d.·El emplazamiento de los nuevos talleres, estará a ser posible, en las

proximidades de Granada.
Consideraciones Generales
Para una instalación como la proyectada se considera necesaria una super-
ficie de 150 Ha. que deben estar próximas a ferro-carril y carreteras, disponer
de agua abundante, dependientes que faciliten el transvase de materias y poder
verterse sin perjuicio para la agricultura las aguas residuales.
Este último punto resulta particularmente agravado si se elabora el ácido
nítrico a partir del nitrato sódico, pués se producirían diariamente en fabrica-
ción máxima, más de 25 Toneladas de bisulfato, para cuya evacuación se presen-
tan serios inconvenientes. Por el contrario, si se dispusiese de una instalación
para la fabricación sintética del ácido nítrico, el problema de los desagües se
simplificaría gradualmente y sería más fácil dar cumplimiento al apartado (d)
del escrito que motiva el presente anteproyecto. Por otra parte, se evitaría la
adquisición y transporte de un tonelaje considerable de nitrato, necesario para
usos agrícolas y, además, difícil de importar en tiempo de guerra 150. Así mismo,
se disminuiría considerablemente la cantidad de ácido sulfúrico requerida, al
suprimir la empleada en la descomposición del nitrato, cosa conveniente, pues
aunque se encuentra en Granada, con la instalación que amplía actualmente la
S. A. Carrillo, esta produciría en un futuro próximo 16 toneladas diarias y, si
decidiesen una posterior ampliación, 32 toneladas.
Las ventajas de establecer la fabricación sintética del ácido nítrico resultan
más, si se tiene en cuenta que, precisamente, el hecho de establecer estos talle-
res en las proximidades de Granada, convertiría a esta comarca en un centro
consumidor de ácido nítrico, pues los Talleres que se proyectan, unidos a los
emplazados en El Fargue y a los que en este último lugar están en curso de
ampliación, consumirían a plena producción, más de 35 toneladas diarias de
ácido nítrico, que para su elaboración necesitan 56 toneladas de nitrato, 65
de ácido sulfúrico y 25 de leña, y dejan como residuo más de 70 toneladas de
bisulfato a evacuar diariamente.
El avance de presupuesto se ha redactado en el supuesto de que se emplee
el procedimiento Valentiner para la fabricación del ácido nítrico, a partir de
nitrato de sosa. A continuación de este, se incluyen dos variantes.
En la n.… 1, se ha descontado el valor de los Talleres de ácido nítrico ante-
riores y se incluye una instalación completa para la producción de 15 toneladas
de ácido nítrico concentrado, suficientes para el suministro de los talleres pro-
yectados y, además, una ampliación del taller de desnitracián de mezclas, que
trata las usadas en la fabricación de la nitrocelulosa, ya que en el avance de
presupuesto anterior se suponen que se emplean en las retortas Valentiner.
En la variante n.… 2 se incluye, en vez de la instalación de 15 toneladas,
otra de igual tipo, de 35 toneladas, para también proveer de ácido nítrico a
los Talleres de El Fargue y así mismo, la instalación de óleum se sustituye por
otra mayor para producir 25 toneladas diarias de óleum de 20 % de S.O.3 con
el mismo objeto que el anterior, ya que en el caso de montarse la nueva Fábri-
ca proyectada en las inmediaciones de Granada, es ventajoso económicamente,
fabricar el óleum y el ácido nítrico en instalaciones de importancia, como son
las incluidas en la variante n.… 2.
150. La Segunda Guerra Mundial ya está en plena virulencia.

Los datos referentes a las instalaciones de ácido nítrico, son los correspon-
dientes al Sistema Fauser con producción de hidrógeno a base de gas de gasógenos,
obtención de amoniaco a baja presión, oxidación de este, licuefacción del N2
Ou y su transformación en ácido nítrico de 96/98% por oxidación con oxígeno
a presión, lo que evita la concentración del ácido nítrico diluido obtenido con
los procedimientos corrientes. En cuanto a las instalaciones de óleum, que se
supone son de la Casa Lurgi, los precios incluidos son solo una indicación, por
estar pendientes de contestación de la citada firma.
Primeras materias.· Las primeras materias más importantes que se nece-

sitarán diariamente a plena producción, son las siguientes:
Avance de presupuesto Variante n.… 1 Variante n.… 2
Glicerina 1.500 1.500 1.500
Algodón 5.500 5.500 5.500
Nitrato sódico 20.000 0 0
˘cido sulfúrico 35.000 15.000 15.000
Centralita 500 500 500
Carbón 120.000 150.000 175.000
Leña 15.000 0 0
Piritas 3.000 3.000 5.000
Energía eléctrica 80.000 Kw. 100.000 Kw. 100.000 Kw.
Agua 5.000 m3 5.200 m3 5.500 m3
Talleres.· Se proyecta distribuir los talleres de fabricación en los siguientes

Grupos:
(Uno) Nítrico para nitroglicerina, instalaciones de nitroglicerina, masa pri-
mitiva, desnitrificación, recuperación de ácidos y fabricación de óleum.
(Dos) Nítrico para fulmicotón, preparación de algodón y fulmicotón.
(Tres) Pólvoras, laminadores, prensas, secado.
Primer Grupo.· Se proyectan los siguientes talleres.
Muelle de ácidos de 200 m2 , seis arquetas de descarga y cubiertas de ura-
lita.
Depósito almacén para ácídos, 6 de 30.000 litros.
Un taller de nítrico con 6 retortas, almacén de nitrato, secadores, cuarto
de bombas con cinco bombas de vacío y tinglado, Almacén de nítrico con dos
depósitos de acero inatacable de 20.000 litros.
Una instalación de desperoxidación, compuesta de una torre de desperoxi-
dación, tres torres de absorción, dos ventiladores y un compresor.
Un taller de preparación de mezclas ácidas con tres mezcladoras de acero
inatacable de 1.800 litros, dos pequeños depósitos, uno para nítrico y otro para
óleum, dos depósitos de elevar de 6.000 litros y cuatro depósitos de 20.000 litros,
almacén de mezclas preparadas más un compresor para trasvase.
Un muelle de descarga de glicerina, cerrado, con calefacción y dos depósitos
de 20.000 para glicerina.
Ocho talleres de nitroglicerina que se proyectan aislados, protegidos por
merlones y cubierta ligera para localizar accidentes.
Cada uno lleva una nitradora, un separador, un lavador, un tanque de
seguridad y los demás accesorios para su funcionamiento.
Los servicios auxiliares de estos ocho talleres se agrupan en cuatro. o sea,
uno para cada dos, lo mismo que ocurre con los de separación.
Cada uno consta de una frigorífica de 20.000 frigorías hora, cuba de sal-
muera, bombas de circulación de la misma y un compresor con depósito.
Cuatro talleres de separación secundaria para separar los residuos de ni-
troglicerina que puedan arrastrar las mezclas y aguas de lavado; llevan cada
uno doce separadores para mezcla, cuatro decantadores para aguas de lavado y
montalíquidos para elevar las mezclas de separación.
Cuatro alberquillas para neutralización total con sosa de las aguas de la-
vado.
Desnitrificación.· Se proyecta una instalación de desnitrificación para seis
toneladas diarias de mezcla usada, que consta de una torre de desnitrificación,
condensadores, torres de absorción, torre de concentración de nítrico y depósito
de acero inatacable de 10.000 litros.
Taller de concentración de sulfúrico.· Se proyectan dos aparatos de
concentración sistema Kessler modelo (3) para producir 6-8 toneladas cada uno
con objeto de poder atender a las distintas fases de producción, ya que las
torres Galliar son de 20 toneladas como mínimo, aunque su coste sea menor
relativamente.
Además tres cubas forradas de plomo de 20.000 litros, para ácidos diluidos,
dos depósitos de 20.000 litros para sulfúrico recuperado, dos bombas inatacables
para trasvase, ventiladores, cámara de carbón, pulverizadores, etc.
Masa primitiva.· Se proyectan cuatro talleres de masa primitiva donde se
hará la incorporación de la nitroglicerina a la nitrocelulosa y estabilizantes.
Lleva cada uno dos incorporadores de plomo, bomba para elevación de agua,
una turbina hidroextractora, dos rayadoras y una amasadora de ejes suspendidos
(dos de estos talleres llevarán además una amasadora de repuesto).
Además se instalará un compresor para los cuatro talleres que, además,
deberá dar aire a los montalíquidos.
Para la maduración de esta masa se proyectan dos almacenes para 75 to-
neladas cada uno.
Cada almacén tendrá siete trojes de 20 m 2 y cinco de seis metros cuadra-
dos.
Segundo Grupo.·
Este Grupo consta de los siguientes talleres:
Un muelle de ácidos de 250 m2 con cubierta de uralita sobre columnas y
seis arquetas de descarga.
Cuatro depósitos de 30.000 litros para sulfúrico y tres depósitos de 30.000
litros para óleum.
Dos talleres de ácido nítrico a seis retortas cada uno con almacén de nitrato,
secadores, cuarto de bomba y tinglado almacén de nítrico con dos depósitos de
acero inatacable de 20.000 litros.
Una instalación de desperoxidación compuesta de dos torres de desperoxi-
dación, seis torres de absorción y cuatro ventiladores.
Un taller de compresores con dos compresores para atender a nítrico, des-
peroxidación y mezcladoras.
Un taller de preparación de mezclas con cinco mezcladoras de fundición
de 1.800 litros de capacidad y diez vasos de medida.
Un almacén de mezclas con tinglado, firme y 30 depósitos de 30.000 litros.
Dos almacenes de algodón y trapos con capacidad de 200 toneladas y dos
autoclaves para la desinfección de los trapos.
Un taller de trituradoras de trapos con cuatro trituradoras y sus cámaras
de polvo correspondientes.
Un taller de desengrasado con tres depósitos de 8.000 litros para preparación

de lejía, ocho autoclaves con bomba de circulación de lejía y cuatro lavadoras.
Un taller de blanqueo con cuatro depósitos para preparación de líquido de
blanqueo con cuatro tambores de blanqueo, cuatro tinas para anticloro, cuatro
lavadores y cuatro ventiladores.
Un taller de secado y cardado con cuatro secadores de cinta, diez ventila-
dores, tres cardadoras, quince cámaras de secado y dos empacadoras.
Un almacén de algodón preparado para 200 toneladas.
Taller de Nitración.
Dos talleres, cada uno con doce turbinas nitradoras, ocho ventiladores de
gres, tres torres de absorción, seis filtros, cuatro depósitos aforadores de 5.000
litros, un transportador hidráulico y alberquillas para la descarga.
Taller de Afino.
Dos talleres de hervidos previos, cada uno con 30 tinas hervidoras de ma-
dera y dos alberquillas de descarga.
Un taller de autoclaves especiales con ocho autoclaves de acero inatacable
de 2.750 litros de capacidad y ocho alberquillas de descarga.
Un taller de pulpado con 20 pulpadores de 500 kgs. de capacidad y diez
bombas.
Un taller de hervidos finales con 20 autoclaves y 20 tinas de hierro para
1.000 kgs. de fulmicotón.
Un taller de homogeneización con dos homogeneizadores, cinco turbinas
hidro extractoras, seis alberquillas para 10 toneladas, 20 trojes para 2 toneladas
e instalación de alberquillas para decantación de aguas que puedan arrastrar
fulmicotón.
Dos almacenes de fulmicotón con trojes capaces para 100 toneladas de
fulmicotón cada uno y tres turbinas por almacén.
Tercer Grupo.
Ocho torres de laminación previa con cuatro laminadores cada uno.
Tres talleres de laminación definitiva con cuatro laminadores cada uno.
Dos talleres de prensas con seis prensas cada uno y las bombas y acumu-
ladores correspondientes.
Dos secadores de aire caliente con ventiladores.
Dos talleres de homogeneización.
Atenciones Generales.
Laboratorios.· Se proyectan tres laboratorios pequeños, uno para cada
Grupo de talleres y un Laboratorio Central.
Campo de tiro.· Se proyecta una estufa para mantener las pólvoras en
condiciones de temperatura y humedad constantes.
Una instalación de tres cronógrafos y un aparato de comprobación.
Un retrocesómetro.
Un piezoindicador.
Una cámara de arena para recogida de proyectiles, manómetros etc.
Una bomba manométrica para pólvoras.
Transportes.· Para los transportes interiores se incluye la construcción de
caminos y la adquisición de vía Decauville y material móvil.
Almacenes.· Se proyectan diez almacenes de 600 m2 cada uno con báscula
para su servicio y dos básculas para el servicio de entrada en la portería.
· · ·
Enfermería.
Se proyecta una enfermería con quirófano, sala de cura, almacén y 16 camas
en dos departamentos, despachos para médico y practicante, dormitorios para
los mismos y sala de espera.
Comedor para obreros.
Se proyectan dos, uno para los hombres y otro para mujeres con instalación
de cocinas entre ambos.
Cuarto de aseo.
Se proyectan cuartos de aseo con duchaa y baños y retretes en cada uno
de los Grupos.
Oficinas.
En cada uno de los Grupos se proyecta una pequeña oficina para las aten-
ciones de este y más oficinas generales para la Fábrica.
Pabellones.
Se incluyen viviendas para el personal indispensable que forzosamente ha
de resisdir en la Fábrica.
Taller de reparaciones mecánicas.
Se proyecta con 20 tornos, 4 limadoras, 2 fresadoras universales, 5 máqui-
nas de taladrar, una rectificadora, una máquina de roscar tubos, 2 sierras y 30
tornillos de banco.
Taller de Calderería, Forja y Soldadura.
Se incluye un taller de esta clase provisto de los elementos necesarios.
Taller de Fundición.
Este irá provisto de un cubilete de 1.000 kgs. de capacidad.
Taller de Carpintería.
Se consideran necesarios para la construcción de empaques y demás atencio-
nes de la fabricación, un taller con diez sierras, tres regruesadoras plantadoras,
tres tupi(ne)s, dos tornos, dos taladros, cuarenta bancos de Carpintería y demás
herramientas y accesorios necesarios.
Vapor.
Se proyectan tres centrales para producción de vapor distribuidas en los
lugares de consumo. Para la instalación de estas se necesitan dos calderas de
600 m2 de superficie de caldeo, dos de 300 y una de 200 con economizadores,
cargadores mecánicos y depuradores de agua.
Además de la correspondiente red de distribución de vapor.
Agua.
Para el abastecimiento de agua de estas instalaciones se incluye una toma
de agua del río, con conducción de dos kilómetros de longitud, capaz para 80
litros por segundo, 8 depósitos de 1.500 m3. de capacidad cada uno, con insta-
lación de decantación y la correspondiente red de distribución de aguas.
Servicio de Incendios.
Se proyectan dos parques de incendios, con dos camiones-tanques moto-
bombas, cuatro motobombas transportables, extintores, etc.
Evacuación de aguas residuales.
La evacuación de aguas residuales, se dividirá en secciones; las aguas de
lavado de nitroglicerina no pueden verterse sin neutralización previa con sosa
cáustica, a fin dee no solo neutralizarlas, sino de descomponer cualquier vestigio
de nitroglicerina que pudieran contener, para lo cual se incluyen en el primer
grupo las alberquillas correspondientes, después de lo cual son inofensivas. Las
aguas residuales del Taller de hervidos previos, solo pueden verterse en un curso
de agua de suficiente cudal o en donde no haya perjuicios para la agricultura.
Las demás aguas, comprendidas las de los hervidos finales de fulmicotón,

pueden aplicarse incluso para riegos, por lo que no hay inconveniente para su
evacuación.
Energía Eléctrica.
A plena producción, la instalación proyectada necesita una potencia ins-
tantánea de 5.000 kilowatios, por lo que se incluye en presupuesto una estación
transformadora con tres transformadores de 2.500 kva. y uno de 300 kva 151.
Además, una estación supletoria para alumbrado de 350 v.
Un taller de reparaciones con laboratorio de medidas, cuadro de distribución,
red distribuidora y los motores que en el avance de presupuesto se explican.
Polvorines.
Se proyectan tres almacenes blindados o túneles para almacenar provi-
sionalmente los productos que, desde su terminación en los talleres, hasta su
expedición, tengan que pasar menos de 3 días en la Fábrica, y cada uno con
capacidad para 20 toneladas de pólvora.
Refugios.
Se proyectan diez refugios diseminados para protección del personal que
no trabaja en talleres blindados, uno de los cuales estaría próximo a (la) En-
fermería, y donde podrá trasladarse la misma, caso de necesidad, y otro en las
Oficinas y departamentos.
Protección Antiaérea.
1. er Grupo
Teniendo en cuenta el apartado (e) del escrito que dá origen al presente
anteproyecto, se proyecta la instalación de Nitración de Glicerina en ocho ta-
lleres aislados, de una sola nitradora, diseminados, y con cubierta ligera; así
pueden disimularse fácilmente, son menos violentas las explosiones que pudieran
producirse en su interior, que si estuviesen enterrados totalmente y, en caso
de destrucción de un taller, puede reponerse fácilmente, por ser la maquinaria
sencilla y fácil de tener repuesto.
Los talleres auxiliares se incluyen subterráneos, por ser su maquinaria
más complicada y de difícil reposición, al par que indispensable para la buena
marcha de la fabricación y por no haber vapores ni peligro de explosiones en
el interior.
En cambio, los talleres de reparación secundaria se proyectan semienterrados,
por la sencillez de su maquinaria y poderse disimular fácilmente.
Los talleres de masa primitiva irán enterrados, por ser maquinaria más
complicada; estos necesitan ventilación enérgica. Igualmente se proyectan ente-
rrados los almacenes de masa primitiva, pues en ellos habrá grandes cantidades
de la misma.
El resto de los talleres del 1er. Grupo, por la índole del trabajo que en ellos
se realiza y sus dimensiones se proyectan en la superficie.
2.… Grupo
En este Grupo se proyectan enterrados, un pequeño taller con compresores,
por ser maquinaria que ocupa poco espacio y necesaria para el buen funciona-
miento de los talleres, y dos talleres de afino de fulmicotón, el de autoclaves
especiales y hervidos finales y los almacenes de fulmicotón, por no haber peligro
de explosión interior.
151. Kva. Kilovoltiamperio. Potencia generada por una diferencia de potencial de mil voltios y
una corriente de un amperio.
El resto de los talleres de este Grupo, por sus dimensiones, vapores y es-
tado de las materias que en ellos se tratan, poco a propósito para multiplicar
explosiones, se proyectan sobre superficie.
3. er Grupo
Los talleres de laminación previa como los de definitiva, se proyectan semi-
enterrados por su fácil disimulación y cubierta ligera con hueco encauzador de
las combustiones que fácilmente se originan en el interior de dichos talleres y,
por lo cual, no se proyectan enterrados.
Los talleres de prensas se proyectan semi-enterrados, con cubierta ligera la
parte donde se encuentra la prensa exclusivamente, por el peligro de explosión
de la misma y, enterrada la parte donde, por un orificio se recibe la labor de
la misma y se encuentra el personal que termina dicha labor, bombas, acumu-
ladores etc., tanto por la seguridad que proporciona al personal, como por la
protección y disimulación que dá a la maquinaria.
El Taller de homogeneización y los secadores se proyectan enterrados, dada
la gran cantidad de pólvora que en ellos se encuentra normalmente.
Se proyectan enterrados, por su importancia, la central de transformación,
la central de reserva y el cuadro de distribución de energía eléctrica.
Así mismo se proyectan enterrados, por los productos elaborados que con-
tendrán, los polvorines interiores.
El Capitán Secretario.
V.… B.…
El Coronel Presidente.
Avance de Presupuesto
1. er Grupo
Muelle de ácidos
Explanada de 200 m2 con firme 7.500
tinglado con cubierta de uralita 20.000
6 arquetas de gres 1.000
6 depósitos de chapa de hierro de 30.000 litros 120.000
148.500
Taller de ácido nítrico

1 Edificio de 630 m 2 y 7 metros de altura para taller, almacén
de nitrato y cuarto de bombas (A)
1 Tinglado de 70 m2 para almacén de nítrico 10.000
6 Retortas „Valentiner‰ 60.000
6 Baterías de condensación de gres 180.000
5 Bombas de vacío húmedo 90.000
2 Depósitos de acero inatacable de 20.000 litros 60.000
1 Motor de 40 C.V. 10.000
Otros materiales 46.000
Montaje 52.000
508.000
Taller de desperoxidación
1 Departamento de 16 m2 y 3 metros de altura (A)
1 Compresor 12.500
1 Tinglado de 40 m2 5.700
1 Torre de desperoxidación 9.000
2 Ventiladores de gres 5.000
3 Torres de absorción 27.000
1 Motor de 20 C. V. y 2 de 10 C.V. 12.500
Montaje 6.000
80.700
Taller de preparación de mezclas

Explanación de 150 m2 para depósitos 5.000
Un tinglado para las mezcladoras de 100 m2 10.000
Un cuarto para motor y compresor de 16 m2 y 3 metros de altura (A)
3 mezcladoras de acero inatacable 60.000
1 Depósito de 3 m3 de acero inatacable 10.000
1 Depósito de 3 m3 de chapa 3.000
2 Vasos de medida de 80 litros, de gres 900
2 Vasos de medida de 80 litros, de chapa de hierro 700
1 Compresor de aire 12.500
2 Depósitos de 6.000 litros de chapa 12.000
2 Motores de 20 C.V. 11.000
Montaje 7.000
209.100
Almacén de glicerina
1 Edificio de 40 m2 y 3 metros de altura (A)
Una explanada de 50 m2 para los depósitos 2.000
2 depósitos de 20.000 litros de chapa con calefacción 35.000
Montaje 4.000
44.000
Taller de nitroglicerina
8 Edificios semi-enterrados con cubierta ligera
de 40 m2 c/u y 4 m de altura (A)
8 Aforadores de chapa de 40 litros 1.600
8 Aforadores de chapa de 125 litros 3.500
8 Nitradoras de plomo de 200 litros 120.000
8 Separadores de plomo de 200 litros 32.000
8 Lavadores de plomo de 200 litros 32.000
8 Cubos de plomo de 100 litros 8.000
8 Pilas de plomo para agua 8.000
8 Tanques de seguridad de 1.500 litros 16.000
16 Depósitos de chapa de 150 litros 8.000
Montaje 21.000
290.100
Talleres Auxiliares
4 Edificios enterrados de 35 m2 y 2Ê50 m de altura (A)
4 frigoríficas de 20.000 frigorías hora 800.000
4 Cubas para sal muera 3.000
8 Bombas de circulación 4.000
4 Compresores con depósito para aire 60.000
4 Motores de 50 C.V. y 4 motores de 25 C.V. 75.000
Montaje 30.000
1.022.000
Talleres de separación secundaria
4 Edificios semi-enterrados de 50 m2 y 4 mts. de altura (A)
4 Depósitos forrados de plomo de 300 litros 6.000
48 Separadores de 300 litros, de plomo 75.000
8 depósitos de chapa de 500 litros 8.000
16 Decantadores de gres de 150 litros 16.000
Desagües y alberquillas de neutralización 20.000
Montaje 15.000
165.000
Taller de desnitrificación
1 Explanada de 10 m2 500
3 Depósitos de chapa de 20.000 litros 45.000
Una instalación completa de desnitrificación y concentración
ácido nítrico sistema Ever para 6 Endas diarias de mezcla usada 250.000
1 Depósito de acero inatacable de 10.000 litros 15.000
2 Motores de 10 H.P. 7.000
Montaje 15.000
396.500
Taller de concentración de ácido sulfúrico
1 Edificio de 150 m2 y 10 mts. de altura (A)
Esplanada de 30 m2 1.500
2 Aparatos Kassber completos modelo III 250.000
2 Bombas de acero especial 10.000
2 Motores de 10 C.V., 2 de 20 C.V. y 2 de 2 C.V. 21.500
Montaje 15.000
333.500
Taller de óleum
Una instalación completa para la producción de 15 tnls.
de óleum de 20% según se describe en la memoria 2.000.000
Montaje 25.000
2.025.000
Taller de masa primitiva

4 Talleres enterrados de 80 m2 y 3 mts. de altura (A)
8 Incorporadores de plomo 100.000
4 Turbinas 80.000
8 Rayadoras 32.000
6 Amasadoras 300.000
4 Motores de 40 C.V. y 4 de 2 C.V, 48.000
Montaje 20.000
598.500
Taller de aire a presión

Un edificio de 20 m2 y 2Ê50 mts. de altura (A)
1 Compresor 15.000
1 Motor de 30 C.V. 6.500
Montaje 1.250
25.250
Almacenes de masa primitiva

2 Almacenes subterráneos de 230 m2 C/U y 2Ê50 mts. de altura (A)
2.… Grupo
Muelle de ácidos
Explanada de 150 m2 5.000
6 Arquetas de gres 1.000
Montaje 10.500
190.000
Taller de ácido nítrico

2 Talleres como el anteriormente proyectado para el 1er. Grupo 1.016.000
Instalación de desperoxidación
Una instalación de desperoxidación doble de la proyectada
para el 1er. Grupo 160.400
Taller de compresores
1 Taller enterrado de 25 m2 y 2Ê50 de altura (A)
2 Compresores con depósito 30.000
Montaje 1.500
46.500
Taller de mezclas ácidas

1 Tinglado de 1Ê15 m2 17.500
1 Cuarto de 16 m2 y 3 mts. de altura (A)
5 Mezcladoras de fundición de 1.800 litros 40.000
5 Vasos de 500 litros de gres 5.000
5 Vasos de 1.000 litros de chapa 5.000
1 Compresor 12.500
1 Motor de 110 C.V. 19.500
99.500
Tinglado-Almacén de mezclas
30 depósitos de chapa de 30.000 litros 600.000
Montaje 75.000
767.000
Almacén de algodón y trapos

2 Naves de 450 m2 y 5 mts. de altura (A)
2 Autoclaves 40.000
Montaje 14.000
71.000
Taller de trituradoras
1 Nave de 400 m2y 5 mts. de altura (A)
4 Trituradoras 240.000
4 Cámaras de polvo (A)
4 Ventiladores 20.000
4 Motores de 50 C.V. y 4 de 10 C.V. 65.000
Montaje 15.000
352.000
Taller de desengrasado
8 Autoclaves 240.000
4 Lavadoras horizontales 100.000
8 Motores de 5 C.V. y 4 de C.V. 72.000
Montaje 35.000
501.000
Taller de blanqueo
4 Cubas de bronce de 2.000 litros 20.000
4 Tambores de bronce con baño 48.000
4 Tinas de madera forradas de plomo 8.000

4 Lavadoras horizontales 60.000
8 Motores de 40 C.V 28.800
Montaje 17.500
205.300
Taller de secado y cardado
1 Nave de 400 m2 y 5 mts. de altura (A)
4 Secadores de cinta 70.000
3 Cardadoras 225.000
15 Cámaras de secado 45.000
2 Empacadoras 3.000
Montaje 30.000
474.000
Taller de nitración
2 Naves de 250 m2 y 5 mts. de altura (A)
Explanada de 10 m2 3.000
24 Turbinas nitradoras 960.000
16 ventiladores de gres 40.000
3 Torres de absorción 27.000
6 Filtros de chapa 12.000
4 Depósitos de chapa de 500 litros 20.000
Transportador hidráulico, alberquillas y demás materiales de gres 30.000
Montaje 55.000
1.262.000
Taller de hervidos previos
1 Nave de1.200 m2 y 5 mts. de altura (A)
30 Tinas de madera para 500 kg 180.000
Montaje 30.000
225.000
Taller de Autoclaves especiales
1 Taller de300 m2 y 5 mts. de altura enterrado (A)
8 Autoclaves de acero inatacable de 2.750 litros 400.000
8 Alberquillas de descarga 6.000
Montaje 32.000
472.000
Taller de pulpado
20 Pulpadores de 500 kgs. 420.000
Montaje 35.000
762.000
Taller de hervidos finales

1 Taller subterráneo de 1.000 m2 y 5 mts. de altura (A)
20 Tinas de hierro para 1.000 kgs. 300.000
20 Autoclaves de hierro para 1.000 kgs 500.000
4 Motores de 30 C.V. y 8 de 5 C.V, 50.000
Montaje 75.000
993.000
Taller de Homogeneización
2 Homogeneizadores 30.000
Trojes y filtros 12.000
5 Centrífugas hidroextractoras 75.000
Montaje 7.500
168.000
Almacenes de fulmicotón
2 Naves de 250 m2 y 5 mts. de altura cada una (A)
4 Turbinas hidroextractoras 60.000
Montaje 3.500
75.500
3 er. Grupo
Taller de laminación previa
8 Talleres de250 m2 y 4 mts. de altura (A)
32 Laminadores previos 1.600.000
16 Motores de 100 C.V. 240.000
Montaje 96.000
2.086.000
Taller de laminación definitiva

3 Talleres de250 m2 y 4 mts. de altura (A)
12 Laminadores previos 600.000

Montaje 36.000
769.000
Talleres de prensas
2 Talleres de 300 m2 y 5 mts de altura (A)
12 Prensas 1.200.000
6 Bombines 30.000
6 Acumuladores hidráulicos 90.000
Montaje 60.000
1.455.500
Secadores
2 Locales subterráneos de 125 m2 y 2Ê50 mts. de altura cada uno (A)
Montaje 750
13.250
Talleres de homogeneización
2 Locales subterráneos de 125 m2 y 3 mts. de altura cada uno (A)
Montaje 1.000
4.000
Atenciones generales
Laboratorio y Oficinas
3 Edificios de 125 m2 y 3Ê50 mts. de altura de una planta,
para laboratorios y oficinas de los grupos de fabricación (A)
1 Edificio de 100 m2 y 3Ê50 mts. de altura para oficina y
almacén de Atenciones Generales (A)
1 Edificio de 525 m2 y 3Ê50 mts. de altura de dos plantas,
para Laboratorio Central (A)
1 Edificio de 500 m2 de dos plantas,para oficinas generales (A)
1 Pabellón para el Jefe de Servicio (A)
1 Pabellón para el Depositario de Efectos (A)
2 Pabellones para el Médicos (A)
1 Pabellón para el Maestro de Servicio (A)
1 Pabellón para el Auxiliar de Servicio (A)
9 Pabellones para el Celadores (A)
1 Edificio de 300 m2 y 3Ê50 mts. de altura de una planta
para el Campo de Tiro (A)
1 Cámara de Arena 10.000
3 Cronógrafos de Boulangé y
1 Aparato de comprobación para los mismos 150.000
1 Retrocesómetro 50.000
1 Piezo-indicador Zeiss 80.000
1 Bomba manométrica para pólvoras 12.500
1 Estufa con acondicionamiento de aire 17.500
1 Instalación mano-calorímetra 15.000
1 Balanza de alta precisión 5.000
8 Balanzas de precisión 12.000
1 Microscopio 7.500
1 Polarímetro 5.000
1 Refractómetro 5.000
1 Potenciómetro 25.000
Material de laboratorio de uso general 300.000
Material de oficinas y mobiliario 150.000
Montaje 50.000
969.500
Transportes
Construcción de caminos interiores (8 kilómetros).
Vías Decauville y vagonetas 200.000
Almacenes
10 Naves de 600 m2 (A)
10 Básculas de 1.000 kgs 10.000
20 Básculas de 100 kgs 15.000
2 Básculas de 30.000 kgs 60.000
Montaje 2.000
92.000
Enfermería
1 Edificio de 350 m2 de una planta (A)
Material diverso 50.000
Mobiliario 20.000
Montaje 750
73.250
Comedor y cuartos de aseo

6 Edificios de 50 m2 de una planta, para cuartos
de aseo, retretes y baño (A)
1 Cocina para 1.000 plazas (A)
1 Comedor para 700 plazas (A)
1 Comedor para 300 plazas (A)
Material diverso 15.000
Montaje 500
17.000
Talleres de reparaciones mecánicas

1 Nave de 800 m2 para taller de torno y ajuste (A)
1 Nave de 300 m2 para taller de Calderería (A)
1 Nave de 200 m2 para taller de forja y soldadura (A)
1 Nave de 300 m2 para taller de fundición (A)
20 Tornos 300.000
4 Limadoras 80.000
2 Fresadoras Universales 120.000
6 Máquinas de taladrar 60.000
1 Rectificadora 10.000
1 Máquina de roscar tubos 8.000
2 Sierras 5.000
12 Tornillos de banco 5.000
Herramientas y accesorios 50.000
Maquinaria, herramientas y accesorios para taller de calderería 20.000
Maquinaria, herramientas y accesorios para forja y soldadura 50.000
1 Cubilete de 1.000 kgs. 40.000
Maquinaria y accesorios para fundición 20.000
1 Motor de 20 C.V. y 2 de 5 C.V. 10.500
Montaje 15.000
803.500
Taller de Carpintería
1 Nave de 1.200 m2 (A)
10 Sierras 50.000
3 Segadoras planeadoras 30.000
3 Tupis 15.000
2 Tornos 10.000
2 Taladros 5.000
40 Bancos de Carpintería 10.000
Herramientas y accesorios 20.000
160.000
Vapor
3 Naves, 2 de 150 y 1 de 100 m2 y 5 de altuara (A)
Chimeneas, 3 (A)
2 Calderas Backok Wilcox de 600 m2 de superficie de caldeo 1.000.000
2 Calderas Backok Wilcox de 300 m2 600.000
1 Caldera Backok Wilcox de 200 m2 170.000
Red de distribución de vapor 180.000
Montaje 100.000
2.075.000
Agua
Conducción de 2.000 mts. para 80 litros por segundo (A)
8 Depósitos de 1.500 m3. (A)
8 Depósitos de 1.000 m3. para neutralización (A)

Red de distribución 90.000
Red de evacuación y neutralización (A)
Montaje 30.000
140.000
Servicio de Incendios
1 Edificio de 100 m2 (A)
3 Edificios de 25 m2 (A)
2 Camiones motobombas 175.000
4 Bombas 12.000
Extintores 10.750
Montaje 2.000
205.250
Polvorines
3 Almacenes subterráneos de 100 m2 (A)
4 Polvorines de 100 m2 (A)
Refugios
10 Refugios subterráneos pra 100 personas (A)
Energía Eléctrica
1 Nave de 90 m2 (A)
1 Nave de 50 m2 (A)
2 Casetas subterráneas de 30 m2 y 5 de altura (A)
3 Transformadores de 3.500 Kwa 175.000
3 Transformadores de 2.500 Kwa 100.000
1 Transformador de 300 Kwa 18.000
Motor y alternador de 350 C.V. 150.000
Cuadro de distribución 75.000
Motores eléctricos de repuesto 250.000
Red de distribución 500.000
Montaje 350.000
1.768.000
Resumen
Importan las instalaciones del 1.er Grupo 5.955.150
Importan las instalaciones del 2.… Grupo 7.880.200
Importan las instalaciones del 3.er Grupo 4.327.750
Importan las atenciones generales 6.446.500
TOTAL GENERAL 24.509.600
Importa el presente avance de presupuesto los figurados veinte y cuatro millones

quinientas nueve mil seiscientas pesetas.
Nota. Las partidas marcadas (A) son datos para el programa de necesidades
de edificaciones que importarán próximamente ocho millones quinientas mil
pesetas.
El Capitán Secretario
Firmado: José Ruuiz Jiménez
V.… B.…
El Coronel Director
Firmado: Barrios
Variante n.… 1
Importa el avance de presupuesto 24.509.600
Importan los talleres de ácido nítrico y desperoxidación 1.766.100
Diferencia 22.743.500
Una instalación completa para la producción de 14 toneladas
diarias de ácido nítrico concentrado sistema Jauser 5.000.000
Un taller de desnitrificación y concentración de ácido
nítrico para las mezclas usadas de fulmicotón 400.000
Ampliación concentración ácido sulfúrico 150.000
Un transformador de 1.000 Kva 25.000
28.318.500
Importa la variante n.… 1 los figurados veinte y ocho

millones trescientas diez y ocho mil quinientas pesetas.
Variante n.… 2
Importa el avance de presupuesto 24.509.600
Importan los talleres de ácido nítrico, desperoxidación
y óleum 3.791.100
Diferencia 20.718.500
Una instalación completa para fabricación de
35 toneladas diarias de ácido nítrico, sistema Jauser 7.500.000
Una instalación de óleum para producción de 25
toneladas diarias 3.000.000
Taller de desnitrificación y concentración de ácido nítrico 400.000
Ampliación del taller de concentración ácido sulfúrico 150.000
Un transformador de 2.000 Kwa 40.000
31.808.500
Importa la variante n.… 2 los figurados treinta y un

millones ochocientas ocho mil quinientas pesetas.
Firmado: José Ruiz Jiménez
V.… B.…
El Coronel Director
Firmado: Barrios 152.
152. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día once de Diciembre de mil
Como se ve, era este un proyecto amplio y ambicioso para establecer una
segunda fábrica en las cercanías de Granada, que muy bien pudiera tratarse del
que se recoge en el espacio dedicado a Diversificación de Planta, para establecer
en el término de Albolote. No se llevó a cabo en fechas más o menos inmediatas;
tampoco se dice en esta ocasión en qué lugar se pretendía realizar su implantación,
razón esta, pese al cúmulo de coincidencias, por la que se recojen por separado.
Sí sabemos, en cambio, que un proyecto muy similar, si no el mismo, se inició
en el año mil novecientos cincuenta y nueve, en el denominado Polígono Cha-
miz, del que reflejamos su extensión territorial y las fincas que se enajenaron,
en el espacio dedicado a la extensión territorial. No se incluye esta Fábrica de
Nitroglicerina de El Chamiz en este trabajo porque, en el espacio temporal que
abarca esta investigación, tan solo se habían iniciado los movimientos de tierras
para las explanaciones de talleres y apertura de viales, quedando todo el proyecto
industrial fuera del citado ámbito temporal.
9. ELABORACIŁN DE PŁLVORA DE ESPARTO
Al tratar de la ampliación llevada a cabo una vez finalizada la guerra civil,

se hace una referencia a un cierto proyecto para elaborar pólvora a partir de
pasta de esparto.
El primer referente de un proyecto similar, tiene su origen en el año mil
novecientos veinticuatro, según se refleja en acta de la sesión de la Junta Facul-
tativa, donde se hace detallado informe de una experiencia llevada a cabo, y de
la que se reproducen los párrafos más significativos.
... Como antecedentes del asunto, existe un oficio n.… 715 fecha 1.… de
Febrero de 1924 del Exmo. Señor General Jefe de la Sección de Artillería, esti-
mando la conveniencia de que coincidiendo con la visita que el Director de la
Fábrica de productos químicos había de efectuar a la Fábrica „Nuestra Señora
de las Angustias‰ se personase un Jefe u Oficial de la Fábrica de Granada. Fué
designado para ello el Teniente Coronel Don César Comas y Santos sin instruc-
ciones ni objeto determinado, recibiendo el citado Jefe en su visita una muestra
de la Celulosa que elabora la citada Fábrica y que es en la que se han efectuado
los análisis y nitraciones de que en este acta se habla.
Posteriormente se recibió también del Exmo. Señor Jefe de la Sección de
Artillería su oficio n.… 1.391 de fecha 25 de Febrero de 1924, autorizando al
Señor Coronel Director para adquirir un lote experimental de pasta de celulosa
de esparto suficiente para poder fabricar diez toneladas de pólvora de distintos
tipos.
En vista de la anterior autorización, se solicitó de diversas casas que ela-
boran celulosa de esparto, nota de los precios a que podrían facilitarla a esta
Fábrica; al propio tiempo que se les indicaba las condiciones que dicha celulosa
debía satisfacer y que se acompañan en hoja aparte.
Entre las de que antes se hace mención se encuentra la Sociedad Anónima
„Nuestra Señora de las Angustias‰ limitándose a esta invitación de cotización de
precio, la gestión efectuada con esta Sociedad y a la que no se le hizo pedido
en firme de diez toneladas de pasta, como se afirma en la mencionada carta.
Respecto al análisis y nitración de la muestra que fué facilitada a esta

Fábrica en la forma antes dicha, el análisis pone de manifiesto un exceso de
tiempo de inmersión y de oxicelulosa y, en cuanto a la nitración, anomalías
en el tiempo de duración y temperatura necesaria para llevarla a cabo. Ahora
bien, debe hacerse constar en primer lugar, que la muestra facilitada no tenía
el espesor del papel fino como se solicitaba y sí el grueso de cartón delgado,
y además que las experiencias realizadas han sido únicamente de Laboratorio
como consecuencia de su poca cantidad y por lo tanto que las condiciones de
nitración en el taller, son de otra naturaleza que las efectuadas,
Como consecuencia de lo expuesto y para poder efectuar experiencias de
taller, precisaría que la Sociedad que nos ocupa, remitiese pasta de las condi-
ciones exigidas en la nota que se les envió y en cantidad suficiente, pero no
pudiendo esta Sociedad hacerlo de momento, por carecer de algunas máquinas
necesarias, (según ella manifiesta) y al mismo tiempo ver si puede prescindirse
de la forma exigida en la condición 8.À, o sea de papel fino (con lo cual se
evitaría que la dicha Sociedad tuviera que hacer nuevos desembolsos), esta Junta
acuerda adquirir de ella la cantidad de 200 kilogramos de pasta de esparto, y
que esta nos sea facilitada secada pero sin pasar por los cilindros secadores y
por lo tanto sin prensar, reuniendo desde luego las condiciones exigidas antes
y ya indicadas, a excepción de la 8.À
Recibida que sea dicha muestra, y una vez analizada y nitrada en las con-
diciones mencionadas, se podrá determinar con seguridad de acierto, si procede
adquirir la cantidad necesaria para la elaboración de diez toneladas de pólvoras
diferentes.
Preparada la pasta de modo acabado de exponer, disminuirá seguramente
el tiempo de inmersión y en cuanto al pequeño exceso de oxicelulosa, es de
suponer que un mayor esmero en la elaboración la hará desaparecer.
Respecto al compromiso de las Fábricas del Estado de abastecerse de la
Fábrica de Benalúa de Guadix de pasta de esparto, esta Junta considera que
no tiene atribuciones para poder adquirirlo teniendo en cuenta que en los
suministros deben concurrir todas las Fábricas que puedan facilitar productos
en condiciones aceptables y además que la Superioridad podía acordar que se
elaborase dicho producto en las Fábricas del Estado.
Artillería. Fábrica de Pólvoras y Explosivos. Junta Facultativa.
Condiciones que debe reunir la celulosa procedente de esparto para su
recepción en este Establecimiento, con destino a la fabricación de pólvoras.
1.À Inmersión 15‰ máximo.

2.À Grasas 0Ê5% id.
3.À Vestigios de cloro Nada
4.À Cenizas 0Ê5% máximo.
5.À Humedad 5% id.
6.À Oxicelulosa (índice de cobre) 2Ê5% id.
7.À Reacción Neutra
8.À La pasta se entregará hecha papel de forma, espesor y compasidad (sic)
iguales a la adjunta muestra.
Granada 7 de Mayo de 1924 153.
153. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día siete de mayo de mil nove-
cientos veinticuatro.
El proyecto no llegó más allá de las pruebas, sin duda por la poca calidad
del producto resultante y la complejidad de los tratamientos a que había que
someter la pasta de esparto, lo que encarecía el resultado final y hacía inviable
llevar adelante un intento de esa índole.
Pero no fue esta la primera tentativa de elaborar pólvora de nitrocelulosa
procedente del esparto, pues en el año mil novecientos veinticuatro hubo una
anterior tentativa según se publicó.
En oficio n.… 1071 de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra,

se dice lo siguiente:
„De orden del General encargado del despacho, hago presente a V. S. la

satisfacción con que ha visto el éxito logrado por esa Fábrica, en la elaboración
de pólvoras con nitrocelulosa, obtenida de celulosa procedente del esparto, me-
reciendo se haga presente la apreciación al personal que ha tomado parte en los
trabajos encomendados a tal fin‰.
Lo que se comunica en la orden de la Fábrica, de este día, para conoci-
miento y satisfacción de los interesados 154.
En uno y otro caso, las experiencias no pasaron hasta el extremo de deci-

dirse a poner en marcha un programa de fabricación de este tipo de pólvora
nitrocelulosa de esparto.
10. OBTENCIŁN DE CELULOSA DE TRAPOS VIEJOS
La escasez de primeras materias que padeció España al finalizar la guerra civil,

llevaron a sus dirigentes a la adopción de diverso procedimientos que redujeran
los efectos de esta escasez. En tal sentido, a la Fábrica llegan instrucciones para
que se desarrolle una planta transformadora de trapos para ser convertidos en
pasta de celulosa como materia prima para la elaboración de la pólvora. Así se
recoge en acta de la Junta Facultativa.
(...) el objeto de la reunión era cumplimentar órdenes de la Superioridad refe-

rentes a la instalación de un Taller para el tratamiento previo de los trapos, con
objeto de utilizar estos como materia prima para la fabricación de nitrocelulosa,
vistas las dificultades para la adquisición del algodón.
Después de estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad proponer
y elevar a la Superioridad el adjunto presupuesto de instalación, en el cual se
ha incluido la adquisición y montaje de una máquina desgarradora de trapos y
la construcción en nuestros talleres de un autoclave para la desinfección previa,
así como se acordó utilizar el antiguo local del antiguo garaje de esta Fábrica, el
cual, mediante algunas pequeñas reformas, puede quedar, con relativamente pe-
queño coste, en condiciones de servir para el acoplamiento de la maquinaria.
154. AHF. Orden de la Fábrica del día dieciocho de febrero de mil novecientos veinticuatro.
El presupuesto adjunto importa la suma de ciento cuarenta y dos mil

quinientas noventa pesetas 155.
Este presupuesto contempla:
Adquisición de maquinaria
Máquina desgarradora 56.000 pesetas.
Un motor de 50 HP 13.000 „
Construcción de un autoclave
Materiales 10.700 pesetas.
Mano de obra 14.300 „
Transmisiones, tuberías, etc. 8.500 „
Montaje general (mano de obra) 11.800 „
Reparaciones del edificio

Materiales 12.200 pesetas.
Mano de obra 9.400 „
Resumen
Importan los materiales 31.400 pesetas.
Importa la mano de obra 35.500 „
Total 66.900 „
10% de imprevistos 6.690 „
Total 73.590 „
Importan las adquisiciones 69.000 „
Total general 142.590 „ 156
De la ejecución de este proyecto no ha quedado testimonio que pueda aseverar

sobre su realización.
11. Organización de la gestión
La estructura organizativa de la Fábrica giró siempre en torno a las necesi-

dades de los diferentes grupos en que se dividía la actividad. Para ello, se fijaban
unas necesidades de personal facultativo, de ayudantes y auxiliares, casi siempre
en función de los planes de producción y de las perspectivas presupuestarias. Así,
desde mil ochocientos cincuenta, grupos y estructuras fueron evolucionando hacia
una consolidación de empleos militares, como digo, en base a las necesidades que
las labores demandaban. De esta forma fueron surgiendo estructuras como las de
los tres principales grupos de fabricación: Fulmicotón, Primer Grupo; Pólvoras,
Segundo Grupo; Explosivos, Tercer Grupo; y aquellos de carácter auxiliar, como
155. AHF. Acta n.… 17, correspondiente a la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día doce
de junio de mil novecientos cuarenta.
156. AHF. Ibidem.
Fomento, Atenciones Generales, Dirección y otros, que no siempre han contado

con las mismas actividades fijas.
La primera referencia encontrada, nos pone en conocimiento de las estruc-
turas organizativas y de gestión de la Fábrica en mil novecientos dos.
Los grupos tendrán los cometidos siguientes.

1er Grupo.· Capitán Don Antonio Garrido.
Servicios de Eras y Refino, teniendo á su cargo la Biblioteca, Laboratorio.
- Talleres de Fulmicotón.
Montages y obras en el interior de los talleres de acuerdo con el Capitán
de obras generales.
2.… Grupo.· Capitán Don Enrique Esteban.
Campo de tiro. - Pólvoras.
Montages y obras del interior del secadero de acuerdo con el Capitán de
obras generales.
3er Grupo 157.· Capitán Don José de Cuenca y Cuenca.
Obras generales y de los talleres mencionados de acuerdo con los Capitanes
encargados de los mismos.
Motores.· Vigilando su marcha, gasto y limpieza. Los Capitanes Jefes de
grupo, darán parte verbal diariamente al Comandante Jefe de talleres de los
trabajos y novedades de los suyos relectivos, por el que pasarán todos los do-
cumentos, para que con su visto bueno me sean entregados 158.
En mil novecientos trece, la estructura de la Fábrica ha crecido y se or-
ganiza de esta forma, según dispone el Director, Coronel Jerónimo Martel y
Fernández Henestrosa.
Aumentada la plantilla de la Fábrica con un Teniente Coronel y un Capi-
tán, y para acomodar su organización a lo prevenido en el Reglamento vigente
para el régimen y servicio interior de los Establecimientos fabriles a cargo del
Cuerpo de Artillería, he dispuesto lo siguiente:
La Jefatura de Labores y la del Detall, serán desempeñadas por los Sres.
Tenientes Coroneles D. Fernando Jiménez y González Valdés, y D. José Fernández
España y Cárdenas resprctivamente; si bien no se harán cargo de sus cometidos
hasta nueva orden.
La Fábrica se dividirá en dos grupos de talleres, haciéndose cargo del pri-
mero el Comandante D. Anastasio Gómez Garzón, y del segundo el de igual
clase D. Antonio Garrido Valdivia.
El primer Grupo se subdividirá en dos secciones, que comprenderán:
1.À Los talleres de fabricación del algodón nitrado, con todos sus anexos.
2.À Los de elaboración de pólvoras, con todas sus dependencias y el pol-
vorín.
El segundo Grupo se subdividirá en cuatro, a saber:
1.À Laboratorio Central.
2.À Talleres de fabricación de explosivos, con todos sus accesorios.
3.À Centrales de vapor y energía, y canalizaciones correspondientes, arbolado,
jardines y atenciones generales.
157. Todavía no estaba en funcionamiento el grupo de Explosivos, que desde el iniciio de su

actividad fue denominado Tercer Grupo.
158. AHF. Orden de la Fábrica del día cuatro de octubre de mil novecientos dos.
En las atenciones generales se incluirá el cuidado y conservación de los

edificios que no pertenezcan a grupo determinado, cuales son:
La portería principal y la de carros, la Capilla, los almacenes generales, el
comedor de obreros, oficina de escribientes, caballerizas, cuarto de teléfonos, de
celadores, de báscula y de esteras, caseta para teletermómetro y para el carbón.
4.À Servicios de fomento, abarcando los talleres de herrería y carpintería,
montaje de máquinas, construcción y reforma de edificios, y construcción y
conservación de los caminos y carreteras.
La primera sección del primer Grupo, estará a cargo del Capitán D. César
Comas Santos; la 2.À, al de la misma clase D. Miguel Hernáiz González.
El Jefe del Laboratorio Central, será el Comandante D. Antonio Garrido
Valdivia, a quien auxiliará el Capitán D. Manuel Parada Fustel, siempre que
aquél lo consideree necesario.
De las otras tres secciones, serán Jefes respectivamente y por orden de
numeración, los Capitanes D. Vicente Martínez de Carvajal y del Camino, D.
Leopoldo Cabrera Amor y D. Manuel Parada Fustel.
Los automóviles y su cobertizo, continuarán a cargo del Capitán D. César
Comas Santos; la caseta para el armamento de celadores y el cuerpo de guardia,
al del Capitán de servicio, y la enfermería, al del Médico Mayor D. Alfredo
Conejo Sola.
El Maestro auxiliar D. Antonio Díaz, quedará afecto exclusivamente a la
4.À sección del segundo Grupo, y el obrero eventual José Fernández Sanz desem-
peñará el cargo de capataz de arbolado y jardines, quedando nombrado obrero
distinguido.
El sobrestante de la 3.À sección del segundo Grupo, será Pedro Agudiño, y
el de la 4.À José Roldán Díaz.
En lo sucesivo se observarán las prescripciones que establece el Reglamento,
relacionadas con el cargo de Jefe de Grupo.
La presente orden anula todas las anteriores referentes a organización, y
empezará a surtir sus efectos desde el 1.… de Marzo próximo 159.
En este documento figuran cinco jefes u oficiales que llegarían a ocupar
el cargo de Director de la Fábrica; son, el comandante Garrido Valdivia y los
capitanes, Comas Santos, Hernáiz Gonzalez, Paradas Fustel y Cabrera Amor.
Al año siguiente, se modifica ligeramente esta estructura organizativa, según
quedó reflejado en la Orden correspondiente.
La importancia de las obras que precisa efectuar este año para realizar el
plan de fomento y las variadas cuestiones que con este y otros motivos recla-
man constantemente la atención del Comandante Jefe del 2.… Grupo, aconsejan
desligarla de la Jefatura directa del Laboratorio Central, refundiendo en tres las
cuatro secciones de que actualmente consta dicho grupo.
Por otra parte el aumento de los talleres de primeras materias, unos en
vía de ejecución y otros aprobados o en proyecto, exigen que esta organización
se extienda al primero.
En consecuencia, la distribución de servicios y talleres, y otros locales fi-
jada en la Orden de 26 de Febrero del año próximo pasado, se modifica en la
siguiente forma:
El primer grupo continúa dividido en dos secciones.
159. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiséis de febrero de mil novecientos
trece.
1.À Talleres de fabricación de ácido nítrico y algodón nitrado con sus

anexos, y como sus accesorios, las Escuelas y los locales destinados a Capilla y
Sala de Juntas.
2.À Elaboración y pruebas de pólvoras con todas sus dependencias y el
polvorín. Como parte accesoria quedan afectas a esta Sección los automóviles
y su cobertizo.
El segundo grupo se refunde en tres secciones que serán:
1.À Laboratorio Central, Sala de experiencias, Fabricación de primeras ma-
terias, excepto ácido nítrico, el arbolado y huerta de la Fábrica, el personal de
reparaciones y las viviendas del personal obrero.
2.À Talleres de fabricación y pruebas de explosivos con las dependencias
anexas; y de atenciones generales, los locales destinados a Comedor de obreros,
báscula, cuarto de celadores y porteros.
3.À Centrales de energía, aguas, (con las canalizaciones correspondientes)
obras de fomento, Carpintería, Herrería y montaje de máquinas; y como acce-
sorios, la conservación de carreteras, las cocheras, cuadras y ganado; las casetas
de teléfonos, destilación y teletermómetro y la huerta del exterior.
La vigilancia y el cuidado y régimen de los servicios de atenciones genera-
les, no afectas a las distintas secciones, quedan a cargo del Capitán de servicio,
así como el almacén de primeras materias, en la parte que se relaciona con el
Detall, en representación del Sr. Teniente Coronel Jefe de Contabilidad.
Los Jefes de las Secciones serán los Capitanes siguientes:
Primera Seccción del 1.er Grupo.· D. Leopoldo Cabrera.
Segunda Seccción del 1.er Grupo.· D. César Comas.
Primera Seccción del 2.… Grupo.· D. Joaquín Izquierdo.
Segunda Seccción del 2.… Grupo.· D.Vicente Martínez de Carvajal.
Tercera Seccción del 2.… Grupo.· D. Manuel Parada 160.
En esta última relación de oficiales, aparece un nuevo capitán, Joaquín
Izquierdo Croselles, que también ostentaría el cargo de Director de la Fábrica,
durante casi todo el periodo de la II República.
Hasta mil novecientos diecinueve no se reflejan en los órganos de comu-
nicación interna ninguna modificación en las estructuras organizativas de la
Fábrica, lo que, necesariamente, no significa que no las haya habido. En esta
ocasión, el reparto de responsabilidades se hizo de la forma siguiente.
Desde el día de hoy, quedan organizados los servicios de los talleres de la
Fábrica, en la forma siguiente:
PRIMER GRUPO
˘cido nítrico Capitán D. Luis Vicat Uceda.
Nitrocelulosa Maestro D. José Capel Reyes.
SEGUNDO GRUPO
Pólvoras Comd te. D. Miguel Hernáiz y González.
Campo de Tiro Comdte. D. Miguel Hernáiz y González.
Éter sulfúrico Maestro D. Francisco Argente del Castillo.
PRIMER GRUPO
Esplosivos Capitán D. José Gayoso y Cussi.
Maestro D. José Ferrera de Castro Martín.
160. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiocho de enero de mil novecientos
catorce.
CUARTO GRUPO
Fomento
Obras Capitán D. Manuel Parada Fustel.
Talleres de reparaciones Maestro D. Marino Fernández Artamendi.
Sala de dibujo (Fargue)
QUINTO GRUPO
Laboratorio
Anilina y sus derivados Capitán D. Juan Izquierdo y Croselles.
Nitruros y diversos Maestro D. Mariano Moreno Rodríguez.
Sala de pruebas de explosivos
ATENCIONES GENERALES
Motores, Vapor, Huerta, Caminos,
Escuelas, Cooperativa, Almacenes,
Personal y material no afecto a
Grupo, Capitán D Luis Vicat Uceda.
Comedor, Pabellones de obreros y Maestro D. José Fernández Fernández.
Cuadras y ganado, Oficinas,
Dirección, Detal y Talleres
del Refino Comandante D. José de Iriarte y Arjona 161.
Una nueva referencia organizativa la encontramos en primero de agosto de
mil novecientos veintisiete.
Artículo 1.… Terminado el período preparatorio para la aplicación del Re-
glamento Provisional de Contabilidad para el régimen de las fábricas de 28 de
Febrero de 1924, a partir del día de hoy, empezará a ponerse en práctica, según
las intrucciones redactadas por esta Dirección, dando principio por la Oficina
de Compras, Servicios de Entrada de Almacenes y Oficina de Precios de Coste,
hasta la completa implantación del mismo.
Art. 2.… Respetando la actual organización en Grupos de talleres y servicios,
para los efectos del Reglamento citado, se observará la siguiente distribución.
Departamentos Auxiliares
Departamento núm. 1.· Oficinas.
„ núm. 2.· Atenciones Generales.
„ núm. 3.· Centrales de energía.
„ núm. 4.· Reparaciones.
„ núm. 5.· Transportes.
„ núm. 6.· Laboratorio Industrial.
„ núm. 7.· Pruebas y análisis.
Departamentos Productores
Departamento núm. 8.· Fulmicotón.
„ núm. 9.· Pólvoras.
„ núm. 10.· Explosivos varios.
„ núm. 11.· Cargas, mechas y petardos.
„ núm. 12.· Empaques 162.
161. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día primero de agosto de mil novecientos die-
cinueve. Parece que hay un error en el segundo apellido del Comandante José de Iriarte,
pues debe ser Travieso este segundo apellido y no Arjona.
162. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día primero de agosto de mil novecientos
veintisiete.
Llegados al año mil novecientos treinta, una nueva distribución de las

estructuras se lleva a cabo en los términos siguientes.
Para cumplimentar lo ordenado por R.O. de 7 de Enero último (D.O. núm.
5), a partir del día 10 del actual queda organizaada la Fábrica en la forma que
a continuación se expresa:
Comandante, Secretario de la Dirección.· D. Fernando de Arteaga Fernán-
dez.
Teniente Coronel, Jefe de la Sección de Granada, de Fabricación y Precios
de Coste.· D. César Comas y Santos.
Teniente Coronel, Jefe de Estudios y Proyectos.· D. Gozalo Écija Mora-
les.
Teniente Coronel, Jefe de Contabilidad y de Talleres del Refino.· D. Joa-
quín Izquierdo Croselles.
Jefe del primer Grupo, que quedará constituido con los Grupos 1.… y 5.…
actuales, Comandante, D. Luis Vicat y García-Uceda.
Auxiliar del Jefe del primer Grupo.· Capitán, D. Manuel Junquera y Gar-
cía-Pimentel.
Jefe de segundo Grupo, que lo constituirá el 2.… Grupo actual.· Capitán,
D. Fernando Utrilla Ibáñez.
Jefe del tercer Grupo, que quedará formado por el tercer Grupo actual.· Co-
mandante, D. Manuel Barrios Alcón.
Auxiliar del Jefe del tercer Grupo.· Capitán, D. Miguel Ruiz de Toledo.
Jefe del cuarto Grupo, constituido por el 4.… y 6.… actual.· Comandante,
D. Francisco Clavijo Bethencour.
Auxiliar del Jefe del cuarto Grupo.· Teniente, D. José Santos García.
Auxiliar del Jefe de Fabricación, para la Oficina de Precios de Coste.· Ca-
pitán, D. Jorge Mateos Villegas.
Cometidos del Personal del Material.· Los Maestros que prestan sus servi-
cios en El Fargue, continuarán con sus actuales cometidos.
Encargado de la Oficina Central de Almacenes en El Fargue y servicios de
entrada.· Auxiliar de Almacenes de 2.À clase, D. Julio Comba López-Grande.
Encargado del servicio de entrada, del de compras y ventas y de los al-
macenes del Refino y Eras 163.· Auxiliar de Almacenes de 2.À clase, D. Avelino
López Espinosa.
Encargado de todas las dependencias y servicios auxiliares del Refino.· Auxi-
liar de Almacenes Mayor, D. Ricardo Frías Soto.
Servicios de Cooperativa y Retiro Obrero.· Auxiliar de Oficinas de 1.À
clase, D. Mateo Cuesta Hernández.
Servicios de Socorros Mutuos y Auxiliar del Pagador.· Auxiliar de Oficinas
de 1.À clase, D. Antonio Pintor Cifuentes.
Auxiliar de la Oficina de la Dirección.· Auxiliar de Oficinas de 2.À clase,
D. José Rodríguez Peña.
Encargado de la Imprenta y Biblioteca.· Maestro de Fábrica Principal, D.
José Capel Reyes.
Observación 1.À.· Los servicios no expresados en esta orden, continuarán
en la misma forma que en la actualidad se desempeñan, quedando encargado de
ellos los mismos Señores Jefes u Oficiales a cuyo cargo se encuentran.
163. Recuérdese que estas Eras son las instalaciones del polígono de las Eras del Cristo, actual ave-
nida de Pulianas, donde se carbonizaba la agramiza y se almacenaban diversos productos.
Observación 2.À.· Los Señores Jefes de Fabricación, Contabilidad y Estudios

y Proyectos darán las órdenes complementarias para el cumplimiento de cuanto
se ordena 164.
Tres meses después, se lleva a cabo una modificación de esta estructura,
en la forma que sigue.
Queda modificada la distribución en los Grupos de los servicios de la Fá-
brica y sus Jefes (que figuró en mi orden num. 25 de 5 de Marzo del corriente
año), en la siguiente forma:
1. er Grupo.· Fulmicotón.· Jefe, Comandante, D. Luis Vicat.

2.… Grupo.· Pólvoras.· Jefe, Capitán, D. Fernando Utrilla.
3. er Grupo.· 1.À Sección.· Laboratorio Central.· Jefe, Comandante, D.
Manuel Barrios; Auxiliar, Capitán, D. Manuel Junquera.
2.À Sección.· Explosivos.· Jefe, Capitán, D. Miguel Ruiz de Toledo.
4.… Grupo.· Fomento.· Reparaciones y Atenciones Generales.· Jefe,
Comandante, D. Francisco Clavijo; Auxiliares, Tenientes, D. José Santos y D.
Gabriel Llompart.
Los demás servicios seguirán desempeñándose en la misma forma y por

el personal que figuraba en la ya citada orden número 25 y ampliaciones pos-
teriores 165.
A continuación vinieron los años de la II República, de la guerra civil y la
posguerra, en los que se produjeron constantes cambios en las estructuras internas
de la Fábrica, pero que no dejaron constancia informativa de los mismos.
Finalmente, en mil novecientos cincuenta y ocho, se fijan unas estructuras
organizativas que perduran inalterables hasta el pase de la Fábrica al Instituto
Nacional de Industria, por integración en la entonces recientemante creada
Empresa Nacional Santa Bárbara de Industrias Militares.
ORDEN DE LA F˘BRICA.
Artículo 1.… A partir de esta fecha, quedará organizado este Establecimiento,
como sigue:
1.… Jefatura de Fabricación, Estudios, Proyectos y Experienciaas, a cargo del
Teniente Coronel Ingeniero de Armamento, D. Juan Francisco Díaz Ripoll.
2.… Jefatura del Detall y Contabilidad, a cargo del Teniente Coronel Inge-
niero de Armamento, D. Gabriel López-Viota Cabrera.
Dependientes de la Jefatura de Fabricación, Estudios, Proyectos y Experiencias,
en lo que a parte técnica se refiere y de la Jefatura del Detall y Contabilidad
para toda cuestión administrativa, se organizarán los siguientes Grupos:
Nitrocelulosa y Pólvoras.· A cargo del Comandante Ingeniero de Arma-
mento, Don Manuel Ravassa Castro.
Explosivos.· A cargo del Capitán Ingeniero de Armamento, D. Juan Iniesta
Plaza.
Conservación y Fomento.· Comprende los siguientes talleres y servicios:
Talleres mecánicos, reparaciones de automóviles, carpintería, obras, agua y servi-
cio contra incendios, a cargo del Capitán Ingeniero de Armamento, D. Alberto
López Ferrán.
164. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cinco de marzo de mil novecientos treinta.
165. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciocho de junio de mil novecientos
treinta.
Laboratorio Central y Secretaría Técnica de la Dirección.· A cargo del

Comandante Ingeniero de Armamento, D. José Ruiz Jiménez.
Auxiliar de Fabricación, Estudios, Proyectos y Experiencias.· Comprende los
siguientes servicios: Oficina, Control, Sala de Dibujo y Escuela de Aprendices,
a cargo del Capitán Ingeniero de Armamento, D. Joaquín Alastrué Coll.
De la Jefatura del Detall y Contabilidad, dependerá el siguiente Grupo:
Auxiliar del Detall y Atenciones Generales.· Comprende los siguientes
servicios:
Oficinas, Vigilantes, Porteros, Telefonistas, Ordenanzas, Compra, Aguadores 166,
Limpieza, Caballerizas, Transportes, Almacenes, Biblioteca, Casino, Imprenta,
Jardines, Arbolado, Enfermería Capilla, Economato, Cocina, Comedor, Cine,
Deportes, Escuela de niños, Pabellones, Viviendas y Propiedades varias 167, a cargo
del Comandante Ingeniero de Armamento, D. Antonio Castillo Benítez 168.
Como se observa, se estructura toda la actividad en dos grupos, a cargo de

sendos tenientes coroneles; en el primero de los grupos, todo lo relativo a la
fabricación; y en el segundo, todo lo relativo a apoyo e intendencia.
166. Existía un pequeño grupo de suministro de agua tomada del manantial denominado del
Estanquillo, en la finca Casería de Campo Grande, que acarreaba este agua natural a los
domicilios de jefes y oficiales.
167. Aquí no se cita la Huerta, en la que se administraban los productos que se extraían de las
fincas exteriores a la Fábrica, propiedad de ella.
168. AHF. Orden de la Fábrica del día veintiocho de febrero de mil novecientos cincuenta y
ocho.
CAP¸TULO III
LOS ACCIDENTES EN EL INTERIOR DE LA F˘BRICA.

DAÑOS PERSONALES Y MATERIALES
1. LA CONSTANTE AMENAZA
De todos los asuntos que tienen que ver con la actividad del establecimiento,
el relativo a la accidentabilidad es el que más preocupación despierta, dada la peli-
grosidad de los productos que se elaboran y el carácter de las materias primas que
se utilizan. Todos los procesos tienen su componente de peligrosidad y en todos
ellos las precauciones a tomar adquieren un significado especial y característico
de los mismos. No son las mismas precauciones que hay que tomar cuando se
están manejando remesas de fulmicotón o pólvora elaborada, ni cuando se trata
de manipular recipientes que contienen ácidos o productos corrosivos; pero, en
todas las manipulaciones, siempre hay que actuar con el máximo de atención a
las normas de seguridad fijadas para las diferentes tareas. Así, igual se pueden
producir accidentes por la voladura de un taller de explosivos, como por el ver-
tido de sosa cáustica; en ambos casos se pueden derivar daños irreparables en
la integridad física de las personas, cuando no el fallecimiento. Si esto sucede,
se paraliza toda la actividad posible para, con inmediatez, acudir al socorro de
los afectados y al objeto de poner los medios necesarios para que los efectos no
se propaguen y, con ello, evitar que los accidentes se encadenen. Y, dentro de
la casuística de los accidentes más frecuentes, tal vez sea el más repetido aquel
que se producía en los talleres de prensas y cortadoras de pólvoras, en los que
se quedaban amputados algunos dedos o falanges de las personas que manejaban
las madejas del producto elaborado. Son incontables las personas, de uno y otro
sexo que, aun hoy, padecen la amputación parcial en sus manos.
No cabe duda que habrán de ser incontables los accidentes que se han
producido en el interior de la Fábrica desde su casi milenaria existencia, pero
el registro de los mismos no se ha perpetuado en los archivos, con lo que la
estadística no ha trascendido a los registros y nuestro propósito de reflejarlos

se hace del todo imposible. En este propósito, nos hemos de contentar con dar
reflejo de aquellos que ha quedado constancia en exiguas referencias de distinto
ámbito. Desde luego, por la diversidad de las actividades que se desarrollan en
este centro de trabajo, los accidentes son de una casuística muy diversa y, dentro
de la escasez de fuentes, los que hemos podido rescatar del olvido, ofrecen una
variedad bastante amplia; aquí están los localizados.
1.1. El Fargue en primera línea
Para la población de El Fargue, el asunto de los accidentes es algo que siem-

pre estuvo presente en su ánimo y que ha enseñado a la ciudadanía a convivir
con él, de la misma forma que se convive con una cicatriz en el rostro. Inme-
diatamente que se produce un accidente, se hace sonar la sirena, las puertas del
establecimiento se cierran, los trabajos en el resto de la fábrica se suspenden y,
todos a una, acuden organizados a entregarse a las tareas de auxilio de las vícti-
mas y a la protección del patrimonio. Los habitantes de la alquería se agolpan
ante esas puertas de entrada a interrogar sobre las consecuencias de la explosión,
como siempre se denomina por su parte a cualquier accidente ocurrido en los
talleres de pólvoras o explosivos, interrogando sobre el particular a toda persona
que se acerca al entorno. Así, cuando se produce el sonido inconfundible de una
deflagración, ya sea por explosión o por el incendio de un taller de pólvoras,
todos se miran al rostro con interrogante ansiedad, a la par que corren hacia la
puerta de entrada para inquirir información que, sin relajarse de la tragedia, les
pueda aliviar de la angustia, con la esperanza de que, esta vez, el accidentado
no sea su familiar. Pero, repito, esa nueva tan sólo relaja un poco el ánimo, que
sigue compungido por el accidentado, pese a no ser de su familia genética. Es el
momento en que todos se solidarizan olvidando diferencias y sumando afectos.
2. NORMATIVA LATENTE
La prevención de accidentes ha sido asunto que se ha desarrollado de una

forma empírica, sin haber dejado normas específicas, sino instrucciones internas
que se han transmitido junto con los conocimientos propios para el desarrollo
de las actividades inherentes de cada taller o grupo de fabricación. Una de las
pocas normas sobre el particular, se vino a publicar en la Orden de la Fábrica
y decía así.
Con objeto de evitar los accidentes que, por olvido o inconsciencia del
personal obrero, pudieran sobrevenir por incumplimentar algunos de éstos la
orden prohibitiva de fumar en el recinto de esta Fábrica, y previa autorización
del Excmo. Sr. General encargado del despacho del Ministerio de la Guerra, se
restablece el registro a la entrada del Establecimiento, verificándose diariamente
el de cinco obreros, por lo menos, elegidos por sorteo. Del mismo modo y por
los encargados de la vigilancia, se procederá, en cualquier momento, a registrar
a aquellos obreros sobre quienes recaigan sospecha de no cumplimentar dicha
orden prohibitiva de fumar en el recinto de la Fábrica; advirtiendo, que todo

individuo a quien se le encuentre cerillas o tabaco, será castigado severamente.
Como la orden anterior solo tiene por misión velar por la seguridad del
propio personal, al mismo tiempo que velar por los intereses del Estado, y de
ninguna manera implica desconfianza respecto a su honradez, queda subsistente
la orden de no efectuar registro alguno a la salida de la Fábrica 1.
Hacia mil ochocientos setenta, cuando se inicia la reforma y el desarrollo

de los talleres, se establecieron los denominados rastrillos, que eran unos puntos,
generalmente con puerta o cancela, a partir de los cuales se iniciaban espacios
en los que la posibilidad de los accidentes se incrementaba, de lo que se solía
advertir con carteles junto a los propios rastrillos, dada la peligrosidad de las
labores que en esos espacios se desarrollaban, a la vez que se restringía el acceso
a todo el personal que no tuviera una labor profesional que llevar a cabo en los
acotados espacios. Al propio tiempo, se advertía en estos carteles de la prohibición
del paso de cerillas o encendedores. La fijación de estos carteles prohibitivos,
era suficiente norma para vigilar y castigar con el rigor que contiene la nota
anterior, castigo que, en numerosísimos casos, llegó hasta la baja en la Fábrica
y expulsión fulminante del infractor.
3. ALGUNOS CASOS DE ACCIDENTES POR ORDEN CRONOLŁGICO
Dejando claro el referente de la inexistencia de estadísticas ni registros de

los numerosísimos accidentes producidos en el interior de la factoría, sí que ha
sido posible encontrar referencias de accidentes ocurridos, al analizar los des-
trozos o al llevar acabo las reposiciones de lo deteriorado y, en consecuencia
de ello, aparece mencionada la circunstancia de los daños físicos producidos o
las desgracias acaecidas. No es exhaustiva la relación de los accidentes que aquí
se recogen, pero sí son una buena muestra de la variedad de los mismos que
se producían en el interior de esta fábrica a lo largo de su dilatada existencia.
Con todas estas referencias encontradas, hemos podido componer la relación que
detallamos a continuación.
3.1. Dieciocho de agosto de mil ochocientos cincuenta y seis
En la anotación más antigua que hemos localizado, que aparece reflejada en

el acta de la sesión de la Junta Facultativa, correspondiente al día diecinueve de
agosto de mil ochocientos cincuenta y seis, se recoge el siguiente texto:
(...) que á consecuencia de la voladura ocurrida el día anterior en el Graneador

Mecánico provisional, en la Fábrica por la explosión y choque de los efectos
volados, había causado algún daño aunque ligero en algunas de las oficinas de
elaboración; que resultaban ser por el reconocimiento que se había practicado
1. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiuno de marzo de mil novecientos

veinticinco.
las siguientes.= Molino de percusión n.… 2, en el tejado se han roto una gran
parte de las tejas y todas las puertas vidrieras del edificio y mucha teja de los
espaldones de fuera.
Taller de combinación binaria, se rompieron cuatro maderas del techo, se
levantó una parte del zinc que lo cubre, se rompieron todas las ventanas de
vidrieras y hay que renovar un tabique.
Taller en que se envasa la pólvora, ha salido de plomo uno de los pilares
de ángulo, y ha padecido considerablemente el tejado.
En las habitaciones de los empleados se han roto ochenta vidrios y varias
puertas 2.
El texto de referencia continúa para hacer una serie de recomendaciones

sobre cómo actuar en los edificios y enseres afectados, pero no hace ningún tipo
de comentarios sobre las personas que pudieran haberse visto afectadas por la
deflagración, con lo que nos quedamos sin conocer la magnitud de la tragedia,
si es que la hubo. Sí que se extiende en advertir la necesidad de que el recin-
to que ocupan las distintas dependencias no está debidamente cercado, con el
consiguiente peligro de que se produzcan robos en el patrimonio de la factoría;
también hace hincapié en la necesidad de que sean reparados o reedificados todos
los inmuebles y maquinaria afectados, hasta tanto lo cual quedan paralizadas
todas las tareas de elaboración.
También, en el acta correspondiente al veintisiete del mismo mes y año, se
incluye un presupuesto para llevar a cabo las obras necesarias, en donde se apor-
tan nuevos detalles, como la fecha del suceso, así como la superficie del edificio
destruido: veinticuatro varas de largo por seis varas de ancho; el conjunto de
espaldones que hay que reponer, que serán un total de ciento seis varas de largo
y con una altura de cuatro metros, así como otros pormenores. En este presu-
puesto que se elabora, se incluye la partida necesaria para levantar la cerca que
se demandaba en el acta del día diecinueve, cuya longitud se fija en doscientas
treinta varas.
Asciende el montante total de este presupuesto a la cifra de doscientos cin-
cuenta y ocho mil trescientos veintiún reales con treinta y tres céntimos 3, sin
que en esta cantidad se incluyan los costes de la maquinaria a reponer.
3.2. Diez de junio de mil ochocientos cincuenta y siete
En esta misma fecha, se celebra una reunión de la Junta Facultativa, en cuyo

acta encontramos el siguiente texto:
(...) que a consecuencia de la voladura ocurrida en el Taller de Prensas en el día

de la fecha, cuya explosión había originado algún daño, aunque leve, en los techos
de los edificios más próximos, la pérdida de algunos cristales; con el fin de que
no se suspendiese la elaboración de la pólvora y con presencia de lo prevenido
2. AHF. Acta de la Junta Facultativa del Establecimiento correspondiente al día 19 de agosto

de 1856.
3. Por estas fechas, se usaba tanto la fracción en maravedíes como en céntimos.
en la disposición 4.À, Artículo 16, capt.… 3.… de la Instrucción vigente, la Junta

estaba en el caso de determinar si desde luego se procedía a reparar los daños
que se dejan enumerados, así como si debiendo de dar sepultura al polvorista
que ha fallecido, i que careciendo éste de medios, tanto para su entierro como
para algunos sufragios, debía costearlos la Fábrica. Después de discutir estos dos
puntos, acordó se procediese a la reparación de los tejados, cristales, &À, que por
la Fábrica se costease lo que fuera necesario á dar sepultura al cadáver y algunos
sufragios, con tal de que no ecsedan (sic) de trescientos rs por considerar esta
medida decorosa para la Hacienda y para el Establecimiento. Que esta misma
determinación fuese extensiva al polvorista herido, Simón Fernández, caso de
que llegase a fallecer, con lo que se levantó la sesión 4.
Como se ve, en esta ocasión sí se hace referencia a personas afectadas, aun-

que hemos de lamentar que no se facilite la identidad del polvorista fallecido.
Tampoco se recoge con posterioridad la evolución del herido, entendemos que
en estado grave, dado que la Junta previene el hecho de que pudiera fallecer.
Seis días más tarde, se forma un presupuesto para la erección de un nuevo
taller de prensas y la reparación de los daños adyacentes, cuyo importe se fija en
veintinueve mil cincuenta y ocho reales, de los que, dieciocho mil cien corres-
ponden a las obras de albañilería, y los diez mil novecientos cincuenta y ocho
restantes a carpintería 5.
Habrán de transcurrir veintinueve años para que encontremos una nueva
reseña de accidente, lo que no es evidencia absoluta de que no se hayan produ-
cido casos en este período, sino que, si los hubo, no quedaron reflejados en las
actas del ínterin.
3.3. Diecinueve de agosto de mil ochocientos ochenta y cinco
En el acta de la Junta Facultativa del Establecimiento, correspondiente al

día veintidós de mayo de mil ochocientos ochenta y seis, se resuelve sobre el
nombramiento de un obrero polvorista, para cubrir una vacante existente de esta
categoría en la Fábrica. A tal efecto, se había producido una convocatoria y a la
que se presentaron dos aspirantes; pero como, a juicio de esta junta,
(...) ambos habían probado poseer los conocimientos necesarios para ejercer
el cargo de obrero polvorista, por cuya razón creían conveniente proponer a
la superioridad: 1.… A Víctor Díez Martínez p.À cubrir la vacante que se había
circulado, y 2.… a Francisco Roldán Espada para cubrir la plaza de Manuel Ga-
rrido López que murió en la voladura ocurrida en la Fábrica el 19 de Agosto
del año pp.…... 6
4. AHF. Acta de la Junta Facultativa del Establecimiento correspondiente al día 10 de junio de

1857.
1857.
6. AHF. Acta de la Junta Facultativa del Establecimiento correspondiente al día 22 de mayo de
1885.
Una anotación más precisa la encontramos en la inscripción correspondiente

del Libro de Defunciones n.… 5.630 del Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra,
en donde consta que
Manuel Garrido López, falleció violentamente en voladura del taller gra-

neador a las 9Ê16 horas del día 19 de agosto de 1885 7.
De esta forma indirecta, se ha podido obtener somera información de un

accidente producido, del que sólo hemos llegado a saber que un obrero polvorista
falleció en el mismo, pero nos falta saber en qué taller tuvo lugar la deflagra-
ción y el alcance de los daños materiales ocasionados, algo que se desvela en un
nuevo acta, que es el correspondiente al día veinte de junio de mil ochocientos
ochenta y siete, en la que se hace referencia a tres voladuras de taller, entre ellas
la que hace referencia a este accidente, con esta anotación:
(...) vuelven á ser cargo en este Establecimiento los tres edificios que se detallan
en la adjunta relación, los cuales habían sido baja á consecuencia de las vola-
duras ocurridas en el año 1885; más no determinándose en dicho documente el
estado de servicio en que se encuentran en la actualidad, suplico á V. S. 8 se sirva
interesar que por la Junta Facultativa se determine el que le corresponda, á fin
de que con el acuerdo correspndte. pueda justificar el estado de este cargo... 9
3.4. Dos de marzo de mil ochocientos ochenta y cinco
Líneas más adelante, se detallan tres voladuras, en cuya anotación descubri-

mos un nuevo accidente que, en su momento, no había sido reflejado. Esta es
la anotación:
(...) Relación que se cita: Edificio destinado á Prensa Hidráulica (destrui-

do por la voladura del 19 de Agosto de 2885) tiene dos espaldones, uno de
ellos hueco con longitudes respectivas de 15Ê95, 5Ê90 y 4Ê40 10 y 1Ê90 de altura
y gruesos medios. Su estensión (sic) superficial es de 99Ê54 y 4Ê30 metros de
altura 11. Edificio destinado á Taller de Granear (arruinado en la voladura del 2
de Marzo de 1885 12). Edificio que contiene la maquinaria de granear y cerner,
7. DIAPER. Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra, Vicaría Episcopal del Ejército, Libro
5.630 de Defunciones, folio 2; Acuartelamiento Infante Don Juan. Madrid.
8. Se está dirigiendo al Sr. Director Gral. de Artillería, como respuesta a un escrito del mismo,
fechado el 15 de febrero del mismo año mil ochocientos ochenta y siete.
1887.
10. Como se ve, dice dos espaldones, pero se detallan tres.
11. Aquí los datos no concuerdan, sin duda porque faltan palabras que se han perdido al llevar
al Libro de Actas el texto redactado.
12. El destacado en negrita es mío, para resaltar la fecha del accidente como se viene haciendo
con los anteriormente reseñados.
construido sobre una superficie de 30Ê60 centiáreas por 4Ê700 metros de altura
(destruido en la voladura del día 19 de Agosto de 1885)... 13
Como se ve, de este accidente del dos de marzo de mil ochocientos ochenta
y cinco, tan solo hemos podido rescatar de qué edificio se trató: un graneador
de pólvora, y nada más.
3.5. Dieciocho de noviembre de mil ochocientos noventa y ocho
En la mañana de este día, se produce la voladura de un taller secador de

pólvora, en cuyo accidente falleció el obrero aventajado Francisco ˘lvarez Quirós,
natural de Lantejuela (Sevilla), de veintiocho años de edad, casado con Emilia
Jiménez Mérida y vecino de la alquería de El Fargue,
(...) falleció a las seis y diez y siete minutos de la mañana a consecuencia de la

voladura ocurrida en dicha hora en el Taller Secador de esta Fábrica de Pólvora.
Siendo testigos de esta defunción, el Sr. Coronel Director de esta Fábrica, Don
Luis Ovalle y Valera, el Sr. Comandante Jefe de Talleres, D. José Calera López de
Argüeta y el Sr. Capitán de Labores, D. Felipe de Arteaga de la Vega-Inclán... 14
Ninguna otra información ha sido posible obtener sobre este accidente.
3.6. Diez de enero de mil novecientos cinco
Estando en las labores de secado y oreo y en el edificio destinado al efecto,

se produce un incendio, esta vez sin desgracias personales, entre la producción
acumulada en este espacio de pólvora tubular número V, para cañón de 15 cm T.R.
Argüelles Munáiz, que da origen a una reunión de la Junta Facultativa celebrada
el día dieciséis del mismo mes y año, por la que accedemos al conocimiento del
hecho y en la que se recogen algunos importantes pormenores muy esclarecedores,
no sólo del accidente, sino también, de cómo se deben afrontar las circunstancias
inmediatas a los mismos, y que transcribimos a continuación:
(...) La causa ocasional ha sido el cortado de las puntas 15 de la pólvora

tubular número V destinada á los cañones de 15 c/m T.R. Argüelles Munáiz.
13. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día veinte de junio de mil ochocientos
ochenta y siete.
14. DIAPER. Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra, Vicaría Episcopal del Ejército, Libro
5.630 de Defunciones, folio 12; Acuartelamiento Infante Don Juan. Madrid. Partida de
defunción extendida por el cura teniente de la alquería y capellán castrense de la Fábrica
de Pólvoras y Parque de Artillería, don Enrique Cantero Gómez.
15. Los macarrones que salen de las prensas, todavía en forma pastosa, suelen tener en sus
extremos una finalización irregular, por cuya causa hay que cortar las puntas para que
ofrezcan una cara perpendicular a su longitud y ofrecer la figura de un cilindro recto, del
que después han de salir las porciones que integrarán cada carga.
Esta operación se verificaba en el pequeño departamento marcado con la

letra a en el plano que se acompaña 16 á este acta, que representa los locales que
han sido destruidos por el incendio= La mesa de trabajo, el cajón de pólvora que
se estaba cortando, otra caja con recortes y un cubo con agua eran los únicos
efectos que en dicho departamento existían.
En el momento de cortar una de las puntas, tomó fuego produciéndose la
inflamación, y no teniendo el obrero la serenidad suficiente para hacer uso del
agua que tenía á mano, ni para sacar al exterior la pequeñísima parte incendiada
en el primer momento, abandonó el local dando grandes voces, y haciendo que
saliera todo el personal que estaba en los locales contiguos.
Así, y antes de que nadie pudiera apercibirse, las largas llamas que produjo
la pólvora habían hecho extenderse el fuego á los referidos locales, los cuales,
por estarse trabajando, y tener la pólvora extendida, fue muy fácil la primera
inflamación y como consecuencia la comunicación rápida é inmediata á toda
la superficie de aquellos, en tal forma, que cuando uno tras otro fueron lle-
gando los que suscriben este acta, los tres A A A y b.a 17, ardían por completo,
constituyendo una llama extensa, elevada, y de tal intensidad que el calor á 50
metros de distancia era completamente insoportable.
Es preciso expresar la disposición que la pólvora tenía en los locales con-
tiguos, para hacerse cargo de la rápida comunicación del fuego, no obstante el
relativo aislamiento en que unos y otros se encontraban.
En el tinglado b, se repasaban las puntas, dejando completamente terminados
los tubos que constituyen la pólvora, por cuyo motivo las diversas operaciones
estaban distribuidas por todo el local, teniendo la pólvora á granel, y echándola
en los cajones abiertos en que habrían de ser transportada al oreador, existiendo
á la vez algunos cerrados, ó sea dispuestos para ser transportados. La comuni-
cación del fuego tuvo por lo tanto que ser muy rápida, y hubo de extenderse
inmediatamente á toda la superficie.
Es este el primer local en que pudo dominarse, toda vez que por tener
menor cantidad de pólvora, el calor cedió pronto en tal forma, que fué posible
acercarse á apagar el incendio en dicho punto, funcionando las bombas que
habían llegado desde el primer momento, y habiéndose realizado actos de valor
consistentes en sacar cajas de pólvora completamente quemadas en su exterior,
pero en las que la pólvora no había ardido, no obstante el calor recibido, y que
se hacía muy sensible al tacto.
No así en los locales AAA, en los cuales la gran estantería corrida BBB que
se vé en el plano, estaba ocupada con cuatro toneladas de pólvora que se estaba
oreando y homogeneizando, y por lo tanto se encontraba dispuesta á propósito
para ocupar la máxima superficie, pues en cada una de las tablas de oreo no se
emplazaba más que una hilera de tubos. Así la superficie de los oreadores debió
tomar fuego con rapidez colosal, explicándose de este modo el que la llama y
la temperatura fueran de tan gran consideración, y explicándose también, que
ardiera por completo toda la pólvora contenida en los cajones que constituían
las pilas de ellos CCC que se ven en el plano, contribuyendo á aumentar, las
proporciones del siniestro.
Tan elevada temperatura, y llamas de tal consideración hicieron que se
prendiera también, y antes de ser fácil acercarse, el secador D que situado en
16. No se ha conservado copia del plano referido.

17. Nueva referencia a las anotaciones en el plano remitido.
el interior, se encontraba rodeado por el gran muro que se ve en el plano. Las

llamas penetrarían indudablemente por los zig-zags de entrada y salida, pren-
diéndose fuego á la pólvora que se encontraba en el interior, si bien fuera de
los armarios, que en aquel momento iban á cargarse.
Circunstancia fatal que ha coadyuvado á que se corriera con rapidez el
fuego en el referido secador, y á que ardiendo la pólvora inmediatamente, tomase
fuego todo él, y quedase totalmente destruido. Quizás de haber estado cerrados
los armarios no hubiese tomado fuego, habiendo dado tiempo á que llegase el
agua de las bombas como sucedió con el tinglado posterior b, de donde según
se ha dicho, se sacaron cajas de pólvora bajo la dirección inmediata de los que
entre los que suscriben, se encontraban, en dicho frente.
Circunstancia fatal ha sido la de estar oreándose y homogeneizándose
las cuatro toneladas colocadas en la estantería de oreo, BBB porque sin ella, y
análogamente á lo sucedido en el frente b.a no hubieran tomado fuego las 14
toneladas colocadas en las pilas CCC que se marcan en el plano, y que esperaban
se les hiciese sitio en el polvorín, transportándose un número análogo de ellas,
según órdenes recibidas de la Superioridad, y donde no cabía más cantidad, pues
la que figura en los estados de fin de Diciembre es de más de 100 toneladas.
Todo ha coincidido como se indica, para que el siniestro que pudo ser pe-
queño, tomase las proporciones grandes que hubo de tener enseguida, si bien con
la fortuna de no tener que lamentar desgracia alguna personal. Se ha acumulado
la necesidad de homogeneizar y empacar la gran cantidad de pólvora elaborada
en fin del año próximo pasado con la estancia forzosa de las 14 toneladas de
referencia, y se ha acumulado por fin, para aumentar la cantidad de pólvora
quemada, la circunstancia de haberse recibido recientemente la orden de cambiar
de cabida los empaques, haciendo que contenga cada uno 50 Kilogramos en vez
de los 73Ê5 que antes se encerraba en ellos.
Todas estas causas quedan de relieve mediante la indicación de los detalles
de las distintas partidas de pólvora número V que se encontraban en los edificios
destruidos, al tenor siguiente, pudiendo formarse idea más completa, mediante
el auxilio del plano de referencia y adjuntas fotografías de la colección hecha
con motivo de la visita hecha por S. M. 18 si bien la pila de cajones que aparece
en una de ellas, estaba desprovista de pólvora en aquella ocasión.
2.800 Kilogramos de pólvora tubular número V, dispuesta para cambiar los
empaques de 73Ê5 Kilogramos al peso de 50 cada uno (Cámara A.)
14.000 Kilogramos pólvora tubular número V esperando pasar á almace-
nes, cuando dejase sitio la remesa pendiente de envío que se estaba preparando
(Cámara A, letra C).
4.000 Kilogramos pólvora tubular número V tendida en las bandejas de
oreo, (letras B) homogeneizándose el día del siniestro.
2.800 Kilogramos pólvora tubular número V empacada provisionalmente
por estar pendiente de homogeneización (letras C)
400 Kilogramos pólvora tubular número V que estaba cortada (Tinglado
posterior; letra b; no hay fotografía).
1.000 Kilogramos pólvora tubular número V en el escurridor, esperando
pasar á los armarios para secar (marcada con la letra d).
18. Se refiere a la visita efectuada por Alfonso XIII a la Fábrica, el día 29 de abril de 1904, de
la que se hace mención en otro capítulo de esta investigación.
Hay que agregar á ellos 1.500 Kilogramos pólvora tubular número I que
se estaba precintando para pasar al almacén, cuya operación era indispensable
hacer en el homogeneizador, por ser el único local adecuado, dado que en él se
había conseguido la temperatura normal. Su posición se representa en el pequeño
rectángulo de puntos letra e.
Resulta el primer punto del acta suficientemente explicado en concepto
de la Junta, pasando á la indicación del segundo extremo con arreglo al orden
establecido al principio de ella.
2.… Medidas que deben tomarse para que no se reproduzcan siniestros aná-
logos 19. Son lógica deducción de las explicaciones dadas en el primer punto. La
diseminación de los locales donde se verifiquen las diversas operaciones, llevada
al último extremo, es el ideal que debe perseguirse en una Fábrica de explosivos,
y si hasta ahora se había llegado á un cierto grado de diseminación compatible
con la extensión del terreno que ocupa la Fábrica, no ha estado en lo posible
aplicar la separación á todas las operaciones, siendo la causa principal el tener
que aprovechar en muchos casos los antiguos locales.
El ahora destruido procede del antiguo secador de fulmicotón. Cuando
se suprimió esta operación peligrosa que produjo dos víctimas por la violenta
explosión de uno de los tinglados emplazado en el mismo sitio del que hoy
ha sido pasto de las llamas, se hizo la transformación para que pudiera ser
adecuado á los nuevos trabajos con las pólvoras gruesas, y para satisfacer las
necesidades de la elaboración de estas. Así, y aunque con una separación por
medio de espaldones, que había parecido suficiente, se encontraban reunidos el
secado, el oreo y el cortado.
Tres edificios hacen falta por tanto, si bien por el momento son dos los
indispensables, toda vez que la Fábrica tenía un secador de respeto. Se proyecta
un pequeño tinglado para cortar la pólvora que ha de estar completamente
aislado, y que se proveerá de un aparato de inundación. Se proyectará también
una cámara de oreo, en el mismo emplazamiento del edificio destruido, bajo la
base, uno y otro, de hacerse con materias incombustibles, y de ser sumamente
ligeros, si bien en el oreador sea indispensable subordinar esta condición á la
idea de mantener una temperatura que sensiblemente sea constante en las dis-
tintas estaciones del año, como se conseguía en el oreador destruido, lo que era
la causa según se ha dicho de verificar en él dicha operación.
Estos dos edificios son los indispensables por el momento, pero procede
hacer después propuestas sucesivas, para construir otro secador, que sirva de
respeto en caso análogo, y para subdividir otros locales mediante ampliaciones
y adquisiciones nuevas que no es fácil hacer en el acto.
Este acuerdo de la Junta será llevado á cabo por una ponencia, que en el
más breve plazo ha de presentar el proyecto de los locales necesarios inmedia-
tamente y, con mayor tiempo, el de los demás que se consideran indispensables
para la buena seguridad.
3.… Medidas para que la fabricación no se interrumpa. Preocupación constante
ha sido esta, desde el momento que se observó que el incendio había destruido
por completo los locales que se han mencionado, dedicados principalmente á las
manipulaciones con la pólvora número V, de la que hay fabricación ordenada en
el Plan de Labores del año actual; así y toda vez que las operaciones del prensa-
do, primer oreo y lavado siguen en los mismos locales, y que la del secado ha
19. El subrayado está así en el original manuscrito.

de hacerse en el secador que se tenía como respeto, destinado provisionalmente

á almacén que ya se está desalojando para habilitarlo convenientemente, y em-
pleando ínterin el secador antiguo, precisa solamente ver qué locales se emplean
con carácter provisional para el corte y para el oreo final y homogeneización;
acordando elevar un pequeño y ligerísimo tinglado provisional para hacer el
corte y que se practique el oreo y homogeneización en el local que estaba des-
tinado á cortar pólvoras tubulares delgadas; trasladándose esta última operación
al almacén de algodón crudo, que se ha desalojado á este efecto.
Las necesidades del momento podrán irse satisfaciendo de este modo, sin
que la fabricación de pólvoras gruesas se interrumpa, dando tiempo á la ejecu-
ción de los proyectos definitivos que han de presentarse 20.
Del contenido del acta precedente deducimos que, pese a las expansiones
territoriales llevadas a cabo desde que, en mil ochocientos cincuenta, se hace
cargo el cuerpo de Artillería de la gestión del establecimiento, todavía se estaba
en una estrechura de espacios tal, como para que, en un mismo local, hubieran
de realizarse operaciones diversas que precisan condiciones distintas para llevarse
a cabo, lo que supone un riesgo, no sólo por las operaciones en sí, sino por
la peligrosa acumulación de cantidades ingentes de producto elaborado que por
la más insignificante de las causas es capaz de generar una catástrofe de enor-
mes dimensiones. En esta ocasión, las consecuencias del accidente sólo fueron
de orden material, sin que, por fortuna, se tuvieran que lamentar desgracias
personales, algo poco frecuente en este tipo de accidentes y, sobre todo por las
características de ignición lenta de la pólvora tubular números I y V que en es-
tas instalaciones se estaba manufacturando, lo que, sin duda, propició la rápida
evacuación del taller y de los contiguos. El panorama tuvo que ser dantesco, al
contemplar los cerca de dieciséis mil kilos de pólvora ardiendo, momento que
pudo durar interminables minutos, hasta que fuera posible la intervención del
equipo contra incendios de la fábrica, por cuya actuación se pudo evitar que,
de los dieciséis mil quinientos kilos de pólvora existentes en las instalaciones
afectadas, ochocientos cincuenta del número V se pudieron rescatar en perfectas
condiciones para declararlos útiles, pues,
(...) estando ya hechas las operaciones preliminares para el ensayo completo de

la pólvora número V que se había extraído sin arder del edificio incendiado,
entre las que se encuentra la separación del fulmicotón, para observar también
su estabilidad, procedía que por la Junta se verificaran los referidos ensayos, para
que, en caso de declararla útil, pudiera eliminarse de las relaciones de efectos
desaparecidos e inutilizados, y en su vista se trasladó la Junta al salón de pruebas
del Establecimiento, haciendo en él los ensayos que marca el Reglamento, que
dieron por resultado declararla útil, toda vez que los números obtenidos, son
los siguientes: Acidez 120 minutos sin acusar reacción; Estabilidad 120 minutos;
y Explosión 176 grados.
La Junta pasó á examinar las causas que hayan podido producir el fenó-
meno observado, de haberse extraído cajones en los que la pólvora no había
20. AHF. Acta de la Junta Facultativa celebrada el día dieciséis de enero de mil novecientos
cinco.
ardido, y que en el primer momento se suponía había de encontrarse en estado

de inutilidad, sobre cuyo punto se abrió amplia discusión, encontrándose como
explicación muy probable, ó más bien segura, la siguiente:
Por lo que respecta al oreador, el fuego se había extendido con rapidez
á toda la estantería, por encontrarse repleta de pólvora, y produjo el primer
efecto de romper la cristalería que constituía la pared exterior, por lo cual, la
llama lamió directamente los cajones para salir, al exterior, tomando fuego los
superiores, pero no comunicándose de ellos á los inmediatos inferiores, sino que
éstos lo recibían directamente por la llama de las estanterías. Así, algunos de los
cajones situados en el suelo han podido librarse de la comunicación del fuego,
porque cuando se acabó de consumir su inmediato superior, había desaparecido
ya la llama de la pólvora quemada en las estanterías.
En el tinglado posterior donde se repasaban las puntas, es (de) donde se
sacó mayor número de cajas, y se explica perfectamente, pues situadas las opera-
rias 21 en el centro de la habitación donde se encontraba á granel la pólvora en
trabajo la dirección de la llama fué del centro al exterior; lamiendo y quemando
a cuantos cajones estaban al lado de la cristalería, y dejando intactos a cuantos
se encontraban adosados al muro.
Con respecto á la pólvora número I que se encontraba en la pila marcada
con la letra e del plano remitido con acta número 34, (la del día dieciséis de
enero de mil novecientos cinco) puede darse la misma explicación, toda vez que
se encontraba adosada á la pared del edificio, pudiendo muy bien ser los cajones
encontrados, los que se hallaban en contacto con el muro. De esta pólvora no
ha podido hacerse ensayo, porque el laboratorio no ha terminado los ensayos
preliminares y queda la Junta en ocuparse de este asunto en cuanto aquellos
hayan tenido lugar; toda vez que considera es de necesidad ir dando á la Supe-
rioridad cuenta inmediata de cuantos fenómenos se vayan observando.
Al terminar esta acta, mediante la idea de considerar como útil la pólvora
salvada del incendio y que se suponía inútil, se acuerda homogeneizarla con
una parte de la que existía en almacenes, y manifestar que la cantidad de pól-
vora número V que puede ser alta nuevamente por estar en estado de perfecto
servicio, es de ochocientos cincuenta Kilogramos 22.
A estos ochocientos cincuenta kilos de pólvora número V, salvados del in-

cendio, hay que sumar otros cien kilos de la del número I, según se declara en
el acta correspondiente 23.
El Director hace una llamada al orden y la seguridad a todo el personal,
para que extremen las precauciones y se trabaje dentro de las normas establecidas
para que sean evitados los accidentes:
21. Desde los comienzos de la elaboración de la pólvora sin humo en esta fábrica, lo que tenía
lugar a finales del siglo XIX, en determinadas tareas auxiliares, como el envasado, empacado,
recorte de las puntas y otras operaciones, se venía utilizando el empleo de mujeres, a las
que se les asignaban salarios del cincuenta por ciento del que disfrutaban los obreros mas-
culinos que laboraban en los mismos talleres. Por la expresión del texto hemos de deducir
que, estas tareas, estaban destinadas en exclusividad a las mujeres.
22. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veinticuatro de enero de mil
novecientos cinco.
23. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día once de febrero de mil no-
vecientos cinco.
El siniestro ocurrido recientemente en la Fábrica, demuestra una vez más las

inmensas catástrofes que ocurren no observando con todo rigor las prevenciones
que están ordenadas y que si no se tiene la serenidad necesaria para cumplirlas
cuando se inicia cualquier incidente, sobreviene inevitablemente el desastre.
Vuelvo á reconocer á todos los Jefes, Oficiales y Maestros la mayor vigilan-
cia, y el mayor rigor en cuantas faltas encuentren que puedan ocasionar sucesos
de esta índole.
Al mismo tiempo doy las gracias á todo el personal que trabajó en la ex-
tinción del incendio, esperando sea recompensado por el Gobierno de S.M. los
que más se han distinguido, así como lo he propuesto 24.
Como resultado de aquella propuesta, fueron distinguidos ocho trabajadores,

como se recoge en el siguiente documento.
Artillería Fábrica de Pólvoras y Explosivos

Orden del día 23 de Octubre de 1905
Por R.O. de 13 del actual comunicada por el Excmo. Sr. General Jefe de la
Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra en 19 del mismo, se concede la
cruz de plata del Mérito Militar con distintivo blanco por haberse distinguido
en la extinción del incendio ocurrido en esta Fábrica el día 10 de Enero del
corriente año, á los individuos siguientes:
Obrero aventajado de 2.À José Madera Fernández
¸dem eventual Manuel Almeida Márquez
„ „ Manuel Romera Roldán
„ „ Francisco García Merlo
„ „ José Lorenzo Lázaro
„ „ Romualdo Guerrero Carmona
„ „ Antonio García García
„ „ Rafael Rodríguez Calderón
Lo que se hace saber en órden (sic) de este día para conocimiento de to-
dos y satisfacción de los interesados y mía, al haber sido aprobada la tercera
propuesta que he hecho en esta Fábrica.
Al obrero Manuel Almeida, se le asigna la gratificación diaria de 0Ê50 pe-
setas como mayor recompensa.
...
EL CORONEL DIRECTOR
(Rubricado, Rosales) 25
Además de las condecoraciones otorgadas, se consideraron algunas distincio-

nes en el propio establecimiento, a tenor del texto siguiente:
(...) ¸nterin hay trabajo para las operarias solamente en pólvoras de fusil,
entrarán á trabajar las seis primeras que figuran en la lista de antigüedad, pero
24. AHF. Orden de la Fábrica del día 14 de enero de 1905.

25. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 23 de octubre de 1905.
trabajando doble número de horas las números uno y dos, por haber asistido
al siguiente día del incendio. 26
3.7. Siete de mayo de mil novecientos diez
En el taller de laminadores de pólvora de fusil, se produce un accidente

en el que resultaron heridos varios obreros, uno de los cuales, Francisco Linares
Plazas,
(...) falleció el día ocho a las tres de la tarde a consecuencia de las quemaduras
que sufrió con motivo del incendio de uno de los talleres de la expresada Fábrica
de Pólvoras. Estaba casado con Carmen Díaz, de cuyo matrimonio deja cuatro
hijos llamados Joaquín, Margarita, Francisco y Carmen... 27
Otro herido fue Ramón Rodríguez Guerrero. Se tiene noticia de este acci-
dente pues, al día siguiente, la Orden de la Fábrica, firmada por su Director
Accidental, publica
(...) En el incendio producido en el día de ayer, en el taller de laminadores

de pólvora de fusil, se ha puesto de manifiesto la admirable conducta observada
por todo el personal de esta Fábrica, rivalizando todos sin distinción de clases
en acudir á los puntos de mayor peligro para atajar las consecuencias del in-
cidente. Tal conducta es merecedora de los mayores elogios como se ha hecho
presente á la Superioridad, que cumpliendo un deber de justicia me complazco
en ponerlo de manifiesto en esta orden, así como expreso mi reconocimiento y
felicitación al referido personal 28.
Tres días después, en el mismo medio de comunicación interna, se dice:
El Excmo. Señor General Jefe de la Sección de Artillería del Ministerio de

la Guerra me comunica en el día de ayer el siguiente telegrama.
„Apenado con desgracias personales, comunique pésame familia obrero Linares,
atienda con esmero á lesionados y felicite á todos por su comportamiento.‰
Lo que me honro en hacer presente al personal de este Establecimiento
para que le sirva de satisfacción y estímulo en el cumplimiento de su deber
así como sirva de lenitivo á los lesionados y sus familiares el interés que se ha
tomado dicho Excmo. Señor en las penas que les afligen 29.

27. Partida de defunción de Francisco Linares Plazas, Libro 5.630 de Defunciones, folio 20
vuelto; Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra, Vicaría Episcopal del Ejército, DIAPER,
Acuartelamiento Infante Don Juan. Madrid.
28. AHF. Orden de Servicio correspondiente al día 8 de mayo de 1910.
3.8. Cinco de febrero de mil novecientos dieciocho
En la noche de este día, se produce un incendio en el edificio destinado

a pabellones de oficiales, biblioteca, sala de reuniones y vivienda del portero 30.
Este edificio ocupaba la casa principal del Carmen de los Cipreses, adquirido por
la Fábrica con fecha once de marzo de mil ochocientos cincuenta y cuatro, que
tenía una extensión de ciento cuarenta y siete marjales con veinticinco estadales,
equivalentes a siete hectáreas y doscientas cincuenta y seis áreas con veinticinco
metros cuadrados. En la referencia que hemos tomado de este incendio, que no
afectó a instalaciones fabriles, no se dan detalles de otras consecuencias diferentes
a la destrucción total del edificio, ni tampoco sobre daños personales, lo que
nos hace suponer que las causas fueron de orden doméstico y que las personas
debieron de ponerse a salvo sin que se produjeran desgracias personales. Según
un proyecto que se elabora inmediatamente, se reedifica este inmueble que per-
manece en uso hasta el presente, en donde se alojan varias dependencias, entre
ellas la Dirección de la Fábrica.
Las obras del nuevo edificio se presupuestan en la cantidad de sesenta y nueve
mil ochocientas dieciséis pesetas, de las que se deducirían tres mil cincuenta por
el valor de los materiales recuperados de los escombros, lo que deja la inversión
total en sesenta y seis mil setecientas sesenta y seis pesetas 31.
Nuevamente es la Orden de Servicio de la Fábrica la que nos da noticia del
accidente. Esta vez, al reconocer a las personas que participaron en socorrer a
los afectados y extinguir el incendio producido.
(...) El Capitán de servicio me remite una relación del personal que se

distinguió en el incendio ocurrido en la madrugada del 5 del actual y he dis-
puesto que sus nombres figuren en la Orden de este día para recuerdo de su
buen comportamiento, haciendo constar el agrado con que he visto la presteza
y eficacia del auxilio, prueba del excelente espíritu y el cariño con que miran
á la Fábrica y que yo en nombre de ella les agradezco.
RELACIŁN QUE SE CITA
Maestro.- Don Mariano Moreno Rodríguez.
Obreros aventajados.- Don Luis Martín Garrido.- Don Manuel Pérez Mar-
tín.- Don Pedro Jiménez Aguado.
Obrero filiado.- Manuel Valdivieso Jiménez.
Obreros eventuales.- José de la Higuera Molina.- Teófilo Carrasco Linares.-
Miguel Rodríguez Alonso.- Miguel Linares Sánchez.- Manuel Salmerón Ibáñez.-
José Vasallo Vico.- Antonio García Nuño.- Emilio Fernández Adarve.- Manuel
de la Paz Jiménez.- Francisco García Ferrera.- Julián Molina Atienza.- Francisco
Arcos Valdivieso.- Manuel Alba García.- Antonio Ruiz Ruano.
Personal ajeno a la Fábrica.- Eugenio Fernández Ruiz.- Francisco Bataller
García.- Lorenzo Molina Ocaña.- Juan Muñoz Cuesta.- Juan Cuesta 32.
30. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veintidós de febrero de mil
novecientos dieciocho.
31. AHF. Acta de la misma sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veintidós de febrero
de mil novecientos dieciocho.
32. AHF. Orden de Servicio correspondiente al día 27 de febrero de 1918.
Tres meses después, se publica ...El Excmo. Sr. Ministro de la Guerra en

telegrama de ayer me dice lo siguiente:
„LAMENTO ACCIDENTE OCURRIDO EN F˘BRICA Y TRANSMITA MI

PÉSAME A FAMILIA DEL MUERTO SALUDE A LOS HERIDOS A LOS QUE
DESEO PRONTO RESTABLECIMIENTO‰
El Excmo. Sr. Subsecretario dice también telegráficamente:
„MANIFIESTE A TODO EL PERSONAL DE ESA F˘BRICA MI SENTIMIEN-

TO POR SINIESTRO OCURRIDO.- DE SENTIDO PÉSAME A FAMILIA DEL
MUERTO DESEANDO A LOS HERIDOS PRONTA CURACIŁN.- COMUNIQUE
ORDEN F˘BRICA A TODOS SALUDO DE SU ANTIGUO DIRECTOR‰.
Y el General Jefe de la Sección de Artillería:
„RECIBO TELEGRAMA REFERENTE A DESGRACIA OCURRIDA EN

ESA F˘BRICA.- EN NOMBRE DEL CUERPO Y EN EL M¸O PROPIO ENV¸O
A V. S. JEFES Y OFICIALES PERSONAL OBRERO SENTIDO PÉSAME.- LE
RUEGO LO TRANSMITA A FAMILIAS 33.
Lamentablemente, no hemos localizado más referencias sobre este accidente

que pudieran poner luz a la verdadera dimensión de los daños producidos, en
el orden humano y material, aunque sí que se sabe de la existencia de un falle-
cido.
3.9. Dieciséis de mayo de mil novecientos dieciocho
Este día se produce una explosión en el taller de parafinado y confección

de detonadores, según se recoge en el acta de la sesión de la Junta Facultativa
del Establecimiento, celebrada el día dieciséis de noviembre de mil novecientos
dieciocho, pues el asunto de esta reunión era el de planificar las obras de repa-
ración de los desperfectos ocasionados. Tampoco en esta ocasión se hace refe-
rencia de que se hayan producido desgracias personales, ni deterioro de enseres
o pérdidas de material.
3.10. Veintisiete de octubre de mil novecientos veinte
En el acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día diecinueve

de noviembre de mil novecientos veintiuno, se recoge el siguiente comentario,
que recogemos en su integridad, por la riqueza de los detalles descritos:

(...) Que la convocaba para comunicar el accidente ocurrido en el motor

a gas Bochtold de 175 HP número 5 de la Central de energía de esta Fábrica,
sus consecuencias y el medio de atender a su reparación.
(...) El referido accidente ocurrió el 27 de Octubre del año próximo pasado
en ocasión de estar efectuando su trabajo, moviendo un alternador trifásico de
120 Kilovatios, que es para lo que se emplea.
El referido motor, que se montó en el año 1916, no había acusado, en las
pruebas, ninguna anormalidad; había funcionado siempre bien en las frecuentes
ocasiones en que había estado en marcha y últimamente había trabajado diaria-
mente las ocho horas de jornada, a satisfacción y sin otras interrupciones que
las necesarias para su limpieza y pequeñas reparaciones, desde el 19 de Octubre
hasta el mencionado día.
Por la forma en que relata el maquinista el accidente, por lo que se deduce
de la inspección hecha a los pocos momentos de ocurrir este, por el Jefe del
Grupo, y por la forma de las roturas, parece deducirse que, quizá por algún
cambio brusco en el consumo de alguna de las líneas de energía (lo que ocurre
frecuentemente en la puesta en marcha y parada de los motores de los talleres,
al cambiar el trabajo de éstos), o por alguna otra causa accidental, aunque de
las previstas en el cálculo de la resistencia de motores, la cabeza de la biela del
cilindro izquierdo, al chocar contra sus cojinetes en el momento del avance del
émbolo, produjo en los pernos de sujeción de los mencionados cojinetes una
tensión superior a la calculada, y como consecuencia la rotura de una de los
referidos pernos, por la sección de unión de la parte roscada a la lisa; quedan-
do suelto el cojinete delantero, que giró por su propio peso alrededor del otro
perno y dejó libre la biela.
Libre el émbolo, chocó con violencia, en su movimiento de retroceso, sobre
la culata del cilindro, produciendo una rotura en dirección normal a su eje y en
el arranque de la parte cilíndrica; y al avanzar nuevamente, debió enganchar el
cigüeñal a la biela, por la curva de unión de su cabeza al cuerpo, obligándola
a efectuar un giro alrededor de su pié mayor que el permitido por el borde del
hueco anterior del émbolo, lo que determinó la torcedura de la biela, la rotura
del borde del émbolo y el arranque de un trozo del borde superior delantero
del cilindro, así como la rotura del engrasador del émbolo y su soporte; después
continuó el émbolo su movimiento de avance y salió lanzado fuera del motor,
cayendo en el suelo del taller después de chocar en la bancada, con lo que acabó
de romperse toda su parte hueca anterior, así como sus cinco aros muelles.
Se produjeron también además; las roturas de los contrapesos del cigüeñal
y la del disco de engrase de la cabeza de la biela; ambas debidas probablemente,
a la interrupción de alguno de los trozos rotos del émbolo, entre la bancada y
y los contrapesos.
Por último, también se produjeron otras pequeñas roturas en algunos
órganos de la culata del cilindro y en el engrasador de la cabeza de la biela;
aquellas producidas en el esfuerzo de desculatamiento (sic) y esta por la caída
del émbolo.
No cabe atribuir el accidente a negligencia del personal encargado de su
manejo, pues no falta ninguna pieza, ni hay señal que denote falta de vigilancia
en el entretenimiento del motor, por estar todas sus piezas debidamente ajustadas
y como lo anteriormente explicado puede ocurrir muy bien en dos periodos con-
secutivos de la marcha del motor, aunque acudiese rápidamente a cortar gases, el
maquinista, no fue posible aminorar el daño. El motor había estado marchando,
sin ninguna anormalidad, toda la mañana y parte de la tarde hasta las tres y
cuarenta y cinco, hora en que ocurrió el accidente; no se han observado tampoco

señales de recalentamiento en los cojinetes; la carga que llevaba tampoco era
exagerada pues el amperímetro del alternador acusó en dicho día intensidades
variables de 100 amperios a 180, lo que representa un gasto de energía variable
de 75 HP, a 135,5 HP, bastante inferior a la potencia del motor.
Se deduce, pues, que la única causa admisible, como ocasional del accidente,
es la anteriormente señalada: falta de resistencia del perno de la cabeza de la
biela, comprobada por su fractura perfectamente apreciada; causa que produjo el
máximo de desperfectos posibles, pues, de no haber enganchado el cigüeñal a la
biela en la forma expuesta, no se hubiera producido la torcedura de aquella ni
la rotura del cilindro y todo lo más hubiera sido lanzado el émbolo fuera... 34
Se extiende el texto en la descripción de todas las piezas y órganos deterio-

rados, así como en elaborar un detenido presupuesto para su reposición; presu-
puesto que se calculó en la cantidad de veinticuatro mil novecientas noventa y
nueve pesetas, en las que se incluyen los gastos de embalaje y transporte desde
el cantón suizo de Steckborn, así como el importe de los jornales para el mon-
taje de las piezas y una partida de imprevistos que se calculó en novecientas
cincuenta y cinco pesetas.
3.11. Veintitrés de enero de mil novecientos treinta y cinco
Tiene lugar una explosión en un taller del Grupo Tercero, Explosivos, en el

que fallece el obrero polvorista Enrique Gómez Sánchez 35. No existe documentación
sobre este accidente de la que se pudieran extraer algunos detalles del mismo. En
conversación con el hijo de este fallecido, Enrique Gómez Fernández, me confesó
que su padre falleció el mismo día del accidente, pero no de quemaduras, sino
por efecto de los gases inhalados en el momento del accidente y el tiempo que
tardó en ser rescatado 36.
El diario ABC de Madrid, publicó al día siguiente la noticia con este texto:
Una explosión en la fábrica de pólvora de Granada. Varios heridos.

Granada 24, I madrugada. Ayer tarde ocurrió una tremenda explosión en
la fábrica de pólvora y explosivos, situada en la barriada del Fargue, a unos 10
kilómetros de Granada, habiendo destruido casi por completo el taller de petralita,
quedando destrozados los muros de gran espesor, excepto el de la parte Norte,
donde hay un pequeño taller de reparaciones, que ha quedado descubierto. El
techo ha desaparecido, y solo queda el armazón de hierro en suelo.
En el momento de ocurrir la explosión estaban en el taller el maestro del
Cuerpo auxiliar subalterno, Manuel Romera García; el obrero especializado En-
34. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa correspondiente a la celebrada el día diecinueve
de marzo de mil novecientos veintiuno.
35. AHF. Consorcio de Industrias Militares, Orden de Servicio de la Fábrica correspondiente al
día veinticinco de enero de mil novecientos treinta y cinco.
36. Conversación con Enrique Gómez Fernández en su domicilio de la calle Daoiz de Linares
(Jaén), el día 22 de marzo de mil novecientos noventa y seis.
rique Gómez Sánchez y Benito Molina Ruiz, obrero eventual, que iba a entrar
en dicho local en el momento de ocurrir la explosión, saliendo lanzado sobre
una verja que, de la explosión salió hecha añicos. Enrique fué lanzado a través
del enrejado del techo, cayendo después en el armazón. En locales inmediatos
estaba otro obrero, llamado Ventura Sánchez, y un aprendiz apellidado Arroyo,
que se salvaron porque en el momento de la explosión saltaron por una ventana
a un jardín.
La causa de la explosión parece ser que ha sido motivada por una avería
interna en una nitradora, que hizo subir rápidamente la temperatura de la
mezcla que contenía el recipiente, siendo casual, ya que momentos antes el
comandante Barrios y el capitán Ripoll habían estado inspeccionando el taller,
encontrándolo normal.
Enrique Gómez tiene una extensa herida en la cabeza, erosiones diversas
y fuerte intoxicación por emanaciones de gases de la nitradora; su estado es
grave. Benito Molina y Manuel Romera tienen lesiones menos graves. Enrique
y Benito fueron asistidos y quedaron encamados en la enfermería de la fábrica,
y Manuel Romera pasó a su domicilio.
El general D. Eliseo ˘lvarez Arenas y su ayudante, el coronel director de
la fábrica, D. Joaquín Izquierdo, subieron a la fábrica, visitando a los heridos.
Se da el caso curioso de que al capitán Ripoll, encargado del taller, parece
que le persigue la desgracia, teniendo la suerte de salir ileso. Hallándose en
Trubia fue apuñalado por un obrero; durante los sucesos de octubre en Asturias
se hallaba en la fábrica de cañones de Trubia; los rebeldes le quisieron obligar a
que disparase los cañones, trasladándose después a Oviedo y teniéndole encerrado
en el Instituto, logrando escapar en el momento de la explosión 37.
Al mes siguiente, veinticinco de febrero de mil novecientos treinta y cinco,

se publica la siguiente nota:
Es alta en la Fábrica, desde el día 23 del pasado mes de Enero, la operaria

Francisca Fernández Cejudo, con destino al 6.… Grupo 38.
Se trataba de la viuda del fallecido, que se integra en la empresa como tra-

bajadora. Enrique Gómez Sánchez había dejado viuda y un hijo de corta edad.
El hijo del fallecido, Enrique Gómez Fernández, disfrutó de una beca que
le gestionó el Director de la Fábrica, Joaquín Izquierdo Croselles, gracias a la
cual se licenció en Derecho por nuestra Universidad.
37. Transcripción literal de la noticia publicada en la página 38, del diario ABC de Madrid, el
día 25 de enero de 1935.
He respetado escrupulosamente su contenido, en el que se advierte cierto desconocimiento
técnico del redactor, que cambia tetralita por petralita y que multiplica por tres la distancia
entre la fábrica y Granada; pero con la sagacidad suficiente como para enterarse, e incluir
en el texto, un episodio ocurrido en Trubia, con tintes novelescos en su narración, de uno
de los protagonistas del suceso. Eso sí, aporta algunos detalles no recogidos en nota oficial,
sobre todo la personalidad de los implicados en el accidente, todos muy conocidos; uno
de ellos, el entonces capitán Ripoll, Juan Francisco Díaz Ripoll, que llego a ser Director
del establecimiento, entre los años 1958 y 1966.
38. AHF. Orden de Servicio correspondiente al día 25 de febrero de 1935.
3.12. Veintinueve de agosto de mil novecientos treinta y seis
El carpintero Salvador Cuéllar González, estaba trabajando en una máqui-

na cepilladora que le cogió la mano izquierda, a la que le produjo lesiones de
las que no han trascendido detalles. Simplemente se conoce que, después de ser
asistido en el establecimiento, fue trasladado al Hospital Militar, centro en el
que permaneció hasta el día cinco de octubre de mil novecientos treinta y seis
en que fue dado de alta,
(...) curado y útil para el servicio militar, con una lesión valorada del dieciocho
por ciento 39.
3.13. Diecinueve de septiembre de mil novecientos treinta y seis
Benito Espigares López estaba trabajando este día en el Grupo de Explosivos,

Taller de Tetralita, cuando tuvo la mala fortuna de que se produjera una fuga en
un tubo que conducía los gases de escape del taller, desprendidos en el proceso
de fabricación de este explosivo, produciéndole una intoxicación de la que fue
asistido primeramente en la Enfermería del establecimiento, para pasar posterior-
mente al Hospital Militar de Granada, donde fue dado de alta el día veintinueve
del mismo mes y año, completamente curado de la intoxicación padecida 40.
3.14. Veintiséis de octubre de mil novecientos treinta y seis
Sobre las ocho treinta de la mañana de este día, trabajando en la cocción

de algodón, Primer Grupo, el obrero Antonio Espinosa García, tuvo la mala
fortuna de resbalar e introducir el pie en la balsa en la que realizaba esta labor,
produciéndose quemaduras de tercer grado, de las que tardó sesenta y seis días
en curar 41.
3.15. Trece de enero de mil novecientos treinta y ocho
Se produce una explosión múltiple en tres talleres de los grupos Segundo

y Tercero, a consecuencia de las cuales fallecieron siete personas que laboraban
en dichos talleres, más un octavo, carrero del Grupo Sexto, que accidentalmente
39. Archivo del Juzgado Togado Territorial n.… 23 de Almería (en adelante JUTOTER 23). Di-
ligencias instruidas por el Comandante de Infantería Miguel Martínez Mondragón, con
ocasión del accidente y que se conservan sin catalogar, con la notación L.31/ n.5.
40. JUTOTER 23. Diligencias instruidas por el Comandante de Infantería Miguel Martínez
Mondragón, con ocasión del accidente y que se conservan sin catalogar, con la notación
L.31/ n.17.
41. JUTOTER 23. Diligencias instruidas por el Comandante de Infantería Miguel Martínez
Mondragón, con ocasión del accidente y que se conservan sin catalogar, con la notación
L.20/ n.7.
pasaba por el lugar en que se enclavaban los talleres involucrados y que, por la
identidad de este último fallecido, se ha podido desentrañar este accidente. En
la Orden del día diecinueve de enero de mil novecientos treinta y ocho, se dice
lo que sigue:
Art.… 1.…- Son baja en la Fábrica por defunción, los operarios que a conti-
nuación se indican, pertenecientes a los grupos que se expresan:
DEL 2.… GRUPO.
Antonio Lardón Vargas. Encarnación Muñoz Campos.
Encarnación Nieto Segura.
DEL 3.… GRUPO.
Manuel López Muñoz. Rafael Hernández Manzano.
Antonio Hernández Manzano. Antonio Carmona Pérez.
DEL 6.… GRUPO.
Antonio Yáñez Rodríguez 42.
Esta es toda la información que se recoge sobre el accidente, sin mencionar

tan siquiera que los fallecidos lo son a causa de accidente dentro del estableci-
miento. El hecho de que dos hermanos trabajando en un mismo taller fallezcan
en una misma fecha, junto con otras personas, nos pone en sobre aviso de que
se pudiera tratar de un accidente. A más abundamiento de datos, en la Orden
del día veintisiete de abril del año mil novecientos treinta y nueve, se dice que
son baja por exceso de personal de ...Carmen Muñoz Campos... 43
Y, en la correspondiente al cuatro de mayo del mismo año, se rectifica esta

baja de esta manera:
Art. 4.… Queda sin efecto la baja publicada en la orden núm. 117, de 27
del pasado mes de abril, de la operaria Carmen Muñoz Campos, hermana de
la víctima de un accidente en esta Fábrica, Encarnación Muñoz Campos, por
haberse incluido en la citada orden por error 44.
Así pues, se confirma que los fallecidos que recoge la orden del día diecinueve
de enero de mil novecientos treinta y ocho, lo fueron por accidente.
En uno de estos talleres también laboraba el obrero José Yáñez Rodríguez
que resultó ileso en el accidente, porque había sido destinado momentos antes a
otro local de la propia fábrica. Pero, quiso la mala suerte que, por las proximi-
dades de este taller pasara el octavo fallecido, hermano de éste que era carrero
y, saltándose todas las normas de seguridad, angustiado por la posibilidad de
que su hermano José estuviera entre el amasijo de escombros y herraje, ante la
voz de socorro que venía de los escombros de uno de los talleres accidentados,
se aventuró a buscar a su hermano en aquel caos, con tan mala fortuna de que
en ese momento se derrumbara el muro frontal del edificio, justo cuando va a
42. AHF. Orden del día 19 de enero de 1938. Segundo año triunfal.
43. AHF. Orden de la Fábrica del día 27 de Abril de 1939 AÑO DE LA VICTORIA.
44. AHF. Orden de la Fábrica del día 4 de mayo de 1939 AÑO DE LA VICTORIA.
traspasar la puerta del mismo y se le cae encima, produciéndole la muerte en el

instante. Pero a José, al detectar que no está entre los accidentados, se le detiene
y conduce a la Cárcel Provincial en donde permaneció varios días, supuestamen-
te por abandono del puesto de trabajo y sospecha de que fuera el causante del
accidente, en acto de terrorismo. Desecho el entuerto, fue puesto en libertad y
restablecido en su puesto de trabajo 45.
3.16. Veintisiete de agosto de mil novecientos treinta y ocho
En plena guerra civil, con unos ritmos de producción trepidantes, trabajando

a tres turnos diarios, cuando la plantilla del establecimiento había alcanzado la
cifra de trabajadores más alta de su historia, mil seiscientos setenta y seis obreros
en marzo de mil novecientos treinta y ocho, se produce un accidente del que se
derivarían consecuencias luctuosas.
Este día,
(...) aproximadamente a las siete de la mañana, se incendió una mezcladora,

sin saber las causas por las que se incendió, propagándose el fuego a todo el
taller, resultando heridos de quemaduras los obreros Antonio Chica Martínez y
Abelardo Gil Guzmán, los que fueron trasladados a la Enfermería para hacerles
la primera cura y más tarde trasladarlos al Hospital, donde fallecieron a conse-
cuencia de dichas quemaduras 46.
En el mismo centro hospitalario, encamado por enfermedad común, se encon-

traba el también obrero de esta fábrica, José García Rojas que falleció el mismo
día, lo que originó una cierta confusión entre los instructores de las Diligencias
y lo incluyeron en la investigación. El análisis forense de los cadáveres deshizo
el error; pero en todo el sumario estuvo presente el fallecido por enfermedad
común, cáncer de estómago.
Los fallecidos en el accidente, obedecían a los siguientes signos de identi-
dad:
Abelardo Gil Guzmán, natural de Granada, de cuarenta y cuatro años de
edad, casado, padre de dos hijos varones.
Antonio Chica Martínez, natural de Granada, de cuarenta y un años de
edad, casado, padre de tres hijas.
Del fallecido por enfermedad, se saben sus datos personales y que estaba
casado, pero su esposa vivía en Polícar, pueblo natal del fallecido, pero como
estaba
en la zona todavía sin liberar, no se conoce su identidad 47.
45. Conversación mantenida con Antonio Yáñez Sánchez, hijo de Antonio Yáñez Rodríguez, el
día diez de noviembre de dos mil once, quien me aporta algunos pormenores del suceso.
46. JUTOTER 23. Declaración del testigo Juan Spínola Ortega, en las Diligencias Previas n.…
392/38.
47. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 392/38.
3.17. Siete de enero de mil novecientos treinta y nueve
En el taller de lavado y separación de tetralita, se declara un incendio del

que tenemos noticia porque, en el acta de la sesión celebrada por la Junta Fa-
cultativa, se concede una gratificación extraordinaria a ocho trabajadores, con
este texto:
(...) concesión de varias gratificaciones extraordinarias al personal que más abajo

se relaciona y en la cuantía que también se indica, por su intervención en la
extinción del incendio ocurrido el día 7 de Enero próximo pasado en el taller
de lavado y separación de tetralita 48.
A siete de estos trabajadores se les gratifica con diez pesetas y al octavo con
veinticinco.
Como se observa, el texto es muy escueto y no se hace ninguna referencia
a los daños ocasionados, tanto en la integridad física de las personas, como en
las instalaciones del taller.
3.18. Veintiuno de marzo de mil novecientos treinta y nueve
Se produce un accidente en el interior de la Fábrica, del que resulto muerto

un trabajador y, como consecuencia del suceso, se abre un expediente judicial
según lo habitual en estos casos y en el régimen de militarización impuesto por
los sublevados de la guerra civil. De lo sucedido este día, declararía el testigo
Miguel Pérez Sánchez:
(⁄) Que pegado a la pared, sobre el borde de una de las albercas de desen-
grasado de algodón donde trabaja, había un parihuelo de chopo que sirvió de
sujeción a unas divisiones de tablas entre dichas albercas, cuyas dichas divisiones
se quitaron y quedó en el citado lugar el mencionado parihuelo. Que aproxi-
madamente a las once y media de la mañana del día veintiuno de Marzo ppdo.,
el obrero Manuel Martín Soto, que se dedicaba al transporte de maderas a la
Carpintería, a donde antes llevó varias tablas que se encontraban cercanas a las
referidas albercas, se subió sobre la en que se encontraba el repetido parihuelo
para llevarse el mismo y resbaló, cayendo dentro de aquella.
Que rápidamente acudió en auxilio del accidentado y en unión de otros
compañeros le condujeron a la Enfermería (⁄) 49
En términos similares se manifestó otro testigo, Francisco González Muñoz,

ambos ante el Juez Instructor nombrado por el coronel Director de la Fábrica,
el comandante Juan Francisco Díaz Ripoll. Consta que
48. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa correspondiente a la celebrada el siete de

febrero de mil novecientos treinta y nueve.
49. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 952 del año 1959.
(...) el obrero Manuel Martín Soto, falleció el 26 de marzo ppdo (a las 18Ê30
horas) a consecuencia de las quemaduras que se produjo al caer en una alberca
que contenía sosa cáustica... al Folio 306 número 172 del Tomo117 aparece ins-
crita la D. Manuel Martín Soto, hijo de D. Francisco y D.À Piedad, de 25 años,
natural de Bérchules, de estado soltero, de profesión Obrero de la Fábrica de
Pólvora del Fargue, falleció en el Hospital Militar de esta Plaza el día veinte y
seis de Marzo de mil novecientos treinta y nueve á consecuencia de quemadura
en accidente de Trabajo... Granada a veinte y nueve de Marzo de mil novecientos
treinta y nueve 50.
3.19. Diez de noviembre de mil novecientos treinta y nueve
El ajustador mecánico Eduardo García Fernández
(...) sufrió un accidente del trabajo ...al mover el fondo de una caldera en la cual
estaba trabajando, al correrla hacia él volcó la bigornia sobre la que trabajaba,
cayéndole encima del dedo pulgar del pie izquierdo, produciéndole una herida
de la cual tardó un mes en curar 51.
A consecuencia de este accidente, este trabajador perdió la uña del dedo

accidentado y quedó completamente curado con esta salvedad.
3.20. Treinta y uno de marzo de mil novecientos cuarenta y uno
Este día se encontraban trabajando, probablemente en una zanja, los obreros

Joaquín López Morillas, Feliciano Marín Marín y Antonio Pinel Sánchez, cuando
advirtieron que una terrera que quedaba a nivel superior, se empezó a mover
con grave amenaza de sepultarlos; inmediatamente intentaron huir del lugar,
lo que fue posible para los dos primeros, pero no así para Pinel, quien quedó
sepultado por la avalancha de tierra. Inmediatamente fue auxiliado por los dos
compañeros que le rescataron de su enterramiento, pero con las graves lesiones
descritas por el facultativo que lo atendió en el Hospital Militar de Granada, a
donde fue trasladado después del accidente:
(...) presenta contusión y probable luxación región sacro lumbar y probable

fractura tercio inferior del fémur izquierdo, ocurrido en el día de hoy estando
trabajando en la Fábrica le cayó una terrera en acto de servicio (...). Pronóstico:
GRAVE.- Granada 22 de Marzo de 1941.- El Oficial de Guardia.- Gumersindo
Ramos Hermoso 52.
50. Ibidem.
51. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 127, año 1939.
52. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 991/41.
Antonio Pinel permaneció hospitalizado hasta la fecha del ocho de mayo

de aquel año, según consta en el parte de alta dado por el Jefe de la Clínica en
que estuvo encamado:
(...) que en el día de hoy es dado de alta útil y apto para el trabajo el obrero
Antonio Pinel Sánchez, perteneciente a la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de
esta Plaza.
(...) Granada 8 de Mayo de 1941 53.
Al día siguiente, el Director del Hospital Militar emite un Parte en el que

afirma
(...) que el obrero de la Fábrica de Pólvoras de esta Plaza, ANTONIO PINEL

S˘NCHEZ, que se encontraba hospitalizado en este centro ha sido dado de alta
curado de las lesiones que padecía, el día 8 de los corrientes, siendo apto y útil
para toda clase de servicios... 54
Los trabajos que estaban realizando estos tres trabajadores, eran en una
cantera situada en las proximidades del Molino Bajo de Víznar, pero por cuenta
de la Fábrica.
3.21. Veintiocho de mayo de mil novecientos cuarenta y uno
El obrero Manuel Pérez Alcalá estaba trabajando
en el taller de cortadoras de pólvoras, apurando las madejas de pólvora de fusil

que cortaba en la máquina núm. 4, y recibió un golpe de con la cuchilla de
dicha máquina en la mano derecha, produciéndose heridas en la misma 55.
Según el parte médico expedido por el Oficial Médico de Guardia, del Hos-
pital Militar de Granada, el accidentado sufrió
Desarticulación de la falangita del dedo índice, amputación de la extremidad

distal de la segunda falange del dedo medio y desarticulación de la falangita del
dedo anular de la mano derecha, ...Pronóstico menos grave, artículo n.… 23 56.
El propio accidentado, en su declaración ante el Juez instructor del caso,

manifiesta que
(...) el citado día, estando cortando madejas de pólvora de fusil, la cuchilla, al

intentar sacar una poca de pólvora seca le cogió cortándole las primeras falanges
53. Ibidem.
54. Ibidem.
55. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 1633. Parte de accidentes elaborado por Juan Francisco
Díaz Ripoll, jefe del Segundo Grupo (Pólvoras), que se insertó en el expediente judicial
abierto como consecuencia del suceso.
56. Ibidem.
de los dedos pulgar, índice, cordial y anular y no pulgar como dice, sino los
tres segundos ...que no fue imprudencia, precisamente, cuando en ocho años que
lleva en la Fábrica es persona que sabe los peligros, mucho más cuando precave
el que ocurran y por ello retirar la pólvora para evitar los incendios 57.
Permaneció hospitalizado desde el día del accidente, una vez practicada una
primera cura en la enfermería del establecimiento, hasta la fecha del doce de
julio del mismo año mil novecientos cuarenta y uno; esto es, cuarenta y cinco
días, figurando en el parte de alta, emitido por los capitanes médicos Francisco
Cifuentes Biedma y Manuel Grisolía Juristo, su inutilidad para el trabajo que
desarrollaba, en estos términos:
(...) el cual presenta amputación traumática de la tercera falange de los dedos

índice, medio y anular de la mano derecha que le produce incapacidad permanente
parcial para el trabajo, comprendido en el artículo 13, letra C. del Reglamento
de la Ley de Accidentes del Trabajo y que valora en 27% (veintisiete por ciento)
como comprendido en el apartado 4.… del Cuadro de valoraciones que se expresa
en el artículo 25 de dicha Ley y útil para el servicio de armas.
Granada catorce de Julio de mil novecientos cuarenta y uno 58.
Los accidentados en casos similares, por norma general, eran acoplados a

otros puestos de trabajo, en oficinas, ordenanzas, telefonistas, etcétera, y se les
acreditaba una pensión de inutilidad vitalicia. Finalmente, el expediente quedó
resuelto con la declaración de que se trataba de un accidente casual y remitido
por el Auditor para su archivo y estadística, el dos de septiembre del repetido
año mil novecientos cuarenta y uno.
3.22. Veintinueve de mayo de mil novecientos cuarenta y uno
Este día, sobre las dieciocho horas, circulaba un convoy, compuesto por dos
camiones que, desde la Fábrica, se dirigía hacia la Estación de Andaluces, con
un cargamento de explosivos. Al mando del mismo iba el Auxiliar del Cuerpo
de Subalternos del Ejército Francisco López Tros de Ylarduya.
En la cabina de uno de los dos camiones, junto con el chófer, viajaban un
vigilante y el encargado Francisco López. El citado vigilante, relata:
Que venía en uno de los dos camiones que transportaban explosivos desde
la Fábrica de El Fargue hasta la Estación de Andaluces, y en la misma cabina,
con el chófer y el declarante, venía el Auxiliar Don Francisco López Tros de
Ylarduya colocado entre el chófer y el declarante, y al llegar al sitio denominado
Fajalauza le ordenó el referido Auxiliar, como encargado del convoy, al chófer
que parara con objeto de mirar si el cargamento venía en condiciones, ya que
se trataba de explosivos y que, debido a que el cierre de la puerta del lateral
derecho de la cabina, no funciona bien, se apeó primero el chófer por el lado
57. Ibidem.
58. Ibidem.
izquierdo y detrás lo hizo el ya repetido auxiliar, pero que al tiempo de apearse,

el coche empezó a andar despacio, tal vez debido a que al salir, dicho Auxiliar
le diera al freno sin darse cuenta. Que al ver que el coche andaba le advirtió el
chófer que no se apeara y en el mismo momento que el chófer subía al objeto
de dominar el coche, el ya repetido Auxiliar se apeó y cree el que declara, que
por la poca velocidad que llevaba el coche tenía que haberse resbalado y caerse
cuando puso los pies en tierra, pues seguidamente se notó que el coche había
tropezado con algún objeto, parando el chófer inmediatamente y bajando el que
declara y el chófer para ver qué ocurría, encontrándose en el suelo tendido al
ya repetido Auxiliar Don Francisco López Tros de Ylarduya detrás de la rueda
trasera izquierda como a un metro de distancia, que inmediatamente fue recogido
y metido en el coche y trasladado al Hospital de San Juan de Dios, lo cual lo
efectuó un Policía armada que estaba de servicio en el Fielato y que se acercó a
ver que ocurría. Que el herido se quejaba pidiendo que lo llevaran al Hospital
pero que no hizo ninguna otra manifestación 59.
La declaración del conductor del camión, Francisco Macías Amador, coincide

en todos los puntos con la del vigilante, Manuel Arroyo López. También se reco-
ge en las Diligencias Previas, la declaración de un testigo posterior al accidente,
el policía armada Antonio Vallejo Valero, que prestaba su servicio en el fielato
existente entonces en el cruce entre la carretera nueva y el camino viejo, donde
se producen los hechos, pero se limita a contar lo que vio una vez producido
el accidente, así como su intervención en el traslado del accidentado hasta el
Hospital de San Juan de Dios.
El herido falleció a los pocos minutos de ingresar en el centro hospitalario,
según relata el médico de guardia que lo atendió al ingresar en dicho centro:
(...) y serían las seis y cuarto aproximadamente fue llamado para prestar asis-
tencia a un herido que según manifestaron se trataba del obrero de la Fábrica
de Pólvoras de Granada Francisco López Tros de Ylarduya perteneciente al
Cuerpo Auxiliar Subalterno del Ejército; el cual presentaba fractura del fémur
izquierdo, schoc abdominal agudo, en estado gravísimo y preagónico, que trató
de reanimar al herido con tónicos cardiacos y suero para proceder a operarlo
si, una vez pasado el schoc había lugar a ello, falleciendo en ese intermedio y
aproximadamente a los quince minutos de ingresar en el Hospital 60.
La autopsia correspondiente, describe la totalidad de las heridas que se pro-

dujo el desafortunado Auxiliar del Cuerpo de Subalternos del Ejército:
(...) el cual corresponde a un hombre de unos cincuenta años, calvo, con caja
toráxica (sic) y abdomen cubierto de gran cantidad de vello, el cual presenta
gran palidez, escasas livideces cadavéricas de localización normales, herosiones
(sic) en región lumbar y deformidad de la extremidad inferior izquierda por
fractura del fémur de dicha extremidad.
59. JUTOTER 23. Declaración de Manuel Arroyo López recogida en las Diligencias Previas n.…
1573/41.
60. JUTOTER 23. Declaración de José Fernández Collantes, médico del Hospital de San Juan
de Dios, recogida en las Diligencias Previas n.… 1573/41.
Abierta la cavidad craneana no se observa nada anormal.

Abierta la cavidad toráxica se observa fractura de las costillas sexta, séptima,
octava, novena y décima de ambos lados. En ambos pulmones gran equimosis
y subciones 61 (sic) sanguíneas extensas.
Abierta la cavidad abdominal se observaba un gran derrame sanguíneo en
su interior, encontrando un gran estallido de bazo y diversas contusiones en
asas intestinales y riñones.
De lo anteriormente expuesto deducimos lo siguiente: La causa de la muerte
ha sido la gran hemorragia abdominal consecutiva a la ruptura de bazo y por
consiguiente la intensa anemia aguda (...) 62
El fallecido, natural de Motril, tenía cuarenta y siete años de edad, estaba

casado y era padre de un hijo de muy corta edad, Luis López Pérez, quien, pasa-
dos diez años, ingresaría en la Escuela de Formación Profesional de la Fábrica 63
para cursar los estudios correspondientes a la especialidad de químico, los que
concluyó con el Premio Elorza, número uno de su promoción 64, e ingresar en la
fábrica con la categoría de Auxiliar de Laboratorio con el sueldo de quinientas
setenta y una pesetas, con cincuenta y cinco céntimos mensuales 65.
El vigilante, Manuel Arroyo López, pediría su baja en la Fábrica poco
tiempo después y el conductor, Francisco Macías Amador, moriría en extrañas
circunstancias nunca aclaradas, probablemente asesinado, en el interior del es-
tablecimiento, en donde causó baja por defunción, el día trece de diciembre de
mil novecientos cincuenta y uno 66; había ingresado en el establecimiento el día
veintitrés de abril de mil novecientos treinta y siete 67.
3.23. Dieciséis de junio de mil novecientos cuarenta y uno
Trabajando, probablemente en el Tercer Grupo (Explosivos), el obrero José

Contreras Martínez, manipulaba ácido pícrico y tuvo la desgracia de que parte
de este producto se derramara sobre su cuerpo, lo que le produjo diversas quema-
duras, así como intoxicación por inhalación de los gases que destila este ácido.
Como era habitual en este establecimiento, desde que tuvo lugar la sublevación
de julio del año mil novecientos treinta y seis, inmediatamente que alguien acude
al Hospital Militar para curarse, se inicia un expediente judicial, gracias al cual
se ha podido conocer este accidente.
61. Consultado a un prestigioso forense por esta palabra y en este contexto, no encuentra ex-
plicación a la misma. Para no restar contenido, permanece en este texto citado, pese a su
incomprensión.
62. JUTOTER 23. Texto de la autopsia practicada al cadáver de Francisco López Tros de Ylarduya,
recogido en las Diligencias Previas n.… 1573/41.
63. AHF. Orden del Establecimiento correspondiente al día 16-7-1951.
67. AHF. Orden del establecimiento de fecha 23-4-1937.
Toda la tramitación se inicia con la transmisión de un parte del Oficial

Médico de Guardia, por conducto del Comandante Médico Director del centro
hospitalario, en el que afirma
(...) que en el día de hoy ha ingresado en esta Clínica 1.À de Cirugía, cama n.…
22 el obrero José Contreras Martínez perteneciente a la Fábrica de Pólvoras y
Explosivos de esta Plaza, el cual presenta: Quemaduras cara dorsal y palmar de
la mano derecha y dorsal de ambos pies; producida con ácido pícrico, acciden-
talmente el día 16-6-41 estando trabajando en la Fábrica, en acto de servicio,
Pronóstico leve, artículo n.… 1.- Granada 21 de Junio de 1941.- El Oficial Médico
de Guardia.- Gumersindo Ramos Hermoso... 68
En el desarrollo del procedimiento, acuden a declarar, junto con el acciden-

tado, dos compañeros más que estaban próximos en el momento de accidentarse.
Los tres coinciden en afirmar que los hechos se produjeron de forma accidental,
sin que se hubiese procedido imprudentemente, sino que este tipo de incidentes
eran habituales, dada la naturaleza de los productos que se manipulaban y la
premura y precariedad con que se trabajaba.
Según las declaraciones antes citadas, al herido le asistieron en el Botiquín
de urgencia de la Fábrica y después se marchó a su casa, sin dirigirse a centro
asistencial alguno, hasta,
(...) el sábado veintiuno en que dichos quemaduras e intoxicación se intensifica-

ron de tal forma que se vio precisado a ingresar en el Hospital Militar en esta
Plaza donde fue encamado en la cama veintidós, donde permaneció cuatro días
hasta completar curación... 69
Llama la atención el hecho de que este trabajador, tras un accidente tan

doloroso y con unos síntomas preocupantes, por la naturaleza de las heridas,
permaneciera cinco días sin intervención facultativa; probablemente tenga una
explicación si atendemos a las especiales circunstancias por las que atravesaba el
país y el propio establecimiento. Aun así, resulta incomprensible
3.24. Veintiuno de octubre de mil novecientos cuarenta y uno
Trabajando en el Primer Grupo, el obrero Manuel Medina Salmerón, es

víctima de un accidente que él mismo describe ante el juez militar instructor de
la causa que se le abre a tal efecto:
(...) Que el día 21 de Octubre y sobre las 23.30 horas, se encontraba tra-
bajando el la Fábrica de Pólvoras de El Fargue, Taller de Nítrico, y cuando se
dirigía a echar lumbre a la retorta, resbaló cayendo a un hoyo que estaba lleno
de ácido, quemándose el pie izquierdo, bajando aquella noche a la enfermería y
68. JUTOTER 23. Diligencias Previas 1736/41.

69. JUTOTER 23. Declaración de José Contreras Martínez en las Diligencias Previas abiertas y
citadas en la nota anterior.
al día siguiente fue trasladado al Hospital Militar, donde estuvo un mes aproxi-
madamente, siendo dado de alta el día 3 de Diciembre 70.
Tres compañeros de turno del accidentado fueron llamados a declarar, con-

firmando los tres la misma versión de los hechos, por lo que fueron considera-
das normales las causas por las que se produjo el accidente y de las que no se
derivaría ninguna responsabilidad. En el certificado que emitieron los médicos
militares Francisco Cifuentes Biedma y Marino Gallego Burín, se hace constar
que ha quedado útil para el servicio y apto para el trabajo... 71
3.25. Veintiséis de diciembre de mil novecientos cuarenta y uno
Tiene lugar un accidente en el Grupo Segundo, Pólvoras, por incendio de

un secador de pólvora del tipo Passburg 72, en el que fallecieron tres personas
y resultaron heridas leves otras cuatro. El relato de los hechos lo tomamos de
las declaraciones de los testigos que presenciaron el hecho, cuyos testimonios se
incluyen en el Procedimiento Previo que se abrió inmediatamente de ocurrir el
suceso.
El testigo Antonio Ruiz Villacreces, uno de los heridos leves, a preguntas
del instructor del procedimiento, declaró:
(...) Que a las once horas y treinta minutos aproximadamente del día de hoy,
al pasar por la puerta del taller „Pavu‰ (el citado Passburg) de la Fábrica de
Pólvoras, oyó un ruido extraño, al mirar hacia la puerta, esta se abrió y salió
una llamarada que le envolvió, retirándose inmediatamente del lugar citado. Que
resultó con una herida leve en la cabeza, que cree que se la produjo un casco
de teja, y quemaduras en la cabeza y cara, de cuyas lesiones ha sido asistido en
la enfermería de la Fábrica (...) 73.
El Jefe de Servicio de la Fábrica en ese día, el comandante Enrique Sánchez

España, también prestó declaración con estas palabras:
Que en el día de hoy se encuentra de servicio y que, aproximadamente a

las once horas y quince minutos, encontrándose en los alrededores del taller de
coches, situado a unos setenta u ochenta metros del taller siniestrado, percibió
por encima de él un ruido que le extrañó y al levantar la cabeza pudo observar
una gran columna de humo y llamas, que procedían del secador de pólvoras
denominado „Passburg‰. Inmediatamente acudió al lugar del accidente, pudiendo
advertir que se había producido un incendio en uno de los armarios secadores,
encontrándose el taller con toda la techumbre, que era una cubierta de uralita,
en el suelo.
70. JUTOTER 23. Diligencias Previas n.… 2812 del año 1941.
71. Ibidem.
72. Secador de pólvora al vacío.
73. JUTOTER 23. Declaración del testigo Antonio Ruiz Villacreces, recogida en el Procedimiento
Previo n.… 3226/41.
Que ignora las causas que hayan producido la explosión, y que es un ac-
cidente casual sin que haya intención ni malicia por parte alguna (...) 74
La también testigo Concepción Castañeda Mellado, vino a decir:
Que como obrera que es de dicha Fábrica, se encontraba en el mismo

Pabellón donde ocurrió el accidente, en los departamentos de la izquierda en-
trando en dicho pabellón, repletando paquetes del n.… 4 y al sentir un ruido
grande se dirigió hacia la puerta que se encontraba enfrente, saliendo fuera del
pabellón y hacia el barranco que se encuentra enfrente; que como le cayeron
cascotes y cristales el instinto de conservación le hizo salir precipitadamente de
aquél lugar... que aunque la declarante se encontraba en el mismo pabellón a
otro extremo de donde ocurrió el siniestro, no pudo darse cuenta del mismo
ni pudo tampoco presenciarlo 75.
Preguntada sobre las causas que pudieran haber dado lugar al accidente,
dijo
(...) que las ignora y únicamente puede suponer que fuera debido al roce de
una bandeja 76.
Al igual que Concepción, fueron testigos próximos del accidente, Carmen

Moreno Rodríguez, Cristina Martínez Alonso, Enriqueta Gámez Alonso y Elia
Serrano Ruiz, todas ellas heridas leves de distintas contusiones, las que vinieron
a prestar unas declaraciones coincidentes punto por punto con la de Concepción
Castañeda y negando, como ésta, que hubiese habido negligencia o descuido y
coincidiendo en la posibilidad de un roce de la bandeja.
Otros testigos que declararon sobre el accidente fueron el coronel Director
de la Fábrica, Manuel Barrios Alcón, el comandante jefe del grupo, Juan Fran-
cisco Díaz Ripoll y el maestro de Taller, Patricio Ramos Benito, pero ninguno
de ellos aportó dato diferente ni vio intencionalidad en lo sucedido, ratificando
la casualidad del hecho.
Los fallecidos fueron: Eduardo Fernández Castro, de treinta y ocho años de
edad, casado; Manuel Rodríguez Marín, de treinta y cinco años de edad, casado;
y Antonio Abolafia 77 Sánchez, de veinticuatro años de edad y soltero.
En el certificado extendido por los forenses que practicaron las respectivas
autopsias, los doctores militares Manuel Martínez de Victoria y Enrique Martín
Recuerda, se dice lo que sigue:
74. JUTOTER 23. Declaración del Jefe de Servicio Enrique Sánchez España, recogida en el Pro-
cedimiento Previo n.… 3226/41.
75. JUTOTER 23. Declaración de la testigo Concepción Castañeda Mellado, recogida en el Pro-
cedimiento Previo n.… 3226/41.
76. Ibidem.
77. Pienso que el apellido correcto es Albolafia, pero como repetidamente aparece Abolafia, de
esta forma se cita aquí.
(...) reconocido el cadáver de Eduardo Fernández Castro que aparenta una edad
probable de 35 años, presenta las ropas casi completamente quemadas y extensas
quemaduras de 1.…, 2.… y 3.er grado en toda la superficie del cuerpo, especialmente
los pies, las manos y la cabeza.
Manuel Rodríguez Marín, cadáver probablemente inferior a 30 años, pre-
senta quemaduras aún más extensas y profundas que el anterior, sobre todo en
los pies y parte inferior de las piernas, así como también en las manos.
Antonio Abolafia Sánchez, de una edad aproximada de 30 años, presenta las
ropas igualmente quemadas, algo menos intensas y profundas que el anterior 78,
localizadas igualmente en los pies, manos y cabeza.
En ninguno de los tres cadáveres se aprecia nada anormal fuera de las le-
siones propias de las quemaduras, en cavidad craneal toráxica y abdominal.
De las lesiones observadas se deduce:
PRIMERO: Que la muerte de los citados individuos fué debida a las exten-
sas y profundas quemaduras sufridas, lesiones mortales de necesidad, debiendo
ocurrir en muy pocos momentos.
SEGUNDO: Que por el examen de las distintas intensidad y profundidad
de las quemaduras se deduce, que Manuel Rodríguez Marín estaba más cerca
del foco de ignición que los otros dos individuos y así mismo el encargado,
Eduardo Fernández, se encontraba más lejos de dicho foco o bien en dirección
distinta a la seguida por las primeras llamaradas del combustible y
TERCERO: Que esta muerte pudo haber ocurrido dadas las circunstancias
que se observan aproximadamente a las once horas quince minutos del día de
ayer veintiséis 79.
3.26. Diecisiete de junio de mil novecientos cuarenta y dos.
Sobre las diez de la mañana de este día, en el Tercer Grupo (Explosivos) se

produce una explosión en la que se vieron damnificados dos obreros afectos a
este Grupo. Inmediatamente que el Coronel Director cursa el correspondiente
parte al General Jefe de la 33 División se pone en marcha la apertura de las
Diligencias Previas n.… 1375/42.
De los contenidos de la instrucción correspondiente, se vino a deducir
(...) que en el día de hoy (17-6-19429) sobre las 10 horas y estando prensando
elementos para bengalas para proyectiles de iluminación de cañón de 15,24
Vickers, se produjo la inflamación de uno de ellos, resultando con heridas de
gravedad el operario de esta Fábrica Juan García Avivar, y lesiones, aunque de
menor importancia, la operaria Purificación Romero Gámiz 80.
El jefe de servicio en el mencionado Grupo, declararía
78. Hemos de entender que las quemaduras.

79. JUTOTER 23. Autopsia de Manuel Rodríguez Marín, Eduardo Fernández Castro y Antonio
Abolafia Sánchez, incluida en el Procedimiento Previo 3226/41.
80. JUTOTER 23. Parte cursado por el Director de la Fábrica, con el número 964, N/Ref.À. P-
13-1, incluido en las Diligencias Previas 1375/42.
(⁄) que lo ocurrido ha sido puramente casual, sin creer culpable a persona
alguna de estos hechos, pues no ha habido negligencia ni descuido alguno, por
parte del personal, tanto técnico como práctico 81.
También se le toma declaración al médico del establecimiento, Antonio Pedra-

jas Cortés, que atendió a los heridos en los momentos inmediatos al accidente:
Que recibió aviso por el Jefe de Servicio de dicha Fábrica de haber sido
heridos en acto de servicio los operarios ... personándose inmediatamente en esta
enfermería donde se encontraban y siguen alojados dichos heridos, reconociendo
a los mismos y practicándoles la primera cura, presentando las lesiones y heridas
que a continuación se expresan: El operario Juan García Avivar padece pérdida
de la mano y tercio inferior del antebrazo izquierdo, pérdida del ojo izquierdo
por enclavamiento de cuerpo extraño en la córnea de dicho ojo, con salida de
humor vítreo, conjuntivitis en el ojo derecho , herida de unos tres centímetros
de longitud que interesa los pies y el tejido celular subcutáneo del sucomaso
(sic) labial, fractura abierta de los huesos del carpo y metacarpo y la mano de-
recha, así como quemaduras de primer y segundo grado en los dedos de dicha
mano derecha, intenso chok traumático por onda explosiva y con consecuencia
de ello lipotimia de carácter grave.
Y el otro herido que se llama Purificación Romero Gámiz, sufre y padece lo
siguiente: conjuntivitis química en ambos ojos, quemaduras de primero y segundo
grado en la región facial y, en el antebrazo y brazo, cara anterior externa del
brazo derecho, así como chok traumático por onda explosiva en el tórax 82.
El mismo día diecisiete, una vez practicada la primera cura, se le toma de-
claración a la lesionada Purificación Romero, en unión de otros cinco testigos,
entre obreros, oficiales y jefes del establecimiento, los unos como compañeros
próximos de los lesionados, y los otros como responsables del taller en que se
produjo la deflagración. Todos coinciden en afirmar que el accidente ha sido
fortuito y que, pese a las precauciones tomadas, fue un hecho accidental e in-
evitable. A Juan García Avivar, no se le puede tomar declaración, dado el estado
físico en que se encontraba, pero, el día treinta del mismo mes de junio, el jefe
de la clínica en la que estaba encamado, dentro del Hospital Militar de Grana-
da, emite un oficio al juez instructor, en el que dice que ya se le puede tomar
declaración. Así, el tres de julio de aquel año de mil novecientos cuarenta y dos,
en su lecho del hospital, se le toma declaración, en la que ratifica todo lo dicho
por los anteriores testigos sobre las circunstancias del accidente.
Encarnación Romero fue dada de alta, tras quince días de convalecencia, el
día veintitrés de julio de mil novecientos cuarenta y dos, según consta en el oficio
emitido por el Comandante Médico del establecimiento, con fecha siete de agosto
del mismo año, incluido en las sumarias del proceso. Juan García, por su parte,
fue dado de alta en el Hospital Militar, con quince días de convalecencia, el día
81. JUTOTER 23Declaración del comandante Juan Francisco Díaz Ripoll, incluida en las citadas
Diligencias Previas 1375/42.
82. JUTOTER 23. Declaración del médico Antonio Pedrajas Cortés, incluida en las citadas Di-
ligencias Previas 1375/42.
dos de agosto de igual año, según se recoge en el oficio del comandante Médico
Director del Hospital Militar, también recogido en las Primarias de referencia.
Ordenado por el juez instructor, a ambos heridos se les practica un recono-
cimiento médico para certificar el estado en que quedaron tras el accidente, el
período de curación y la convalecencia, de los que se emiten sendos certificados.
El correspondiente a Juan García Avivar, extendido por los doctores Francisco
Cifuentes Biedma y Marino Gallego Burín, dice lo siguiente:
Que a petición del Capitán Juez Instructor D. José García Castro de esta
Plaza y por orden y nombramiento del Sr. Director del Hospital Militar de la
misma, han reconocido al obrero de la Fábrica de Pólvoras de El Fargue JUAN
GARC¸A AVIVAR, el cual presenta amputación traumática de brazo izquierdo a
nivel de tercio superior del antebrazo, pérdida de la visión en el ojo izquierdo
y varias cicatrices por metralla en la región nasal y labio superior, sufridas a
consecuencia de una explosión ocurrida en la Fábrica el día diecisiete de junio
del año actual, y que determina inutilidad total para el servicio de las armas
como comprendido en el número 65, letra F. grupo 1.… del vigente Cuadro de
inutilizados, e incapacidad permanente total para la profesión habitual, según
el artículo 14, letra b) del Reglamento de la Ley de Accidentes del Trabajo.
Granada veinticinco de septiembre de mil novecientos cuarenta y dos 83.
Pese al estado físico de Juan, permaneció prestando trabajo en la Fábrica,

ahora en funciones de ordenanza y recadero entre las diversas dependencias y
oficinas de la misma, distribuyendo documentos y carpetas, las que llevaba en
su axila izquierda, el del antebrazo perdido en la explosión, con su figura débil
y maltrecha, pero vivo ejemplo de un hombre voluntarioso y abnegado, hasta
su jubilación el día cinco de abril de mil novecientos setenta y cinco. Una vez
jubilado, falleció en su domicilio de Granada, en el año mil novecientos ochenta,
a los sesenta y siete años de edad, treinta y ocho años después de tan trágico
accidente.
En el certificado correspondiente a Purificación Romero, emitido por los
mismos facultativos, se hace constar:
Que (...) han reconocido a la obrera de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos

de esta plaza PURIFICACIŁN ROMERO G˘MIZ la cual se encuentra comple-
tamente curada de las lesiones que ha padecido , habiendo quedado útil y apta
para toda clase de trabajos.
Granada quince de octubre de mil novecientos cuarenta y dos 84.
Purificación permaneció en la Fábrica, hasta el día cinco de mayo de mil

novecientos cuarenta y ocho en que causó baja, a voluntad propia, tal vez ani-
mada por el importe de las tres mil pesetas que se otorgaban en el programa de
bajas incentivadas que se conoció como las tres mil pesetas, al que se acogieron
numerosos obreros de ambos sexos.
83. Ibidem.
84. Ibidem.
3.27. Siete de octubre de mil novecientos cuarenta y dos
Según consta en la partida de defunción registrada en el libro 2.… de Defun-

ciones de la Parroquia de El Fargue, este día falleció en accidente ocurrido en la
Fábrica de Pólvoras y Explosivos el obrero Rafael Moya González, de veintitrés
años de edad. No constan más datos ni circunstancias del accidente 85.
3.28. Ocho de octubre de mil novecientos cuarenta y dos
En igual circunstancias que el punto anterior, se inscribe el fallecimiento

de Manuel Carrillo Garrido, de cincuenta y ocho años de edad, probablemente
damnificado en el mismo accidente 86.
3.29. Treinta de noviembre de mil novecientos cuarenta y dos
En inscripción idéntica a las dos anteriores se registra el fallecimiento de

Antonio Cueto Maqueda, de cincuenta y tres años de edad, como los anteriores,
fallecido en accidente ocurrido en la Fábrica de Pólvoras 87.
3.30. Veintiocho de agosto de mil novecientos cuarenta y cinco
Trabajando en taller de nítrico del Tercer Grupo, Explosivos, cuando transi-

taba sobre una pasarela, el obrero Joaquín López Morillas, tuvo la desgracia de
resbalar e ir a caer sobre una cuba de ácido nítrico, de cuyo accidente resultó
muerto casi en el acto 88.
Estaba casado y tenía tres hijos, uno de ellos varón. Este varón fue admitido
como pinche en la Fábrica, el año mil novecientos cincuenta y nueve, a la edad
de quince años.
3.31. Quince de diciembre de mil novecientos cuarenta y ocho
Una breve nota aparecida en la Orden número 352, correspondiente al die-

cisiete de diciembre de este mil novecientos cuarenta y ocho, nos pone sobre la
pista de un nuevo accidente. Dice así:
85. Archivo Parroquial de la Alquería de El Fargue, Libro 2.… de Defunciones, hoja 18, inscripción
8, partida de defunción de Rafael Moya González. Además hay una inscripción firmada
por el párroco que dice: NOTA: Las partidas números 8 al 15 inclusive se intercalan aquí,
en virtud de concesión verbal de la Vicaría General, por no estar en sus Parroquias y haber
muerto en la Fábrica de Pólvoras.
86. Ibidem, inscripción 9, hoja 18 vuelto, partida de defunción de Manuel Carrillo Garrido.
87. Ibidem, inscripción 10, hoja 18 vuelto, partida de defunción de Antonio Cueto Maqueda.
88. Testimonio de su hijo Antonio López Vilches, en conversación mantenida el día veintitrés
de abril de dos mil once.
BAJAS. Art. 3.… Fallecidos en accidente de trabajo son baja en la Fábrica, los
operarios del 3er Grupo, Gabriel Moreno Millán y Gabriel Fuentes Ortega 89.
Más adelante, en la Orden número trescientos cincuenta y nueve, correspon-

diente al día veinticuatro del mismo mes y año, se publica:
RECOMPENSAS. Art. 3.… Con motivo de la explosión ocurrida el pasado

día 15 en el taller de graneadores de trilita, se puso de manifiesto, una vez más,
la disciplina de todo el personal de esta Fábrica que intervino a consecuencia
de este desgraciado accidente, coadyuvando a las órdenes de los Jefes del Esta-
blecimiento a impedir que se acentuara la gravedad de aquellos momentos. De
la generalidad se distinguieron los operarios Ignacio Díaz Ruiz, del 3er Grupo;
José Espigares Díaz, del 2.…; José Yáñez Madrid, del 3.…; Francisco Sánchez Ro-
dríguez del 3.…; y Manuel Torres Martín, de Atenciones Generales, los cuales
serán recompensados con arreglo a lo prevenido en estos casos. 90
Así tenemos conocimiento oficial de la terrible explosión padecida en la

noche del catorce al quince de diciembre de mil novecientos cuarenta y ocho,
de la que yo mismo fui testigo, con cuatro años de edad, cuando dormía en mi
domicilio del número veintiuno de la calle del Barrio Alto, en una habitación
que daba al interior del establecimiento, justo enfrente del taller accidentado.
Un ruido enorme nos despertó a mi madre y hermanos, a la vez que caía sobre
la cama una hoja de la ventana que daba a dicha orientación, arrancada por la
onda explosiva. Las imágenes del fuego en la oscuridad y el ir y venir de traba-
jadores por aquellos oscuros parajes, permanecen vivas en mi memoria, junto a
la angustia de mi madre preguntando por mi padre, de turno aquella noche en
la Fábrica, por fortuna en un taller lejano de aquel.
3.32. Once de septiembre de mil novecientos cincuenta y uno
Según consta en el Libro 2.… de defunciones de la Parroquia de El Fargue, en

esta fecha fallece, en accidente ocurrido en la Fábrica de Pólvoras, José Valdivieso
López, de sesenta y dos años de edad 91.
3.33. Trece de noviembre de mil novecientos cincuenta y cinco
En el taller de fundición, se está procediendo a su manipulación, para

fundir cierta cantidad de chatarra para transformarla en materia prima para
elaborar diversas piezas de fundición, cuando se produce una explosión. Entre
esta chatarra, figuraba un proyectil que se pensó que estaba sin carga, pero esta
89. AHF. Łrdenes del establecimiento, de fechas diecisiete, veinticuatro y treinta y uno de di-
ciembre, de mil novecientos cuarenta y ocho.
90. Ibidem.
91. Archivo Parroquial de la Alquería de El Fargue, Libro 2.… de Defunciones, hoja 19 vuelto,
inscripción 14, partida de defunción de José Valdivieso López.
confianza desencadenó en una explosión que produjo un fallecimiento y dos

accidentados. 92
La Orden de la Fábrica correspondiente el día siguiente, publica lo que sigue,
única referencia interna al suceso:
BAJAS
Artículo 1.… Es baja en la Fábrica por haber fallecido, el operario del 4.…
Grupo, Andrés Jiménez Morillas.
ACCIDENTES
Art. 2.… Son baja en el cuadrante de jornales del 4.… Grupo y alta en el de
„Accidentes‰, con los de su jornal, los operarios Francisco Arcos Valdivieso y
Antonio Pinel Sánchez 93.
En aquellos momentos, Francisco Arcos Valdivieso era el oficial fundidor,

mientras que Jiménez Morillas y Pinel Sánchez eran peones adscritos al propio
taller. Otros trabajadores del mismo taller, en el momento de la explosión se
encontraban realizando tareas fuera del local, razón por la que resultaron in-
demnes.
En la Orden del día quince de diciembre del mismo año, se dan de alta los
dos accidentados, sin que se haga más mención del suceso, con lo que no es po-
sible conocer más detalles, aunque sí sabemos que no les quedaron a los heridos
ningún grado de invalidez y que su vida laboral continuó en plena actividad.
Como consecuencia derivada del accidente, con fecha catorce de julio del
año siguiente, se publica en el mismo órgano de comunicación interna una nota
del siguiente tenor:
(...) Es alta en la Fábrica, a partir del día 19 del actual, con la categoría de
pinche y jornal base laboral de 10Ê65 pesetas, Andrés Jiménez Fernández 94.
El protagonista de esta nota, el hijo mayor del fallecido, con el que su

tiene la acción social de resolverle una vida laboral que, de no haber fallecido
su padre en acto de servicio, tal vez no se hubiera beneficiado de ello. A este
huérfano, al cumplir la edad de diecisiete años se le asigna un nuevo salario,
en la cuantía de veintiséis pesetas 95, momento en el que, por ejemplo, un peón
cobraba 31 pesetas de jornal base.
92. Estos detalles del accidente, son fruto de los comentarios circulantes recogidos por mi, en el
día del accidente y los posteriores, entre la plantilla de la Fábrica, así como en las fechas
en que cursé estudios en la Escuela de Formación Profesional del establecimiento.
93. AHF. Orden de la Fábrica, correspondiente al día 14 de noviembre de 1955.
94. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 14 de julio de 1956. Se trata del hijo mayor
del fallecido, Andrés Jiménez Morillas.
95. AHF. Orden de la Fábrica, correspondiente al día 27 de agosto de 1957.
3.34. Uno de abril de mil novecientos cincuenta y ocho
Sobre las quince treinta horas de este día, se produce uno de los accidentes
más graves ocurridos en el establecimiento, después de la guerra civil. En esta
ocasión se trata del fuego producido en el interior de un taller de secadores de
pólvora, cuando se estaba tratando en este proceso la cantidad de dos mil kilo-
gramos de pólvora para fusil de asalto Cetme de 7,62 96. En el momento en que
se produce el accidente, laboraban en su interior los obreros José Carrasco García,
Francisco Estévez Zamorano y Antonio Garrido de la Rica, que fallecieron en el
acto; pero, en las proximidades del taller, abriendo una zanja para enterrar una
canalización de desagüe, trabajaban otros tres empleados que resultaron heridos
de diversa consideración, Manuel Alonso Almendros, Antonio Martínez Ríos
y Zacarías Bueno Romero. Los médicos que atendieron a estos heridos, en el
Hospital Militar de Granada, diagnosticaron sus lesiones de pronóstico grave a
Manuel Alonso Almendros, mientras que a Antonio Martínez Ríos y a Zacarías
Bueno Romero se las diagnosticaron de menos grave.
De una manera casi inmediata, el Director del establecimiento, Teniente
Coronel Juan Francisco Díaz Ripoll, cursa un oficio al Capitán General de la
9.À Región Militar, con este texto:
Tengo el sentimiento de participar a V.E. que aproximadamente a las quince

horas y treinta minutos del día de hoy, ha ocurrido una explosión (sic) en uno
de los Secadores de Pólvora de esta Fábrica, a consecuencia de la cual han fa-
llecido, los obreros de la misma, Antonio Garrido de la Rica, Francisco Estévez
Zamorano y José Carrasco García; habiendo resultado además con quemaduras
de primer y segundo grado los también obreros Manuel Alonso Almendros,
Antonio Martínez Ríos y Zacarías Bueno Romero, todos los mencionados tra-
bajaban en el referido Secador 97.
Tanto los fallecidos como los heridos, fueron conducidos inmediatamente a

la Enfermería de la factoría, practicándoseles los primeros auxilios a los heridos,
que fueron trasladados a continuación al Hospital Militar de Granada, y el reco-
nocimiento de los fallecidos, de los que, el médico de servicio, el comandante José
Rodríguez Antón, extendió los correspondientes e individualizados certificados
de defunción, con el siguiente texto:
(...) CERTIFICO: Que en el día de hoy, y siendo las quince treinta horas, he asis-
tido en la Enfermería de ésta Fábrica, al operario JOSE CARRASCO GARCIA,...
el cual ingresó cadáver, y cuya muerte fué ocasionada por quemaduras, heridas
96. AHF. En la Orden de Servicio correspondiente al día dos de mayo de mil novecientos cin-
cuenta y ocho, se dice: O. F. (Orden de Fabricación) 8-07-58-L.- Fabricación de 2.000 kgs.
de pólvora para fusil de asalto Cetme de 7,62.
Esta pólvora destinada a reponer los 2.000 kgs. destruidos en el incendio del día 1.… de abril,
que correspondían a la O. F. 8-06-58-L.. de cuya orden tan solo tendrán que entregarse a
Almacenes los 38.000 kgs restantes.
97. JUTOTER 23. Procedimiento Previo n.… 118/1958.
contusas y gran shock traumática, ocurridos en acto de trabajo como consecuencia

de accidente habido en una de las dependencias del Establecimiento.
Y para que conste, expido el presente certificado en Granada, (Fargue), a
uno de Abril de mil novecientos cincuenta y ocho 98.
En el Procedimiento Previo n.… 118/58, abierto con ocasión del accidente,

también se recogen las tres autopsias practicadas a los restos mortales de los
fallecidos, que describen ampliamente el estado de los cadáveres y concluyen:
(...) De lo anteriormente expuesto, deducimos lo siguiente:

Que la causa que produjo la muerte a FRANCISCO ESTÉVEZ ZAMORANO,
fue una hemorragia cerebral, a consecuencia del traumatismo sufrido.
(...) a ANTONIO GARRIDO DE LA RICA, le produjo la muerte el hun-
dimiento del parietal derecho, que le causó lesiones en centros vitales, y
(⁄) a JOSÉ CARRASCO GARC¸A le fue producida la muerte a consecuencia
de su rotura de hígado en shock traumático... 99
En las diligencias llevadas a cabo por el juez instructor del Procedimiento

citado, se incluye la declaración del Alférez de Armamento y Material, Francisco
Torres López, responsable de este taller de secadores y, que se dirigía precisamente
al mismo, pero que cuando ocurre el accidente le faltaban unos ochenta metros
para llegar a él, quien describe el accidente tal y como lo vio de esta manera:
Que dicho día, aproximadamente a las tres y media de la tarde, se dirigía

hacia el Secadero de Pólvora, y a unos ochenta metros antes de llegar al mismo,
vio salir de él una gran llamarada y que el techo y muros caían derribados,
sintiendo al mismo tiempo una oleada de calor... 100
El juez instructor le pregunta por las causas que pudieron dar origen a la
explosión, a lo que contesta:
(...) que en realidad no fue una explosión, sino una deflagración lo que se había
producido y que ignora por completo la causa 101.
La descripción del local, que se hace tras el accidente, es esta:
El secadero tenía unos 15 metros de largo por 10 de ancho; en ambos

extremos, tenía radiadores de calefacción 102 situados más bajos que el nivel del
98. JUTOTER 23. Certificado de defunción de José Carrasco García, (igual certificado se extiende
para los otros dos fallecidos) incluido en el Procedimiento Previo n.… 118/1958.
99. JUTOTER 23. Acta de la autopsia practicada a José Carrasco García, Antonio Garrido de la
Rica y Francisco Estévez Zamorano incluida en el Procedimiento Previo n.… 118/1958.
100. JUTOTER 23. Declaración del Alférez de Armamento y Construcción Francisco Torres López,
responsable del taller, incluida en el Procedimiento Previo n.… 118/1958.
101. Ibidem.
102. Conviene advertir que todos los radiadores de calefacción que había en los talleres del esta-
blecimiento, estaban alimentados por la red de vapor existente en el mismo y que no había
ninguno de cualquier otro tipo.
suelo, que facilitaban el aire caliente al local donde se secaba la pólvora. Este
local estaba dividido en dos partes por un tabique que no llegaba al techo, y
en cada una, había un grupo de anaqueles con muchas bandejas que contenían
pólvora, separadas una de otra para que entre ellas circulara el aire; cada depar-
tamento del local de anaqueles se comunicaba con el pasillo general por dos
puertas de vaivén, y este pasillo se comunicaba con el exterior por tres puertas
que abrían hacia fuera. El techo estaba formado, por un entabacado de yeso
ligero y encima chapas de uralita sostenidas por caballetes de hierro muy ligero.
...El secadero que explosionó (sic) se encuentra por efectos de la voladura, con
sus paredes proyectadas hacia fuera, habiendo caído el techo a plomo, desha-
ciéndose y quedando el armazón de hierro roto y curvado. El paseo que da
acceso al mismo se encuentra obstruido por los cascotes y el hoyo que los tres
obreros que resultaron heridos estaban abriendo a unos seis metros del local,
en el suelo, estaba medio lleno de cascotes 103.
La primera referencia documental, que nos pone en la pista de este acci-

dente, dice así:
Son baja en la Fábrica, por haber fallecido, los operarios de Nitrocelulosa

y Pólvoras, Antonio Garrido de la Rica, Francisco Estévez Zamorano y José
Carrasco García. 104
Cinco días más tarde, se publica:
Mañana martes, a las doce horas, se celebrará en la Capilla de la Fábrica,

en El Fargue, una Misa por el eterno descanso de los operarios fallecidos en el
accidente ocurrido el pasado día 1 del corriente, invitándose a todo el perso-
nal de este Establecimiento que desee asistir a la misma, para lo cual se tocará
alto al trabajo a las doce horas, reanudándose a las dos de la tarde como de
costumbre 105.
Los tres fallecidos fueron inhumados, respectivamente, en los cementerios

de El Fargue, Patio 4.…, Fila 4, n.… 16, José Carrasco García; nicho 158, Antonio
Garrido de la Rica y nicho 152, Francisco Estévez Zamorano, ambos de la Sec-
ción 1.À Económica del de Granada, según sendos oficios del Presidente de la
Asociación Benéfica de la Alquería de El Fargue y del Alcalde de Granada.
De tan trágico accidente se elabora un informe oficial que es incorporado
al Procedimiento Previo que se abrió el mismo día del accidente, recogido aquí
en su integridad, sin que ponga mucha luz para esclarecer lo sucedido.
103. JUTOTER 23. Procedimiento Previo n.… 118/1958. Generalmente, se edificaba de la forma
descrita, como norma de seguridad, para que, en cualquier explosión o deflagración que se
produzca, la onda expansiva encuentre fácil salida originando los mínimos daños posibles
a personas e instalaciones.
104. AHF. Orden de Servicio número 95, correspondiente al día 5 de abril de 1958.
105. AHF. Orden de Servicio número 97, correspondiente al día 7 de abril de 1958.
F˘BRICA NACIONAL DE PŁLVORAS Y EXPLOSIVOS DE GRANADA.

Informe sobre la voladura del secadero n.… 3 de pólvora de fusil a las 4
menos cuarto de la tarde, aproximadamente, el día 1.… de Abril de 1958.
· · ·
Tuvo lugar el accidente en el momento de descarga del Secador estando
verificada esta por los obreros, Francisco Estévez Zamorano (de 45 años de
edad, casado y con 3 hijos), Antonio Garrido de la Rica (de 63 años de edad,
casado y según su filiación con 3 hijos, de ellos 1 a su cargo) y José Carrasco
García (de 44 años de edad, soltero). De los referidos obreros, eran expertos
en el manejo del taller los llamados Garrido de la Rica y Estévez Zamorano
y como ayudante figuraba el Carrasco García, que otras muchas veces había
desempeñado esta misión. Al ocurrir el accidente sobrevino el fallecimiento de
los tres obreros mencionados.
Por la parte exterior del taller, y según se indica en el plano adjunto, traba-
jaban buscando el desagüe de una atarjea que no permitía la salida de la purga
de los radiadores de calefacción, los obreros Manuel Alonso Almendros (de 26
años de edad, soltero), Zacarías Bueno Romero (de 44 años de edad, soltero) y
Antonio Martínez Ríos (de 44 años de edad, soltero) a los cuales alcanzó el fo-
gonazo del incendio y también la caída de materiales del derribo acaecido. Estos
tres se encuentran, a la hora de redactar este informe, en el Hospital Militar ,
con quemaduras y contusiones de estado más o menos grave.
La observación posterior del accidente nos ha permitido deducir las conse-
cuencias siguientes: El fenómeno ocurrido no debía ser una explosión, sino más
bien una combustión, más o menos acelerada de los 1.500 kgs. de pólvora de
7,62, para fusil de asalto, que allí se encontraban, para poder seguir posterior
los siguientes procesos de fabricación. Asevera lo dicho que no se observaran
proyecciones de materiales a más de unos 8 metros de distancia, así como estar
carentes de mutilaciones los tres cadáveres encontrados. Las heridas que estos
puedan presentar debieron ser causadas por la gravedad de los materiales en su
caída.
En el momento del accidente, el Secador debía estar en el final o casi
terminada su descarga, ya que el montón de los restos de bandejas de secado
encontrado en la parte de poniente acusan el casi final de la operación.
Para dar más seguridad a esta deducción, puede decirse que uno de los cadá-
veres extraídos se encontró junto a un saco de pólvora que se había conservado
sin arder, hecho que indica que se debía estar procediendo a la nueva carga y
que esta pólvora por su gran estado de humedad pudo conservarse incombusta,
así como el resto de lotes que en estas condiciones allí se encontraban y que
sumaba un total de 500 kgs., arrojando por tanto un conjunto de 2.000 ya que
estos 500 últimos no ofrece seguridad su recuperación. El conjunto estaba consti-
tuido por los lotes de fabricación números 40, 41, 45,46, 47, 48, 49, 50 y 51.
Debe hacerse constar la eficacia del merlón que separaba este Secador del
n.… 2, pues estando este cargado no ha sufrido los efectos del fenómeno, no
obstante contener 1.200 kgs. de pólvora.
El fallecimiento de los obreros operantes en el interior del taller, priva
poder explicar la causa del fenómeno acontecido, pudiendo solo por tanto
presentar hipótesis sobre el hecho, ya que este pudo haber sido producido por
causas insospechadas, ajenas al régimen normal de trabajo que exige el funciona-
miento de este taller; pero se hace preciso insistir que la práctica de los obreros
especialistas que en él trabajan elimina la posibilidad de manos inexpertas que
pudieran provocar el accidente, así como también por la calidad moral de los
difuntos, lo reducido del taller y su fácil pronta observación, hay que desechar
toda idea de sabotaje. En esta situación solo es posible suponer que un roce
fortuito de una bandeja al retirarla de su apoyo o la caída al suelo de una de
ellas o algún hecho casual de este tipo han podido ser los causantes del hecho
acontecido.
Las bandejas a que se hace referencia están hechas de madera teniendo el
fondo de tela metálica gruesa y sobre él otra tela metálica de malla fina, de
latón; sus dimensiones son: largo, 76,5 cm.; ancho, 57 cm.; altura 8cm.; grueso
de la madera, 2 cm. y siendo la luz que separa a una bandeja de otra, 12 cm.,
quedando siempre la pólvora que contiene2 cm. por bajo de los bordes de la
bandeja. Hay que precisar también que el fondo de la bandeja está separada
de su apoyo sobre el estante 1,5 cm., por lo que el roce que la bandeja pueda
tener se verifica sobre madera.
Las condiciones en que actualmente trabajaba el taller ofrecía un margen
más de seguridad para el trabajo, puesto que lo indicado anteriormente sobre
el irregular funcionamiento en la purga de los radiadores, hecho que motivó la
necesidad del trabajo de los tres obreros accidentados que se hallan en el Hos-
pital daba lugar a que la temperatura de secado alcanzara como máximo 50°, en
vez de los 60, por lo que la operación duraba tres días en lugar de las 48 horas
normales, es decir, el descenso de la temperatura operante era suplido por una
mayor permanencia en tiempo y con ello una mayor seguridad en el trabajo.
Por todo lo expuesto y después de un estudio detenido del fenómeno, solo
es posible terminar, en apoyo de la real veracidad de este informe, que el fenó-
meno acontecido suma un lamentable hecho más a la estadística fatídica que se
encuentra íntimamente ligada a la industria de las pólvoras y explosivos.
Granada, 3 de Abril de 1958
El Tte. Coronel Ingeniero Director 106,
Finalmente, el Auditor del caso instruido, determinó que:
(⁄) soy del parecer y así lo propongo a V. E., la terminación de lo actuado sin
declaración de responsabilidad, por no haberse podido esclarecer la causa del
fenómeno acaecido, por haber muerto los únicos tres obreros que en el momento
de producirse la explosión se hallaban trabajando en el secadero de pólvora,
que eran trabajadores expertos y experimentados en las manipulaciones y tareas
que tenían confiadas, que realizaban en las debidas condiciones de seguridad,
aduciéndose en el informe de la Fábrica de Pólvoras que el accidente no debió
de ser una explosión, sino más bien una combustión, más o menos acelerada,
de los 1.500 kilos de pólvora que se encontraban en el secadero 107.
Los tres obreros heridos siguieron un proceso diferente de curación, según

el carácter de las lesiones que sufrieron, respectivamente. El primero que se res-
tableció fue Antonio Martínez Ríos, que fue dado de alta en el Hospital Militar,
con fecha diecisiete de junio de mil novecientos cincuenta y ocho, totalmente
curado; Zacarías Bueno Romero obtuvo el alta con idéntica resolución, el día

Figura n.… 1. Croquis del local accidentado.
doce de agosto del mismo año; ambos habían recibido en menor grado la agre-
sión del fuego; Manuel Alonso Almendros, que en el momento de producirse
el accidente se encontraba en el exterior de la zanja, fue el que recibió todo el
impacto de las llamas y su curación fue más prolongada; con fecha veintisiete
de octubre le fue dada el alta en el Hospital Militar para pasar a la situación
de cura ambulatoria y, finalmente, el día dieciocho de mayo de mil novecientos
cincuenta y nueve, el Director del referido centro hospitalario, emitió un parte
de alta que le daba por curado, con unas salvedades que se recogen en un cer-
tificado emitido por los facultativos del propio Hospital, José Jiménez Hurtado
y Félix García Villanova, quienes certifican lo siguiente:
Que por orden y nombramiento del Sr. Coronel Médico de este Hospital,
han reconocido al obrero de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada,
MANUEL ALONSO ALMENDROS, el cual ha terminado el tratamiento de las
quemaduras que sufrió el día 1.… de abril de 1958 habiendo quedado con las
lesiones residuales siguientes (por extensión y retracción de las cicatrices de su
lesión):
Miembro superior derecho: Hombro: Abducción hasta los 45°.- Rotación
interna y externa muy dificultadas. Codo: Extensión hasta los 135°.- Mano:
Limitación (a la mitad de la flexión) de las articulaciones metacarpo-falángicas
é interfalángicas de los 5 dedos.
Hombro izquierdo.- Abducción hasta los 90°- Retropropulsión nula- Rota-
ciones interna y externa dificultadas.
Tronco: Dificultad de flexión hacia adelante.
Dichas lesiones hacen que se le estime como INUTIL TOTAL PARA EL

SERVICIO DE LAS ARMAS, como comprendido en el núm. 18, letra B, grupo I
del vigente Cuadro de Inutilidades y con INCAPACIDAD PARCIAL Y PERMA-
NENTE para el trabajo habitual, como incluido en el apartado c) del Artículo
37 del vigente Reglamento de Accidentes de Trabajo 108.
Los tres accidentados continuaron laborando en la empresa, cada uno por

un período diferente; mientras que Zacarías Bueno agotó todo su tiempo legal
de actividad laboral, hasta causar baja por jubilación el treinta de abril de mil
novecientos setenta y ocho, cuando cumplió los sesenta y cinco años de edad;
Antonio Martínez Ríos fue baja por incapacidad, el día treinta y uno de agosto
del año mil novecientos setenta y tres, a los cincuenta y nueve años de edad; y
Manuel Alonso Almendros se acogió a una baja incentivada, el día dieciséis de
abril de mil novecientos ochenta y nueve, cuando contaba con cincuenta y siete
años de edad.
De este accidente fui testigo presencial, desde el exterior del establecimiento,
momento del que guardo vivo recuerdo, no solo por la tragedia del fallecimiento
de tres personas por mi conocidas, sino por la espectacular columna de fuego
que pude observar, con una altura de más de cien metros, y el sonido silbante
que le acompañaba, efecto este que fue el que llamó mi atención hacia el lugar
de su procedencia. No fue una detonación, sino un ruido silbante, similar al que
producirían miles de cohetes que salieran propulsados simultáneamente.
3.35. Cinco de julio de mil novecientos cincuenta y ocho
Cuando apenas habían transcurrido tres meses del accidente anterior, una
nueva desgracia tiene lugar en el interior del establecimiento, con el incendio
producido en el taller de mezcladoras y del que resultó muerto el operario que
laboraba en dicho taller, Gerardo Espigares García. En el órgano interno de co-
municación, se recoge el fallecimiento de esta forma:
Es baja en la Fábrica, por haber fallecido en acto de servicio, el operario

de Nitrocelulosa y Pólvoras, Gerardo Espigares García 109.
No ha sido posible encontrar otro tipo de documentos que nos pudieran

dar detalles del accidente; tan solo me queda el recuerdo de aquella tarde en
que ocurriera el hecho, y los comentarios vertidos entonces de que había sido
el incendio de una carga en el citado taller de mezcladoras.
108. JUTOTER 23. Informe incluido en el Procedimiento Previo n.… 118/1958.

109. AHF. Orden de Servicio número 187, correspondiente al día 6 de julio de 1958.
CAP¸TULO IV
LOS PROYECTOS DE DIVERSIFICACIŁN DE LA PLANTA , DESDE UNA
CONCEPCIŁN DE LA DIRECCIŁN DEL ESTABLECIMIENTO
1. PROYECTOS AJENOS A LA CREACIŁN DE PLANTA
A lo largo del tiempo de gestión de Artillería y el Cuerpo de Ingenieros

de Armamento y Construcción, se han llevado a cabo diversos proyectos con
los cuales se ha pretendido, y en algún caso logrado, llevar la actividad más allá
de los recintos que componen el conjunto de la factoría. De ellos, he aquí los
más significativos.
1.1. Caminos de acceso
Los caminos de acceso a los antiguos Molinos de Pólvora de El Fargue,

desde la ciudad de Granada, eran fundamentalmente dos; el primero aquel que,
partiendo de la fortaleza de la Alhambra, cuyo Real Visitador lo era a su vez
de estos molinos, continuaba por el barrio troglodita del Sacromonte, la abadía
de igual nombre y llegaba hasta la alquería faldeando el cerro del Manflor; el
segundo de ellos, el de mayor tránsito de las diversas mercancías y productos para
los elaborados de la planta, era aquel que, partiendo de la puerta de Fajalauza,
ascendía hasta la alquería por la cara norte del cerro de San Miguel hasta encon-
trarse con el camino anterior en el paraje del Cerrillo, próximo a las Maravillas
para, juntos, entrar en la población y los molinos. Ambos fueron de herradura
hasta la dominación francesa de Granada.
1.1.1. Nuevo camino para carruajes
Con la llegada de las tropas francesas a Granada en mil ochocientos diez,

el mariscal Soult da la orden de que se construya un camino de carruajes que
permitiera la mayor facilidad para el trasiego de los productos que tales molinos
elaboraban y abastecer las tropas con toda la fluidez necesaria. Surge así, con
inicio en las proximidades del Hospital Real, el hoy llamado Camino Viejo de
El Fargue, denominación que toma cuando se construye la carretera de Murcia,
de la que hablaremos un poco más adelante.
Este camino de acceso, vista su utilidad, origina la idea de continuarlo ha-

cia Guadix y Levante, pasando por las poblaciones de Huétor Santillán, Diezma
y Purullena. Con este nuevo trazado, se abandona como ruta normal la vieja
calzada que unía la capital con la sede del primer obispado de España por la
ribera del río Darro, Beas de Granada y La Peza. El trazado nuevo hasta Guadix
propicia la instalación de ventas en la ruta, la más famosa de ellas la del Mo-
linillo, dentro del término de Huétor Santillán, y parajes tan pintorescos como
el de los Dientes de la Vieja y el Puerto de la Mora.
Con el ensanche del trazado se mejora considerablemente la fluidez del trán-
sito de productos a, y de, los molinos de pólvora, pero no consigue suavizar las
pendientes del mismo, especialmente en el tramo comprendido entre la puerta
de Fajalauza y la Fuente del Moro, cuyo punto de máxima pendiente era el que
daba acceso al ventorrillo de Las Peñuelas.
1.1.2. Acceso por el Camino de Víznar
Para esquivar este punto en el que los tiros de caballería debían de refor-
zarse para superarlo, y, también, sortear el fielato establecido en la proximidad
de la citada puerta, extramuros de ella, en el año de mil ochocientos cincuenta
y nueve, se ordena el estudio de un proyecto que permita la construcción de un
nuevo camino de acceso que resuelva ambas dificultades. En sesión de la Junta
Económica de la Fábrica, se trata el asunto, para cuya solución se estudian dos
alternativas, sin que, finalmente, se resuelva de forma favorable al desvío.
Sesión del 28 de FebÀ de 1859.

Reunidos en la oficina de la Dirección de esta Fábrica los Sres, que com-
ponen la Junta Económica de la misma, se manifestó por su Presidente que, en
cumplimiento á lo que se sirvió ordenarle el Ilmo. Sor. Director Gral. de Rentas
Estancadas en ofÀ. 3 del presente mes, relativo a hacer los estudios necesarios
para abilitar un camino para poner en comunicación los talleres de esta Ciu-
dad con los de la Fábrica, cita en El Fargue, con objeto de evitar el paso por
el portazgo de Fajalauza y cuyos derechos recargan eccesivamente el valor de
las pólvoras; ha practicado varios reconocimientos acompañado del Sor. Com te.
Dn. Juan Lazarte, Inspector da Lavores de esta Fab.À de pólvora, siendo el re-
sultado de ellos que por dos puntos se puede hacer el camino, satisfaciendo á
la condición de no pasar por la carretera en que está establecido el portazgo,
mas en ambos son crecidas sumas que necesitan invertirse á fin de que puedan
transitar los carruages de la Fábrica. El camino que á primera vista parece más
acsequible, es el que desde esta Ciudad conduce al pueblo de Víznar y que al
llegar al cacerío de Dn. Joaquín del Rey dista un corto espacio de la cerca de
la Fábrica por su parte más baja, pero entre esta y aquel median dos barrancos
muy profundos 1, por los que en tiempo de lluvias afluyen grandes cantidades de
agua que marchan con mucha velocidad por lo estrecho de sus cauces y tanto
por esto como por ser muy ligeras las tierras de los cerros inmediatos, arrastran
grandes porciones de aquellas, causando hundimientos en los terrenos contiguos.
1. Se trata de la finca de Los Arcos, y los barrancos son el río Beiro y el barranco del Rey.
Por lo tanto y siendo preciso para que las pendientes del camino sean cual se
quiere para el tránsito de carruages el hacer varias rampas por la falda de dhos.
cerros y aun desmontes para facilitar la ascensión y descenso de un barranco á
otro, resulta que se cuadriplica la distancia para llegar desde el camino de Víznar
á la Fáb.À en términos de que no bajaría de tres les 2. el camino que habría que
hacer, y por la circunstancia de ser el terreno blando y espuesto á avenidas con
fuertes corrientes, tendrían que revestirse con muros de sostenimiento la parte
prócsima á los barrancos por la del lado de estos: aun así, puede asegurarse que
en algunos días en la estación de invierno, sería intransitable estos pasos por
la imposibilidad de badearlos cuando llevaran agua y que estas no pasarían sin
causar daños de consideración que habría que reparar inmediatamente. De con-
siguiente parece que debe desistir de la idea de hacer el camino por esta parte,
tanto por el coste de abrirlo que por las circunstancias dhas., necesita de muros
de sostenimiento y de un firme hecho con el mayor esmero y buena piedra
que tendría que acarrearse de largas distancias, como porque sería intratable el
invierno y últimamente por el grande costo que tendría su conservación.
Para abrir el mencionado camino por otro punto, ninguno se presenta con
mejores condiciones que el que siguiendo la calle mayor de Fajalauza y hasta
avistar el portazgo, situado en su estremidad, tomase desde aquí por el camino
de ronda del resguardo y saliese á la falda del cerro llamado Golilla de la Car-
tuja y continuando por la vase de otros varios, puede conducirse con pequeños
desniveles hasta salir enfrente de la Iglesia de El Fargue que como calle de este
pueblo no hay derecho para ecsigir el pago del portazgo, pues si bien pasa por
esta misma la carretera, su reparación se hace por los vecinos del pueblo. El
terreno sobre (el) que habría que hacerse el camino en su mayor parte es de
cantos rodados y serían necesarios para construir dos alcantarillas para el paso
de las aguas de la acequia de El Fargue; como este camino sigue por la falda de
los cerros en toda su extensión, sería indispensable desmontar las tierras de la
derecha para cargarlas al lado opuesto a fin de formar el terraplén. No obstante
la facilidad con que se presenta por este lado la construcción del camino, como
solo hay un corto trecho por el cual actualmente pueden trancitar carruajes,
siendo todo el resto una vereda para caballerías únicamente, el trayecto en que
hay que abrir la caja del camino, que es el comprendido desde el camino de la
ronda del Resgdo. hasta la calle de El Fargue, no tiene una estención menor de
4 Mils 3. atendido á que ha de ser costeando los dos cerros llamados de Golilla
de Cartuja y el Cerrillo, por cuya razón y teniendo presente que el costo medio
de un camino vecinal está calculado en 40.000 rs. próccimamente por Mil.À, no
bajaría de la suma de 120.000 rs. en el primer caso y 160.000 rs. en este último
sin contar con el valor de los terrenos por donde deberá pasar, y que por estar
puestos en lavor tienen grande estimación, cuyas cantidades son muy crecidas
y que, por consiguiente, no compensaría el gasto del portazgo, mucho menos
si se atiende á que la conservación de la vía ecsige la constante vigilancia de
un peón caminero y el entretenimiento de herramientas &À 4. Por todas estas
razones, la Junta opina que con objeto de disminuir hasta una cantidad muy
corta los gastos del portazgo de Fajalauza, sería más combeniente á los intereses
de la Hacda. trasladar á la Fábrica todos los talleres y almacenes situados en
2. Leguas.
3. Esta abreviatura se refiere a la milla, tercio de una legua.
4. Etcétera.
esta Ciudad, no quedando en ella y en el edificio que actualmente ocupan más

que las oficinas, la caja de caudales y las habitaciones de los empleados, con
lo que el paso por el portazgo quedaba reducido á solo el que verificasen los
empleados de la Fábrica para la vigilancia de las lavores, el del pagador para
satisfacer los jornales á los operarios en cada semana y la conducción del hierro,
maderas, &À, necesarios para el entretenimiento de las máquinas. Y p.À que el
Ilmo. Sor. Director Gral. de Rentas Estancadas pueda juzgar con asierto de la
combeniencia de este pensamiento, la Junta tiene el honor de hacerle presente
las ventajas que podría reportar la realización de su proyecto, que son las si-
guientes. 1.À La economía de 4 á 5.000 rs. anuales que importan los derechos de
portazgo de dos carros que, casi diariamente, han de hir á la Fab.À conduciendo
efectos para ella. 2.À La supresión de un peón de confianza, un ordenanza, un
carrero, y tres caballerías, cuyos sueldos y manutención importan unos 12.900
rs. 3.À El mejor servicio del Estabto. puesto que hallándose en la misma Fábrica
los maestros carpinteros, maquinista y herrero, cualquiera reparación que ocurra
en una máquina puede ejecutarse acto continuo, siendo así que ahora, si se des-
compone la más pequeña pieza hay casi siempre necesidad de desmontar todo el
aparato, conducir a esta la parte descompuesta, llevarla de nuevo á la Fábrica,
luego de arreglada, y montar otra vez la máquina, lo cual produce una pérdida
de tiempo y mayor gasto. 4.À La mayor vigilancia que el Guarda-almacén puede
ejercer sobre los efectos teniendo á su vista los almacenes, y por consiguiente
mayor orn 5. y arreglo en las entregas y recepciones.
Todas estas mejoras ecsigen gastos, pero estos son de mucha menos cuantía
que los que produciría la construcción de un camino, y la Hacienda pudiera re-
integrarse de ellos con la economía que forzosamente resultaría de las supresiones
anteriormente indicadas y de la venta del terreno (en) que actualmente ecsisten
los hornos para la carbonización. Los edificios necesarios para llevar á cabo el
espresado proyecto son, un taller de carp.À, otro de herrería, un almacén capaz
para depósito de cajones, botes y todos los efectos pertenecientes al servÀ., los
hornos para carbonizar y habitaciones para los maestros, que deberían residir
en El Fargue, en cuya alquería no haya casa alguna en que pudieran habitar.
La Junta cree que el coste de estos edificios sería según un cálculo prudencial,
de unos 100.000 rs. y como este gasto traería consigo una economía de 16.000
rs. anuales, en el plazo de seis años próccimamente se reintegraba la Hacda. de
este adelanto. Así mismo la Junta ha tenido presente las obras aprovadas por
Real orn. de 31 de agto. de 1857 importante 83.352 rs. para la abilitación de
los pabellones del Inspr. de lavores, Guarda-almacén y operarios, y combinando
estas obras con las de los talleres y almacenes que se proyectan, se conseguiría la
más combeniente situación de todos á la par, que la economía en su egecusión.
Es cierto que los efectos que entregan los contratistas lo son en esta Ciudad y
estos efectos hay que transportarlos á la Fábrica, pero todas las contratas que
tiene hecha esta terminan antes de que pudieran estar construidos los edificios
proyectados, y al renovarlas pudiera ecsigirse á los contratistas que pusiesen
sus efectos al pie de almacén. Con lo que se levantó la sesión. Granada 1À de
Marzo de 1859 6.
5. Orden.
6. AHF. Acta de la sesión de la Junta Económica celebrada el día veintiocho de febrero de mil
ochocientos cincuenta y nueve, firmada por el Contador, José Morales; el Ayudante de 2.À
Estos fueron los dos intentos de abrir una nueva vía de comunicación entre
la ciudad de Granada y la Fábrica, que no fructificaron por lo costoso de ambos
proyectos.
1.1.3. La Carretera Nueva
Cincuenta y seis años después, esta vez proyectado desde el Ministerio de

Fomento, se propicia un trazado alternativo a la calzada mandada construir por
los franceses, entre Granada y Guadix, con prolongación hacia Murcia. Para el
replanteo de esta carretera nueva, como fue denominada en su inicio, se escogió
el mismo espacio que aquel que fuera considerado en mil ochocientos cincuen-
ta y nueve, entre Fajalauza y El Fargue. Esta nueva vía estuvo en construcción
entre mil novecientos quince y mil novecientos veinte y, al entrar en servicio,
el camino mandado construir por los franceses, comenzó a ser conocido como
Camino Viejo de El Fargue, denominación que permanece en la actualidad, como
el topónimo que define esta vía. Del acceso por la carretera de Víznar no ha
quedado ninguna referencia posterior.
No quedaron aquí los intentos de nueva vía de acceso a la alquería, pues,
en acta de la sesión celebrada el día treinta y uno de julio de mil novecientos
siete, la Junta Facultativa presidida por el coronel Ricardo Aranaz, vuelve a
plantear lo siguiente.
Propuesta de gestión cerca del Ministerio de Fomento, para la construcción

de una nueva carretera con menores pendientes. (Del acta número 24 de fecha
de hoy).
La carretera que une á esta Fábrica con la Capital, no reúne por su trazado
y grandes pendientes las condiciones que son necesarias en una vía de tan gran
tránsito, originándose grandes gastos en los transportes, así como importantes
deterioros en el material de arrastre y ganado pertenecientes á este Estableci-
miento.
Tales motivos, hacen que parezca pertinente en este escrito, exponer las
condiciones siguientes:
Según noticias adquiridas en la Jefatura de Obras Públicas, una de las ca-
rreteras que forman parte del plan general de las del Estado, es una de segundo
orden entre Granada y Murcia, á cuya carretera falta por construir todavía la
sección comprendida entre Granada y Guadix, (pasando por esta Fábrica con
un trazado completamente distinto del mal camino actual, en tal forma, que
hoy tienen que vencerse para llegar á la Fábrica, pendientes que varían entre
el 10 y el 20 por 100, y con el nuevo trazado, dicha pendiente sería solamente
del 5 por 100.
Parece que el estudio de referencia fue devuelto hace años por considerar
que resultaría poco proporcionado el importe de su construcción á la utilidad
que hubiera de prestar, ordenándose que fuera modificado siguiendo determinado
clase, del Olmo; el Capitán de Labores, Juan de Lasarte; y por el Director Jefe, Robustiano
Gil de Avalle.
criterio de economías, sin que hasta la fecha se haya hecho dicho estudio por
la citada Jefatura de Obras Públicas.
Quizás sea la causa de esto, la pérdida que ha sufrido el tráfico por carre-
tera entre Granada y Guadix, por efecto de la construcción de la línea férrea
de Granada á Moreda; pero si efectivamente es así, no resulta menos cierto que
por el contrario subsiste y aumenta de día en día la importancia de su primera
parte, ó sea desde Granada hasta la Alquería de El Fargue, donde está enclavada
la Fábrica, dado el desarrollo creciente de esta última; y esta importancia ha de
ser mayor cuando se hagan las nuevas adquisiciones de terrenos y se monten
los nuevos talleres de explosivos, que han de aumentar notablemente el tráfico
por dicho trozo de carretera.
A nadie se oculta la gran economía que habría de resultar, al reducir de
un modo tan considerable las pendientes y aún al realizarse el hecho probable
de que la Compañía de Tranvías de esta Capital estableciera una nueva línea
que pudiera la Fábrica utilizar, pues de todos modos, disminuiría notablemen-
te el importe de los arrastres, y el servicio quedaría mejor atendido por todos
conceptos.
Y aún cuando esto solo hubiera de bastar para que resultase ventajosa y
económica la construcción de un camino militar, no parece oportuno propo-
nerlo así, mediante la consideración de ser muchas las atenciones que pesan
sobre el presupuesto de Guerra, y haber otras aún en esta Fábrica que pueden
considerarse como preferentes á aquella.
Pero sí será conveniente tener en cuenta la facilidad que quizás hubiera para
conseguir el objeto de tener un camino de mejores condiciones que el actual, si
fuera factible interesar del Ministerio de Fomento el rápido estudio del trozo
de carretera que formando parte de la general de Granada á Murcia (sección
de Granada á Guadix), ligue á Granada con El Fargue con las modificaciones
mandadas ya observar en el mencionado estudio, y una vez realizado este tra-
bajo, conseguir que por el citado Ministerio se considerase como preferente su
construcción, con los créditos que para dichas atenciones le son consignados.
Granada 31 de Julio de 1907 7.
Como se sabe, la nueva carretera tardaría todavía trece años en entrar en

servicio, y del proyecto de una línea de tranvía entre la ciudad y El Fargue, nada
de nada.
2. NUEVAS PLANTAS
La actual Fábrica de Pólvoras y Explosivos tuvo su origen en los antiguos

Molinos de Pólvora, establecidos en el territorio de Aynadamar, en la Alquería
de El Fargue, allá por el año de mil doscientos treinta, durante el período almo-
hade, en los últimos años de su dominio. Desde este momento, hasta el fin del
período que abarca esta investigación, la factoría ha establecido varias plantas
para el desarrollo de su actividad.
7. AHF. Texto incluido en el acta número 24 de la Junta Facultativa, correspondiente al día

treinta y uno de julio de mil novecientos siete.
Constituyeron aquellos molinos iniciales, el primer espacio ocupado para

la actividad de elaboración de pólvora. Después, nuevas adquisiciones se han
venido a sumar para ubicar en ellas ciertas tareas necesarias para el desarrollo
de los trabajos en el centro fabril; la primera de ellas fue la parcela adquirida a
la orden hospitalaria de San Juan de Dios, que dio origen al Refino, en donde
se refinaba el salitre, a la vez que albergaba los talleres de herrería y carpintería,
junto a viviendas y oficinas; el segundo espacio de nueva planta, en el patrimonio
de nuestra industria, fue el terreno adquirido en el pago de las Eras del Cristo,
en la actual Avenida de Pulianas, destinado a la carbonización de las agramizas
del cáñamo y a almacén puente entre la estación del ferrocarril y la factoría de
El Fargue; en tercer lugar de ocupación territorial fue la Central Eléctrica del
molino de Los Batanes, en término de Granada, pero muy próxima al pueblo
de Huétor Santillán, a la que dedicamos espacio más adelante; finalmente, hay
otras nuevas plantas que resultaron efímeras o que ni tan siquiera llegaron a
serlo, a las que también se les dedica comentario. Son proyectos tales como los
de nuevas fábricas en Láchar y Albolote, esta última en terrenos del pago de El
Chaparral. No se incluyen en este apartado los proyectos llevados a cabo en las
parcelas de El Chamiz, Monario y Cortijo Nuevo, suficientemente explicados en
el capítulo donde se desglosa el territorio y fuera de nuestro ámbito temporal
de investigación.
2.1. Central de electricidad propia
Cuando el cuerpo de Artillería asume la gestión definitiva de la factoría, en

el año mil ochocientos cincuenta, se inicia un proceso de transformación tecno-
lógica y científica de los procesos de elaboración, en paralelo con los resultados
de fabricación, que llevaron a la incipiente Fábrica a la máxima cualificación
dentro de su sector, en menos de cincuenta años.
Esta transformación, necesariamente llevaba consigo la modificación y diver-
sificación de los procesos de producción y la incorporación de nuevas técnicas
y de toda la maquinaria precisa para que las labores pudieran desarrollarse con
eficiencia. En este paso de ampliación de tareas y procesos, las nueva maquinas
iba demandando cada vez más fuerza motriz para mover todos los elementos
que se iban incorporando a la planta productiva. Al principio de este periodo
evolutivo, esta fuerza motriz se obtenía de la que generaba el caudal hidráuli-
co de la acequia de Aynadamar; pero, bien pronto, la capacidad generadora de
energía resultó insuficiente para la demanda de la Fábrica, pues, en otro orden,
los conflictos internos que se vivían demandaban grandes cantidades de pólvora
para abastecer a las distintas unidades del ejército, tales como la Guerra de ˘frica
(1859 - 1860), y la Tercera Guerra Carlista (1872 - 1876).
2.1.1. Central eléctrica de Los batanes
En estas circunstancias, la Fábrica tiene que recurrir a nuevas alternativas de

suministro. Para resolver esta necesidad, la solución era la electricidad, pero, el
desarrollo de esta fuente de energía, en lo que se refiere a suministros, no estaba

lo suficientemente evolucionado y las redes apenas existían. Entonces se hubo
de recurrir a la generación de energía eléctrica por medios propios. Para ello, se
optó por la construcción de una central hidroeléctrica, movida por el agua de
la acequia de Aynadamar, con una potencia máxima de 55 HP. 8, que ya estaba
en funcionamiento antes de finalizar el siglo XIX, pero de cuya instalación no
ha sido posible localizar referencias.
La segunda alternativa de generación de energía eléctrica fue la instalación
de tres motores de gas pobre, con potencias de 30, 85 y 85 HP. respectivamente,
instalados en el año mil novecientos tres 9, aumentados en su capacidad, con la
instalación de dos motores más, con potencias respectivas de 110 y 175 HP.,
ampliación llevada a cabo en mil novecientos once.
Finalmente, el tercer proyecto para la generación de electricidad propia vino
de la construcción de una nueva central hidroeléctrica en el Molino de los Bata-
nes, dentro del término de la capital granadina, pero muy próxima a la localidad
de Huétor Santillán, en la ribera del río Darro, del que se abastecía de agua para
su turbina, que empezó a aportar electricidad a la Fábrica en noviembre del año
mil novecientos veinticuatro 10. Del proceso de generación de esta nueva planta,
quedó constancia en la siguiente acta de la Junta Facultativa.
Reunida la Junta compuesta de los Señores anotados al margen, por orden

y bajo la Presidencia del Señor Coronel Director Don Casimiro Palanco y Bus-
tamante, manifestó dicho Señor:
Que la convocaba para tratar de las proposiciones presentadas por Don Ma-
nuel López Luque, vecino de Granada, en las que ofrece la cesión a esta Fábrica
de un salto de agua de su propiedad, sito en el Término de Huétor Santillán.
Estudiadas las bases principales de las ofertas hechas por dicho Señor, leídos los
informes emitidos por las Ponencias designadas para el estudio de este asunto,
así como los del Señor Teniente Coronel Jefe de Labores y discutidos suficien-
temente todos los puntos que abarca la cuestión, por la Junta, ésta acordó, por
unanimidad, hacer presente a la Superioridad, las razones que aconsejan entablar
negociaciones para la referida adquisición, sirviendo de base la proposición del
Señor López Luque en la que ofrece la ejecución, por su cuenta, de todas las
obras que sea preciso para el aprovechamiento del salto, así como la construcción
de la Central y la adquisición y montaje de la maquinaria necesaria, cables y
transformador reductor de la Fábrica, para la utilización de la energía producida;
y para el caso de que considere la Superioridad estas razones atendibles, solicita
su autorización para realizar las referidas negociaciones, así como la concesión
de los créditos necesarios, si de estas y del estudio del proyecto resultase con-
firmada la conveniencia de aceptar dicha proposición.
En la actualidad esta Fábrica obtiene la energía necesaria para mover sus
talleres y para alumbrado, de tres orígenes distintos a saber:
8. Como se dice más adelante, en mil novecientos veinticuatro daba una potencia de 75 HP.
9. AHF. Acta número cuarenta y siete de la Junta Facultativa, correspondiente al día nueve de
agosto de mil novecientos treinta y ocho.
10. Esta fecha se recoge del informe de lo realizado durante la guerra civil, inserto en el espacio
dedicado a las elaboraciones realizadas durante la contienda.
1À La energía proporcionada por una central Hidro-eléctrica, de su pro-

piedad, de 75 HP de potencia, que aprovecha un salto de agua situado en la
misma Fábrica.
2À La que suministra, por contador, la Sociedad Concesionaria de Mona-
chil, (Granada) que aprovecha un salto de agua situado en dicho punto y que
debería proporcionar una potencia de 235 HP., según contrato.
3À Por último, la que produce una Central de motores de gas pobre montada
en la Fábrica y que tiene una potencia de 485 HP. Esta última Central solo se
puede considerar como de reserva, dado lo elevado del precio a que produce el
fluido, comparado con el obtenido por la energía hidráulica; por lo que se la
utiliza lo menos posible, desarrollando los planes de labores en la forma más
conveniente para aproximarse a la consecución de dicho objetivo.
Como para la marcha normal del trabajo, se necesita, como término medio
una potencia de 250 HP., se podría conseguir actualmente el antedicho objeto
si se dispusiese de los 235 HP. que debe suministrar la Sociedad Concesionaria
de Monachil, pues unida a la de 75 HP. de nuestra Central hidro-eléctrica, daría
desahogadamente la precisa. Ahora bien, viene ocurriendo en la práctica que
dicha Sociedad no puede cumplir el contrato en gran parte del año; y particu-
larmente los seis meses de estiaje de invierno (de Octubre a Abril) no sobrepasa
la potencia que suministra la cifra de 120 HP., quedando muchas veces por bajo
de 100, viéndose obligada la Fábrica a acudir a la Central de reserva, con el
consiguiente aumento en los gastos de fabricación.
Resulta, pues, que actualmente, además de depender de una Sociedad
Particular una parte de la fuerza motriz de la Fábrica, no se alcanza el objeto
perseguido de disponer de energía barata para el trabajo normal de la misma,
no siendo tampoco conveniente, por otra parte, rescindir el contrato, por no
haber, por el momento, ningún otro medio de solucionar el problema.
El Señor López Luque ofrece un salto de agua de 55 metros y con un
caudal medio en el estiaje de 280 litros; se compromete en su proposición, a
hacer por su cuenta las obras de captación y conducción necesarias así como la
construcción de la Central, el montaje de maquinaria, e instalación de cables,
transformador y aparatos de seguridad y medida precisos; siendo también por
su cuenta la adquisición de todos estos elementos. Ofrece tener terminadas todas
las obras e instalaciones en el plazo máximo de dos años, a partir de la firma
del contrato y además que no se haga la entrega definitiva hasta después de un
año de funcionamiento de la Central, reparando por su cuenta las deficiencias
que se observen durante este año de prueba.
Aun cuando no está ultimado el precio, pués ha de depender de algunas
variaciones que sería preciso efectuar en la maquinaria que se ofrece y de las
fluctuaciones que sufra esta en el mercado; el que se fijaba en la última propo-
sición era el de 1.400 pesetas por HP. de fuerza, medida en el eje de la turbina
tomándose la medida de los seis meses de estiaje; la energía según los datos de
la proposición será pues aproximadamente de 220 HP. y el precio de adquisición
sería el de 308.000 pesetas.
El pago de esta cantidad podría hacerse fácilmente, pues la proposición
ofrece que éste se haga en tres plazos iguales; el primero al firmarse el contrato,
el segundo, al terminarse las obras y hacerse la recepción provisional y el tercero
al terminar el año de prueba y efectuar la recepción definitiva.
Con la adquisición de esta Central hidro-eléctrica dispondría en propie-
dad la Fábrica de la suficiente energía (200 HP. próximamente, deducidas las
pérdidas en línea y transformador) para la marcha normal de trabajo y a un
precio económico; ventajas todas ellas que no necesitan ponderación. El salto

está situado a cuatro kilómetros de la Fábrica, por lo que tanto la inspección de
la Central y cables, cuando esté en marcha la instalación, como el de las obras
y montaje en el periodo de construcción es relativamente fácil. Por último, el
estudio económico del proyecto es a todas luces ventajoso para la Fábrica pues
fijando el precio del Kilowatio - hora en 0Ê10 pesetas, o sea el mismo a que se
paga en la actualidad a la Sociedad Concesionaria de Monachil, se amortizaría
el Capital de adquisición en once años, al cabo de cuyo plazo se dispondría de
una Central que rendiría en la Fábrica una energía media de 200 HP., a poco
más de 0Ê62 11 pesetas el Kilowatio - hora, obteniéndose una economía de im-
portancia. El precio a que se ofrece el suministro del Kilowatio - hora durante
el año de prueba es también aceptable, pues es de seis céntimos.
Además de las anteriores consideraciones, en favor de la adquisición del
salto ofrecido o de otro análogo, si lo hubiese, abarca también la misma idea
la de que en Febrero del año 1924 termina el actual contrato con la Sociedad
de Monachil y para esa fecha convendría tener resuelto el medio de arbitrar
económicamente la energía necesaria; pudiendo también hacerse la rescisión del
contrato, cuando se crea conveniente, toda vez que no lo cumple la Sociedad
concesionaria.
Como resumen de las consideraciones precedentes, la Junta tiene el honor
de elevar a la Superioridad las siguientes conclusiones, por si merecen su apro-
bación.
Primera.· Es de trascendental importancia para el abaratamiento de los
gastos generales de fabricación y para no ser tributarios de la industria parti-
cular en lo que respecta a la fuerza motriz, la adquisición de una central hidro
- eléctrica q2ue unida a la actual, permita por lo menos, suministrar la energía
necesaria para el trabajo normal de fabricación a un precio económico.
Segunda.· Es aceptable, en principio, para conseguir el objeto señalado
en la conclusión anterior, la proposición presentada por Don Manuel López
Luque, ofreciendo la cesión de una Central hidro - eléctrica que construiría
por su cuenta, aprovechando un salto de agua situado en el término de Huétor
Santillán, con una potencia media en el estiaje de 220 HP. aproximadamente,
contados (medidos) en el eje de la turbina y en el precio total, también aproxi-
mado, de trescientas ocho mil pesetas; incluyendo en él las obras de captación
y conducción necesarias y la adquisición y montaje de la maquinaria, cables y
transformador reductor; que haría por su cuenta el Señor López Luque, en el
plazo de dos años, de acuerdo con la Fábrica y siendo inspeccionada por ésta,
la ejecución de dichas instalaciones; haciéndose la entrega definitiva, después
de llevar un año funcionando y una vez corregidas por cuenta de dicho Señor
las deficiencias que se observen en dicho año de pruebas.
Tercera.· Con la mencionada Central, para la fecha en que termina el
contrato con la Sociedad de Monachil, se dispondría de la energía necesaria
para la marcha normal de esta Fábrica sin acudir más que excepcionalmente a
la Central de reserva y no sería preciso por tanto renovar dicho contrato; el ca-
pital empleado en la adquisición quedaría amortizado en once años, suponiendo
que hubiese de continuarse pagando a 0Ê10 pesetas el Kilowatio - hora como
11. Esta cifra puede que esté equivocada, toda vez que no parece acertada la afirmación de ob-
tenerse economía con un precio superior al del suministro externo (0Ê62 frente a 0Ê10) y,
según continúa el párrafo, puede que quiera decir 0Ê062 pesetas.
actualmente y, transcurrido ese plazo, tendría la Fábrica la energía a poco más

de 0Ê02 pesetas dicha unidad.
Cuarta.· El pago puede hacerse con relativa facilidad, pues en el presente
año sólo se hubiera de efectuar la tercera parte de su importe total (cien mil
pesetas aproximadamente), otra tercera parte se abonaría en el año 1923 en que
se calcula terminarían las obras y un año después el resto.
Quinta.· La Junta acuerda solicitar a la Superioridad autorización para
entablar negociaciones definitivas con Don Manuel López Luque y para que si
de estas resultan confirmadas las ventajas de la adquisición, una vez comprobadas
las características de la oferta y, ultimadas las de las obras que hayan de efectuar-
se y maquinaria que deba montarse, elevar a su aprobación el correspondiente
proyecto de contrato y solicitar oportunamente los créditos necesarios 12.
El proyecto se llevó a cabo en los plazos previstos y esta central eléctrica

estuvo funcionando a pleno rendimiento desde el ya citado mes de noviembre
de mil novecientos veinticuatro, hasta el año de mil novecientos setenta y cinco.
Sus características principales eran.
Tensión de salida 5.000 voltios.
Potencia suministrada 150 Kw.
Línea Trifásica.
Tendido de transporte hasta la Fábrica 4 kilómetros 13.
Para el mantenimiento y demás tareas, se destinaron a esta planta tres traba-
jadores permanentemente: un electricista, un maquinista y un guarda, a los que
se les facilitaba una vivienda para cada uno de ellos, en el conjunto edificado
de la central.
Lo verdaderamente cierto es que, en mil novecientos veinticuatro, fecha
aproximada de su inauguración comprometida por el oferente del salto y la
instalación, no solo no estaba instalada, sino que ni tan siquiera estaba tomada
la decisión de aceptar la repetida oferta. Este año citado, en acta de la Junta
Facultativa, se debate sobre las necesidades a tener en cuenta sobre garantías del
suministro de energía eléctrica, de cuyos contenidos extraemos detalles sobre este
particular y de los consumos de este tipo de energía, y los costes de la misma,
en los años inmediatamente anteriores al del asunto.
2.1.2. El suministro externo, por la Hidroeléctrica de Monachil
A la vez que se estudia la erección de una central de electricidad a cuatro

kilómetros de la Fábrica, en junta Facultativa se estudia una nueva alternativa
que, en el acta citada más arriba tenía estos contenidos.
12. AHF. Texto del acta de la Junta Facultativa número 2, de fecha veintiuno de febrero de mil
novecientos veintiuno.
13. Datos obtenidos en entrevista el día nueve de octubre de dos mil doce, con Gabriel Gómez
Zúñiga, electricista encargado del funcionamiento de la central eléctrica, desde mil nove-
cientos cincuenta y cinco, hasta su parada en mil novecientos setenta y cinco.
Sesión del día 9 de Mayo de 1924.

Reunida la expresada Junta, compuesta por los Señores que al margen se
expresan 14, bajo la Presidencia del Señor Teniente Coronel Don Miguel Hernáiz y
González, por indisposición del Señor Coronel Director, manifestó dicho Señor
que la reunión tenía por objeto cumplimentar lo que dispone el Exmo. Señor
General Jefe de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra en oficio
número 8.872 de fecha 31 de Diciembre p. pdo., referente al informe por esta
Junta de la instancia promovida por Don Mariano Sánchez-Puertas, abogado,
en nombre de la Sociedad Anónima „La Purísima Concepción Hidroeléctrica
de Monachil‰.
Fue leído en primer lugar por el Capitán Don Luis Vicat el informe que
la Ponencia nombrada por el Señor Coronel y constituida por el citado Capitán
y el de igual empleo Don Manuel Rodríguez Chapado, había emitido, el que
previamente había sido facilitado a todos los vocales para su estudio; una vez
oída dicha lectura y puesto a discusión el asunto, la Junta, estando conforme
con todo lo que en el citado informe se expone, acordó por unanimidad hacerlo
suyo, así como también unir una copia de él a la presente acta 15.
Anexo al acta, se incluye el informe que cita el texto de la misma, que es
del siguiente tenor.
Informe sobre instancia de la Sociedad Anónima La Purísima Concepción
Hidro-Eléctrica de Monachil a la que se refiere el acta número 18 de la Junta
Facultativa de fecha 9 de Mayo de 1924.
Sr. Coronel Director:

Los Capitanes que suscriben, nombrados por V. S. en oficio n.… 2 de 5 de
Enero actual, para que informen sobre las proposiciones que en su instancia ele-
vada al Exmo. Señor general Subsecretario encargado del Ministerio de la Guerra
de fecha 12 de Diciembre de 1923, hace Don Mariano Fernández Sánchez-Puertas,
como Gerente y en nombre de la Sociedad Anónima „La Purísima Concepción‰
Hidroeléctrica de Monachil, cuyos oficios e instancia se acompañan, tienen el
honor de manifestar a V. S. lo siguiente:
Vistos los antecedentes y datos facilitados por la Sociedad, estudiados los
suministros de fluido de la misma durante los años de su contrato con esta
Fábrica y reconocidos la Central y obras del salto, y hechos los aforos aproxi-
mados indispensables de caudal; en una palabra, en posesión de los elementos
necesarios de juicio para poder dar cumplimiento a la orden recibida de V. S.,
los que suscriben entienden que no deben demorar su informe hasta tanto que
no estén en poder de todos los datos exactos que serían precisos para poder
informar en forma segura y definitiva, pues si bien no se ha fijado plazo para
nuestro trabajo, como para que este sea completo no podría quedar terminado
en un plazo menor de un año y muchos extremos comprobados permiten ya
14. AHF. El citado margen recoge esta relación. Presidente: Sr. Teniente Coronel D. Miguel
Hernáiz y González; Vocales,: Sr. Teniente Coronel D. César Comas y Santos; Comandante
D. Joaquín Izquierdo Croselles; Capitán D. Manuel Barrios Alcón; Capitán D. Manuel Ro-
dríguez Chapado; Capitán D. Luis Vicat y García-Uceda; Capitán D. Fernando de Arteaga
y Fernández; Secretario Capitán D. Fernando Utrilla Ibáñez.
15. AHF. Texto del acta de la Junta Facultativa número 18 de fecha nueve de mayo de mil no-
vecientos veinticuatro.
formar un juicio aproximado, someten a la consideración de V. S. sin perjuicio

de que, por ésta a la ponencia que designe V. S., se sigan los trabajos, si los
cree útiles.
Empezaremos por hacer constar: que no contando esta Fábrica con más
energía, aparte de la proporcionada por una pequeña Central hidro-eléctrica de
70 HP, que la de la central de motores de gas pobre de 485 HP que, como es
sabido,, produce algo cara la energía (a más de 0Ê25 pesetas el KW hora) (sin
amortización de maquinaria), durante el tiempo que dura el contrato con la
Sociedad Anónima „Purísima Concepción‰, la mayor parte de la energía gastada
por la Fábrica la ha suministrado dicha Sociedad al precio de 0Ê11 pesetas KW
hora, y como el suministro total hasta fin del año 1923 ha sido de 2.064.173KW
hora, la economía obtenida en 9 años, ha sido de 288.984Ê50 pesetas; o sea, una
media anual de 32.109Ê39 pt.
Por otra parte, para las necesidades siempre crecientes de energía de esta
Fábrica, consecuencia de sus ampliaciones de producción, es preciso disponer
como mínimo de las siguientes potencias: 300 HP para las épocas normales
de trabajo, 500HP para las de producción forzada, sin llegar al límite y 1.200
HP para la marcha simultánea de todos los motores eléctricos montados; lue-
go veremos que para tener toda la energía necesaria barata, la Fábrica debería
disponer en propiedad de 500 HP producidos en centrales Hidroeléctricas y, en
tanto no se disponga de esta fuerza, siempre será conveniente contar con esta
u otra Sociedad el suministro para contador de la energía necesaria.
De lo antedicho deducimos que no creemos indiferente para la Fábrica, que
la Sociedad Anónima „Purísima Concepción‰ rescinda su contrato, que por otra
parte termina en el próximo año, si no se tiene pensado el medio de suplir este
suministro de fluido, por otro en las mismas o parecidas condiciones económi-
cas. Estas circunstancias las hemos tenido presentes al estudiar las condiciones
de la instancia, pues si bien es verdad que si se hiciese la adquisición del salto
de Huétor Santillán de 200 HP, se tendrá la energía precisa normalmente; aún
dentro de los planes de labores normales, en los periodos de intensificación de
trabajo de algunos talleres, particularmente del de Afino de Fulmicotón, resul-
tará la total disponible un poco escasa y probablemente habrá de resultar más
económica contratar la supletoria necesaria, aunque no se utilice toda, que la
marcha con motores a gas en esos periodos.
Estudiaremos a continuación las tres proposiciones de la instancia fijándo-
nos principalmente en la adquisición, que es la que consideramos más útil para
el porvenir de la Fábrica; y para mayor orden, dividiremos el estudio efectuado
en tres partes: 1.À· Antecedentes de suministro. 2.À· Resultados comprobados
actualmente y. 3.À· Juicio definitivo sobre las proposiciones.
Antecedentes de suministro.
La valoración más importante, desde el punto de vista industrial, de una
central hidro-eléctrica, es la que se hace atendiendo a su producción; de la que
puede deducirse su potencia en estiaje, así como la máxima y media; los únicos
datos concretos que tenemos por el momento respecto al valor de la Central que
nos ocupa, son los de suministro a esta Fábrica durante los años que lleva el
actual contrato y, por lo tanto, ellos nos pueden servir provisionalmente como
de base para deducir su potencia, en los distintos periodos del año.
En el anexo n.… 1 figura por meses, desde el año 1915, hasta el 1923
inclusive, la energía en KW-hora suministrada por la Sociedad Anónima „Pu-
rísima Concepción‰. El examen de dicho estado nos puede permitir sacar una
idea aproximada, de la energía disponible en esta Central durante los meses del
año; comparando los consumos de los distintos periodos, pero como podría
hacerse la objeción a las deducidas de esta manera, que los consumos mensuales
no representan la potencia disponible, y la Sociedad se queja en la instancia,
precisamente de que no se haga el consumo de energía necesario para asignar
una renta razonable al capital empleado en el negocio, y efectivamente, hasta el
año 1920 los consumos de los distintos meses no siguen exactamente la curva
del régimen de caudal de este salto, prescindiendo de los datos de dichos años,
pero ya en los tres años de 1920, 21 y 22 los consumos de cada mes siguen
paralelamente la curva de caudales, lo que puede comprobarse por las multas
que correspondieron a la Sociedad con arreglo a contrato por falta de fluido
la mayor parte de los meses de estiaje en dichos años, siendo de observar que
en el año 1921, solamente dejaron de corresponderle multas los meses de Abril,
Junio, Agosto y Septiembre. En resumen, en dichos tres años y salvo las natu-
rales diferencias entre el consumo y la producción diaria, pues claro es que no
puede aquel seguir exactamente y día por día a ésta; si no se ha consumido más
es porque no ha habido producción.
Dejemos aparte el año 1923, en el que desde luego el consumo ha sido
mucho menor por la potencia disponible, debido a la disminución de trabajo
en la Fábrica.
No obstante la garantía que nos ofrecen los datos de los tres años refe-
ridos, como aun pudiera haber duda de que la Sociedad dispusiese de mayor
potencia que la que indica su suministro, vamos a prescindir también de los
años 1920 y 1921 y tomar para los cálculos de la potencia disponible el año
1922, el más favorable para la Sociedad por ser el de mayor suministro, y al
mismo tiempo, en el que no hay la menor duda de que se tomó toda la energía
que se pudo; fué el año en que se trabajo en producción forzada día y noche 16,
excepto los domingos; la Central térmica de la Fábrica trabajó todo el año sin
interrupción y es regla siempre seguida no utilizar ésta más que para la energía
que suministra la Sociedad y la central hidro-eléctrica de la Fábrica, hasta la
precisa para la fabricación; con estos antecedentes, únicos incontestables hasta
ahora, los resultados respecto a potencia disponible en la Central de la Sociedad
Anónima „Purísima Concepción‰ que deduzcamos, serán bastante aproximados
a la realidad.
Estudiado el suministro mensual durante 1922, observamos que siguiendo el
régimen de aguas natural de este salto, hay en él cuatro meses en que el consumo
está comprendido entre 10.000 y 15.000 KW-hora (Diciembre, Enero Febrero y
Septiembre), otros cuatro meses cuyo consumo mensual queda comprendido entre
17.000 y 21.000 KW-hora (Mayo, Agosto, Octubre y Noviembre) y por último
otros cuatro meses de gran consumo consecuencia de su gran producción, en
los que varía el consumo mensual entre 38.000 y 46.000 KW-hora.
Efectivamente, el salto de agua del que nos ocupamos, con arreglo al régi-
men que corresponde a los de su misma situación geográfica, tiene un periodo
de invernaje más fuerte y duradero que el periodo de estiaje; a aquél pertenecen
tres meses de los cuatro de mínimo consumo (Diciembre, Enero y Febrero) y el
mínimo absoluto a Enero, con un consumo de 10.260 KW-hora; en Marzo, mes
de producción media, termina el invernaje y comienza el deshielo, viniendo a
continuación los meses en que éste se intensifica y hay gran producción (Abril,
Mayo, Junio y Julio), llegando en Julio a la producción máxima del año, 45.542
16. Téngase presente la guerra de Marruecos.

KW-hora. En Agosto acaba el deshielo y empieza el estiaje, que dura poco (Sep-
tiembre, mes comprendido entre los de mínima producción) pues las lluvias de
Otoño dan en Octubre y Noviembre caudal suficiente para una producción me-
dia. Claro es que este ciclo no se verifica siempre exactamente así, pues cuando
el invierno es lluvioso y relativamente templado, en el mes de Enero, hay un
aumento de caudal que sobrepasa hasta los meses el de caudal medio, pero el
año de 1922 se puede tener como de régimen tipo.
En el estado anexo n.… 2 figuran los datos numéricos de potencia media,
en el árbol de la turbina, en cada uno de los tres periodos anteriormente con-
siderados de caudal mínimo, medio y máximo, así como la media anual y la
que correspondería con arreglo al contrato, deducidas todas de los datos de
consumo del referido año 1922.
Los cálculos se han hecho para un trabajo de 300 días anuales y como, según
el contrato de la Sociedad, la potencia disponible en 14 horas del día es solamente
la mitad aproximadamente de las de las diez horas restantes, hemos considerado 15
horas de trabajo diarias, con lo que resultan para el HP año de producción, 45.000
horas; mínimo bastante aproximado de la realidad, aunque más bien favorable
para la Sociedad, pues para fábricas del tipo de la nuestra y con la producción
de dicho año se puede llegar hasta 6.000 horas anuales de trabajo.
Para el cálculo de la potencia en el eje de la turbina de la Central, dedu-
cida de la potencia en barras del cuadro de nuestra Fábrica, hemos supuesto un
rendimiento medio total de 0Ê75, tomando 0Ê90 para el alternador, 0Ê97 para el
transformador elevador, 0Ê90 para la línea y 0Ê97 para el transformador reductor.
Si repasamos los resultados de dicho estado, observamos que únicamente en el
periodo de máximo caudal, la potencia suministrada coincide aproximadamente
con la disponible según contrato (197,HP6 la 1.À y 198,HP6 la 2.À), en los otros
8 meses restantes es muy inferior.
Ahora bien, en industrias como la de nuestra Fábrica, en las que la labor
anual no exige más constancia grande en la labor diaria, sino que hasta resul-
ta preferible intensificarla en determinados periodos, para dedicar otros a las
reparaciones indispensables, esta desigualdad de potencia de central térmica de
reserva, para caso de guerra como dispone nuestra Fábrica, razón por la que,
para valorar dicha Central, no podemos atender únicamente a su potencia en
estiaje, como se hace frecuentemente para los saltos de agua.
Considerando exclusivamente los HP permanentes, claro es que el salto
vale poco, pero no pueden despreciarse los HP perdidos que representan una
cantidad importante y que en industrias como la nuestra pueden aprovecharse;
si bien, claro es, que, siempre tendrá el defecto de su desigualdad (de) produc-
ción, lo que disminuye su valor y casi se puede asegurar que de no reunirse con
otras centrales hidro-eléctricas o contar con central térmica, la aplicación más
adecuada de la producción de la Central que nos ocupa ha de ser en industrias
como la nuestra.
Por las razones antedichas, partimos para la valoración de este salto de
la potencia media anual y teniendo en cuenta las circunstancias expuestas, así
como la calidad y estado de las obras, maquinaria y líneas, creemos que debe
fijarse como tipo de valoración provisional el de 1.500 pesetas por caballo de
potencia media anual en el eje de la turbina deducida del consumo del año
1922, con lo que resultaría para los 117,HP4 calculados, la valoración de 176.100
pesetas, cantidad que es próximamente la mitad de las 350.000 pesetas que pide
la Sociedad Anónima „Purísima Concepción‰ por la cesión.
La afirmación que hace la Sociedad en su instancia de haber empleado en

obras, maquinaria y demás gastos de la adquisición, el capital de 340.000 pese-
tas, es evidentemente cierta, así como haber subido el valor de los materiales y
mano de obra, y si atendemos a la valoración intrínseca de los componentes del
salto, podría muy bien estimarse en las 350.000 pesetas que pide la Sociedad y
en el estado anexo número 3 se han valorado, a los efectos de amortización, las
obras y maquinaria en 280.000 pesetas sin contar la propiedad del salto, pero
como la única valoración práctica en un salto es la deducida de su potencia,
lo único que nos parece demostrar el estudio hecho, es que no era industrial la
explotación de dicho salto, dado el capital empleado; resultando corroborado
con la práctica de los nueve años de explotación en los que, como se confirma
en la instancia, ha repartido la Sociedad dividendos inadmisibles.
En confirmación de lo antedicho, se ha hecho el estudio económico de
explotación hipotética en caso de adquisición de este salto por nuestra Fábrica,
estudio que figura en el anexo número 3, para un capital de adquisición de
175.000 pesetas, máximo que permitiría una explotación industrial económica
para la Fábrica, pues permitiría sacar al Capital invertido por el Estado un
interés de un 5%, mínimo natural que se traduciría en una disminución del
coste del KW-hora de 0Ê11 pesetas a 0Ê08 pt. ya que en el caso de explotación
por el Estado no han de repartirse intereses del Capital; pero sí debe resarcirse
de algún modo de dichos intereses.
Como puede observarse en dicho estado, después de deducidos los gastos
anuales de explotación, incluso intereses del 5% del Capital, queda una anualidad
de 9.597Ê45 pt. que necesita invertirse íntegra, capitalizada con sus intereses, en
las adquisiciones periódicas de nueva maquinaria y reparación o reconstrucción
de las obras de los plazos que en dicho estado se señalan, puesto que todos
estos elementos deben quedar amortizados en los plazos de vida máximos que
también figuran en el estado, teniendo en cuenta que todos ellos llevan ya unos
nueve años de trabajo.
Vemos pues, que partiendo de los datos de potencia que se tienen hasta el
momento actual, la adquisición de este salto para la Fábrica no sería económica
más que en un coste de 175.000 pesetas, que es el mismo aproximadamente a
que hemos llegado por valoración con arreglo a su potencia, señalando 1.500
pesetas por caballo.
Ahora bien, circunstancias especiales que afectan (a) este precio como son:
La escasez, a distancias de la Fábrica prudenciales, de saltos de agua no explo-
tados o en curso de explotación; el disponer la Central de que nos ocupamos
de material eléctrico con frecuencia de 40 periodos 17 que es la de los motores
y alternadores de la Fábrica y que no es ya corriente en las demás Centrales;
el tenor de la línea de transporte tendida; la carestía del fluido producido por
nuestra Central de motores y la garantía de llevar un periodo relativamente
largo de suministro sin interrupciones ni averías de importancia. Todas estas
circunstancias las tendremos en cuenta más adelante, al hacer el juicio definitivo
sobre la proposición y elevarán algo el valor de la Central propuesta, aunque
nunca más de un 25 por ciento.
Como a los resultados anteriores hemos llegado partiendo de los datos de
suministro y la Sociedad manifiesta en su instancia y ha confirmado después,
17. La frecuencia de la corriente alterna que se estaba generalizando en aquellos momentos era
la de 50 periodos por segundo..
en las gestiones que esta Ponencia ha hecho, que dispone de mayor potencia
que la suministrada, se ha hecho preciso comprobar este extremo; pues claro es,
que, a pesar de no haber suministrado la Central de Monachil fluido durante el
periodo de contrato más que a nuestra Fábrica, podría por alguna circunstancia
especial ser susceptible de mayor rendimiento y, claro es, además, que ante la
afirmación de la Sociedad, hay que buscar su confirmación o rectificación.
Vamos pues ahora a exponer las afirmaciones efectuadas y resultados de
nuestra inspección del salto.
Resultados comprobados actualmente.
La Sociedad Anónima „Purísima Concepción‰ tiene concesión legal de
dos saltos en el río Monachil; uno de 82 metros de altura y con la facultad de
embalsar 600 litros por segundo; y otro de 11 metros de altura y embalse de
1.200 litros por segundo.
Haremos una ligera descripción del aprovechamiento que ha hecho la So-
ciedad de estos saltos que sea estrictamente suficiente para hacer comprender
su valor industrial.
Obras.= El salto de mayor altura, que es el de verdadera importancia, tiene
en el río Monachil una presa situada en las proximidades y, aguas abajo de
otra propiedad de la Sociedad de Tranvías de Granada; aquella embalsa el agua
procedente de las torrenteras del Río, en el trayecto comprendido entre ambas
presas; la procedente de los manantiales del Río y la que no embalse la presa
de la Sociedad de Tranvías. De la presa va el agua, por un canal de derivación
de más de dos Kilómetros de longitud, parte en túnel y parte descubierto, a
una cámara de carga pequeña, pues solo tiene 43 m3 de volumen y no dispone
por lo tanto de reserva más que para unos 70 segundos.
A muy corta distancia del canal de derivación, en la cámara de carga, des-
emboca en aquel otro de corta longitud, que recoge la sobrante de la cámara
de carga del salto de la Sociedad de Tranvías; agua sobrante, que cae por su
correspondiente vertedero a un barranco, de donde la recoge el referido canal,
que la conduce al de derivación, que está situado a unos 80 metros de desnivel,
por debajo de la cámara de Tranvías.
Resulta pues que el canal que llega a la cámara de carga del salto que nos
ocupamos, se compone de otros dos; uno, el que recoge su presa; y otro, el que
no utiliza el salto de la Sociedad de Tranvías, después de embalsarlo y conducirlo
a su cámara de carga; el primero es el de verdadera propiedad; del segundo se
dispondrá o no, conforme a las necesidades y conveniencias de la Central de
Tranvías; llamemos la atención sobre este punto, para tenerlo presente en las
consideraciones que haremos más adelante.
El salto pequeño de once metros de altura, embalsa por medio de su co-
rrespondiente presa. El agua que vuelve al río después de haber trabajado en
las turbinas de la Central de la Sociedad de Tranvías, así como la sobrante que
cae por el vertedero de la cámara de carga del salto alto, y de la presa, va por
el correspondiente canal de derivación, todo en túnel, a su cámara de carga.
Maquinaria.= De las cámaras de carga de ambos saltos, parten las corres-
pondientes tuberías de carga, de hierro, que llevan el agua respectivamente a
dos turbinas montadas en la casa de Maquinaria, de de 300 HP y 75 HP próxi-
mamente de potencia, cada una. La de mayor potencia es centrífuga, marca
„Picard Pretett y Cia‰.- Génova; y la de menor potencia es centrípeta radial, tipo
Americano, con tubo de aspiración, marca „Anume, Giescckeef, Corceyer‰ (S.A.)
- Bruno Wick; ambas tienen reguladores de aceite.
A dichas turbinas van acoplados alternadores de 2.000 KW y 50 KW, que

producen corriente trifásica a 400 voltios y 40 periodos, la que, desde las barras
del correspondiente cuadro, se envía a un transformador de 275 KW que eleva
el voltaje a 10.000 voltios.
Líneas.= Del transformador antedicho sale la línea de alta tensión, de tres
conductores de cobre de 4Ê5 de diámetro, sobre postes de madera, que conducen
el fluido a nuestra Fábrica, siendo la longitud total de la línea de 14 kilómetros
próximamente y teniendo, tanto a su salida, como a la entrada de la Fábrica,
los correspondientes aparatos de protección y seguridad. En la Fábrica, desde la
caseta de seguridad que hay a la entrada, va el fluido por cable subterráneo a la
caseta del transformador reductor, a 400 voltios, que es de la misma capacidad
que el elevador.
Caudales y Potencia.= Reseñado el material y obras, pasemos a estudiar
los canales y potencia de esta Central, deducidos del reconocimiento sobre el
terreno y mediciones rápidas efectuadas el pasado mes de Febrero.
El gasto del canal de derivación del salto grande, era en dicho mes, según
aforos efectuados, de 400 litros próximamente (250 litros tomados de la presa
y 150 del vertedero de Tranvías) con lo que la turbina grande podría haber
desarrollado su trabajo máximo de 300 HP, dada la potencia de su alternador
de 200 KW, para cargas no inductivas, pero como el fluido se emplea casi ex-
clusivamente en motores, dicha potencia se rebaja y queda próximamente en
241,HP5, con un gasto de 320 litros que es el máximo que podrá aprovecharse,
para cargas inductivas, con el alternador montado.
El gasto del canal de derivación del salto pequeño era de 400 litros (320
litros aproximadamente, del canal de desagüe de la central de Tranvías y 80 litros
del vertedero del salto grande); la potencia desarrollada por la turbina pequeña
era en consonancia con este gasto, y deducida de la lectura del amperímetro
del cuadro de 46 HP.
Resulta pués, en resumen, que los caudales de que disponía esta Central en
dicho mes, eran 400 litros en el salto grande (son 320 litros, tenía que enviar 80
por lo menos al pequeño, quedando este con 400); las potencias en el árbol de
la turbina, que corresponden a esta distribución de agua, son como ya hemos
dicho: 241,HP5, para el grande y 46 para el pequeño, para saltos útiles de 81m5
y 10m95, respectivamente, y tomando para rendimiento de las turbinas 0Ê7 y 0Ê8,
o sea: potencia total de 287HP5 como máximo, pues las variaciones de regulación
siempre la han disminuido algo.
Estos resultados están conformes con los deducidos de la lectura de am-
perímetros del cuadro.
Con lo anteriormente expuesto, puede observarse ya un defecto de este
salto, que es, la inmediata subordinación en que se encuentra respecto a agua
de la Central hidro-eléctrica de Tranvías, como vamos a detallar:
Del caudal del río, en el pasado mes embalsaba la Sociedad de Tranvías,
próximamente, 470 litros, y 250 litros la Sociedad „Purísima Concepción‰, es
decir, 720 litros en total; de los 470 litros, utilizaba la Central de Tranvías, en
sus turbinas, 320 litros y vertía 150 al canal de derivación del salto grande, lo
que permitía utilizar en éste un gasto de 320 y desarrollar la potencia antedicha;
pero si la Sociedad de Tranvías hubiese utilizado esos 150 litros, la potencia de
la turbina grande de la Central de que nos ocupamos, hubiese sido solamente
de 190 HP, en vez de 241,HP5 deducidos, y la compensación obtenida en el pe-
queño, por este aumento de caudal, solo hubiese sido de 9 HP; o sea, que con
solo ese cambio en la torna de agua, la potencia total hubiese quedado en 245
HP, en vez de 287,HP5.
Se ve pues, que únicamente se puede disponer del total caudal del río en
el salto pequeño de 11 metros de altura, puesto que su presa está aguas abajo
del desagüe de Tranvías; en el salto grande se tendrá más o menos agua según
las necesidades de la Central de Tranvías, pues además de poder tomar más o
menos de la que llega a su cámara de carga, podrá embalsar en su presa mayor
o menor cantidad, y estas fluctuaciones se dejarán sentir en el embalse de la
presa del salto grande de la Sociedad „Purísima Concepción‰; circunstancias
todas que son muy de tener en cuenta, pues además no pueden aprovecharse
en el salto pequeño, por las características de su alternador, más que 512 litros,
desarrollando entonces la turbina una potencia de 59,HP8.
El resumen de potencia en las turbinas y gastos máximos aprovechables en
esta Central es, pues, el siguiente:
Para cargas no inductivas con  = 1.

Turbina grande - Potencia = 301,HP9 Gasto = 396 litros
Turbina pequeña - „ = 74,HP8 „ = 640 íd.
HP
Totales 376, 7 1.036 íd.
Para cargas inductivas con  = 0.8.

Turbina grande - Potencia = 241,HP5 Gasto = 317 litros
Turbina pequeña - „ = 59,HP8 „ = 512 íd.
HP
Totales 301, 3 829 íd.
Aun con estos inconvenientes de dependencia señalados, si dispone siempre

el río del caudal del pasado mes de Febrero, esta Ponencia creería ventajosa,
para las necesidades de esta Fábrica, la adquisición de la Central en el precio
de 350.000 pesetas ofrecido en la instancia del Señor Fernández y Sánchez
Puerta, pues siempre se tendría una potencia disponible superior a 200HP, que
valorados en 1.500 pesetas caballo, y con un pequeño sobreprecio, teniendo en
cuenta las circunstancias favorables que hemos enumerado anteriormente, suman
dichas 350.00 pesetas.
Ahora bien, como existe la particularidad de haber sido los primeros me-
ses de este invierno más templados y lluviosos que lo son corrientemente, no
se puede considerar el caudal observado como el propio de invernaje en este
río; y como, además, tenemos la experiencia de la menor producción en los
anteriores años, no creemos que deban bastar estas observaciones actuales para
valorar este salto, sino que será necesario repetirlas periódica y mensualmente,
por lo menos durante un año, incluyendo en él los meses de Enero, Febrero y
Marzo próximos, por considerar anormales los del presente.
Por otra parte, para hacer un estudio detallado del valor industrial de es-
tos saltos y su mejor aprovechamiento, por la construcción de obras adecuadas,
modificación de maquinaria y demás detalles, algunos entrevistos; sería necesario
hacer reconocimientos y trabajos topográficos y aforos de precisión, para los
que hacen falta aparatos apropiados y tiempo; y que, de todos modos, no ha
sido posible efectuar, por no ser posible hacer en esta estación del año hacer en
dicha región, con regularidad, la serie de trabajos de campo que sería preciso,
pero que si V. S. lo estima conveniente, podrían hacerse en tiempo oportuno y
serían muy convenientes, pues permitirían conocer circunstancias que pueden

mejorar o empeorar el concepto formado de estos saltos, y, por lo tanto, su
valoración.
Entre estos estudios están los de desviación del arroyo de Huenes, que quizá
podría aumentar el caudal del salto grande; construcción de un depósito para
embalsar las aguas del vertedero de la cámara de Tranvías, y ampliación de la
cámara de carga del salto grande.
Juicio definitivo sobre las proposiciones.
Vamos ahora a resumir todo lo anteriormente expuesto, sobre la proposi-
ción de adquisición y hacer nuestro juicio definitivo sobre esta y las otras dos
proposiciones de la instancia.
Proposición de adquisición.= Los estudios efectuados sobre esta proposi-

ción, y expuestos en el Informe, creemos pueden concretarse en las siguientes
condiciones:
1.À· Es muy conveniente para disponer de la energía precisa para la buena
marcha de la Fábrica, a precio barato, contar con la producción de una central
hidro-eléctrica de potencia análoga a la de la Sociedad Anónima „Purísima Con-
cepción‰ y con material eléctrico trifásico a 400 voltios y 40 periodos, bien en
propiedad o bien alquilado.
2.À· Podría hacerse a la Sociedad Anónima „Purísima Concepción‰ la pro-
posición de adquisición en firme, sin ulteriores comprobaciones ni medidas, de
los saltos, Central, Líneas y Transformadores en el precio máximo de 225.000
pesetas, deducido, incrementando a las 175.000 de valoración, con arreglo a su
producción comprobada, un 25 por ciento próximamente, por las garantías de
buen funcionamiento en los años de contrato, sin interrupciones ni averías, y
tener la línea y transformador instalados, y todo el material eléctrico con la
frecuencia de 40 periodos, no muy usual actualmente.
3.À· En caso de no estar conforme la Sociedad con esta valoración, podría
hacerse otra proposición de adquisición a base del pago se 1.700 pesetas por
caballo de potencia media anual, medida en el árbol de sus turbinas, deducida
de la máxima intensidad acusada en los amperímetros del cuadro, con voltaje de
400 voltios y trabajando sobre cargas inductivas, previa comprobación de estos
aparatos y tomando como rendimiento máximo de los alternadores el de 0Ê9.
Para el cálculo de la potencia solo se debería tomar, en el salto grande, el
caudal que tenga en propiedad la Sociedad, a cuyo efecto se deberá dar salida
por el vertedero de la cámara de carga a un gasto de agua, suma, del que propor-
cione el canal del vertedero de la cámara de la Sociedad de Tranvías y del que
caiga por el vertedero de la presa de esta Sociedad y tenga derecho a embalsar;
pues, como ya se ha explicado, la Sociedad „Purísima Concepción‰ no dispone
en propiedad de este agua más que en el salto de 11 metros, que es donde es
justo se utilice para la medición de potencia.
También puede hacerse la medida en la forma de mejor utilidad, y hacer
después la corrección correspondiente en la potencia, siempre que haya confor-
midad entre ambas partes.
La anterior medición deberá hacerse una vez al mes durante doce consecu-
tivos, por lo menos, en los días que escoja esta Fábrica y el promedio de todas
las potencias deducidas, será lo que se tome como base para la valoración.
Para compensar a la Sociedad por esta forma de medición de la potencia,
en su perjuicio, pero que es la única que puede ofrecer garantías seguras a la
Fábrica, es por lo que se propone el tipo de 1.700 pesetas por caballo, en vez
de 1.500 que tomamos como base al principio del informe; pues la diferencia
de potencia que resulta, podrá utilizarse muchas veces, y por tanto, algo vale,
aunque mucho menos, por su inseguridad. También puede efectuarse la com-
pensación, abonando 1.500 pesetas por caballo medido en la forma expuesta,
y 500 pesetas por caballo de la diferencia entre la anterior medida y la directa
de máxima utilidad.
En todo caso, el precio máximo no deberá exceder del de 350.000 pesetas
de la oferta, atendiendo a la inseguridad que ofrecen las observaciones de un
solo año.
4.À· Sería muy conveniente efectuar en tiempo oportuno trabajos de cam-
po encaminados a comprobar el régimen del Río, así como todos los detalles
de distribución de agua en las distintas épocas del año, y mejoras que quizás
podrían hacerse en la utilización de este salto, o utilidad de algún otro; pues la
Fábrica ganaría mucho con la adquisición en propiedad de una Central hidro-
eléctrica, apropiada a sus necesidades.
Proposición de alquiler de la energía.- Para el caso de no adquirirse la

Central propuesta, pasamos a estudiar la proposición que hace en su instancia
el Señor Fernández Sánchez Puertas de modificación en el contrato actual, para
el suministro, fijando un mínimo mensual de pago de tres mil pesetas.
No podemos estar conformes con la fijación de un mínimo tan oneroso
para la Fábrica, puesto que excede a la máxima cantidad anual abonada en todo
el periodo del contrato actual.
Ahora bien, es muy justo que la Sociedad cobre un mínimo y, efectiva-
mente, el contrato actual tiene la condición injusta para aquella de obligarla
a tener una potencia disponible y no estar obligada la Fábrica a consumir ni
pagar ninguna.
Si se cree conveniente para los intereses del Estado y de la Sociedad, prorro-
gar el contrato actual, podría fijarse un mínimo de consumo, pero no creemos
deba este exceder en metálico de la mitad del correspondiente a la potencia
disponible, como es usual; aunque en todo caso deberá tenerse en cuenta para la
fijación de este mínimo, el coste de la energía probable que habría que producir
con nuestra Central de motores a gas, en caso de no prorrogarse el contrato, o
efectuar otro con otra Sociedad.
La energía que será preciso producir anualmente, con nuestra Central de
Motores, o adquirirla de la Sociedad „Purísima Concepción‰ u otra análoga que
la suministre por contador, se puede calcular que variará en Planes de Labores
normales, entre 100.000 y 200.000 Kw-hora. Si se ha de producir esa energía en
la Central de Motores, el coste anual variará entre 25.000 y 50.000 pesetas, a
0Ê25 pesetas el Kw-hora a que resulta para pequeña producción, luego no habrá
inconveniente, al contratar con cualquier Sociedad, en fijar como mínimo de
percepción 25.000 pesetas anuales, ya que probablemente habría de invertirse
de todos modos esa cantidad, pero a cambio de este compromiso, y para que
la Fábrica pueda contratar alguna ventaja apreciable, debe la Sociedad con la
que se contrate, hacer el suministro a un tipo de 0Ê15 pesetas el Kw-hora, como
máximo, y comprometerse a tener disponibles 300.000 Kw-hora anuales como
mínimo; pues hay que tener presente que la central de motores solo tiene gastos
cuando produce energía, mientras que el mencionado mínimo de 25.000 pesetas
sería una carga fija pesaría sobre todos los Planes de Labores, por pequeños
que fuesen.
Por estas razones creemos, en resumen, que se deben hacer gestiones con
esta y otras Sociedades para el suministro de la energía en las mejores condi-
ciones posibles, siendo los límites, para que resulte ventajoso para la Fábrica,
los siguientes: Precio máximo del Kw-hora, 0Ê15 pesetas; mínimo de percepción
25.000 pesetas o menos; Potencia anual disponible 300.000 Kw-hora o más.
Como estas condiciones son los límites y la Fábrica ha de buscar las más
favorables, siempre que sean justas, refiriéndonos en particular a la Sociedad
„Purísima Concepción‰, creemos podría hacérsele proposición de prórroga del
contrato, con las siguientes bases: Precio del Kw-hora como actualmente; o
sea, 0Ê11 pesetas, cuando el consumo mensual sea inferior a 37.500 Kw-hora; y
0Ê10 pt. cuando sea mayor; mínimo de percepción 22.000 pesetas; y Potencia
total anual disponible de 400.000 Kw-hora, repartida en forma análoga a la del
contrato actual.
Aparte lo expuesto, en caso de prórroga del contrato, debe revisarse es-
crupulosamente el actual y crear una obligación formal a la Sociedad de tener
disponible la potencia a la que queda obligada, para lo cual sería muy conve-
niente que la Sociedad en vez de comprometerse a un suministro con potencia
mínima invariable, durante todo el año, lo hiciese con potencia variable en los
distintos periodos del año, que podrían ser tres:
De caudal mínimo, medio y máximo, que a priori pueden determinarse,
pues el compromiso de potencia mínima del actual contrato, de 160 Kw de día
y 73KW6 de noche, ya hemos dicho que solo se ha cumplido, en general, en los
meses de caudal máximo.
De este modo, el cálculo de producción anual que se hiciera, para determinar
el mínimo de percepción, sería justo, y además podría la Fábrica distribuir su
trabajo anual entre esos periodos, sabiendo con seguridad la energía disponible
en cada uno
Todas las anteriores condiciones, quedan no obstante limitadas, como ya
hemos indicado, por la mayor o menor facilidad que se encuentre para suplir el
fluido, caso de no aceptarse estas condiciones por la Sociedad y, en todo caso,
deben estudiarse detenidamente todas las cláusulas del contrato, si se llegase a
ello, antes de aprobarlo.
Proposición de arrendamiento.- No nos detendremos gran tiempo en esta
proposición, que estimamos la peor por tener todos los inconvenientes de la
adquisición, sin ninguna ventaja, al hacer el estudio económico de la proposi-
ción de adquisición, creemos haber expuesto detalladamente la imposibilidad
de explotación económica del salto, teniendo que satisfacer al 6 por ciento tipo
que fija la instancia, (y que) importan anualmente 21.500 pesetas, y como los
gastos anuales de explotación son 13.816 pesetas, superior a la máxima pro-
ducción obtenida; aún así podrá admitirse siempre que toda la substitución de
maquinaria y obras importantes se hicieran por cuenta de la Sociedad, pero,
claro es que entonces, ya no sería aquella el 6 por ciento que desea obtener del
capital empleado.
En todo caso, y si la Sociedad está dispuesta a tratar este punto, modifican-
do en absoluto sus pretensiones, habrían de examinarse muy escrupulosamente
las cláusulas del contrato, fijando claramente las obligaciones del Estado y la
Sociedad, particularmente en lo referente a substitución de una maquinaria y
obras que habrían de efectuarse.
Cumplida, a su juicio, la orden recibida, los Capitanes que suscriben tienen
el honor de elevar a V S. el presente informe.-
Granada 21 de Marzo de 1924.= El Capitán = Manuel Rodríguez Chapado. =

El Capitán Luis Vicat.=
Es copia del original que existe en esta Fábrica.
VÀ BÀ Fernando Utrilla (rubricado)
El Teniente Coronel Presidente
Miguel Hernáiz (rubricado) 18
Artillería Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada
Anexo n.… 1
Relación de la energía eléctrica suministrada a esta Fábrica por la Sociedad

concesionaria, durante los años
1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923
Meses Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h Kw-h
Enero „ 7.007 26.186Ê5 8.052 24.385 10.260 7.672 10.260 10.377
Febrero „ 11.478Ê5 21.232 5.193 28.255 27.770 13.400 14.400 12.815
Marzo „ 18.044 26.134 20.820 33.105 27.760 9.066 18.985 27.993
Abril 46.268 10.098 28.715 29.100 15.468 24.460 8.557 38.595 17.124
Mayo 41.520Ê5 46.382 15.465 8.940 18.817 21.370 16.821 39.800 9.264
Junio 23.771 40.713 8.130 20.235 19.252 36.245 25.825 45.542 7.052
Julio 24.842Ê5 18.457 15.208 35.685 18.916 30.395 21.209 39.562 3.180
Agosto 39.888 13.618 16.330 24.167 17.822 18.280 7.966 17.830 2.280
Sept. 24.669Ê5 11.179 12.431 15.851 13.940 15.485 18.589 14.946 5.965
Octubre 14.215Ê5 7.497 22.791 21.267 22.820 16.853 19.040 20.165 11.305
Nov. 21.277Ê5 8.396 26.461 25.075 22.228 10.817 15.170 18.471 14.615
Dic. 10.414Ê5 9.477Ê5 22.515 24.855 22.162 13.175 14.745 13.839 24.660
Totales 256.867 202.347 241.596Ê5 239.240 257.170 252.870 178.060 292.395 143.630
Anexo n.… 2
Potencia suministrada por la Sociedad concesionaria durante el año 1922
Meses de pequeño caudal. Meses de caudal Meses de máxi-

Enero, Febrero, Septiembre y medio. Marzo, mo caudal. Potencia media
Diciembre Agosto, Octubre Abril, Mayo, anual
y Noviembre Junio, Julio
Total Kw. hora

suministrado. 53.445 Kw. hora 75.451 Kw. hora 163.499 K w . 292.395 Kw. hora
hora
18. Ibidem.
Meses de pequeño caudal. Meses de caudal Meses de máxi-

Enero, Febrero, Septiembre y medio. Marzo, mo caudal. Potencia media
Diciembre Agosto, Octubre Abril, Mayo, anual
y Noviembre Junio, Julio
¸d. por día (a 100 días

cuatrimestrales). 534Ê45 Kw. hora 754Ê5 Kw. hora 1634Ê99 K w . 292.395:300=974Ê65
hora
Potencia media (a 15 534Ê45:15=35Ê6 Kw. hora =48Ê5 754Ê5:15=50Ê3 Kw. 1635:15=109 Kw. 9 7 4 Ê 6 5 : 1 5 = 6 4 Ê 1 7
horas por día). HP. hora =68Ê4 HP. hora =148Ê2 HP. Kw. hora =88Ê35
HP.
Potencia en el eje
de la turbina, supo-
niendo rendimiento 48Ê5:0Ê75=64Ê7 HP. 6 8 Ê 4 : 0 Ê 7 5 = 9 1 Ê 2 148Ê2:0Ê75=197Ê6 88Ê35:0Ê75=117Ê4
medio 0Ê75. HP. HP. HP.
Horas. N.… Kw. Total Potencia en eje de

horas hora Kw/h Kw. hora al día Potencia media. la turbina
Potencia con arreglo 7 a 17 10 160 1.600 2.630Ê4:24=109Ê6

a contrato. 17 a 7 14 73Ê6 1.030Ê4 2.630Ê4 Kw/h 149:075=198Ê6
149 HP. HP.
Anexo n.… 3
Estudio económico de explotación hipotética de la Central „Sociedad Anónima

Purísima Concepción‰ Hidroeléctrica de Monachil, deducido de los datos de consumo
del año 1922 por un capital de adquisición de 175.000 pesetas.
Capital de adquisición 175.000 pesetas.

Producción anual 292.395 Kw. hora a 0Ê11 pt. 32.163Ê45 pt.
Gastos anuales de explotación.
3 maquinistas electricistas 6.570Ê00
(365 días a 6Ê00 pesetas)
1 acequiero (365 días a 5Ê00 pesetas) 1.825Ê00
1 guarda líneas (365 días a 5Ê00 pesetas) 1.825Ê00
Total personal 10.220Ê00 10.220Ê00
Grasas 397.657 HP hora a 0Ê005 pt. 1.988Ê00
Reparaciones 5% de 32.163Ê45 pt. 1.608Ê00
Interés capital 5% 8.750Ê00
Total gastos anuales de explotación 22.566Ê00 22.566Ê00 „
Anualidad para amortización de maquinaria 9.597Ê45 „

y otros
Valoración de obras y. Vida total. Tiempo de trabajo

maquinaria asignada que lleva actuando
Maquinaria 100.000 pt. 18 años 9 años
Línea 40.000 „ 22 „ „
Tubería de carga 10.000 „ 26 „ „
Edificación, caminos y obras menores 30.000 „ 26 años
Presas y canales de derivación 100.000 „ 44 „ „
Total (excluida la propiedad) 280.000
Inversión de la anualidad de 9.597Ê45 pesetas

Periodos de capitalización e inversión en compra de nueva maquinaria y reparaciones
importantes en las obras.
Tiempo de Tiempo a partir
capitalización de la adquisición.
1.er periodo = Maquinaria 100.000 pt. 9 años 9 años
2.… periodo = Línea 40.000 pt. 4 „ 13 „
3.er periodo = Tubería de carga, edificios & 40.000 pt. 4 „ 17 „
4.… periodo = 2.À reparación de maquinaria 100.000 pt. 9 „ 26 „
5.… periodo = 2.À reparación de maquinaria 100.000 pt. 9 „ 35 „
Pese al interés tomado en la adquisición, la compra no llegó a efectuarse,

sino que pudo ser el acicate para que, definitivamente, se decidiera la adquisi-
ción del salto ofertado en las proximidades de Huétor Santillán, Molino de los
Batanes, proyecto que se llevó a cabo y puesto en explotación hacia el año mil
novecientos veinticuatro, según consta en el informe de lo realizado durante la
guerra civil.
3. NUEVAS F˘BRICAS DE PŁLVORA Y EXPLOSIVOS
3.1. Fábrica de Pólvoras en Láchar (Granada)
Al año de concluir las acciones bélicas de la guerra civil, se desarrolla una

idea sobre la construcción de una planta capaz de elaborar entre cuatro y cinco
mil kilos diarios de pólvora, en plena comarca de la Vega de Granada, término
municipal de Láchar, a unos veinte kilómetros de la capital. Estos fueron los
planteamientos que la propia Fábrica hizo sobre el proyecto, plasmados en el
acta correspondiente de la Junta Facultativa.
Artillería.- Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada.

Anteproyecto de una Fábrica de Pólvoras de 4-5 Tm. de producción diaria
en las inmediaciones de Láchar (Granada).
Memoria.
Expresada por el Exmo. Sr. Director General de Industria y Material, la
necesidad de que por esta Fábrica se hagan estudios para la ampliación en 4-5
toneladas sobre la producción de 2-5 toneladas que se llegarán a alcanzar con la
propuesta hecha en acta n.… 12 de la Junta Facultativa de este Establecimiento de
15 del actual, remitida a dicho Exmo Sr. con escrito n.… 1.265 de 20 del mismo
mes, se redacta el presente Anteproyecto que pueda con la posible urgencia, servir
de base a las decisiones de la Superioridad, ya que la redacción del proyecto
definitivo habría de emplear necesariamente algún mayor tiempo.
Consideraciones generales. Para una ampliación como la proyectada, se
necesita una extensión grande de terreno; la fabricación exigirá muchas prime-
ras materias, que hay que transformar; y sobre todo, es considerable el uso de
agua en esta clase de fabricación. Este último punto, por sí solo, imposibilita
realizar la ampliación en terrenos inmediatos a los de los actuales Talleres en El
Fargue, pues ya escasea la disponible. Además, no parece conveniente concentrar
demasiados Talleres de materias explosivas en un solo emplazamiento.
En vista de ello, se han vuelto a estudiar las posibilidades de instalación en
la vega de Granada, con lo que, a la par de conservar las ventajas de situación
alejada de esta, estaría industrialmente considerada en situación más favorable
para transportes que las de El Fargue; puesto que puede figurarse sin los proble-
mas que crea la diferencia de costo, con las redes de ferrocarriles y tranvías.
Durante la guerra, ya se hicieron algunas propuestas a la Superioridad
para hacer algunas instalaciones de Talleres en las inmediaciones de la Fábrica
Azucarera de Láchar, aunque no en tan gran escala como se proyecta ahora, y
fue preciso requisar dicha Fábrica para instalar una fabricación provisional im-
provisada de transformación de pólvora negra; actualmente la tenemos arrendada
para Almacenes, pués no son suficientes los de Granada y El Fargue.
A un kilómetro de dicha Azucarera, en las proximidades de la carretera de
Bailén a Málaga, hay unos terrenos señalados en el croquis que se acompaña,
cuya situación creemos reúne las condiciones necesarias para el emplazamiento
de una Fábrica de Pólvoras, por cumplir las que vamos a exponer:
1.À· Las primeras condiciones que debe cumplir una Fábrica de Pólvoras,
es disponer de agua suficiente y fácil evacuación de aguas residuales.
En el emplazamiento señalado se puede disponer de mucha mayor agua
que la que ha de necesitar la fabricación, por su proximidad al río Genil y la
abundancia de aguas en distintas acequias, lo que permitirá con un pequeño
gasto relativo de energía, elevar toda la precisa, aún respetando las propiedades
de riegos.
La evacuación de aguas residuales es, como es sabido, la mayor dificultad
para el cumplimiento de cualquier fábrica de productos químico, hasta el punto
de que su mejor situación es al lado del mar.
Pero dentro de la imposibilidad de conseguir en absoluto esta condición,
se puede salvar bien la dificultad ya que existe un gran barranco, el denomina-
do „del Salto del Fraile‰ en el que, siguiendo el sistema empleado en nuestra
Fábrica, con pequeñas obras de diques de tierra, se depositan las aguas ácidas
y el bisulfato residuo de la fabricación de ácido nítrico; y después de sufrir un
periodo de embalse en el que se neutraliza en parte, se vierten periódicamente
en el río, donde desemboca el barranco, aguas abajo de la presa de tomas de
agua para riegos, y dado el caudal del río, en los ocho kilómetros que median
hasta nuevas tomas, han de sufrir una dilución y auto neutralización que las
haga inofensivas.
2.À· Está situada como se ha dicho, en las inmediaciones de una carretera
importante a 21 kilómetros de Granada y la Fábrica Azucarera „desmontada en
casi su totalidad‰ tiene un enlace por vía Decauville de 7 Km. de recorrido con
la Estación de ¸llora, del ferrocarril a Bobadilla, por lo que puede fácilmente
recibir sus primeras materias.
Este ramal podría transformarse con poco costo en uno de vía de ancho
normal, con lo que quedaría en inmejorables condiciones de comunicación.
Además, seguramente al obtener probabilidades de resarcimiento, la Compa-
ñía de tranvías de Granada, prolongaría su línea desde Chauchina donde actual-
mente llega, a unos 8 Km. con lo que quedaría enlazada la Fábrica proyectada
con el puerto de Motril, por donde llegan algunas mercancías a Granada por
el cable y tranvía.
3.À· La energía necesaria podría suministrarla la Compañía General de
Electricidad de Granada, que dispone de la suficiente, aunque sería necesario
tender una línea de transporte a la tensión de 25.000 voltios con coste aproxi-
mado de 120.000 pts.
El precio actual de suministro a la Fábrica por dicha Compañía es de pts.
0Ê13 el Kw. hora.
4.À· La mencionada Azucarera puede con sus actuales edificaciones dedicar-
se a almacenes y vivienda del personal necesario, que en otro caso habría que
construir, pudiendo continuar si así conviniese con el arrendamiento de dichos
locales, el que como no tienen mejor aplicación es reducido (500 pts. mensua-
les) y en caso de que la oferta de renta fuese conveniente, podrían adquirirse
también dichas edificaciones.
Los terrenos que comprende la delimitación están en un terreno ondulado,
favorable para el emplazamiento conveniente relativo de Talleres, y con suficiente
elevación y separación del río para que no sean de temer inundaciones.
Además no entran zonas de regadío, y por lo tanto, su coste de adquisición
no debe ser excesivo.
Como debe de hacerse una instalación moderna y con el máximo de se-
guridad contra accidentes, se supone necesaria una superficie de 30 hectáreas
próximamente.
Existe también la necesidad de montar un taller de preparación de celulosa
de esparto u otras, para nitrar, en sustitución del algodón y como por la for-
ma del trabajo se requiere sea de gran producción diaria, lo que exige un gran
consumo de agua, podría entrar a formar parte de esta Fábrica.
Primeras Materias.
Las más importantes que se han de recibir de la Industria Particular son:
Algodón en bruto, (borra o linters), esparto u otras celulosas, nitrato sódico,
hulla, leña, alcohol, difenilamina, centralita y alcanfor.
Talleres.
Se proyectan tres grupos de Talleres, constituyendo muchos separados que
son: De Fulmicotón y Primeras materias; de Pólvoras y Atenciones Generales.
Los del primer Grupo estarán situados dentro de la zona señalada en el
plano, en la parte más cercana al poblado, y los de fabricación de ácido nítrico,
próximos al barranco para hacer fácil la descarga de bisulfato, como así mismo
se establecerá en dichas proximidades el Taller de Preparación de Celulosa.
A continuación se detallan por grupos todos los talleres con la maquinaria
que se cree precisa. Toda ella se cree posible que sea suministrada por la Indus-
tria Nacional, a pesar de que alguna, como las prensas para pólvoras ha sido
siempre adquirida en el extranjero; pero no creemos las dificultades insuperables
en el estado actual de adelanto de nuestra industria.
En general, se ha tomado el criterio de multiplicar el número de talleres
de la misma operación en lugar de aumentar la magnitud de estos; lo que será
un poco más caro en edificación y en la superficie necesaria, pero lo estimamos
necesario para la localización de accidentes. De todos modos en el presupuesto
definitivo, según los casos y el acoplamiento al terreno, podrá cambiarse en

algún caso esta agrupación de Talleres de la misma operación.
En carpeta aparte se acompaña el correspondiente presupuesto.
Grupo de Fulmicotón y Primeras Materias
Talleres de ˘cido Nítrico.- Se proyectan dos Talleres de seis retortas Valen-
tiner cada uno, pués siendo necesarias para las cinco toneladas de producción
diaria de fulmicotón, doce de ácido nítrico próximamente, aunque cada retorta
da alguna mayor producción de 1.200 kgs.; tomamos este número, que nos da
como necesarias 10 y queda una en cada Taller para reparación.
Talleres de Mezclas.- Se proyectan dos, con cuatro mezcladoras de 1.500
litros cada una, necesarias y suficientes para la preparación de todas las mezclas
para el Taller de Nitración, con la debida rapidez.
Anexos a estos Talleres estarán los depósitos de mezclas sulfonítricas y
óleum especificados en el presupuesto.
Taller de Preparación de Celulosas Industriales.- Está en estudio y pendiente
de oferta de maquinaria el proyecto de un Taller para la preparación de celulosa
de esparto, como sustitutivo del algodón, para la fabricación de fulmicotón para
pólvoras; ya que la borra de algodón, de producción Nacional no puede cubrir
con mucho las necesidades. La producción diaria de dicho Taller, no puede
bajar, para que resulte industrial, de doce toneladas, por lo que se fija en esta
cifra la capacidad del que se proyecta, que podría abastecer a las otras fábricas
de esta materia prima.
No se pueden dar en este anteproyecto, todavía, detalles de maquinaria
y procedimientos de fabricación, pero podemos, por los datos recibidos hasta
ahora, fijar un presupuesto aproximado.
De todos modos se tratará en el proyecto definitivo de instalar alguna
maquinaria complementaria, si fuese precisa, para poder preparar la borra de
algodón, ya que gran parte de la maquinaria del Taller podría servir para ambas
celulosas.
Taller de Cardado y Secado,.- Se proyecta con dos Cardadoras esponjadoras
similares a las utilizadas actualmente en nuestra Fábrica, con sus juegos de ven-
tiladores para transporte del algodón y secado por aire caliente en doce cámaras,
con carga de 1.000 kgs.; lo que permite secar al día 6.000 kgs. con ocho horas
de secado y efectuando simultáneamente el de dos cámaras.
Talleres de Nitración.- Se proyectan dos, uno con 12 turbinas y otro con
8, con carga de 20 kgs. de algodón.
En trabajo de 24 horas, cada turbina puede dar doce cargas, y como cada
36 cargas dan 1.000 kgs. de fulmicotón, con 15 turbinas, se podría obtener la
producción necesaria, pero como hay que prever interrupciones para reparación
y limpieza, al no tener experiencia suficiente del funcionamiento de turbinas de
fabricación Nacional, se ha aumentado uno de los Talleres en 4 turbinas.
Talleres de Afino nos. 1 y 2.- El algodón nitrado, irá al Taller de Afino
n.… 1 para sufrir la primera parte de la estabilización por hervidos previos en
tinas de madera. Consta de 36 tinas de 500 kgs. de carga, teniendo en cuenta
que se necesitan tres juegos de diez para asegurar la recepción de la fabricación
diaria, puesto que permanecerá el fulmicotón en su tina por lo menos 48 ho-
ras, y se aumenta el total en seis para tener en cuenta las reparaciones que son
frecuentes.
Terminado el hervido previo, pasará el fulmicotón al Taller n.… 2 para las
fases restantes de la fabricación (pulpado, hervidos finales, lavados y homoge-
neización).
En el presupuesto se detalla toda la maquinaria correspondiente.

Se proyecta la separación del afino en dos talleres, porque la atmósfera
húmeda del local de hervidos previos no es beneficiosa para la restante maqui-
naria.
Talleres de Éter.- Para la fabricación proyectada se requieren 3.600 kgs. de
éter. se consideran necesarias dos instalaciones independientes de 3.000 kgs. de
producción cada una, a fin de trabajar por campañas que permitan el tener
un almacenamiento de éter, atender a las reparaciones necesarias de los talleres
parados, etcétera.
Grupo de Talleres de Pólvoras.
Talleres de Deshidratación.- Emplearemos la deshidratación por alcohol en
vasos de 70 litros de capacidad, y eliminación en prensas del exceso de alcohol,
procedimiento que da en esta Fábrica mejores resultados.
El tipo de vaso elegido, rinde unos 20 kgs. de pólvora por operación y
como con partidas de fulmicotón normales pueden hacerse 12 descargas de 24
horas, tendremos por vaso 240 kgs.; es decir, necesitaríamos estrictamente 19
vasos, pero se proyectan 24, tanto para prever averías de alguno, como para suplir
retardos ocasionales por mayores dificultades de deshidratación de partidas de
fulmicotón anormales. Para el debido aislamiento y dispersión de maquinaria,
se proyecta que ésta esté montada en dos talleres independientes.
Depósitos.- El almacenaje de alcohol de proveedores que se considera, es
suficiente en la Fábrica para proveerse del retardo en alguna expedición, es de
180 toneladas; es decir, 20 días de fabricación al máximo de producción, sin
recibir suministros de alcohol del exterior.
Alambiques.- Para atender a la recepción del alcohol diluido que se produce
en la deshidratación, así como en la recepción de disolvente, se montarán tres
alambiques, capaces de rectificar cada uno 4.000 litros de alcohol en 24 horas.
Talleres de Mezcladoras.- El tipo elegido es de 400 litros de capacidad, el
mayor de los que existen en esta Fábrica y que rinden por término medio 1.200
kgs. de pólvora al día cuando amasan fulmicotón, pero como habrá de reempastar
diariamente aproximadamente 1.000 kgs. de granzas y prever la reparación de
alguna mezcladora, se proyecta el montaje de 9 de ellas, pero para su conveniente
aislamiento y dispersión, deben ir en tres talleres independientes.
Talleres de Prensas.- Con el objeto de tener mayor elasticidad en la fabricación,
de modo que pueda adaptarse a las diversas circunstancias que se presenten, se
proyectan dos tipos diferentes de prensas de 30 litros de capacidad de vaso, unas,
y 15 litros las otras; las primeras dan 800 kgs de pólvora. diarios; las segundas,
300 kgs. aproximadamente. Se han presupuestado cuatro prensas de 30 litros de
capacidad y 12 de 15 litros, que nos darían un máximo rendimiento de 6.000
kgs., si las frecuentes interrupciones que esta delicada maquinaria sufre no nos
lo redujera bastante; supuesto el 25% del tiempo o de la maquinaria parados,
nos queda con las prensas previstas la producción deseada. Se instalan en tres
talleres diferentes; en uno las grandes, y en dos iguales las pequeñas.
Talleres de Cortadoras.- El rendimiento de las cortadoras montadas en esta
Fábrica, es de 800 kgs. de pólvora diarios, pero para tener en cuenta las paradas
por averías, también frecuentes, se proyecta montar 10 de estas máquinas en
dos talleres de corte.
Talleres de Tamizado.- Se hace en cernedoras cuyo rendimiento, apurando la
clasificación para agotar las granzas en lo posible, es de 500 kgs., por los que son
necesarias 9 de ellas y 1 de repuesto; es decir, 10 cernedoras en dos talleres.
Taller de Recuperación de Disolvente.- Para poder trabajar en las debidas

condiciones de economía, es indispensable montar una instalación de recuperación
de los vapores de éter y alcohol desprendidos durante la elaboración, gasto que
además queda pronto amortizado por el elevado precio de las materias recuperadas.
En consonancia con estas ideas, y para obtener el mejor rendimiento, se proyecta
una instalación por el carbón activo, que es el usado en las Fábricas Alemanas 19
y que debe dar una recuperación del 50% del disolvente empleado.
Talleres de Secadores de Vacío.- Si empleamos el tipo corriente de 500 kgs.
de carga por armario, lo necesario serían nueve de ellos, pero como por economía
de las instalaciones y del servicio, estos armarios vienen en secciones de dos,
y aún es muy conveniente disponer su instalación multiplicando estas dobles
secciones, y es necesario prever la avería de alguno, se ha proyectado montar
doce armarios secadores de vacío en dos talleres independientes.
Taller de Lavadoras.- El tipo de lavadora mecánica de 400 kgs. de carga,
da buen resultado, por lo que es adoptado. La duración normal de los lavados,
es de 48 horas, de modo que se necesitan 13 lavadoras y se proyecta el montaje
de 15, para tener en cuenta incidencias.
Talleres de Secadores Ordinarios.- Se ha procurado reducir la capacidad de
estos secadores, para facilitar el secado y hacer de menos riesgo la operación;
al mismo tiempo que se han dispuesto los elementos de calefacción en forma
perfectamente aislada de la pólvora y que presente las mayores facilidades de
limpieza y vigilancia, en 5 talleres, cada uno con dos cámaras de secado dobles,
siendo la capacidad de un estante de bandejas, la de 800 kgs. de pólvora, ten-
dremos así 1.600 kgs. de pólvora, que deben permanecer 72 horas en secador
(carga y descarga incluidas); de este modo se alcanza el rendimiento deseado
con suficiente margen de seguridad.
Talleres de Grafitado.- Se desarrolla este Anteproyecto sobre la base de que
la producción principal ha de ser de pólvora de fusil, pero como el porvenir
es de evolución de la ordinaria hacia las de tipo progresivo, se ha de preparar
este Taller para que, cuando sea preciso, la producción total de 4-5 toneladas
sea de pólvora progresiva, lo que exige un número de Trommels muy superior
al necesario para la elaboración de la pólvora de fusil fil. 34, por los sucesivos
tratamientos que es preciso dar. Para ello, son indispensables 26 trommels que
conviene montar en dos talleres separados, que deben ser de 15 trommels cada
uno, para disponer de 2 en reserva, en previsión de averías o retardos en las
elaboraciones.
Talleres de Tamizado Final.- Se hace en cernedoras idénticas a las que se
emplean en el primer tamizado, pero en este rinden 800 kgs. de pólvoras. Se
proyecta el montaje de 6 cernedoras y 2 máquinas abrillantadoras.
Taller de Homogeneización y Empaques.- Se hará en un gran taller con
número suficiente de trojes para la separación de la pólvora en lotes homogé-
neos, y dos bombos de homogeneización aislados.
Taller de Reparación de Empaques.- Inmediato a este (anterior) Taller, es-
tará otro de gran superficie donde se tendrán preparados los empaques para las
expediciones y se rotularán y pesarán.
19. Parece oportuno recordar aquí que esta redacción se realiza a pocos meses del inicio de la
II Guerra Mundial, así como el papel jugado por España en esos momentos iniciales de
la contienda.
Campo de Tiro, Laboratorio y Oficinas.- Lo concreto de la fabricación

prevista, hará que sean muy sencillas estas instalaciones. En el presupuesto se
indica el número de aparatos que se consideran necesarios.
Atenciones Generales.-
Agua.- Se calcula un consumo de agua diario para todos los talleres y ser-
vicios en máxima producción, de 10.000 metros cúbicos, o sea, un gasto medio
de 120 litros por segundo.
Será preciso elevar este agua del río o bien del canal de la luz que solamen-
te utiliza el agua de noche; aprovechando una instalación existente a la salida
del pueblo, con las correspondientes modificaciones. En todo caso, dicha agua
podrá conducirse por la acequia, actualmente sin uso, que la puede llevar a
unos montículos frente al terreno de emplazamiento de la Fábrica proyectada,
situados al otro lado de la carretera. Esto permitirá que sin gran consumo de
energía, se disponga de agua para los talleres que la necesiten a mayor altura,
y solamente será preciso elevar por segunda vez una parte de la total. Como el
agua llegará turbia en general, será preciso que pase por una serie de estanques
de decantación, donde permanecerá 24 horas, por lo que se proyectan 7 estanques
de 3.000 metros cúbicos, para tener una reserva de 24 horas de agua limpia. En
el presupuesto correspondiente figura un juego de bombas para la elevación de
dicha agua y las turbinas correspondientes.
Centrales de Vapor.- El consumo de vapor a 5 atmósferas, para la producción
deseada, es de 24 kgs. por hora, que nos da para un tipo de caldera Babcook
Wilcox con economizador a 20 kgs. X m2. como tipo práctico, una superficie
de calefacción de 1.000 m2.
Hemos tomado como tipo de caldera el de 180 m2., también como tipo
medio adecuado, siendo por lo tanto necesarias 6 calderas, que agrupamos en 2
centrales, una para fulmicotón y otra para pólvoras (conveniente ara disminuir
pérdidas de conducción) de las que, la primera, llevará 5, y la segunda 3, para
que puedan funcionar 6 sin interrupción. En el presupuesto se dedica una par-
tida a la red de distribución.
Energía.- Como ya se ha expresado en las consideraciones generales, no
se prevé mejor solución que la toma de la Compañía General de Electricidad
de Granada, tendiendo una nueva línea de transporte a 25.000 voltios y con
diámetro de hilo de 6 m/m., lo que permite el transporte a 2.200 Kw. con un
rendimiento de línea del 92%.
La energía máxima necesaria para la instalación es de 1.700 Kw. incluido
alumbrado. Es muy suficiente por lo tanto la línea.
Se proyectan dos transformadores de 500 Kw. y cuatro de 250 para su mejor
acoplamiento, según los consumos.
Se incluye en el presupuesto la partida de adquisición de los electromotores
necesarios para toda la instalación, que se calcula en 2.000 HP.
También se dedica una partida a la instalación de un grupo supletorio de
100 HP. para caso de avería de la línea.
Laboratorio Central.- Independientemente de unos pequeños Laboratorios de
Grupo, se proyecta un laboratorio indispensable, tanto para ensayos de primeras
materias, que serán numerosos, y control de productos terminados, como para
experiencias, con una pequeña sección de laboratorio industrial.
Talleres de Reparaciones.- No es preciso señalar la necesidad de todos estos
talleres.
Vías.- Se incluye una partida, tanto para la reparación de la vía Decauville
de enlace con la estación de ¸llora, como para el tendido de nuevas líneas.
Polvorín, Enfermería Báscula, etc..- Todos estos servicios se han tenido

presentes en el presupuesto.
Edificios y Obras.- Aunque los dispositivos de los talleres podrán variar en
algunos casos al hacer el proyecto definitivo, se incluye una relación de todos
los necesarios, con el presupuesto aproximado que se calcula importarán todas
las obras.
No se incluyen almacenes, porque se supone se seguirán utilizando los de
la Azucarera.
Adquisición de terrenos.- Como ya se ha dicho, es preciso adquirir 30
hectáreas de terreno cuya valoración se ha tomado en cuenta.
Montajes.- Como en todas las partidas anteriores, no figura mano de obra,
excepto en las edificaciones; se incluye una partida total para esta atención al
final del Presupuesto.
El referido Presupuesto importa diez y nueve millones ochocientas treinta
y dos mil cincuenta pesetas.
A continuación del acta, como anexo número uno, se detalla, partida por
partida, todo el presupuesto con las valoraciones individuales de sus elementos,
hasta completar la cifra total de diecinueve millones ochocientas treinta y
dos mil cincuenta pesetas.
No han trascendido las causas, de cualquier índole, por las que este proyecto
de nueva planta no se llegara a efectuar.
3.2. Taller para la elaboración de pentrita
En igual fecha, se celebra una segunda sesión para
(...) formular un anteproyecto para la fabricación de pentrita con arreglo a las

órdenes recibidas de la Superioridad.
Estudiado el asunto la Junta acordó por unanimidad proponer el antepro-

yecto y avance de presupuesto que figuran en los anexos n.… 1 y 2 que acom-
pañan a este acta 21.
Este anteproyecto, ajeno a la pretendida planta de Láchar, que se ideaba

para instalar en la Fábrica de El Fargue, está integrado en el mismo documento
y parece interesante que se recoja aquí, por cuanto su contenido pudiera servir
de fuente para distintas investigaciones de carácter diferente a las pretendidas en
este estudio. He aquí su contenido.
Anteproyecto de un Taller para la fabricación de 50 kgs. de pentrita en 8

horas.
20. AHF. Acta n.… 14, correspondiente a la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día vein-
tinueve de mayo de mil novecientos cuarenta.
Se redacta el presente anteproyecto basándose, por una parte en datos que

con respecto a este explosivo existe en la literatura, en los que obran en este
Establecimiento como resultados de experiencias efectuadas y en las que figuran
en una Memoria presentada por el Capitán de la Fábrica D. Eduardo Angulo,
referente a una instalación semi-industrial de la Casa Bombrini - Parodi - Delfino
que vio funcionar dicho Oficial en Colleferro (Roma).
Estos datos han sido confirmados por experiencias en el Laboratorio, en el
que hoy se podrán preparar de tres a cuatro kgs. de pentrita diarios, siguiendo
los mismos métodos que se preconizan por el Taller y con el material existente
en dicho Laboratorio.
Las primeras materias de que se supone abastecido el Taller, son las si-
guientes:
Para 50 kilos de Pentrita.

Aldehido fórmico 40 kgs.
Alcohol etílico 20 „
˘cido Nítrico 70 „
Acetona 25 „
Por consiguiente, las instalaciones que han de proyectarse serán para fa-
bricar las siguientes:
Aldehido acético
Pentaeritrita
Pentrita
Fabricación del Aldehido Acético.· Para la fabricación del aldehido acético
se ha escogido el procedimiento de deshidrogenación catalítica del alcohol etí-
lico; no se ha tomado en consideración el que parte del acetileno, por ser este
procedimiento poco apropiado para el trabajo en pequeña escala y porque dada
la pequeña cantidad de alcohol necesaria, no supondrá nunca un problema el
abastecimiento de esta primera materia.
Se han ensayado varios catalizadores, a saber, plata pura, cobre reducido
en distintos soportes y latón, así como mezcla de los anteriores. El que resulta
más práctico es la granalla de latón, y con este catalizador funciona un peque-
ño aparato en este Laboratorio que produce unos 130 gramos de aldehido por
hora. La temperatura de catálisis que resulta más ventajosa es la de 350À. Los
rendimientos son idénticos a los expresados en la citada Memoria; un tercio
del alcohol se transforma con un rendimiento del 90% en aldehidos. Los otros
2/3 se separan por destilación del aldehido formado que se recoge en solución
acuosa y vuelven a entrar en el ciclo. La destilación se hace actualmente en un
aparato de laboratorio y para el Taller se incluye en el avance de presupuesto
un aparato de destilación continua de columna.
Con esta instalación podría también prepararse en caso necesario el for-
maldehido, pero no se proyecta instalación especial, por existir en el mercado;
en cambio, aún cuando hubiera producción Nacional de acetaldehido, conviene
fabricarlo en el Taller por la dificultad de transporte.
Pentaeritrita.- Actualmente se elabora la necesaria en aparatos del Labora-
torio semi-industrial de este Establecimiento y, aunque podría producirse en los
mismos mayor cantidad, se proyecta todo el material necesario para montar una
instalación independiente, con objeto de dejar el Laboratorio libre para otras
experiencias y principalmente porque, esta elaboración, conviene efectuarla en
aparatos especialmente construidos.
Sin embargo, con objeto de que la puesta en marcha de la nueva instalación

sea lo más rápida posible, esta parte puede comenzar a funcionar, aunque toda
la instalación no esté terminada completamente, auxiliándose del Laboratorio.
Fabricación de la Pentrita.- Dada la pequeña cantidad que hoy se produce,
la nitración se hace en pequeños recipientes de laboratorio, así como la crista-
lización en acetona.
Se han examinado los distintos procedimientos de nitración de la pentae-
ritrita y se ha elegido el de nitración con ácido nítrico, solo desechando los de
sulfonación previa de la pentrita y nitración con mezcla, pués se ha comprobado
que estos dos procedimientos últimos dan peores rendimientos y un producto
inferior.
El avance de presupuesto incluye un aparato de nitración continuo, que
tiene la ventaja principal de disminuir considerablemente el peligro que pudiera
presentarse en la nitración. Así mismo, incluye recipientes para el lavado con
agua, de la pentrita; disolución en acetona, cristalización y secado.
Producto obtenido.- Siguiendo esta marcha, la pentrita que se ha obtenido,
tiene como mínimo las siguientes características:
Punto de fusión 141°
Prueba de Fraulz 515 c.c.
Estabilidad: La prueba Abel a 95° se interrumpió al cabo de 3 horas, sin
que el papel sensible mostrara indicios de viraje.
Estas condiciones son satisfactorias, sobre todo en lo que se refiere a es-
tabilidad.
A continuación se incluye el avance de presupuesto para la instalación del
Taller, con todos sus elementos en un edificio existente.
Se ha sustituido el acero inatacable, que en la instalación vista es casi el
único material utilizado, por aluminio, cobre o hierro esmaltado, según las ca-
sas, dado las dificultades de proveerse del citado material en España. Por dicho
motivo, todo lo presupuestado será de construcción Nacional y gran parte del
importe del presupuesto se invertirá en mano de obra, precisamente en este
Establecimiento, donde se construirá todo el material necesario 22.
A continuación del documento anterior, se incluye el Anexo n.… 2 que contiene

el avance de presupuesto para la instalación del taller proyectado, cuyo montante
total asciende a ciento sesenta y siete mil seiscientas cuarenta pesetas.
3.3. Proyecto de Nueva Fábrica en Albolote
Años posteriores al fallido proyecto de Láchar, hubo un proyecto de ins-

talación de una nueva planta de fabricación de nitroglicerina, en el término
municipal de Albolote y relativamente próximos al pantano del Cubillas, por
aquellas fechas en fase de ejecución del proyecto. Probablemente, fracasado este
22. Es de destacar el grado de autosuficiencia técnica de esta Fábrica para llevar a cabo cualquier
tipo de proyecto.
intento, se derivara la idea hacia los terrenos del pago del Chamiz, en la Alque-
ría de El Fargue, lindantes con el recinto histórico de la Fábrica, dando origen
a la ampliación conjunta que se llevó a cabo desde mil novecientos cincuenta y
nueve de los polígonos del Monario y del Chamiz, en donde se instalaron sendas
plantas para la producción de nitrocelulosa y nitroglicerina, respectivamente.
El antecedente más directo que ha sido posible localizar, lo encontramos
en un acta de la Junta Facultativa, de fecha cinco de agosto de mil novecientos
cincuenta y dos, de cuyo documento extraemos el texto siguiente.
(...) estudio de un proyecto ordenado por la Dirección General de Industria
y Material en Telegrama Postal de fecha 6 de Mayo de 1952, que dice textual-
mente:
„Por esa Fábrica se procederá al rápido estudio de un proyecto para la
fabricación de 1.000 kgs. en 24 horas de pólvora cilíndrica perforada, para las
Ametralladoras de 20 m/m.- Esta pólvora no debe interferirse con las que elabora
ese Establecimiento; por consecuencia, el estudio que se realice debe comprender
desde la elaboración de la Nitrocelulosa.‰
Como problema previo a este estudio hay que resolver el del lugar de em-
plazamiento de las futuras instalaciones. El emplazamiento de éstas en El Fargue,
implica algunas graves dificultades y, entre ellas, destaca como fundamental la
escasez de agua.
Esta escasez puede advertirse comparando las cantidades de agua requeridas
en la fabricación y el caudal de que dispone la Fábrica.
En el siguiente cuadro se exponen las cantidades de agua necesarias para
la obtención de los productos en marcha normal de la Fábrica, expresando la
cantidad que sería posible recuperar si se contase con las instalaciones corres-
pondientes y por diferencia de cantidad de agua consumida del exterior.
Producto Agua requerida Agua recuperada Agua gastada

1.500 kg. Trilita 530 m3 472 m3 58 m3
1 T. Nitrocelulosa 625 „ 202 „ 423 „
1 T. de pólvora 202 „ 65 „ 137 „
Total 1.357 „ 739 „ 618 „
Admitiendo que la producción en la Fábrica sea diariamente de 3 T. para

cada uno de los mencionados productos, el consumo de agua por día, prescin-
diendo de la recuperación, sería:
1.060 + 1.875 + 606 = 3.541 m3.
y teniendo en cuenta que un caudal de 1l/seg. equivale a 86Ê4 m3. diarios, los
mencionados 3.541 m3. requerirán un caudal de unos 40 litros por segundo.
Una vez que se haya instalado el sistema de recuperación de agua, la cantidad
anterior se habría reducido a:
2 × 58 + 3 x 423 + 3 ×× 137 = 116 + 1.269 + 411 = 1.796 m3.
diarios, los cuales exigen la disponibilidad de un caudal de:
1.796 : 86Ê4 = 20 l/seg.

Las instalaciones de El Fargue aprovechan las aguas de la Acequia de Ayna-

damar, cuyo caudal en el nacimiento se ha calculado en 290 litros por segundo
que en verano quedan reducidos a unos 120 - 125; pero que a su paso por la
Fábrica no son más que unos 60 en el estiaje, y aun a determinadas horas del
día no lleva ninguna agua.
Sobre esta acequia nuestros derechos escriturados se reducen a una media
de 12 litros por segundo constantes, pero siempre ha tomado la Fábrica la
cantidad de agua que le era necesaria para sus labores, cuando esta toma no
perjudicaba a nadie, y en circunstancias excepcionales la ha tomado a pesar del
perjuicio. Esta realidad, reconocida por el Exmo. Ayuntamiento de Granada en
un escrito de 13 de marzo de 1894, y por los regantes de la Acequia, permitió
la transformación de este Establecimiento en Fábrica de Pólvoras y Explosivos,
en vez de pequeña Fábrica de pólvora negra, y alcanzar el tope de fabricación
de 2 toneladas de pólvora y 3 de trilita y aun pasar a 3 de pólvora, según el
proyecto que se está realizando, siempre que, como en él se especifica, se resuel-
va la recuperación de agua para no aumentar el gasto y, por consiguiente, las
tomas a la Acequia, que, aunque como queda dicho, son ampliables la mayor
parte del año, constituyen una grave dificultad en verano, porque lo impiden los
riegos aguas arriba, los derechos de los regantes aguas abajo y el abastecimiento
de agua potable a algunos barrios de Granada, tales como el Albaicín y parte
de San Juan de Dos.
Para resolver este problema de la escasez de agua, esta junta estima que
debe pensarse en Albolote como lugar de emplazamiento de las nuevas instala-
ciones. En este lugar tiene concedido la Fábrica un caudal de 70 l/seg. con la
posibilidad de ampliar este número según se desprende de los documentos de
los cuales extractamos algunos párrafos a continuación:
En contestación a un escrito del Sr. Coronel Ingeniero Director con fecha
27 de diciembre de 1951 solicitando concesión de 70 l/seg. de agua, el Ingeniero
Jefe de la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, Sección de Granada,
envió un escrito con fecha 28 de enero de 1952 en el cual, refiriéndose al oficio
antes citado hay un párrafo que dice:
„Pasada dicha comunicación al Ingeniero Encargado de las obras del Pantano

de(l) Cubillas éste nos informa en 24 del actual, en el sentido de que las aguas
que se indican podrán proceder del Canal de Albolote, pudiendo llegar a los
terrenos en que se pretende colocar la Instalación Industrial conduciéndola desde
la salida del sifón del ramal de Atarfe, cota 679 metros s. n. m., pudiendo por
tanto quedar utilizables en las zonas comprendidas entre las cotas 625 y 679.
La capacidad del sifón del ramal de Atarfe admite el aumento del caudal
solicitado sobre las necesidades de las tierras dominadas. De todo ello deduce
el citado Ingeniero que existe posibilidad de que el Centro Industrial que se
propone instalar, puede ser un usuario más en la Comunidad de regantes en
formación del canal de Albolote‰
De acuerdo con las indicaciones que se hacían además en el anterior

documento, el Sr. Coronel Ingeniero Director solicitó al Sr. Presidente de la
Comunidad en formación de los Regantes del canal de Albolote la inclusión
en la misma del Centro Industrial que dependiente de esta Fábrica se pensaba
instalar en aquellos terrenos y dicho Sr. Presidente contestó con un escrito de
fecha 15 de mayo de 1952 en el cual manifiesta los siguientes acuerdos que se
tomaron por unanimidad en la comisión sobre el asunto:
„1À.- Que esta Comunidad en formación estimando conveniente para los

intereses generales de nuestra provincia la creación de tan importante Factoría
Estatal o patrocinada por el Estado, quiere dar y dará todo género de facilida-
des para ello y por lo que en principio acepta y admite a este futuro Centro
Industrial como usuario de nuestra Comunidad de Regantes de la Vega Alta de
Granada. 2À.- Entre las obligaciones a contraer por este usuario será la primordial
la ya expuesta de neutralizar completamente el dicho caudal de aguas residuales,
para que puedan ser utilizadas para riegos sin que a la corta o a la larga hagan
daño a los frutos, o esterilice las tierras. 3À.- Siendo importante el caudal que
solicita (70 l/seg.) sería lo mejor para nuestros intereses que, en vez de volverse
a cota más baja, se bombeara a sitio desde donde por su pie volviera a nuestro
ramal de Atarfe; siempre, claro está, que esto no fuese una cosa técnicamente
impracticable.‰
Por último, los Sres. reunidos convinieron en que la ubicación en Albolote
no supone un gasto mayor que si la instalación se hiciese en El Fargue, excepto
en la adquisición de los terrenos precisos.
Los servicios generales de agua, vapor y mecánicos, están muy recargados
con la ampliación en marcha a 3 toneladas, y les resultaría imposible atender a
la nueva instalación que se pretende, que habría de contar con ellos de modo
independiente. Por este lado no hay ventaja alguna presupuestaria.
En cuanto a la adquisición en Albolote de los terrenos precisos, tenemos en
nuestro poder los almacenes de El Chinarral, situados en plena zona de ensanche
y Parque en la Ciudad con más de 30.000 m2 de extensión y un valor en venta
de unas 200 pesetas el m2. A este precio se están vendiendo terrenos próximos, lo
que supone un valor de unas 6.000.000 de pesetas, cifra que cubre holgadamente
el precio que pudieran pedir por los mediocres terrenos a adquirir.
De esta cifra de seis millones se podría disponer al instalarse los nuevos
almacenes de Albolote, y el Estado recuperaría entonces el adelanto que hubiere
de hacer.
Incluso si el Estado pensase en ampliar sus construcciones para casas mi-
litares o empleados de otros ministerios, los almacenes de El Chinarral, con
línea de tranvía propia, constituirían un excelente emplazamiento, encontrando
entonces el Estado la compensación al gasto hecho en Albolote.
El emplazamiento en este lugar, además de las expuestas ventajas de concesión
de agua, prácticamente sin limitación, tiene la de su proximidad al pantano de
Cubillas que le permitiría disponer de los saltos de pié de presa con un transporte
de energía muy pequeño, en el caso claro es, de que se autorizase a esta Fábrica
a solicitar de la Autoridad correspondiente la concesión de tales saltos.
Si además se conectase esta nueva instalación eléctrica con la de El Fargue,
ello permitiría prescindir de la (de) Mengemor 24 y trabajar en los dos sitios con
energía propia, independizándose de restricciones y ahorrando una cantidad de
dinero que capitalizado representaría un volumen de 6.000.000 de pesetas.
De otra parte, los terrenos cuya adquisición se propone, están próximos al
ferrocarril y la estación de Albolote también. Con un pequeño ramal podrán
entrar las mercancías a descargarse directamente en almacenes, ahorrando las
maniobras de descarga en El Chinarral y los 9 kilómetros que lo separan de
El Fargue.
24. Recuérdese que esta compañía se integró en la Sevillana de Electricidad, en breve plazo de
tiempo posterior a la fecha de este documento.
Inmediato queda la Fábrica de ˘cido Carrillo S. A., y Alcoholera de San

Fernando de los que tanto consumo se hace en esta Fábrica, evitándose los 16
km. de transporte a El Chinarral, pérdidas y bidonaje.
Próximos están también los pueblos de Albolote, Atarfe y Pinos Puente,
capaces de absorber fácilmente la totalidad de la población obrera necesaria
para nuestras atenciones.
Hecho este estudio preliminar sobre el emplazamiento de la nueva Fábrica,
la Junta pasó a ocuparse de las instalaciones propiamente dichas con su maqui-
naria y servicios auxiliares.
(...) 25
La profusión de detalles y datos, en primer lugar, hacen innecesario cual-

quier comentario, a la vez que interesante su inclusión, pues ilustra un periodo
del desarrollo de la provincia de Granada y las vicisitudes que se vivieron con
la posguerra y hasta superar la autarquía que quiso llevar a cabo el régimen
franquista.
3.4. El proyecto en sí
El referido proyecto de nueva planta en Albolote, tenía el siguiente conte-

nido.
Acta de la elección de asentamiento, para la creación de una Fábrica que

se proyecta instalar en término municipal de Albolote de la provincia de Gra-
nada, capaz de producir 8 toneladas diarias de pólvoras de nitroglicerina, con
instalación para obtener el ácido nítrico necesario por vía sintética.
Reunidos en el propio lugar elegido, en cumplimiento de lo ordenado por
el Exmo. Sr. Director General de Industria y Material, en comunicación núm.
19524 de 25 de Septiembre último, los Sres. que al margen se indican 26, para
proceder a la elección del asentamiento antes indicado, después de verificar un
minucioso reconocimiento del terreno, con auxilio de la hoja núm. 1009 del
plano del Instituto Geográfico y Catastral de España, en escala 1/50.000, del
comarcal de 1/25.000 y examen de las ampliaciones llevadas a efecto, como
estudio preliminar, se tomaron los acuerdos que se especifican a continuación.
Como antecedente indispensable para la interpretación de lo que sigue,
hay que hacer constar que, con anterioridad a esta orden, se había recibido
otra también de la Dirección General de Industria y Material, de designar
lugar adecuado para la instalación del Establecimiento que se proyecta en las
inmediaciones de Granada, a fin de que (en) el montaje de la nueva factoría, se
utilizase el personal administrativo y técnico de la de El Fargue.
Propuesto en cumplimiento de aquella orden, un emplazamiento en Loja
y otro entre los pueblos de Atarfe y Albolote, fué desechado el primero por la
superioridad, por considerar que la instalación de Loja, no podía ser dirigida
25. AHF. Acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día cinco de agosto de mil
novecientos cincuenta y dos.
26. El margen citado no se refleja en el documento, lo que nos priva de una clara fuente para
conocer la cronología del proyecto y a los personajes intervinientes.
y administrada por los elementos correspondientes de la Fábrica de El Fargue.

Pero estudiado más a fondo, después de haber sido propuesto, el emplazamiento
situado entre Atarfe y Albolote, fué necesario desistir de utilizarlo, por difi-
cultades insuperables ofrecidas por el problema de la evacuación de las aguas
residuales. Entonces se pensó en el que hoy se propone, que reúne a juicio de
la Comisión, todas las condiciones necesarias en grado suficiente, para poder
ser utilizado.
Estas condiciones son:
1.… Disponer de una cantidad de agua de 80 litros por segundo, para abas-
tecimiento de los talleres y servicios.
2.… Disponer de un evacuadero de aguas residuales, algo cargadas de sales,
procedentes de la neutralización de las aguas ácidas y alcalinas resultantes en la
fabricación. No se prevé la necesidad de eliminar grandes cantidades de bisulfato
sódico, porque se proyecta obtener el ácido nítrico por vía sintética.
3.… Disponer de vía férrea hasta los almacenes y muelles de la Fábrica, con
objeto de evitar dispendiosos transbordos.
4.… La misma condición con respecto a la vía de tranvías de Granada, único
medio de comunicación actual, con el Puerto de Motril 27, por el cual se reciben
buen número de materiales de los que se utilizarán en la futura Fábrica.
5.… Disponer de enlace con la red general de carreteras y caminos, para
facilitar el suministro de ciertos materiales de la comarca, como leña, etc., que
se encuentran diseminados en lugares próximos al emplazamiento.
6.… El emplazamiento debe ocupar una superficie de 100 a 150 hectáreas
aproximadamente con diferencia de cota, entre la entrada de agua y el nivel
de desaguadero de 20 a 25 metros como mínimo, y además se necesita que el
terreno presente algunas ondulaciones para facilitar la distribución de talleres,
servicios y almacenes, y el desagüe lo suficientemente profundo para que puedan
edificarse talleres subterráneos, protegidos contra bombardeos aéreos y posible
evacuación.
7.… Debe haber facilidades para el suministro de energía eléctrica.
8.… Debe estar prudentemente alejado (al menos 2 kilómetros) de núcleos
urbanos, con el fin de no obligar a éstos correr riesgos innecesarios.
9.… No obstante la cláusula anterior, debe tener relativamente próximos
abundantes alojamientos para el personal obrero.
10.… En las cercanías de la Fábrica, pero a conveniente distancia de ella,
por ejemplo, a 3 ó 4 kilómetros debe existir algún paraje solitario, fácilmente
accesible y con terreno apropiado, para construir almacenes subterráneos de
pólvoras de suficiente capacidad, y orientación tal, que la posible voladura de
un depósito no ocasione daños importantes en las inmediaciones de aquél.
Todo esto por cuanto se refiere a la fase técnica de la cuestión, pero ade-
más por consideraciones de orden táctico, se necesita que el conjunto sea de
fácil defensa, en caso de revuelta o ataque por vía aérea y que sea susceptible
de protección contra bombardeos aéreos, por reacción de baterías antiaéreas,
ya que siempre se tratará de un objetivo de gran vulnerabilidad, ante bombas
incendiarias y explosivas, aun cuando se construya, subterránea, muchas partes
de la instalación.
27. Recuérdese cómo, desde Dúrcal, se prolongaba la vía del tranvía por cable aéreo hasta el
puerto de Motril y esta Fábrica usaba profusamente esta facilidad para el abastecimiento
de sus primeras materias.
El emplazamiento que se propone, llena las condiciones anteriores especi-

ficadas en la medida y del modo que se explica a continuación.
La primera quedará plenamente satisfecha, el día que se construya el sifón
que ha de traer el agua al Canal de Caparacena , que atravesará el terreno de la
Fábrica, en las proximidades de la curva de cota 680. Así lo asegura la Confede-
ración Hidrográfica del Guadalquivir, según escrito núm. 414 del 2 de Septiembre
último, en el que se hace constar, que estas obras, tienen presupuesto aprobado
para su realización, y sólo sería necesario recomendar su rápida ejecución.
Con respecto a la segunda, hay que formular alguna aclaración. Las aguas
residuales de la Fábrica, aun después de la corrección a que serán sometidas,
antes de verterlas al Río Cubillas, no serán nunca aptas como potables, hasta
que un largo recorrido por el cauce del río y la dilución al mezclarse a otros
caudales, la autopurifique, pues en general, resultarán demasiado duras, por la
abundancia de sales y cargadas de las inevitables contaminaciones aportadas por
la considerable masa humana en actividad, que ha de moverse en la zona de
la Fábrica y, aunque pudieran someterse a procesos especiales de depuración,
no parece ello necesario y es preferible renunciar, a esta aspiración y tratar de
conseguir únicamente que las aguas del Río Cubillas, queden aptas para usos
agrícolas, después de recibir el desagüe de la Fábrica. Para ello se elabora pro-
yecto por personal de esta Fábrica y se prolonga el polígono que ha de ocupar
aquélla con las dos márgenes de un barranco de unos 400 m. de longitud que
vierte al Cubillas, para construir en él las obras y dispositivos necesarios para
la neutralización.
Pero aún queda un obstáculo por vencer. El pueblo de Pinos Puente, bebe
hoy agua del Río Cubillas y se halla situada la toma de ella, en una presa, que
dista de la confluencia del vertedero, 6 ó 7 kms. llamada presa de la Media
Luna.
Antes de la puesta en marcha de la Fábrica, es pués, absolutamente indis-
pensable que el Municipio de Pinos Puente, lleve a efecto un proyecto de traída
de aguas que tiene estudiado hace algunos años, en el cual se halla la toma
de aquellas aguas arriba de la desembocadura del mencionado vertedero. Para
su ejecución tiene solicitado un anticipo del Banco de Crédito Local que sería
necesario recomendar le fuese concedido, y acaso también fuese prudente, una
vez ésto logrado, que la autoridad competente interviniese o vigilase la inversión
de fondos para cerciorarse que dicho anticipo o crédito fuese empleado en el
desarrollo de dicho proyecto y no en la consecución de otros fines.
La tercera condición puede llenarse, construyendo una línea férrea, que ligue
el polígono elegido con la próxima estación de Albolote, para lo cual será nece-
sario expropiar también la faja de terreno precisa para unir ambos puntos.
Esta línea tendrá unos 3 kms. de longitud.
La cuarta quedará resuelta por el mismo procedimiento que el anterior,
aplicado a la estación de tranvías de Albolote. Esta línea tendrá próximamente
la misma longitud que la anterior.
La quinta se resolverá, mediante la construcción de un ramal de carretera,
que enlace con la de Granada a Jaén, ocasionando una nueva expropiación de
una faja de terreno de poco más de 1 km.
La sexta queda satisfecha, por la superficie aproximada de 125 Ha. que
abarca el polígono delimitado en el plano que se acompaña, en el cual la cota
inferior del vertedero es la de la curva 620, y la de llegada del agua, o sea la
del canal de Caparacena es la de la curva 680.
La séptima dará origen a la construcción de una línea de transmisión de

energía que ligue el polígono con la central llamada de la Bomba, de la Com-
pañía General de Electricidad de esta plaza, la cual tendrá unos 12 kms. de
longitud, y lo que exigirá la expropiación de las correspondientes servidumbres
de paso de la línea y colocación de postes.
La octava queda plenamente satisfecha, como puede comprobarse, con la
simple observación de la hoja del plano del Instituto Geográfico y Catastral
antes mencionada.
La condición impuesta por la cláusula novena, no plantea ningún problema
serio, una vez que se construya la línea de tranvías especificada en la cuarta.
Hasta dicho momento el personal obrero de los pueblos de Caparacena, Albolote
y Peligros, pueden acudir a los trabajos por sus propios medios, y con el auxilio
de la línea de Tranvías que actualmente pasa por Albolote, todos los obreros
residentes en los pueblos de la red ya existentes.
Para satisfacer la condición décima, pudiera utilizarse un trozo de terreno
a la margen izquierda del Río Bermejo, en el trozo comprendido entre la línea
de ferrocarril a Moreda y la carretera de Jaén, construyendo un camino hasta
esta carretera, con lo cual quedaría ligado con buenas comunicaciones a la esta-
ción de Albolote y Calicasas y a la Fábrica, y suficientemente alejado de lugares
habitados. Pero esto también pudiera lograrse en muchos otros lugares.
Con relación a la defensa de la instalación en caso extremo de preverse la
posibilidad de un ataque por paracaidistas etc., serían utilizables para dicho fin
las cotas 885, llamada del Castillo, y la 854, del Collado de los pinos, la 861,
situada entre los dos caminos, que de la junta de los ríos Cubillas y Colomera
conducen al extremo Nordeste del polígono, que deben ocuparse, y la 759, si-
tuada en los mismos límites del polígono. Lugar adecuado para la colocación
de una batería antiaérea para defensa de la instalación, lo ofrece al parecer la
cota 1045, llamada Punta del Morrón de Sierra Elvira. Por otra parte, el terre-
no del emplazamiento parece firme y apto para todo género de construcciones;
así mismo, el tendido de las líneas férreas y de tranvías no ofrecerán grandes
dificultades, pues no son necesarios puentes ni túneles, y las pendientes y cur-
vas son moderadas. Tampoco la construcción del ramal de carretera representa
ningún gran obstáculo. En cuanto al valor del terreno ocupado por el polígono
no debe ser muy grande, por tratarse en general de terreno baldío y algunos
trozos de secano, con solo algunas parcelas con pocos olivos.
Por todo ello la Comisión considera que el polígono propuesto reúne
condiciones para instalar en él el Establecimiento que se proyecta, siempre que
se adquiera simultáneamente, la faja de terreno que desagua en el Río Cubillas,
para construir en él las obras necesarias para depuración de las aguas residuales
sometidas claro está. Esta faja de terreno y las servidumbres de paso del camino
que del Molino del Mojón, van por la margen izquierda del río, hasta Caparace-
na, y de la acequia que lleva el mismo recorrido. Como el polígono intercepta
el camino de Caparacena a Albolote, será necesario desviar esta comunicación
para que pueda rodearse el perímetro de aquél, pasando por la margen derecha
del barranco que del cortijo del Colmenar, hasta unir con el camino de Albolote
al Molino del Mojón. No se determina en definitiva las fajas de terreno nece-
sarias para la construcción de las vías férreas, de tranvías y carreteras, así como
tampoco se fija el lugar destinado a polvorín exterior a la Fábrica, porque son
problemas que se prestan a más de una solución y que pueden resolverse con
independencia de la fijación de este polígono.
Los terrenos ocupados por el polígono son todos de la propiedad de Doña

Angustias . . . . . . . . . . ., y los ocupados por el vertedero . . . . . . . . . . . 28
Como se puede apreciar, el intento ofrecía muchas cuestiones a resolver pre-

viamente, algunas de las cuales parecen de demasiada entidad para el momento
de su realización, lo que nos lleva a pensar que tal vez, por ello, no se llevó a
cabo; por contra, el lugar escogido finalmente para la instalación de la planta
de nitroglicerina, en el antes mencionado pago del Chamiz, junto a la antigua
Fábrica de El Fargue, probablemente ofrecía resueltas aquellas dificultades, espe-
cialmente aquellas de las obras a realizar por el municipio de Pinos Puente y las
de los ferrocarriles y el tranvía.
El documento consta de dos apartados más, en los que se incluyen una
Memoria para la instalación de una Fábrica para producir 8 toneladas diarias de
nitroglicerina sin disolvente volátil, con su correspondiente avance de presupuesto,
cuya cuantía ascendía a la cifra de veinticuatro millones quinientas nueve mil
seiscientas pesetas, más ocho millones quinientas mil pesetas, para el programa
de edificaciones.
En el desglose de este presupuesto, de forma simplificada, he aquí las partidas
contempladas para cada uno de los talleres proyectados, en las que se excluyen
los edificios, incluidos en la partida adicional de ocho millones quinientas mil
pesetas.
RESUMEN:
Muelle de ácidos 148.500 pta.
Taller de acido nítrico 508.000 „
Taller de desperoxidación 80.700 „
Taller de preparación de mezclas 209.100 „
Almacén de glicerina 44.000 „
Taller de nitroglicerina 294.100 „
Talleres auxiliares 1.022.000 „
Talleres de separación secundaria 165.000 „
Taller de desnitrificación 396.500 „
Taller de concentración de ácido sulfúrico 333.500 „
Taller de óleum 2.025.000 „
Taller de masa primitiva 598.500 „
Taller de aire a presión 25.250 „
Almacenes de masa primitiva (*)
Muelle de ácidos 190.000 „
Taller de ácido nítrico 1.016.000 „
Instalación de desperoxidación 160.400 „
Taller de compresores 46.500 „
Taller de mezclas ácidas 99.500 „
Tinglado-Almacén de mezclas 767.000 „
Almacén de Algodón y Trapos 71.000 „
Taller de trituradoras 352.000 „
28. AHF. Acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día cinco de agosto de mil
novecientos cincuenta y dos.
Figura n.… 1. Emplazamiento aproximado de la pretendida Fábrica de Nitroglicerina, en término

de Albolote, Hoja 1009 citada, en una edición de 1932, la misma usada por la comisión.
Figura n.… 2. El mismo emplazamiento aproximado, Hoja 1009 citada, según una edición de 1994.
Taller de desengrasado 501.000 „

Taller de blanqueo 205.300 „
Taller de secado y cardado 514.000 „
Taller de nitración 1.262.000 „
Taller de hervidos previos 225.000 „
Taller de autoclaves especiales 472.000 „
Taller de pulpado 762.000 „
Taller de hervidos finales 993.000 „
Taller de homogeneización 168.000 „
Almacenes de fulmicotón 75.500 „
Taller de laminación previa 2.086.000 „
Taller de laminación definitiva 769.000 „
Talleres de prensas 1.455.500 „
Secadores 13.500 „
Talleres de homogeneización 3er. Grupo 4.000 „
Laboratorios y Oficinas 969.500 „
Transportes (caminos y vías Decauville) 200.000 „
Almacenes generales 92.000 „
Enfermería 73.250 „
Comedor y cuartos de aseo (**) 17.000 „
Talleres de reparaciones mecánicas 803.500 „
Taller de carpintería 160.000 „
Vapor 2.075.000 „
Agua 140.000 „
Servicio de (contra)incendios 205.250 „
Polvorines (*)
Refugios (*)
Energía eléctrica 1.768.000 „
RESUMEN
Importan las instalaciones del 1er. Grupo 5.855.150 pta.
Importan las instalaciones del 2À Grupo 7.880.200 „
Importan las instalaciones del 3er. Grupo 4.327.750 „
Importan las atenciones generales 6.445.600 „
TOTAL GENERAL 24.509.600 „ 29.
Notas:
(*) Contemplados en la partida global para edificios, por importe de ocho
millones quinientas mil pesetas.
(**) Aquí se incluye una cocina para mil personas, y sendos comedores
para trescientos y setecientos comensales, respectivamente.
En el mismo documento, se contempla la realización de dos variantes, que
incrementan el presupuesto hasta un importe total de treinta y un millones
ochocientas ocho mil quinientas pesetas, a las que habría que sumar la partida
comentada de los ocho millones y medio.
Finalmente, se incluye la siguiente
29. AHF. Acta o memoria para la construcción de una planta para fabricar pólvora de nitrogli-
cerina en el pago de El Chaparral, en término de Albolote (Granada).
Razón de este proyecto.

Las guerras modernas en sus acciones totalitarias, someten a los pueblos
beligerantes a un frente único que, constituido por todo el territorio sufre la
ofensiva en aquellos puntos que el enemigo considera de vital interés militar,
y es de la industria el imán que atrae esta ofensiva porque, también, es ella la
cuna de donde sale el material perturbador que ha de medir sus fuerzas en el
antagonismo de la lucha.
La multiplicación por tanto de centros fabriles que diseminen la producción,
asegura el propio abastecimiento y crea dificultades estratégicas al contrario. En
este sentido y no disponiendo el Estado en la actualidad más que de una sola
fábrica de nitroglicerina, sería conveniente el levantamiento de unos talleres
que, a más de cumplir con lo ya expuesto, podrían satisfacer a la demanda,
cada día más creciente, de este producto. El montaje en esta Fábrica de Granada
de los talleres productores de nitroglicerina, se encuentra se encuentra en ella
muy favorecido por existir ya la producción de nitrocelulosas que constituyen,
juntamente con la nitroglicerina, los dos productos con los que se fabrican las
pólvoras balísticas que hoy forman la mayoría de las cargas de proyección en
Artillería.
El estudio comparativo de estas pólvoras con las de nitrocelulosa propia-
mente dicha, aconseja el empleo de las balistitas, sin que esto lleve consigo el
abandono total de la nitrocelulosa, cuyo uso en las armas adecuadas ofrece en
la actualidad óptimos rendimientos.
La bondad de la nitroglicerina se manifiesta por ser substancia gelatinizan-
te de la nitrocelulosa y, como tal, queda en ella como disolvente fijo, lo que
origina gran regularidad en las condiciones balísticas de la pólvora, (lo) que se
traduce después en exactitud del tiro.
El exceso de oxígeno de la nitroglicerina, compensa a la deficiencia que
de él tiene la nitrocelulosa, por lo que las balistitas desarrollan mayor cantidad
de calor y, como consecuencia, es mayor su energía potencial. De aquí, que a
igualdad de efectos conseguidos, la cantidad de carga que se precisa de balistita
es menor que de pólvora a la nitrocelulosa.
La plasticidad de las pólvoras de nitroglicerina hace que su fabricación sea
fácil y la homogeneidad que puede conseguirse en su estructura, produce una
gran regularidad.
Con respecto a la estabilidad de una y otra clase de pólvora, puede decirse
que ambas la tienen buena, sin establecer comparación entre ellas, pues si la
nitrocelulosa se influencia por temperaturas superiores a 30À, la balistita debe
de evitarse que se encuentre sometida a bajas temperaturas.
Por último, el poder erosivo de la nitroglicerina, es superior a la nitro-
celulosa, mas este efecto hoy no tiene valor si es a costa de un aumento de
velocidad inicial.
Ante estos puntos tratados por la Junta Facultativa de esta Fábrica, la Je-
fatura de Estudios y Proyectos, recibió orden de hacer este anteproyecto a base
de obtener una pólvora sin disolvente volátil, para evitar un secado lento y
obtener una rápida fabricación.
El procedimiento adoptado para la obtención de la nitroglicerina, ha sido
el de fabricación discontinua , por ser el existente en la Fábrica de Murcia y
tener de él la práctica consiguiente, a más de poder ser resuelto con los medios
de que cuenta nuestra industria nacional, no obstante creer que, es mejor el
método continuo existente en patentes extranjeras.
Figura n.… 3. AHF. Esquema gráfico de las primeras materias.

Como se ha dicho anteriormente, en este anteproyecto no se incluyen, por

tenerlos ya esta Fábrica, los talleres de HNO3, nitrocelulosas, afino y estabilización
de las mismas, necesarios para la obtención de esta pólvora, si bien será preciso
agregar el taller de estabilidad existente en esta Fábrica, un autoclave especial
para dar los hervidos necesarios y obtener la viscosidad apropiada.
MARCHA DE FABRICACIŁN
Se recibe en esta Fábrica nitrato de sodio y ácido sulfúrico, con los cuales,
según indica el gráfico de primeras materias, se obtiene el ácido nítrico.
Con éste y óleum de veinte y sesenta de SO3 libre, lo que justifica la
necesidad del calentador y, en el taller de mezcladoras, se obtiene la mezcla
necesaria para la nitración.
Con ella y la glicerina, única primera materia nueva que se necesita adquirir
para la fabricación que nos ocupa, se pasa al taller de nitración.
En él y en los aforadores correspondientes, se obtienen las cantidades
de mezcla y glicerina necesarias para una operación. Se comprobará el buen
funcionamiento de aire a presión, necesario para la agitación, la limpieza y cir-
culación en la nitradora y tuberías; todo esto necesario para la seguridad y el
buen funcionamiento de la frigorífica que ha de mantener la temperatura por
(de)bajo de 16À durante la nitración.
Comprobados estos extremos, se deja caer (sobre la mezcla colocada en
la nitradora) la glicerina, regulando a mano, tanto la caída de ésta, como la
agitación, por medio del aire; consiguiendo, con estos dos factores, mantener
la reacción dentro de los límites indicados.
Terminada la operación y a temperatura conveniente, se descarga la nitra-
dora en el separador donde, después de mantenida el tiempo necesario, se in-
yecta mezcla usada, por la parte inferior, para elevar de esta forma el nivel del
líquido y conseguir que la nitroglicerina que sobrenade, caiga por un vertedero
especial a la tubería que ha de conducirle a la lavadora. La mezcla que queda
es enviada al taller de separación.
En el taller de lavado, que está en el mismo croquis que el de nitración,
y en la lavadora situada en el mismo, se da a la nitroglicerina el número de
lavados necesarios, con sosa y aguas caliente y fría, hasta conseguir la neutrali-
dad y estabilidad necesarias.
Las aguas de lavado marchan como las mezclas usadas al taller de separa-
ción, y la nitroglicerina pasa al taller de gelatinización.
A este taller llega también, obtenido en talleres ya existentes en esta Fábrica,
las partidas de colodión y fulmicotón, con las nitraciones y solubilidades conve-
nientes y con el tratamiento en autoclave especial, para realizar la impregnación
de la nitroglicerina.
En este taller y en las cubas impregnadoras se mezclan, la nitroglicerina,
el colodión y los estabilizantes, todo ello en agua caliente y agitando con aire
a presión.
De aquí, la masa formada pasa a una turbina hidroextractora que separa
las aguas y deja la masa con un 30% de humedad.
Después, pasa la masa a la ralladora y, de ésta a la amasadora, terminando
aquí el ciclo de este taller, que hace el número de operaciones necesarias para
evitar cualquier sobrante de nitroglicerina sin impregnar.
Se ha dicho anteriormente que las mezclas usadas y las aguas de lavado
pasaban al taller de separación que, como su nombre indica, tiene por objeto
separar las pequeñas partículas de nitroglicerina que ambas pueden arrastrar.
Figura n.… 4. AHF. Esquema de los procesos de fabricación.

Las existentes en la mezcla se separan elevando el nivel de inyección de mezcla,

como en el separador del taller de nitración, y las de las aguas quedan separadas
por el fondo de los depósitos de gres.
Las pequeñas porciones de nitroglicerina obtenidas en este taller, después de
filtradas y lavadas, se incorporan a la obtenida directamente en el taller de nitración.
Las mezclas sobrantes habrán de pasar a una desnitrificación, con destrucción de
nitrocuerpos, si se quieren aprovechar (este dispositivo no se incluye en el antepro-
yecto) y las aguas a un embalse, donde se neutralizan totalmente.
Del almacén de masa primitiva, pasa ésta a los laminadores previos, donde, en
porciones de 25 kgs. aproximadamente, con el 30% de humedad, sufren el laminado,
con calefacción en los cilindros laminadores.
De este taller pasa seguidamente al de laminación definitiva, e inmediatamente
al de prensas, con calefacción también por agua caliente en la camisa del cilindro,
cortándose a dimensiones, en ambas mesas cortadoras colocadas a la salida de la
matriz de la prensa.
Pasa de aquí a secadores, donde tras un secado rápido, queda la pólvora en
condiciones de ser homogeneizada, siguiendo los procesos de mezclas ya conocidos,
y quedando en disposición de ser probada y puesta en servicio 30.
Hasta aquí el texto del documento sobre la construcción de una Fábrica de

Nitroglicerina en el término municipal de Albolote, que no se llevó a efecto, pero
que, a buen seguro, pudo ser tomado en cuenta para la erección de una planta
similar junto al recinto antiguo de la de El Fargue, pocos años después.
4. PROYECTOS AJENOS
La dotación de talleres e instrumental ajenos a las tareas propias de produc-

ción con que esta Fábrica se dotó a lo largo de su trayectoria, muy especialmente
a partir del momento de la diversificación de sus productos elaborados, le han
hecho autosuficiente para la realización de cuantos proyectos de construcción
e instalación haya necesitado el propio establecimiento, así como otros muchos
solicitados por otras unidades del Ejército de Tierra. Talleres como los de De-
lineación, Electricidad, Mecánica, Forja, Calderería, Fundición, Carpintería y
Albañilería, le han permitido ese grado de autosuficiencia en la ejecución de
todos los proyectos relativos a sus necesidades y desarrollo.
Pero, más allá de estas necesidades, también se han podido atender peticio-
nes ajenas a las internas de la Fábrica. Este es el caso de la solicitud presentada
en el año mil novecientos cincuenta y cuatro, de la que quedó reseña en el acta
correspondiente de la Junta Facultativa.

Reunida la expresada Junta compuesta por los Sres. que al margen se rela-
cionan 31, el Sr. Presidente manifestó que la reunión tenía por objeto estudiar la
30. Ibidem, acta citada en anteriores notas.

31. Componían esta Junta los siguientes jefes y oficiales: Presidente, Coronel Don Alfonso Ca-
conveniencia de realizar la construcción de una prensa pequeña para cortadillo

de azúcar solicitada por D. Manuel López Martín.
La Junta procedió al consiguiente estudio del asunto, teniendo en cuenta las
Instrucciones que sobre Obras a Particulares tiene dictadas la Dirección General
de Industria y Material del Ministerio del Ejército, en Circular n.… 6420 de 22
de Abril del presente año, y previo informe de los señores del margen, tomó
por unanimidad los siguientes acuerdos:
Efectuar la citada construcción para lo que se redacta el oportuno presu-
puesto.
Pasar dicho presupuesto a la (Junta) Económica del Establecimiento para
su valoración y demás condiciones legales que le corresponde, dándole el curso
que proceda 32.
La prensa encargada, se construyó para el mencionado solicitante, propietario

de la firma Cafés LM de Granada y, para su realización, tuvieron que intervenir
los talleres de Delineación, Carpintería, Calderería y Mecánica. No se recogen,
en la documentación consultada, datos sobre la capacidad de la citada prensa,
ni sobre el coste de su construcción.
milleri Ramón; vocales: Teniente Coronel Don Rafael Ruiz de Algar y Borrego; Teniente
Coronel Don Juan Francisco Díaz Ripoll; Comandante Don Antonio Castillo Benítez;
Comandante Don Manuel Ravassa Castro; Comandante Don José Ruiz Jiménez; Capitán
Don Juan Iniesta Plaza; Secretario: Capitán Don Joaquín Alastrué Coll.
32. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente a la sesión celebrada el día veinte de mayo
de mil novecientos cincuenta y cuatro.
CAP¸TULO V
LA ACCIŁN SOCIAL Y LABORAL EN UNA F˘BRICA MILITAR.
DESDE EL PATERNALISMO A LA JUSTICIA SOCIOLABORAL , PASANDO POR EL
AUTORITARISMO CASTRENSE
1. EL EMPLEO EN LA F˘BRICA
1.1. Política de empleo
Como en cualquier otro tipo de empresa, el empleo en esta factoría ha

fluctuado en consonancia con las demandas de producción y con las dotaciones
presupuestarias con que se le han dotado, ejercicio a ejercicio. Pero, con todo
ello, han sido varias las características que le han definido a lo largo de su exis-
tencia, sobre todo, en los siglos XIX y XX, que representan el tiempo de máxima
extensión en este trabajo de investigación. Veamos estas características.
1.2. Estabilidad en el empleo
Ha sido una constante preocupación de sus dirigentes, la de intentar que

todo trabajador que se integrara en la plantilla de la empresa, quede vinculado a
la misma en toda la duración de su tiempo de vida laboral. Esta circunstancia,
que duda cabe, tiene una razón fundamental que la sustenta, cual es la necesi-
dad de que las tareas, siempre peligrosas y comprometidas, requieren un nivel de
especialización en los empleados que las han de realizar y, ésta, sólo se alcanza
tras un determinado período de ejercicio, lo que constituye un plus de recursos
para la empresa que viene a garantizar la eficiencia de la misma. Otra razón,
tan fundamental como la anterior, si no mayor, es la de la seguridad en el tra-
tamiento de los productos y sus componentes, todos ellos de elevado riesgo de
siniestralidad, lo que exige un alto conocimiento de los mismos y su comporta-
miento para evitar que se produzcan accidentes, con la consiguiente pérdida de
vidas humanas y la destrucción de los mismos productos o componentes.
Obvio resulta decir que, en este aspecto de la estabilidad en el empleo, tam-
bién tienen su incidencia los tipos de comportamiento de los propios trabajadores,
como la fidelidad a la empresa y el respeto a las instalaciones y los diferentes
elementos que constituyen su patrimonio. En este sentido, quizás sean dos las
causas que han motivado la baja disciplinaria de trabajadores; por un lado, el
despido del trabajador que ha sido sorprendido en el hurto o robo de pólvora,
casi siempre de caza, u elementos que forman parte de las materias primas para
su elaboración, éter y alcohol, mayoritariamente, o determinados metales, plomo,
bronce acero, maderas, etcétera, que pudieran distraerse para su aprovechamiento
o venta en el exterior; y por otro lado, el quebranto de las condiciones de seguri-
dad, evidenciado con el hábito de fumar en el interior de la Fábrica, totalmente
prohibido, aunque sólo se trate de portar tabaco, cerillas o encendedor.
El concepto disciplinario es otro de los aspectos que siempre ha incidido
en la estabilidad del empleo, pues tratándose de un establecimiento dirigido
desde el estamento militar, a los trabajadores se les ha exigido, e impuesto, un
régimen basado en unos códigos muy próximos a la disciplina que imponen los
reglamentos castrenses de respeto al superior, y un tratamiento según el empleo
que ostente ese superior, de manera que la familiaridad en el las relaciones nunca
traspase los límites del respeto ni llegue al trato igualitario, de tal forma que el
mi capitán, mi comandante, o mi coronel, nunca había de faltar en las obligadas
relaciones entre trabajadores civiles y dirigentes militares. Cualquiera que faltare
a estos preceptos, estaba dando un paso de gigante hacia su despido, lo que, en
verdad, en muy pocas ocasiones sucedió. Consideración aparte merece el período
difícil y trágico de la Guerra Civil, en el que se impuso la represión dictada
por los sublevados y contenidas en las circulares previas que se cursaron entre
los elementos que dirigieron la sublevación y los militares que se adhirieron a
la misma. A tal rigor llegó esta represión en el seno de los trabajadores de la
Fábrica, que muy bien pudieran calcularse en unos cuatrocientos los trabajadores
que fueron pasados por las armas, sin juicio ni registro de su fallecimiento, por
el hecho simple de ser considerados como sospechosos de pertenecer a sindicatos
o votantes de partidos de izquierdas, cuando no, por el solo hecho de conside-
rárseles no afines al movimiento 1.
1.3. Trabajo regulado y en límites aceptables de penosidad y

peligrosidad
Las especiales características de los productos que se elaboran en esta fá-

brica, hacen que la peligrosidad sea una constante y una razón fundamental de
precaución en las tareas, razón de una profesionalidad que obliga, más allá de
los conocimientos en otras materias o disciplinas. Esa peligrosidad, con toda
lógica, está retribuida con un plus así llamado, que se ha acreditado en todo
momento, cuando el trabajador se emplea en talleres como tales reconocidos;
no así cuando su actividad se desarrolla en otras funciones que son auxiliares
de la fundamental de producción. En cambio, la penosidad es algo que puede
1. En un trabajo de investigación que se me ha solicitado por trabajadores de esta factoría,

afiliados a la Unión General de Trabajadores, he llegado a identificar a ciento treinta y
tres empleados de ambos sexos, que fueron asesinados por los sublevados, la mayoría de
ellos sin causa abierta ni registro de su defunción; de ellos, cincuenta eran residentes en El
Fargue. En otro punto de este trabajo se recogen los datos de altas y bajas habidas durante
la contienda, representando un porcentaje aproximado del 26% el número de las bajas que
fueron víctima mortal de la represión ejercida por los sublevados.
afectar, se trabaje o no en talleres directamente destinados a la producción de

las pólvoras, los explosivos o la carga de elementos armamentísticos.
Así pues, la penosidad puede generarse por razones puramente ambientales o
de esfuerzo, y no es algo que, habitualmente, haya gravitado sobre los trabajadores
de esta factoría; en cambio, la peligrosidad, sí que ha estado siempre presente a
lo largo de los siglos de existencia de la misma. Esa peligrosidad, gradualmente,
ha ido mejorándose en el mismo índice en que han ido evolucionando los pro-
pios productos, especialmente las pólvoras. Así, cuando la estabilidad de estas
era algo incontrolable, el peligro se presentaba espontáneamente, respondiendo
a cualquier agente imprevisto; pero, cuando las pólvoras evolucionan hacia un
estado de control, por los avances de la ciencia química, en el que es posible
producirlas estables, controlando y fijando su capacidad de generación de gases y
humo, la peligrosidad se fue haciendo cada vez más previsible y, por ende, más
evitable, sin que el elemento sorpresa haya dejado nunca de estar presente, razón
fundamental de la existencia de un plus que retribuya su amenaza.
2. LA JORNADA EN LO TEMPORAL
La jornada laboral en la Fábrica ha sido muy cambiante según las épocas.

Pero, sobre todo, ha sido el reflejo de las formas de explotación del trabajador y
las costumbres del lugar. Ya se sabe que, tradicionalmente, las jornadas de trabajo
estaban muy marcadas por la disponibilidad de luz natural y de las condiciones
climáticas del punto en el que se desarrolla la actividad. En esos esquemas de
explotación, el trabajo en la Fábrica no cabe duda de que habría de estar regulado
por unos hechos muy concretos: elementos meteorológicos que hicieran posible
o no la realización de las tareas, la luz ambiental que facilitara éstas y las con-
diciones inherentes al manejo de productos y materias primas que conforman la
elaboración que se realiza en el interior.
2.1. Diversos tipos de jornada según las necesidades o la normativa.
En mil ochocientos cincuenta existía una jornada diversa en su duración, pues,

dado que las labores dependían enormemente de las condiciones climatológicas,
la duración de la jornada de trabajo estaba fijada por estaciones y temporadas,
para obtener la máxima eficacia de las tareas a desarrollar. Por la década del
ochocientos cincuenta y las tres siguientes, la jornada era de sol a sol, abonán-
dose a los trabajadores solamente aquellas en que fuera posible llevar a cabo las
tareas de fabricación. De esta forma, los festivos y domingos, así como aquellas
jornadas en que no se trabajase, fuera cual fuera la causa, los trabajadores no
percibían jornal. De esta forma, las jornadas podían oscilar entre las nueve y las
doce horas de duración.
A partir del fracasado intento de privatizar la Fábrica, con la reanudación
del laboreo en la misma, año de mil ochocientos ochenta y ocho, se empieza a
diversificar la actividad, con los primeros pasos hacia la pólvora sin humo y de
celulosa. Pese a esto, los hábitos de flexibilización de la jornada para adaptarla
a las necesidades de elaboración y de disponibilidad de luz natural no variaron;

seguían primando los ajustes de jornada en función de la carga de trabajo de los
diferentes los planes de labores.
Ya entrados en el siglo XX, he aquí cómo se fijan los ciclos laborales en
el año mil novecientos dos, cuando la Fábrica ya elaboraba diferentes tipos de
pólvora y estaba en proceso de implantar el grupo de Explosivos para la fabri-
cación de la trilita.
Desde el día 26 del actual se observará en la Fábrica el horario siguiente:

Entrada al trabajo 6 de la mañana.
Almuerzo de ocho y media á nueve.
Comida de doce á dos.
Salida del trabajo á la puesta del sol.
Estando prohibido fumar dentro del recinto de la Fábrica, como así mismo
en los talleres de carpintería y, herrería se concede un descanso de 15 minutos
entre 4 y 5 de la tarde, por talleres ó fracciones de ellos, según permitan las
atenciones de los mismos á juicio de los Jefes de grupo ó, en ausencia de estos,
del Capitán de servicio 2.
Teniendo en cuenta los momentos de salida y puesta de sol, que en la fecha

de esta disposición era desde las seis de la mañana hasta las ocho y veintidós,
aproximadamente, podemos calcular una duración de jornada superior a las once
horas, que hacia el veinte de junio, podía ir aumentando hasta unos veinte minu-
tos más, con lo que es posible que se aproximara a las doce horas de trabajo.
En septiembre del mismo año, se marca un nuevo ajuste de los períodos
de actividad.
Desde el día de mañana se observará en la Fábrica el horario siguiente:

Entrada al trabajo á las 7 de la mañana.
Almuerzo de 8 y media á 9.
Comida de 12 á 1.
Salida á la puesta del sol.
Desde el mismo día las horas de oficina en el Refino tendrán lugar de 7
y media de la mañana á 1 de la tarde 3.
Ahora, considerando un espacio de unas doce horas y veinte minutos, entre

salida y puesta del sol, podemos aproximar el cálculo de la jornada a una dura-
ción superior a las diez horas.
Al año siguiente, probablemente por causa de la llegada del Coronel Rosales
Badino, se acorta un poco la jornada.
2. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veinticuatro de mayo de mil novecientos

dos.
3. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciséis de septiembre de mil novecientos
dos.
Desde el día de hoy y mientras otra cosa no se dispone, se tocará el alto

á las 6 de la tarde 4.
Teniendo en cuenta que las horas de sol en esta fecha del primero de abril
iban de siete de la mañana hasta las siete y media de la tarde, aproximadamente,
claramente se alivia la jornada en más de hora y media, algo que iría aumentando
hasta el equinoccio.
Esta hora de salida estuvo vigente hasta septiembre, pues el día once de este
mes se dice:
Desde el día 15 se tocará alto al trabajo á las 5 y media 5.
Pero, al mes siguiente, un nuevo recorte de la jornada llega con esta dispo-
sición.
Desde el día 10 se tocara alto al trabajo á las 5 de la tarde 6.
Este recorte sólo dura diez días, porque una nueva merma de la jornada les
cae a los trabajadores de la Fábrica.
Desde el martes 20 del actual se tocará alto al trabajo á las cuatro y media
de la tarde.
Desde igual fecha las horas de oficina en el „Refino‰ para escribientes y
delineantes serán de diez de la mañana á cuatro de la tarde 7.
Y, nuevamente, antes de finalizar el año mil novecientos tres, se dispone

cambio de hora de salida.
Desde el día 15 se tocará alto al trabajo á las 4 8.
La próxima modificación de jornada tendría lugar con ocasión de uno de

los acontecimientos más solemnes y celebrados, a lo largo de la existencia de
esta Fábrica; la visita de S. M. el Rey Alfonso XIII, antes de cumplirse su primer
año de reinado.
Habiendo cesado las circunstancias extraordinarias á que se refiere mi orden

fecha 14 de abril último, desde el día 16 del presente mes, se rebaja una hora
de trabajo y vuelven á cobrar los jornales que antes de aquella fecha tenían
asignados los Oficiales y Ayudantes.
4. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día primero de abril de mil novecientos tres.
5. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día once de septiembre de mil novecientos
tres.
6. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día siete de octubre de mil novecientos tres.
7. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diecisiete de octubre de mil novecientos
tres.
8. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día siete de noviembre de mil novecientos
tres.
Las nuevas horas serán las siguientes:

Entrada al trabajo á las 7.
Almuerzo y siesta 11 y media.
Entrada 13 y media.
Salida 18 9.
La referida orden del catorce de abril decía:
En vista de los trabajos extraordinarios que se están llevando á cabo con

motivo de la venida de S. M. el Rey (q. D. g.) y lo satisfecho que estoy de
los mismos, se aumenta sobre el jornal á los oficiales de albañil que suben de
Granada á trabajar á El Fargue; 0,25 á los oficiales que trabajan en el Refino y
viven en Granada; 0,25 á los oficiales que viven en El Fargue; así como á los
ayudantes que trabajando en El Fargue viven en Granada 10.
La visita del rey tuvo lugar el día veintinueve de abril y, por aquellas fechas,
todos los desplazamientos desde el domicilio de los trabajadores, vivieran en la
localidad en que vivieran, habían de efectuarlos a pie y sin compensación de
tiempo o salario.
Por cierto, que durante la dirección del coronel Rosales, además de las mejo-
ras en la jornada laboral y los desarrollos tecnológicos de la Fábrica, se produce,
un hecho que debe destacarse a mi entender. Me refiero a la instalación de una
centralita telefónica, algo que en muy pocos puntos de la geografía provincial su-
cedía en aquellas fechas. Así se recoge en el órgano interno de comunicación.
El servicio de la central 11 de Teléfonos en la Fábrica será desempeñado por

las operarias de la misma más antiguas que sepan leer y escribir, siendo en el
día de hoy las siguientes:
Carmen Rojas.
Concepción Adarve.
Amparo Muñoz.
Aurora Muñoz.
las que quedan nombradas telefonistas, alternando cada dos de ellas por semanas
con el jornal de 1Ê50 pesetas y pudiendo las semanas que no estén de servicio
trabajar como cortadoras.
Las dos que están de servicio durante la semana se repartirán las horas del
día en forma que siempre haya una en el teléfono de 6 de la mañana á las 22.
En dicha central habrá papel, sobres, tintero y plumas.
Todo telefonema 12 que reciban lo mismo de los talleres que de Granada,
lo transmitirán bajo sobre y por conducto del ordenanza á la persona que
vaya dirigido poniendo en el telefonema la hora que se recibe, y en el sobre la
hora en que se remite. Todos se copiarán en un libro que habrá al efecto. Los
telefonemas que se expidan los entregarán escritos los interesados, y después de
9. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día trece de mayo de mil novecientos cuatro.
10. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día catorce de abril de mil novecientos cua-
tro.
11. Aquella centralita se conserva en el Museo histórico de la Fábrica.
12. Despacho telefónico. Documento transmitido por teléfono, a modo de telegrama.
copiados y expedidos los devolverá la telefonista con el „expedido‰ á los mismos,

con la contestación si la hubiera.
En caso que los que pueden hacerlo quisieran hablar en el aparato se sal-
drá la telefonista del cuarto, no pudiendo entrar en él persona alguna con la
telefonista de servicio bajo ningún pretexto 13.
Figura n.… 1. Centralita telefónica modelo ADER instalada en la Fábrica, con la que se inaugura
este servicio en ella 14.
Todo un compendio de normas de funcionamiento y de preservación del

secreto de las comunicaciones las que se insertaban con esta nota.
En octubre de este mismo año, una nueva disposición sobre el fin de la
jornada tiene lugar.
Desde mañana 10 del actual se tocará alto al trabajo media hora antes de
ponerse el sol 15.
La siguiente ocasión en que se publica una modificación de horarios, sucede

el día cuatro de febrero de mil novecientos cinco, cuando se informa que:
13. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiuno de mayo de mil novecientos
cuatro.
14. Se conserva en el Museo Histórico de la Fábrica. Gentileza de la Dirección de la misma.
15. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día nueve de octubre de mil novecientos cua-
tro.
En lo sucesivo se tocará alto al trabajo en la Fábrica á las cinco de la

tarde 16.
Este año de mil novecientos cinco se produce el relevo del coronel Rosales
por el de igual empleo Ricardo Aranaz, el artillero que revolucionó el sector y
llevó a la Fábrica a los primeros puestos mundiales en la innovación técnica
de los productos en ella elaborados y quien culmina la sección de Explosivos.
A los pocos meses de tomar la dirección, publica la siguiente instrucción para
conseguir las sinergias precisas en la mejor marcha de la moderna factoría y
obtener la sincronización de los diversos talleres y servicios para la mejora de
la productividad.
Para el mejor aprovechamiento del tiempo que dura el trabajo en las di-
versas Dependencias de la Fábrica, y para regularizar como es debido todos los
actos que en ella tienen lugar, se previene que un cuarto de hora después de la
marcada para la entrada á primera ó á segunda lista, han de encontrarse en sus
puestos todos los maestros, sobrestantes, capataces, auxiliares y obreros, debiendo
empezar en dicho momento la faena que cada uno tenga encomendada, y para
que no exista duda acerca de ello se tocará un punto de atención prolongado,
á los quince minutos de haberse tocado á entrar en la Fábrica, sea para la pri-
mera o la segunda lista.
En este momento se cerrarán todos los rastrillos 17. Prohibiéndose en abso-
luto entrada y salida á todo el que no tenga el pase ó permiso correspondiente.
En dicho momento también, debe dársele parte al Capitán de servicio de las
novedades ocurridas en los distintos talleres y pelotones de obreros, así como
en las caballerizas cuyo régimen ha de vigilar directamente, y si por cualquier
circunstancia no se pudiesen llevar á cabo los trabajos en la forma ordenada
en los distintos talleres, proveerá por el momento cuanto considere oportuno,
en la inteligencia (de) que en la visita que ha de llevar á cabo lo antes posible,
debe hacer cargo á los maestros ó capataces que no le hayan dado cuenta de
las faltas que puedan encontrar; y teniendo que dicho Capitán de servicio ha
de ser el que disponga que no entre en la Fábrica el personal para el que no
haya ocupación.
Para que la vigilancia del Capitán de servicio sea efectiva, deben todos los
maestros y capataces darle cuenta de las labores que por el Jefe de su Grupo se
les haya encomendado, reuniéndolos á este fin, terminados que sean todos los
trabajos del día, sin necesidad de que para ello se toque previamente llamada
de maestros, en cuyo momento le harán saber las órdenes dadas para el día
siguiente.
Estos datos han de confrontarse cuando se persone en el Establecimiento
el Jefe de Labores y los demás Capitanes, por el conocimiento que dicho Jefe
debe de tener de ellos, ó mediante la inteligencia con los referidos Capitanes,
si por cualquier causa dejase de asistir el Jefe de Labores.
16. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cuatro de febrero de mil novecientos cin-
co.
17. Rastrillo: puerta, verja o cancela que da paso a las áreas de fabricación, a partir del cual,
tabaco, cerillas y encendedores quedaban prohibidos.
En el Refino y no existiendo las grandes distancias entre los talleres que

dan margen á señalar los 15 minutos marcados, se tendrá una máxima tolerancia
de 10 minutos, para la entrada al trabajo y á las oficinas, dándose parte por el
conserje al Jefe del Detall, de las novedades que puedan ocurrir. Dicho Jefe estará
encargado de todos los talleres y trabajos que existen en dicho punto y en las
Eras, auxiliándole en cuanto le sea posible el Capitán que resida en él, ó en su
defecto el de residencia en Granada, el que habrá de cuidar muy especialmente
de las caballerizas y de que el ganado esté debidamente atendido 18.
Ya se ha visto que desde el periodo de la dirección de Rosales (1903 - 1905)

se suaviza la duración de la jornada laboral, lo que se ratifica a tenor del texto
publicado el día primero de octubre de mil novecientos nueve.
A fin de evitar las anomalías observadas, los Jefes de Grupo tendrán pre-
sente lo siguiente en la acreditación de jornales.
1.… La jornada ordinaria será como hasta aquí de 9 horas y la extraordinaria
de 12 horas como máximo.
2.… Todo obrero que por labor extraordinaria como las actuales, trabaje 12
horas seguidas cobrará jornal y medio.
3.… La jornada laboral extraordinaria se considera de 6 horas y con arreglo
á esta se acreditará cada hora extraordinaria.
4.… Se exceptúan los obreros que trabajan siempre en los talleres, cuya jor-
nada es todo el año de 12 horas, por cuya causa ya tienen marcado el debido
jornal.
5.… Por la índole especial de su trabajo la jornada extraordinaria de 12
horas, queda reducida á 11 en el taller de nitración de algodón 19, acreditándose
por ello jornal y medio.
6.… Para las horas extraordinarias de los obreros de planta, se considera
como jornal la suma de su haber y la de la gratificación que disfrutan, y
7.… Los Jefes de Grupo rendirán á esta Dirección nota de los obreros de
planta y distinguidos que puedan prestar el servicio de vigilancia 20.
Parece que algo empieza a normalizarse. Por un lado, la jornada ha dejado de

ser flexible a voluntad de los jefes y oficiales de la Fábrica, o de las condiciones
climáticas y meteorológicas; por otro, se reconoce salarialmente la penosidad de
determinados trabajos.
No creemos que sean fruto de la casualidad estos avances sociales, sino por
voluntad de dos directores ejemplares como científicos y en su condición de
directivos de empresa, Rosales y Aranaz.
Estas jornadas extraordinarias de trabajo, se producen por efecto del incremen-
to de la producción que genera el recrudecimiento del conflicto de Marruecos y
el de la demanda consiguiente. Alcanzado el nivel de los suministros al Ejército,
18. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diecisiete de diciembre de mil novecientos
cinco.
19. Lo especial del trabajo en este taller reside en la permanente atmósfera de ácido nítrico que
han de soportar los trabajadores durante la realización de las tareas.
20. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día nueve de octubre de mil novecientos nueve.
en diciembre de mil novecientos nueve se publica la vuelta a la normalidad y

las consecuencias para el nivel de empleo en la Fábrica.
Habiéndose terminado las elaboraciones extraordinarias encomendadas á

esta Fábrica las cuales obligaron á aumentar el número de horas laborables, así
como los turnos extraordinarios, desde el lunes 27 del actual quedará establecida
la normalidad, tanto en horas de trabajo y turnos de elaboración como en todos
los demás servicios del Establecimiento.
Los Jefes de Grupo pasarán á esta Dirección para el sábado 25, relaciones
numerarias del personal extrictamente indispensable en los diferentes talleres y
dependencias de la Fábrica, para una elaboración normal; debiendo especificarse en
dichas relaciones el número de individuos que á cada servicio están afectos.
Al dar por terminadas las múltiples labores extraordinarias ordenadas, es
mi deber hacer presente la satisfacción inmensa con que he visto el celo, apli-
cación y entusiasmo demostrado por todo el personal del Establecimiento sin
distinción de clases ni condiciones y cuyo admirable comportamiento en las
pasadas circunstancias, me honraré en hacerlo presente á la Superioridad por si
considera digno de alguna recompensa y á la vez sirva de estímulo y ejemplo
en circunstancias análogas.
Al establecerse la normalidad es absolutamente necesario disminuir la
plantilla del personal eventual obrero, siéndome dolorosa la separación de di-
cho personal que tan buenos servicios ha prestado, pero que las circunstancias
lo exigen y lleven la seguridad de que sus servicios se les tendrán siempre en
cuenta por si fuera necesario utilizarlos nuevamente 21.
El día veintisiete del mismo mes de diciembre, se publica en la Orden de la

Fábrica una relación de cincuenta y seis personas que causan baja: seis obreros
del primer Grupo; cuarenta y uno del segundo; tres carpinteros; cinco del Grupo
de Explosivos, aunque éstos por voluntad propia; y, también a propia voluntad,
una mujer.
Como quiera que la Fábrica cumplió desde el primer momento de forma
sobresaliente las demandas que se le hicieron en estas circunstancias excepcionales,
la felicitación no tardó en llegar, de forma que, en el mes de julio, se publicó
en la Orden correspondiente.
El Exmo. Sr. General Jefe de la Sección de Artillería del Ministerio de la

Guerra, con fecha 24 del actual me dice lo siguiente:
„Vistos los telegramas de V. S. en contestación a las órdenes también tele-
gráficas que se le han remitido sobre construcciones urgentes, de orden del Sr.
Ministro le comunico la satisfacción con que ha sido apreciado la actividad y
esfuerzo que ha empezado á desplegar esa Fábrica, adaptándose á las difíciles
circunstancias que sólo el celo ilimitado y la buena voluntad por parte de todos
ha de llevar á satisfactorio término, dando al propio tiempo las gracias á V. S.
y al personal á sus órdenes por el acierto con que secunda la Dirección de este
Departamento supliendo recursos y medios de que se carece con la inteligente
labor de esa Fábrica bien apreciada por el Ministerio‰.
21. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintitrés de diciembre de mil novecientos
nueve.
Lo que me complazco en consignar en la Orden de la Fábrica de este

día... 22
Hasta el año mil novecientos veintidós, no se registran alteraciones de los

momentos de entrada y salida de los turnos de trabajo, así como de la duración
efectiva de los mismos, pero nos orienta hacia el hecho de que ya está plenamen-
te vigente la jornada de ocho horas, establecida legalmente en mil novecientos
diecinueve.
Desde el día 1.… de Mayo próximo, empezará el trabajo a las 7, terminando

a las 16 23.
De estas aparentes nueve horas de jornada hay que descontar la interrupción

de una para la comida del mediodía.
Pese a la rigidez y control de entradas y salidas, en noviembre de este mis-
mo mil novecientos veintidós, se hace una advertencia sobre la hora de salida y
dejar el trabajo, de este tenor.
En lo sucesivo, ningún operario abandonará el taller ni el trabajo hasta

que se toque el pito para ello, para lo que se darán dos toques; uno, cinco
minutos antes de la hora, el que será señal para recoger herramientas, lavarse,
etc., y el segundo, a la hora exacta para salir. Los que trabajen por ajuste, no
están exceptuados de cumplir el horario 24.
No cabe duda que en una empresa con tan dilatado territorio de actividad,
con una gran dispersión de talleres, fundamentalmente debido a razones de se-
guridad, cumplir con puntualidad en la salida, máxime cuando hay que tomar
el vehículo que transporta a los trabajadores a su punto de residencia y, cuando
desde el taller hasta la puerta de salida puede haber distancias próximas al ki-
lómetro, o se adelanta unos minutos el abandono del taller, o no se alcanza al
transporte, que suele dar un margen de tiempo no siempre suficiente. Por esta
circunstancia, y para corregir hábitos, en mayo del año mil novecientos treinta
y ocho, momento en que la plantilla de la Fábrica alcanza la máxima dimensión
de su historia, se publica esta advertencia, para dejar las cosas bien claras. En tal
sentido, la Orden del día ocho de mayo publica el siguiente artículo.
Art.… 1.…- El Servicio de recuperación, es de interés cuando se refiere a los

elementos y al material que debe aprovecharse, pero es más importante, cuando
se relaciona con los individuos que prestan sus servicios en la Fábrica; lo mis-
22. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiséis de julio de mil novecientos nue-
ve.
23. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintinueve de abril de mil novecientos
veintidós.
24. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día nueve de noviembre de mil novecientos
veintidós.
mo en el concepto laboral, que en cuanto se relaciona con la ética del nuevo

Estado 25.
Aunque ya muy reducido, sigo viendo con frecuencia, que sale de los ta-
lleres el personal con excesiva frecuencia, circulando por los caminos, reunidos
y detenidos en tertulias separadas; por ello hago presente al personal, que el
Auxiliar de los Servicios de Recuperación 26 E. J. C., tiene orden de vigilar estas
distracciones y hábitos perjudiciales al servicio, y les recuerdo a los obreros
y obreras, la obediencia que deben en este particular al citado encargado de
acuerdo con la orden n.… 66 27.
La Orden n.… 66 que se cita en la nota anterior, decía así, respecto de los
Auxiliares eventuales.
(...) Art.… 6.… Dada la escasez de personal pericial oficial, se crea el cargo
de Auxiliar eventual; los que tengan esta representación actuarán como encar-
gados en los distintos talleres de fabricación: Este personal usará un distintivo
que indicará su cargo y pasarán a obreros de 3.À si tuviesen otra calificación
inferior. ...
Art.… 7.… Los Auxiliares eventuales en el orden laboral, serán respetados,
considerados y obedecidos como el Personal del Material, para lo cual serán
dados sus nombres en la Orden de la Fábrica y los Jefes de Grupo los presen-
tarán al personal, haciendo las advertencias que se ordenen 28.
Estos auxiliares no tenían más cometido que escuchar conversaciones y

ponerlas en conocimiento de los jefes, así como observar conductas y darles el
mismo destino. Por sus delaciones, numerosos obreros, decenas de ellos, fueron
pasados por las armas de una manera inmisericorde.
Veinte años después, se vuelve a hacer referencia al estricto cumplimiento
de las horas de entrada y salida, con esta nota publicada en la Orden de la
Fábrica.
Normas de entrada y salida del trabajo en El Fargue.

Artículo único. Se recuerda a los Jefes de Grupo, que deben cumplir la
orden existente de empezar el trabajo a las 9 y 14horas en punto y no dejarlo
hasta las 12 horas 55 minutos, sin que se pueda salir de los talleres hasta las
13 y 18 horas, respectivamente.
Las puertas de la Fábrica se cerrarán a las 9 y 14 horas, a partir de cuyo
momento no se dará entrada a ningún obrero, sin autorización expresa del
Capitán de día.
La sirena tocará a las horas siguientes:
25. Las negritas son mías.

26. Nombre bastante eufemístico que se le dio, durante la guerra civil, a los servicios de espio-
naje y delaciones que se montaron en el conjunto de la represión y del terror que imperó
en la Fábrica.
27. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día siete de mayo de mil novecientos treinta
y ocho.
28. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día siete de abril de mil novecientos treinta y
ocho.
8 horas, 30 minutos; 8 horas, 45 minutos; 9 horas.

12 „ 55 „ 13 „
13 „ 45 „ 14 „
17 „ 55 „ 18 „
20 „ 55 „ 21 „
Los camiones que suban al personal desde Granada, estarán en su parada

desde las 8 horas y se irán poniendo en marcha a medida que se complete el cupo
de personal autorizado; la última salida se hará a las 8 horas y 30 minutos 29.
Se puede observar que los avisos para la entrada, nueve de la mañana y dos
de la tarde, se hacen con media y un cuarto de hora de advertencia, así como las
de salida sólo se avisan cinco minutos antes, una del medio día, seis de la tarde
y nueve de la noche. Esta última salida se corresponde con la de los obreros que
hacían horas extraordinarias, conocidas como echar la velada, el gran socorro
para las maltrechas economías de estos trabajadores.
2.2. Entradas y salidas a toque de sirena
Se puede observar que desde la fecha del once de septiembre de mil nove-
cientos tres, cada referencia a entradas y salidas de los turnos vigentes en cada
momento, se escribe sobre el toque de entrada o salida, toque del pito, o toque
de sirena. Estas referencias lo son porque, fechas antes de la citada, se había ins-
talado en la parte superior del territorio de la fábrica, precisamente ubicada en
la terraza o tejado de algún taller (desde mil novecientos cuarenta y tres, en la
terraza del nuevo taller de fabricación de éter), del Segundo Grupo, una sirena
que accionada desde la centralita de teléfonos, marca todos estos momentos. El
sonido de esta sirena, en el argot interno, se le ha llamado siempre sonar el pito,
según las referencias desde mil novecientos tres.
3. RÉGIMEN SALARIAL
A lo largo de la prolongada existencia de este establecimiento, desde su exis-

tencia como Molinos de Pólvora y hasta su transformación en moderna Fábrica
de Pólvoras y Explosivos, la diversidad de oficios y categorías laborales ha ido
evolucionando en función de los propios métodos de elaboración y de cuantos
elementos intervienen en ella, sin que hayan dejado de influir otras considera-
ciones sociolaborales y definiciones de los oficios que ejerzan los trabajadores
de la factoría.
Elaborar una relación de los distintos oficios que se han ejercido aquí, sería
intento casi imposible, lo que sí que se va a hacer, en la medida de lo posible,
es detallar las diferentes retribuciones salariales que han gozado los empleados
29. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veinticuatro de marzo de mil novecientos
cincuenta y ocho.
de la Fábrica, según la definición puntual que se ha observado en cada momento

de los que comprende este trabajo de investigación y cuantas referencias a oficios
sea posible.
3.1. Salario aceptable
Dentro del contexto general de salarios habidos en la ciudad de Granada

y su entorno, los que han regido en el seno de esta fábrica, no han sido de los
menos remunerados, pese a que tampoco pueda decirse que hayan gozado del
nivel mayor del conjunto en el referido entorno; sería muy acertado decir que han
estado siempre entre los de mayor consideración y, sobre todo, estabilidad.
Los salarios de la Fábrica sí que han gozado de una regularidad, tanto en la
cuantía como en la puntualidad de su percepción, tal vez la mejor condición de
sí mismos. En un entorno donde el empleo es mayoritariamente eventual y con
alto grado de estacionalidad, un salario estable puede ser el más apreciado.
Fuese de mayor o menor nivel monetario, la condición de estar regulado,
unas veces por disposición publicada en los órganos internos, otras veces por
disposiciones de rango estatal, siempre han tenido los salarios de los trabajadores
de esta empresa una garantía de cobro que les ha distinguido entre los mejor
valorados por el colectivo de trabajadores de Granada y su área metropolitana.
Ahora bien, no es desdeñable el plus de peligrosidad que se ha aplicado
en la tabla salarial del establecimiento y que ha venido a incrementar las re-
tribuciones del trabajo, a cuantos trabajadores se encuadran en los grupos de
producción: Fulmicotón, Primer Grupo; Pólvoras, Segundo Grupo; y Explosivos,
Tercer Grupo.
4. DE LA PLANTILLA Y LOS JORNALES SEGÐN EMPLEO U OFICIO
Como en todo tipo de empresa, el salario está en función del oficio y la

categoría, pese a que, en muchos casos, diferentes oficios tienen iguales salarios y
las únicas diferencias pueden gravitar en torno a las categorías dentro del oficio
y la percepción o no del repetido plus de peligrosidad.
Veamos los salarios que han gozado los trabajadores de nuestra fábrica, a lo
largo de los años que comprende el presente estudio.
4.1. Primeras referencias
Cuando a comienzos de mil ochocientos cincuenta, el Cuerpo de Artillería,

se hace cargo de la gestión del conjunto fabril, después del período de gestión
de la empresa Llanos y Compañía, uno de los dos molinos se encontraba prác-
ticamente destruido, por cuya razón, su reconstrucción fue una de las primeras
acciones que hubo de llevarse a cabo.
Así, tras esta reconstrucción, se reúne la Junta Facultativa con fecha siete
de noviembre del citado año, y adopta el siguiente acuerdo:
(...) que habiendo aumentado considerablemente sus labores desde que se había
puesto en acción el nuevo molino, no hera posible atender, cual es debido, á
todas las faenas de la elavoración de las pólvoras producidas ahora por ambos
molinos con el reducido personal que actualmente cuenta la Fábrica, especial-
mente de noche; pues siendo imprescindible una guardia constante de un maes-
tro y cuatro polvoristas, tienen que prestar este penoso y grave servicio, un día
sí y otro no, sufriendo infinito con los fríos escesivos de esta cruda estación.
La Junta, tomando en cuenta estas poderosas razones, queriendo conciliar el
bien del servicio con el interés de los operarios, atendiendo también á que es
sumamente reducido el jornal de seis reales diarios que disfrutan, toda vez que
se emplean en operaciones de riesgo y de suyo delicadas, y deseando aliviar
tanto en sus penosas tareas cuanto en la miseria á que se ven reducidos por la
carestía del país; acordó proponer al E. S. D. General del Cuerpo el aumento
de un real diario 30 á los obreros de plantilla fija que actualmente existen; la
clasificación y el aumento de dos operarios supernumerarios y dos celadores á
cuyo cargo quede de noche la guardia de la Fábrica, tanto más esencial cuanto
que se halla aun sin cerrar. Con esto se promete la Junta estimular más y más
el celo, aplicación y moralidad de sus operarios, así como su agradecimiento al
Cuerpo en que tienen la honra de servir, haciéndoles conocer que si bien se les
exige el más exacto cumplimiento en el desempeño de sus deberes, así también
se premia al que se hace digno de ello. Terminando la sesión acordando se re-
mitiese copia de este acuerdo al Exmo. Sor. Gefe Superior del Cuerpo para su
superior resolución 31.
No es posible deducir diferencias entre las distintas, reducidas entonces, ca-

tegorías u oficios del personal, aunque sí que nos da un salario de partida para
el estudio evolutivo de este dato.
En cambio, en la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día diecinueve
de junio de mil ochocientos cincuenta y cuatro, encontramos un presupuesto de
plantilla para la Fábrica, en la que se incluye el personal preciso para la planta
de azufre y salitre de Benamaurel, dependiente de ésta. He aquí su contenido:
Sesión del 19 de Junio de 1854.

Reunida la Junta en este día en la oficina de la Dirección se dió cuenta de
una circular del Exmo. Sr. Director Gral. del Cuerpo de 9 del actual por la que
ordena se le remita una plantilla presupuestada de los destinos, número, clase y
dotación que, en concepto de la Junta, se consideren necesarios para llenar cum-
plidamente el servicio de la misma cualesquiera que sea el aumento de productos
que deba rendir esta Fábrica: en su consecuencia y después de deliberado sobre
el particular se fijó el personal que se expresa en la plantilla que á continuación
se inserta, acordando la Junta se sacase copia de ella y se remitiera al Exmo. Sr.
Director Gral. del Cuerpo por si merecía su superior aprobación.
Plantilla presupuestada de los destinos, número, clase y dotación que en
concepto de la Junta Económica de esta Fábrica se consideran necesarios para
30. Las negritas son mías.

31. AHF. Acta de la Sesión de la Junta Facultativa correspondiente al día siete de noviembre de
mil ochocientos cincuenta.
llenar cumplidamente el servicio de la misma, cualquiera que sea la extensión

de las labores que con arreglo á lo dispuesto por el Exmo. Sr. Director Gral.
en su circular de 9 del actual.
Clases Número Haber que se prope.

Maestro Mayor de Labores Uno Doce rs 12
Maestro polvorista Ocho Diez id. 80
Oficiales de id. Ocho Ocho id. 64
Maestro carpintero Uno Doce id. 12
Peones de confianza pa.
la Fábrica y Granada 32 Dos Ocho id. 16
Id. de Benamaurel Uno Seis id. 6
Celadores Dos Seis id. 12
Carreros conductores Dos (uno) Ocho id.
(otro) Seis id. 14
Portero del Afino Uno Seis id. 6
Id. de la Fábrica Dos Siete id. 14
Guarda Almacén de Pólvora 33 Uno Seis id. 6
Id. de la Acequia Uno Tres id. 3
Encargdo. Dirr. de la carbinizn.
y fundicn. de azufre en las
heras del Cristo Uno Diez id. 10
Maestro quemador Uno Nueve id. 9
Médico Cirujano Uno Diez id. 10
274 34
Como se ve, ya se empiezan a vislumbrar algunas distinciones profesionales

entre los trabajadores de la Fábrica: Maestro, Maestro Carpintero, Encargado,
Oficial Polvorista, Peón de confianza, Celador, Guarda y de Acequia (luego lla-
mado Acequiero) y, Médico Cirujano 35. En cuanto a la tabla salarial, tal vez fuera
prematuro hablar de ella, pues más bien parece una valoración de los puestos de
trabajo. Baste observar cómo a un Maestro Carpintero se le asigna el mismo sala-
rio que a un Maestro Mayor de Labores, poco más adelante denominado Maestro
Mayor de Fábrica; o un Portero en el Afino (Refino), al que se le asigna diferente
salario, menor, que a su homólogo en la Fábrica; todo lo cual se entiende porque
las responsabilidades son diferentes, en unos u otros cometidos.
32. En Granada se ubicaban las instalaciones del Refino, con sus servicios de oficinas y talleres
auxiliares de carpintería y herrería; además de los servicios de carbonización de las agramizas
y almacenes, en Las Eras del Cristo.
33. Este Almacén de Pólvora estaba ubicado en el paraje de Las Maravillas, coronando el llamado
Cerrillo. A nuestros días ha llegado como Polvorín, edificio que desaparece hacia el año
dos mil tres cuando fueran enajenados los terrenos que ocupaba el conjunto.
34. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente a la sesión celebrada el día diecinueve de
junio de mil ochocientos cincuenta y cuatro.
35. El primer Médico de Empresa del que se tiene noticia.
No parece que fuera plenamente aceptada la propuesta salarial y de plantilla

que se propuso a la Dirección General, por cuanto, en la sesión del día doce de
noviembre del mismo año, se vuelve a insistir, de forma más pormenorizada, para
que se apruebe la propuesta de la Junta Económica, con aceptación de algunos
retoques. El acta correspondiente dice así:
Sesión del día 12 de Nov. de 1854.
Reunida en este día la Junta Económica compuesta de las personas que
suscriben, se leyó la circular del Exmo. Sr. Director General del Cuerpo de 7 del
actual por la cual acompaña S. E. la plantilla de personas que debe tener esta
Fábrica haciendo varias prevenciones á fin de conseguir de que el Establecimiento
quede dotado suficientemente cuanto exige el bien del servicio.
En su consecuencia, después de examinar detenidamente lo prevenido por
el Exmo. Sr. Director General, acordó la Junta en su cumplimiento se estendiese
una Relación en que apareciesen, con sugeción á la plantilla n.… 2 los individuos
que actualmente se encuentran desempeñando los cargos que en ella se expresan
con las observaciones individuales oportunas, a fin de que en su vista y con el
debido conocimiento determine S. E. lo que estime más conveniente.
También acordó la Junta esponer respetuosamente al Exmo. Sr. Director
Gral. y en cumplimiento á la Regla 2.À de su circular la falta de personal que se
nota en la citada plantilla por el caso excepcional en que se halla esta Fábrica
de no poder tener reunidas las dependencias, como otras de su clase.
En el taller de carbonización que se halla por grande economía en Granada
fuera de la población y cercado, es necesario que haya una persona encargada
á fin de evitar el que algún mal intencionado pegase fuego á las agramizas que
en él se encuentran, ó escalasen la cerca para robar los efectos.
En el Afino, en donde se hallan las oficinas de contabilidad, los Almacenes
de madera y otros efectos que son necesarios, el taller de cerragería, cedacería
y el de carpintería, por la grande economía que produce, no tan solo por los
jornales que son más caros en El Fargue, sino por las muchas más condiciones
que habría que hacer si la madera se transportase sin labrar, por cuyo motivo
se construyen en esta las máquinas, armaduras y demás obras, destinando al
Fargue solo un corto número de carpinteros para las recomposiciones y obras del
momento que se ofrezcan, son necesarios un portero y un peón de confianza.
En el Almacén de pólvora, que está medio cuarto de legua de la Fábrica y
en despoblado, se necesita guarda del Almacén que, además de estar al cuidado
para evitar cualquier incidente reciba todos los días la pólvora que se fabrica
para que, depositándola en sitio aparte, con distinta puerta pero dependiente del
mismo Almacén, se guarde hasta los sábados en que se apila, pues, sin perjui-
cio del servicio, no puede asistir diariamente el Capitán del Detall, y no sería
conveniente que el de Labores abandonase la Fábrica.
La acequia que dá movimiento á las Máquinas se vería continuamente
interrumpida ó disminuida si no hubiese un guarda que vigilase en que los te-
rratenientes no alteren su curso ordinario, no pudiéndose evitar de otro modo
por ser acequia pública ó (de) regadío.
La Fábrica se halla sin concluir de cercar y habría grandes perjuicios, si
no hubiese personas que la guardasen de noche; por lo mismo, y hasta que no
quede completamente cercada, opina la Junta debe haber atendida su grande
extensión, lo menos dos celadores.
Y considerando que no hay ni un mal Cirujano en El Fargue para que

pueda asistir á los operarios en un caso desgraciado, y para consultarle si efec-
tivamente los operarios tienen ó nó la enfermedad que alegan, resolvió la Junta
esponer al Exmo. Sr. Director General se sirva nombrar, si lo tiene a bien, un
facultativo con el sueldo que juzgue conveniente.
Examinados estos casos prevenidos con mucho acierto en la Regla 2.À de
la circular del Exmo. Sr. Director General, la Junta acordó se extendiese otra
Relación de los individuos que se encuentran destinados en los puestos que
no comprende la plantilla, para que, si lo considera, S. E. como la Junta, de
necesidad, por conciliarse la economía con el bien del servicio, disponga si lo
estima conveniente sean considerados de plantilla fija.
Además, la Junta cree oportuno indicar al Exmo. Sr. Director General que
estando al frente de los operarios de esta Fábrica y conociendo por lo mismo
su mérito y sus aspiraciones, podría hacerse con beneplácito de S. E. algunas
modificaciones respecto al sueldo de algunos individuos de la plantilla, para
nivelar á otros sin que por ello haya un solo real de aumento sobre lo determi-
nado por S. E. Tales son los cuatro Mortereros que disfrutan en la actualidad
de siete rs., se les señala por la plantilla nueve y la Junta cree que se pueden
satisfacer completamente sus aspiraciones señalándoles ocho rs. que en justicia
no deben ganar más.
Y con el objeto de nivelar á los que en concepto de la Junta quedan per-
judicados, el peón de confianza podría quedarse con los siete rs. que disfruta.
Estos cinco rs. que se revajan de la plantilla podían aumentarse uno al Sr. Carrero
conductor con lo cual quedaba con el mismo sueldo que tiene en la actualidad,
que en verdad no llega á compensar su trabajo, no tan solo por su destreza y
actividad, sino porque el cargo de carretero en esta Fábrica, por la distinta posi-
ción de sus oficinas es de muchísimo trabajo, por lo que se necesita sea persona
de mucha confianza por la exposición que hay, no tanto en los buelcos cuanto
en la conducción de pólvora, y con dificultad podría hallarse sugeto que reúna
todas estas cualidades que desempeñe este cargo por los seis rs.
Otro real puede añadirse á los ocho que se le señalan en la plantilla al Oficial
de Cerragero, el cual, aunque con este aumento desciende de su jornal por tener
en la actualidad diez, seguirá en la casa por hacerse de planta fija. Igualmente
que al anterior cree la Junta que se halla en el deber de recomendar a S. E. por
las cualidades artísticas que reúne este operario que produce al Establecimiento
una grande economía, pues no solo es inteligente en la herrería y cerragería,
sino en el ramo de tornear, dejando sus obras en la mejor perfección.
El encargado de las Eras y refundición de Azufre, no incluido en la plan-
tilla y propuesto por la Junta, es acreedor á que se le aumente otro real por
su inteligencia y actividad que produce á esta Fábrica no pequeña economía y
ahorra un jornal para agitar las agramizas, y los dos reales restantes en concepto
de la Junta podrían aumentarse á los dos Maestros polvoristas, Victoriano Checa
y Miguel Talavera, que aunque no tan antiguos como los Mortereros á quienes
se les iguala en la plantilla, les llevan una gran ventaja en conocimientos e
idoneidad para aprender que no tienen aquellos, además de considerárseles de
más categoría.
Y por último, la Junta se atreve á suplicar á S. E. tome en consideración
estas observaciones que son hijas de su buen deseo por los adelantos y reputa-
ción de esta Fábrica y que están basadas en la continua esperiencia y pruebas de
idoneidad, actividad y escrupuloso cumplimiento de los sugetos que propone á
quienes cree debe estimulárseles para que produzcan los beneficios y economía
que se apetecen.
El Depositario Pagr., El Aspirante á Oficial de

José Martínez Torregrosa 1.À clase Secretario,
(Firmado y rubricado) Gaspar Méndez
(Firmado y rubricado)
El T. Cor. Capn. del Detall,
José Macone (Firmado y rubricado)
V.… B.…
l
El Cor . T. C. Director,
Anto. Jacome (Firmado y rubricado) 36.
Como anexo al acta reseñada, se adjuntaba un cuadrante, en el que se rela-

cionaba todo el personal fijo de la empresa y las funciones que venía desempe-
ñando, así como las nuevas en las que deberían seguir laborando, en función de
los planes de la Junta Facultativa, cuadrante que se recoge en Anexo.
De este cuadrante, se extrae la información de que, en noviembre de mil
ochocientos cincuenta y cuatro, la Fábrica empleaba a veintiocho trabajadores fijos.
Los salarios oscilaban entre los tres reales que cobraba el guarda de la acequia,
acequiero, y los doce que cobraban el maestro mayor y el maestro carpintero.
4.2. Repaso a la plantilla
El día nueve de febrero de mil ochocientos cincuenta y nueve, no está resuelto

del todo el asunto de la plantilla definitiva, por cuya razón, la junta Facultativa
y Económica, eleva acta a la Dirección General, haciendo algunas consideracio-
nes sobre su formación, algunas de las cuales obedecen a ciertas deserciones del
personal, cuyo texto reflejamos aquí 37.
(...) que en el día de hoy se ha recibido la relación de Operarios de plan-

ta fija que deben quedar para el Servicio y labores de la Fábrica y, habiendo
penetrado la Junta de estos nombres y, teniendo en cuenta todas las clases de
servicios que son indispensables para el orden y la buena marcha de los trabajos,
así como también para que queden cubiertas todas las atenciones del régimen
y organización interior de las dependencias del Establecimiento, ha acordado
elebar al superior conocimiento de V.I. algunas reflexiones que le ha sugerido el
detenido examen de la espresada plantilla, por si V.I., penetrado de las razones
que asisten á la Junta, en su celo por el bien del servicio, se digna tomarlas en
consideración.
36. AHF. Acta de la sesión correspondiente al día doce de noviembre de mil ochocientos cin-
cuenta y cuatro.
37. Puede parecer reiterativo y abusivo el hecho de reproducir en su casi integridad las actas de
la Junta, pero, como quiera que ofrecen aspectos, tal vez de poco interés para este trabajo,
pero que entiendo pueden ser útiles para otro tipo de investigaciones, de ahí esta reitera-
ción.
En 1er. lugar, tres de las credenciales recibidas pertenecen á individuos que

han renunciado á los destinos que ocupaban en esta Fábrica. Una de ellas es la
espedida á favor de José Castillo para el Cargo de Oficial del Taller de granear,
y entendido que desde que este operario dejó de servir su taller ha estado este á
cargo de Salvador Martos, a quien la Junta creyó con capacidad y aptitud sufi-
ciente para desempeñarlo, como así lo ha venido haciendo hasta ahora; opina la
misma que pudiera transferirse al referido Martos la credencial de José Castillo.
Y como el Taller de carbonización pa. el cual se nombra á Salvador Martos, está
desde hace mucho tiempo dirigido por José Sánchez, Maestro carbonizador y
sugeto inteligente en su cometido, cree también la Junta que podría nombrarse
para este Taller en lugar de Martos al espresado José Sánchez.
Otra de las credenciales es la perteneciente á Manuel Torres para Oficial
del Taller de prensas y, habiendo cesado también este operario de asistir á la
Fábrica, la Junta propone á V.I. á José Espínola, polvorista eventual muy an-
tiguo, inteligente y laborioso, en reemplazo de dho. Torres para el espresado
taller de prensas.
También Joaquín Valdés que se nombra ordenanza 2.… renunció á su destino
por lo que, esta corporación, propone en su reemplazo á José Megías, actualmente
polvorista eventual, en quien se hallan reunidas las circunstancias necesarias pa.
el buen desempeño de este destino.
En esta Fábrica no existe más que un molino de percusión, pa. la elabo-
ración de pólvora de minas, para cuyo servicio son suficientes dos mortereros,
y como bienen nombrados cuatro y no se designan oficiales para la dirección
de los Talleres de mezcla binaria y ternaria, talleres ambos de importancia y
de complicada maquinaria, es el parecer de esta Junta que los dos mortereros
sean nombrados respectivamte. gefes de los referidos talleres de mezcla binaria
y ternaria.
Además ha notado la Junta la supresión de algunas plazas que han venido
existiendo hta. ahora. Estas son las de Maestro de la Herrería, la de portero
para las oficinas de Contabilidad y las de los Celadores de la Fábrica. Como no
puede menos de ser patenta á la penetración de V.I. en un Establecimiento que
posee un Taller de carpintería en el cual se construyen y recomponen máquinas,
algunas de ellas complicadas, y todas sugetas a una precisión matemática, un
Taller de herrería es indispensable para la construcción de las piezas de hierro
y bronce que lleva toda maquinaria, piezas que han de fabricarse á la vista de
las maderas con las cuales han de hermanar y á la par de estas, pues que las
medidas de unas dependen las de las otras y que muchas de dhas. piezas de
metal han de colocarse en la maquinaria á proporción que se va construyendo
la madera á fin de que queden centrados los ejes sugetos los fondos y costi-
llas de los toneles con cercos de hierro, ajustados los muñones á los coginetes
&.À por cuyas razones, todas de mucho valor, no solo cree la Junta necesaria
una herrería sino que el maestro que la dirija sea inteligente en esta clase de
maquinaria, pues no todos los herreros tienen los conocimientos que de ella
se necesitan, y siendo el que hasta ahora ha tenido á su cargo la herrería de
esta Fábrica sugeto muy inteligente por su larga práctica y conocimiento en las
máquinas de elaboración de pólvora, cree esta Junta que está en el deber de
hacer presente á V.I. la necesidad de que continúe desempeñando su cometido
el Maestro herrero Juan Doña.
Esta Fábrica de pólvora se halla situada á una legua de distancia de la Ciu-
dad y esta circunstancia y la de ser mucha su estensión hace que no pueda estar
bajo la vigilancia directa de los Empleados, por cuya razón hay necesidad de que
durante la noche queden por lo menos dos hombres celando por la seguridad
del Establecimiento y vigilando para dar conocimiento de alguna novedad que
adviertan, por lo que juzga la Junta imprescindibles los dos celadores Francisco
Melgar y Miguel Santiago que hasta ahora han desempeñado estas funciones.
En esta Ciudad y en el edificio conocido como el Afino, se hallan las
oficinas de Contabilidad, la Caja de Caudales y algunos talleres, la cuadra del
ganado y varios Almacenes y cree esta Corporación que para un edificio de
tanta importancia es también necesario un portero, además del qe se señaló en
la plantilla pa la Fábrica, y á efecto propone á V.I. p.À cubrir dho. servicio á
José Marqués que lo desempeña desde hace mucho tiempo.
Por último, el Almacén de pólvora que encierra tan considerables intereses,
está situado en un despoblado entre esta Ciudad y la Fábrica y, si bien p.À su
custodia, tiene una guardia de infant.À esta podría servir para impedir el acceso
de personas estrañas, pero de ningún modo p.À la conservación, aseo y buena
disposición del Almacén, en el cual no deben penetrar y en tal manera si está
así, que actualmte. se está formando un sumario contra dos soldados de Infan-
tería que han arrancado las pieles que cubren la puerta exterior y destruido el
pavimento de las inmediaciones, por todo lo cual es conveniente que haya un
guarda que vigile y cuide del espresado Almacén que á juicio de esta Corpo-
ración puede recaer el nombramto. en favor de Juan de Ayala, atendido á que
es individuo de honrada conducta y celoso en el cumplimiento de su deber,
en cuyo desempeño ha tenido la desgracia de perder los dedos de una mano
por habérselos cogido entre los cilindros de bronce al egecutar la operación de
granear la pasta de pólvora de caza.
La junta espera que V.I. se convenciera de todas las razones que ban emitidas
y ha acordado elevarlas á su Superior penetración, por si tuviera á bien acceder
á lo que en bien del servicio se propone, con lo que se levantó la sesión que
firmaron en Granada á 9 de Feb.… de 1859 38.
A comienzos de mil ochocientos sesenta y siete, con ocasión de calcular cos-

tes de producción y salarios, a tenor del presupuesto de elaboración de 200.000
kilos de pólvora para el ejercicio, así como el cálculo del precio por kilogramo,
se elabora un cuadrante del personal necesario para saldar el ejercicio, del que
resultan imprescindibles un total de veinticinco operarios de planta fija y otros
veinticinco eventuales. El estadillo elaborado es el siguiente.
DISTRIBUCIŁN DE LOS EMPLEADOS DE PLANTA SEGÐN LOS TALLERES, Y JOR-

NALES DE LOS OBREROS EVENTUALES INDISPENSABLEMENTE NECESARIOS
PARA LAS ELABORACIONES
Talleres Planta Eventuales Escudos Mils.
Toneles de hierro parcial y binario 1 1 „ 800
Toneles Armarios 1 1 „ 800
Vinarios de suela 1 1 „ 800
Molino de percusión 1 2 1 600
Muela 1 „ „ „
38. AHF. Acta de la sesión de la Junta Económica celebrada el día nueve de febrero de mil
ochocientos cincuenta y nueve.
Talleres Planta Eventuales Escudos Mils.

Prensa pequeña para pólvora especial y
Polvoristas 1 1 „ 800
esperiencias
Prensa grande 2 12 1 600
Cuarto de proporciones 1 1 „ 800
Cuarto de labores, dosificación y asoleo 2 1 „ 800
Cilindros trituradores 1 2 1 600
Barreros 1 2 1 600
Carbonización, quemadores y limpieza 1 2 1 400
Herrería – Maestros y aprendices 1 1 „ 600
Carpintería – Maestro y oficiales 1 3 3 60
Aprendices „ 2 1 „
Portero. De la Fábrica y operarios 1 1 „ 700
Acequieros. Guardas 1 „ „ 700
Celadores. En la Fábrica durante la noche y día 2 1 „ 700
Carreros. 1.… y 2.… y un mozo de cuadras 2 1 „ 700
Peones de confianza. De planta 2 „ „ 700
Escribientes. Dos 1 1 „ 800
Maestro Mayor. De los talleres 1 „ „ 800
20 „
Que en 27 días laborales hacen 540 „

Importa la planta fija 890 „
Granada 12 de Enero de 1867 39.
Para interpretar el anterior estadillo, hay que considerar que, generalmente,

un operario eventual tenía un salario de ochocientas milésimas de escudo dia-
rio; que un empleado de planta fija tenía un salario medio aproximado de un
escudo con doscientas milésimas; pero hemos de hacer la salvedad de que, estos
operarios, tenían salarios ajustados al mes, mientras que los eventuales cobraban
por día trabajado. A la luz de estos datos se puede afirmar que la plantilla ope-
rativa, para el año mil ochocientos sesenta y ocho, era de cincuenta trabajadores.
En un segundo estadillo, anexo al acta citada, de fecha quince de enero de mil
ochocientos sesenta y siete, se apuntan las siguientes líneas:
Suman los efectos y jornales eventuales. 1.347.00

¸dem los operarios de planta 890.00
¸dem los sueldos de los Gefes y Ofs. que cobran del matl 725.00 40.
Unos meses más adelante, con ocasión de una comunicación del Director
General del Cuerpo de Artillería, adjunta al acta de la Junta Facultativa y Eco-
nómica, se inserta un estadillo, en el que se fija la plantilla.
39. AHF. Estadillo de fecha doce de enero de mil ochocientos sesenta y siete, adjunto al acta de
la Junta Económica de fecha quince del mismo mes y año. Las comillas han de interpretarse
como doble cero (00).
40. Ibidem, acta.
Plantilla de los operarios fijos que son indispensables en este establecimiento,

según acuerdo de la Junta Facultativa y Económica formada en cumplimiento á
lo prevenido en circular del E.S.D.G. de 7 de Junio actual.
Sueldo anual Total

Número Denominación Escudos Milésimas Escudos Milésimas
1 Maestro Mayor 720 ,, 720 ,,
1 Maestro Primero Polvorista 516 ,, 516 ,,
11 Maestros Segundos id. 480 ,, 5.280 ,,
1 Maestro Quemador 408 ,, 408 ,,
1 Maestro Carpintero Maquinista 600 ,, 600 ,,
1 Maestro Herrero, Cerragero, Fundidor 432 ,, 432 ,,
2 Peón de Confianza 384 ,, 768 ,,
1 Portero1.… para la Fábrica 360 ,, 360 ,,
1 Portero 2.… para el Refino 288 ,, 288 ,,
2 Celadores 324 ,, 648 ,,
1 Guarda Acequia 144 ,, 144 ,,
1 Carrero Primero 432 ,, 432 ,,
1 Carrero Segundo 288 ,, 288 ,,
1 Primer Escribiente 400 ,, 400 ,,
1 Segundo 300 ,, 300 ,,
TOTAL 11.584 ,,
Granada 22 de Junio de 1867 41.
En este nuevo ajuste de plantilla se aumenta el número de los empleados hasta

veintisiete de planta fija; y se definen los salarios por categorías o funciones.
Precisamente, una de esas funciones que más debate generó en el seno de
la Junta del establecimiento, fue la de maestro herrero, cerrajero y fundidor, para
cuya ocupación se propuso al Director General lo siguiente:
(...) para proceder á cubrir la vacante de Maestro Herrero fundidor de este Esta-
blecimiento, para cuyo efecto se publicó el correspondiente anuncio en el Boletín
Oficial de esta Provincia, y no habiéndose presentado ninguna solicitud más
que la de Miguel García Larios que es el que eventualmente desempeña dicho
oficio, pasó la Junta a deliberar respecto á las condiciones que éste reúne para
el desempeño del mismo, pues, reuniendo á la aptitud física que se requiere,
su laboriosidad y aplicación, que ha demostrado con aprovechamiento en el
tiempo que lleva trabajando en esta Fábrica, le hacen acreedor al destino que
solicita, pero fallándole las circunstancias de saber leer y escribir, no pudo la
41. AHF. Estadillo en el acta de la Junta Facultativa de fecha veintidós de junio de mil ocho-
cientos sesenta y siete.
Junta resolver definitivamente y acordó por unanimidad elevarlo á la Superior

resolución del Exmo. Sor. Director Gral. del Cuerpo con inclusión del expediente
del interesado para lo que estime más conveniente... 42
No parece que fuera aprobada la ocupación de la plaza por el propuesto

Miguel García Larios, por cuanto, apenas cuatro meses después, en otra acta se
viene a decir que
(...) se dio lectura á la Orden del E. S. Director General del Cuerpo, fecha diez
de Septiembre ppdo., que previene la provisión de Maestro Herrero Cerragero
fundidor, vacante por fallecimiento del que la obtenía Luis de la Rosa y Mo-
rales, y examinadas detenidamente las instancias é informes que á las mismas
acompañan, cuyos individuos solicitantes son el Cabo de Obreros del Parque de
Cartagena, Federico Gusent y Moraga, de 29 años de edad, llevando de servicio
en el Cuerpo 18 años, Marcos Palop, obrero del Parque de Cataluña de 24 años
de edad y en actual servicio, llevando 5 años 6 meses en el Cuerpo y D. Primo
Guisasola y Alfonso, Maestro Armero que fue de la Fábrica de armas de Oviedo,
y últimamente del estinguido 2.… Batallón fijo del Arma, de 47 años de edad y
servicio en el Cuerpo 34 años, acordó proponer á S. E. para el desempeño de
la plaza de Maestro Herrero Cerragero fundidor con el sueldo ánuo de 4.322
escudos, que es el fijado en el presupuesto vigente de esta plaza, al Cabo de
Obreros del Parque de Cartagena Federico Gusent y Moraga que es el que en
concepto de la Junta reúne mayor idoneidad, aptitud y constitución física, así
como buena conducta y cumplimiento en el desempeño de su función.
Dando por terminado el acto, elevando á S. E. original (de) este acta,
acompañando de las tres instancias espresadas y propuesta según está prevenido
para su superior resolución... 43
De esta adjudicación no han quedado más datos en los archivos de la Fá-

brica, pero consultados mis archivos personales sobre censos parroquiales en la
Alquería de El Fargue, aparece Federico Gusent como residente en ella, hasta el
año 1880, en el que figura casado con María Josefa García Molina, de cuyo ma-
trimonio nació, el catorce de octubre de mil ochocientos setenta, un hijo, Emilio,
que fallece el siete de abril de mil novecientos treinta y siete, a los sesenta y seis
años a consecuencia de una de bronconeumonía.
5. ESCALADA SALARIAL
Los datos salariales y de plantilla, aparecen en los archivos explorados de
forma muy circunstancial en el tiempo y con acusada parcialidad, por cuya razón
no es posible establecer tablas periódicas de categorías laborales y percepciones
dinerarias de los empleados en cada momento. Aun así, en un intento de aproxi-
marnos a estos datos, a partir de los reflejados más arriba, referentes al año de
42. AHF. Acta de la sesión de la Junta Económica, correspondiente al día diecinueve de julio
de mil ochocientos sesenta y siete.
43. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa y Económica, correspondiente al día siete de
noviembre de mil ochocientos sesenta y siete.
mil ochocientos sesenta y siete, iremos exponiendo cuantos datos se han podido
localizar, lo que nos puede aproximar a determinadas plantillas puntuales y a los
jornales que en cada momento hayan percibido los asalariados de la Fábrica.
A fecha tres de febrero y tres de junio, de mil ochocientos sesenta y ocho,
el salario de un maestro mayor polvorista sigue siendo de seiscientos escudos
anuales, que suponen cincuenta escudos mensuales 44.
En el acta de la Junta Facultativa, correspondiente a la sesión del día vein-
tiocho de marzo de mil ochocientos ochenta y nueve, se asigna el salario de
dos pesetas con cincuenta céntimos a un ayudante de albañil, y una peseta con
setenta y cinco céntimos a dos peones; trabajadores que son admitidos de nuevo
ingreso.
Un mes más tarde, la Junta Facultativa se reúne para
(...) tratar de fijar el jornal laboral que se ha de abonar al escribiente eventual,

Francisco de la Torre Pareja, que ha sido admitido en este día para auxiliar en
los trabajos de oficinas y en su vista, la Junta acordó señalarle á dicho escri-
biente el de 2Ê50 pesetas, ... 45
A este respecto hemos de recordar que, treinta y dos años antes, en el año mil
ochocientos sesenta y siete, un escribiente tenía asignado el salario de ochocientas
milésimas de escudo y, teniendo en cuenta la equivalencia que se estableció, en
mil ochocientos sesenta y nueve, entre el escudo y la peseta, cuando dos escudos
de plata equivalían a cinco pesetas, resulta que un escribiente vio revalorizado
su salario, en esos veintidós años, en un veinticinco por ciento.
Una nueva referencia salarial encontramos días más tarde, pues
(...) Reunida la Corporación compuesta de los tres que al margen se ex-

presan, 46 manifestó el Sr. Coronel Presidente que el objeto era tratar de fijar
el jornal laboral que se les ha de abonar á los Carpinteros José Ruiz Cepillo
y Eduardo Bataller Ramos, que han de ser admitidos el 29 del actual para la
construcción de una estantería en esqueleto para archivo de las oficinas de esta
Fábrica, y en su auto, la Junta acordó señalar á dichos operarios el de 3Ê50
pesetas al primero y tres pesetas al segundo, ... 47
Nuevamente hemos de recurrir a la comparación con los salarios de mil

ochocientos sesenta y siete, y observamos cómo el salario de un carpintero even-
tual, al que podemos equiparar al segundo de los recogidos en el acta precedente,
ha visto duplicado su salario en esos veintidós años transcurridos.
El día seis de mayo del mismo año, se elabora un presupuesto relativo a una se-
rie de partidas de gasto, entre las que se incluyen algunos salarios que reflejamos.
44. AHF. Actas de las sesiones de 3-2-1868 y 3-6-1868.

45. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día cuatro de abril de mil ocho-
cientos ochenta y nueve.
46. Coronel Francisco Lerdo de Tejada, Teniente Coronel José Ruiz Soldado, Conde del Peñón
y Capitán Juan Navarro de Palencia.
47. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veintisiete de abril de mil
ochocientos ochenta y nueve.
Entretenimiento de máquinas, edificios y arbolado.

Jornales ................................................................................................ 3.175 pesetas 48.
Por el sueldo anual de un preparador químico 49 á
150 pesetas mensuales ................................................................... 1.800 „
Por el jornal diario de dos acequieros á 2Ê50 pts. uno ............... 1.825 „
Por id. id. de dos celadores, un mozo de cuadra y un
ordenanza para las oficinas á 2Ê50 pts. uno ......................... 3.650 „
Por los jornales laborales de dos Escribientes de Dirección
á 2Ê50 pts. ........ 1.500 „
Por el „ „ de un „ para el Detall
á 3Ê50 pts. ........ 1.050 „
te
Por el „ „ de un „ para el Com .
Pagador y Encgdo. de Ef. ........................................................... 750 „
Por el diario de un mozo de cuadra á 2 pts. ............................... 730 „... 50
Como puede apreciarse, todos los profesionales recogidos en el estadillo

precedente, han visto incrementado su salario en los porcentajes aproximados
que más arriba hemos reflejado.
Hasta diez años después, no aparecen nuevas revisiones salariales. Esto sucede
el día veintiséis de octubre de mil ochocientos noventa y nueve, cuando, con
ocasión de la admisión de tres nuevos empleados y la variación de sus jornales
a otros cinco, se recoge en acta el estadillo que a continuación se inserta.
Jornal que se les señala
Clases Nombres Pesetas Céntimos
De nueva entrada
Celador José Villegas 2 ,,
Herrero Julián Ruiz 3 50
Id. Pedro Gavilán 2 50
Variación de jornal
Desde el día 1.…
Polvorista Emilio Alonso 3 50
Desde el día 6
Polvorista Anto. Carrasco 3 50
Desde el día 26
Polvorista Franco. Ruiz 2 25
Id. Luis Ramos García 2 ,,51
Aprendiz José Ferrera 0 75
51
... 52
48. No se especifica número ni cuantía monetaria por jornal.

49. Ya comienzan a aparecer nuevas categorías laborales, acordes con las nuevas técnicas de ela-
boración, fruto de la evolución tecnológica que está experimentando la Fábrica, que pasa de
una pólvora tradicional hacia las nuevas pólvoras estables, sin humo y de múltiples tipos.
50. AHF. Estadillo anexo al acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día seis de
mayo de mil ochocientos ochenta y nueve.
51. Estas comas reflejadas en el estadillo, significan ausencia de dígitos y no el equivalente de
ídem.
52. AHF. Estadillo inserto en el acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día vein-
tiséis de octubre de mil ochocientos noventa y nueve.
Una nueva cita salarial se produce con fecha veintiocho de enero de mil
novecientos uno, según se recoge en el acta de la sesión celebrada ese día, en la
que se dice que
(...) el objeto de la reunión era acordar el aumento de jornal de varios indivi-

duos de esta Fábrica, ... 53
El aumento se aplica a treinta y nueve trabajadores, y los salarios que se

asignan se distribuyen así:
A dos polvoristas se les asigna un jornal de cuatro pesetas; a otros dos el
de tres pesetas; y, finalmente, a otro el de dos con veinticinco pesetas. Una nota
que comprende a los cinco, advierte de la salvedad de que estos jornales se les
acreditan mientras trabajen en el secador 54.
A tres O. A. 55 polvoristas, se les asigna el jornal de una peseta; a otro pol-
vorista se le asigna un jornal de tres pesetas; un nuevo operario de la misma
especialidad es retribuido con dos con setenta y cinco pesetas; uno más percibe
dos con cincuenta pesetas; diez son retribuidos con dos pesetas y veinticinco
céntimos; y, finalmente, en la categoría de polvoristas, a cinco más se les asigna
el jornal de dos pesetas.
Al Maestro de Escuela, Juan Gómez, se le asigna el salario de tres con setenta
y cinco pesetas; a un escribiente se le reconoce un jornal de cinco con cincuenta
pesetas, mientras que a otro de igual condición el de tres con cincuenta y, a un
tercero, dos pesetas; dos fogoneros son retribuidos con tres pesetas de jornal,
mientras que cuatro paleros reciben el salario de dos con veinticinco pesetas; un
carrero percibe también dos con veinticinco pesetas; un ordenanza recibe la asig-
nación de dos con cincuenta pesetas y, finalmente, la operaria Carmen Fuentes,
es retribuida con el jornal de una peseta 56.
Una nueva revisión parcial de jornales se produce el quince de julio de aquel
año de mil novecientos uno, en la que se asignan los siguientes salarios:
53. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día veintiocho de enero de mil nove-
cientos uno.
54. AHF. Del mismo acta anterior.
55. Estas siglas las identifico como Obrero Aventajado. Esta denominación, muy usada en los
años finales del siglo XIX y primeros del XX, ha servido para designar categorías de dispar
condición; mientras que en este caso se hace en referencia a personal con poca experiencia
o de poca edad, en otras se trata de lo contrario, personas que han demostrado poseer
amplios conocimientos en su profesión.
56. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa y Económica de la Fabrica, correspondiente
al veintiocho de enero de mil novecientos uno.
Empleo Número Salario

Polvoristas 2 4 pesetas
„ 3 3 „
„ 13 2Ê25 „
„ 20 2 „
„ 1 1Ê75 „
Peón íd. 1 2 „
Oficial albañil 1 3Ê50 „
Ayudante íd. 1 2Ê50 „
Peón íd. 1 1Ê50 „ 57
En el acta de la sesión correspondiente se dice, además:
(...) Igualmente se acordó acreditarle medio jornal á los individuos, D. José

Ferrera de Castro, Miguel Barba, Franco. Argente, José Liñán, Pedro Marqués, Luis
Martín. Franco. García Merlo y una peseta á los obreros aventajados, Juan López
Quirosa, Franco. Linares y José Romero, los días que presten servicio en el turno
de vigilancia á que se refiere la orden de la Dirección de esta fecha 58.
Durante el año mil novecientos uno, se produjeron ocho nuevas revisiones

parciales de jornales, del mismo tenor que las anteriores, recogidas en las siguientes
actas de la Junta Facultativa: treinta y uno de agosto, once de septiembre, treinta
del mismo mes, quince y treinta y uno de octubre, quince y treinta de noviem-
bre y, finalmente, dieciséis de diciembre; estas revisiones de jornales afectaron a
ciento treinta y ocho jornales, no personas, pues algunos trabajadores estuvieron
afectados en más de una ocasión en estos cambios.
El año de mil novecientos dos, en las actas de la Junta Facultativa, se re-
gistra una sola variación de jornales; la que tuvo lugar el quince de enero, que
afectó a veintinueve trabajadores, en una gama salarial comprendida entre una
con veinticinco pesetas, que se le asignan a dos obreros aventajados, y tres con
veinticinco señaladas a Antonio Díaz Muriel, del que se desconoce profesión o
categoría. Pero, en la Orden de la Fábrica del día cuatro de marzo, se dice:
El herrero José María Tomasit disfrutará desde el día de su entrada en esta

fábrica el jornal laboral de 4Ê00 pesetas según acuerdo de la Junta Facultativa.
Los cabos artificieros José Torras Arañó, José Cerero Arenas y Vicente Ca-
latayud Nieves disfrutarán el jornal laboral de 1Ê25 según acuerdo de la Junta
Facultativa 59.
57. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa de la Fabrica, correspondiente al quince de

julio de mil novecientos uno.
58. AHF. Misma sesión de la nota anterior
59. AHF. Orden de la Fábrica del día 4 de marzo de 1902. No se reflejaron en acta de la Junta
Facultativa estos señalamientos de jornal.
Hemos de deducir, a la vista de este caso y otros sucesivos, que la Junta Facultativa usaba
de las actas y de la Orden del establecimiento de una manera aleatoria para reflejar las
asignaciones de jornal de los empleados.
Una nueva asignación de jornales, se recoge en la Orden del día veinte de

septiembre de este mil novecientos dos.
Empleo Número Salario

Oficial albañil 2 3Ê25 pesetas
„ 1 3 „
Aydte. albañil‰ 2 2Ê75 „
„ 1 2Ê25 „
Peón de mano 5 2 „
Peón ordinario 10 1Ê75 „
Peón íd. 1 1Ê25 „ 60
Durante el año mil novecientos tres no se registra ninguna modificación

salarial, mientras que, a lo largo de mil novecientos cuatro, fueron dieciséis las
veces que se registraron en acta señalamiento de jornales, que afectaron a un
total de trescientas ochenta y seis revisiones, lo que no significa que fuera igual
número de trabajadores, toda vez que hubo personas que vieron alterado su salario
en dos ocasiones. Todos los días últimos de quincena, días quince y veintinueve,
treinta o treinta y uno, excepto los días quince de febrero y marzo, desde enero
a septiembre, ambos inclusive, se realizaron estas actualizaciones salariales con
unas repercusiones personales que se recogen en la tabla siguiente.
SEÑALAMIENTO DE JORNALES DURANTE 1904 61

Fecha Obreros Menor salario Mayor salario Observaciones
15 enero 36 1Ê00 3Ê75
30 enero 12 1Ê75 3Ê50
29 febrero 17 1Ê00 3Ê00
31 marzo 31 1Ê75 4Ê00
15 abril 109 1Ê00 4Ê50
30 abril 41 1Ê75 4Ê25
15 mayo 15 (*)
0Ê50 (**)
8Ê50 (*)
Aprendiz y (**)
maestro
(*) (*)
31 mayo 13 0Ê50 3Ê00 Aprendiz
15 junio 6 1Ê50 5Ê00
30 junio 5 2Ê50 3Ê50
15 julio 6 1Ê75 3Ê50
31 julio 18 1Ê00 3Ê25
15 agosto 32 1Ê50 4Ê00
31 agosto 14 1Ê00 5Ê50
15 septbre. 15 1Ê00 4Ê00
30 septbre. 16 1Ê75 4Ê00
60. AHF. Orden de la Fábrica del día 20 de septiembre de 1902. No se reflejaron en acta de la
Junta Facultativa estos señalamientos de jornal.
61. AHF. Los datos contenidos en esta tabla son extraídos de las actas de la Junta Facultativa
en las fechas reflejadas. Todos los jornales se expresan en pesetas.
En la Orden de la Fábrica, correspondiente al día dos de enero, de este mil

novecientos cuatro, a ocho trabajadores se les asigna jornal entre 3Ê00 pesetas
a uno de ellos y, entre 1Ê75 y 2Ê00 a los siete restantes. De igual forma, en el
mismo órgano de publicación, el catorce de junio se le asigna el jornal laboral
de cinco pesetas al calderero Domingo Cuerva.
Hemos de advertir el hecho de que, en las revisiones salariales de los años
de mil novecientos tres a mil novecientos cinco, no se reflejan, en la mayoría
de los casos, la actividad del trabajador, sino sólo su identidad personal. Tam-
bién hay que advertir cómo al referirse a la profesión, se le adjudica un oficio
en función del taller en que tiene su actividad el trabajador. Así, a la mayoría
de los que trabajan en el taller de herrería, se les llama herreros; a los que se
emplean en el taller de nitración, nitradores; a los que lo hacen en el grupo de
pólvoras, polvoristas; y así sucesivamente.
Durante el año mil novecientos cinco se realizan quince señalamientos de
jornal que afectaron a ciento veintiocho salarios, de una forma similar a las lle-
vadas a cabo durante mil novecientos cuatro y que, de igual forma, se reflejan
a continuación.
SEÑALAMIENTO DE JORNALES DURANTE 1905 62 63 64 65
Fecha Afectados Menor salario Mayor salario Observaciones

17 marzo 8 1Ê75 2Ê75
31 marzo 4 2Ê25 3Ê50
16 abril 1 2Ê00 2Ê00
29 Abril 4 2Ê00 2Ê00
31 mayo 2 2Ê25 2Ê50
15 junio 2 2Ê25 2Ê75
15 julio 1 4Ê75 4Ê75 Escribiente
15 agosto 4 1Ê00 3Ê50
31 agosto 1 1Ê75 1Ê75 Peón
30 septbre 1 2Ê00 2Ê00 Obrero nuevo ingreso
63
31 octubre 26 1Ê75 3Ê25
(*) (**) (*) (**)
15 novbre. 32 0Ê50 5Ê00 Operaria; albañil64
30 novbre. 25 0Ê25 3Ê50 0Ê25 pta. un aprendiz65
62. Las mismas consideraciones que las expresadas en la nota anterior.

63. AHF. El señalamiento de jornales de este día, se publica también entre la Orden del día
veintiséis y la del veintiocho de este mes de octubre de mil novecientos cinco.
64. AHF. También publicado este señalamiento de jornales en las ordenes de los días 14 y 15
del mismo mes y año.
65. AHF. La relación de este día, se publicó también en las órdenes de los días 16, 18, 21 y 28
del mismo mes.
También el año mil novecientos seis fue pródigo en revisiones de jornal,

dieciséis señalamientos, que afectaron a noventa y siete casos. En la columna ob-
servaciones se refleja a qué profesionales corresponden el mayor y menor jornal,
respectivamente, de los anotados.
Fecha Obreros afectados Menor salario Mayor salario Observaciones
15 enero 7 1Ê75 2Ê50 Peón y carpintero
30 abril 6 1Ê75 3Ê00 Peón y herrero
15 mayo 9 1Ê75 3Ê25 Peón y oficial albañil
31 mayo 4 2Ê25 3Ê25 Polvorista y tornero
15 junio 5 1Ê75 5Ê00 Peón y tornero
30 junio 4 2Ê00 3Ê00 Delineante y electricista
16 julio 5 2Ê25 3Ê50 Polvorista y electricista
31 julio 9 1Ê50 2Ê75 Polvorista y nitrador
31 agosto 2 2Ê00 2Ê50 Peón y carpintero
30 septbre. 10 0Ê50 3Ê50 Aprendiz y químico
15 octubre 4 1Ê75 2Ê50 Peón y carpintero
31 octubre 5 0Ê75 1Ê50 Aux. escuela; ayte. labrio. 67
15 novbre. 5 2Ê25 3Ê00 Polvorista y escribiente
15 dicbre. 8 1Ê00 4Ê25 Cortadora 68 y herrero
31 dicbre. 6 0Ê75 3Ê00 Costurera y hojalatero
Durante el año mil novecientos siete, se llevaron a cabo diecisiete revisiones

salariales que afectaron a ciento cincuenta y tres trabajadores, cuyos datos más
significativos se recogen en la siguiente tabla.
SEÑALAMIENTO DE JORNALES DURANTE 1907 69 70
Obreros
Fecha Menor salario Mayor salario Observaciones
afectados
15 enero 4 1Ê75 2Ê50 Peón y nitrador
31 enero 20 2Ê00 5Ê50 Ordenanza y ajustador
15 febrero 11 1Ê75 4Ê00 Polvorista y carpintero
28 febrero 11 0Ê75 4Ê00 Aprendiz tornero y tornero
31 marzo 12 1Ê00 3Ê75 Aydte. carpintero y albañil
15 abril 10 2Ê00 3Ê75 Electricista y carpintero70
en las fechas reflejadas.
67. AHF. En la revisión de esta fecha, se asigna un jornal de 1Ê50 pesetas a la maestra de escuela
doña María Collantes.
68. Como se recordará, la tarea de cortar y embalar los macarrones de las pólvoras tubulares
para cañón, se asignaba a la mujer.
70. La relación de este día, se publica también entre las órdenes de los días 9, 11 y 17 del mismo
mes.
Obreros
afectados
30 abril 9 1Ê00 3Ê00 Ordenanza y escribiente
15 mayo 4 0Ê50 2Ê25 Aprendiz y polvorista71
30 junio 8 2Ê00 3Ê50 Tornero y herrero
15 julio 4 1Ê50 2Ê75 Fundidor y ordenanza
31 julio 11 1Ê00 4Ê00 Aux. dirción y electricista
30 septbre. 3 2Ê00 4Ê00 Polvorista y ayte. químico
15 octubre 11 2Ê00 4Ê50 Polvorista y nitrador
31 octubre 20 1Ê75 3Ê75 Peón y nitrador
15 novbre. 7 2Ê00 3Ê25 Polvorista y maestro evtual.
15 dicbre. 5 0Ê50 3Ê50 Aprendiz herrero y albañil
31 dicbre. 3 2Ê75 3Ê00 Mezclador y nitrador
71
En el año de mil novecientos ocho, en quince señalamientos, ciento dieci-

séis trabajadores vieron revisado su jornal, algunos de los cuales eran de nuevo
ingreso, según lo recogido en esta tabla.

Fecha Obreros Menor salario Mayor salario Observaciones
afectados
15 enero 2 2Ê75 -- Electricistas
15 febrero 6 0Ê50 4Ê50 Aprendiz herrero y tornero
29 febrero 5 1Ê25 3Ê00 Ordenanza y polvorista
16 marzo 17 0Ê50 4Ê00 Aprendiz y carpintero
31 marzo 8 1Ê75 2Ê50 Peón y ayudante albañil
30 abril 2 1Ê50 2Ê00 Aprendiz y polvorista
31 mayo 7 2Ê25 3Ê75 Polvorista y sobrestante
30 junio 4 0Ê50 3Ê25 Aprendiz herrero y albañil
15 julio 15 1Ê75 3Ê25 Peón y destajista
31 julio 12 2Ê00 6Ê75 Ordenanza y ajustador
15 septbre. 7 1Ê75 -- Peón
30 septbre. 13 2Ê00 4Ê25 Ordenanza y ayudante
15 novbre. 4 2Ê00 2Ê75 Carptero. y aydte. explvos
30 novbre. 12 1Ê75 2Ê25 Peón y polvorista
31 dicbre. 2 1Ê00 2Ê00 Aprdiz. motores y nitrador
71. También en la Orden del día doce de este mes de mayo de mil novecientos cinco.
A lo largo del año mil novecientos nueve, fueron doce las veces que se se-
ñalaron jornales, afectando a un total de trescientos veintiséis trabajadores, helos
aquí reflejados en esta nueva tabla.

Obreros
afectados
30 enero 4 1Ê75 2Ê50 Aytes. almacén y albañil
27 febrero 13 0Ê75 3Ê50 Ordenanza y escribiente
31 marzo 4 0Ê50 4Ê25 Aprendiz lab.… y sobrestante
30 abril 2 2Ê00 3Ê00 Operario lab.… y carrero
31 mayo 18 1Ê00 3Ê25 Operaria y operario explvos.
30 junio 4 1Ê00 3Ê75 Aprendiz y maestro auxil.
31 julio 43 1Ê50 4Ê00 Telefonista y ajustador
31 agosto 105 1Ê50 5Ê50 Repasadoras y maquinista
30 septbre. 41 1Ê00 7Ê50 Aprendiz y ajustadores
31 octubre 58 0Ê50 3Ê50 Operaria y carpintero
30 novbre. 29 0Ê50 6Ê00 Aprendiz y herrero
31 dicbre. 5 1Ê00 3Ê25 Aprendiz y albañil
Este mismo año de mil novecientos nueve, en la Orden del día trece de
enero, se publica lo siguiente:
En vista de los buenos servicios prestados por el maestro y obreros de planta y

distinguidos del 2.… Grupo durante la marcha forzada del mismo, por acuerdo
de la Junta Facultativa del Establecimiento, se les concede la gratificación que
á cada uno se le señala.
Maestro.- D. José Ferrera de Castro 50 pesetas

Obrero aventajado.- Francisco Linares Plazas 10 „
id Luis Martín Garrido 10 „
Obrero distinguido.- José García Fernández 10 „
„ Manuel Romero 10 „
„ Juan Antonio Díaz García 10 „
„ Antonio Maldonado 10 „
„ Miguel Martín Garrido 10 „
„ Antonio Carrasco Quero 10 „
„ Juan Gort Mármol 10 „
„ Francisco García Merlo 10 „
„ Francisco Garrido Fernández 10 „
„ Eduardo Porras 10 „... 74
Entrados en el año mil novecientos diez, desde la Presidencia de la Junta

Facultativa de Artillería, se remiten a la Fábrica unas bases para la organización
del personal del Material de Artillería, en las que se establecen unas normas para
la asignación salarial a las distintas categorías y funciones, que dan origen a un
debate en el seno de la Junta Facultativa de la factoría, cuya respuesta que quedó
recogida en el acta correspondiente:

Reunida la espresada Junta compuesta de los Señores que al margen se
expresan 75, bajo la Presidencia del Sr. Teniente Coronel Director accidental Don
Tomás Pérez Griñón, manifestó dicho Señor después de abrir la sesión, que la
reunión tenía por objeto informar sobre las bases de organización del personal
del Material de Artillería, remitidas por el Exmo. Sr. General Presidente de la
Junta Facultativa de Artillería. La Junta después de un detenido estudio de dichas
bases, acordó por unanimidad elevar las siguientes consideraciones.
Primeramente considera, en cuanto á lo que se refiere al aumento de los
sueldos de los Maestros, que parece largo el periodo de diez años, el cual podría
reducirse á cinco. Precisamente en los primeros momentos de su nueva vida, que
es cuando las energías del Maestro están más desarrolladas, y como las necesidades
crecen en mayor escala cada día, las cuales le obligarán á dedicar sus aptitudes
en trabajos de otra índole, si son remunerados en la forma que se propone por
quinquenios le estimularían é impulsarían á emplearlas en beneficio del Estado,
obteniéndose por consiguiente el máximum de rendimiento del individuo.
En esta forma, el aumento sería de 400 pesetas por periodos de cinco años,
salvo los dos últimos que serían solamente en 250 pesetas.
En esta hipótesis y suponiendo que el individuo ingresa en el escalafón
con 25 años, mínimun aceptable por la seriedad y responsabilidad que su cargo
exige, y con el haber de 2.500 pesetas anuales, tendrían los siguientes sueldos
periódicamente.
25 años ........................................... pesetas 2.500

30 „ (∆) 400 .......................................... „ 2.900
35 „ „ ............................................... „ 3.300
40 „ „ ............................................... „ 3.700
45 „ „ ............................................... „ 4.100
50 „ „ ............................................... „ 4.500
55 „ 250 ............................................. „ 4.750
60 „ „ ............................................... „ 5.000
Pasando á la situación de retirados á los 68 años, como en la actualidad,

y por consiguiente, teniendo 8 años con el máximun sueldo. Estos incrementos
no deben darse directamente sino previo acuerdo de la Junta Facultativa de la
Fábrica en que presten sus servicios.
75. Presidente. Sr. Tente. Coronel Don Tomás Pérez Griñón. Vocales. Comandante D. Anastasio
Jiménez Garzón. Comandante D. Antonio Garrido Valdivia. Capitán D. José de Cuenca y
Cuenca. Capitán D. Benito Sardá y Mayet. Capitán D. César Comas y Santos. Secretario.
Capitán D. Miguel Hernáinz y González.
Los actuales Maestros de Taller que son clase á extinguir 76 deben de ingre-
sar sin necesidad de examen en el escalafón de Maestro de Artillería siempre y
cuando, á juicio de la Junta Facultativa de la Fábrica en que presten sus servi-
cios, reúnan aptitudes suficientes para ello. Fundándose esta idea en que son
muchos los actuales Maestros de Taller que prestan, no ya en el Taller, sino en
la Fábrica en general, valiosísimos servicios y que dada su edad y años de servi-
cio, no es lógico someterlos á un examen. Los citados Maestros tendrían como
abono los años de servicio prestados como tales para la cuestión del sobresueldo,
incrementándoseles sucesivamente al sueldo que en aquel momento disfruten al
sobresueldo que les corresponda según el quinquenio en que se hallen. Los que
no deban de ingresar en el nuevo escalafón continuarán en la actual categoría
y ascendiendo dentro de ella con arreglo al antiguo procedimiento.
Es conveniente se indique de una manera clara y terminante los retiros,
derechos pasivos, viudedad, & & 77, que nunca deben ser superiores á la de nin-
gún oficial del Cuerpo á fin de evitar dudas en el porvenir, pues todos estos
beneficios deben subsistir en el citado personal.
También debe indicarse algo sobre el límite de edad para el ingreso como
Maestro de Artillería, ya que no conviene que ingresen, ni demasiado jóvenes,
porque probablemente carecerían de seriedad y prácticas necesarias á su categoría,
ni demasiado viejos en que les quedarían un número escaso de energías para
ser aplicadas en beneficio del Estado. En esta idea y con el fin de no quitar
aliciente á la juventud trabajadora, crée la Junta que los límites de edad máxima
y mínima para el ingreso más conveniente, son los de 25 y 35 años.
En la parte del Reglamento referente á los obreros, crée la Junta que nada
cabe modificar, solo convendría añadir ó mejor dicho especificar lo referente á su
categoría en los Regimientos, es decir, su asimilación, viajes, &. En lo referente á
los auxiliares de oficinas (clase de escribientes) crée la Junta que no debe figurar
como condición indispensable para su ingreso al saber manejar las máquinas
de escribir y solamente y á igualdad de condiciones como preferentes para su
ingreso, pues pudiera darse el caso de que individuos de excelentes condiciones
y antecedentes no pudieran obtener dicho empleo por haber carecido de medios
por la situación en que se encuentran, de adquirir el conocimiento y manejo
de dichas máquinas. Además, es sabido, que fácilmente se impone toda persona
en su manipulación y en plazo breve.
En cuanto á su sueldo debe ser el de 1.000 pesetas anuales que viene á ser
el de 3 pesetas diarias, mínimun que se puede dar á quien, como en el preám-
bulo se explica, se le exigen tantos conocimientos, cuya adquisición representa
el empleo de un cierto capital. Además conviene se les conceda algún aumento
de sueldo, sea por decenios ó por quinquenios, que les permita llegar á 1.800 ó
por lo menos 1.500 pesetas anuales; es decir, á unas 5 pesetas diarias, á fin de
procurárseles un modesto porvenir.
En cuanto á los auxiliares de oficinas, crée la Junta deber hacer la misma
observación que se hizo cuando los maestros en cuanto á los aumentos de suel-
do se refiere, es decir, que deben ser por quinquenios y en la cantidad de 250
76. Esta categoría, pese a la expresión de la Junta Facultativa, con los debidos cambios que cada
tiempo impuso, perduró hasta rebasar, con plena vigencia, la fecha límite de esta investi-
gación.
77. Parece oportuno recordar aquí que el signo & se ha usado como equivalente a etcétera.
pesetas anuales, salvo en los dos últimos en que el aumento sería solo de 125
pesetas. En esta forma la distribución de sueldos sería.
Ingreso.................. ..................................pesetas ....... 1.500

á los 5 años +250 ...............................pesetas ....... 1.750
10 id +250 ...............................pesetas ....... 2.000
15 id +250 ...............................pesetas ....... 2.250
20 id +250 ...............................pesetas ....... 2.500
25 id +250 ...............................pesetas ....... 2.750
30 id +125 ...............................pesetas ....... 2.875
10 id +125 ...............................pesetas ....... 3.000
refiriéndose á la edad que allí se especifica de 65 años.

Por lo que respecta á la clase de Mayor, bien está su categoría por oposi-
ción, pero con menor sueldo en el ingreso, el que podría ser de 3.000 pesetas,
llegando al máximun de 4,000 pesetas mediante cuatro incrementos quinquenales
de 250 pesetas ó por lo menos dos decenales de 500 pesetas á fin de que no
perdieran el estímulo que produce siempre el aumento de sueldo.... 78
Sin perder el instinto de clase, este texto nos aproxima al espíritu de pro-
tección y sentido social que siempre presidió el pensamiento de la dirección del
establecimiento, procurando garantizar unos ingresos a los trabajadores, acordes
con el esfuerzo y la especialización que exigen las tareas a desarrollar en la Fá-
brica.
En este año de mil novecientos diez, los señalamientos de jornales, llevados
a cabo en ocho ocasiones, afectaron a ciento dieciocho trabajadores, según los
datos reflejados en su correspondiente tabla.
SEÑALAMIENTO DE JORNALES DURANTE 1910

Fecha Obs. afectados Menor salario Mayor salario Observaciones
31 enero 14 1Ê50 5Ê00 Operaria y ajustador
28 febrero 21 1Ê00 3Ê50 Aprendiz y albañil
31 marzo 41 1Ê25 3Ê50 Aprendiz y obrero explvos
30 abril 11 0Ê75 3Ê50 Aprendiz motores y albañil
31 mayo 3 1Ê00 2Ê50 Obrero avtjado. y obrero
30 junio 6 1Ê50 3Ê50 Operario e ídem motores
30 julio 5 1Ê00 2Ê25 Operaria y tornero
31 agosto 7 1Ê00 3Ê00 Operaria y ayte. albañil79
79
A finales de este año de mil ochocientos diez, se hace una revisión general
de salarios, publicada en la Orden del día treinta de diciembre y en ella se in-
78. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día tres de mayo de mil nove-
cientos diez.
79. A partir del seis de octubre de mil novecientos diez, se abre un vacío en el archivo de actas
de la Junta Facultativa, pues el Libro 12, que debía recoger las actas, hasta el quince de
enero de mil novecientos catorce, no se ha conservado, razón de este vacío.
Figura n.… 1. AHF. Dos páginas que forman la Orden del 30 de diciembre de 1910.
sertan los nuevos salarios para ciento dos trabajadores, según esta distribución
por grupos:
Primer Grupo (Fulmicotón), doce trabajadores, con unos salarios entre una
peseta y tres; Segundo Grupo (Pólvoras), veintiséis, con una horquilla de salario
entre una con veinticinco pesetas de una operaria y cuatro con cincuenta; Tercer
Grupo (Explosivos), seis, con salarios comprendidos entre una con cincuenta y
tres con setenta y cinco pesetas; Taller de Carpintería, trece, en un abanico sa-
larial que va de dos con veinticinco pesetas y seis con veinticinco; Laboratorio
Central, cuatro trabajadores, con salarios comprendidos entre una peseta y tres
con veinticinco; Taller de Motores, tres, oscilando sus salarios entre tres y tres
con cincuenta; Fomento, ocho, en una distribución salarial entre dos pesetas y
cuatro; Atenciones Generales, diez, con salarios comprendidos entre cero con se-
tenta y cinco de una trabajadora y cuatro con veinticinco; aprendices del Taller
de Herrería, seis, con salario entre cero con cincuenta y una peseta; aprendices
de Fulmicotón y Motores, tres, cuyos salarios eran de cero con setenta y cinco,
una y dos pesetas; y, finalmente, Refino y Eras del Cristo, once, con jornales
que van de dos pesetas a cinco.
Los años transcurridos entre mil novecientos dos y mil novecientos diez,
ambos inclusive, fueron de una gran actividad, pues la transformación de la Fá-
brica para albergar las nuevas elaboraciones de pólvoras progresivas, sin humo y
tubulares, además de la nueva planta para la fabricación de explosivos, ofrecieron
un gran número de puestos de trabajo, primero para el levantamiento de nuevos

talleres y, después, para las tareas propias de la fabricación. Todas las actividades
vinculadas a la inversión se efectuaban por medio de la gestión directa, pese a
que se contase con determinados contratistas, lo que no era obstáculo para que
todos los trabajadores formaran parte de la plantilla de la factoría; incluso aque-
llos que trabajaban a destajo.
5.1. Nuevos señalamientos de jornal
En el año de mil novecientos diecisiete, entes de una revisión general de

salarios, efectuada en el mes de julio, se señalaron nuevos salarios a dieciocho
obreros de diversos oficios y categorías, en la que las cuantías del jornal oscilaron
entre una con setenta y cinco pesetas que se asignan a un joven carpintero, las
dos pesetas de varios peones y las tres con cincuenta asignadas a un herrero 80.
Aquella revisión general de salarios, citada en el párrafo anterior, quedó
reflejada en el acta correspondiente, de la que extraemos, por su interés, los
siguientes párrafos:
Reunida la Junta ...para tratar de la revisión de los jornales del personal

obrero en harmonía con las instrucciones remitidas por la Superioridad al
Señor Coronel Presidente, teniendo en cuenta las actuales circunstancias 81; de
acuerdo con las disposiciones dadas con anterioridad por la Dirección a los
Señores Jefes y Oficiales para que, como ponentes estudiaran separadamente las
modificaciones de los jornales en las secciones y Grupos a su cargo, teniendo
en cuenta los extremos citados anteriormente y dando cumplimiento también
a la revisión periódica que viene haciéndose de los haberes por esta Junta, se
procedió a dar lectura de las distintas ponencias.
Después de ...se acordó por unanimidad señalar los siguientes jornales a
los individuos del personal del material y obreros eventuales que figuran en las
relaciones que por Secciones se unen a continuación.
Resumen de salarios aprobados en Junta Facultativa.

1.er Grupo. 1.À Sección. Treinta y seis trabajadores (36).
Fabricación.
· Un obrero aventajado, con jornal de tres pesetas.
· Obreros filiados: con jornales de dos con cincuenta pesetas (1); y, con
salario de dos con setenta y cinco pesetas (1).
· Obreros eventuales: con jornal de cuatro pesetas (1); con salario de tres
con veinticinco (2); con salario de tres pesetas (7); y, con jornal de dos con
cincuenta pesetas (4).
80. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día treinta y uno de marzo de
mil novecientos diecisiete.
81. El subrayado es mío, para llamar la atención sobre el estado social y laboral de España en
los difíciles años de la Gran Guerra, con una fuerte subida de la carestía de la vida, a causa
de la absorción por los contendientes de los productos básicos y de las entonces llamadas
subsistencias, que motivaron un fuerte desabastecimiento del mercado nacional.
· Herreros: con salario de cinco con cincuenta pesetas (1); con jornal de
cuatro con cincuenta pesetas (1); con jornal de cuatro pesetas (1); con jornal de
tres pesetas (2); con salario de dos con cincuenta pesetas (1); con jornal de una
con setenta y cinco pesetas (1); y, con jornal de una peseta (1).
· Carpinteros: con un jornal de tres con setenta y cinco pesetas (2).
· Albañiles: con salario de tres con cincuenta pesetas (1); y, con jornal de
tres con setenta y cinco con pesetas (1).
· Peones: con el único salario de dos con cincuenta pesetas (3).
· Operarias: con salario de una con veinticinco pesetas (1); y, de una con
setenta y cinco pesetas (3).
1.er Grupo. 2.À Sección. Sesenta y tres trabajadores (63).
Fabricación:
· Dos obreros aventajados; con salarios de tres y tres con veinticinco pe-
setas, respectivamente.
· Tres obreros filiados, con salarios de tres pesetas (2); y dos con setenta
y cinco pesetas para el tercero.
Obreros eventuales:
· Treinta y tres trabajadores, con salarios de dos con cincuenta pesetas (8);
dos con setenta y cinco (13); tres pesetas (5); tres con veinticinco (4); tres con
setenta y cinco (2); y uno con cuatro pesetas de jornal.
· Albañiles: dos trabajadores con salarios de tres con cincuenta y tres con
setenta y cinco pesetas, respectivamente.
· Siete peones, con salarios de dos con cincuenta pesetas (6); y dos con
setenta y cinco el séptimo.
· Un celador; con un jornal de dos con veinticinco pesetas.
· Ocho herreros a los que se asignan jornales de dos con cincuenta pesetas
(1); dos con setenta y cinco (5); y tres con cincuenta y cuatro pesetas, respecti-
vamente, a los dos restantes.
· Cuatro carpinteros; con unos salarios de dos con cincuenta; tres pesetas;
tres con veinticinco; y tres con cincuenta pesetas, respectivamente.
· Tres operarias; con salarios de una con cincuenta para una de ellas y
una con setenta y cinco pesetas para las otras dos.
2.… Grupo. 1.À Sección. Sesenta trabajadores (60).
Fabricación:
· Un obrero aventajado; con salario de tres pesetas.
· Siete obreros filiados; con salarios de tres con cincuenta pesetas (1); tres
con veinticinco (1); dos con setenta y cinco (2); dos con cincuenta (2); y dos
con veinticinco el restante.
· Seis obreros eventuales; con jornales de cuatro pesetas (1); dos con cin-
cuenta (2); y una con setenta y cinco pesetas para los tres últimos.
· Dos herreros; a los que se les asigna un jornal de cuatro pesetas.
· Seis albañiles; con haberes de tres con setenta y cinco (2); tres con cin-
cuenta (1); tres con veinticinco (2); y tres pesetas al sexto de ellos.
· Dos peones; con igual salario de dos con cincuenta pesetas.
· Tres carpinteros; con salario de tres con cincuenta pesetas al primero; y
tres pesetas a los otros dos.
· Dos pintores; con jornales de tres con veinticinco; y dos con setenta y
cinco pesetas, respectivamente.
· Un herrero; con jornal de tres pesetas.
· Un acequiero; al que se le adjudica un jornal de dos con setenta y cinco

pesetas.
· Veintisiete peones; con salario de dos con cincuenta pesetas para todos
ellos.
· Dos jardineros; con salarios de tres con cincuenta; y tres pesetas, respec-
tivamente.
2.… Grupo. 2.À Sección. Cuarenta y nueve trabajadores (49).
Fabricación:
· Tres obreros filiados; con jornales de cuatro con cincuenta pesetas al
primero, cabo; dos con setenta y cinco, al segundo; y dos con cincuenta, al
tercero.
· Veintisiete obreros eventuales; a los que se asignan jornales de cuatro con
veinticinco pesetas (1); cuatro pesetas (1); tres con setenta y cinco (2); tres con
cincuenta (2); tres pesetas (2); dos con setenta y cinco (4); dos con cincuenta
(14); y una con setenta y cinco, al último.
· Ocho operarias; a las que se les asigna un salario de una con cincuenta
pesetas.
· Dos albañiles; con jornales de tres con setenta y cinco; y tres pesetas,
respectivamente.
· Nueve trabajadores; con salarios de tres con setenta y cinco (1); tres con
cincuenta (1); tres con veinticinco (1); tres (5) y dos con cincuenta pesetas, al
último.
2.… Grupo. 3.À Sección. Ciento veintiún trabajadores (121).
Herrería.
· Un obrero aventajado; con salario de tres con veinticinco pesetas.
· Cinco obreros filiados; con salarios de tres con veinticinco pesetas para
los cuatro primeros; y tres pesetas para el quinto.
Treinta y tres obreros eventuales; con salarios de cinco con cincuenta pesetas
(1); cinco pesetas (3); cuatro con setenta y cinco (1); cuatro pesetas (1); tres con
setenta y cinco (1); tres con cincuenta (2); tres con veinticinco (1); tres pesetas
(9); dos con setenta y cinco (5); dos con cincuenta (3); dos con veinticinco (1);
una con setenta y cinco (1); una con cincuenta (1); y una peseta para los tres
restantes.
Carpintería.
· Quince obreros eventuales; con jornales de cuatro con cincuenta pesetas
(1); cuatro con veinticinco (1); cuatro pesetas (1); tres con setenta y cinco (2);
tres con cincuenta (1); tres con veinticinco (3); tres pesetas (1); dos con setenta
y cinco (2; dos con cincuenta (2); y una peseta al restante .
Fomento.
· Un cabo de obreros; con un jornal de cuatro pesetas.
· Treinta y cuatro obreros eventuales; con salarios de: cinco pesetas (1);
cuatro pesetas (3); tres con veinticinco (2); tres pesetas (3); dos con setenta y
cinco (5); dos con cincuenta (16); dos con veinticinco pesetas (2); y, finalmente,
una con setenta y cinco (1).
Centrales de energía.
· Obrero aventajado; con jornal de tres pesetas (1); obrero filiado, con
salario de tres con veinticinco pesetas (1); obreros eventuales: con salario de
cuatro con cincuenta pesetas (1); con jornal de cuatro con veinticinco (1); con
jornal de cuatro pesetas (6); con salario de tres con setenta y cinco (1);con un
salario de tres con cincuenta pesetas (2); con un jornal de tres con veinticinco
pesetas (5); con jornal de tres pesetas (2); con jornal de dos con setenta y cinco
(3);con salario de dos con cincuenta pesetas (1); y, finalmente, con salario de
una peseta (1).
· Ocho carreros; con salario de tres con veinticinco pesetas (2); con jor-
nal de dos con setenta y cinco pesetas (4); y con salario de dos con cincuenta
pesetas (2).
· Un acequiero; con salario de tres con veinticinco pesetas (1).
Oficinas y Atenciones Generales. Veintiún trabajadores (21).
· Escribientes: con salario de cuatro pesetas (1); con salario de tres co
setenta y cinco (1); con jornal de tres con veinticinco (1); y, con salario de dos
con cincuenta pesetas (1).
· Delineante: con salario de tres con veinticinco pesetas (1).
· Carrero: con salario de tres con veinticinco (1).
· Esterilizador: con jornal de dos con setenta y cinco pesetas (1).
· Peones: con salario de dos con setenta y cinco pesetas (8); con jornal de
dos con cincuenta pesetas (1).
· Impresor: con salario de cuatro pesetas (1); con jornal de tres pesetas (1).
· Carpintero: con salario de tres con cincuenta pesetas (1)
· Albañil: con jornal de tres con setenta y cinco pesetas (1).
· Operaria: con jornal de una con veinticinco pesetas (1) 82.
Este ajuste de jornales afectó a trescientos cincuenta trabajadores, dimensión

ya muy considerable de la plantilla de la Fábrica, que está alcanzando su tamaño
óptimo. Se han superado los ajustes que exigían las ampliaciones de Fulmicotón
y Pólvoras, así como de la puesta en marcha, con total normalidad, del Grupo de
Explosivos. Queda la plantilla de la Fábrica, a ocho de julio de mil novecientos
diecisiete, en los reflejados trescientos cincuenta trabajadores.
Lejos de quedar estable, seguía en constante movimiento y, sin pasar mucho
tiempo, vuelve a modificarse pues, con fecha treinta y uno de agosto de aquel
mil novecientos diecisiete, cinco nuevos trabajadores se integran el la fábrica. Un
operario, al que asignan un jornal de dos con cincuenta pesetas; un practicante,
con jornal de entrada de cuatro pesetas; un ajustador 83, que recibe una asignación
salarial de cuatro con cincuenta pesetas; y dos peones que ingresan con el salario
establecido para esta categoría laboral de dos con cincuenta pesetas 84.
Pero no acabaría el año con la plantilla en los trescientos cincuenta y cinco
trabajadores, pues el treinta y uno de diciembre, nuevamente se incrementa con
82. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa y Económica de la Fabrica, celebrada el día
ocho de julio de mil novecientos diecisiete.
83. Esta categoría de mecánico es fundamental para el utillaje de fabricación, pues la realización
de matrices, para el prensado de las pólvoras y los explosivos, es algo fundamental en las
labores del establecimiento.
84. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa de la Fabrica, celebrada el día treinta y uno
de agosto de mil novecientos diecisiete.
la incorporación de otros veinticinco empleados, de los que desglosamos sus

categorías:
Número Categoría o función Jornal

1 Herrero 3Ê00 pta.
2 Carpinteros 2Ê75 y 3Ê00 pta., respectivamente.
5 Obreros filiados 2Ê75, 2Ê75, 3Ê25, 3Ê25 y 4Ê00 pta.
1 Forjador 3Ê25 pta.
1 Tornero 3Ê25 pta.
1 Ajustador 3Ê50 pta.
1 Fundidor 2Ê75 pta.
1 Fogonero 3Ê25 pta.
1 Carrero 2Ê75 pta.
7 Peones 2Ê50 pta.
1 Operaria 1Ê75 pta.
3 Aprendices 0Ê75, 1Ê50 y 1Ê50 pta 85.
Así pues, con estas incorporaciones de fin del repetido año, la plantilla
queda en trescientos ochenta empleados.
5.2. Orden salarial
Como podemos observar, las asignaciones de salario, en la mayoría de los

casos, obedecían al oficio del empleado, pero, sobre todo, a las condiciones pro-
fesionales de la persona contratada, sin que hubiera establecido un orden por
categorías y oficio. Esta carencia se vino a corregir en el año de mil novecientos
dieciocho, cuando, en reunión de la Junta Facultativa se vino a
(...) aprobar el adjunto estado de jornales, como límites mínimos por oficios y
por categorías, en cada uno de ellos...
Clasificación de los obreros de esta Fábrica por oficios, marcando dentro
de cada uno las categorías y jornales mínimos en cada una de ellas.
HERRER¸A Pesetas
Ajustadores. Oficial de 1.À 5Ê00
„ de 2.À 4Ê00
Ayudante 3Ê00
Fundidores. Oficial moldeador 1.À 4Ê50
„ „ 2.À 4Ê00
„ „ 3.À 3Ê50
„ „ 4.À 2Ê50
Forjadores. Oficial de 1.À 5Ê00
„ 2.À 4Ê00
Ayudantes 3Ê00
85. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa de la Fabrica, celebrada el día treinta y uno
de diciembre de mil novecientos diecisiete.
Machacadores 2Ê75
Caldereros. Oficial de 1.À 5Ê00
„ 2.À 4Ê00
„ 3.À 3Ê00
Cerrajeros. Oficial de 1.À 4Ê00
„ 2.À 3Ê00
Torneros. Oficial de 1.À 5Ê00
„ 2.À 4Ê00
„ 3.À 3Ê00
ALBAÑILER¸A
Albañiles. Oficial de 1.À 4Ê00
„ 2.À 3Ê50
Peón de mano 2Ê75
„ ordinario 2Ê50
CARPINTER¸A
Carpinteros. Oficial de 1.À 4Ê00
„ 2.À 3Ê00
„ 3.À 2Ê75
LABORATORIO
Químicos. Obreros químicos de 1.À 5Ê00
„ „ 2.À 4Ê00
„ „ 3.À 3Ê00
CENTRAL DE
Vapor y gas. Fogonero y gasista de 1.À 4Ê00
„ „ 2.À 3Ê25
„ palero 2Ê75
CENTRAL DE ENERG¸A
Maquinistas. Maquinista de 1.À 5Ê00
„ 2.À 4Ê00
„ 3.À 3Ê00
ELECTRICIDAD
Electricistas. Montador y electricista 1.À 4Ê00
„ „ 2.À 3Ê00
FABRICACIŁN
Polvoristas, Obreros de 1.À 3Ê50
Afino de fulton., „ 2.À 3Ê00
Explosivos. „ 3.À 2Ê50
Talleres Obreros de 1.À 3Ê50
„ 2.À 3Ê00
Nitración. „ 3.À 2Ê50
CUADRAS
Carreros. Carrero de 1.À 3Ê50
„ 2.À 3Ê00
„ 3.À 2Ê50
CAMINOS Y ARBOLADO
Jardineros de 1.À 3Ê00
„ 2.À 2Ê50
MUJERES
Obreras. Obreras de 1.À 2Ê00
„ 2.À 1Ê75
„ 3.À 1Ê50
OFICINAS
Escribientes. Escribientes de 1.À 4Ê00
Sobrestantes de 1.À 3Ê50
„ 2.À 3Ê00
VIGILANCIA
Celadores y Cabo 4Ê00
Acequieros. Celadores de 1.À 3Ê50
„ 2.À 3Ê00
SERVICIO DE PABELLONES
Ordenanzas. Ordenanza de 1.À 3Ê50
„ 2.À 2Ê75
NOTAS:
1.À Los peones ordinarios de cualquier clase tendrán como jornal mínimo
2Ê50 pesetas.
2.À Los aprendices que no pertenezcan al ramo de albañilería entrarán
como meritorios, a menos que hayan sufrido examen, pudiendo llegar hasta un
jornal de 2Ê50 pesetas.
3.À Los nitradores de Explosivos disfrutarán las mismas gratificaciones ac-
tuales cuando nitren, hasta que se fije el régimen laboral de los nuevos talleres
y, los nitradores de algodón y los encargados de mezclas de la primera Sección
del primer Grupo, percibirán 1/7 de céntimo por kilogramo de producto nitrado,
de las características convenientes.
4.À Los obreros de categoría inferior a los calificados como de primera, en
la relación precedente, cuando tengan a su cargo los talleres en que prestan sus
servicios, serán gratificados a razón de 0Ê50 pesetas por día laboral 86.
A partir de esta tabulación de jornales, en los nuevos ingresos, o cambios

de oficio, a cada trabajador se le fue asignando un salario con arreglo a la ca-
tegoría que se le reconoce en el nuevo acoplamiento. De esta forma, en el acta
del día treinta de septiembre de este mismo año de mil novecientos dieciocho,
dieciséis trabajadores ven modificados sus jornales en función de este criterio,
de la misma forma que sucediera con otros siete empleados, el treinta y uno de
diciembre del año siguiente.
86. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa de la Fabrica, celebrada el día veinticinco de
abril de mil novecientos dieciocho.
5.3. Nuevos ajustes salariales
Al siguiente año, mil novecientos diecinueve, motivados o alarmados por

la fuerte corriente reivindicativa que recorre todo el país, se produce una nueva
revisión general de los jornales. Así, en la Orden de la Fábrica del día doce de
marzo, se publica una nota fijando salario mínimo.
En consideración al encarecimiento de las subsistencias, la Junta Faculta-

tiva del Establecimiento, ha acordado fijar el jornal mínimo de 3 pesetas para
los operarios que trabajan en la Fábrica, excepción hecha, naturalmente, de los
aprendices.
Estimado por otra parte equitativo que los obreros en general, y singular-
mente los herreros, carpinteros y albañiles, a quienes no alcanzan las ventajas
que disfrutan los de fabricación, perciban jornales en armonía con los que gocen
en la población los de su oficio, el Teniente Coronel Jefe de Labores, ordenará
que se haga en todos los grupos una escrupulosa revisión de jornales, y propon-
drá los aumentos que considere justos, teniendo en cuenta, al señalarlos, para
lograr dicha armonía, no solamente la cuantía de los jornales que se paguen en
Granada, sino la duración de nuestra jornada, los beneficios que ya el Estado
ha concedido a nuestros operarios 87 y méritos y los méritos y aptitudes que
posean los interesados... 88
A tenor de la orden dada al Teniente Coronel Jefe de Labores, en la Orden

del inmediato primero de abril, se viene a publicar lo siguiente:
Como consecuencia de la Orden de la Fábrica del 12 de marzo próximo

pasado, la Junta Facultativa del Establecimiento, después de revisar los haberes
que viene disfrutando el personal obrero, acordó señalar, a los operarios que
se citan en las relaciones que figuran a continuación, los jornales que en las
mismas se expresan, rigiendo éstos, desde el día 1.… del actual con las siguientes
aclaraciones complementarias.
1.À Los obreros dedicados al servicio de nitración de algodón y de explo-
sivos y al manejo de ácidos para estos servicios, percibirán, sobre los jornales
señalados, la cantidad de 25 pesetas por tonelada de nitro-algodón elaborado
y de 160 pesetas por tonelada de trilita fabricada; distribuyéndose por partes
iguales estas cantidades entre los obreros ocupados en dichos servicios.
2.À Las labores ordinarias similares de la nota 1, que por su incomodidad
o dificultades deban ser objeto de gratificaciones al personal que habitualmente
las atienda, serán objeto de señalamiento especial, en cada caso, a propuesta de
los Jefes de las secciones respectivas.
3.À Los obreros electricistas, cuando presten servicios de 12 horas en las
centrales de energía 89, percibirán el jornal de 5Ê25 pesetas, con independencia
87. Es ésta una clara referencia al asunto del Retiro Obrero.

88. AHF. Orden de la Fábrica editada el día doce de marzo de mil novecientos diecinueve.
89. En aquellos momentos estaban en funcionamiento la hidroeléctrica del interior de la Fábrica,
así como la de gas, también en el interior del recinto fabril.
de los que por 8 horas de trabajo en instalaciones, se les señalan en la relación

correspondiente 90.
En la propia publicación, se recogen los nuevos salarios aplicados a doscientos

cuarenta y cuatro trabajadores, de los que veinticuatro eran mujeres, a las que se
les iguala en el salario de 1Ê75 pesetas, excepto a la Auxiliar de Escuela, Encar-
nación García, que recibe una asignación de 1Ê50 pesetas; doce eran aprendices,
con salarios que fluctuaban en las cantidades de 0Ê75, 1Ê00, 1Ê75 y 2Ê00 pesetas;
los doscientos ocho restantes eran varones, de los que a tan solo cuatro se les
asigna el salario mínimo de tres pesetas. El salario máximo alcanza el importe
de 6Ê50 pesetas.
6. JORNADA LABORAL DE OCHO HORAS
Cuatro días antes, el veintisiete de marzo, la Junta Facultativa se hace eco

la disposición por la cual entra en vigor la jornada laboral de ocho horas y, en
su consecuencia, recoge en el acta de la sesión celebrada ese día lo siguiente.
Reunida la Junta ...para tratar de la revisión de los jornales del personal

obrero: En consecuencia con la nueva jornada de ocho horas señalada en el ofi-
cio número 1,308 de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra, de 8
del actual y como continuación a la órden de la Fábrica del 12 del mismo, los
Señores Jefes y Oficiales presentaron las propuestas de las Secciones y Grupos
a su cargo, dando también cumplimiento en las mismas a la revisión periódica
de haberes que viene realizando esta Junta.
Como consecuencia de la discusión abierta para tratar estos extremos, se
acordó por unanimidad señalar a los individuos del personal del material y a
los obreros eventuales que figuran en las relaciones que se unen a la presente
acta, los jornales que se expresan en dichas relaciones... 91
A continuación de este texto, se reflejan las relaciones del personal, con sus
salarios adjudicados, de los que hago resumen más abajo. También se reflejan en
este acta las mismas notas referentes a las gratificaciones de los obreros de los
tres grupos de Fabricación y el salario de los electricistas y gasistas que tenían
turnos de doce horas.
RESUMEN DE SALARIOS APROBADOS EN JUNTA FACULTATIVA

(27-3-1919)
1.À Sección 1er. Grupo (14 trabajadores)
Número Clase Jornal en pesetas
1 Obrero aventajado 3Ê50
1 „ filiado 4Ê00
1 Sobrestante 4Ê50
90. AHF. Orden de la Fábrica editada el día 1.… de abril de mil novecientos diecinueve.
91. Acta de la Junta Facultativa correspondiente a la sesión celebrada el día veintisiete de marzo
de mil novecientos diecinueve.
1 Obrero eventual Afino 3Ê75

1 „ „ „ 3Ê50
2 „ „ „ 3Ê25
1 „ „ Nitración 3Ê75
1 „ „ „ 3Ê50
2 „ „ „ 3Ê25
1 „ „ Cardadora 3Ê25
1 Operaria 1Ê75
1 „ Auxiliar de Escuela 1Ê50
--
2.À Sección 1er. Grupo (28 trabajadores)
2 „ „ 3Ê50
1 „ filiado 4Ê50
1 „ „ 4Ê25
1 „ „ 3Ê00
1 „ eventual 5Ê00
1 „ „ 4Ê50
1 „ „ 4Ê00
3 „ „ 3Ê50
2 „ „ 3Ê25
--
14 Operarias 1Ê75
1.À Sección 2.… Grupo (18 trabajadores)

1 Cabo de obreros 4Ê50
1 Obrero filiado 4Ê75
2 „ „ 4Ê00
1 „ „ 3Ê50
1 „ „ 3Ê00
1 „ „ 4Ê25
1 „ „ 4Ê00
1 „ „ 3Ê75
4 „ „ 3Ê50
4 „ „ 3Ê25
--

1 Cabo de obreros 5Ê00
3 Obrero filiado 3Ê50
1 „ „ 4Ê00
2 „ „ 3Ê75
10 „ „ 3Ê50
9 „ „ 3Ê25
8 Operaria 1Ê75
--

Herrería (64 trabajadores)
1 Obrero aventajado herrero 3Ê75
2 „ filiado 4Ê50
1 „ „ 4Ê25
3 „ „ 4Ê00
1 „ „ 3Ê75
1 „ „ 3Ê50
1 „ „ 3`25
4 „ „ 6Ê00
1 „ „ 5Ê50
2 „ „ 5Ê00
3 „ „ 4Ê75
3 „ „ 4Ê50
2 „ „ 4Ê25
3 „ „ 4Ê00
4 „ „ 3Ê75
8 „ „ 3Ê50
12 „ „ 3Ê25
4 „ „ 3Ê00
6 Aprendiz 0Ê75
--
Fomento (19 trabajadores)
1 Maestro de obras 5Ê50
1 Sobrestante 4Ê50
1 Delineante 3Ê75
2 Obrero eventual albañil 4Ê50
3 „ „ „ 4Ê25
6 „ „ „ 4Ê00
1 „ „ pintor 4Ê00
4 „ ayudante albañil 3Ê50
Carpintería. (20 trabajadores)

Número. Clase Jornal en pesetas
2 Obrero eventual 4Ê50
4 „ „ 4Ê25
4 „ „ 4Ê00
5 „ „ 3Ê75
3 „ „ 3Ê25
1 Aprendiz 1Ê00
1 „ 0Ê75
--
Centrales de energía. Jornada de 8 horas. (11 trabajadores)

Número. Clase Jornal en pesetas
1 Obrero filiado electricista 3Ê50
1 „ eventual „ 4Ê50
1 „ „ „ 4Ê25
1 „ „ „ 4Ê00
3 „ „ „ 3Ê75
1 „ „ „ 3Ê50
1 Aprendiz „ 2Ê00
2 „ „ 1Ê75
--
Atenciones generales (5 trabajadores)
1 Sobrestante 4Ê00
1 Acequiero 3Ê50
1 „ 3Ê25
2 Carrero 3Ê50
--
Jornada de 12 horas (11 trabajadores)

1 Maquinista 5Ê25
1 „ 4Ê75
2 Fogonero 4Ê75
1 „ 4Ê50
1 Palero 4Ê50
5 „ 4Ê25
--
Refino (10 trabajadores)
1 „ 6Ê25
1 „ 5Ê50
1 „ 5Ê25
1 „ 4Ê50
1 „ 4Ê00
1 „ 3Ê75
1 Conductor automovilista 5Ê50
1 Celador 3Ê25
1 Aprendiz 1Ê50 92
En esta tabla salarial aparecen reflejados los jornales de doscientos treinta

y seis trabajadores, y en la relación publicada en la orden del día uno de abril
se insertan ocho trabajadores más, lo que nos lleva a suponer que en la citada
orden se corrige un error de omisión. Esta disparidad de cifras, nos impide fijar
la plantilla real de la Fábrica en el comienzo del mes de abril de mil novecientos
diecinueve. Lo que sí que parece claro, es que las fluctuaciones de personal, se
deben al gran contingente de obreros que son eventuales, sujetos a los distintos
flujos de producción que, como se recordará, estaban trabajaban a demanda de
los jefes de grupo y sometidos a continuas intermitencias de jornada.
92. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veintisiete de marzo de mil
Que el año mil novecientos diecinueve fue un año trascendental en el or-

den a los derechos de los trabajadores, es algo que la historiografía ha destacado
suficientemente, pero no es ocioso citar aquí algunos acontecimientos ocurridos
en esa línea de progreso social. Este es el caso de la celebración de la festividad
del 1.… de mayo, Fiesta del Trabajo, pues, en la Orden de la Fábrica, se publica
la siguiente nota que da carta de naturaleza a esta celebración de la clase traba-
jadora:
El Excmo. Sr. Ministro de la Guerra, ha autorizado que los obreros de los

Establecimientos militares celebren la fiesta del trabajo el día 1.… de Mayo.
En consecuencia, el Capitán de servicio dispondrá que se formulen relacio-
nes de los obreros que en cada Sección deseen celebrarla, las cuales se cerrarán
el día 28 del corriente; el Jefe de Labores, en vista de ellas, verá si es posible y
conveniente que marchen algunos talleres con aquellos que no quieran perder
el jornal, y me lo participará, para resolver si puede complacérseles o si precisa
hacer para todos festivo el mencionado día 93.
Dado el régimen de disciplina militar que se imponía en la factoría, resulta

un avance el hecho de considerar un derecho la celebración de tan importante
jornada para los trabajadores y supeditar la marcha de la propia Fábrica a la
voluntad de estos. Conviene, al hilo de este asunto, tener presente que gran
número de obreros cobraban por jornadas prestadas y dado que, por ende, los
festivos no eran de abono para la acreditación de jornales.
Los problemas de subsistencia no terminaban de resolverse en España, pese a
las mejoras que se producían para la clase trabajadora, una de ellas la definición
de la jornada laboral, aboliéndose el concepto de sol a sol, con el establecimiento
de la jornada finita de ocho horas. Un tanto para paliar mínimamente, la Direc-
ción de Artillería hace llegar a la Fábrica una disposición para que los jornales
de la plantilla entera se mejoren con una nueva subida, según se recoge en el
acta correspondiente de la Junta Facultativa.
(...)
1.…- Dar cumplimiento a una orden de la sección de Artillería (número
6.180) en la cual se dispone la mejora de los jornales a todo el personal del
Establecimiento en 0Ê25 pesetas, y en aquellos casos que se estime oportuno,
como premio a las especiales condiciones de los obreros, se puede llevar a la
mejora de las 0Ê50 pesetas: Por unanimidad se acordó que propongan los Jefes de
Grupo a los obreros que entiendan deben disfrutar la mejora de las 0Ê50 pesetas
para que después de aprobada por la Junta se conceda la mejora de referencia,
con arreglo a la órden de la Superioridad 94.
Con estas subidas, el salario mínimo de los obreros varones quedaba fijado
en tres pesetas y veinticinco céntimos, aunque, como se recordará, en la subida
93. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veintiuno de abril de mil
94. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día treinta de agosto de mil
de veintisiete de marzo y uno de abril, tan solo dos obreros filiados y uno even-
tual tenían la cifra del mínimo de tres pesetas, la gran mayoría estaba ya el las
tres con veinticinco pesetas, mínimo establecido ahora; mientras que, a partir
de esta subida general, el de las mujeres ascendía a dos pesetas; no sabemos si
se les aplicaría subida a los aprendices.
El año 1920 no generó ninguna alteración salarial y la primera ocasión
en que se reconocen nuevos jornales fue para el veintiocho de abril, ya en mil
novecientos veintiuno, cuando se señalan los siguientes:
Chauffeur Antonio Cueto Maqueda 8Ê00 pts.

¸dem Juan Romero Fernández 8Ê00 „
Obrero filiado Dionisio González Heredia 5Ê75 „
Operario 2.… Grupo José Vasallo Vico 6Ê25 „
¸d íd Adolfo Ruiz Flores 5Ê75 „
Conductor automovilista Gustavo Valle Díaz 5Ê00 „ 95.
Como se ve, el nivel de los jornales han experimentado una subida de la

que no ha quedado constancia documental, pues en los ajustes del año mil no-
vecientos diecinueve, los más elevados no alcanzaban la cifra de siete pesetas.
Llama la atención en este señalamiento de jornales, que a unos conductores se
les llame chauffeaur, según terminología en francés, mientras que a otro se le
llama conductor, en un mismo documento.
Durante este año de mil novecientos veintiuno, en once ocasiones más se
señalan nuevos jornales, de los que destacan los siguientes:
- 127 obreros temporeros, con un jornal de 4Ê75 pesetas.

- 32 operarias temporeras a las que se les asigna un jornal de 3Ê00 pesetas.
- 1 operario del 4.… grupo, con jornal de 10Ê00 pesetas.
- 3 conductores de camión a los que se asigna salario de 10Ê00 pesetas.
- 3 aprendices con una asignación de 4Ê00 pesetas 96.
Estos jornales son los más significativos de los asignados en estas once actas
de la Junta Facultativa. También es de señalar cómo a ocho de los obreros even-
tuales o temporeros, se les asigna un salario de cinco pesetas, mientras presten
sus servicios en el taller de nitradoras, en tanto que a uno más se le fija el de
cinco con veinticinco pesetas, sin que se especifique la causa.
El siguiente año de mil novecientos veintidós, en once ocasiones se asignan
nuevos jornales, donde se aprecia el salto cuantitativo que han experimentado
los salarios, evidenciado por los casos que se glosa a continuación.
Se asignaron jornales a un total de doscientos dieciocho trabajadores, doce
de los cuales fueron mujeres y, dos, aprendices. Las mujeres siguen en el salario
de tres pesetas, a la vez que los jornales altos, nueve pesetas y cincuenta cénti-
mos, continúan fijándose a las especialidades de ajustador, calderero y electricista,
95. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veintiocho de abril de mil
novecientos veintiuno.
96. AHF. Actas de las sesiones números 6, 7, 8, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 y 20; celebradas entre
el día 15 de mayo y el 31 de diciembre de 1921.
oficios que requieren una elevada cualificación técnica. Llama la atención que
a dos herreros del 4.… grupo se les asigne un jornal de dos pesetas con veinti-
cinco céntimos; investigando sobre la personalidad de los interesados, descubro
que son menores de veintiún años, quizás fuera esta la razón de quebrantarse la
norma del salario mínimo que, como se recordará, estaba fijado en tres pesetas
y veinticinco céntimos. A los dos aprendices se les fijaron salarios de dos y una
peseta, respectivamente 97.
Un calderero, que en marzo de mil novecientos diecinueve percibía un salario
de seis pesetas y cincuenta céntimos, el veinte de enero de mil novecientos vein-
tidós, percibe una asignación de nueve con cincuenta pesetas, lo que representa
una subida del cuarenta y seis por ciento. Esto no supone que todos los salarios
experimentaran este nivel de subidas, pero sí que es significativo este incremento,
pues marca una tendencia altamente estimulante para la clase trabajadora.
Durante el año de mil novecientos veintitrés sigue la tónica de los jornales,
ahora estables en sus cuantías y, de los noventa y cuatro que se señalan, destacan
tres obreros del cuarto y séptimo Grupo (sin especificar especialidad), a los que
se les señala un salario de nueve pesetas; así como un aprendiz de Carpintería al
que se le fija un jornal de tres pesetas, igual que a cuatro operarias del segundo
Grupo; cuando a los operarios de igual Grupo, peones, se les fija un jornal de
cuatro pesetas y setenta y cinco céntimos 98.
Mil novecientos veinticuatro vería cómo en diecisiete ocasiones se le asigna
jornal a noventa y nueve trabajadores, sin que la tónica de los niveles salariales
se alterase. Para un peón está pagándose a razón de cuatro pesetas y setenta y
cinco céntimos la jornada de trabajo; las mujeres siguen percibiendo tres pesetas
por la suya; el mayor jornal se le asigna a un operario del cuarto grupo; y los
aprendices, por primera vez denominados alumnos de la Escuela de Aprendices,
reciben: una peseta para los de primer curso, dos para los de segundo curso y
cuatro para los de tercer curso 99.
Después de estas asignaciones salariales, las únicas referencias a los salarios
son para aprobar en Junta Económica los jornales devengados en tres decenas
distintas, con esta literalidad:
Por jornales devengados por el personal obrero de esta

fábrica durante la 3.À decena del presente mes. Pesetas 9,580Ê90 100.
fábrica durante la 1.À decena del mes de la fecha. Pesetas 12.920Ê48 101.
97. AHF. Actas de las sesiones celebradas los días 20-1-22, 28-2-22,14-3-22, 20-4-22, 29-4-22, 31-5-
22, 30-6-22, 15-7-22, 30-9-22, 27-10-22 y 14-12-22.
98. AHF. Actas de las sesiones celebradas los días 15-3-23; 10-4-23; 29-5-23; 20-6-23; 31-7-23; 19-
9-23; 4-10-23; y 31-12-23.
99. AHF. Actas de las sesiones celebradas los días 15-1-24; 1-2-24; 15-2-24; 3-3-24; 9-3-24; 15-3-24;
1-4-24; 19-4-24; 25-4-24; 7-5-24; 16-5-24; 22-5-24; 12-6-24; 1-7-24; 14-7-24; 29-7-24; y 14-8-24.
100. AHF. Acta de Junta Económica correspondiente a la sesión celebrada el día treinta y uno
de octubre de mil novecientos treinta.
101. AHF. Acta de Junta Económica correspondiente a la sesión celebrada el día doce de abril
de mil novecientos treinta y uno. Precisamente el día en que se celebraron las elecciones
municipales que dieron origen al advenimiento de la Segunda República en España.

fábrica durante la 2.À decena del mes de la fecha. Pesetas 5.484Ê74 102.
Referencias éstas que no nos aportan suficiente información como para poder
establecer el nivel de los salarios en las tres fechas.
Desde aquí, viene un vacío de información que se prolonga hasta final el
año mil novecientos treinta y tres, cuando el Consorcio de Industrias Militares
aprueba la plantilla de la Fábrica, fijada en doscientos veintitrés trabajadores,
doscientos diecisiete de ellos eran varones, y seis mujeres: una maestra, otra me-
canógrafa, una tercera telefonista, y las tres restantes, acopladas individualmente
a cada uno de los tres primeros grupos. A todos los trabajadores se les asigna
nuevo jornal, según su categoría laboral, en una relación nominal que se publi-
ca en la Orden del veinte de enero de mil novecientos treinta y cuatro, con la
siguiente advertencia:
(...) Los obreros que no figuran con jornal señalado, se entiende que dis-
frutarán el mismo que tenían antes de implantación de la Plantilla 103.
Estos a los que no se asigna jornal, por venir ya disfrutando de su cuantía,

fueron treinta y cuatro. Los nuevos salarios fueron:
Químicos de 1.À, 11Ê25 pta.; de 2.À, 9Ê25; y de 3.À, 7Ê75.
Polvoristas de 1.À, 10Ê25 pta.; de 2.À, 8Ê50; y de 3.À, 7Ê25; especializado, 6Ê75.
Oficiales en las categorías de primera, segunda y tercera, de oficios como,
ajustador, albañil, carpintero, chaufer, dependiente 104, electricista, fundidor, sol-
dador y tornero con jornales de 10Ê25, 8Ê50 y 7Ê25 pesetas respectivamente.
Maestro de escuela, 9Ê00 pesetas; maestra de escuela, 8Ê00 pesetas.
Peón especializado, 6Ê75 pesetas; y peón 6Ê00 pesetas.
Mecanógrafa, 4Ê00 pesetas; telefonista, 3Ê75 pesetas.
Operaria del 1.…, 2.… y 3.er grupo, 3Ê75 pesetas 105.
Viene, a partir de julio de mil novecientos treinta y seis, un período en
el que las altas de trabajadores fue incesante, motivadas por las exigencias de
la guerra civil, y que queda reflejado en el espacio dedicado a las realizaciones
durante la guerra civil, en el apartado de Producción.
Con ese régimen incesante de altas y bajas que se producen en la Fábrica,
las primeras motivadas por el ritmo frenético que se da a la producción, y las
segundas motivadas en gran medida por la purga sangrante que se lleva a cabo
en la plantilla, llega una disposición que hiela el espíritu de los trabajadores.
102. AHF. Acta de Junta Económica correspondiente a la sesión celebrada el día veintiuno de
abril de mil novecientos treinta y uno.
103. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día veinte de enero de mil novecientos treinta y
cuatro.
104. Esta categoría la ostentaban aquellos trabajadores destinados en el economato de la Coope-
rativa Obrera.
105. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día veinte de enero de mil novecientos treinta y
cuatro.
El Sr. Coronel Comandante Militar de esta Plaza, en escrito de fecha de

ayer, me dice lo siguiente:
„He dictado la siguiente orden: para cumplimentar lo acordado por el
Excmo. Sr. General de la División dispongo lo siguiente:
1.… Quedan militarizados todos los obreros eventuales de las Fábricas Mi-
litares.
2.… Llevarán un brazalete sin que por concepto alguno, puedan prescindir
de él.
3.… Quedan disueltos sus sindicatos.
4.… Quedan sujetos al Código de Justicia Militar.
5.… Les está totalmente prohibida la huelga bajo pena rigurosa considerán-
doseles como desertores al frente del enemigo.
Lo digo a V. para su conocimiento celando el cumplimiento de esta orden,
y dándome cuenta inmediata si hubiera algún infractor.‰
Lo que se publica en la orden de la Fábrica de este día para conocimiento
de todo el personal que presta sus servicios en la misma 106.
Con esta disposición, los trabajadores eran sometidos a un régimen disciplina-

rio totalmente ajeno a la legislación laboral, máxime cuando, cinco días después,
como se sabe, una de las primeras disposiciones tomadas por los sublevados fue
la instauración del Código de Justicia Militar de mil ochocientos noventa, que
(...) El 21 de abril de 1931, fue modificado ...para reducir su competencia

a los procesos por razón de delito... 107
Durante el período bélico, dos mil cuarenta y siete trabajadores se incorpo-

raron a la plantilla de la Fábrica, quinientos treinta y siete de los cuales fueron
mujeres; y los mil quinientos diez restantes, hombres. Los ingresados totales, por
ejercicio, fueron:
Año 1936. 427 trabajadores.
En el año de mil novecientos treinta y siete, valga como referencia, en ciento
treinta y cuatro ocasiones se señalaron jornales según los salarios vigentes para
cada categoría o función.
7. PEQUEÑA CRISIS DE TRABAJO
En el año mil novecientos doce, por dificultades de asignación presupuestaria,

se publica en la Orden de la Fábrica la siguiente disposición del Director.
106. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día 23 de julio de mil novecientos treinta y seis.
107. Cardona, Gabriel. El Poder Militar en la España Contemporánea hasta la Guerra Civil. pág.
160, Siglo XXI de España Editores. Madrid, 1983.
El reducido Plan de Labores del año actual y la circunstancia de no haberse

consignado hasta ahora crédito alguno para elaboraciones extraordinarias, como
ha venido ocurriendo en anteriores años, obligan á disminuir el importe total de
los jornales asignados al personal de esta Fábrica, y con objeto de efectuar esas
disminuciones con la mayor equidad y de evitar en lo posible las despedidas,
he dispuesto lo siguiente:
1.… Quedan suprimidos desde 1.… próximo mes los ajustes, á excepción de
cortado y empaquetado de pólvoras y confección de cargas y petardos explosivos,
cuyo importe disminuirá en un 25 por ciento. Quedan igualmente suprimidas
las horas extraordinarias. Los ajustes pendientes se liquidarán á fin del mes
actual.
2.… Desde igual fecha no se trabajará en la Fábrica los domingos y los lunes,
más que lo absolutamente indispensable. Cuando conviniere, dispondré que sea el
sábado u otro de la semana, el que considere día festivo para dichos efectos.
3.… Los Capitanes Jefes de Grupo, previa consulta al Comandante Jefe de
Labores y con su V.… B.… pasarán á mi mano antes del día 25 propuesta de bajas
definitivas y disminución de jornales, sirviéndoles de base que entre una y otras,
habrá de disminuir el cuadrante de cada Grupo, el 10 por ciento de su importe
actual y teniendo en cuenta las prescripciones siguientes:
a) Se procurará que el personal propuesto para baja sea el menos idóneo
y, en igualdad de condiciones, el más moderno.
b) Se propondrá la baja de jornales, procurando nivelar el de los individuos
que tengan algún cometido, si bien teniendo en cuenta las mayores aptitudes
y antigüedad.
El Comandante Jefe del Detall, me remitirá igual propuesta del personal
que presta sus servicios en el Refino y Eras de Cristo.
4.… La Junta Facultativa del Establecimiento, se reunirá el día 28 del actual
á las 9 de la mañana en mi despacho de El Fargue, para señalar los jornales
definitivos.
5.… A medida que ocurran vacantes de personal, y al solicitar las bajas
respectivas, se me informará si es ó no indispensable la sustitución: aprobada
por mi la propuesta, la mitad del importe del jornal ahorrado, se dedicará á
aumentar el de los individuos del mismo grupo que lo merezcan, para lo cual
se me remitirá la oportuna propuesta; reuniéndose la Junta Facultativa á fin de
cada mes, para la resolución definitiva.
Cuando no haya en el grupo respectivo personal á quien proceda aumen-
tar el jornal, el Comandante Jefe de Labores, designará el grupo ó grupos que
deban hacer la propuesta.
6.… Autorizo al Comandante Jefe de Labores para conceder los permisos
por menos de ocho días al personal eventual que no sea indispensable durante
dicho periodo de tiempo; los de mayor duración deberán solicitarse de esta
Dirección, y mientras disfruten unos ú otros cesará el percibo de los haberes
correspondientes.
Los obreros que falten algún día, no siendo por causa de enfermedad ú otra
muy justificada razón, no podrán asistir al trabajo hasta el día siguiente al de
hacer su presentación en la Fábrica, y cuando falten en dichas condiciones tres
días seguidos ó seis alternos, serán propuestos para la baja definitiva.
En armonía con el espíritu de severa economía que informa esta orden, se
formularán las nuevas relaciones del personal absolutamente indispensable los
domingos y el otro día de la semana que se considere festivo.
Lamento profundamente verme obligado á imponer sacrificios á los buenos

obreros, para asegurarles el jornal; pues de continuar elevándose los cuadrantes
á la cifra que hoy alcanza, muy pronto sería forzoso despedirles en masa; y es-
pero que nuevas órdenes de fabricación nos permitan en breve plazo otorgarles
la retribución que su trabajo merezca.
El Coronel Director
Martel 108.
Una vez más, se observa con evidencia un cierto sentido paternalista y de

protección hacia los obreros, dentro de una tónica que siempre ha presidido la
acción social de esta empresa, tan solo alterada durante los aciagos días de la
guerra civil, durante cuyo periodo primaron las consignas de represión que im-
pusieron los sublevados y sus seguidores.
Un nuevo episodio de crisis se produce en al año mil novecientos trece, con
ocasión de una huelga en el establecimiento que fue seguida prácticamente por
todo el personal de producción. Consecuencia de ello fueron los ciento sesenta
despedidos que se anuncian en la Orden de la Fábrica del día primero de agosto,
de esta forma.
En cumplimiento de mi deber y obedeciendo las órdenes de la Superioridad,

tengo el sentimiento de decretar la baja de los obreros de este Establecimiento,
que desoyendo los sanos consejos emanados de esta Dirección han persistido en
su actitud de protesta y que figurará en la relación que se publicará mañana.
La necesidad de continuar la elaboración en la parte más indispensable,
me obligan a ir admitiendo sucesivamente nuevo personal, el que como es
lógico, habrá de continuar después en el Establecimiento y, como el número
total de obreros está limitado por las necesidades de la elaboración, me será
completamente imposible admitir a todo el personal hoy en huelga, advirtiendo
por tanto, que solo podrán entrar aquellos cuyas plazas no hayan sido defini-
tivamente ocupadas.
Granada 1.… de Agosto de 1913.
El Tte. Corol. Director accl.
= Fernando Gómez = 109
La amenazante relación, que se publicó el día siguiente, la integraban: vein-

te trabajadores del Grupo de Fulmicotón; trece del Laboratorio; veintinueve del
Grupo de Pólvoras; dieciséis del de Explosivos; veintiséis del Grupo de Motores,
formado por los electricistas y gasistas; catorce de Fomento; siete de Carpintería;
diecinueve de la Herrería; y, finalmente, otros dieciséis del Grupo de Atenciones
Generales. De entre estos ciento sesenta trabajadores, ocho eran mujeres.
No existen datos sobre cuándo, cómo y quiénes fueron readmitidos de esta
relación de despidos, pero a muchos de ellos se les puede identificar en diferentes
referencias como trabajadores de la Fábrica en años posteriores e, incluso, varios
108. AHF. Texto íntegro de la Orden de la Fábrica publicada el día veintiuno de junio de mil
novecientos doce.
109. AHF. Orden de la Fábrica del día uno de agosto de mil novecientos trece.
de ellos, ocho al menos, fueron víctima mortal de la represión ejercida en el

interior de la factoría durante los casi tres años de contienda.
En cumplimiento de una orden circular de fecha nueve de diciembre de mil
novecientos doce, con fecha cinco de enero de mil novecientos catorce, se rea-
liza un incremento de jornal a cincuenta y nueve trabajadores, muchos de ellos
incluidos en la relación de despedidos publicada el día dos de agosto del año
anterior. Los incrementos que se autorizan alcanzan la cuantía de una peseta a
un trabajador; cero con setenta y cinco céntimos a tres más; cincuenta céntimos
a otros trece; y cero veinticinco a los cuarenta y dos restantes 110.
El día treinta de julio del mismo año, en cumplimiento de la misma orden,
se efectúa un nuevo incremento de salario a veintiocho trabajadores, veintisiete de
los cuales se benefician de una subida de veinticinco céntimos de peseta, mientras
que el restante se ve favorecido con un aumento de cincuenta céntimos 111.
En la Orden del veintiséis de agosto de mil novecientos quince, se publica
lo siguiente:
El ensayo de las reglas dictadas en la orden del 12 de Noviembre último

para organizar el servicio de los operarios temporeros, ha demostrado, que el
sistema tiene en la práctica más inconvenientes que ventajas.
En vista de ello, quedan derogadas y suprimida la clase de temporeros, y se
restablecerá la organización de Grupos y sus Secciones en la forma que estaba
anteriormente, teniendo cada una de estas afectos, con carácter en lo posible,
permanente, el número de obreros eventuales que exijan las labores ordinarias,
y no entrando a trabajar en la Fábrica, ni cesando en ella de hoy en adelante,
ningún operario sin orden de la Dirección.
Como consecuencia de este cambio de régimen, que empezará a surtir sus
efectos el 1.… de Septiembre próximo, serán alta en el Establecimiento o cambiarán
de destino dentro de él, los operarios que a continuación se relacionan 112.
Como consecuencia de esta decisión, ciento ocho trabajadores se incorpora-

ron a la plantilla de la empresa con carácter de fijos, la gran mayoría de ellos
con larga trayectoria de temporeros en la misma; en el capítulo de cambios de
sección o de grupo, se incluyen catorce trabajadores, cuatro de los cuales eran
aprendices 113.
La orden que se invoca en el texto anterior, establecía que,
Para designar los obreros eventuales de la clase de temporeros que han de

prestar sus servicios en esta Fábrica, se observarán las siguientes reglas:
1.À Cada una de las cuatro primeras Secciones de la Fábrica, tendrá asig-
nado un número de ellos, que sea suficiente para cubrir todas las necesidades
en marcha normal de producción; y la 3.À Sección del Segundo grupo, tendrá
asignados además de los que le hagan falta para las necesidades corrientes, aque-
110. AHF. Orden de la Fábrica del día cinco de enero de mil novecientos catorce.
111. AHF. Orden de la Fábrica del día treinta de julio de mil novecientos catorce.
112. AHF. Orden de la Fábrica del día veintiséis de agosto de mil novecientos quince.
113. AHF. Ibidem.
llos que se considere prudencialmente precisos para subvenir las extraordinarias

de las demás Secciones.
2.À Estos obreros serán llamados al trabajo cada día para el siguiente, en
el número indispensable, empezando siempre por el primero de las respectivas
relaciones y siguiendo el orden correlativo hasta completar los que se necesiten.
Las cuatro primeras Secciones podrán sin embargo alterar este orden, cuando
las necesidades del servicio lo aconsejen.
3.À Los individuos de las 4 primeras Secciones que tengan aptitudes para
ello, podrán también pertenecer a la 3.À del 2.…, en la que trabajarán si les co-
rresponde según la regla anterior, cuando no sean necesarios sus servicios en la
suya, que será siempre considerada como preferente.
4.À Diariamente los sobrestantes de las 4 primeras Secciones, pasarán al
Capitán de servicio, antes de las 2 de la tarde, relación nominal, visada por
los Capitanes respectivos, de los temporeros que necesiten al día siguiente. El
sobrestante de la 3.À Sección del segundo Grupo, la hará igualmente, pero solo
numérica, siendo obligación del Capitán de servicio, designar los obreros que
han de trabajar en esta Sección, haciéndolo por el orden correlativo de la rela-
ción correspondiente, de la cual tendrá una copia, empezando por el primero
y excluyendo a aquellos que, perteneciendo a otras Secciones, estén nombrados
para trabajar en ellas. En estas relaciones se indicarán cuales son, de los indi-
viduos propuestos, los que han de asistir al trabajo, aunque el tiempo estuviese
lluvioso.
5.À Si alguna de las primeras Secciones necesita para sus labores más personal
del que figure en su relación, pasará además nota numérica complementaria al
Capitán de servicio, quien designará los individuos de la 3.À del 2.…, que hayan
de trabajar en aquella, siempre siguiendo el mismo orden correlativo y de ex-
clusión, expresado en la regla anterior.
6.À El Capitán de servicio, en presencia de estos datos y de la relación
nominal de obreros afectos a la 3.À Sección del segundo Grupo, formará la lista
general, por Secciones de los temporeros que han de trabajar al día siguiente,
la cual, firmada por el sobrestante y visada por él, se colocará en la tablilla
correspondiente, antes de las 5 de la tarde.
7.À Cuando exista vacante en cualquiera de las cuatro primeras Secciones o
se considere conveniente el aumento en ellas del personal eventual temporero,
como regla general, se completará con personal eventual de la 3.À Sección del
2.… Grupo, a propuesta del Jefe de la Sección donde la vacante ocurra, acuerdo
de los Jefes de Grupo, y aprobación del Jefe de Labores. Para cubrir las vacan-
tes de la 3.À Sección del segundo Grupo, o aumentar su personal, el Jefe de
ella, hará propuesta numérica, la cual, en la forma reglamentaria, se elevará a
la Dirección expresando si algunos de los individuos de nueva entrada, debe
reunir alguna condición especial. Los obreros que pasen a figurar en las cuatro
primeras Secciones, se colocarán en las relaciones respectivas, a continuación
de los que ya en ellas figuren y en el orden de preferencia que tenían en la 3.À
del 2.…. Los de nueva entrada, admitidos por la Dirección, se pondrán al final
de la lista de dicha 3.À Sección.
8.À Los jornales de los obreros eventuales temporeros, se acreditarán diaria-
mente en relación nominal adicional.
9.À Los obreros eventuales temporeros, podrán cambiar de número en sus
escalas respectivas, según su comportamiento y aptitudes. Estos cambios podrán
ser acordados por el Jefe de Labores, a propuesta del Capitán, visado por el
Jefe del Grupo.
10.À Cuando falte algún obrero al trabajo y sus servicios sean indispensables,
el Capitán de servicio ordenará que se busque en El Fargue quien le reemplace,
y a ser posible, de los asignados a la Sección correspondiente.
ART¸CULO TRANSITORIO La relación del personal afecto a la 3.À Sección
del 2.… Grupo, se encabezará con los obreros indispensables para completar las
cuadrillas que actualmente existen, y a continuación, se incluirán por orden
alternativo, que designará la suerte, los de las otras cuatro primeras Secciones
que sean idóneos para figurar en ella.
Si en el ensayo de las reglas que anteceden, se tropezara con alguna difi-
cultad o inconveniente, el Jefe de Labores me dará conocimiento de ello, para
la resolución que proceda.
El Coronel Director,
Martel 114
8. NUEVAS DEFINICIONES DE LAS CATEGOR¸AS LABORALES
Fue ya entrado el año mil novecientos treinta y ocho cuando se establece

de nuevo una clasificación por categorías de obreros, puesto que se asignan jor-
nales uniformes para cada categoría o función y, a cada una de esas categorías,
un salario tipo.
Obreros de 1.À 11,25 pesetas

Obreros de 2.À 9,50 „
Obreros de 3.À 8,25 „
Peones preferentes 7,75 „
Peones ordinarios 7,00 „
Aprendices en el 2.… año 2,00 „
Aprendices durante el 1.… año 1,00 „
A partir del 2.… año, la Junta Facultativa, resolverá sobre los jornales de los
aprendices, según las ocupaciones en que se empleen y, cada tres meses, revisará
los jornales de todos los obreros.
Las obreras tendrán, a partir de los 19 años de edad, las categorías de:
Obreras de 1.À 5,00 pesetas

Obreras de 2.À 4,75 „
Obreras de 3.À 3,75 „
... en lo sucesivo, no podrá concederse plaza de obrero a los menores de 19

años, ni se acreditarán otras gratificaciones que las de molestias por ácidos y
las de producción, sin que la suma de ambas pueda exceder del 30% del jornal
de la primera categoría en los obreros varones y del 35% en la correspondiente
a la de las mujeres 115.
114. AHF. Orden de la Fábrica del día doce de noviembre de mil novecientos catorce.
115. AHF. Acuerdos de la Junta Facultativa, tomados en la sesión del día siete de abril de mil
novecientos treinta y ocho, reflejados en el acta correspondiente.
El mismo texto precedente se publica en la Orden de la Fábrica del día

anterior, seis de abril de mil novecientos treinta y ocho, con una ampliación de
conceptos.
Las labores de empaque y cuantas sean susceptibles de destajos, se propondrán

por los Jefes de los Grupos a la Junta Facultativa en la forma más conveniente
para las labores y para el personal obrero, para la resolución que proceda.
Estos jornales y destajos se aplicarán a todos los obreros y obreras que
en lo sucesivo se admitan en la Fábrica, debiendo ingresar con los jornales de
peones ordinarios los que no tengan cometido especial.
Aquellos que por su oficio o profesión merezcan mayor retribución deberá
resolverlo previamente la Junta Facultativa.
Dada la escasez de personal pericial oficial, se crea el cargo de Auxiliar
eventual; los que tengan esta representación actuarán como encargados en los
distintos talleres de fabricación: Este personal usará un distintivo que indicará
su cargo y pasarán a obreros de 3.À si tuviesen otra clasificación inferior.
Para cubrir estos servicios en los Talleres, propondrán los Jefes de Grupo
al Jefe de Fabricación entre el personal de los mismos, los que consideren más
aptos para estos cometidos.
Los Auxiliares eventuales en el orden laboral, serán respetados, considerados
y obedecidos como el Personal del Material, para lo cual serán dados sus nom-
bres en la Orden de la Fábrica y los Jefes de Grupo los presentarán al personal,
haciendo las advertencias que se ordenen.
A los obreros que no trabajen materialmente en los Talleres, no se les
podrá acreditar gratificaciones de ácidos, ni de otra clase de labores que se
relacionan con la producción y para todo el personal del Establecimiento el
Jefe de Fabricación me propondrá colectivamente por Talleres, cada semana los
que deban trabajar horas extraordinarias, trabajando solamente los domingos
aquellos que las necesidades de la producción o las reparaciones urgentes exijan
como indispensables.
Nota.- La revisión trimestral de jornales a que se hace referencia en el Art…
1.…, se hará excepcionalmente antes del día 25 del mes actual, y sucesivamente
en la primera quincena de los meses de Enero, Abril, Julio y Octubre de cada
año 116.
El último día de este mes de abril del treinta y ocho, se publican los nombres
de todos los maestros, auxiliares y capataces, en función de su encuadramiento
por grupos y talleres, así como el número de obreros y obreras; de estos dos
colectivos finales, sólo en número total por Grupo. De ello resulta una plantilla,
a treinta de abril de citado mil novecientos treinta y ocho, de mil hombres y
doscientas noventa y una mujeres, encuadrados de esta forma:
116. AHF. Orden de la Fábrica del día seis de abril de mil novecientos treinta y ocho.
Hombres Mujeres Total Grupo

Primer Grupo 76 11 87
Segundo Grupo 126 166 292
Tercer Grupo 204 89 293
Cuarto Grupo 378 1 379
Quinto Grupo 41 1 42
Sexto Grupo 110 9 119
Séptimo Grupo 65 14 79
Total general 1.000 291 1.291 117
Este balance de empleados no coincide con el Libro de Altas y bajas, según

el cual, a finales de este mes de abril, figuraban en la Fábrica un total de mil
quinientos cincuenta y siete trabajadores, debiéndose, con toda probabilidad, esta
diferencia a los obreros que trabajaban por cuenta de contratistas, que no figu-
raban en la nómina de la empresa, pero sí que se contaban como trabajadores
de ella en el Libro citado, a efectos de derechos pasivos.
En esta misma Orden se publican unas normas adicionales para regular la
distribución de trabajadores por talleres y grupos que se reproducen aquí.
El número de obreros y obreras que antecede, y cuyo detalle de cometidos

se remite a los Grupos, en armonía con las propuestas y las instrucciones dadas,
servirán de base para hacer las relaciones del personal sobrante en cada Grupo,
con los datos de edad y de la situación de los relacionados:
La Jefatura de Labores se hará cargo de dichas relaciones que me trasladará
a fin de que se pueda emplear el personal sobrante, en reparaciones y otros
servicios necesarios, para lo cual los Jefes de Grupo, dejarán las plantillas y
regularán los servicios, en la forma siguiente.
a) No trabajarán en los Talleres, hombres delicados de salud ni menores de
18 años de edad ó que carezcan del necesario desarrollo físico, así como deberán
elegirse los que por su más clara inteligencia, puedan ser más útiles en cada
labor; respecto a las obreras, solo deberán continuar trabajando en Fabricación
las mayores de 16 años, que reúnan las condiciones de salud, antes indicadas.
b) Debiendo utilizar en los trabajos del 4.… Grupo, el personal que sobre de
los demás, se procurará por los Jefes de Grupo que los trasladados sean útiles
para los trabajos de obras, carreteras, desmontes, labores de campo, jardinería
y transportes.
c) Ya organizados los Talleres con arreglo al párrafo anterior se estudiará
en cada Grupo, los puestos que estando desempeñados por obreros, puedan
cubrirse las vacantes, con personal femenino.
d) El Personal del Material, los Auxiliares Subalternos y los Maestros y
Auxiliares eventuales, en lo sucesivo no tendrán horas limitadas de servicio, ni
días libres; se relevarán oportunamente de manera que los turnos sean tales, que
siempre haya en los Talleres en marcha representaciones de este personal: Este
servicio permanente, se entiende comprendido en los sueldos de los primeros
y en los haberes fijados a los segundos por la Junta Facultativa, sin que se les
acredite otros emolumentos.
117. AHF. Orden de la Fábrica del día treinta de abril de mil novecientos treinta y ocho.
e) A los Celadores, conductores de coches rápidos, practicantes, bomberos

de guardia, ordenanzas, porteros, y personal femenino de limpieza, por no te-
ner trabajo físico permanente, se les fija la jornada de 12 horas, revisándose los
jornales de estos, que quedarán fijados para dicha jornada.
f) Los nombrados Capataces, desempeñarán el cargo laboral, lo mismo que
los obreros, acreditándoles las horas extraordinarias que presten servicio con
independencia de su jornal.
g) Los conductores de coches pesados se les marcará su jornal fijo y una
gratificación, por tonelaje transportado en el día, desde el exterior a El Fargue
y viceversa, para compensarlos, y en igual forma se regulará a los que trabajen
dentro de la Fábrica. Los individuos que presten servicios extraordinarios de
guardia devengarán el jornal que tengan señalado para las horas de trabajo.
h) Cualquier variación que se produzca de lo anteriormente dispuesto, que
deba ser inmediatamente remediada, me será comunicada para la resolución que
proceda 118.
Al mes siguiente, se puntualizan algunos conceptos contenidos en la Orden

más arriba reflejada, y se asignan salarios para los trabajadores con jornada de doce
horas, establecidas para unos obreros que prestaban determinados servicios.
Conductores de coches rápidos 10,50 pesetas

Conductores de camiones 9,00 „
Cabos de celadores 9,00 „
Practicantes, porteros, celadores, acequieros,
y motoristas-bomberos de guardia 8,50 „
Ordenanzas de oficinas y servicios generales 8,00 „
A los capataces o encargados de servicio que tengan por su
oficio mayor retribución se les fija como mínimo para la
jornada ordinaria 7,75 pesetas
Para esta misma jornada a las mecanógrafas, como máximo 6,50 „
Y al encargado de los servicios de locomoción con ganado 8,25 „
La gratificación de ácidos se sumará también a la de vestuario, para los

que trabajan como nitradores y mezcladores de ácidos, y para los obreros que
trabajan en los Talleres de ˘cido nítrico, elevándose dichas gratificaciones a 3
pesetas (2,50 de ácidos y 0,50 de vestuario) debiendo usar los obreros calzado de
cuero fuerte para el trabajo en estos Talleres. La gratificación de ácidos sumada
a la de producción, no podrá exceder del límite señalado.
La gratificación de molestias se fija en 1 peseta, que percibirán los obreros
y obreras que trabajen en las labores de los Talleres de explosivos nitrados; y
en los del taller de fabricación de éter también con las limitaciones señaladas,
y solo para los que no cobren la gratificación de ácidos.
La peseta de gratificación general, que viene disfrutando todo el personal,
se aumenta a los jornales de los obreros, hasta los límites de la primera categoría
y solamente para los que hayan cumplido 18 años de edad; percibiendo estos,
como mínimo, el jornal de 7 pesetas, si no tienen reconocida por su oficio una
118. AHF. Orden de la Fábrica del día treinta de abril de mil novecientos treinta y ocho.
retribución mayor. A los menores de 18 años sin profesión, se le acreditará el

jornal actual mientras no haya otra revisión.
Al aprendiz de turno que trabaja en la fabricación de explosivos detonantes
(aprendices químicos) acompañando al ayudante químico, se les acreditarán 5
pesetas por cada 12 horas de servicio 119.
Y, nuevamente, al mes siguiente, se incluye un colectivo más a las gratifi-

caciones.
(...) la Junta acordó por unanimidad, que los obreros que trabajan en los talle-
res de Tetralita (nitración y lavado) se consideren todos ellos como nitradores
a los efectos de la gratificación, así como a los que trabajan en el sulfitado y
graneado de trilita.
Asimismo se acuerda, que los obreros que trabajan en la nitración y lavado
de tetralita, devengarán en cada hora de labor, doble jornal, y en las de descanso
el mínimo de obreros de tercera, debiendo organizarse tres turnos para esta labor,
pasando en el descanso a los servicios de recuperación al aire libre 120.
Diez días después, el dieciocho de mayo del treinta y ocho, se publica en

la Orden de la Fábrica una relación nominal de los trabajadores de la misma,
en la que se le asigna jornal personal; en esta relación figuran mil trescientos
cincuenta y dos personas según la siguiente distribución por grupos:
Grupo 1.… 94 trabajadores

Grupo 2.… 232 „
Grupo 3.… 224 „
Grupo 4.… 352 „
Grupo 5.… 24 „
Grupo 6.… 124 „
Grupo 7.… 210 „
Personal sobrante 102 „
Total plantilla 1.352 „ 121
Una vez más se produce un descuadre entre la relación publicada y el libro

de Altas y Bajas, en el que figura la cifra de mil cuatrocientos cuarenta y seis, pro-
bablemente debido a la existencia de trabajadores por cuenta de contratistas.
De esta relación se deduce el siguiente cuadro de jornales:
119. AHF. Acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día ocho de mayo de mil no-
vecientos treinta y ocho.
120. AHF. Acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día ocho de mayo de mil
novecientos treinta y ocho. No parece casual que todas estas mejoras en las retribuciones
salariales se produjeran durante la dirección del Coronel Manuel Parada Justel, aquel que
cortó de raíz las detenciones masivas de trabajadores para ser fusilados, bajo la sospecha de
ser izquierdistas o sindicalistas, o por la acusación de intentar sabotear la producción. Sus
palabras fueron: basta ya de detenciones, aquí no se están fabricando fideos, sino productos
muy peligrosos en los que los accidentes son posibles y habituales.
121. AHF. Orden de la Fábrica del día dieciocho de mayo de mil novecientos treinta y ocho.
Cargos y personal 12 horas 12Ê00 pesetas

Oficiales de 1.À químicos 11Ê25 „
Oficiales de 1.À demás oficios 11Ê25 „
Oficiales de 2.À „ 9Ê50 „
Oficiales de 3.À „ 8Ê25 „
Peones especializados 7Ê75 „
Peones 7Ê00 „
Mujeres de grupos 1.… al 3.… 4Ê75 „
Mecanógrafas 6Ê50 „
Conductores de coches rápidos 10Ê50 „
Conductores de camiones 9Ê00 „
Cabos celadores 9Ê00 „
Practicantes y otros 8Ê50 „
Ordenanzas 8Ê00 „
Aprendices del 4.… curso 6Ê00 „
Id. del 3.… 5Ê00 „
Id. del 2.… 3Ê00 „
Id. del 1.… 1Ê00 „ 122
Las revisiones a que hubiera lugar durante el resto del período de guerra,
no han quedado reflejadas documentalmente; y las incorporaciones a la plantilla,
no necesitaban asignación de jornal, toda vez que se procedía de oficio al tener
definido jornal y categoría laboral, según lo establecido en la sesión del día siete
de abril del treinta y ocho y en la Orden de la Fábrica del día anterior.
9. CAMBIOS DE MODALIDAD DEL PAGO SALARIAL

Desde mil ochocientos cincuenta, comienzos de la gestión por Artillería de
la Fábrica, el pago de los salarios a los trabajadores se hizo por vencimientos
semanales, con las excepciones de aquellos a los que se les asignaba un sala-
rio mensual, recuérdese que era personal administrativo civil y similar, a los
cuales se les abonaba, como al personal militar del establecimiento, en pagos
mensuales. Pues bien, los pagos semanales a los llamados obreros se cambian, a
partir de julio del año mil novecientos cincuenta y dos, a pagos de periodicidad
decenal, en vencimientos de los días cinco, quince y veinticinco, fechas que se
desplazaban al día laborable más inmediato cuando el día de pago coincidía en
domingo o festivo.
PAGOS
Artículo 1.… Para cumplimentar órdenes recibidas de la Superioridad, el pago
de los jornales del personal obrero del Establecimiento, se verificará por decenas
naturales vencidas. El pago se efectuará cinco días después del vencimiento de
la decena y durante dichos días se confeccionarán y liquidarán los cuadrantes
correspondientes 123.
122. Ibidem.
123. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día nueve de julio de mil novecientos cincuenta
y dos.
Esta modalidad de pago, estuvo vigente hasta el final del periodo abarcado
por esta investigación en el año mil novecientos sesenta y uno.
10. REORGANIZACIŁN DE LAS CATEGOR¸AS LABORALES
En mil novecientos cuarenta y tres se hace cargo un nuevo Director, el Coronel

Ernesto Llamas del Toro, quien impondría un sello muy personal a la gestión,
desde una presencia muy personal en todos los asuntos internos de la Fábrica y
proyectando su figura hacia el exterior de la misma. Fue el que construyera las
primeras barriadas para obreros; el que introdujera el concepto de vacaciones
organizadas por el establecimiento para los obreros; el que organizara las prime-
ras excursiones a la playa; determinados premios para distinguir a los obreros;
el que recibiera en el establecimiento a la esposa del Presidente de la República
Argentina, comida típica incluida; y, también, el que diera nueva estructura a los
diferentes oficios que tenían actividad y desarrollo dentro de la Fábrica.
Así, en la Orden del día veintisiete de junio de mil novecientos cuarenta y
cuatro, se definen todas las categorías laborales en las que se encuadra la plantilla,
pero, eso sí, sin que ello suponga alteración en los salarios que disfrutaban los
trabajadores encuadrados en todas y cada una de las nuevas categorías.
Artículo único.- En lo sucesivo, y con arreglo a lo dispuesto por la Supe-

rioridad, las diversas denominaciones de las especialidades de Maestros de Taller
y Fábrica, Personal del Material de Artillería, serán las siguientes:
Nueva denominación Antigua denominaciones que agrupan

Químicos Preparadores de Productos Químicos.- Químicos y
análogos.- Analistas.- Ensayadores metalurgistas
Metalurgistas Metalurgistas.- Metalografista, etc.
Mecánicos electricistas Maquinistas electricistas.- Electricistas.- Torneros.-
Metrologistas, etc.
Montador ajustador Mecánico ajustador.- Mecánico montador.-
Constructor de Cartuchos.- Ajustador.-
Instrumental quirúrgico.- Armas Blancas.
Mecánico automovilista Montador automovilista
Carpinteros Carpintero carretero.- Ebanista.- carpintero de armar,
etc.
Carpinteros modelistas El mismo
Fundidor El mismo
Forjador El mismo
Artificiero polvorista El mismo
Hornero Constructor de hornos
Łptico El mismo
Delineante proyectista El mismo
Orfebre Cincelador.- Grabador.- Damasquinador.- Esmalta-
dor 124
124. AHF. Orden de la Fábrica del día veintisiete de junio de mil novecientos cuarenta y cua-
tro.
Como se puede apreciar, lejos de establecer unas definiciones de categorías

por oficios, se trata de un agrupamiento de estos, por afinidades, que en vez
de definir y aclarar, efectúa un revoltijo que suprime de un plumazo a viejas
categorías derivadas de una especialidad o actividad, algunas de ellas muy espe-
cíficas y reconocidas, tales como: calderero, ebanista, tornero, etc., dejando fuera
de definición a otras nuevas, ya en ejercicio dentro de la factoría, tales como:
fresador, tallista, calcador y soldador. Puesto que no se especifica, no es posible
saber a qué razones obedece esta reestructuración de las categorías laborales.
11. NORMAS PARA LAS MUJERES EMPLEADAS EN LA F˘BRICA
Ya se sabe que, desde que finalizara la guerra civil, el trabajo de la mujer

casada estaba prohibido, al menos en establecimientos del Estado, razón ésta
que obligaba a causar baja en la Fábrica a toda aquella empleada que contraía
matrimonio. En este tenor, con fecha dieciocho de agosto de mil novecientos
cincuenta, se publica en la Orden de la Fábrica, una disposición que actualiza
la presencia de mujeres trabajadoras en esta factoría.
ORDEN DE LA F˘BRICA
Artículo 1.… Sección Trabajo y Acción Social del Ministerio del Ejército.-
Por resolución del Ministerio del Ejército de fecha 7 del corriente mes, ha sido
aprobada la siguiente Orden Circular dictada como consecuencia de lo estable-
cido en el articulo 8 del Reglamento de Trabajo del personal civil no funciona-
rio dependiente de los Establecimientos Militares aprobado por Decreto de 16
de mayo de 1949, <<D. O. núm. 116>>: Artículo 1.… Las mujeres casadas que
presten servicios en Establecimientos Militares ingresadas con anterioridad a la
promulgación del Decreto de 16 de mayo de 1949, <<D. O. núm. 116>>, podrán
continuar en sus destinos con todos sus derechos reconocidos en el expresado
Decreto. Ello no obstante a los que soliciten las bajas dentro del plazo de un
año contado a partir de la fecha de la presente Orden, se les concederá por el
Montepío de Previsión Social de productores civiles del Ejército, una cantidad
equivalente a la fijada como premio de nupcialidad y siempre que se reúnan los
demás requisitos previstos en sus Estatutos. 2.… Las mujeres solteras que presten
servicios en Establecimientos Militares, al contraer matrimonio, causarán baja
en los mismos y tendrán derecho al percibo del premio de nupcialidad previsto
en los Estatutos del Montepío y conforme a sus preceptos 125.
Por aquellas fechas, no quedaba en la Fábrica ninguna mujer que estuviera

casada; todas las trabajadoras de la misma, eran solteras o viudas.
125. AHF. Orden de la Fábrica publicada el día dieciocho de agosto de mil novecientos cincuenta.
12. LOS OBREROS EVENTUALES
Se ha recurrido en múltiples ocasiones a este tipo de trabajadores, también

llamados temporeros, sometidos a unas condiciones diferentes de las del resto de
obreros de la fábrica. Los eventuales tenían, por lo que al jornal hace referencia,
las mismas condiciones y oportunidad de progreso que los fijos, en sus distintas
variedades de especialidad. Aquellos que se destinaban a los grupos de fabricación,
se les asignaba la categoría de peón y el mismo salario que los de planta fija (cuatro
pesetas con setenta y cinco céntimos, el año mil novecientos veintiuno) 126 pero,
cuando eran acoplados a los grupos auxiliares, herrería, carpintería, fundición,
forja y calderería, etcétera, percibían el mismo salario que los oficiales de planta
fija. Y, en lo que se refiere a jornadas trabajadas/cobradas, su régimen era muy
diferente. Cobraban las jornadas que hubieran trabajado y, en su consecuencia, los
días festivos o que la acumulación de trabajo no hiciera necesariamente requerida
su aportación, el jornal dejaba de devengarse, de esta forma y en primer lugar, lo
máximo de jornales mensuales que pudieran percibir no pasaría de veintiséis al
mes; en segundo lugar, nunca encontraban garantías suficientes de continuidad
en el trabajo, pues siempre dependían de la voluntad de los respectivos jefes de
grupo para continuar y, como estos procuraran economizar gastos para no so-
brepasar presupuestos, los recortes siempre comenzaban por los jornales de los
eventuales a su cargo. Para salir de las estrecheces que padecían en este régimen
de jornada, se produce, en mil novecientos veinte, una reivindicación, tendente
a ser reconocidos como fijos, o al menos tener el mismo tipo de consideración
que los fijos, en todos los aspectos de la jornada de trabajo, que fue elevada a
la Jefatura de Artillería en al Ministerio de la Guerra, cuya respuesta, llegada a
la Fábrica por Circular número 3.305, y que dio motivo a la celebración de una
reunión de la Junta Facultativa, en la que se resuelve el conjunto de las peticiones
en unos términos que dejan las cosas igual que estaban.
Leída por el Secretario la Circular de referencia y discutido su contenido,

se acordó por unanimidad informar los distintos puntos que se interesan en el
órden de sucesión necesario a su relación y así las contestaciones se hacen en
primer término a la tercera (Trabajar los días festivos), en segundo lugar a la
cuarta (Que no se emplee el procedimiento de trabajar horas extraordinarias para
abonar algún día festivo), en tercer lugar a la segunda (Abono de seis jornales
en semana), y en último término a la primera (Desaparición de los 26 días de
jornal al més).
1.… El trabajo en días festivos lo hubo siempre en esta Fábrica, con excepción
de días señalados que viene de antiguo el respetarlos con gusto del personal y, en
casos determinados, se consulta a los obreros que después de optar por trabajar
faltan en gran número, teniendo que suspender las labores algunos talleres y,
de hecho, se han dejado los días festivos actuales, para evitar que las repetidas
faltas al trabajo motiven las sanciones que en tales casos están señaladas. Esta
Junta entiende que „Se debe trabajar los días festivos‰.
126. AHF. Orden de la Fábrica del día dieciséis de diciembre de mil novecientos veinticinco.
2.… En esta Fábrica no se utiliza el pagar los días festivos con horas extraor-
dinarias; si en alguna ocasión se hizo, fue excepcional y con su conformidad,
por tanto „Pueden no pagarse con horas extraordinarias los días festivos‰.
3.… Formulada la petición de la semana laboral después de solicitar que no
se pague „algún día festivo‰ con horas extraordinarias, equivale a pedir seis jor-
nales por semana sin trabajar seis días y entiende esta Junta que „Solo teniendo
devengados los seis días de trabajo, se deben pagar los seis jornales‰.
La desaparición de los 26 días de jornal al mes parece significar dos cosas,
que no debe tener límite el número de jornales o que se pague por meses; la
primera petición está en desacuerdo con la petición de la semana laboral y, la
segunda, también y entienden los reunidos que „No debe ser tomada en cuenta
la petición relacionada con el número de jornales al mes‰.
Expuesto lo que antecede, se hace también presente, que en muy contados
casos han cobrado los obreros menor número de jornales que los indicados y
muchos han devengado hasta la fecha más de 35 jornales al mes 127.
Petición desatendida en todos sus términos, por lo que los eventuales se-
guirán con sus mismas condiciones laborales y a la espera de tiempos mejores.
Aun así, el espíritu de los componentes de la Junta Facultativa de la Fábrica,
permanece en el principio de considerar la doble fidelidad de los trabajadores
hacia la empresa y su correspondiente viceversa, lo que resulta encomiable, sin
duda. Esto es algo que quedó patente cuando se tenía que redactar el Plan de
Labores y de Fomento para el bienio 1921-1922.
Reunidos los señores del margen, bajo la Presidencia del Señor Coronel
Director de esta Fábrica Don José de Iriarte y Travieso, manifestó dicho Sr. que
el objeto de esta reunión era informar a la Superioridad sobre el proyecto del
Plan de Labores que abarque los conceptos de Fomento y Fabricación de este
Establecimiento, para el ejercicio de 1921-22, redactado con arreglo a la Circu-
lar número 173 de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra de 12
del actual; y puesto a discusión el asunto se acordó por unanimidad emitir el
siguiente informe, teniéndose en cuenta al formular el citado proyecto, las ne-
cesidades y capacidad industrial de la Fábrica y sobre la base de obedecer a un
Plan de Labores mínimo, según se ordena, reduciéndolo al límite indispensable
para evitar el tener que recurrir a despedir obreros 128.
Finalmente, esta denominación de obreros eventuales, quedaría como norma

para clasificar o diferenciar a los trabajadores que percibían sus jornales por
semanas o decenas, de los que lo hacían por nómina mensual.
127. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día siete de junio de mil nove-
cientos veinte.
128. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día veintinueve de noviembre de
mil novecientos veinte. El destacado en negrita es mío, para llamar la atención sobre este
propósito. Las negritas son mías, para destacar el espíritu de la Dirección.
13. LA POSGUERRA
Una vez finalizada la contienda, en agosto del treinta y nueve, se aprueba

una subida general, reflejada en estos términos en la correspondiente acta de la
Junta Facultativa.
(...) el objeto de la reunión era examinar el estado actual de los jornales del
personal obrero masculino de este Establecimiento y proponer a la Superioridad
la subida de una peseta en todos los jornales al personal citado.
Esta propuesta está fundada en las consideraciones siguientes;
Los jornales actuales de esta Fábrica, oscilan entre siete pesetas el del peón
y once veinte y cinco el del oficial de primera. Esta escala de jornales es infe-
rior a la establecida en Granada para los diversos trabajos y oficios; debiendo
tener en cuenta además, que por encontrarse esta Fábrica a cinco kilómetros de
la Capital y residir en esta última más de las dos terceras partes del personal
obrero, se considera a esta Barriada de El Fargue como extrarradio, con todos los
inconvenientes „comidas fuera del domicilio, transportes, etc.‰ que este desplaza-
miento diario proporciona, dando lugar a que los obreros prefieran colocarse en
Granada, donde no solamente están mejor retribuidos, sino que pueden ejecutar
su trabajo con menos molestias y gastos. Esto, unido al encarecimiento actual
de la vida, hace que se estime conveniente por los componentes de esta Junta,
proponer a la Superioridad la mejora indicada, solicitando al mismo tiempo
actualice la revisión para modificar la mano de obra de los presupuestos actuales
en la cantidad equivalente a la subida que se efectúe 129.
Durante el año mil novecientos cuarenta hay diez ocasiones en que se señalan
nuevos salarios, volviendo a la antigua formula de asignación de jornal de forma
personalizada, pese a que se suelen ajustar las cuantías a un determinado patrón,
como, por ejemplo: a las mujeres se les tiene fijado un jornal de cuatro pesetas
con setenta y cinco céntimos. De esta forma, de las cuarenta y cuatro mujeres
que ven asignado su jornal, cuarenta y tres lo es en la cuantía citada, mientras
que a la restante, se le asigna un jornal de tres pesetas y setenta y cinco cénti-
mos; la única razón que intuimos, es que tal vez fuera por no haber alcanzado
la mayoría de los veintitrés años de edad; los peones reciben la asignación de
ocho pesetas de jornal; y, del resto de asignaciones, oscilan las cuantías, siendo
la cifra máxima las doce pesetas y veinticinco céntimos que recibieron dos ofi-
ciales eventuales. En total se asignaron doscientos veinticinco jornales, un cuarto
aproximado de la plantilla, que, como se recordará, al finalizar la guerra, estaba
en torno a los mil trabajadores.
Pero ya en el propio año mil novecientos treinta y nueve, empezó un carrusel
de bajas por diversos motivos, siendo la causa mayoritaria, en aquellos momentos
iniciales de la posguerra, por volver a la anterior actividad, una vez normalizado
el funcionamiento de las empresas o de las explotaciones agrícolas, aderezada esta
razón por el nunca desaparecido miedo a los accidentes en la Fábrica 130.
129. AHF. Acta de la sesión celebrada por la Junta Facultativa el día nueve de agosto de mil
novecientos treinta y nueve.
130. AHF. Actas de las sesiones correspondientes a las fechas siguientes: 19-6-40; 3-7-40; 7-8-40,
Durante el año mil novecientos cuarenta y uno, en cinco ocasiones se pro-

ducen actualizaciones salariales para los trabajadores, cuatro de ellas parciales,
dos de las cuales para fijar plantilla total de la Fábrica.
Las actualizaciones parciales fueron estas:
26-02-1941 Fijar jornales a cincuenta y dos obreros de nuevo ingreso.

Dos mujeres con 3Ê75 pesetas de jornal.
Cinco mujeres con salario de 4Ê75 pesetas.
Un hombre con salario de 6Ê00 pesetas.
Cuarenta hombres con salario de 8Ê00 pesetas.
Dos hombres con salario de 8Ê75 pesetas.
Un hombre con salario de 9Ê50 pesetas 131.
5-03-1941 Señalamiento de jornales a doce trabajadores de diversos grupos.
Una mujer del Tercer Grupo, con jornal de 4Ê15 pesetas.
Un hombre del Cuarto Grupo, con jornal de 8Ê00 pesetas.
Un hombre del Cuarto Grupo, con jornal de 8Ê75 pesetas.
Dos hombres del Cuarto Grupo, con salario de 9Ê25 pesetas.
Un hombre del Tercer Grupo, con jornal de 10Ê00 pesetas.
Un hombre del Sexto Grupo, con jornal de 10Ê50 pesetas.
Un hombre del Sexto Grupo, con jornal de 12Ê25 pesetas.
Tres hombres del Séptimo Grupo, con jornal de 15Ê33 pesetas.(*)
Un hombre del Séptimo Grupo, con jornal de 20Ê00 pesetas.(*) 132
22-10-1941 Señalamiento se jornal a cuarenta y seis trabajadores, todos varo-
nes.
Un trabajador con jornal de 6Ê00 pesetas.
Dos con jornal de 8Ê00 pesetas.
Treinta y dos a los que se les fija jornal de 8Ê75 pesetas.
Uno a 9Ê00 pesetas de jornal diario.
Tres trabajadores con jornal de 9Ê25 pesetas.
Uno más con jornal de 10Ê50 pesetas.
Cuatro con jornal de 13Ê50 pesetas 133.
29-10-1941 Fijación de jornal a veinte trabajadores, todos varones, de nuevo
ingreso.
Un obrero con seis pesetas de jornal.
Diecisiete a los que se les fija jornal de 8Ê00 pesetas.
Uno con jornal de 10Ê50 pesetas.
Uno más, finalmente, al que se le fija jornal de 11Ê00 pesetas 134.
acta n.… 39; 7-8-40, acta n.… 40; 28-8-40, acta n.… 33; 28-8-40, acta n.… 34; 25-9-40; 6-11-40; y
20-11-40.
131. AHF. Acta n.… 3 de la Junta Facultativa correspondiente al día veintiséis de febrero de mil
novecientos cuarenta y uno.
132. AHF. Acta n.… 4 de la Junta Facultativa correspondiente al día cinco de marzo de mil nove-
cientos cuarenta y uno. Los marcados con asterisco gozaban de salarios mensuales, a razón
de cuatrocientas sesenta pesetas mensuales el primero y seiscientas el segundo.
133. AHF. Acta n.… 13 de la Junta Facultativa correspondiente al día veintidós de marzo de mil
octubre cuarenta y uno.
134. AHF. Acta n.… 14 de la Junta Facultativa correspondiente al día veintinueve de octubre de
La cuarta de las reuniones de la Junta Facultativa, a la que se hace referencia

más arriba, celebrada en noviembre de este mil novecientos cuarenta y uno, fue
convocada para
(...) cumplimentar lo dispuesto en escrito n.… 18.566 de 11 de octubre último,

proponer a la superioridad, la plantilla de peones, que se consideran precisos,
normal y permanentemente, para el desarrollo de las labores corrientes y como
complemento del personal especializado propuesto en Acta n.… 11 135 de esta
Junta, y el cual con arreglo a lo que dispone el título II del Reglamento para
el Régimen del Trabajo de los obreros eventuales civiles en los Establecimientos
militares, aprobado por Decreto de 12 de Diciembre de 1933 (C. L. n.… 584),
han de disfrutar contrato por tiempo indefinido.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad proponer lo siguien-
te, en la cual constan los jornales que actualmente disfrutan y que son los que
corresponden con arreglo a la orden del Ministerio de Organización y Acción
Sindical de 11 de Noviembre de 1938 (B.O. n.… 146) y a la del Ministerio del
Trabajo de 20 de diciembre de 1940 (B.O. n.… 357).
Talleres de Fabricación de Fulmicotón.- 1.… Grupo. .67

14 peones a 8Ê75
53 peones a 8Ê-- y 0Ê25 de gratificación diaria
Talleres de Fabricación de Pólvoras.- 2.… Grupo. . 80
1 peón especializado a 9Ê25
15 peones a 8Ê75
64 peones a 8Ê-- y 0Ê25 de gratificación diaria
Talleres de Fabricación de Explosivos.- 3.er Grupo. . 112
1 peón especializado a 9.--
11 peones a 8Ê75
1 peón a 8Ê25
99 peones a 8.-- y 0Ê25 de gratificación diaria
Talleres de Reparaciones. 4.… Grupo. . 194
1 oficial a 11.-
3 oficiales a 10Ê50
1 peón especializado a 9.-
34 peones a 8Ê75
154 peones a 8.-- y 0Ê25 de gratificación
mil novecientos cuarenta y uno.

135. Este acta n.… 11 resulta un auténtico misterio. Incluida en el libro correspondiente, en el
ordinal de las celebradas en mil novecientos cuarenta y uno, aparece fechada el día dos de
octubre de mil novecientos cuarenta y dos; hace invocación, como vemos más adelante, a
una disposición oficial de diciembre de mil novecientos cuarenta y uno. De ello deducimos
que pudo producirse un error a la hora de trascribir al citado libro sus contenidos, pero
estos se corresponden con la fecha que consta en el texto. Posiblemente, la de su mismo
número, del año mil novecientos cuarenta y uno, se ha perdido o no fue pasada al libro
de actas, ocupando su lugar la que debió figurar en el orden correspondiente de mil nove-
cientos cuarenta y dos.
Laboratorio Central.- 5.… Grupo. . 2

Atenciones Generales. 6.… Grupo. . 81
16 oficiales a 11
1 oficial a 10Ê50
3 peones especializados a 10
1 peón especializado a 9.-
24 peones a 8Ê75
Dirección y Administración.- 7.… Grupo. . 44
7 oficiales a 11
1 peón especializado a 10.
3 peones especializados a 9.-
24 peones a 8Ê75
Total 580
También acordó por unanimidad la Junta, proponer para ocupar los men-
cionados puestos al personal que a continuación se detallan, los cuales han sido
eficientemente controlados y han demostrado la aptitud necesaria para desem-
peñar el puesto que se les asigna, haciéndoles contrato por tiempo indefinido,
con arreglo al formulario siguiente.
CONTRATO DE TRABAJO
En la Ciudad de Granada, a . . . . . . de . . . . . . . . . . 1941, reunidos,
de una parte, el Sr. Coronel Director de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de
Granada, en nombre y representación del Exmo. Sr. Ministro del Ejército, y de
otra parte el operario (fulano de tal), de . . . años de edad, de estado . . . . . . .
. . . y vecino de . . . . . calle . . . . . . . n.… . . . , convienen el presente contrato
de trabajo, bajo las siguientes condiciones, y las que constan en el Reglamento
de Trabajo de los obreros eventuales en Establecimientos Militares, aprobado por
Decreto de 12 de Diciembre de 1933 (C.L. n.… 584).
1.… El operario (fulano de tal), se obliga a desempeñar el cargo de (lo que
sea), en esta Fábrica, por tiempo ilimitado, cargo incluido en el cuadro de clasi-
ficación de la plantilla mínima del personal preciso normal y permanente para
el desarrollo de las labores de esta Fábrica, cuyo cuadro ha sido aprobado por
el Exmo. Sr. Ministro del Ejército en . . . . de . . . . . de 1941.
2.… Las horas de trabajo, serán en todo tiempo las que determine esta Di-
rección.
3.… El jornal que disfrutará el mencionado operario, será el de . . . . Pts. .
. . . Cts. pagadero por semanas vencidas.
Leído el presente contrato por ambas partes y hallándole conforme, lo
firman por duplicado en la fecha antes citada.
El Coronel de Artillería 136.
136. AHF. Acta n.… 16 de la Junta Facultativa correspondiente al día doce de noviembre de mil
novecientos cuarenta y uno.
Y, finalmente, la quinta de las reuniones citadas, tiene lugar en diciembre

de este mil novecientos cuarenta y uno, para fijarle jornal a tres operarios del
segundo Grupo, en la cuantía de diez pesetas diarias 137.
El año mil novecientos cuarenta y dos comienza con una nueva subida
salarial, aprobada el día cuatro de enero, en estos términos.
(...) aumentar en una peseta el jornal a todo el personal obrero del Establecimiento
a excepción de los aprendices, para los cuales seguirán rigiendo los señalados en
el Reglamento para las Escuelas de Formación profesional Obrera de la Industria
Militar aprobado por orden de 28 de Mayo de 1940 (D.O. n.… 132) 138.
Al día siguiente, cinco de enero de mil novecientos cuarenta y dos, idéntica

nota se publica en la Orden de la Fábrica 139.
Diez días después se aprueba en Junta Facultativa el jornal para cuatro obreros
de nuevo ingreso, dos varones y dos mujeres, a los que se les aplica el resultante
de la subida del día cuatro, lo que viene a ser que los hombres, en la categoría
de peón, ahora gozan de un jornal de nueve pesetas diarias y las mujeres el de
cinco con setenta y cinco 140.
No quedan congeladas las asignaciones a los aprendices, pues, el día cuatro
de febrero, se publica en la Orden de la Fábrica la asignación de jornal, en la
cuantía de 3Ê50 pesetas a veintidós aprendices; así como el de 3Ê00 pesetas a
otros veinte 141. No se especifica el curso al que pertenecían los implicados en
la asignación; ahora bien, por el conocimiento de algunos de los incluidos, se
puede deducir que se trataba del segundo y primer curso, respectivamente.
Nuevamente, el treinta y uno de marzo de este mil novecientos cuarenta y
dos, cuatro mujeres y dos hombres son incorporados a la plantilla, con idénti-
cos jornales: cinco con setenta y cinco pesetas para las mujeres y nueve para los
hombres 142.
Había un núcleo, pequeñísimo numéricamente, que escapaba a estos salarios
mínimos y que percibían jornales por debajo de los mínimos que se citan aquí.
Eran aquellos hombres y mujeres que tenían edades inferiores a las de la mayoría
de edad: veintitrés años para las mujeres y veintiuno para los hombres. A este
colectivo se les aplicaba un salario inferior, una peseta menos. Deducción que
se obtiene a la luz del texto del acta de la Junta Facultativa fechada el día siete
de abril de mil novecientos cuarenta y dos, en la que se viene a
137. AHF. Acta n.… 17 de la Junta Facultativa correspondiente al día veinticuatro de diciembre
de mil novecientos cuarenta y uno.
138. AHF. Acta n.… 1 de la Junta Facultativa correspondiente al día cuatro de enero de mil no-
vecientos cuarenta y dos.
139. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cinco de enero de mil novecientos cuarenta
y dos.
140. AHF. Acta n.… 3 de a Junta Facultativa correspondiente al día catorce de enero de mil no-
vecientos cuarenta y dos.
141. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cuatro de febrero de mil novecientos cua-
renta y dos.
142. AHF. Acta n.… 6 de la Junta Facultativa correspondiente al día treinta y uno de marzo de
mil novecientos cuarenta y dos.
(...) variar los jornales a los obreros que al final se relacionan de los grupos que
también se indican 143.
En esta sesión se incrementa el jornal a doce varones y una mujer, con su-
bidas de cero cincuenta, cero setenta y cinco, una, y una con veinticinco pesetas.
Tres de los hombres percibían antes de esta subida un jornal de siete pesetas, a la
vez que la mujer aquí favorecida por la subida de una peseta, venía percibiendo
el salario de cuatro con setenta y cinco, con cuyas subidas alcanzaron el jornal
mínimo que resultó con la subida general del cuatro de enero.
Ocho veces más, a lo largo del año cuarenta y dos, se asignaron nuevos
jornales. En tres de ellas para obreros de nuevo ingreso; y en las cinco restantes
para obreros ya de plantilla, con los siguientes movimientos salariales.
24-06-1942 Seis trabajadores de la plantilla.

Salarios de 9Ê75, 10Ê00, 11Ê50, 12Ê50, 12Ê75 13Ê00 pesetas, respecti-
vamente.
01-07-1942. Trece trabajadores de nuevo ingreso.
Dos mujeres, menores de edad, con salario de 4Ê75 pesetas 144.
Seis mujeres con jornal de 5Ê75 pesetas.
Cinco hombres con salario de 9Ê00 pesetas.
31-07-1942 Treinta y nueve trabajadores de nuevo ingreso.
Cinco mujeres, menores de edad, con salario de 4Ê75 pesetas.
Veintiséis mujeres con jornal de 5Ê75 pesetas.
Siete hombres con salario de 9Ê00 pesetas.
07-08-1942 Sesenta y cuatro trabajadores de la plantilla, todos varones.
Once trabajadores con jornal de 12Ê25 pesetas.
Once trabajadores con jornal de 12Ê50 pesetas.
Cinco trabajadores con jornal de 12Ê75 pesetas.
Doce trabajadores con jornal de 13Ê00 pesetas.
Quince trabajadores con jornal de 13Ê50 pesetas.
09-09-1942 Quince trabajadores varones de la plantilla.
Cinco con jornal de 9Ê75 pesetas.
Cinco con jornal de 12Ê00 pesetas.
143. AHF. Acta n.… 7 de la Junta Facultativa correspondiente al día siete de abril de mil nove-
144. Este pormenor de la minoría de edad lo he deducido por consulta en un trabajo de mi
archivo personal sobre nacimientos en El Fargue, en el que recojo los nacidos entre mil
ochocientos cincuenta y mil novecientos ochenta y cinco.

09-09-1942. Cincuenta y un trabajadores de nuevo ingreso.
Tres hombres con salario de 4Ê50 pesetas 145.
Una mujer, menor de edad, con salario de 4Ê75 pesetas.
Veinte mujeres con jornal de 5Ê75 pesetas.
Veintisiete hombres con salario de 9Ê00 pesetas.
21-10-1942 Diecinueve trabajadores de la plantilla.
Cuatro mujeres con jornal de 5Ê75 pesetas.
Doce hombres con salario de 9Ê00 pesetas.
Dos hombres con salario de 10Ê25 pesetas.
23-12-1942 Ocho trabajadores de la plantilla.
Tres mujeres con jornal de 5Ê75 pesetas.
Cinco hombres con salario de 9Ê00 pesetas 146.
En julio de mil novecientos cuarenta y dos se inicia, con altibajos, una

reducción de la plantilla, consecuencia lógica del sobredimensionado de la mis-
ma, una vez terminada la guerra civil y vista la no participación de España en
la contienda mundial, en un momento de máxima virulencia de la misma. Era
evidente ya que no se necesitaban los altos volúmenes de fabricación que se
habían mantenido hasta este año, con lo que se tuvo que llevar a cabo un pro-
grama de despidos, inicialmente recurriendo a los más mayores de la plantilla,
empezando por todos aquellos trabajadores que estaban próximos a los setenta
años o, incluso, que superaban esta edad. En este sentido, el quince de julio del
citado año, se anuncia una reducción de setenta y nueve puestos de trabajo, a
la vez que se ajusta la plantilla necesaria, pasando de novecientos sesenta y tres
a ochocientos ochenta y cuatro operarios. Estos pormenores, junto a otras dis-
posiciones, se recogen en acta de la Junta Facultativa, de la que se reproducen
algunos términos.
(...) el objeto de la reunión era estudiar si procede proponer a la Superioridad,

la reducción de la plantilla mínima de personal que se considera preciso nor-
mal y permanentemente para el desarrollo de las labores corrientes, propuestas
en actas de esta Junta números 11 y 16 del pasado año y aprobadas en 27 de
noviembre y 15 de diciembre del mencionado año 1941, en (a) los operarios
que se les había concedido contrato por tiempo indefinido en las mencionadas
actas, con arreglo a lo que dispone el Reglamento para el Régimen del Trabajo
de los obreros eventuales civiles en los Establecimientos Militares, aprobado por
Decreto de 12 de Diciembre de 1933 (C.L. n.… 584), y que por haber causado
baja en el Establecimiento a voluntad propia, haber fallecido o por insuficiencia
laboral, no se les había extendido.
145. Estos tres trabajadores habían sufrido cárcel durante la guerra civil, a causa de delaciones
falsas por supuesta pertenencia a partidos de izquierdas y su delito, como se ve, seguía
considerándose vigente.
146. AHF. Actas de las sesiones de la Junta Facultativa celebrados los días 24 de junio, 1 de julio.
31 de julio, 7 de agosto, 9 de septiembre (dos sesiones), 21 de octubre y 23 de diciembre,
todas de mil novecientos cuarenta y dos.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad, proponer a la Supe-

rioridad la reducción de la plantilla mencionada en los siguientes puestos.
Talleres de fabricación de fulmicotón. Primer Grupo.

1 peón de 8Ê75.
3 peones de 8.-- y 0Ê25 de gratificación diaria.
Talleres de fabricación de pólvoras. Segundo Grupo.
1 peón especializado de 9Ê25.
1 peón de 8Ê75.
Talleres de fabricación de explosivos. Tercer Grupo.
Talleres de reparaciones. Cuarto Grupo.
1 oficial de 11.--
3 oficiales de 10Ê50.
1 peón especializado de 9Ê75.
7 peones especializados de 9Ê25.
1 peón especializado de 9.--
7 peones de 8Ê75.
Atenciones Generales. Sexto Grupo.
2 peones especializados de 9Ê25.
2 peones de 8Ê75.
Dirección y Administración. Séptimo Grupo.
1 oficial de 11Ê50.
1 peón de 8Ê75.
Dichos puestos corresponden de los siguientes operarios: ...
...También acordó por unanimidad la Junta, en vista de la carestía de los
artículos de primera necesidad, proponer a la Superioridad, el aumento de los
jornales del personal obrero de este Establecimiento en 1.- peseta diaria, a todos
los operarios que disfrutan contrato por tiempo indefinido y que figuran pro-
puestos para tal fin, en las actas 11 y 16, exceptuando como es lógico, los que
se proponen para baja en la presente, no incrementándose sensiblemente con
dicho aumento el presupuesto de este Establecimiento, no obstante el repetido
aumento que permite en la medida de lo posible atender las necesidades del
personal obrero 147.
El texto se extiende poniendo nombre a los setenta y nueve obreros despedi-

dos, no todos en edad provecta pero sí la mayoría. Todavía, la presencia femenina
en la plantilla era numerosa, fundamentalmente en las tareas de clasificado y
envasado de pólvoras y explosivos, grupos segundo y tercero, por lo que llama la
atención que esta reducción no afectara a ninguna mujer. También resulta desta-
147. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día 15 de julio de mil novecientos
cuarenta y dos.
cado el hecho de que, al incrementar el jornal en una peseta diaria, no se haga

mención a cómo queda el salario del personal femenino con este aumento.
Forzados por una comunicación oficial, en el mes de octubre de este año
de mil novecientos cuarenta y dos, se define la plantilla mínima indispensable
para el desarrollo de la actividad normal de la Fábrica, según se recogió en el
acta correspondiente de la Junta Facultativa, convocada al efecto para
(...) cumplimentar lo ordenado por el Sr. Director General de Industria y Ma-

terial, en escrito n.… 18.566, Sección central, Negociado 1.… del 11 del pasado
mes de Septiembre y proponer a la Superioridad, la plantilla mínima del per-
sonal, que se considera preciso normal y permanentemente para el desarrollo
de las labores corrientes y el cual con arreglo a lo que dispone el Título II del
Reglamento para el Régimen de Trabajo de los obreros eventuales civiles en los
Establecimientos Militares, aprobado por Decreto de 12 de Diciembre de 1933
C. L. n.… 584), han de disfrutar contrato por tiempo indefinido.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad, proponer la siguiente,
en la cual constan los jornales con arreglo a la orden del Ministerio de Organi-
zación y Acción Sindical de 11 de noviembre de 1938 (B.O. n.… 146) y a la del
Ministerio de Trabajo de 20 de diciembre de 1941(B.O. n.… 357).
Talleres de Fabricación de Fulmicotón.- 1.… Grupo ............... 23

14 peones especializados ..............................a 9,25
9 peones ........................................................a 8,75
Talleres de Fabricación de Pólvoras.- 2.… Grupo ..................... 19
1 oficial de 1.À ...........................................a 13,50
1oficial de 3.À ..............................................a 10,50
5 peones especializados ................................a 9,25
12 peones ......................................................a 8,75
Talleres de Fabricación de Explosivos.- 3.… Grupo ................. 24
1 oficial de 1.À ...........................................a 13,50
2 oficiales de 3.À ........................................a 10,50
3 peones especializados .................................a 10.-
1 peón especializado .....................................a 9,50
6 peones ..........................................................a 8,75
Talleres de Reparaciones.- 4.… Grupo ...................................... 200
Ajustadores ................................................................................... 11
1 oficial de 1.À .............................................a 13,50
5 oficiales de 2.À ..........................................a 12,25
3 oficiales de 2.À ..........................................a 11,75
1 oficial de 2.À .............................................a 11,50
1 oficial de 1.À 148 ........................................a 10,50
Fundidores ...................................................................................... 3
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
2 oficiales de 3.À ..........................................a 10,50
148. Este oficial de 1.À, claramente ha de ser de 3.À, lo que evidencia un error al transcribir los
acuerdos del acta número 11, que se cita al final de este texto.
Torneros ........................................................................................... 7
2 oficiales de 2.À ..........................................a 12,25
3 oficiales de 2.À ..........................................a 11,75
1 oficial de 3.À .............................................a 11,25
1 oficial de 3.À ...............................................a 11,--
Montadores ................................................................................... 2
1 oficial de 2.À .............................................a 11,75
1 oficial de 3.À .............................................a 10,50
Conductores automovilistas ....................................................... 9
5 oficiales de 2.À ..........................................a 11,50
3 oficiales de 3.À ..........................................a 11,25
1 oficial de 3.À ...............................................a 11,--
Caldereros ....................................................................................... 5
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
1 oficial de 3.À .............................................a 11,50
3 oficiales de 3.À ............................................a 11,--
Hojalateros ...................................................................................... 1
1 oficial de 3.À ...........................................a 10,50
Herrero ............................................................................................ 2
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
1 oficial de 3.À .............................................a 10,50
Soldadores ....................................................................................... 1
1 oficial de 3.À ...............................................a 11,--
Bomberos ........................................................................................ 4
4 oficiales de 3.À ..........................................a 10,50
Forjadores ....................................................................................... 1
1 oficial de 3.À .............................................a 10,50
Carpinteros ................................................................................... 15
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
1 oficial de 2.À .............................................a 11,75
2 oficiales de 3.À ..........................................a 11,25
4 oficiales de 3.À ............................................a 11,--
1 oficial de 3.À .............................................a 10,75
6 oficiales de 3.À ..........................................a 10,50
Albañiles ....................................................................................... 25
2 oficiales de 2.À ..........................................a 12,25
5 oficiales de 2.À ..........................................a 11,75
18 oficiales de 3.À ........................................a 10,50
Delineantes ................................................................................... 2
2 oficiales de 2.À ..........................................a 10,50
Peones especializados .................................................................. 84
16 peones especializados ..............................a 10,--
62 peones especializaos ..............................a 9,256
Peones ............................................................................................ 28
28 peones ........................................................a 8,75
Laboratorio Central.- 5.… Grupo ................................................ 14
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
5 oficiales de 3.À ..........................................a 11,25

Atenciones Generales.- 6.… Grupo .........................70 149
Electricistas ..................................................................................... 4
1 oficial de 1.À .............................................a 13,50
1 oficial de 2.À .............................................a 12,25
2 oficiales de 3.À ..........................................a 10,50
Celadores ......................................................................................... 5
1 oficial de 2.À .............................................a 12,50
1 oficial de 2.À .............................................a 11,50
3 oficiales de 3.À ............................................a 11,--
Porteros ........................................................................................... 2
1 portero .......................................................a 10,50
1 portero .........................................................a 9,50
Practicantes ..................................................................................... 2
2 oficiales de 2.À ................................... a 397,05 150
Peones especializados .................................................................. 44
5 peones especializados ................................a 10,--
7 peones especializaos ..................................a 9,50
4 peones especializados ..................................a 9,--
Peones ............................................................................................ 12
12 peones ........................................................a 8,75
Dirección y Administración.- 7.… Grupo .................................. 33
Escribientes ............................................................................... 18 151
1 Oficial de 1.À ..........................................a 695,16
3 oficiales de 1.À ........................................a 534,21
1 oficial de 1.À ...........................................a 448,21
4 oficiales de 1.À ........................................a 426,78
2 oficiales de 2.À ........................................a 392,70
2 oficiales de 2.À ........................................a 371,35
2 oficiales de 3.À ........................................a 339,51
3 mecanógrafas ..........................................a 274,35
Peones ............................................................................................ 15
7 peones especializados ................................a 10,--
1 peón .............................................................a 9,50
3 peones ..........................................................a 9,25
3 peones ............................................................a 9,--
1 peón .............................................................a 8,75
Total ............................................................................................. 383
149. Se fija una plantilla en este grupo de setenta trabajadores, pero en el desglose por categorías
solo se recogen sesenta y nueve.
150. Salario de percepción mensual.
151. Salarios de percepción mensual.
También acordó por unanimidad la Junta, proponer para ocupar los men-
cionados puestos, al personal que a continuación se detalla, los cuales han sido
especialmente controlados y han demostrado la aptitud necesaria para desem-
peñar el puesto que se le asigna, haciéndoles contrato por tiempo indefinido,
con arreglo al formato siguiente:
CONTRATO DE TRABAJO
En la Ciudad de Granada, a ............. de ............................... de 1941, reunidos
de una parte el Sr. Coronel Director de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de
Granada, en nombre y representación del Sr. Ministro del Ejército, y de otra
parte el operario (fulano de tal), de ....... años de edad, de estado ........... y vecino
de ............................. calle ............... n.… ..........., convienen el presente contrato de
trabajo, bajo las siguientes condiciones, y las que constan en el Reglamento de
Trabajo de los obreros eventuales en Establecimientos Militares, aprobado por
Decreto de 12 de Diciembre de 1933 (C.L. 584).
1.… El operario (fulano de tal), se obliga a desempeñar el cargo de (lo que
sea), en esta Fábrica, por tiempo ilimitado, cargo incluido en el cuadro de clasi-
ficación de la plantilla mínima de personal preciso normal y permanentemente
para el desarrollo de las labores de esta Fábrica, cuyo cuadro ha sido aprobado
por el Exmo. Sr. Ministro del Ejército en .............................. de .............................
de 1941.
2.… Las horas de trabajo, serán en todo tiempo las que determine esta Di-
rección.
3.… El jornal que disfrutará el mencionado operario, será el de Pts. Cts.
pagadero por semanas vencidas.
Leído el presente contrato por ambas partes y hallándole conforme, lo
firman por duplicado en la fecha antes citada.
El Coronel de Artillería 152.
A continuación se relacionan nominalmente todos los trabajadores compren-

didos en los puesto que se definen en el texto precedente.
Finalizando este año de mil novecientos cuarenta y dos, por mor de las
movilizaciones de quintas que estaba llevando a cabo el régimen, se producen
desajustes en la plantilla y, para compensar estos desequilibrios, la Junta celebra
reunión para
(...) estudiar las necesidades de personal obrero, ocasionadas por la incorporación a

filas de los movilizados pertenecientes a los reemplazos de 1941, 1940 y 1939.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad, solicitar autorización
de la Superioridad, para la admisión de 30 peones, con contrato de trabajo por
ocho días, prorrogables mientras las necesidades lo precisen 153.
152. AHF. Acta n.… 11correspondiente a la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día dos de
octubre de mil novecientos cuarenta y dos.
153. AHF. Acta n.… 31 correspondiente a la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día catorce
de diciembre de mil novecientos cuarenta y dos.
Estas incorporaciones eventuales, en su casi totalidad se convertirían en

empleos a tiempo indefinido, pues se buscaba la forma de que siempre estuviera
justificada la continuidad del trabajador.
Como un suelto, sin ninguna otra asignación salarial, en la Orden de la
Fábrica del día veintinueve de mayo de mil novecientos cuarenta y tres, se dice
lo siguiente:
Artículo 1.… Se les fija el jornal de 3Ê00 pesetas, por acuerdo de la Junta
Facultativa, a los aprendices del 1.er Curso 154.
Además de esta asignación salarial a los aprendices del primer curso, durante
el año mil novecientos cuarenta y tres, en diez ocasiones más se les señala nuevos
salarios a un total de ciento treinta y dos trabajadores, cincuenta y uno de los
cuales eran de nuevo ingreso, según el siguiente desglose:
Acta n.… 5. (66 trabajadores).
N.… trabajadores Salario, en pta. Sexo
2 13Ê50 Hombre.
3 13Ê25 Id.
5 12Ê50 Id.
3 12Ê00 Id.
6 11Ê75 Id.
4 11Ê50 Id.
6 11Ê00 Id.
7 10Ê75 Id.
4 10Ê50 Id.
19 10Ê25 Id.
4 9Ê75 Id.
3 5Ê75 Mujer.
Acta n.… 6. Personal de nuevo ingreso. (18 trabajadores).
17 9Ê00 Hombre.
1 5Ê75 Mujer.
Acta n.… 13. (6 trabajadores).
1 12Ê50 Hombre.
1 12Ê00 Id.
2 11Ê00 Id.
1 10Ê25 Mujer. 155
1 5Ê75 Mujer.
Acta n.… 16. Personal de nuevo ingreso. ( 20 trabajadores).
1 11Ê50 Hombre.
16 9Ê00 Id.
1 7Ê00 Id. (menor de edad legal).
1 5Ê75 Mujer.
1 4Ê50 Id. (menor de edad legal).
154. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al veintinueve de mayo de mil novecientos cua-
renta y tres.
155. AHF. En el acta n.… 11, de fecha dos de octubre de mil novecientos cuarenta y dos, aparece
relacionada como mecanógrafa y con un salario de 274,35 pesetas mensuales.
Acta n.… 21. Personal de nuevo ingreso. ( 12 trabajadores).

10 9Ê00 Hombre.
2 5Ê75 Mujer.
Acta n.… 23.(3 trabajadores).
2 11Ê00 Hombre.
1 10Ê25 Id.
Acta n.… 24.(1 trabajador).
1 11Ê00 Hombre.
Acta n.… 28.Personal de nuevo ingreso. (1 trabajador).
1 5Ê75 Mujer.
Acta n.… 32.(1 trabajador).
1 360 mensuales. Hombre.
(Categoría de listero, con un plus de carestía de 25 pta.).
Acta n.… 33.(4 trabajadores).
3 12Ê50 Hombre.
1 9Ê75 Id 156.
En esta relación de jornales asignados vuelve a aparecer el plus de carestía de

la vida, consecuencia de la escasez de productos en el mercado, algo que estaba
muy presente en la administración y gestión de la Fábrica, no solo en los salarios
de los obreros, sino en todos los aspectos económicos de la factoría, así como
en los suministros de la misma. Ejemplo de esto es lo que se recoge en el acta
de la sesión celebrada por la Junta Facultativa del día dieciséis de noviembre de
este mil novecientos cuarenta y tres:
(...)
2.… El Secretario dá lectura a la carta dirigida por la Compañía Mengemor 157
de esta Plaza al Director de este Establecimiento, en la que muestra su agra-
decimiento por el esfuerzo realizado en esta Fábrica, reorganizando su trabajo,
para ayudar a resolver el problema, de interés general, planteado por la falta de
energía a causa de la actual sequía.
3.… Vista la escasez de goma laca que actualmente existe en el mercado, de
la cual, a pesar de las gestiones realizadas, no ha sido posible obtener oferta, y
de que se dispone de un sustitutivo, que empleado, si bien no da la presentación
de la misma, sí los mismos resultados, la Junta acuerda el empleo del segundo
citado en lugar de la primera, para la confección de las cargas de 88, que han
sido encomendadas a este Establecimiento 158.
Este mismo año de mil novecientos cuarenta y tres, por primera vez, aparece
la modalidad del contrato por obra, algo que parecía novedoso en los años de
156. AHF. Actas relacionadas, respectivamente, correspondientes a los días: 17-2-1943; 17-2-1943;
21-4-1943; 16-6-1943; 8-9-1943; 25-9-1943; 25-8-1943; 11-11-1943; 2-12-1943; y 14-12-1943.
157. Como se sabe, la Compañía Mengemor era la empresa de electricidad que cubría gran parte
del territorio provincial y El Fargue en particular. Esta empresa fue una de las que se in-
tegró en la Compañía Sevillana de Electricidad, hoy absorbida por Endesa.
158. AHF. Acta de la sesión celebrada, por la Junta Facultativa, el día dieciséis de noviembre de
mil novecientos cuarenta y tres.
mil novecientos ochenta cuando fue utilizada masivamente. Así fue recogido el
caso en acta de la Junta Facultativa:
(...) estudiar las necesidades de personal obrero, con el fin de formular la opor-
tuna propuesta a la Superioridad.
Estudiado el asunto, la Junta acordó por unanimidad, proponer la ad-
misión de 30 operarios y 6 operarias, con contrato de trabajo para una obra
determinada, por 8 días prorrogables por igual plazo, mientras las necesidades
del servicio lo precisen 159.
Hasta aquel momento, la modalidad empleada, para trabajos de determinadas

obras, fue la de encargar a un contratista la ejecución de la obra en cuestión, pese
a que se les diera de alta, en la previsión social o el montepío correspondiente,
a los trabajadores que se emplearan en ella, mientras los trabajos se realizaban.
A comienzos de mil novecientos cuarenta y cinco, publicada en ocho órde-
nes de la Fábrica, se produce una nueva actualización de jornales 160; operación
que afecta a un total de cuatrocientos cuarenta y un trabajadores, trescientos
veinticinco de los cuales eran varones y los ciento dieciséis restantes mujeres. Los
jornales que se fijan oscilaron entre los siguientes márgenes:
Oficiales, entre doce y catorce con cincuenta pesetas.
Peones, entre diez y once pesetas.
Mujeres, entre seis y siete pesetas.
Con los datos aportados en estas ocho publicaciones de comunicación inter-
na, no es posible jijar en estos cuatrocientos cuarenta y un trabajadores la cifra
exacta de la plantilla, que estaba rondando la cifra de setecientos.
A los aprendices, en una fecha anteriormente próxima, con motivo del cam-
bio de curso (por aquellas fechas, los cursos de la Escuela de Formación seguían
el calendario del año natural; comienzos a primero de año y finalización en
diciembre), se fijan sus salarios de esta forma:
Primer curso, tres pesetas.
Segundo curso, cuatro pesetas.
Tercer curso, cinco con cincuenta pesetas.
Cuarto curso, siete con cincuenta pesetas 161.
Meses más tarde, en noviembre del mismo año, se publica lo siguiente.
Jornales.
Artículo 1.… A partir del mes actual, los haberes de los Alumnos de la Es-
cuela de Formación Profesional Obrera serán satisfechos a los padres de dichos
Alumnos o persona autorizada por ellos 162.
159. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día treinta y uno de julio de mil no-
vecientos cuarenta y tres.
160. AHF. Łrdenes de la Fábrica correspondientes a los días veintitrés, veinticuatro, veinticinco,
veintisiete, veintiocho, treinta y treinta y uno de enero, y uno de febrero de mil novecientos
cuarenta y cinco.
161. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día doce de enero de mil novecientos cuarenta
y cinco.
162. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diez de noviembre de mil novecientos
cuarenta y cinco.
Y, dos meses después, estos haberes de los alumnos de la Escuela de For-

mación Profesional, serán fijados nuevamente en las cuantías siguientes.
Artículo único. A partir de 1.… del actual, las gratificaciones diarias que
disfrutan los aprendices serán de:
4Ê25, los de 1.er Curso; 5Ê00, los de 2.…; 7Ê00 los de 3.… y 8Ê50 los de 4.… 163.
Ciertamente, con estas cifras, cabe pensar que los aprendices de cuarto curso,
recibían un salario más que aceptable, sobre todo al compararles con los oficiales
más próximos a ellos, los de tercera, pues su haber venía a ser el setenta y uno
por ciento del de estos oficiales, categoría a la que se incorporarían al concluir
este cuarto curso con aprovechamiento.
En el año mil novecientos cuarenta y seis, se produce una subida generali-
zada de los jornales, con exclusión de algunos trabajadores.
Artículo 1.… Para solemnizar el día de mañana, 18 de Julio, Aniversario del

Glorioso Alzamiento Nacional y Fiesta de la Exaltación del Trabajo, no habrá
trabajo en la Fábrica y se izará el Pabellón Nacional.
Artículo 2.… Por acuerdo de la Junta Facultativa, se aumentan, en una peseta,
todos los jornales del personal obrero, excepto el de aquellos que perciben sus
emolumentos mensualmente 164.
Cuatro meses más tarde, se lleva a cabo una actualización de categorías que
afectó a todos los trabajadores, varones, que percibían sus jornales semanalmen-
te, lo que se publica en fraccionadamente en órdenes sucesivas, entre los días
veintiuno de noviembre y veintisiete del mismo mes. En estos órganos de comu-
nicación interna, se van publicando por orden alfabético los nombres todos los
varones reseñados, junto al grupo en el que quedaban encuadrados y la categoría
laboral que se les reconocía.
Resultado de estas publicaciones es el siguiente cuadro:
Grupo Peón Peón Espdo. Oficial 3.À Oficial 2.À Oficial 1.À Total
1.… 47 12 1 · · 60
2.… 58 8 1 · · 67
3.… 90 9 4 1 · 104
4.… 77 63 19 24 10 193
5.… 3 11 1 · · 15
6.… 53 22 13 4 1 93
7.… 50 11 2 3 · 66
At. Gs. 59 7 10 7 1 84
Total 437 143 51 39 12 682 165
163. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiuno de enero de mil novecientos
cuarenta y seis.
164. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diecisiete de julio de mil novecientos
cuarenta y seis. No dice la publicación el motivo de privar a los de cobro mensual de esta
subida. Estos trabajadores eran los salarios más altos de la Fábrica.
165. AHF. Łrdenes de la Fábrica correspondientes a los días 21, 22, 23, 25, 26 y 27 de noviembre
de mil novecientos cuarenta y seis.
Concluida la publicación de esta relación nominal de trabajadores masculinos,

en la última de las órdenes en que fuera publicada esta relación, se disponen un
par de cambios de denominación de categorías con este texto:
Art.… 3.… Como consecuencia de la clasificación de personal obrero, que ya

existía, recordada en las Łrdenes anteriores, las categorías señaladas tomarán las
denominaciones que a continuación se indica, de acuerdo con las disposiciones
dictadas por la Superioridad:
Oficial de 1.À, la misma; oficial de 2.À, la misma; oficial de 3.À, la de ayu-
dante de 1.À; peón especializado, la de ayudante de 2.À; peón, la misma 166.
Y, dos días después, como si se tratara de un aguilando anticipado, llega

una subida generalizada de jornales, así reflejada:
SECCIŁN DE PERSONAL
Artículo 1.… Por acuerdo de la Junta Facultativa se aumentan los jornales
del personal obrero sobre lo que actualmente disfruta, en la cuantía que a con-
tinuación se indica:
Operarias 2,00 pesetas
Peones 2,00 „
Ayudantes 2.À 2,50 „
„ 1.À 2,50 „
Oficiales 2.À 3,00 „
„ 1.À 3,50 „
Al personal afectado por el anterior aumento, se le suprime la hora ex-
traordinaria que en concepto de gratificación venía percibiendo 167.
Hasta mil novecientos cincuenta, las asignaciones de jornal que pudieran

haberse llevado a cabo, no se registran en los órganos de comunicación interna.
Es el marzo de mil novecientos cincuenta cuando se publica una nueva asigna-
ción de categorías, con fijación parcial de salarios, que afectó a ciento cincuenta
y dos trabajadores, y que, simplificada, resulta el siguiente estadillo.
Operarios:
Oficiales de 1.À- Tres, con salario de 21Ê60 pesetas; y uno, con jornal de
19Ê80 pesetas.
Oficiales de 2.À- Cuatro, con salario de 19Ê35 pesetas; uno con salario de
19Ê15 pesetas; uno, con salario de 18Ê55 pesetas; y cinco, con salario de 18Ê45
peseta.
Oficiales de 3.À- Siete, con jornal de 17Ê35 pesetas; dos, con jornal de 17Ê15
pesetas; uno, con jornal de 17Ê05 pesetas; dos, con jornal de 16Ê55 pesetas; y
cuatro, con salario de 16Ê45 pesetas.
166. AHF. Orden de la Fábrica del día veintisiete de noviembre de mil novecientos cuarenta y
seis.
167. AHF. Orden de la Fábrica del día veintinueve de noviembre de mil novecientos cuarenta y
seis.
Ayudantes de 1.À- Diecisiete, con jornal de 16Ê50 pesetas; nueve, con jornal
de 16Ê40 pesetas; cuatro, con salario de 15Ê80 pesetas; seis, con jornal de 15Ê75
pesetas; y dos, con salario de 15Ê10 pesetas.
Ayudantes de 2.À- Treinta y seis, con un jornal de 15Ê10 pesetas; y diez, con
salario de 14Ê45 pesetas.
Empleados de plantilla: 168
Subgrupo de Administrativos.
Encargado de 1.À- Uno, con jornal de 1.213Ê30 pesetas.
Oficial de 1.À- Uno, con jornal de 872Ê30 pesetas.
Oficial de 2.À- Uno, con salario de 780 pesetas; y dos, con jornal de 757Ê85
pesetas.
Administrativos.- Uno, con jornal de 689Ê96 pesetas; uno con salario de
591Ê10 pesetas; dos, con salario de 571Ê55 pesetas; uno, con jornal de 565Ê40
pesetas; cinco, con jornal de 546Ê70; y cinco, con jornal de 539Ê70 pesetas; y
uno, con salario de 514 pesetas.
Subgrupo de Técnicos de Laboratorio.
Analistas de 1.À- Dos, con salario de 857Ê90 pesetas.
Analistas de 2.À- Tres, con jornal de 640Ê20; y dos, con salario de 606 pe-
setas.
Auxiliares de laboratorio.- Tres con jornal de 521 pesetas; y uno, con salario
de 497 pesetas.
Personal Subalterno de plantilla.
Vigilantes.- Uno, con jornal de 520 pesetas; y seis, con salario de 457Ê60
pesetas.
Ordenanzas.- Uno, con jornal de 465 pesetas; y uno, con salario de 409Ê20
pesetas.
Porteros.- Tres, con un salario de 409Ê20 pesetas.
Personal Subalterno eventual.
Ordenanza.- Uno, con jornal de 409Ê20 pesetas.
Nota 1.À- En las cantidades indicadas como jornal laboral y haber men-
sual, van incluidos los quinquenios que en la actualidad les corresponde a cada
uno 169.
A simple vista, se puede deducir que faltan en esta relación de jornales, to-
dos los trabajadores calificados como peones. Otra observación del documento
nos lleva a advertir de que, en la relación de categorías, vuelve a estar presente
la de Oficial de 3.À, que se había suprimido el veintiséis de noviembre de mil
novecientos cuarenta y seis, sustituida por la de Ayudante de 1.À, que permanece
en este escalado.
168. Las cantidades de salario que se asignan a este tipo de empleados, son de percepción mensual;
los anteriores jornales, son diarios.
169. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día treinta de marzo de mil novecientos cin-
cuenta.
14. LAS TRES MIL PESETAS
Durante la década de los cuarenta, tan solo en dos ocasiones se produjeron

bajas forzadas del persona. La primera de ellas, en el año mil novecientos cua-
renta y tres, cuando se obliga a la jubilación a los mayores de setenta años; la
segunda, voluntaria, cuando se pone en marcha el plan llamado de las tres mil
pesetas, que consistió en incentivar con esta cantidad a todo aquel trabajador
que aceptara su baja en la plantilla de la Fábrica. No existe una estadística que
recoja las bajas producidas por este ajuste, pero la realidad fue más sonora que
efectiva y, resultó un fuerte acicate sobre todo para las mujeres que estaban en
la proximidad de contraer matrimonio, muchísimas de las cuales tomaron esta
cantidad como una suculenta dote y optaron por su salida de la factoría. Piénsese
que esta cifra de tres mil pesetas suponía, aproximadamente, el equivalente a año
y medio de salario para una mujer que, por otro lado, era obligada a abando-
nar, sin indemnización, su puesto de trabajo cuando contraía matrimonio; para
los hombres, en cambio, por término medio, suponía el jornal aproximado de
diez meses de trabajo. Así, quienes pensaban, o tenían seguro, que tendrían otro
puesto de trabajo lejos de los peligros que siempre acechan a los empleados en
la Fábrica, aprovechaban la indemnización y tomaban otros derroteros laborales.
La aventuras personales emprendidas tras la baja, por las circunstancias que ro-
deaban el mundo laboral del momento, resultaron muy frustrantes para la gran
mayoría de los varones que optaron por esta vía. Muchos de estos trabajadores
quisieron retornar a la disciplina de la Fábrica; algunos lo lograron, devolviendo
la cantidad recibida; otros no lo consiguieron y tuvieron que sumergirse en el
empleo ocasional, agrícola mayoritariamente, pero casi todos lamentaron de por
vida el paso dado. En cambio prácticamente todas las mujeres que optaron por
el incentivo de la baja, se sintieron muy gratificadas por la oportunidad.
Este expediente de incentivación de bajas, vigente durante todo el año mil
novecientos cuarenta y ocho, consiguió reducir la plantilla en doscientas doce
personas, ciento sesenta y cinco de las cuales eran varones, mientras que las
cuarenta y siete restantes fueron mujeres 170.
15. PREVISIŁN SOCIAL Y CONDICIONES LABORALES
15.1. Salud laboral y familiar
Dado el carácter de establecimiento fabril del Ejército, la asistencia sanitaria

a los trabajadores de la Fábrica estuvo siempre vinculada a los servicios médicos
establecidos para el régimen interior de la misma, con un carácter típicamente
castrense, aunque los facultativos que asumieran esta labor, no siempre fueran
médicos militares. En la cobertura asistencial que se daba a los trabajadores, los
familiares quedaban integrados también. Y, en esa cobertura sanitaria, quedaba
170. AHF. Datos obtenidos de treinta y ocho órdenes de servicio del establecimiento, entre el
23-3-48 y el 31-12-48, en las que se publicaron las bajas de las Tres mil pesetas.
incluida la administración de medicamentos y fármacos, en la misma manera

que para los militares de profesión se practicaba, según los tiempos.
15.2. Farmacia para los obreros
Desde un principio, los medicamentos formaron parte de la gestión sanitaria

de los trabajadores, funcionando una oficina de farmacia en el interior, de la
que han quedado algunos testimonios.
En lo sucesivo estarán todas las medicinas en un armario cuya llave tendrá

el Médico en la enfermería y en el que se procurará haya siempre cantidad bas-
tante para las necesidades corrientes, no pudiendo sacar nadie medicina alguna
sin receta del Médico, ó sin que esté firmado por éste el pedido que haga el in-
teresado. Estos pedidos y recetas quedarán como descargo de lo que se facilite.
Queda prohibido sacar ni facilitar ingrediente alguno del Laboratorio para
dicho objeto; únicamente el Médico sacará los ingredientes y efectos que le sean
necesarios mediante relación en la que pondrá el „Dese‰ el Jefe de Labores y
„Entregué‰ el Capitán del Laboratorio, mandándola al Detall y procurando que
estos pedidos sean semanales.
Si tuviese necesidad el Médico de hacer alguna medicina ó análisis en el
Laboratorio, lo verificará con el conocimiento del Capitán encargado del mismo,
quien le facilitará cuanto necesite y sea posible incluso algún operario que no
le sea necesario.
En caso de no estar en la Fábrica dicho Capitán, hará sus veces el de
servicio 171.
Aquella oficina de farmacia tenía sus horarios de atención, no siempre en

los mismos términos, según queda reflejado en las referencias siguientes.
Art. 2.… A partir del día 15 de los corrientes, y a propuesta de la Farmacia

Militar de esta Fábrica, las horas de servicio de aquélla, serán desde las nueve
a las doce y media y desde las diez y siete a las diez y nueve y media, sin per-
juicio de la excepción establecida para los casos de urgencia 172.
En una nueva cita, se fijan nuevos horarios de atención farmacéutica.
Art. 3.… A partir del día 18 de los corrientes, y a propuesta del Jefe de la
Farmacia Militar de esta Fábrica, las horas de servicio de aquélla, serán desde
las nueve a las doce y media y desde las quince a las diez y siete y media, sin
perjuicio de la excepción establecida para los casos de urgencia 173.
171. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día treinta y uno de julio de mil novecientos
cinco.
172. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día catorce de abril de mil novecientos vein-
tiséis.
173. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día doce de octubre de mil novecientos vein-
tiséis.
Una vez más, se publican los horarios atención a los usuarios, con la misma
fórmula y redacción.
Art. 2.… A partir del día 18 de los corrientes, y a propuesta del Jefe de la
Farmacia Militar de esta Fábrica, las horas de servicio de aquélla, serán desde
las nueve a las doce y media y desde las diecisiete a las diecinueve y media, sin
perjuicio de la excepción establecida para los casos de urgencia 174.
Terminada la guerra civil, la oficina de farmacia se integra en el conjunto

de la enfermería y, la administración de medicamentos, se hace por los propios
médicos o practicantes que atendían a trabajadores y familiares, con remisión al
Hospital Militar para aquellos específicos que no estuvieran disponibles en el
botiquín de la enfermería; hasta que se centralizan estas dispensaciones en una
sola oficina para toda la guarnición militar de Granada, cuando se terminan las
obras de adaptación para sede de la IX Región Militar en el conjunto edificado
entre la calla de San Matías y la de Pavaneras, en la ciudad de Granada, edificio
que se erigió en el espacio donde se levantaba en su tiempo el convento de San
Francisco el Grande. Unas habitaciones con acceso directo desde la calle Pava-
neras, dan asilo a esta actividad, lo que se comunicó a los obreros a través de
la Orden de la Fábrica.
Artículo 1.… La Orden General de la Plaza del día 12 del actual, en su
artículo único, dice lo siguiente:
Medicamentos.- A partir del próximo lunes día 16 del actual, la extracción
de medicamentos para los Cuerpos, Unidades y Dependencias, así como para
el personal con derecho a libreta de medicamentos, de esta plaza y provincia,
se efectuará en la Farmacia Central Militar de esta Región, la cual ha quedado
instalada en calle Pavaneras núm. 6 en el edificio de Capitanía General, dejando
por tanto de hacerlo en la del Hospital Militar de esta Plaza, la cual atenderá
única y exclusivamente las necesidades de dicho Establecimiento.
Lo que se publica para general conocimiento 175.
15.3. Política asistencial
Ya se sabe que, en España, los asuntos de previsión social tienen su ori-

gen durante las dos primeras décadas del siglo XX, de una manera próxima a
la universalidad de su extensión. En la Fábrica, al menos de forma parcial, sin
embargo, tiene antecedentes todavía dentro del siglo XIX. Y el primer referente
está en el año de mil ochocientos sesenta y ocho, el de la Gloriosa Revolución.
El día tres de febrero de aquel año, se celebra reunión de la Junta Facultativa y,
en el acta correspondiente se recoge lo que sigue.
174. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día doce de abril de mil novecientos veintio-
cho.
175. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día trece de febrero de mil novecientos cin-
cuenta y tres.
Reunida la Junta Facultativa y Económica de esta Fábrica compuesta de

los Sres. que al margen se expresan se dio lectura por el Secretario del oficio
del E. S. Director Gral. del Cuerpo fha. 13 de Enero ppdo. en el que devolvía
la instancia de retiro del Maestro mayor de esta Fábrica, Matías Díaz Franco,
con objeto de que uniera á la misma triplicada propuesta de retiro y, enterada
la Junta de su contenido, procedió á examinar la hoja histórica del interesado
y á redactar la propuesta mencionada con sugeción á lo previsto en R. O. de
2 de julio de 1865 y Real Decreto de 30 de Septiembre de 1866; y resultando
tener efectivos 35 años, 1 mes y 15 días de servicio en el Cuerpo, considera
esta Junta ser acreedor á que se le conceda el retiro que solicita, en vista de
los buenos servicios prestados, con el haber nominal de 45 escudos que corres-
ponden á los 90 céntimos de su sueldo anual 176 y que con sugeción á las Rs.
órdenes espresadas. Con lo que se dio por terminado el acto acordando unir
al expediente copia de este acta, firmada en Granada á tres de Febrero de mil
ochocientos sesenta y ocho.
El Oficial 2.… Pagador, El Oficial 2.… Secretario; El Tente. Corl. Gefe del
Detall; El Capitán; y El Coronel Director 177.
Varias decenas después de aquel año de mil ochocientos sesenta y seis, el

de mil novecientos dieciséis, que fue poco pródigo en asuntos relacionados con
las retribuciones salariales, el día seis de octubre, se reúne la Junta Facultativa
para debatir sobre una propuesta del Ministerio de la Guerra, referente al asunto
del retiro obrero que, por lo novedoso y trascendente en el devenir de las hoy
llamadas jubilaciones, debe tener su reflejo en este trabajo.
Reunida la Junta compuesta por los señores que al margen se expresan, bajo
la Presidencia del Señor Coronel Don Jerónimo Martel y Fernández Henestrosa,
Marqués de la Garantía, manifestó dicho Señor después de abrir la sesión que
la reunión tenía por objeto informar el proyecto de retiros obreros para los
dependientes del Ministerio de la Guerra, remitido con circular de la sección
de Artillería de ese Ministerio, de fecha 28 de Marzo último.
En su vista, la Junta acordó emitir el siguiente informe:
Se compone el proyecto que se analiza de dos partes nombradas Bases
fundamentales y Proyecto de articulado desarrollando las bases; las primeras son
cinco, comprendiendo a su vez la cuarta de ellas, otras cinco consideraciones; y
el articulado se compone de diez y siete títulos, siendo copia el último de ellos
del que se nombra sexto en el proyecto de Ley de 17 de enero de 1912, según
se dice en el epígrafe del mismo.
La primera de las bases es la siguiente: El concepto moderno del obrero
considera a éste, no como un individuo aislado, sino como parte integrante de
la sociedad y como miembro de una familia. Toda institución de retiro habrá
de inspirarse en ésta circunstancia esencial.
176. AHF. En un estadillo anexo al acta de la nota siguiente, se especifica que este salario de
retiro es la percepción mensual que se solicita para su concesión, lo que coincide con el
noventa por ciento de los seiscientos escudos que percibía en activo.
177. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa y Económica de la Fabrica, correspondiente
al tres de febrero de mil ochocientos sesenta y ocho. Los medios jornales y la peseta, eran
a modo de plus, sobre su propio salario, como compensación a la función de vigilancia.
Sin negar la calificación que se hace del obrero, como elemento político-
social, puesto que toda organización colectiva necesita vivir sugeta al régimen de
las mayorías, condición precisa para que las agrupaciones tengan vida propia, que
las ponga a salvo de la ruina, estimamos sin embargo que no puede aplicarse el
principio expuesto, en esta base, a la organización económica: La sumisión de la
voluntad, en beneficio del bien general, se hace sin daño de la opinión propia
y significa la anulación personal, solamente en el orden político é impuesto
por la lucha de clases; por el contrario, toda institución expontánea de retiro,
tendrá carácter voluntario y por lo tanto debería inspirarse en un régimen de
conveniencia personal, para que tenga adiptos 178, y al propio tiempo por tratarse
de un servicio general de clase, deberá tener carácter igualitario, en beneficio de
cada uno de los individuos que integran la agrupación.
Considera esta Junta además, la citada base, agena a la propuesta, por en-
tender que el concepto moderno del obrero que se menciona, parece servir de
fundamento a una demanda justificada, como causa del proyecto recibido de la
Superioridad; siendo éste solamente muestra expontánea del aprecio que hace el
Estado de las labores del elemento obrero.
El concepto económico debe ser la base principal de este estudio, y en tal
sentido, debe considerarse el obrero, como individuo aislado, de una colectividad,
en sus relaciones con la clase patronal; como miembro de una familia que está
obligado a sostener y educar, y como elemento de una agrupación social que debe
ampararle en sus desdichas. Las instituciones económicas obreras deberán inspi-
rarse en estas tres apreciaciones, atendiendo a cada una de ellas separadamente;
aún siendo una sola, de carácter general la que deba subvenir al conjunto.
De conformidad con las demás bases, se debe redactar el proyecto supri-
miendo el último párrafo de la base 3.À y modificando también el final de la
5.À consideración a la base 4.À; por entender solucionadas las cuestiones que en
ellos se tratan, con el ahorro personal y con la parte relativa a socorros, que
deben establecerse.
Para completar este trabajo deben ampliarse las bases en dos conceptos más,
que señalen la norma de las concesiones en su relación con el ahorro personal
y en harmonía con éstas, deben fijarse también la forma de los contratos con
el Instituto Nacional de Previsión; y el proyecto de articulado debe responder
a las variaciones introducidas en las bases, con arreglo a las tres fases en que
dividimos el concepto económico.
Para atender las tres situaciones señaladas, que llamamos de retiro, ahorro
y socorro, deben establecerse las bases adaptables a cada caso y el proyecto que
examinamos y que, directamente e indirectamente, pretende abaratarlas todas,
necesariamente tiene que dejarlas incumplidas y, al esbozarlas, de hecho se
reconoce la dificultad de fijar concretamente el alcance de cada una, con las
cantidades consignadas en el articulado y que juzgamos insuficientes.
En la propuesta recibida de la Superioridad, se crea para cada obrero,
como retiro, un capital a título de reservado para las familias; es decir, que se
le dá el doble carácter de individual y familiar; teniendo la misma significación
colectiva, ya que, cuando se convierte a los veinte años en propiedad personal,
es ageno al bien común posible.
178. Hemos de entender adictos. Durante todo el franquismo, se distinguía entre adictos y no
adictos a los que apoyaban o no el régimen.
El darle a la consignación señalada por jornal en el articulado del proyecto

que analizamos, carácter de capital reservado, cediendo el Estado su capital al
obrero, constituye un censo permanente, y la facilidad que encuentra quien al-
canza una pensión para mejorarla pudiera ser el principio de una progresividad
creciente en esa nueva carga Nacional que debe evitarse.
La entrega por el Estado de cantidades para fondos reservados, a favor de
los herederos de un obrero, estaría más justificada como equivalente a los se-
guros por muertes prematuras, en cuyo caso el desamparo tendría carácter más
general, a partir de los veinte años de trabajo, que corresponderán a una edad
media en los obreros de 48 á 50 años.
La forma propuesta para los retiros en el estudio recibido, al participar de
los caracteres correspondientes a las tres fases en que habría de establecerse la
idea de que debe trascender al individuo el concepto económico.
Nada más laudable que prevenir contra toda desventura al que trabaja,
pero ni la obligación del Estado como patrono alcanza a estos extremos, ni el
pretender subvenirlas, yendo más allá de su obligación, podrá hacerlo conve-
nientemente.
Por ser el elemento obrero el personal de situación económica más precaria,
entendemos debe relevársele de la creación de este retiro con recursos propios.
En harmonía con las ideas de amortización y reserva de capitales, creemos que
deben organizarse por el Estado los retiros obreros, mediante contratos a cuota
fija anual con el Instituto Nacional de Previsión a capital reservado y con la
devolución de la totalidad de las cuotas impuestas 179.
De este proyecto de Retiro Obrero con sus derivaciones y consecuencias,

quedó el personal obrero de la Fábrica vinculado a un modelo de previsión
social mixto, en el que, a nivel de pensión percibía un salario que le pagaba
la propia empresa y, a nivel asistencial, eran atendidos en la enfermería de la
Fábrica, con hospitalización en el Hospital Militar de la plaza, si tal extremo
fuera necesario.
Pasados algunos años, en mil novecientos treinta y dos, las pensiones de jubi-
lación se asignan desde el Consorcio de Industrias Militares 180, con unas cuantías
por debajo de los salarios que perciben los aprendices de cuarto curso.
Por orden de la Gerencia del Consorcio de Industrias Militares, de fecha

31 del pasado Octubre, el personal jubilado que a continuación de expresa,
disfrutará el jornal que a cada uno se le señala, a partir del 1.… del actual.
Enrique Espinar Rodríguez 3Ê50 Ptas.
Antonio González Miñán 3Ê50 „
Joaquín Ríos Fernández 3Ê50 „
Ricardo Román Liena 3Ê50 „
Ezequiel Ramos García 3Ê50 „
Adolfo Ruiz Flores 3Ê50 „
179. AHF. Texto del acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el seis de octubre de mil
novecientos dieciséis.
180. Organismo creado por la República, en el que se integran todas las empresas militares, si-
milares a esta Fábrica.
Román Rodríguez Guerrero 3Ê50 „

Miguel Bataller García 3Ê50 „
José Martínez González 3Ê50 „
Manuel Morales Lozano 3Ê50 „
Joaquín Fernández Gómez 3Ê50 „
Juan Arroyo Ruano 3Ê50 „
Salvador Cáliz Jiménez 3Ê50 „
Manuel Sánchez Moreno 3Ê50 „ 181
De estos catorce obreros jubilados, al menos uno, el primero de la relación,

era oficial mecánico, que gozaba de un jornal de seis pesetas con setenta y cinco
céntimos, lo que supone que su pensión de jubilación representa un cincuenta
y seis por ciento del salario.
Retrocediendo de nuevo en el tiempo, en enero de mil novecientos veinti-
cinco, se tiene que llamar la atención a los obreros en estos términos:
Artículo 1.… Para el buen orden de la asistencia médica y cobro consiguien-

te del socorro diario, según recoge el artículo 28 del Reglamento provisional,
por el que han de regirse las Sociedades de Socorros Mutuos para los obreros
que trabajan en los Establecimientos fabriles a cargo del Arma de Artillería, se
recuerda a todos los socios de esta Fábrica, la obligación que tienen de dar el
más exacto cumplimiento del artículo 47 del citado Reglamento, que dice así:
„Siempre que se encuentre enfermo un socio, o alguno de su familia, avisará
al médico de su distrito, por medio de las papeletas que tendrá en su poder
(formulario n.… 3), y al respaldo de las cuales constan las instrucciones necesarias
y convenientes para la mejor marcha de este servicio‰ 182.
Por cierto, que la cobertura, en caso de accidente laboral, tampoco era el

100% del jornal, según quedó claro en la nota publicada el día treinta de no-
viembre de mil novecientos veintidós.
Se recuerda a los operarios de la Fábrica, que en ningún caso se podrá

considerar como accidente del trabajo las lesiones que sufran, no presentándose
al Médico en la misma parte de la jornada en que ocurra, pues no es posible
comprobar que haya sido en la Fábrica o fuera, si ha salido de ella en el tiempo
transcurrido entre la producción de la lesión y su presentación en la enfermería.
Por lo tanto, todo el que sufra una lesión por leve que sea, se presentará al
Médico, por si luego sufriera agravación que le impidiese asistir al trabajo, sin
lo que no tendrá derecho a los 3/4 de jornal que marca la Ley 183.
Y, siguiendo con el mismo asunto de la vigilancia de los obreros que están

de baja por enfermedad o accidente, en mayo de mil novecientos cuarenta y tres,
se recurre a la contratación de un médico que ejerza la inspección de los dados
de baja por estos motivos, para combatir el absentismo doloso.
181. AHF. Consorcio de Industrias Militares. Artillería - Fábrica de Pólvoras y Explosivos. Orden
del día 18 de Noviembre de 1932.
182. AHF. Orden de la Fábrica del día dos de enero de mil novecientos veintiuno.
183. AHF. Orden de la Fábrica del día treinta de noviembre de mil novecientos veintidós.
(...) el objeto de la reunión era estudiar la forma de establecer una vigilancia

sobre el personal obrero dado de baja por enfermo con el fin de evitar bajas
indebidas.
Estudiado el asunto y teniendo en cuenta las ventajas que el Establecimiento
de dicha vigilancia reportaría económicamente a esta Fábrica, ya que con ello se
evitaría que acaso el personal obrero se diese de baja por enfermo indebidamente,
y que alguno dejase de asistir al trabajo, por creerse enfermo, no padeciendo
dolencia suficiente para ello; que con los 2 Médicos Militares de la plantilla de
esta Fábrica, no es posible ejercer dicha vigilancia, pues dada la índole de ella,
es de imprescindible necesidad, que permanentemente haya uno en la misma, lo
que supone un servicio diario de 12 horas a cada uno de ellos, la Junta acordó
por unanimidad, proponer a la Superioridad la inclusión de un Médico para
el desempeño del cometido antes citado en la plantilla mínima del personal
que se considera preciso normal y permanentemente para el desarrollo de las
labores de esta Fábrica, propuesta en actas números 11 y 16 del año 1941 de
la Junta Facultativa de este Establecimiento y aprobadas por la Superioridad en
27 de noviembre y 15 de diciembre del citado año 1941 y el cual de acuerdo
son lo dispuesto en el Título II del Reglamento para el Régimen de Trabajo
de los obreros eventuales civiles en los Establecimientos Militares aprobada por
Decreto de 12 de Diciembre de 1933 (C. L. n.… 584) ha de disfrutar contrato de
trabajo por tiempo indefinido.
También acordó por unanimidad la Junta, proponer para desempeñar dicho
cometido al Licenciado en Medicina y Cirugía Don Antonio Pedrajas Cortés,
con el sueldo mensual de 900 pesetas, el cual viene prestando sus servicios en
esta Fábrica desde el año 1925 sin interrupción, a completa satisfacción y des-
empeñando cuantos cometidos se le encomendaron, tales como suplencias de
Médicos Militares, etc. 184.
El doctor Pedrajas fue una institución en El Fargue atendiendo todas las vi-
cisitudes médicas que se presentaban en la alquería, entre los obreros y el resto de
habitantes de la misma, hasta el final de los años cuarenta en que se jubiló.
En este mismo apartado de la previsión social, el colectivo de maestros de
escuela, perteneciente a la plantilla de la Fábrica, estaba en un limbo asistencial
que se trató de corregir en octubre de mil novecientos cuarenta y tres, según se
recogió en acta de la Junta Facultativa:
(...) el objeto de la reunión era tratar de los asuntos siguientes:

...
3.… El Sr. Secretario da lectura al escrito recibido del Instituto Nacional
de Previsión, sobre los Maestros de las Escuelas de Primeras Letras de los Es-
tablecimientos no oficiales, los cuales deben ser asegurados en dicho Instituto
a efectos de retiro. La Junta resuelve pase a informe del Capitán Encargado de
la Acción Social previo estudio del caso de los obreros que en la actualidad
184. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el veintiséis de mayo de mil nove-
cientos cuarenta y tres.
ejercen la guarda de los hijos de obreros en las Escuelas de Primeras Letras, por
si pudieran ser considerados Maestros a los fines propuestos 185.
Pese a este limbo asistencial, ningún trabajador de la Fábrica estuvo nunca

desasistido médicamente, toda vez que todas las necesidades en este orden quedaban
cubiertas por el servicio médico del establecimiento, atendido facultativamente
las veinticuatro horas del día y todos los días del año; no sólo los trabajadores,
sino toda la familia dependiente de ellos, con acceso a la Farmacia Militar y
al Hospital Militar de Granada. Sin necesidad de mostrar cartilla o documento
alguno, cada vez que algún familiar sentía la necesidad de recibir asistencia fa-
cultativa, de médico o practicante, sólo tenia que presentarse en la Enfermería
de la Fábrica e inmediatamente era asistido en su necesidad. Obviamente, a
cualquier hora era atendido si se trataba de una urgencia; para las necesidades
no urgentes, había unos horarios establecidos de consulta, a los que se debían
atener obreros y familiares.
15.4. La Sociedad de Socorros Mutuos
Se trató de una asociación surgida desde la I Internacional de Londres, como

forma de paliar las penurias a que los trabajadores se veían abocados cuando, por
la causa que fuese, dejaban de percibir sus salarios, una especie de hucha común,
que en España no pudo instituirse con anterioridad al reinado de Isabel II, por
no estar reconocido el derecho de asociación, sino después de la Constitución
de mil ochocientos treinta y siete.
En la Real Orden Circular de 28 de febrero de 1839 autorizando la cons-
titución de asociaciones de socorros mutuos ha quedado como un hito en la
historia del asociacionismo en España, aunque sólo avalaba la constitución de
manera muy restringida y sujeta a la inspección de las autoridades civiles, de un
modelo exclusivo de asociación, la de socorros mutuos, se venían a definir como
las corporaciones cuyo instituto sea el auxiliarse mutuamente en sus desgracias,
enfermedades, etc., y el reunir en común el producto de sus economías con el
fin de recurrir a sus necesidades futuras.
Esta institución social, precursora en parte de la Seguridad Social en España,
se vino a establecer en la Fábrica en marzo de mil novecientos diecinueve, según
quedó reflejado en la orden de la Fábrica.
Dispuesto por R.O. de 5 del actual (D.O. n.… 52), que se establezca en esta
Fábrica una Sociedad de Socorros Mutuos, con el fin de atender, en caso de
enfermedad, a los obreros y obreras que en ella trabajen, y habiéndose ordenado
posteriormente que empiece a funcionar sin pérdida de tiempo, los Capitanes
Jefes de Sección ordenarán que en las suyas respectivas se formen, con urgencia,
relaciones de los operarios y operarias que deseen formar parte de dicha Sociedad,
y el Jefe de Talleres del Refino, la del personal de éste, en la inteligencia de que
185. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el veintisiete de octubre de mil
novecientos cuarenta y tres.
a partir del día 16, empezará a regir el nuevo sistema de socorros y cesará el
abono de todos aquellos que hasta ahora ha sido costumbre otorgar a los que
se encontraban en determinadas circunstancias.
En tanto que se publica el Reglamento por que la Sociedad ha de regirse,
el Sr. Teniente Coronel Jefe del Detall, dará las instrucciones oportunas para que
se acredita a los asociados los socorros que la citada R.O. establece 186
Tres días antes de que se insertara en la Orden de la Fábrica la creación

de la Sociedad, el diario ABC, en su edición de la mañana, daba cuenta de este
asunto, emanado desde el Ministerio del Ejército.
EL EJÉRCITO Y LOS OBREROS

INICIATIVA PLAUSIBLE
El Ministro de la Guerra general Muñoz Cobo, ha sometido a la firma
del Rey, y ya se ha publicado en el Diario Oficial, una interesante Real orden
organizando Sociedades de socorros para los obreros que trabajan en las fábricas
militares, que constituye un verdadero acierto.
La parte esencial dice así:
„El malestar que se refleja en el proletariado aumenta en rápida progre-
sión con las dificultades cada día mayores, que se presentan para la vida del
obrero, y las reformas sociales que de este problema se derivan vienen siendo
de constante estudio, estableciéndose instituciones que a este fin respondan,
considerándose conveniente atender a aquél para evitar las dificultades que en
caso de enfermedad se le originen, y al mismo tiempo ser del más alto interés
estimular el ahorro, facilitando la mutualidad, el Rey se ha servido aprobar el
establecimiento de Sociedades de socorros mutuos para los obreros que traba-
jan en las fábricas del material de guerra a cargo del Cuerpo de Artillería, con
arreglo a las siguientes bases:
Se establecerán Sociedades de socorros mutuos, con el fin de atender en
caso de enfermedad a los obreros y obreras que trabajen en los siguientes esta-
blecimientos:
Maestranza de Artillería de Madrid, Fábrica Nacional de Toledo, Maestranza
de Artillería de Sevilla, Fábrica de pólvoras y explosivos de Granada, ¸dem íd.
de Murcia, Maestranza de Artillería de Barcelona, Fábrica Nacional de Trubia y
Fábrica de Armas de Oviedo.
Los fondos sociales se constituirán con la cuota de 0,50 por cada obrero
y 0,25 por obrera al mes.
Cuota mensual de 1,50 pesetas por obrero y 0,75 por obrera, dada por el
Estado.
Cuota de entrada de cada obrero de una peseta y 0,50 cada obrera.
¸dem de una peseta y 0,50 por obrero y obrera, respectivamente, abonadas
por el Estado.
Las Sociedades de socorro comenzarán a funcionar desde ocho días después
de publicada la Real orden de su constitución, y no podrán ingresar en ellas los
obreros menores de diez y ocho años, ni los alumnos de las Escuelas.
El ingreso en la Sociedad será voluntario.
186. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día once de marzo de mil novecientos dieci-
nueve.
El derecho al socorro comenzará al tercer día de ausencia del estableci-

miento por enfermedad.
El socorro será de tres pesetas diarias, igual para todos los asociados obreros
y las obreras percibirán 1,50.
El tiempo máximo de socorro continuo para un mismo socio ha de ser de
trece semanas. Si la Sociedad cuenta con suficientes fondos, puede acordar, en
casos excepcionales, abonar el socorro durante un periodo de tiempo superior
al indicado.
En caso de que no existiera cantidad bastante para satisfacer las obligaciones
sociales, el Estado abonará para que nunca queden sin cumplir.
Si en la liquidación anual resulta sobrante, se constituirá un fondo de
reserva.
La Sociedad contratará el personal suficiente para atender gratis la asis-
tencia facultativa en caso de enfermedad del obrero y su familia cuando estén
a su cargo.
La administración de los fondos sociales será llevada por el personal direc-
tivo del establecimiento y con intervención del personal obrero.
Cuando la enfermedad se origine por accidente en el trabajo, además de
entregarle lo dispuesto en la legislación vigente, se le abonará lo que le corres-
ponda como asociado.
Es asimismo voluntad de Su Majestad que las cantidades necesarias para
atender a estas Sociedades sean cargo a la partida de 50.000 pesetas que para
acción social figura en el vigente plan de labores del Material de Artillaría, y si
no bastara, a la de Imprevistos generales del citado plan, y que se proceda a la
redacción del reglamento por que deberán regirse estas Sociedades‰ 187.
Y, aunque ya estaba funcionando en el régimen social de la Fábrica, la

Sociedad de Socorros Mutuos, es en esta institución en la que se integraba el
grueso de los derechos sociales y pasivos de los trabajadores del establecimiento,
participando, incluso, en los órganos de gestión de la citada Sociedad. Así, en la
Orden de la Fábrica del día veintinueve de agosto de mil novecientos diecinueve,
se publica la siguiente nota:
Con arreglo a lo que determina el artículo 13 del Reglamento de la Sociedad

de Socorros Mutuos de este Establecimiento, queda constituida la Junta auxiliar
de la misma, en la forma siguiente:
Presidente: Constantino Roldán Díaz. Vicepresidente: Agapito Arroyo. Se-
cretario: Francisco Barriga Roldán. Suplente: Enrique Vigaray 188.
Los cuatro citados eran obreros en diferentes categorías; el primero maestro

de Fábrica; el segundo obrero filiado; el tercero y cuarto oficiales de talleres del
cuarto grupo.
Indudablemente, los beneficios que esta sociedad otorgaba a sus miembros,
tenían sus limitaciones que habrían de recogerse en el Reglamento que se redacta-
187. Diario ABC de Madrid, de fecha ocho de marzo de mil novecientos diecinueve, página
veintiuno.
188. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el veintinueve de agosto de mil
ra, como quedó evidente en la publicación que se hace el día doce de diciembre
de mil novecientos veintidós, asunto ya establecido el la R.O. de fundación de
la Sociedad.
Artículo 1.… Marcando el artículo 7.… del Reglamento 189 por que se rige la
Sociedad de Socorros Mutuos, de esta Fábrica, 13 semanas como tiempo máximo
de socorro continuo para un mismo socio, los médicos de ella, tendrán especial
cuidado que ningún socio de los que asistan, figure en los partes de enfermos
con derecho a socorro por más tiempo que las citadas 13 semanas, debiéndome
dar cuenta el día en que el socio cumpla la 12.À semana si continúa enfermo,
con objeto de reunir la Junta Directiva de la Sociedad y acordar si se puede o
no prorrogar el socorro por mayor tiempo 190.
Con cierta periodicidad, van apareciendo referencias al Reglamento de la

Sociedad, como la que se refleja a continuación.
Art. 2.… Se recuerda a todos los socios de la Sociedad de Socorros Mutuos,

que es indispensable enviar la papeleta que marca el artículo 47 del Reglamento
para que les visiten los médicos de ella, los que exigirán este requisito y cum-
plirán lo que previene el artículo 28, el que será también exactamente cumplido
por el Secretario 191.
Estos artículos veintiocho y cuarenta y siete, en los que se establece la obli-

gación de presentar una papeleta para ser visitados por el médico, parece que
originaban más de un quebradero de cabeza para los obreros, dada la tasa de
analfabetismo que se padecía entre ellos. En enero de mil novecientos veinticin-
co, se hace una nueva advertencia del mismo tenor, a la vez que se reproduce el
texto del artículo cuarenta y siete.
Artículo 1.… Para el buen orden de la asistencia médica y cobro consiguien-

te del socorro diario, según recoge el artículo 28 de Reglamento Provisional,
por el que han de regirse las Sociedades de Socorros Mutuos para los obreros
que trabajan en los Establecimientos fabriles a cargo del Arma de Artillería, se
recuerda a todos los socios de esta Fábrica, la obligación que tienen de dar el
más exacto cumplimiento al Artículo 47 del citado Reglamento, que dice así:
„Siempre que se encuentre enfermo un socio, o alguno de su familia,
avisarán al médico de su distrito, por medio de las papeletas que tendrá en su
poder (formulario núm. 3), y al respaldo de las cuales constan las instrucciones
necesarias y convenientes para la mejor marcha del servicio‰ 192.
189. Me ha sido imposible localizar algún ejemplar del referido Reglamento.

190. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día doce de diciembre de mil novecientos
veintidós.
191. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día catorce de diciembre de mil novecientos
veintidós.
192. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dos de enero de mil novecientos veinticin-
co.
Por si había alguna duda sobre el carácter vertical de los órganos de ges-
tión, además de quién y cómo se gestionaba la Sociedad de Socorros Mutuos, la
siguiente inserción en la Orden de la Fábrica, pone toda la luz en el asunto.
El miércoles 23, a las 17Ê30, se reunirá en mi despacho del refino, y bajo

mi presidencia, la Junta Directiva de la Sociedad de Socorros Mutuos, para
tratar de asuntos de su cometido. Durante la comisión que desempeña el vocal
Comandante Médico, D. Juan Fernández Lozano, le sustituirá el Comandante
Médico D. Luis Modet 193.
En este mismo año de mil novecientos treinta, se publica una estructura

organizativa por distritos, según se había dividido sectorialmente el territorio
que comprendía la concurrencia de obreros a la Fábrica.
Como resultado de la votación verificada para la elección de los vocales

que han de formar la Junta Auxiliar de la Sociedad de Socorros Mutuos de esta
Fábrica, queda constituida en la forma siguiente:
Primer Distrito.- Granada, Sacro-Monte y sus alrededores: José Cuéllar
Castaños y Agustín Gómez Bonilla.
Segundo Distrito.- Fargue y sus anexos: Gabriel Sánchez Arroyo y José
Argente del Castillo.
Tercer Distrito.- Víznar, Alfacar, Pulianas, Pulianillas, Huétor Santillán y
sus anexos: Ventura Ruiz Martínez y Miguel Moreno Lombardo.
Dichos vocales presentarán el día 5, a las doce, al Capitán Secretario D.
Manuel Junquera, la candidatura por escrito y en sobre cerrado, para la elección
de Presidente y Secretario que tiene que recaer entre los vocales elegidos 194.
En el año siguiente, antes de que se cumpla un mes de la proclamación de

la II República, se establece un nuevo método de renovación de los vocales.
Para cumplimentar lo que determina el artículo 15 del Reglamento por el

que se rige la Sociedad de Socorros Mutuos de esta Fábrica, se dispone que los
cargos de elección de Vocales de la Junta Auxiliar de aquélla han de renovarse
por mitad todos los años, el Jefe de Contabilidad y los de los seis Grupos de
talleres, remitirán a esta Dirección, y antes del próximo lunes 11 del actual,
relación nominal de los obreros de los suyos respectivos que sean socios de la
mencionada Sociedad, expresando a continuación el distrito a que pertenecen
y a qué obreros de su distrito dan el voto para vocal (cada obrero puede elegir
dos).
Los distritos en que se considera dividida la zona ocupada por los domi-
cilios son:
1.… Granada, Sacro-Monte y sus alrededores.
2.… Fargue y sus anexos.
3.… Víznar, Alfacar, Pulianas, Pulianillas y sus anexos 195.
193. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintiuno de abril de mil novecientos
treinta.
194. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día tres de mayo de mil novecientos treinta.
195. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día seis de mayo de mil novecientos treinta y
Parece que empezaban a soplar aires de democracia en la Fábrica con la

llegada del nuevo régimen.
15.5. Filiación obligatoria al Montepío de Previsión Social
Ya se dice un poco más arriba cómo había un cierto descontrol de perte-

nencia de los trabajadores al Montepío del establecimiento, a lo que se pone
severamente fin en marzo de mil novecientos cincuenta y siete, con una nota
publicada en la Orden de la Fábrica y este texto.
Artículo único. Para cumplimentar instrucciones recibidas sobre afiliación

al Montepío de Previsión Social, en cada Grupo se rellenarán las Hojas corres-
pondientes a su personal en un plazo no superior a cinco días. Entre los datos
que se piden en dichas Hojas, figuran los siguientes. Fecha de alta y baja en
Empresas en que anteriormente prestó servicios. Períodos de cotización en otros
Montepíos. Nombres del padre, madre, cónyuge e hijos. Fecha de nacimiento de
todos ellos y fecha de casamiento.
El personal deberá asegurarse de la exactitud de los datos que facilite, pues
la falsedad en alguno de ellos, será sancionado severamente 196.
No cabe duda de que esta medida era un preparativo para la futura integra-
ción de la plantilla en el Régimen General de la Seguridad Social.
15.6. Plus de cargas familiares, obsequio por el dieciocho de julio y

gratificación de Navidad
En el año de mil novecientos cuarenta y dos, coincidiendo con las celebra-

ciones del sexto aniversario de la sublevación, se publica en el BOE la
ORDEN de 16 de julio de 1942 por la que se aprueba el Reglamento na-

cional de trabajo en la industria siderometalúrgica 197.
entre cuyas disposiciones se establece la creación de un plus de cargas familiares

y una gratificación de Navidad.
Esta disposición obliga a la dirección de la Fábrica a la celebración de una
Junta Facultativa para elaborar el presupuesto que ampare ambas percepciones
de los trabajadores.
Estudiado el asunto, y teniendo en cuenta que el importe semanal de los

jornales del personal obrero ascienden por término medio a unas 95.604,67 pese-
uno.
196. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veinte de marzo de mil novecientos cin-
cuenta y siete.
197. Boletín Oficial del Estado n.… 199, página 5265 y siguientes.
tas, y el importe de los de estos que cobran mensualmente, asciende a 18.880,04,

la Junta acordó por unanimidad, emitir el siguiente presupuesto:
Importe del 5% de 100.000.- ptas. a que ascienden los jornales se-

manalmente durante las 26 semanas del 2.… semestre del año
actual, según el siguiente detalle. ................................................. 130.000,--
Jornales medios semanalmente del personal obrero que cobra por
semanas. ........................................................................................... 95.604,67
Jornales durante una semana del personal obrero que cobra men-
sualmente. ....................................................................................... 4.395,33
..........................................................................................................
Total. ................................................................................................. 100.000,00
Importe de las gratificaciones de Navidad, según detalle............. 114.484,71
Jornales semanales del personal obrero que cobra por semanas. 95.604,67
Jornales durante un mes del personal que cobra mensualmente. 18.880,04
Total .................................................................................................. 114.484,71
Total (de totales) ............................................................................. 214.484,71 198
Estas dos disposiciones vinieron a paliar en parte las penurias que arrastraban
los trabajadores por la carestía de los precios, activados a su vez por la escasez
de los productos más perentorios.
La gratificación de Navidad derivaría en una paga extraordinaria y el plus
de cargas familiares, popularmente denominado los puntos, estuvo vigente has-
ta los últimos años del franquismo. Este plus se establecía por un escalado de
puntos a cobrar, en función de la carga familiar y su importe se calculaba por
el cociente resultante entre el 5% de la masa salarial partida por el número total
de los puntos acreditados en la empresa 199, al comienzo del semestre. Se pagaban
trimestralmente, aunque las empresas estaban facultadas para acortar el pago, en
fracciones menores de tiempo.
Art. 38. El plus de cargas familiares representará el 5 por 100 de la nómi-

na de cada Empresa correspondiente a doce mensualidades y se repartirá por el
sistema de puntos en la siguiente forma:
Casados 5 puntos
„ con 1 hijo 6 „
„ con 2 hijos 7 „
„ con 3 „ 8 „
„ con 4 „ 10 „
„ con 5 „ 13 „
„ con 6 „ 16 „
„ con 7 „ 19 „
„ con 8 „ 22 „
„ con 9 „ 25 „
198. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día once de septiembre de mil nove-
199. Artículo 39 del Reglamento. BOE n.… 199 de fecha dieciséis de julio de mil novecientos
cuarenta y dos, página 5276.
„ con 10 „ 30 „
„ con 11 „ 35 „
„ con 12 „ 40 „
„ con 13 „ 45 „
„ con 14 „ 50 „
„ con 15 „ 55 „
„ con 16 „ 60 „
Los viudos se incluirán en el grupo que corresponda según el número de
hijos.
A efectos de la anterior escala, sólo se computarán los hijos menores de
veintitrés años (varones o hembras) que no estén colocados ni cobren sueldo
o retribución alguna: también se excluirán los hijos que hubiesen contraído
matrimonio, de uno u otro sexo.
En caso de que la mujer de un trabajador esté colocada en cualquier activi-
dad, para determinar el plus de cargas familiares que ha de percibir el marido, se
deducirán los cinco puntos señalados por razón de matrimonio, computándosele
solamente el resto de los puntos 200.
Sin duda, el año mil novecientos cuarenta y dos supuso un alivio para los
trabajadores de la Fábrica, pues para la mayoría, la subida generalizada de una
peseta, vino a representar un incremento del jornal superior al diez por ciento
y, en el caso particular de las mujeres, la subida era superior al veinte por cien-
to y el plus de cargas familiares, unido a la gratificación de Navidad, también
representaron una inyección económica para todos ellos.
En el mismo orden paternalista, con ocasión del aniversario de la subleva-
ción del dieciocho de julio del treinta y seis, en la orden del diecisiete de julio
de mil novecientos cuarenta y tres, se publica lo siguiente:
Artículo 1.… Mañana 18 del actual, día del Alzamiento Nacional y Fiesta de
la Exaltación del Trabajo, no habrá trabajo en la Fábrica y se izará el Pabellón
Nacional.
Dicho día, a las nueve horas, en la Fábrica, y a las 9,30 en el Refino, se
obsequiará al personal obrero, para lo cual, a las indicadas horas, se concentrarán
en El Fargue los que habiten en dicho punto y tengan su residencia más próxima
a éste, y en el Refino, los residentes en Granada y pueblos limítrofes.
A dicho acto asistirán los Jefes, Oficiales, Maestros y Auxiliares francos
de servicio, éstos dos últimos de uniforme y al punto más próximo a su resi-
dencia 201.
Una vez más, la parquedad de la nota emitida nos priva de conocer el

contenido de este obsequio, si fue en metálico o en especie y, en este hipotético
caso, de qué tipo.
En el mismo sentido, al año siguiente, el mismo día diecisiete de julio, se
repite la publicación del obsequio por idéntica razón:
200. Artículo 38 del Reglamento. Igual boletín y página citados en la nota anterior.
201. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diecisiete de julio de mil novecientos cua-
renta y tres.
Artículo 1.… mañana 18, aniversario del Glorioso Alzamiento Militar, que
salvó a la Patria y en cumplimiento de las órdenes de la Superioridad para
celebrar la Fiesta de la Exaltación del Trabajo, se obsequiará a todo el personal
de la Fábrica y sus familiares, y con dicho motivo no habrá trabajo, izándose
el Pabellón Nacional en las dependencias del Establecimiento 202.
Como se puede deducir, el régimen no desaprovechaba ocasión de magnificar

la sublevación pues, después de declarar glorioso al alzamiento militar, resultó
ser el que salvó a la Patria. Sin comentario. Nueva deducción resulta comprobar
cómo todavía no está declarada como fiesta no laborable el día dieciocho de
julio, pese a establecerse como Fiesta Nacional en el Fuero del Trabajo (9 marzo
1938), sino que, año a año, se renueva esta condición de forma expresa. ¸tem
más, seguimos sin saber la identidad del obsequio, ahora extensivo a la familia de
los trabajadores; pero, recurriendo a actos similares, como la celebración del día
del cumplimiento Pascual, que se celebraba con gran solemnidad, en domingo,
pasado el día de Reyes, muy bien pudo consistir en un desayuno, en el comedor
de la Fábrica, con chocolate a la taza y bollo. No pienso que se tratara de un
obsequio en metálico pues, en tal caso, se diría gratificación y no obsequio.
Al año siguiente, la conmemoración del aniversario de la sublevación se re-
pite la fórmula del obsequio a los trabajadores, pero esta vez no están incluidos
los familiares 203.
En mil novecientos cuarenta y seis desaparece el concepto de obsequio a
los trabajadores, pero, eso sí, como se recoge anteriormente, se les incrementa el
jornal en una peseta a todos los que perciben sus salarios por semanas 204.
En el año mil novecientos cuarenta y siete, el obsequio se ha convertido en
gratificación, lo quedó reflejado en la siguiente publicación:
SECCIŁN DE PERSONAL
Artículo único. Mañana, miércoles, 16 del actual, se efectuará el pago al
personal, de la gratificación extraordinaria, correspondiente al 18 de julio. fiesta
de la Exaltación del Trabajo 205.
Ya va empezando a tomar forma un elemento retributivo que, finalmente,

desembocaría en una paga mensual extraordinaria.
Y, junto a estos rasgos de generosidad, se suceden otros de restricción de
derechos, como el publicado el día veinte de octubre de este año mil novecientos
cuarenta y cuatro.
renta y cuatro.
renta y cinco.
renta y seis.
205. AHF. Orden de la Fábrica del día quince de julio de mil novecientos cuarenta y siete.
Artículo 1.… Se pone en conocimiento de todo el personal afecto al Estable-

cimiento, que por disposición de la Superioridad, están excluidos de emitir su
voto en las elecciones sindicales, que se celebrarán el próximo día 22, fundado
en el carácter militar de este Establecimiento y la índole especial de nuestros
trabajos 206.
Así pues, si ya era un fraude el sindicato vertical y único, además se les

niega a estoa trabajadores el derecho a designar sus representantes, algo cohe-
rente con la situación laboral de una factoría, en la que esta figura no existía,
sino que toda reivindicación o queja se debía tratar directamente de inferior a
superior, militar este último, por supuesto y nunca perdiendo el tratamiento de
mi teniente, mi capitán, etcétera.
El asunto de la gratificación de Navidad, sigue las mismas pautas que años
anteriores, pues, a finales de mil novecientos cuarenta y cinco, vuelve a tomar
carta de naturaleza en estos términos.
(...) el presidente manifestó que el objeto de la reunión era tratar de la forma-

lización de un presupuesto ordenado por la Dirección General de Industria y
Material, en escrito n.… 60.202 de 1.… de Junio último, Sección 3.À, para el pago al
personal de este Establecimiento de una gratificación extraordinaria por Navidad,
consistente en el importe del sueldo de un mes para el personal administrativo
civil y similar, y siete días de jornales para el personal obrero.
La Junta, enterada de las manifestaciones del Sr. Presidente, procedió al
consiguiente estudio, para lo cual emitieron un informe los Sres. del margen.
La Junta tomó los siguientes acuerdos:
Redactar el oportuno presupuesto, al que le ha correspondido el n.… 61 del
registro para el corriente año.
Pasar con copia de la presente Acta el presupuesto formulado a la Econó-
mica del Establecimiento, para que previo su examen, fije un importe y legalice
la parte que le corresponde, dándole el curso que le corresponde 207.
En los mismos términos, redundando sobre el mismo asunto, vuelve a to-

marse idéntica resolución en la sesión celebrada el día veinte del mismo mes y
año, esta vez respondiendo al escrito n.… 111.727 de fecha dieciséis del mismo
mes de noviembre y año mil novecientos cuarenta y cinco, de la citada Dirección
General de Industria y Material.
La discriminación continuaba siendo evidente entre empleados administrati-
vos civiles, que percibían sus salarios mensualmente, y los obreros, que lo hacían
por semanas, toda vez que las diferencias entre las cuantías que percibían por
este concepto de Navidad eran abismales para unos y otros; a los unos un mes
de salario; para los otros menos de la cuarta parte del mismo.
206. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veinte de octubre de mil novecientos cua-
renta y cuatro.
207. AHF. Acta de la sesión celebrada el día ocho de noviembre de mil novecientos cuarenta y
cinco, por la Junta Facultativa.
Al año siguiente, mil novecientos cuarenta y seis, la gratificación del die-

ciocho de julio llega con otra percepción, asuntos que se reflejaron en acta de
la Junta Facultativa.
...el objeto de la reunión era tratar de la formalización de un presupuesto

ordenado remitir por la Dirección General de Industria y Material en TT. PP.
(telegramas postales) números 17.336 y 18.371 de 22 y 6 de Junio y Julio del
año actual, para el pago al personal obrero del 5% de aumento sobre el 10%
que ya percibe del importe de los jornales durante el primer semestre del año en
curso, en concepto de plus de cargas familiares, y la gratificación extraordinaria
por la Fiesta de la Exaltación del Trabajo.
La Junta tomó los siguientes acuerdos:
Redactar el oportuno presupuesto al que le ha correspondido el n.… 49.
(...) 208
Este mismo año de mil novecientos cuarenta y seis, en el mes de noviembre,

se produce un aumento generalizado de los jornales de todo el personal obrero
y administrativo, según se reflejó en acta de la Junta Facultativa,
(...) la Junta acordó por unanimidad aumentar los jornales al personal obrero
sobre los que actualmente disfrutan en la siguiente cuantía.
Oficial de 1.À 3Ê50 pesetas.
Oficiales de 2.À 3.- íd.
Ayudantes de 1.À 2Ê50 íd.
Ayudantes de 2.À 2Ê50 íd.
Peones 2.- íd.
Operarias 2.- íd. 209
Un nuevo incremento de las percepciones salariales del personal, llega en

la primavera de mil novecientos cuarenta y siete, de esta forma recogido en acta
de la Junta Facultativa.
(...) el objeto de la reunión era aumentar los jornales del personal obrero de
acuerdo con lo ordenado por la Dirección General de Industria y Material, en
las cantidades a que tuviesen derecho con arreglo a la Reglamentación del Tra-
bajo en las Industrias Sidero-Metalúrgicas de 26 de Julio de 1946, en concepto
de quinquenios.
Estudiado el asunto y visto que dichos quinquenios son a partir de 1.…
de Septiembre de 1939, la Junta acordó por unanimidad aumentar los jornales
en la cuantía que a continuación se indica, a aquellos que hubiesen ingresado
antes de 1.… de Julio de 1942.
208. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veinte de julio de mil no-
vecientos cuarenta y seis.
209. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día veinte de noviembre de mil
novecientos cuarenta y seis.
Peones 0Ê65 pesetas; Ayudantes de 2.À 0Ê70 pesetas; Ayudantes de 1.À 0Ê80
pesetas; Oficiales de 2.À 0Ê90 pesetas; Oficiales de 1.À 1Ê00 peseta; y operarias
0Ê55 pesetas; todas ellas diarias 210.
16. JORNADA LABORAL Y FESTIVA
Desde que, en mil novecientos diecinueve, fuera instituida la jornada laboral

de ocho horas, en esta Fábrica los trabajadores realizaban sus turnos de trabajo en
esa cuantía horaria, sin alteración. Si por alguna causa tuviera que incrementarse
su permanencia en el puesto de trabajo, tal incremento se les acreditaba como
horas extraordinarias, veladas en el argot interno. Si algún día se declaraba festivo,
suponía que los trabajadores gozaban del correspondiente descanso sin ninguna
merma en sus honorarios; tales eran los casos de la festividad de Santa Bárbara,
patrona de Artillería y del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y Construcción
que tiene su celebración el cuatro de diciembre o, tras la sublevación del die-
ciocho de julio del treinta y seis, la conmemoración de este acontecimiento. Así
vino sucediendo hasta el año de mil novecientos cuarenta y seis en que se vino
a publicar lo que sigue.
Artículo único. Mañana jueves, 30 del actual, día de la Ascensión de N. S.

J., no habrá trabajo en la Fábrica y se izará el Pabellón Nacional.
Por ser fiesta recuperable, durante los 8 días laborables siguientes se tocará
alto al trabajo a las 19 horas, en lugar de a las 18 211.
Al hilo de esta publicación, parece conveniente recordar que la jornada labo-

ral en la Fábrica era de nueve de la mañana a las trece horas; de trece a catorce,
descanso para comer; y, de catorce a dieciocho. Los comienzos y finales de cada
periodo, desde mil novecientos tres, eran fijados con sendos toques de sirena,
precedidos de un aviso dado con cinco minutos de antelación.
A partir de este momento, comienzan a definirse las fiestas como, no labo-
rable y recuperable; y, como no laborable y no recuperable; según se considerara
la fiesta en cuestión.
En cuanto a la recuperación de las ocho horas, los sobrestantes de cada
grupo llevaban buena cuenta de cómo y cuando recuperaba cada trabajador ese
tiempo, pues no valía la recuperación general durante los ocho días siguientes
de cada fiesta, sino que se llevaba una cuenta individualizada del asunto.
210. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día dos de abril de mil nove-
cientos cuarenta y siete.
211. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintinueve de mayo de mil novecientos
cuarenta y seis.
17. LA GUERRA CIVIL EN LO SOCIAL
17.1. Un hecho intrascendente, que resultó trágico
Hay acontecimientos en la vida que sólo tienen trascendencia para las per-
sonas que son protagonistas de ello. El cese del director de una empresa como
nuestra Fábrica podría ser uno de esos hechos intrascendentes. Y, el día dos de
mayo del año mil novecientos treinta y seis, ocurrió uno de esos ceses o relevos
en la dirección de la factoría que pudo pasar sin trascendencia y sin consecuen-
cias para la marcha del establecimiento y de las personas que formaban parte de
sus plantillas. No fue así.
Habiéndome sido concedido el retiro, por orden Ministerial de 28 de Abril

pasado, (D.O. núm. 100) que por motivos de salud había solicitado, hago entre-
ga del mando de esta Fábrica al Comandante de Artillería, D. Manuel Barrios
Alcón.
Al despedirme del personal de este Establecimiento, me complace manifestar
que, Jefes, Oficiales, Maestros, Subalternos y personal obrero de todas catego-
rías, han demostrado año tras año con su laboriosidad e inteligencia, estar de
continuo a la altura de su misión y han facilitado en todo momento la buena
marcha de la Fábrica.
Después del largo tiempo que hemos laborado juntos, sólo deseo que tengáis
de mi tan buen recuerdo como el que yo siempre guardaré de vosotros 212.
Con estas sencillas y emotivas palabras, ponía fin a su labor como polvo-
rista y Director el que lo fuera, a lo largo de toda la República, en esta factoría.
Un hombre que llegó a ella en el empleo de Teniente de Artillería, en el mes de
febrero de mil novecientos catorce, empleo desde el que fue ascendiendo hasta
llegar al de Coronel, siempre en este destino 213, hasta el día de su despedida.
Se marchó para no sumarse a la sublevación militar, una vez que fuera re-
querido a la sublevación, por los que preparaban esta asonada, y sabedor de la
terrible represión que se avecinaba, fundamentalmente entre la plantilla laboral
de la planta de El Fargue. Izquierdo no fue un cobarde; fue un hombre valiente
y honesto que se negó a participar en la carnicería a que fue invitado, razón
por la que tuvo que soportar amenazas e injurias de algunos de los compañeros
de armas que sí participaron en la sublevación y sus hechos derivados. Después
de retirado, cuantas veces pudo, intervino para contener la mano criminal de
los sublevados, salvando numerosas vidas de obreros; pero no pudo evitar las
aproximadamente cuatrocientas víctimas que la sublevación produjo aquí en la
Fábrica.
Días después de su pase a la reserva, se publica la siguiente nota.
212. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dos de mayo de mil novecientos treinta y
seis.
213. F. G. Arroyo. El Fargue. Futífero y deleytoso, pág. 150, Ed. Albayda, Madrid, 1996.
(...) En virtud de lo que se dispone en la Circular n.… 3.583 de la Sección

de Material del Ministerio de la Guerra, Primer Negociado, queda reconocida,
oficialmente, por la Dirección de esta Fábrica la Federación de Trabajadores del
Estado -Sección Granada-, en la que no podrá formar parte más que el personal
obrero que preste sus servicios en el Establecimiento 214.
A esta Federación de Trabajadores, integrada en la Unión General de Traba-

jadores, se afiliaron numerosos colectivos de obreros de la plantilla de la Fábrica,
la mayoría de los cuales fueron víctimas de la represión arriba comentada.
17.2. Consecuencias derivadas de la sublevación
Con el triunfo de los sublevados, el régimen laboral impuesto en el interior

de esta Fábrica no fue distinto del que se rigió para toda la población españo-
la, pero sí que tuvo algunos aspectos que agudizaron el rigor de su aplicación.
Prueba de esto fueron algunos casos en que se sintieron con dureza las normas,
no siempre escritas, que definieron a la perfección el espíritu de los triunfadores
de la contienda civil. Veamos:
(...) la reunión tenía por objeto, estudiar con arreglo a lo que dispone el ar-
tículo 2.…, del Título VIII del Reglamento para el Régimen de Trabajo de los
Obreros Eventuales Civiles en Establecimientos Militares aprobado por decreto
de 12 de Diciembre de 1933 C.L. n.… 584), si procedía proponer para baja en
este Establecimiento al operario J M F, que disfruta de contrato de trabajo por
tiempo indefinido.
Estudiado el asunto y vistas las pruebas y datos aportados, en los que resulta
que dicho operario el 27 del pasado mes de marzo, a un Agente 215 del S.E.I. 216
de esta Región le manifestó su opinión francamente roja y que a las preguntas
de éste sobre si estaban organizados contestó negativamente, aduciendo que Gra-
nada era muy pequeña, pero que tenían esperanzas de que se iniciara algo en
Barcelona, Madrid y otras provincias importantes, y que ellos expontáneamente
secundarían cualquier movimiento o acto subversivo.
Vistos los antecedentes de la familia de dicho operario y oído al mismo, y
que lo anteriormente expuesto resulta ser cierto, la Junta acuerda por unanimi-
dad, proponer a la Superioridad su baja en el Establecimiento 217.
Ya se sabe que, tanto durante la guerra, como en los años posteriores a ella,
proliferaron los agentes que se infiltraban entre la clase trabajadora para escuchar
214. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciocho de mayo de mil novecientos
treinta y seis.
215. Llama la atención el uso de mayúsculas, venga o no a rigor gramatical, para definir o re-
ferirse a determinados personajes o cargos, que sean fieles al régimen impuesto; los afines
irán con mayúsculas; los desafectos, con minúsculas y apeados de todo tratamiento.
216. Identifico estas siglas como Servicio de Espionaje e Inteligencia.
217. AHF. Acta n.… 8 de la sesión de la Junta Facultativa celebrada el día trece de abril de mil
novecientos cuarenta y dos.
los comentarios que se hacían en corrillos y grupos de trabajo, con el objeto

de reprimir cualquier atisbo de crítica al régimen. Estos chivatos actuaban con
insolencia e impunidad, en el interior del establecimiento, sabedores de que sus
palabras eran tomadas como absolutamente ciertas, sin ningún tipo de contraste.
Durante la guerra, los soplos de estos agentes fueron razón suficiente para que
perdieran la vida numerosos trabajadores de este establecimiento.
17.3. Reclamo patriótico
Sabido es que a España, por parte de Alemania, no se le permitió la parti-

cipación en la contienda europea, pero sí que enviara una División para luchar
contra el comunismo soviético, la conocida como División Azul. Pues bien; para
también contribuir a tan patriótica iniciativa, se abrió un boletín de enganche,
con objeto de que aquellos obreros que sintieran la llamada del patriotismo del
régimen tuvieran su oportunidad. A este objeto, en la Orden del quince de di-
ciembre de mil novecientos cuarenta y dos, se inserta la siguiente nota.
Artículo 1.… Por disposición Superior, ha sido anunciado un curso de au-

tomovilismo con objeto de disponer de conductores para la División Española
de Voluntarios, el cual se efectuará en la Escuela de Automovilismo del Ejército,
a partir de febrero próximo.
El personal de este Establecimiento que desee concurrir al mismo, deberá
manifestarlo antes del 20 del actual, advirtiendo que los que asistan a dicho
curso, deberán comprometerse a servir, una vez terminado, en la mencionada
División de Voluntarios Españoles 218.
No ha quedado registro de cuantos y quienes acudieron a esta llamada,

pero, sí se sabe de un conductor de la Fábrica, A. M. R., natural y vecino de El
Fargue, que estuvo enrolado en aquella unidad. Siempre que fuera preguntado
sobre cómo fue aquella aventura, contestaba evasivamente y desviando la con-
versación hacia otros asuntos diametralmente opuestos, actitud que dio pábulo
a las especulaciones más diversas.
18. RÉGIMEN DISCIPLINARIO
Un establecimiento de las características de esta Fábrica, además regida por

militares, sin duda que ha de tener establecido un régimen que imponga ciertas
normas y una severidad que garantice su cumplimiento, a la vez que contemple
las sanciones que merezcan quienes se desvían de ellas.
A lo largo de la existencia de esta factoría, el catálogo de sanciones que se
han aplicado ha sido muy amplio y variado, de la misma forma que las faltas
cometidas. Respecto a éstas, tal vez las más graves tengan que ver con aquellas
que ponen en peligro la seguridad; fumar, portar cerillas o encendedores y llevar
218. AHF. Orden de la Fábrica del día quince de diciembre de mil novecientos veintidós.
tabaco, quizás fueran las causas más perseguidas y que merezcan la sanción más
severa; muchas veces, estas faltas se han sancionado con el despido fulminante
del infractor. Tal vez sea, en el orden sancionador, la realización de pequeños
hurtos otra de las causas más repetidas y sancionadas.
De todas ellas, se publicaba la sanción y la identidad del infractor en la
Orden de la Fábrica, fuera despedido el infractor o no, por lo que está plagada
la colección de este órgano de comunicación de casos como los referidos. Pero
no es objeto de este estudio hacer balance de ellos, sino la mención de estas
circunstancias. Ahora bien, sí puede ser significativo un hecho sancionado, hecho
muy singular, que tiene más que ver con el régimen impuesto por la dictadura
que sobrevino a la guerra civil, y bien poco con la disciplina y buen orden que
debe seguirse en la factoría y que se recoge aquí.
18.1. Despido por auxiliar a un herido
Hasta casi quince años después de finalizar la guerra civil, la provincia de

Granada estuvo convulsionada por la presencia del llamado Ejército Guerrillero
de Andalucía y los conflictos derivados de la presencia y actividad de este grupo
armado. Una facción de este colectivo, durante los primeros años cuarenta, fue la
conocida como de los hermanos Quero 219, que desarrollaba sus actividades en la
capital granadina y sus alrededores. Además, algunos de estos hermanos tuvieron
vivienda en la propia alquería de El Fargue.
Pues bien, y relacionado con esta facción guerrillera, en acta de la Junta
Facultativa, se recoge el siguiente texto:
Acta n.… 70. Sesión del día 16 de Octubre de 1946.

(...) el objeto de la reunión era proponer a la Superioridad lo que procediese
acerca de la solicitud presentada por el operario X. X. X 220.
Dicho operario que disfrutaba contrato de trabajo por tiempo indefinido,
fue baja en esta Fábrica con fecha 28 de Diciembre de 1945 como consecuencia
de la propuesta formulada en acta n.… 47 de esta Junta, aprobada por la Direc-
ción General de Industria y Material, por haber sido detenido y procesado como
encubridor de huidos, y solicita su reingreso en el Establecimiento, presentando
un testimonio de la resolución recaída en el procedimiento que se le siguió, en
el cual ha sido absuelto.
El repetido operario fue juzgado en consejo de Guerra en esta Plaza, en
25 de mayo del año actual, por el supuesto delito del artículo 55 de la Ley de
Seguridad del Estado, y consideró hecho probado que dicho individuo llegó
casualmente a un lugar en que estaba un hombre herido pidiendo protección,
al que acompañó hasta unas eras próximas donde quedó tendido, no sin antes
219. Sobre acontecimientos relacionados con este grupo guerrillero, se debe consultar: Rodríguez
Padilla, E., El Ejército Guerrillero de Andalucía, Mojácar (Almería), Arráez Editores,2010,
690 páginas. Marco, J., Hijos de una Guerra. Editorial Comares, Granada, 2010, 482 páginas.
Manzanares Artés, N. Los hermanos Quero, Cartagena (Murcia), Gráficas F. Gómez ,1978,
206 páginas.
220. El nombre del operario no responde a estas iniciales, pues debe respetarse su intimidad.
conocer que se trataba de un Quero, destacado malhechor de esta zona, que iba
herido en encuentro con la Fuerza Pública. El Fiscal calificó definitivamente
este hecho como constitutivo del delito señalado en el Art.… 55 de la Ley de
Seguridad del Estado, del que estimó responsable al referido operario para el
que solicitó la pena de 12 años de prisión mayor. El Consejo de Guerra estimó
que X. X. X. debía ser absuelto libremente.
Estudiado el asunto y teniendo en cuenta que el Consejo de Guerra dió
como hechos probados que el referido operario conoció al herido y no obstan-
te no lo puso en conocimiento de sus Superiores, tratándose de un peligroso
malhechor, cuya presencia en los alrededores de la Fábrica era notablemente
perjudicial para la misma, y el público rumor del amparo que el bandido obtenía
de los obreros del Establecimiento, y dado no ser necesarios los servicios de este
operario, cuya conducta en el interior de la misma no le granjeaba el aprecio
de sus compañeros y Superiores, esta Junta estima, que no debe accederse a lo
solicitado por el citado X. X. X 221.
El rigor y el espíritu del régimen surgido de la sublevación, se situaban

muy por encima de la justicia que ellos mismos administraban, poniendo en la
calle a un trabajador al que los jueces reconocían como ajeno a la comisión de
un delito.
19. VIDA ESPIRITUAL DE LOS OBREROS
La cuestión espiritual de los obreros, desde la finalización de la guerra civil,

fue algo asumido como propio por la Dirección de la Fábrica, en línea con el
espíritu del nacional catolicismo. Igual se organizaban triduos de conferencias,
atendidas por ilustres predicadores, que se programaban ejercicios espirituales
para obreros, con retiro en determinada casa religiosa, y como colofón a estos
actos, con toda solemnidad, se celebraba la jornada del cumplimiento pascual,
desayuno con chocolate y bollo incluidos.
Tampoco eran ajenos a determinadas manifestaciones populares, como la
itinerancia de una imagen de Nuestra Señora de Fátima, que fue acogida con
todos los honores, fuegos artificiales y colocación de placa que lo patentiza, en
el Patio de Armas de la Fábrica; lo que tuvo lugar el día tres de octubre de mil
novecientos cuarenta y nueve.
20. COOPERATIVA OBRERA
En una función muchas veces dual, en la Fábrica ha existido, todavía vi-

gente, una cooperativa obrera, probablemente la más antigua de cuantas existen
en la actualidad en Granada, que, a la vez que ha representado un recurso para
la economía de los trabajadores, también ha sido instrumento para agilizar de-
221. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día dieciséis de octubre de mil
novecientos cuarenta y seis.
Figura n.… 1. Recordatorio de los ejercicios espirituales organizados en 1944.
terminadas obras o realizaciones del propio establecimiento. Muchas veces se

ha usado de su identidad jurídica para adquirir propiedades al servicio de la
Fábrica, casas en la Alquería o terrenos en ella, pues de esta forma los trámites
se simplificaban, al no tener que entrar en el largo proceso burocrático de las
remesas y presupuestos destinados a la gestión.
Una de las más antiguas referencias de esta cooperativa la encontramos
con ocasión del, varias veces citado aquí, conflicto de los artilleros, pues este
hecho también tuvo su repercusión en la composición de la Junta Gestora de
la Cooperativa, toda vez que los ceses que se produjeron en la Fábrica también
afectaron a la misma.
Artículo 1.… Habiendo cesado en sus cargos respectivos, los Jefes y Oficiales
del Arma de Artillería de esta Fábrica, quedan accidentalmente nombrados para
sustituirles, los Maestros del Personal del Material de Artillería con destino
en la misma, en el orden siguiente: Jefe de Labores, D. Francisco Argente del
Castillo; Jefe del primer Grupo, D. José Bailón Jiménez; íd. del 2.…, D. Patricio
Ramos Benito; íd. del 3.…, D. Antonio Ruz Romero; íd. del 4.…, D. Jerónimo
Barriga Roldán; íd. del 5.…, D. Manuel Valdivieso Jiménez 222; íd del 6.…, don.
Marino Fernández Artamendi.
Art. 2.… También se harán cargo de la Cooperativa Obrera, el Maestro D.
Antonio Ruz Romero y el obrero aventajado D. Pedro Marqués Aguado 223.
En enero de mil novecientos veintiocho se elige o designa una nueva Junta
Gestora de la Cooperativa, lo que se publica en la Orden correspondiente.
La Junta auxiliar a que se refiere el artículo 19 del Reglamento por el que se
rige la Cooperativa queda nombrada para el año actual, en la forma siguiente:
PRESIDENTE.- Maestro de taller, D. Emilio Sánchez Bueno.
VOCALES.- Cabo de obreros filiados, Francisco García Calvo; obrero filia-
do, José Sánchez Rodríguez; obrero eventual, José Vasallo Vico; obrero eventual,
Rafael Vílchez Vílchez.
SECRETARIO.- Obrero eventual, Antonio Martín García 224.
Al año siguiente, según se publicó en la Orden del día veintinueve de enero,

se renueva la Junta Directiva.
Artículo 1.… Cesa como vocal de la Junta Directiva de la Cooperativa Obrera,

el Comandante D. Manuel Barrios Alcón, substituyéndole en igual cometido, el
Capitán D. Jorge Mateos Villegas.
Art. 2.… La Junta Auxiliar a que se refiere el artículo 19 del Reglamento
por el que se rige la Cooperativa, queda nombrada para el año actual, en la
forma siguiente:
PRESIDENTE.- Maestro de taller, D. Patricio Ramos Benito.
VOCALES.- Cabo de obreros filiados, Francisco García Calvo.- Obrero filia-
do, Francisco Gómez Martín.- Obrero eventual, Antonio Espigares Díaz.- Obrero
eventual Rafael Vílchez Vilchez.
SECRETARIO.- Obrero eventual, Antonio Martín García 225.
La última referencia escrita en órganos de comunicación interna que ha de-

jado constancia en archivos de la Fábrica, hace mención a la constitución de la
Junta Auxiliar que se llevó a cabo en el año mil novecientos treinta y cinco.
Artículo 1.…- Queda constituida la Junta Auxiliar de la Cooperativa Obrera

de esta Fábrica, para el año actual, en la forma siguiente:
Presidente; -Maestro, D. Francisco Martín Pérez.
Vocales: -Obreros eventuales, Emilio Suárez Ontiveros, Justo Padilla ˘valos,
Francisco Castilla Santos, Esteban Carmona Muñoz y Cristóbal Cáliz Monto-
ro 226.
222. Los maestros Rus y Valdivieso, pese a su prestigio y categoría, fueron dos de las numerosí-
simas víctimas de la represión en la Fábrica durante la guerra civil.
223. AHF. Orden de la Fábrica del día siete de septiembre de mil novecientos veintiséis.
224. AHF. Orden de la Fábrica del día dieciséis de enero de mil novecientos veintiocho.
225. AHF. Orden de la Fábrica del día veintiuno de enero de mil novecientos veintinueve.
226. AHF. Orden de la Fábrica del día treinta y uno de enero de mil novecientos treinta y cinco.
No ha quedado constancia sobre si se renovó o no la Junta Auxiliar en

enero del año siguiente, que tan pródigo y trágico en acontecimientos resultó
para la Fábrica y sus trabajadores.
La Cooperativa siguió viva después de la guerra civil como un instrumento
más en la gestión del establecimiento. En este papel, funcionó, como lo venía
haciendo desde su fundación, un economato que ofrecía los productos de pri-
mera necesidad a los trabajadores y sus familiares, abierto con cierto disimulo al
resto de habitantes de El Fargue, con unos precios que eran el alivio económico
de quienes recurrían a él para sus suministros, y en un sistema de crédito que
aplazaba hasta la siguiente nómina el cargo de lo consumido, por los socios
trabajadores, cuando no ofreciendo el pago a plazos de aquellos artículos, de
vestir fundamentalmente, cuyo importe representaba un esfuerzo considerable
para las mermadas economías de los asalariados. Otro papel fundamental, tam-
bién para beneficio de los trabajadores, fue el desempeñado en la adquisición o
construcción de casas para habitación de empleados, así como de terrenos para
la construcción de barriadas con el mismo fin. La barriada de Nuestra Señora
del Carmen, precisamente, fue edificada por este sistema.
En plena segunda década del siglo veintiuno, cincuenta años después del fin
del periodo que comprende esta investigación, la Cooperativa sigue viva, aunque
su actividad está un tanto inerte.
21. VIVIENDAS PARA LOS TRABAJADORES.
La cuestión de la vivienda para los trabajadores, fue una constante de pre-

ocupación, desde que, en mil ochocientos cincuenta, el Cuerpo de Artillería
se hiciera cargo de la gestión técnica de la Fábrica. Era una necesidad que los
obreros residieran en El Fargue y, para ello, nada mejor que poderles ofrecer
una vivienda en la alquería. Así, toda finca adquirida para la ampliación de la
factoría que contara con edificación habitable, se convertía en morada para algún
trabajador; también se fueron adquiriendo casas del trazado urbano de El Fargue
y convertidas en viviendas para obreros.
La primera referencia de edificación de viviendas para los trabajadores, apa-
rece en un anexo al acta de la Junta Facultativa, de fecha treinta y uno de julio
de mil novecientos siete, en la que se dice,
(...)
Servicios muy convenientes pero cuya ejecución no es muy urgente. (Del
acta n.… 24 de fecha de hoy).
(...)
5.… Ampliación del número de viviendas de obreros,
haciendo por el momento 4 nuevas á 4.000 pesetas. 16.000 pesetas 227.
227. AHF. Relación número 3 inserta en el acta n.… 24 de la Junta Facultativa, celebrada el día
treinta y uno de julio de mil novecientos siete.
No aparecen documentos sobre este intento que nos puedan orientar sobre
su ejecución o no, ni menos aun sobre el espacio donde se edificaran, si tal
hubiera sido.
En mil novecientos diecinueve, esta constante alcanza su mayor preocupación,
lo que lleva a la Junta Facultativa a plantearse la posibilidad de construir una
barriada de casas para obreros, a imitación de las construidas en Trubia (Astu-
rias), desde que Francisco Antonio Elorza y Aguirre dirigiera aquella factoría en
mil ochocientos cuarenta y cinco, secundado años después por la dirección de la
Fábrica de Armas de Toledo, ambas empresas, como la de El Fargue, gestionadas
por Artillería. En este sentido, la Junta, en su reunión del treinta de agosto del
año citado, toma esta resolución.
2.…- Se someten a deliberación las condiciones que debe reunir una barriada
obrera, con objeto de proceder al estudio más conveniente y proponerlo a la
Superioridad:
Por unanimidad se acordó, a propuesta de la Presidencia, pedir datos a To-
ledo y a Trubia de lo que tienen construido y examinados dichos antecedentes y
los existentes en esta Fábrica, completarlos con una información de lugar y, con
estos datos y elementos, hacer el estudio resumen y los proyectos consiguientes
para remitirlos al Ministerio 228.
Las primeras viviendas de obra nueva que construye la Fábrica para sus
obreros fueron dos casa unifamiliares que se edificaron en la confluencia de la
calle Real de El Fargue con la Cuesta del Monario, hoy integrado su espacio en
el interior del recinto o polígono denominado Monario. Sucede este hecho ya
entrada la Segunda República, y como aplicación de un plan de Acción Social
llevado acabo. Su aprobación se recoge en el acta de la sesión celebrada el día
treinta y uno de julio de mil novecientos treinta y uno, con este texto:
Reunidos los Señores que componen la expresada Junta bajo la Presidencia

del Sr. Tte. Coronel Director accidental D. Joaquín Izquierdo Croselles, ...la re-
unión tenía por objeto examinar y aprobar en su caso un presupuesto que había
ordenado formular a los Señores Jefes de Labores y Contabilidad, para la cons-
trucción de dos casas para obreros, situadas en la Barriada del Fargue, en terrenos
propiedad de esta Fábrica cuyo presupuesto asciende a la suma de 276.000.00
pesetas, con cargo a las 500.000,00 ptas. que para Acción Social se consignan
en la Sección 4.À capt.… 21, Art.… único del vigente presupuesto (...) 229
Las viviendas constaban de planta baja y primera, y contaban de distribuidor,

dos salas, cocina, cuarto de baño y patio, en la planta baja, con dos amplios
dormitorios en la planta primera, y una superficie útil de unos setenta metros
cuadrados. Ocupaban un solar aproximado de doscientos metros cuadrados,
sendos patios incluidos, a los que había que agregar dos cuevas de unos quince
228. AHF. Acta de la sesión de la Junta Facultativa, celebrada el día treinta de agosto de mil
229. AHF. Acta de la sesión de la Junta Económica celebrada el día treinta y uno de julio de mil
novecientos treinta y uno.
metros cuadrados cada una, que sus moradores destinaban a diversas dedicaciones,
cría de animales domésticos, principalmente. Una de estas viviendas se asignó al
maestro de Fábrica Patricio García Linares, no habiéndome sido posible localizar
al adjudicatario de la segunda.
Pese a la buena disposición que manifestaron los gestores de la Fábrica en
mil novecientos diecinueve, y considerando que las dos viviendas anteriores no
merecen ser consideradas barriada, hasta el año de mil novecientos cuarenta y
seis, veintisiete años después, no se inaugura una barriada de casas construida
para obreros. Fue ésta, la Barriada de Nuestra Señora de los Remedios, edifi-
cada en las inmediaciones del Barrio Alto de El Fargue, compuesta por nueve
viviendas de una sola planta, con cinco habitaciones, baño y patio. Esta barriada
sería ampliada con diez casas de similar planta, unos noventa metros cuadrados
de superficie, inauguradas, de cinco en cinco, en los años de mil novecientos
cincuenta y nueve y mil novecientos sesenta y dos, respectivamente.
21.1. Barriada de Nuestra Señora de Los Remedios
En mil novecientos cuarenta y seis se entregan nueve casas de nueva planta,

a otros tantos trabajadores, construidas por la Fábrica, en un proyecto iniciado
el año anterior. El lugar escogido para la edificación de esta barriada fue una
parcela entre la carretera nacional de Granada a Murcia y la calle del Barrio
Alto, paraje conocido como Cerro de Terrones.
Las casas de esta barriada se distribuían en tres niveles individuales de edifi-
cación, con tres viviendas en cada nivel y una superficie aproximada de ochenta
metros cuadrados cada vivienda. Constaba cada una de ellas de cinco habitaciones,
con cuarto de baño y patio.
Contiguo a esta fase, en mil novecientos cincuenta y siete, se inicia una
segunda fase de cinco viviendas, con igual distribución y superficie, situadas a
la altura del nivel medio de la primera fase, pero de un cuerpo de edificación
individualizado por vivienda, al sur de la referida primera fase. Esta segunda
fase se entrega para vivienda familiar a cinco trabajadores, en el año de mil
novecientos cincuenta y nueve.
En una tercera fase, se edifican otras cinco viviendas individuales, al nivel
del tercer nivel de la primera fase, alineadas con las de la segunda y con idénticas
características. Fueron entregadas en el año mil novecientos sesenta y uno.
21.2. Barriada de Nuestra Señora del Pilar
A continuación de la barriada de Nuestra Señora de los Remedios, se acomete

la construcción de la Barriada de Nuestra Señora del Pilar, compuesta por diez
viviendas, tipo carmen y evocando a los famosos medievales de Aynadamar, que
tuvieron su asiento en esta Alquería de El Fargue, con huerto y jardín, edificadas
a la vera de la carretera nacional que recorre la alquería, entre la calle Real de El
Fargue y la del Barrio Bajo. Fue inaugurada, con la entrega de llaves a los diez
obreros agraciados, el día dieciocho de julio de mil novecientos cuarenta y siete,
un mes después de que la esposa del Presidente de la República Argentina, Eva

Duarte de Perón, visitara la Fábrica y la casa número ocho de esta barriada, ya
terminada y esperando el aniversario de la sublevación militar para solemnizar
la entrega.
Un mes después de la visita de tan egregia dama, se solemniza la entrega de
llaves de esta barriada a los diez obreros agraciados con tan magnífico complemento
salarial. Con tal motivo, en la Orden del Establecimiento correspondiente al día
dieciséis de julio del año anteriormente citado, se inserta la siguiente nota:
Artículo 1.… El 18 del actual, y con motivo de la fiesta de la Exaltación

del Trabajo, tomarán posesión de las diez casas terminadas del „Grupo Nuestra
Señora del Pilar‰, los operarios siguientes, a los cuales han sido asignadas:
Casa número 1, Francisco Gómez Sierra, del 3.er Grupo.
„ „ 2, Rafael Fernández Arroyo, del 5.… Grupo.
„ „ 3, Juan Carmona Pérez, del 3.er Grupo.
„ „ 4, Ramón Santiago Cabello, del 1.er Grupo.
„ „ 5, Juan Gort Serrano, del 4.… Grupo.
„ „ 6, José Roldán García (1.…) 230, del 2.… Grupo.
„ „ 7, Antonio Romera García, de Atenciones Generales.
„ „ 8, Manuel Jiménez Guerrero, del 1.er Grupo.
„ „ 9, Alfonso Ruano Molinero, del 4.… Grupo.
„ „ 10, Salvador Espigares Higueras, del 4.… Grupo.
Dichas casas se asignan con carácter gratuito y forman parte de(l) jor-
231
nal .
21.3. Barriada de Nuestra Señora del Carmen
Compartiendo trazado de la carretera nacional, con la barriada del Pilar,

también entre la calle Real de El Fargue y el Barrio Bajo, frente por frente a ella,
en el paraje del cerro del Hornillo, se edifica una nueva barriada de veintiocho
casas, adosadas dos a dos, también con huerto y jardín, que fueron entregadas
a otros tantos obreros en mil novecientos cincuenta. Esta nueva barriada fue
nominada de Nuestra Señora del Carmen.
21.4. Barriada de Santa Bárbara
Inmediata a la barriada del Carmen, entre mil novecientos sesenta y mil

novecientos sesenta y dos, se edifica la última de las construidas por la Fábrica,
230. En aquel momento, en la plantilla de la Fábrica había dos trabajadores con este nombre y
apellidos, lo que motivaba que a uno se le diera el ordinal 1.… y, al otro, el 2.…, en función
de su antigüedad en la factoría.
231. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciséis de julio de mil novecientos cua-
renta y siete.
Figura no 2. Carta de adjudicación de una de las veintiocho viviendas de la Barriada del Carmen,
con la firma del Director y la del obrero al que se adjudicó la vivienda. Gentileza de doña María
del Carmen Pérez Morales, hija del obrero al que se adjudica la vivienda.
para acoger a las familias de obreros que hubo que desalojar de sus casas, en el
primer tramo del Barrio Alto, calle del Santo Cristo, y cerro del Monario, con
ocasión de la ampliación llevada a cabo en la Fábrica, desde mil novecientos
cincuenta y nueve, del polígono denominado recinto del Monario. Esta nueva
barriada es denominada como de Santa Bárbara y consta de veintitrés viviendas
y local para escuela de párvulos, agrupadas en dos bloques de tres plantas.
Fueron, las anteriores, cuatro barriadas que suman un total de ochenta
viviendas de nueva planta, a las que dieron denominaciones de tras tantas pa-
tronas; la primera de ellas, la de El Fargue, Nuestra Señora de los Remedios;
la segunda, la de España, Nuestra Señora del Pilar; la tercera, Nuestra Señora
del Carmen, de los marineros, pero no vinculada con la Fábrica; y la cuarta, de
Santa Bárbara, patrona de Artillería y del Cuerpo de Ingenieros de Armamento
y Construcción.
Además de la construcción de las barriadas reseñadas, la Fábrica adoptó una
permanente política de adquisición de viviendas en la Alquería de El Fargue,
llegando a ser propietaria de más del sesenta por ciento de las que componen
el trazado urbano de la misma. Y, en consonancia con esta política de facilitar
vivienda gratis a sus trabajadores, también en la propia ciudad de Granada, en
las inmediaciones del recinto del Refino, la manzana comprendida entre las calles
Fuente Nueva, Ventanilla y Triana Baja fue adquirida y dedicada a habitación de
sus trabajadores, en un censo de viviendas que no me ha sido posible calcular
por falta de conservación documental y el derribo de las edificaciones, pese a lo
cual, no obstante, se calcula que serían unas veinticinco las viviendas que aquí
se acogían.
22. TEATRO Y CINE
Una factoría militar como esta, en muchos aspectos considerada como si

de una unidad más del Ejército se tratara, en su desenvolvimiento de todo tipo
se asemeja mucho a un regimiento. Así, igual que la disciplina y jerarquización
del trato se lleva con los mismos cánones que si de personal castrense se tratara;
de igual forma que la enfermería es una unidad abierta para familiares de los
obreros, en otros aspectos de la cultura el ocio o la comunicación, también los
dirigentes de la Fábrica han aplicado en la misma aquellas costumbres que son
clásicas de cualquier unidad militar.
22.1. El Teatro Pícrico
Toda representación teatral, o cinematográfica, precisa de un espacio o local

en donde llevar a cabo las representaciones o proyecciones, para lo cual, tras el
éxito de la puesta en servicio de la planta de explosivos y de la definición de
las cargas de granada rompedoras, en las que Aranaz puso toda su sabiduría para
que el explosivo utilizado fuera el ácido pícrico, se habilita un espacio escénico
al que se le pone este nombre.
Fue, entre los años de 1922 y el de 1924, cuando se habilita, en el local
propiedad de la fábrica de pólvoras, un espacio para la representación de obras y
la proyección de películas de cine mudo. Era de rabiosa actualidad la utilización

del ácido pícrico -C6 H3 O7 N3- en la fabricación de explosivos, como desinfec-
tante en las heridas por quemaduras y en los análisis de materias orgánicas, por
lo que se da, al naciente local, el nombre de Teatro Pícrico. No se considera
que la toxicidad y el sabor amargo de este ácido, sean razones que impidan
su consideración para tal fin. Y en este local, con asientos de madera, en un
constante quita y pon, fueron representadas las más variadas obras -comedias y
sátiras, más que dramas- 232.
En una utilización dual, este mismo local fue usado como sala de proyec-
ciones cinematográficas, desde las mismas fechas aproximadamente, pese a que
las sesiones de cine se iniciaron antes de que el local fuera nominado con el
nombre más arriba dicho, lo que también recogía en el libro citado.
Fue entre los años 1918 y 1920 cuando este invento (el de los hermanos
Lumière) llega a El Fargue, cabiéndole a José García Linares 233 el honor de haber
sido la primera persona que realizara las proyecciones (...) 234
En esta doble utilidad, la sala del Teatro Pícrico siguió deleitando a los
obreros, sus familiares y público en general, con un cambio de denominación
a la de Teatro Aranaz, nombre que toma después de la guerra civil. Dando dos
sesiones diarias, estuvo funcionando hasta el domingo veintitrés de diciembre de
mil novecientos setenta y tres, como es evidente, fuera del tiempo que comprende
este trabajo. A una peseta por localidad, cualquier ciudadano podía contemplar
una sesión de cine, desde los años posteriores a la guerra civil y hasta el día de
su clausura.
23. BANDA DE OBREROS POLVORISTAS
Este es el nombre dado a la agrupación musical creada durante el mandato

del Coronel Rosales, igualmente recogida en mi libro antes referenciado, pero
para mejor valorar la importancia que tuvo esta Banda de Música, he aquí lo
escribió un contemporáneo suyo, en un artículo publicado en el diario Ideal y
luego recopilado en un libro.
El maestro Paco Alonso y la Banda de El Fargue

He tratado de encontrar en los escasos libros granadinos en que se recogen,
siquiera sea someramente, algún dato de las figuras locales que más se destacaron
en lo que va de siglo, mención al menos de uno de los músicos más popula-
res que hemos tenido, y no he logrado hallar siquiera su nombre. Me refiero
al maestro Paco Alonso, el autor de centenares de composiciones que, a poco
de marchar a Madrid, conquistó la fama. Incluso un periodista, tan minucio-
so como Luis Seco de Lucena que, en ÿMis memorias de GranadaŸ, hace una
232. González Arroyo, F. El Fargue. Frutífero y deleytoso, p. 203.

233. Obrero de la Fábrica.
234. González Arroyo, F. obra citada, páginas 205 a 208.
enumeración de nombres de figuras más o menos descollantes, que en Granada

nacieron o que aquí prosperaron y conquistaron los laureles del triunfo, olvida
al maestro Alonso.
œCómo justificar semejante desviación en la vida de la ciudad, cuando muy
pocos granadinos conquistaron, en los últimos años, la popularidad de quien
en sus mocedades fue director de la ÿBanda de obreros polvoristas de El
FargueŸ, que era la denominación exacta que tenía? Esto me ha hecho meditar
sobre la falta de libros, aparecidos en lo que va de siglo, que tengan, para quienes
lo merecieron, un recuerdo que sirva a las generaciones venideras, para alcanzar
una idea vaga de quienes le precedieron y se esforzaron por destacar.
Terminaba la primera década del siglo, y en el Paseo del Salón se congre-
gaban por las tardes, respetables damas, hoy, pero que entonces se hallaban casi
en la niñez y admirábamos, los varones, a aquéllas en sus juegos con el diabolo,
entonces tan en moda, que elevaban a alturas incomprensibles. œPara qué citar
nombres que las mismas omitidas agradecerán para no caer en la nostalgia? En
los descansos y junto al kiosco de la música, enclavado en el mismo lugar en
que hoy se encuentra, nos entreteníamos entonces en jugar a los barquillos,
en la ruleta que cubría la especie de bombo en que, el popular ÿRutinaŸ nos
ofrecía su mercancía. Pero no pasaba, para nosotros inadvertida la salida de su
domicilio de un muchacho rubio, de ojos miopes y adormilados, el rubio pelo
algo alocado, una clara sonrisa y un gesto abierto, que sujetaba sus quevedos
con cadenilla de oro.
La casa del maestro Alonso era -quiero recordarla- la número 3 del paseo
del Salón, y el joven compositor la abandonaba, muchas veces, vestido con un
atrayente uniforme y un casco puntiagudo, que a algunos parecía de bombero
y a otros de oficial germano, para subir a un desvencijado caballejo, que a un
leve trote lo conducía a la Fábrica de El Fargue donde le aguardaban sus disci-
plinadas huestes artísticas.
Bien pronto resultó para nosotros, familiar, aquella figurita frágil y casi nos
considerábamos amigos. del jinete circunstancial. Era Paco Alonso, a la sazón
director de la notable Banda de El Fargue, que había creado y que integraban
obreros, que alternaban la fabricación de la rompedora Aranaz, con la interpre-
tación de las más escogidas composiciones, en aquellas noches inolvidables de
conciertos -jueves y domingos- en las que llegábamos al dispendio de alquilar
una silla a lo largo del lateral derecho del Salón, junto al kiosco de la música,
que nos costaba cinco céntimos los días de „trabajo‰ en que no hacíamos nada,
y diez los festivos en que descansábamos de tan agotadora labor.
–Qué recuerdos felices los de aquellas veladas! Los carruajes de caballos,
y algún automóvil „limousine‰, se situaban en la calzada inmediata al lateral
de la música, y por éste, paseaban las niñas que aspiraban a tomar la vida en
serio. –Cómo nombraría ahora a la mayor parte de ellas! Porque entonces Gra-
nada era algo familiar e íntimo donde todos nos conocíamos. No hacíamos mal
papel, por ese tiempo, en las veladas del Salón, pero vinieron para nosotros
unos días amargos. Se había marchado a Marruecos el Regimiento de Infantería
de Córdoba número 10, y vino de guarnición a nuestra ciudad el Batallón de
Cazadores de Guadalajara, que procedía de Valencia. –Y cómo nos desbancaron
los oficiales levantinos!
Coincidiendo con esto marchó a Madrid el maestro Paco Alonso, al decidir
el coronel director de la fábrica de El Fargue, fabricar más pólvora y dedicar
menos tiempo al arte. Y ello es lo que precipitó su triunfo. Eran los comienzos
de 1915 ó 1916 y a poco comenzaron sus éxitos en la capital de España hasta
llegar al estruendoso de „Las Corsarias‰ en los primeros meses de 1921. A poco

sobrevino la catástrofe de Annual, que levantó a España y vigorizó el espíritu:
nacional, mientras salían tropas para ˘frica que pronto restablecieron el terri-
torio de nuestra zona. Y como ha pasado siempre, todo ello se hizo al compás
de un pasodoble, al compás del pasodoble de „Las Corsarias‰, „banderita tu
eres roja ... „.
Paco Alonso en el pináculo de su gloria, vino a Granada en agosto de
1922, y el 16, se celebró el homenaje que le dedicó la Asociación de la Prensa,
y que tomó a su cargo el Ayuntamiento, como representación de la ciudad,
asociándose a aquella iniciativa la Diputación provincial; el gobernador civil,
señor Domenge, y ex-ministro don Natalio Rivas. Fue un banquete que tuvo
lugar en el desaparecido Siete Suelos y el alcalde, don Germán García Gil de
Gibaja, 235 lo ofreció en un bello discurso. Y yo tuve el honor de figurar en la
presidencia, como miembro de la comisión organizadora.
Dos días antes, el mismo día de su llegada a Granada, que fue el 14, tuvo
lugar el homenaje popular en la Plaza de Toros del Triunfo, con la intervención
de la Compañía de Zarzuela del maestro Rada, y como final, la interpretación
por la orquesta y la Banda municipal, del pasodoble de ÿLas CorsariasŸ, con
sus notas castizas, gallardas y españolas, que Paco Alonso supo recoger como
nadie, y que dirigió con emoción ante sus paisanos, que le ovacionaron con
entusiasmo.
Pero todo aquello pasó, y como duradero el Ayuntamiento le dedicó una
calle que, aunque no tenía nombre evocador, todavía sigue conociéndose con el
poco poético de Alcantarilla 236.
Como bien dice José Acosta Medina, la Banda de Obreros Polvoristas no

sobrevivió a la marcha del maestro Alonso a Madrid y su proyecto quedó in-
terrumpido así. A nosotros nos queda la duda de si se acabó la banda porque
Alonso se fue a Madrid, o si se fue Alonso porque el proyecto de la banda había
tocado su fin.
A los integrantes de la Banda, para que no desatendieran sus estudios de
música y ensayos, se les concedían pequeñas ventajas, de las que pueden ser vivo
testimonio esta referencia.
Mañana martes no asistirán los obreros músicos al trabajo de la tarde, con

objeto de que pueda asistir la Música en trage de gala al homenaje á Cervan-
tes 237.
O esta otra.
Siempre que por motivo de la lluvia ó por otra causa cualquiera deje de
trabajar parte del personal, se tendrá en cuenta que ha de empezarse por los
individuos que no formen parte de la banda de música, y que solo en último
extremo debe recurrirse á ellos.
235. El alcalde de las siete ges: Germán García Gil de Gibaja, natural de Gabia Grande (Grana-
da).
236. Acosta Medina, J. La Granada de ayer. Granada, Imprenta Márquez, 1973, pp. 165 a 167.
237. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día ocho de mayo de mil novecientos cinco.
Se exigirá la más estrecha responsabilidad á los Capataces, á los que han

de darse instrucciones relativas á este asunto 238.
Años más adelante, en plena guerra civil, con ocasión del ingreso en la Fá-
brica del músico ˘ngel Barrios, que vivió varios años en su carmen del Madroño,
uno más de los que integraron los de Aynadamar, y hasta su traslado definitivo
a Madrid hacia mil novecientos cuarenta y siete, se vuelve a fundar una nueva
banda de música, esta vez dirigida por el citado músico que, a la sazón, era primo
hermano del entonces director accidental de la Fábrica, Manuel Barrios Alcón.
Esta banda estuvo formada por un nutrido y heterogéneo grupo de artistas
que, para poder sobrevivir, buscaron empleo en esta factoría 239.
24. VACACIONES PARA LOS TRABAJADORES
24.1. Experiencia irrepetible e innovadora en Torremolinos
En su día, fue algo absolutamente novedoso y que quedó en el recuerdo

de los trabajadores de la factoría como algo excepcional en sus vidas. Estaba ya
mediado el año mil novecientos cuarenta y cinco, cuando se diseña un programa
de vacaciones para toda la plantilla a la orilla del mar. La gran mayoría de esta
plantilla no había tenido oportunidad de contemplar el mar y mucho menos de
sumergirse en sus aguas. Por ello la ocasión que le brindó el establecimiento de
pasar una quincena disfrutando de aquellos ocultos placeres, fue algo que han
recordado y comentado durante largos años, incluso en los tiempos en que em-
pezaron a ser habituales las excursiones en vehículos de la Fábrica a bañarse en
el mar, acompañados de la familia, los domingos y festivos. Aquellas vacaciones
pagadas, en el paraje de La Carihuela, en la localidad costera de Torremolinos,
fue una experiencia impensable para los tiempos que corrían, con tanta escasez
de todo lo fundamental, de ahí que supusiera una inyección de bienestar para
aquella maltrecha plantilla de trabajadores. Pese a que no fue completa, porque
a la estancia veraniega sólo podían asistir los trabajadores de ambos sexos y no
el resto de la familia, cónyuges, hijos y demás miembros de la unidad familiar,
quienes pudieron gozar de aquella oportunidad, lo recordaron el resto de su vida
como algo único e inigualable.
La dirección de la Fábrica contrató un establecimiento con capacidad para
albergar a cerca de cuatrocientas personas, repartidas en dormitorios colectivos y
con separación de sexos, susceptible de reunir salones para el ocio e instalaciones
de cocina y comedor, en el citado paraje de La Carihuela. Las vacaciones gene-
rales de la plantilla se programaron para la primera quincena de septiembre de
mil novecientos cuarenta y cinco y se abrió un plazo de inscripción para que,
todos aquellos obreros que lo desearan, se apuntaran a tan novedoso programa.
Más de trescientos trabajadores de ambos sexos acudieron a la convocatoria y
238. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día ocho de noviembre de mil novecientos
siete.
239. González Arroyo, F. obra citada, páginas 141-142.
disfrutaron, la gran mayoría por primera vez en su vida, de los baños de mar,
en unas jornadas en las que se multiplicó por el infinito la fraternidad y la
integración entre compañeros. Más de una pareja estableció lazos que duraron,
previo paso por el matrimonio, para toda su vida.
Los desplazamientos desde El Fargue y Granada se hicieron en autobuses
contratados por la empresa y a todos los asistentes se les dotó de un vestuario
personal, buscando una cierta uniformidad, que consistió en una bata blanca
para las mujeres y un mono de dos piezas para los varones. Aunque unas y otros
llamaban la atención cuando se movían por aquellos parajes. Los hombres pasa-
ron algo desapercibidos para los habitantes del lugar, pero a las mujeres, por su
atuendo, muy pronto las empezaron a llamar las „palomas blancas‰ 240.
Para atender en sus necesidades culinarias a aquella expedición, el propio
cocinero del establecimiento montó todo lo necesario para dar de comer a los
residentes, de la misma forma en que hacía todo el año en los comedores de la
Fábrica, para cuyos menesteres contó también con la ayuda de cinco mujeres y
tres varones que le auxiliaron, los que también gozaron de las mismas vacaciones
que los demás, pero que, para compensarles de esta ayuda, la empresa les gratificó
con mil pesetas al cocinero, Valentín Huete Fernández; cien pesetas a Ramona
Triviño Morales, Dolores Ruiz Liñán; Mercedes Delgado Haro, Francisca Ruiz
Liñán y Marina Díaz Liñán; así como cincuenta pesetas para Francisco Navarro
García, Antonio Pereira Martínez y José Resina Tamayo 241.
Figura n.… 3. Las mujeres integrantes de las vacaciones de 1945, ataviadas de sus batas blancas,
posaron en compañía de algunos de los jefes de la empresa que también disfrutaron de aquellas
jornadas. Foto del archivo personal del autor.
240. Conversación con Marina Díaz Liñán el día veintisiete de noviembre de dos mil once, en
la Residencia Los Pastoreros de Fuente Vaqueros .
241. AHF. Orden de Servicio número 265, correspondiente al día veintidós de septiembre de mil
novecientos cuarenta y cinco.
Aquella experiencia se repitió al año siguiente y fue la idea que dio origen
al programa de vacaciones por un día, a diversos parajes de ocio, esta vez abierta
a los familiares, con la organización de grupos de camiones, acomodados con
asientos, a las playas de Motril, Salobreña y Almuñécar; así como a otros parajes
de la provincia como el pantano de los Bermejales, o a la ribera del río Fardes
en el Molinillo. Este tipo de excursiones se prolongaron, desde el comienzo de
los años cincuenta, hasta bien entrados los setenta.
24.2. Excursiones a la playa y otros parajes
Aquellas vacaciones en Torremolinos abrieron las ansias de contemplar el

mar y disfrutar de las delicias del baño marino, lo que animó, a partir de mil
novecientos cincuenta y dos a un programa de excursiones a las playas granadinas,
Motril, Torrenueva, Almuñécar y Salobreña, que duró unos catorce años, con va-
rios camiones de los que se acondicionaban para el traslado de los obreros desde
Granada y los pueblos colindantes donde residían, con su retorno, para acudir al
trabajo. Lo habitual era que dos o tres de estos vehículos hicieran este servicio
a los obreros y sus familiares, desde que se inauguraba la temporada de baños,
hacia el quince de junio, hasta mediados de septiembre, todos los domingos y
festivos del calendario laboral, que por aquellos años comprendía las festividades
de san Pedro, veintinueve de junio, aniversario de la sublevación, dieciocho de
julio, Santiago, veinticinco de julio y Asunción, quince de agosto. Eran unas
excursiones muy celebradas, que daban ocasión a que las familias de los obreros
convivieran entre sí, muchas de ellas desconocidas y que propiciaron el comienzo
de innumerables amistades muy duraderas y con gran carga de afectos.
Los camiones partían de la entrada a la fábrica, con dos paradas en Granada;
la primera de ellas en las Cuatro Esquinas y la segunda en la calle de san Juan
de Dios, cafetería Zeluán; luego dos paradas en Dúrcal (fuente junto al puente,
la primera; y en la plaza del pueblo, la segunda); y finalmente, en Vélez Ben-
audalla. En el punto de partida se recogían a las familias de El Fargue, Huétor
Santillán y Beas de Granada, mientras que en la de Granada se incorporaban
las de la propia capital y las de Pulianas, Alfacar y Víznar. Las intermedias de
Dúrcal y Vélez, eran para abastecerse de agua y frutas, en la primera y, en la de
segunda, para saborear los deliciosos pestiños del pueblo, además de deleitarse
de los pregones de los vendedores que gritaban: –Vamos, a pejetaaa, a pejetaaa!
Cuando se reunía un número suficiente de obreros y familias que deseaban
otro destino diferente que el de la playa, generalmente era atendida la petición
y se autorizaba que esta se realizara; destino más habitual era el paraje del Mo-
linillo, en la Sierra de Huétor, con el río Fardes y la Fuente de la Teja como
elemento de refresco, o el nacimiento de Deifontes, por citar los más habituales.
Como hijo de obrero, a todos estos lugares citados, tuve la gran satisfacción de
acudir en incontables ocasiones.
25. FORMACIŁN INTEGRAL Y PROFESIONAL EN LA F˘BRICA. LOS

DISTINTOS CONCEPTOS DE FORMACIŁN
25.1. La formación en el interior
La formación profesional, humana e integral, desde la llegada del cuerpo

de Artillería a la factoría, fue una constante que ha marcado y definido un
sentir permanente de sus gestores. Primero fue con el empeño por formar traba-
jadores que se especializaran en el oficio de polvoristas, a los que definían con
esa especialidad una vez que destacaban en las tareas para la elaboración del
producto, pero, más adelante, la formación de profesionales se amplió a otras
especialidades u oficios que tuvieran que ver con las diferentes actividades que
se desarrollaran en el interior; así, a la especialidad de polvorista, primero, y
químico, después, se amplió el catálogo de oficios a metalurgistas (mecánicos
ajustadores matriceros, torneros, fundidores, caldereros, forjadores), carpinteros,
electricistas y delineantes-calcadores.
En el orden formativo y, en este caso asistencial, también se siguió una po-
lítica humanizada con la creación de escuelas de primeras letras para los hijos
de los empleados (obreros, en el argot interno), pero que casi nunca fue restric-
tiva en la selección de los alumnos, sino que era habitual que se acogiera a los
niños y niñas de la Alquería sin distinguir entre hijos o no de empleados; ni
tampoco tuvo un carácter elitista, sino que igual se daba enseñanza a los hijos
de los obreros, como a los de los jefes y oficiales de la Fábrica que tuvieran su
residencia en El Fargue y no los enviaran a colegios de la capital.
25.2. Escuela de Formación Profesional
En el año 1850 se crea, en Trubia (Asturias), la primera Escuela de Forma-

ción Profesional Obrera de España. Esta fundación la lleva a cabo el entonces
Coronel de Artillería Francisco Antonio Elorza y Aguirre, a la sazón Director de
la Fábrica de Armas de la localidad asturiana 242, para formar e instruir a jóvenes
profesionales en las artes y oficios que se precisaban en aquella factoría. Hecha
la fundación, se extiende esta iniciativa a todas las fábricas dependientes del
Artillería, incluida, como es lógico, la de Pólvora existente en El Fargue. Desde
aquellos comienzos, a los educandos que se acogían para formarles profesio-
nalmente en los establecimientos militares a quienes, siguiendo la terminología
adoptada durante la Edad Media, se les llamaba aprendices, término usado desde
sus comienzos, hasta la clausura de la Escuela de Formación Profesional Obrera
de Industrias Militares, lo que se produce al finalizar el curso escolar 1988-89. 243
No se han podido localizar documentos, de aquella década y posteriores, que
nos aporten más información sobre este hecho tan pionero sobre la formación
profesional en nuestro país, menos aun sobre la implantación de este método
242. González Arroyo, F. Obra citada, p. 188.

243. Ibidem, p. 194.
en nuestro establecimiento, pero un reciente trabajo de investigación, llevado a

cabo en Asturias, nos aporta una información muy valiosa, en el apartado que
se dedica a la Escuela de Aprendices de la Fábrica de Armas de Oviedo, que
parece oportuno recoger aquí.
El Modelo de Aprendizaje en el s. XIX: La Escuela de Aprendices

de la Fábrica de Armas de Oviedo
En el año 1793, durante el reinado de Carlos IV, la Fábrica Nacional de
Armas Portátiles fue trasladada a Oviedo procedente de las Vascongadas (fábri-
cas de Ermua, Elgoibar y Eibar) con el objetivo estratégico de alejarlas de la
frontera con Francia, reduciendo el riesgo de caer en manos enemigas en caso
de conflicto con ese país. En 1794 la fábrica ocupaba el palacio del duque del
Parque (hoy conocido como palacio del marqués de San Feliz, en la plaza Daoíz
y Velarde), espacio que ocupó hasta 1856, momento en que se trasladaron los
talleres al monasterio de La Vega.
Los contratados procedentes del País Vasco (unos 300) estaban agrupados
en Gremios (Cañonistas, Bayoneteros, Cajeros y Aparejeros), divididos en tres
categorías cada uno, Maestros, Oficiales y Aprendices. Como se ve, la figura de
Aprendiz estaba presente en esa fecha pero en su forma tradicional, de la Edad
Media, y vinculada a la transmisión de los oficios de padres a hijos (en el año
1838 figuran inscritos en la matrícula de la fábrica el Maestro Felix Eguren, el
Oficial Juan Eguren y el aprendiz Antonio Eguren, así como el Maestro Silvestre
Guisasola, el Oficial José Ma Guisasola y el Aprendiz Agustín Guisasola).
También el sistema productivo era propio de épocas pasadas, construyendo
cada maestro las piezas en su casa o en pequeños talleres y entregándolas a la
casa-fábrica situada en el citado palacio. Pero pronto este sistema mostró su in-
eficacia frente a los nuevos sistemas industriales, por lo que surge la necesidad
de trasladar y centralizar la producción en una fábrica que albergara a todos
los trabajadores implicados en la fabricación.
En 1857 una nueva factoría, instalada en terrenos de La Vega, comienza a
producir, aunque pocos años antes, concretamente el uno de enero de 1850, se
publicaba en el Libro de Łrdenes de la Fábrica la fundación de la Escuela de
Formación Profesional Obrera (que así se llamó). En esta Orden la enseñanza
se ponía en manos de los oficiales del cuerpo de artillería, se definían las asig-
naturas (Geometría, Dibujo, Mecánica y Aritmética) y se establecía que a ella
podría asistir „cualquier persona que quisiera aprender las materias que deban
enseñarse...‰, lo que rompía con las restricciones del viejo sistema gremial.
Si bien el año de publicación de la orden de fundación de la escuela fue
1850, y el de entrada en funcionamiento de la nueva factoría 1857, no fue hasta
1875 cuando se implementó el aprendizaje en ella, siguiendo así hasta diciembre
de 1891, en que por Real Orden se aprobó un nuevo Reglamento que, ahora
sí, pasaba a denominar al centro Escuela de Aprendices, haciéndose la primera
convocatoria de ingreso bajo este nuevo orden el 6 de septiembre de 1892.
Curiosamente el Reglamento de 1891 solo contemplaba la impartición en
la Escuela de Aprendices de formación práctica, exigiéndose a los alumnos que
para adquirir conocimientos teóricos se matriculasen en la Escuela de Artes y
Oficios de la Sociedad Económica de Amigos del País. Esta situación fue corre-
gida por el reglamento de 1898, impartiéndose desde entonces toda la formación
en la fábrica.
En los primeros años del siglo XX la enseñanza constaba de cuatro cursos,

durante los que el obrero-aprendiz estudiaba Aritmética, ˘lgebra, Trigonometría,
Geometría Descriptiva, Elementos de Mecánica, Electricidad y Dibujo Lineal. En
1910 se publicó un nuevo reglamento en el que se cambiaba otra vez el nombre
por el de Escuela de Artes y Oficios, aunque a partir de ahí la denominación
de Escuela de Aprendices se mantendría igualmente. Este reglamento establecía
las materias por cursos de la siguiente manera:
1.… Aritmética. Nociones de álgebra. Dibujo. Prácticas de taller.
2.… Geometría. Nociones de geometría descriptiva. Proyecciones. ·Dibujo.
Prácticas de taller.
3.… Nociones de mecánica racional y aplicada. Dibujo. Prácticas de ·ta-
ller.
4.… Nociones de electricidad. Dibujo. Prácticas de taller.
El ingreso en la Escuela se efectuaba previo examen, en el mes de enero,
ante un tribunal de jefes y oficiales de artillería (en este período el curso daba
comienzo en enero y terminaba en diciembre). Con el objeto de prestarles alguna
ayuda económica a los alumnos, se tenía señalado un jornal según el curso.
En 1928 se inauguró un nuevo edificio para la escuela que aún hoy sigue
en pie con una superficie de 1.075 m2 y campo de deportes. Dos años después,
en 1930, se publicaría un reglamento común para todas las escuelas de aprendices
de las fábricas militares de España, que estaría vigente hasta 1940 (de 1936 a
1939 quedaron interrumpidas las clases por la Guerra Civil) 244, con el siguiente
programa de estudios:
1.… Aritmética. Algebra. Dibujo. Taller. 2.… Geometría plana. Geometría
descriptiva. Física. Dibujo. Taller. 3.… Mecánica. Tecnología. Dibujo. Taller. 4.…
Electricidad. Dibujo. Tecnología. Taller.
Terminada la contienda, en marzo de 1940 se anuncia un concurso para
exámenes de ingreso en la escuela en el que se establecen los requisitos que han
de cumplir los aspirantes:
Ser español. Haber cumplido 14 años. Tener buena conducta. No tener
ningún defecto físico.
Y la documentación necesaria: Instancia al Sr. Director..., haciendo constar
en ella si es huérfano de padre muerto en acción de guerra durante el Glorioso
Movimiento Nacional, si es hijo de movilizado voluntario o excombatiente, si
es hijo de jefe u obrero de esta fábrica. Certificado de la Guardia Civil sobre
la conducta de sus padres. Partida de nacimiento.
El número de alumnos que ingresan en cada convocatoria lo fijaba la propia
empresa. Sin embargo, existían unos requisitos de acceso comunes, en los que
se establecían que todos los aprendices debían ser españoles, tener entre los 14
y los 16 años, buena conducta, no padecer defectos físicos que inhabilitasen
para el trabajo y superar un examen en el que se evaluaban sus conocimientos
de lectura, escritura y aritmética.
La enseñanza comprendía cuatro cursos de un año de duración cada uno.
Los contenidos eran distintos según el curso que se realizara, pero contemplaba
siempre la formación teórica con las prácticas en el taller:
El primer año se formaban en aritmética, geometría, dibujo lineal, prácticas
de taller, educación física y moral.
244. Esta interrupción de las clases no apartó a los aprendices de su actividad en los talleres de
la Fábrica.
·El segundo año 245: geometría, física 246, prácticas de taller, dibujo lineal,
educación física y moral.
El tercer año: mecánica, tecnología en general, dibujo, prácticas de taller,
educación física y moral.
·Y el cuarto año, las materias que se abordaban eran: electricidad, resis-
tencia de materiales, tecnología del oficio, prácticas de taller, educación física
y moral.
Es importante tener presente que durante los dos primeros años se prestaba
una especial atención a las aptitudes de cada alumno, a fin de asignarlos a los
oficios más adecuados en cada caso y de propiciar que al pasar el tercer curso
realizasen las prácticas en su especialidad 247.
Existía un sistema de gratificaciones de asistencia en función del curso que
se realizase de manera que el primer año los aprendices cobraban 3 pesetas dia-
rias, durante el segundo 4, durante el tercero 5,5 y en el cuarto año 7,5 pesetas
al día. El diez por ciento de estas cantidades se les ingresaba en una libreta y
se les entregaba al finalizar el aprendizaje, el resto, lo cobraban en mano.
Los aprendices tenían derecho a quince días de vacaciones en el mes de
agosto y disfrutaban de cuatro excursiones al año a establecimientos industriales,
museos o monumentos notables.
Durante su estancia en la escuela, los aprendices estaban sujetos a régimen
militar, subordinados a todos los Jefes y Oficiales de la Escuela y Maestros del
Taller. Los aprendices se organizaban en grupos, al mando de los cuales se situa-
ba el aprendiz que mejor puntuación tuviera, ejerciendo así de Jefe de Grupo.
Al realizar cualquier desplazamiento dentro de las instalaciones de la fábrica,
debían marchar formados y al mando de los jefes de grupo.
Además de esta férrea disciplina, los aprendices debían vestir uniforme. Para
el trabajo usaban mono 248 y boina y para la formación y los paseos, pantalón,
chaqueta, camisa y boina. Portaban un distintivo con el emblema del cuerpo y en
la manga llevaban galones, tantos como el año de aprendizaje que cursasen.
Los profesores calificaban a los aprendices diariamente, en función de los
ejercicios o trabajos que efectuaban y a partir de estas notas se calculaban medias
mensuales y anuales. Además de las notas de clase, se computaba el concepto
numérico de la conducta.
Existía un amplio catálogo de correcciones y castigos en función de la in-
tensidad y persistencia de la falta de puntualidad y/o obediencia. Las correcciones
iban desde la represión, el suspenso del paseo, la retención de la gratificación,
el arresto..., hasta la expulsión.
Los aprendices que finalizaban estos estudios con „aprovechamiento‰ entra-
ban a trabajar en la fábrica ocupando las vacantes según orden de calificaciones
245. En la Escuela de la Fábrica de El Fargue, los aprendices de la especialidad de químicos,

tenían sus prácticas separadas del resto, desde este 2.… curso, con un programa especial. En
las de laboratorio, para ellos, se incluía la enseñanza del químico polvorista, además del
químico general.
246. Física y Química.
247. En nuestra Fábrica, la separación por especialidades u oficios, se efectuaba al pasar al segun-
do curso, haciéndose la elección de especialidad por el orden de puntuación alcanzada al
finalizar el primer curso.
248. Para los químicos, bata blanca.
y, en los casos en que no hubiera vacantes suficientes, entraban a formar parte

de una lista de espera.
En el año 1961 se modifica el Plan de Estudios para adaptarlo a las ense-
ñanzas oficiales de Formación Profesional (cinco años de Oficialía, de éstos dos
de Iniciación). También se eliminó el uso de los uniformes de gala y diario. El
Plan de Estudios será renovado de nuevo en 1971 con lo que será la Formación
Profesional de 1.er y 2.… Grado, impartiéndose en la Escuela los dos cursos de
FP 1 y el primero de FP 2 249.
Hay ciertas variaciones sobre lo aquí recogido, fundamentalmente por cuan-

to, en esta Fábrica, el catálogo de oficios o especialidades se amplía a químicos,
carpinteros, delineantes y electricistas, pero en esencia, se reflejan muy bien las
características fundamentales de esta Escuela.
Es evidente el hecho de que ya venía funcionando un programa de formación
de profesionales, para dotar de personal especializado en las distintas labores que
se desarrollaban, en nuestra factoría, para la elaboración de los productos que de
ella se obtenían, según la aplicación que se debió de hacer en esta Fábrica, del
modelo que implantara por primera vez en España el entonces coronel Elorza
en Trubia.
A falta de programas, se tomaban como referencia, para la formación, las tareas
normales de las actividades de los distintos talleres o grupos y responsabilizando
de dicha formación a los oficiales o maestros, cada uno en su especialidad.
(...) Desde 1.… de Noviembre empezarán en el Laboratorio las clases superio-

res, dirigiéndolas los maestros explicando cada uno la especialidad á que tenga
más afición y que se relacione con la fabricación de pólvoras y explosivos y de
cultura general estableciendo los turnos por meses los Capitanes de Servicio que
darán también conferencias cuando sus atenciones lo permitan 250.
De igual forma, paralelo al programa de formación profesional, la Fábrica

impartía cursos de alfabetización y cultura entre sus empleados, al margen de
sus turnos de trabajo, lo que se testimonia con el texto recogido en la Orden de
la Fábrica, de fecha nueve de octubre de 1902:
En la visita que hice á las Escuelas de la Fábrica he quedado altamente

satisfecho viendo la buena voluntad de los maestros de taller prestándose á di-
fundir sus conocimientos a todos los que quieran aprender y hayan pasado de
la primera enseñanza, proponiéndome prestarles toda mi protección y apoyo,
en su laudable deseo que tanto les enaltece y recomienda.
En las Escuelas de primeras letras he visto que el veterano obrero Juan
Gómez Segura sigue con entusiasmo y fé enseñando á sus discípulos la primera
enseñanza base de su porvenir y como muestra de mi satisfacción he dispuesto
se le entreguen 20 pesetas de gratificación.
249. Visión Histórica Legislativa de la Figura del Aprendiz. Escuela de aprendizaje de Duro Fel-
guera. Dirección Técnica de María ˘ngeles Rivas y Marta Méndez Fuerte, Coordinación de
Fundación Metal Asturias, Asturias, Edición de Agrupación de Desarrollo „Periplos‰ de la
Iniciativa Comunitaria Equal., 2006, s/p.
A cada uno de sus discípulos se les entregarán 0Ê50 pesetas elevándose este
donativo á 2Ê00 pesetas para los obreros Don Benito Molina, José del Río, José
García Linares, Eugenio Fernández, Salvador García Sánchez y Juan Ruano que
asisten voluntariamente á aprender durante las horas de descanso y disponiendo
les sirva de recomendación en sus talleres respectivos.
Espero que estos ejemplos sirvan de estímulo a todos los obreros para su
instrucción preparando su porvenir.
Por mi parte me propongo en breve plazo existan en la Fábrica escuelas
que reúnan las condiciones debidas.
El Coronel Director 251.
En un principio, las oportunidades de formación que se ofrecían, en la

fábrica granadina, quedaban limitadas al oficio de polvorista y, especialmente,
concretadas en el manejo de los componentes con que se obtenía la pólvora ne-
gra que se elaboraba en el establecimiento; carbonización de las agramizas para
obtener el carbón básico con el que se realizaban las mezclas binarias y ternarias;
refinado del salitre y del azufre; conocimiento de las proporciones adecuadas
de los componentes, para la obtención de un producto que respondiera con las
exigencias del cuerpo para su utilización en las armas con que contaba la Arti-
llería; y, sobre todo, concienzudo entrenamiento en cuantas normas de seguridad
y manejo de los diferentes útiles y productos, con cuya pericia se evitaban los
accidentes, tan amenazantes como perjudiciales para la integridad de las personas
y el mantenimiento de la maquinaria y el inmobiliario.
Cuando se necesitaba el concurso de profesionales distintos del de polvorista,
se recurría a la contratación externa, como eran los casos de albañiles, mecánicos,
talabarteros y cualquier otro tipo de profesionales, salvo los de transportistas,
carreros según la terminología de la época, de los que se tenía una dotación
propia en la plantilla, para el acarreo interno, si bien, para todo cuanto fuera el
movimiento externo de los productos elaborados, como del aprovisionamiento de
las materias primas, se recurría al concurso de proveedores externos que daban
solución a la necesidad, cuando no eran los propios proveedores los que estaban
obligados a poner las materias adquiridas a pie de factoría.
Aquellos momentos iniciales seguían la pauta de la enseñanza medieval, con
los maestros apadrinando a un aprendiz, al que, a la vez que explotaban laboral-
mente, le iban dotando de los conocimientos de una profesión para, finalmente,
transferirle todo cuanto de patrimonio había en torno al taller. No llegaba a
tanto, en nuestra factoría, pues el patrimonio era intransferible, pero el resto de
las formas sí que se cumplían. Así, a la persona experta se le asignaba el aspirante
para que, bajo su tutela, fuera adquiriendo los fundamentos de la profesión y,
a la vez, se le fueran obteniendo los rendimientos adecuados.
Con aquellos modelos de enseñanza vinieron transcurriendo los años y las
décadas, de la segunda mitad del siglo XIX, en una marcha paralela a la evolu-
ción de los métodos de elaboración de la pólvora. Se parte de la pólvora negra
tradicional, con sus formas de las mezclas binarias y ternarias, para ir evolu-
251. AHF. Orden de la Fábrica, del día nueve de octubre de 1902. Firma el nuevo Director,
Francisco Rosales Badino.
cionando hacia la pólvora de nitrocelulosa, en cuyo desarrollo vino a tener un

protagonismo fundamental y definitivo la elaboración del fulmicotón 252.
Así pues, la elaboración de la pólvora iba exigiendo, cada vez más, unas
técnicas y unos conocimientos cualificados, toda vez que el número de las ma-
terias primas iba incrementándose, y los procesos eran, también, cada vez más
intrincados y complejos. En el seno interno del establecimiento, al comentarse las
circunstancias de la formación del personal especializado, se demandaba la redac-
ción de un manual que recogiera, a modo de reglamento, procesos, tratamientos,
dosis y precauciones a tener en cuenta, de forma que sirviera de texto para la
formación y guía para la elaboración. Del resultado de estas deliberaciones, el
Director del establecimiento, en el transcurso del primer trimestre del año mil
ochocientos noventa y siete, se dirige al Director General Jefe de la Sección de
Artillería en el Ministerio de la Guerra, para que se diera solución a esta deman-
da, si es que en el Ministerio se disponía de tal norma o método. El resultado
de la demanda o consulta, vino en forma de encargo al propio establecimiento,
para que, desde el conocimiento y la práctica del que era el más aventajado y
capacitado de toda España, se elaborara dicho manual. En oficio número 2.136,
de fecha 31 de marzo del año antes citado, mil ochocientos noventa y siete, del
antedicho Director General, se encarga que,
(...) por parte del Comandante D. José Calera y del Capitán de esta Fábrica D.
Felipe de Arteaga, se redactasen unos escritos que á la par que sirviesen para
la instrucción elemental teórica del personal obrero, como el Sr. Coronel Di-
rector había propuesto, fuesen también aplicables como textos para Maestros
polvoristas 253.
Al parecer, se puso en marcha la redacción del encargo, por parte del capitán
Calera, pero le sobrevino el fallecimiento cuando el trabajo estaba comenzado
y sin concluir, aspecto este que se recoge en el mismo acta citada en la nota al
pie, del párrafo anterior, de esta forma:
(...) Terminadas por el citado difunto Comte la I parte de la obra que

comprende fabricación de pólvora de fusil y cañón, y la II que contiene las
instrucciones para verificar las pruebas y análisis de las pólvoras y explosivos
modernos, no llegaron a ser remitidas por no estar terminadas de dibujar las
láminas que la acompañan. En cuanto á la parte correspondiente á la fabricación
del fulmicotón, la tenía en suspenso en espera de que instalada la maquinaria
para la elaboración en esta fábrica 254 y plantada esta, pudiese revertir carácter
práctico consecuencia de la experimentación en estos talleres.
252. El fulmicotón es el resultado obtenido después de tratar el algodón, sustituto del carbón en
el avance tecnológico, con ácido nítrico y otras materias, de cuyo proceso se obtiene un
excipiente con altísima capacidad de ignición, base fundamental para la consecución del
producto final, pero que carece de los parámetros de estabilidad y control de generación de
gases, lo que le hace un producto altamente inestable, difícil de controlar y mucho menos
aprovechable, con alto riesgo en su manipulación.
253. AHF. Acta número 21 de la Junta Facultativa, de fecha 24 de julio de 1897.
254. En aquellos precisos momentos, el fulmicotón se adquiría a Alemania, y se estaba en proce-
La enfermedad que el difunto autor vino padeciendo, manifestada en el

momento crítico en que, ejecutada la instalación general, era preciso proceder
á solucionar un sin número de detalles de última hora y cuya necesidad solo
se toca en el momento de ir á ejecutar, dejó privada á esta Fábrica del valioso
concurso del difunto Comandante Calera, viniendo á recaer todo el peso de
los detalles citados y del planteo de la nueva industria sobre el Capitán de la
Sección de fulmicotones D. Antonio Garrido, autor de la Cartilla provisional
sobre la cual se ordena informar y la que escribió por orden del Sr Coronel
Director como una solución supletoria á la falta del texto de mayor extensión
de que podían verse privados por el mal estado de salud del Jefe dedicado á
escribirlo.
Esta cartilla está redactada en forma tal, que pueden enterarse los obreros
con suma perfección, tanto de las condiciones de las primeras materias emplea-
das, como de la marcha y detalles de la fabricación, los cuales explica con suma
claridad; habiendo ya servido para instruir al personal que ha trabajado en el
taller correspondiente, y constituyendo por su forma y método de explicación,
una guía práctica y segura pa la fabricación del fulmicotón.
Los muchos detalles que relativos á ella se presentan, deducidos de la práctica
adquirida en el taller por el Capitán referido, hacen de esta cartilla un trabajo
completamente original, á lo que contribuye también la reglamentación que se
hace en términos generales, de la organización de los talleres de esta fábrica.
A la iniciativa y condiciones prácticas del Capitán Garrido, ha venido hoy á
deberse la realización de los detalles y el planteo de la industria del fulmicotón;
hecho que demuestra una vez más el servicio que ha prestado esta cartilla de
carácter local, porque es un reflejo de más extensos conocimientos sin los cuales
no hubiera logrado salir airoso de esta difícil elaboración, para cuyo logro ha
tenido que crear por sí el personal obrero venciendo no pocas dificultades, por
lo difícil que resulta aclimatar á los obreros á tan penoso y malsano trabajo,
especialmente en la estación de verano.
Termina esta Junta recomendando á la Superioridad, al Capitán D. Anto-
nio Garrido 255, por el mérito contraído tanto en la redacción de la cartilla de
referencia, como en los trabajos mencionados para la instalación de la industria
del fulmicotón 256.
Lamentablemente, esta cartilla no se ha conservado, probablemente tirada

a la papelera cuando los procesos cambiaran y los productos y sus métodos de
tratamiento, también fueran diferentes, superados por la tecnología; pero habría
sido muy valioso contar hoy con este manual.
También desde los comienzos de la formación profesional en la Fábrica, se
aplicaba un cierto rigor en los controles de las distintas materias, con toda la
solemnidad, dejando establecido que
so de construcción de los talleres que harían posible la elaboración del fulmicotón en El

Fargue.
255. El Capitán Antonio Garrido Valdivia, formaba ya equipo con el entonces Teniente Coronel
Ricardo Aranaz e Izaguirre, en el estudio y desarrollo de la pólvora sin humo. Estas dos
personas, de las más prestigiosas en este campo, no solo en España, sino en Europa y otros
países extra europeos, llegando a ser sus trabajos la base para el capítulo que la Enciclopedia
Espasa dedicó a la pólvora.
256. AHF. Acta número 21 de la Junta Facultativa, de fecha 24 de julio de 1897.
(...) En lo sucesivo, todos los aprendices sufrirán un examen práctico teórico

cada tres meses, por un tribunal compuesto del Jefe de Labores, Oficiales de su
taller y el de Servicio, dándome cuenta del resultado. El primer examen tendrá
lugar el 3 de Mayo próximo...
(...) El Coronel Director 257.
De los documentos consultados, se deduce que los ingresos como aprendices

no se hacían por oposición, sino que los familiares del menor de que se tratara,
realizaban gestiones ante el Director o alguno de los jefes y oficiales de la Fá-
brica y, presentados los documentos requeridos, eran admitidos. Así, se repiten
inserciones de este tenor:
(...) Son alta en la Fábrica como aprendices del Laboratorio Central, An-
tonio Argente del Castillo, y los menores Antonio Celestino Espigares, Manuel
Sánchez Ruano y Manuel Romera García, los cuales han presentado los docu-
mentos prevenidos por la Ley para su admisión 258.
En un principio, la admisión era un tanto anárquica, o al menos no obede-

cía a una programación o convocatoria, sino que los aprendices eran admitidos
en función de su propia solicitud, siempre que cumplieran unas determinadas
condiciones. De esta forma, el día veintisiete de junio de mil novecientos dos,
la Orden de la Fábrica publica la siguiente nota que nos pone en conocimiento
de que
(⁄) Habiendo entregado los documentos que previene el artículo 10 del

Reglamento para la aplicación al ramo de guerra de la Ley de 30 de Enero de
1900 acerca del trabajo de la mujer y de los niños, los aprendices que á conti-
nuación se expresan quedan admitidos definitivamente en la Fábrica con destino
á los talleres que se indican.
Nombres Talleres que se destinan
José Sánchez Arroyo Herrería
Romualdo Luque García „
Rosendo Garrido Llopis Laboratorio
Francisco Moreno Rodríguez Pólvoras 259.
En estos momentos iniciales, el aprendiz no era considerado como un edu-

cando propiamente dicho, sino que su labor de aprendizaje era como consecuencia
de la realización de una tarea profesional de poca pero creciente especialización
que era aprovechada y retribuida con un salario de poca cuantía, cincuenta cén-
timos en aquellos años iniciales del siglo XX, que se duplican hacia mil nove-
cientos veinticinco 260, pero que gozaba de la máxima atención de todo el cuerpo
facultativo del establecimiento, con el coronel director a la cabeza. En el año
257. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 30 de abril de 1909.

258. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 12 de marzo de 1919.
259. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 27 de junio de 1902.
260. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 16 de noviembre de 1925.
mil novecientos treinta y uno, el salario de cincuenta céntimos había pasado a

duplicarse para los del primer curso y a dos pesetas para los del segundo.
(...) Por acuerdo de la Junta, se señala la gratificación de asistencia de 2Ê00

pesetas, a cada uno de los aprendices: Alfonso Arroyo Arroyo, Teófilo Comba
López-Grande, Pedro Marqués Ortiz, José García Esteban y Antonio García
Huete; la de 1Ê00 pesetas, a los de igual clase, Alfonso Ruano Molinero, Rafael
Fernández Arroyo, Manuel García Huete, Jesús Ylarrasa Rodríguez, Miguel Martín
Peso, Joaquín Ramos Moreno, José Molero Fernández, Gabriel Baena Moliné,
José Carrasco García, Indalecio Espigares Cruz, Camilo Rodríguez Fernández,
Rafael Díaz Espigares y Manuel Martín Bueno (...) 261
Aquel salario testimonial pasaba, al incorporarse al trabajo como oficiales,

una vez concluidos los correspondientes cursos de aprendizaje, a equipararse
al de un ayudante de cualquier oficio que tuviera varios años de empleo en la
factoría:
(...) Habiendo sido examinados y aprobados en el 4.… y último curso los

aprendices del 5.… Grupo, Manuel Nadal Bailón Nicolás Portillo Rodríguez y
Daniel Morales López, disfrutarán, cada uno, el jornal laboral de 5 pesetas,
según acuerdo de la Junta Facultativa del Establecimiento 262.
En el año mil novecientos treinta y siete, los aprendices que finalizaban su

ciclo formativo, y se incorporaban como oficiales, lo hacían con un salario de
siete pesetas con setenta y cinco céntimos 263. La consideración de los aprendices,
pasaba por ser empleados menores de edad, que disfrutaban de un salario 264 que
podía equipararse al de la mujer trabajadora, cuando no superior, a la vez que
pasaba por el rigor de una reglamentación establecida 265.
Estas referencias salariales o de gratificación por asistencia de los aprendices,
son bastante erráticas, por cuya razón resulta imposible establecer una escala que
nos pudiera dar idea de cuál ha sido el grado de retribución durante el apren-
dizaje, por ello, al reflejar los escasos datos que sobre la materia existen, sólo se
pretende testimoniar cómo, en ese tiempo de aspirantes los aprendices percibían
261. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 1 de enero de 1931.

262. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 12 de marzo de 1919
264. AHF. La Junta Facultativa del Establecimiento ha señalado los jornales que se expresan a los
siguientes operarios de Atenciones Generales:
Electricista Francisco Jiménez Sánchez ............5Ê00 pts.
Aprendiz id. Saturnino Arroyo...........................4Ê00 (Inserción en la Orden de la Fábrica del
día 22 de mayo de 1921).
265. AHF. Sendas notas que corroboran esta afirmación, decían: ⁄Habiendo presentado los docu-
mentos que previene la Ley de accidentes del trabajo sobre las mujeres y los niños, desde
el día de hoy es alta en la Fábrica en calidad de aprendiz de Herrería el individuo José
Garrido Llopis. (Inserción en la Orden de la Fábrica del día 25 de septiembre de 1904).
⁄Habiendo presentado los documentos prevenidos para la admisión al trabajo de menores
de edad, es ALTA en la Fábrica en clase de aprendiz del taller de Herrería el individuo José
Sánchez Arroyo. (Inserción en la Orden de la Fábrica del día 28 de noviembre de 1907).
una retribución que contribuía a que este período formativo les resultara algo
ilusionante, nada más. Y, también en la posguerra, encontramos escasas referencias
sobre el particular, que dejamos aquí:
Primer curso Segundo curso Tercer curso Cuarto curso Fecha O. F.

266
2 pesetas 3Ê50 pesetas 4Ê50 pesetas 6Ê50 pesetas 31-12-1942
267
3 pesetas 4 pesetas 5Ê50 pesetas 7Ê50 pesetas 12-01-1945
268
4Ê25 pesetas 5 pesetas 7 pesetas 8Ê50 pesetas 21-12-1946
266 267 268
Hasta el año mil novecientos cuarenta y cinco, los propios interesados co-
braban sus gratificaciones, pero este año, se publica
(...) Artículo 1.… A partir del mes actual, los haberes de los Alumnos de
la Escuela de Formación Profesional Obrera serán satisfechos a los padres de
dichos Alumnos o persona autorizada por ellos 269.
No he encontrado cita sobre cuándo se levantó esta premisa, sólo sé que en

el curso 1959-60 270 y siguientes, esta norma ya no estaba en vigor.
Desde el inicio de la formación profesional dentro de la fábrica, se orientaba
hacia la cualificación de obreros polvoristas, pero en la medida que la plantilla
se iba incrementando con profesionales de otros oficios, tales como metalurgistas
de distintas especialidades, electricistas o carpinteros, también se fue ampliando
a estos oficios la formación profesional. En el año mil novecientos diez, bajo la
dirección del Coronel Aranaz, se estableció una cierta separación por especiali-
dades y se reguló el tiempo de asistencia a los talleres como tiempo de prácticas,
según se recoge en el órgano interno de comunicación.
Con objeto de reunir un personal apto para el mejor desempeño de los

distintos é importantes cometidos de la Fábrica, así como proporcionarle medios
para su mayor ilustración labrándoles un buen porvenir, se establece desde el día
16 del actual, la enseñanza teórico práctica de las diferentes materias relacionadas
con nuestra industria en la forma que expresan los artículos siguientes:
266. A modo comparativo, en la misma fecha, un peón cobraba 9 pesetas de jornal, por lo que un
aprendiz de 4.… curso cobraba el 72.22% de un peón; y una mujer 5Ê75, esto es, el 88Ê46%
de un aprendiz de 4.… curso.
267. El salario de un peón era en este momento de 10 pesetas, así el aprendiz de 4.… curso per-
cibía el 75% del salario de un peón; el de la mujer de 6Ê50, el 86Ê66% del salario de un
aprendiz de 4.… curso.
268. Como consecuencia de una revisión salarial de toda la plantilla, efectuada con fecha veinti-
nueve de noviembre del mismo año de mil novecientos cuarenta y seis, los peones pasaron
a cobrar 12 pesetas y las mujeres 8Ê50; con estos nuevos salarios, un aprendiz de 4.… curso,
percibía el 70Ê83% del salario de un peón y el mismo salario que una mujer.
269. AHF. Orden de la Fábrica de fecha 10 de noviembre de 1945.
270. Año de mi ingreso como alumno en la EFPOIM.
1.… Será obligatoria la asistencia á un curso completo del personal que por
sus condiciones y á propuesta de los Jefes de Grupo respectivos (que) designe
esta Dirección. Además podrán asistir voluntariamente los que lo soliciten y
sea aprobada su petición.
2.… Los obreros distinguidos 271 actuales, serán sustituidos paulatinamente
por los individuos que aprueben los cursos que por esta orden se establecen y
que posean al mismo tiempo conocimientos prácticos suficientes.
3.… Los individuos que reuniendo condiciones no asistan á ninguna de las
clases por motivos que dependan de su voluntad, no podrán obtener aumento
de jornal al hacer la calificación la Junta Facultativa más que en casos excep-
cionales. Serán á la vez recompensados los individuos que demuestren mayor
aplicación así como los que aprueben todos los cursos.
4.… La enseñanza total para los obreros químico-polvoristas independiente
de la instrucción primaria, se dividirá en cuatro cursos, siendo alternas las
asignaturas que constituyen cada uno. Dichos curso, quedan establecidos en la
forma siguiente:
Primer curso Primera clase, Aritmética y ˘lgebra.- Lunes, Miércoles y
Viernes, de 4 ½ á 5 ½.
Segunda clase, Geometría y Dibujo.- Martes, Jueves y
Sábados. Id. Id.
Segundo curso Primera clase, Física y Mecánica.- Lunes, Miércoles y
Viernes, de 4 ½ á 5 ½.
Segunda clase, Electricidad.- Martes, Jueves y Sábados. .
. . . . Id. Id.
Tercer curso Clase única, Química.- Diaria, de 4 ½ á 5 ½.
Cuarto curso Primera clase, Química aplicada.- Lunes, Miércoles y Vier-
nes, de 4 ½ á 5 ½.
Segunda clase, Pólvoras y Explosivos.- Martes, Jueves y
Sábados. Id. Id.
5.… Los obreros herreros, carpinteros, albañiles y electricistas, asistirán
solamente á los primeros cursos y, para estos últimos obreros electricistas, se
establecerá en su debido tiempo un segundo curso de electricidad con objeto
de que amplíen los conocimientos de su especialidad y cuya clase será alterna
con la marcada como 2.… del segundo curso.
6.… Para pasar de un curso al siguiente, se verificarán exámenes que tendrán
lugar en la primera quincena de Julio ante los tribunales que se designen, pu-
diendo obtener las calificaciones de muy bueno, bueno y regular; los calificados
con la nota de muy bueno, serán propuestos por el tribunal respectivo para una
recompensa; y los de bueno pasarán al curso siguiente que empezará el 1.… de
Septiembre y los calificados de regular, repetirán nuevamente el curso de que
se hayan examinado. Los individuos que obtengan la calificación de regular en
dos cursos seguidos, serán dados de baja en las clases respectivas y no podrán
aspirar á mejora de jornal.
271. Esta categoría venía a resaltar a ciertos profesionales de plantilla en una situación un tanto
difusa, entre los obreros de contratación sometidos a la eventualidad de las tareas vincula-
das al Plan de Labores y los pedidos ocasionales, y muy próxima a la categoría de obreros
aventajados (convocatoria para cubrir plaza el 24-8-1907) y de obreros filiados, cuya situación
era de militarización real, hasta el extremo de que se les asignaba un empleo equivalente
de suboficial.
Cuando sea preciso dar de baja algunos obreros por exceso de personal,
serán tenidos muy en cuenta por la Dirección para permanecer en la Fábrica,
en primer lugar, á los que hubieran aprobado todos sus cursos y segundo, á los
que demuestren mayor aplicación siempre que su conducta les haga acreedores
á la protección que se les ha de dispensar.
Cualquier variación en el orden de clases, horario etc. que hubiera necesidad
de efectuar, se prevendrá oportunamente.
Además de los cuatro cursos que se establecen, se organiza una clase de
primeras letras para adultos que tendrá lugar los Lunes, Miércoles y Viernes de
cinco y media á seis y media, bajo la inspección y profesores marcados para las
escuelas de primeras letras 272.
Sus jornadas en la Fábrica eran fraccionadas entre clases teóricas y trabajo

en los talleres a los que eran directamente asignados, como consta en la nota al
pie de esta página, sobre el ingreso de aprendices.
Con el conjunto de nuevas normas que se dictan por parte del régimen
dictatorial impuesto tras la guerra, llega en mil novecientos cuarenta un nuevo
Reglamento, sobre las escuelas de formación profesional en las industrias militares,
que viene a sustituir al que estaba en vigor desde el año mil novecientos veintio-
cho y, en cu consecuencia, se observan algunos cambios en el funcionamiento.
Quizás sea el de la convocatoria de plazas para el ingreso en la Escuela, el que
más llama la atención, por cuanto a partir de este año, con exacta puntualidad,
se irán publicando anualmente las convocatorias para el ingreso, en las que se
ofertaban un número concreto de vacantes, con expresión, en determinados casos,
de las especialidades en que se iban a formar los aspirantes que aprobaran el
ingreso. La convocatoria de este mil novecientos cuarenta decía así:
Orden de la Fábrica del día 20 de Diciembre de 1940

Artículo 1.… En el „Diario Oficial del Ministerio del Ejército‰ núm. 284,
de 18 del actual, se inserta la siguiente orden circular:
ESCUELAS DE APRENDICES. Concurso.- Se sacan a concurso en los Esta-
blecimientos militares que más abajo se relacionan las plazas de alumnos de las
Escuelas de Formación Profesional Obrera de la Industria Militar, cuyo número
y especialidades que han de cursar se detallan con arreglo a lo dispuesto en el
reglamento de 28 de mayo de 1940, publicado en el „Diario Oficial‰ de 14 de
junio del corriente año, en el cual se especifican las condiciones que han de
reunir los aspirantes. Este reglamento estará expuesto en dichos Centros indus-
triales a disposición de las personas a quien pueda interesar este anuncio.
Las instancias deberán ser dirigidas a los Directores de los Establecimientos
respectivos dentro de los veinte días siguientes a la publicación de esta orden.
Relación de los alumnos que se citan, con especialidad que han de cursar:
F˘BRICA DE PŁLVORAS Y EXPLOSIVOS DE GRANADA. 10 herreros,
8 químicos y 4 electricistas.
Lo que se publica para general conocimiento, debiendo presentar sus ins-
tancias los que deseen tomar parte en el concurso en estas oficinas del Refino
hasta el día 8 del próximo mes de enero, acompaña(da)s de la documentación

prevenida en el reglamento, el cual está a disposición de quienes deseen consul-

tarlo en dichas oficinas.
(...) 273
Así pues, a partir de esta convocatoria, todos los años se pública la oferte
de un número de plazas, de cuantía variable, en función de las previsiones que
fijara la Fábrica. Los cursos de formación daban comienzo entre enero y febrero,
finalizando entre los meses de octubre y diciembre, hasta que, en el año mil
novecientos cuarenta y nueve se adopta el calendario tradicional: comienzo del
curso en septiembre y finalización en julio.
De los datos obtenidos entre mil novecientos y mil novecientos cuarenta,
no podemos deducir regularidad en los ingresos como aprendiz, por cuanto en
las anotaciones que existen no se hace referencia a convocatoria alguna, sino a
simples ingresos personales, lo que nos lleva a pensar que tales ingresos eran
ocasionales y no regulados. Sin embargo, a partir de la publicación del Regla-
mento de 28 de mayo de 1940, todas las convocatorias de plazas en la Escuela
de Formación Profesional Obrera de Industrias Militares, se publican en la Or-
den de la Fábrica y en las fechas que se indican, lo que nos permite formar una
tabla que se expone aquí 274:
275
Convocatoria Examen Aprobados N.… plazas Observaciones

20-12-1940 16-01-1941 14-02-1941 22 10 Herreros, 8 Químicos y 4 Electricistas
21-12-41 05-01-42 26-01-42 20 8 Polvoristas, 4 Preparadores Químicos, 4
Electricistas y 4 Ajustadores Mecánicos
17-11-42 œ ? 30-01-43 15 No se especifica especialidad
08-11-43 œ ? 06-01-44 12 Id.
09-11-44 11-01-45 16-01-45 10 Id.
07-11-45 07-01-46 30-01-46 15 10 Químico Polvorista, 3 Electricista, 1 Sol-
dador y 1 Ajustador
15-10-46 œ ? 10-01-47 10 10 Químicos
14-10-47 19-01-48 31-01-48 10 10 Químicos polvoristas
23-10-48 16-12-48 14-1-49 10 No se especifica especialidad
275
11-07-49 œ ? 24-09-49 10 Id.
28-04-50 23-06-50 03-07-50 10 Id.
24-04-51 20-06-51 16-07-51 10 Id.
30-04-52 25-06-52 12-07-52 10 Id.
13-04-53 19-06-53 04-09-53 10 Id.
20-04-54 25-06-54 14-07-54 10 Id.
273. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 20 de diciembre de 1940.

274. AHF. Tabla elaborada por resumen de las órdenes de la Fábrica correspondientes a las fechas
contenidas en la misma.
275. Hasta este año, los cursos tenían una celebración acorde con el año natural; a partir de
esta convocatoria, los cursos de formación se adecúan al curso escolar natural, de otoño a
verano.
Convocatoria Examen Aprobados N.… plazas Observaciones

22-04-55 œ ? 06-07-55 10 Id.
21-04-56 25-06-56 28-06-56 15 Id.
27-04-57 24-06-57 27-06-57 15 Id
05-05-58 26-06-58 03-07-58 15 Id.
28-04-59 30-06-59 04-07-59 10 Id.
05-05-60 20-06-60 02-07-60 10 Id
05-05-61 20-06-61 03-07-61 10 Id.
De esta tabla se deduce que, desde la finalización de la guerra civil y hasta

el año mil novecientos sesenta y uno, final de nuestro estudio, un total de dos-
cientos sesenta y nueve aprendices ingresaron en las aulas y talleres formativos
de la E.F.P.O.I.M., sin que sea posible saber cuantos de ellos acabaron su vida
laboral en la empresa, pero no sería exagerado decir que, en torno al cincuenta
por ciento de ellos, han alcanzado la jubilación aquí; otro porcentaje muy alto
se proyectaron profesionalmente a empresas que consideraron de más fuste, casos
de la Empresa Nacional Calvo Sotelo, en todas sus filiales y derivadas, Santana
Motor y otras, por todo el territorio español. Hubo un considerable grupo de
formados en la Escuela que optaron por opositar para el ingreso en la Escuela
Politécnica del Ejército y seguir una carrera profesional en la escala de Auxiliares
de Armamento y Material, desde el empleo de alférez y siguientes.
La tónica general, mientras estuvo funcionando la Escuela de Formación
Profesional, era la de que los que terminaran con aprovechamiento el período
formativo, se incorporaran como ayudantes u oficiales a la plantilla de la Fábrica,
en un plazo más o menos inmediato. Pese a ello, a partir del curso 1960-61, con
alguna excepción, tan solo se quedaba integrado en la plantilla el clasificado en
primer lugar entre los que finalizaban estudios; el resto, o iban entrando en la
Fábrica posteriormente, con cuenta gotas, o buscaban otras empresas en las que
emplearse, eso sí, con el equipamiento profesional aquí adquirido.
25.3. El Premio Elorza
Además del empleo en la propia factoría, a partir de mil novecientos cua-

renta y cuatro, se crea un premio para distinguir el mejor expediente de cuantos
finalizan la formación en la Escuela:
Premio Elorza.
Para conmemorar el primer centenario de la creación en la Fábrica Nacio-
nal de Trubia de la primera Escuela de Formación Profesional Obrera que se
fundó en España en 1850 y, para honrar la memoria de su fundador, General
de Artillería, D. Francisco Elorza, ilustre figura científico militar del siglo XIX,
he dispuesto.
1.… Se crea en todas las Escuelas de Formación Profesional Obrera en los
Establecimientos de Industria Militar, un premio anual que se denominará „Pre-
mio Elorza‰ el cual será adjudicado al alumno que más brillante haya terminado
el último curso, de los que se siguen en dichas Escuelas.
2.… Dicho premio estará dotado con una cantidad en pesetas igual al triple
del número total de alumnos que haya en cada Escuela al empezar cada curso
escolar.
El importe de este premio será sufragado con cargo a los fondos de cada
Establecimiento.
3.… La entrega del diploma correspondiente, se hará al finalizar el curso
con toda solemnidad.
4.… La Dirección General de Industria y Material, dictará las disposiciones
complementarias para el cumplimiento de esta orden.
Madrid 12 de Diciembre de 1944
Asensio 276.
El Director General de Industria y Material, amplía la normativa de adju-

dicación y, con fecha veintinueve de enero de mil novecientos cuarenta y cinco,
remite al Director de la Fábrica el siguiente escrito:
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 4.… de la Orden de 12 de

Diciembre de 1944 (D. O. núm. 283), en la que se creaba el „Premio Elorza‰
se dictan para su aplicación las siguientes normas:
1.À El Premio Elorza se concederá en las condiciones marcadas en el artí-
culo 1.… de la referida Orden, a partir de la promoción que acabó el curso en
1944.
2.À La entrega del premio se hará precisamente al finalizar el curso escolar.
3.À Dada la fecha en que se dictan estas disposiciones complementarias,
la entrega del premio a los beneficiarios, tendrá lugar en el año actual, en el
día que designe el Director del Establecimiento, dando cuenta de ello a esta
Dirección General.
4.… En dicho acto será preceptivo que el Director del Establecimiento o un
Jefe por él designado, haga una ligera biografía del ilustre General Elorza, para
perpetuar su memoria y para general conocimiento de sus méritos relevantes.
5.… Además del premio en metálico el „Premio Elorza‰ consistirá en un
Diploma de modelo único, que será hecho por la Dirección General. Si por
circunstancias de tiempo los Diplomas no estuviesen terminados para la fecha
de su entrega, los Establecimientos entregarán al beneficiario una certificación,
que será canjeada en su día por el referido Diploma.
6.… Como beneficio especial, a los alumnos a quienes se conceda el „Premio
Elorza‰ quedarán estos destinados en los Establecimientos en que lo obtuvieron
con carácter de obreros eventuales con contrato por tiempo indefinido, aunque
la plantilla de estos últimos estuviera cubierta.
7.… En la Sala de Actos de cada Escuela de Formación Profesional Obrera,
figurará en lugar destacado el retrato del General Elorza, que la Fábrica de
Trubia enviará a cada Establecimiento.
8.… Quedan facultados los Directores de los Establecimientos para resolver
las dudas que pudieran presentarse al aplicar estas disposiciones.
El Director General
Izquierdo 277.
276. Texto de la orden del D. O. número 283 de fecha 12-12-1944. En, González Arroyo, F., obra
citada, p. 189. Ed. Albaida, Madrid, 1996.
277. González Arroyo, F., obra citada, p. 192. Ed. Albaida, Madrid, 1996.
Esta Escuela de Aprendices continuó formando profesionales hasta el curso

de 1988-89 en que se clausura, y la relación total de los que merecieron este
premio fue la siguiente:
Manuel Marfil Barriga 1944

Rafael Herrero Valera 1945
Julio Huete Espigares 1946
Jaime Caballero Torres 1947
Juan Arroyo Arroyo 1948
Emilio Castro Almagro 1949
Juan Rodríguez Fernández 1950
Miguel Rodríguez Manzano 1951
José Mesa Peña 1952
Francisco Gómez Linares 1953
José Rodríguez Manzano 1954
Luis López Pérez 1955
Francisco Gómez Muñoz 1956
Manuel Arroyo Heredia 1957
Antonio Mesa Peña 1958
José Pérez Jaranay 1959
José Arroyo Heredia 1960
Francisco García García 1961 278
Miguel Emilio López González 1962
José Mercado Vílchez 1963
Ramón Santiago Fernández 1964
Antonio Zamora Ferro 1965
Ramón Mercado Vílchez 1966
Antonio Díaz Sánchez 1967
Antonio Díaz Carrillo 1968
Benito Martínez Espigares 1969
José Garrido Garrido 1970
Antonio Medina García 1971
José Antonio Martín Trapero 1972
Luis Mesa Arroyo 1973
Mario Ricardo Arroyo Liñán 1974
José Molina Huete 1975
Manuel Antonio López Rodríguez 1976
José Martín García 1977
Enrique Contreras Marín 1977 279
Carmelo Ruiz Torres 1978
Francisco Gómez López 1979
˘lvaro Rodríguez Ruiz 1980
Edelverto Muñoz de Escalona Martínez 1981
278. A partir de este año, los premios Elorza son otorgados desde la Empresa Nacional Santa
Bárbara, dependiente del Instituto Nacional de Industria, y pese a quedar fuera del ámbito
temporal de esta investigación, se siguen reflejando aquí para no dejar inconclusa la relación,
de cara a posibles interesados.
279. Debido a un cambio de planes de estudio, este año se otorgan dos premios, uno por cada
plan seguido.
Miguel Pereira Martínez 1982

José Gerardo Muñoz Rodríguez 1983
Miguel ˘ngel Guardia López 1984
José Antonio Lucena Pérez 1985
Carlos Javier Salmerón Espigares 1986
Juan Jesús Hita Alcalá 1987 280
Luis Fernández Corral 1988
Gustavo Martín Martínez 1989 281
25.4. Retribución de los aprendices
Ardua tarea la de tratar de fijar un cuadro que muestre los salarios o gra-
tificaciones que gozaron los aprendices de la Fábrica a lo largo de la dilatada
existencia de la Escuela de Formación Profesional pero, al menos, intentaremos
exponer algunos de estos salarios en los detalles que ha sido posible localizar,
con la salvedad de que se dio algún caso en que el ingreso era como meritorio
y sin salario 282.
Año Curso Salario

1905 · 0Ê25 pesetas 283
1905 · 0Ê50 pesetas 284
1907 Ajustador 1Ê00 pesetas 285
1909 · 0Ê50 pesetas 286
1910 Herrería 0Ê50 a 1Ê25 pesetas
1910 Fulmicotón y Motores 0Ê75, 1Ê00 y 2Ê00 pesetas 287
1919 · 0Ê75 y 1Ê50 pesetas 288
1925 · 0Ê50, 1Ê00 y 1Ê50 pesetas 289
280. Los años 1987, 88 y 89 no se recompensaron los respectivos Premio Elorza con el ingreso
en la Fábrica como oficiales.
281. González Arroyo, F., El Fargue frutífero y deleytoso, pp. 180-194. Ed. Albaida, Madrid,
1996.
282. AHF. Es alta en la Fábrica como aprendiz meritorio en el 5.… Grupo, sin jornal, el aspiran-
te Pedro Marqués Ortiz. Orden de la Fábrica correspondiente al día 14 de noviembre de
1929.
285. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 27 de febrero de 1907.
286. AHF. Łrdenes de la Fábrica correspondientes a los días 28 de octubre, 5 y 29 de noviembre
de 1909.
287. AHF. Salarios de 1910. Orden de la Fábrica correspondiente al día 30 de diciembre de
1910.
288. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 1.… de abril de 1919. Este día, se publica
una tabla salarial nominativa, por grupos y categorías, en la que aparecen seis aprendices
con el salario de 0Ê75 pesetas y uno con el de 1Ê50.
289. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 28 de febrero de 1925. Este día se publica
una nueva tabla salarial, con efectividad del 1.… de marzo, en la que aparecen veintitrés
aprendices con el salario de 0Ê50 pesetas y cuatro con el de 1Ê50. En la Orden de la Fá-
brica correspondiente al día 3 de agosto del mismo año, se inserta una relación de siete
1930 · 0Ê50 y 1Ê50 pesetas 290

1931 · 0Ê50 y 2Ê00 pesetas 291
1940 · 2, 2Ê50, 3Ê50 y 4Ê50 pesetas 292
1942 1.…, 2.…, 3.…, 4.… 2, 3Ê50, 4Ê50 y 6Ê50 pesetas 293
1945 1.…, 2.…, 3.…, 4.…: 3, 4, 5Ê50 y 7Ê50 pesetas 294.
Después del treinta y uno de diciembre de mil novecientos cuarenta y dos, se

producen varias actualizaciones de la gratificación asignada a los aprendices, en
función del curso que siguieran, pero sus referencias oficiales en las actas de la
Junta Facultativa son para aprobar el presupuesto correspondiente, sin mencionar
ni la cuantía individual, ni el montante global. Baste decir que, como referencia,
a fecha diecisiete de febrero de mil novecientos cuarenta y tres, un oficial de
primera cobraba un salario entre 13Ê25 pesetas y 13Ê75; un oficial de segunda,
12Ê50 pesetas; uno de tercera, 10Ê25; un peón, la cantidad de 9 pesetas; y una
mujer, 5Ê75 pesetas 295. Sin embargo, como queda reflejado en la tabla superior,
en 1945 sí que se reflejan los salarios aprobados el día diecisiete de enero del
referido año.
25.5. Las Escuelas Primarias
Funcionaron desde muy pronto, pero no es posible establecer si desde antes

de la entrada en el siglo XX iniciado este. En paralelo con las escuelas unitarias
públicas de la Alquería, la Fábrica sufragaba estas aulas abiertas para los hijos de
los trabajadores, a cuyo acceso se permitía a otros menores aunque no fueran hijos
de empleados. Se ubicaban en locales, perfectamente acondicionados y dotados,
del interior del establecimiento, y contaban con maestros de ambos sexos, de
acuerdo con la separación que era habitual también en las escuelas públicas.
Los locales habilitados para estos menesteres, cambiaron varias veces de ubi-
cación y, al menos, he podido localizar cuatro ubicaciones diferentes.
En un cuerpo de edificación, simétricamente distribuido, junto a la entra-
da principal de la factoría, en el flanco derecho de la misma, se ubicaron por
primera vez las dos unidades. Se trataba de un edificio de una sola planta que,
aprendices a los que se les asigna el salario de una peseta, tres de los cuales figuraban en
la relación del día veintiocho de febrero con 0Ê50, a cuyas relaciones hay que sumar una
nueva, correspondiente al día veintidós de septiembre, en la que figuran ocho aprendices
con el salario de una peseta, y uno con el de 0Ê50.
290. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 2 de agosto de 1930.
291. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 19 de enero de 1931. Aquí se hace evi-
dente que los aprendices del primer curso tienen asignada la gratificación de asistencia de
cincuenta céntimos y que dos peseta es la cifra que tienen los del último curso.
292. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente a los día 9 de abril de 1940. Retribuciones esta-
blecidas por el Reglamento de 28-5-40.
293. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 29 de mayo de 1943.
294. AHF. Acta de la Junta Facultativa correspondiente al día 17 de enero de 1945.
295. AHF. Acta de la Junta Facultativa, de fecha 17 de febrero de 1943.
posteriormente, al construirse una planta superior fue destinado a pabellones para

jefes y oficiales y que hoy alberga a distintas dependencias de la Fábrica.
Una fotografía del año mil novecientos cuatro, que ilustra este espacio, nos
testimonia de que su construcción debió de ser anterior a la llegada del año mil
novecientos, pero no hay más evidencias que lo corroboren. De este emplaza-
miento, hacia mil novecientos veinte, las escuelas de párvulos se trasladaron a
otros locales próximos al Campo de Tiro, tal vez para poder disponer de terre-
nos en los que, durante el recreo, los menores, pudieran disfrutar de sus juegos,
toda vez que en los anteriores no era posible que los niños pudieran gozar de
esta libertad, sin que se perdiera su control. En el año mil novecientos treinta y
uno, la II República pone en marcha un programa de construcción de escuelas,
por el que, en El Fargue, se inauguran las primeras de cuantas se construyeron
en Granada. De esta forma, en noviembre del propio mil novecientos treinta y
uno, se inauguran dos hermosos y armoniosos grupos escolares, uno para niñas
y otro para niños, entre cuyas dependencias se contemplaron dos pequeñas aulas
destinadas a recibir en ellas a los niños de los obreros, siendo por cuenta de la
Fábrica todos los gastos derivados de su actividad, incluidos, claro está, los sala-
rios de los respectivos maestros. En este tercer emplazamiento, junto a la entrada
actual y en una elevación intermedia entre los jardines anejos a esta entrada y
las casas de la cale Tenis, hoy totalmente dentro del recinto fabril, enfrentados
a Sierra Nevada y con entrada por la carretera de Murcia, aquellos grupos estu-
vieron desarrollando su actividad, hasta que, con motivo de la ampliación de la
factoría, llevada a cabo en mil novecientos cincuenta y nueve, la dirección del
establecimiento decreta la demolición de los dos edificios de los grupos escolares
y, en connivencia con el Ayuntamiento de Granada y el Ministerio de Educa-
ción, a las escuelas públicas se les facilitan nuevos locales, en la calle Real de
El Fargue y en el Barrio Alto, mientras que las de los menores de la Fábrica se
trasladan a unas habitaciones en los bloques construidos que forman la calle de
Santa Bárbara en la Alquería, donde estuvieron desarrollando su actividad, hasta
su desaparición en el año de mil novecientos ochenta y ocho 296.
Los cursos escolares daban comienzo entre el quince de septiembre y el día
primero de octubre y su finalización la marcaban los exámenes finales, por lo
general en los últimos tres días de junio, para que los actos de entrega de premios
coincidiera con el fin de mes, pero era frecuente que las clases finalizaran bien
avanzado el mes de julio, como se sucede el año de mil novecientos cuatro:
(...) Habiendo terminado los exámenes de las Escuelas se suspenden las

mismas hasta el 15 de Septiembre próximo, pudiendo sin embargo tener clase
los que lo deseen y sean gustosos los maestros en dársela.
Felicito á los maestros Doña Amalia Collantes y Don Juan de Dios Gómez
Segura por el buen resultado que han obtenido y celo demostrado.
(...) El Coronel Director 297.
296. González Arroyo, F. Obra citada, pp. 173-176.

297. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 28 de julio de 1904.
El motivo por el que se crean las escuelas de la Fábrica, era para acoger en
sus aulas a los hijos de empleados, precepto este que se llevaba al comienzo del
siglo XX con bastante rigor, pero, a lo largo de su existencia ha pasado por eta-
pas en las que no se aplicaba esta norma, sino que cualquier niño con domicilio
en la Alquería era acogido sin reparo alguno; ahora bien, durante las etapas de
restricción se consideraba el vínculo de parentesco con algún obrero para que el
alumno fuera admitido.
(...) Concedo el ingreso en las Escuelas de primeras letras del Estableci-

miento á los niños José Robles Rodríguez y Carmen Rodríguez Marín, nietos
del operario de esta Fábrica José Rodríguez Muñoz.
Figura n.… 4. Puerta Principal de la Fábrica, recogida en un álbum conmemorativo

de la visita del rey Alfonso XIII a esta factoría, realizada el veintinueve de abril de
mil novecientos cuatro. La ventana de la derecha del observador, se corresponde con
el aula de los niños de las escuelas primarias 299.
25.6. Alfabetización de adultos y menores
Que las escuelas de primeras letras, en las que se acogía a personal obrero
adulto, gozaron desde siempre de una especial atención por la dirección de la
factoría, lo demuestran los testimonios que se reproducen a continuación:
En la visita que hice anoche á las Escuelas de la Fábrica he quedado alta-

mente satisfecho viendo la buena voluntad de los maestros de taller prestándose
á difundir sus conocimientos á todos los que quieran aprender y hayan pasado

299. Gentileza de don José Gómez Fernández-Cabrera, Jefe de Recursos Humanos de la Fábrica.
la primera enseñanza, proponiéndome prestarles toda mi protección y apoyo,

en su laudable deseo que tanto les enaltece y recomienda.
En las Escuelas de primeras letras he visto que el veterano obrero Juan
Gómez Segura sigue con entusiasmo y fé enseñando á sus discípulos la primera
enseñanza base de su porvenir y como muestra de mi satisfacción he dispuesto
se le entreguen 20 pesetas de gratificación.
A cada uno de sus discípulos se les entregarán 0Ê50 pesetas elevándose este
donativo á 2Ê00 pesetas para los obreros Don Benito Molina, José del Río, José
García Linares, Eugenio Fernández, Salvador García Sánchez y Juan Ruano que
asisten voluntariamente á aprender durante las horas de descanso y disponiendo
les sirva de recomendación en sus talleres respectivos.
Espero que estos ejemplos sirvan de estímulo á todos los obreros en su
instrucción preparando su porvenir 300.
(...)
(...) Habiéndome satisfecho el estado de instrucción en que se encuentran
los alumnos de las 1as letras, recibirá una gratificación de 25 pesetas el maestro
encargado Juan Gómez Segura y 2 pesetas cada uno de los cinco alumnos más
aventajados 301.
Estas clases para adultos se simultaneaban con los turnos de trabajo, razón
por la que sus horarios eran en tiempo fuera de los mismos, reflejándose en la
Orden de la Fábrica los diferentes movimientos del alumnado,
(...) Serán admitidos en la escuela de Segundas Letras los operarios Luis

Ramos García, Constantino Roldán Díaz, Antonio García Linares y Juan Fer-
nández Serrano.
Pasa de la escuela de Primeras Letras á la de Segundas el operario An-
tonio Argente, pasando á ocupar el lugar de éste, el operario Luis Fernández
Bueno 302.
Un mes después, se marcan las normas por las que se han de regir los dis-
tintos tipos de asistencia a las clases, en connivencia con la jornada laboral:
Las órdenes que tengo dadas para que sean BAJA los que dejen de asistir
seis días á las Escuelas, se refieren á los que no teniendo obligación de ir á
ellas, lo han solicitado; pero los que por el destino que tienen necesitan dicha
asistencia, no pueden en modo alguno faltar ni llegar tarde, sin que el Capitán
de su grupo manifieste en volante firmado por él, que existe causa legítima
para ello.
La relación adjunta marca los que tienen obligación de asistir á las diver-
sas clases, pero á fin de que el servicio no quede desatendido, se procurará que
para dejar el trabajo media hora antes, exista un turno riguroso en cada taller,
en forma tal, que por lo menos entren á la hora marcada, la mitad de los que

302. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 22 de mayo de 1906.
figuran en dicha relación; entendiéndose que no debe de eximirse de asistir al

toque de ALTO AL TRABAJO 303, más que en casos muy extremos.
Se castigará la reincidencia en faltas de asistencia y puntualidad, hacién-
dose por ello la propuesta correspondiente, cuando el número de ellas llegue á
tres seguidas ó á seis alternadas en un mes, y así como ha de recompensarse á
los que se hagan acreedores á ello, se castigarán prudencialmente las faltas de
aplicación.
A fin de cada mes se me dará relación de los individuos que asistan tan-
to á estas como á las demás escuelas, y en ella se anotarán tanto las faltas de
asistencia como la calificación que los alumnos merezcan 304.
Iguales rigores se anuncian para el comienzo del curso, como lo refleja el

texto incluido en la Orden del día veinticinco de septiembre de mil novecientos
seis, en la que se dice:
(...) Terminado el periodo de vacaciones, darán principio el 1.… de Octubre

las clases en las diversas Escuelas de la Fábrica, debiendo pasarse al Detall por
los encargados de ellas y antes de dicha fecha, relaciones de los alumnos que
hayan de asistir, así como de los pedidos que consideren indispensables para
sus necesidades y buen funcionamiento 305.
En el comienzo del curso escolar de 1903-04, se establece que:
(...) Desde el día 10 se tocará alto al trabajo á las cinco de la tarde.

Las Escuelas serán de 6 a 8.
Mañana á las 7 inspeccionaré las Escuelas de primeras letras encontrándose
en ellas todos los alumnos y repartiéndose premios.
El Coronel Director.
(Rubricado, Rosales) 306.
Claro está que estos horarios son movibles a lo largo del año, toda vez
que fluctuaban en función de los de trabajo y, éstos, cambiaban varias veces, en
función de las horas solares. Al propio tiempo que se tenían estas atenciones y
estímulos, también habían exigencias y castigos
(...) en vista de que asiste ya á la escuela la operaria Filomena Gámez volverá

á ocupar su puesto 307.
Y, es que la falta de asistencia a las clases podía acarrear la pérdida del em-
pleo, de la misma forma que tal asistencia otorgaba preferencia para emplearse.
Las normas determinaban que los obreros, de ambos sexos, se contrataban en
303. Desde comienzos del siglo XX, se había instalado en el edificio del taller de fabricación de
éter, una sirena que marcaba los horarios de entrada y salida de los turnos.
304. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 23 de junio de 1906.
305. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 25 de septiembre de 1906.
función de las demandas que se originaban por el flujo de trabajo en los diferentes
planes de labores y de los pedidos ocasionales que tuviera el establecimiento.
También se tenía muy presente el grado de aprovechamiento y las califica-
ciones obtenidas, otorgándose un orden de puntuaciones del que se derivaban
preferencias para ocupar un puesto de trabajo cuando se generara una plaza:
(...) Bajarán un puesto en la relación de operarias por faltar á la Escuela sin

justificar el motivo, las siguientes: Rufina López, Concha Ruiz, María Sánchez,
Nieves Arroyo, Filomena Gámez, María Mercado, Remedios Fernández, Ana Ríos,
Concha Garrido, Angustias Sánchez, Antonia Romera y Jacoba Rojas.
Si alguna de las relacionadas y por consecuencia del puesto que pierden
quedase en el último lugar de la lista, se le apercibe para ser despedida de la
Fábrica si comete otras tres faltas de asistencia á la Escuela sin motivo justifi-
cado 308.
El día veintitrés de enero de mil novecientos cinco y cinco de febrero de

igual año, se repite el caso de que nuevamente se sanciona con la pérdida de uno,
dos, tres o cinco puestos en la lista de ocupación para otras diez trabajadoras,
tal y como lo reflejan las órdenes de la Fabrica de los citados días.
Aquel interés que los diversos directores demostraban por la mejora inte-
lectual y profesional de los obreros les hacía ser generosos con los adultos que
acudían a las aulas, repartiendo gratificaciones cada vez que las visitaban y,
aunque las cuantías pudieran parecer exiguas, baste recordar que muchas de las
veces el premio más insignificante podía resultar superior al salario de un día,
con lo que no eran tan despreciables; además que el verdadero espíritu no era
el de dar un sobresueldo, sino el de animar a los obreros a elevar sus conoci-
mientos y capacidades.
Y, si la rigurosidad imperaba en lo relativo a la asistencia, cuando se trataba
de calificar a los alumnos, se revestía el acto de toda la solemnidad, como se
refleja en la siguiente circular:
ORDEN DE LA F˘BRICA DEL D¸A 20 DE JULIO DE 1904.

Debiendo verificarse los exámenes de primeras letras, se verificarán bajo la
inspección del Comandante Jefe de labores en la forma siguiente:
Los de niñas se dividirán en dos grupos, verificándose de 5 á 7 de la tarde
el viernes 22 por el Capitán D. José de Cuenca y el sábado 23 por el Capitán
D. Enrique Esteban y la maestra Doña Amalia Collantes Millán.
Los de niños tendrán lugar el martes 26 á la misma hora por el Capitán
D. Antonio Garrido y el maestro D. Juan Gómez Segura.
Terminados que sean se me dará parte del resultado para fijar día para
los premios, proponiéndome también si alguna cortadora 309 puede pasar á ser
telefonista, así como subir ó bajar puestos en la lista 310.

309. En aquellos primeros años del siglo XX, las mujeres solamente se empleaban como corta-
doras de pólvora tubular y como telefonista, considerándose este segundo puesto el más
distinguido entre los dos y mejor remunerado.
El mismo día y mes del año siguiente, al llegar a las últimas jornadas del
curso 1904-05, se repite una nota similar. ...El martes 18 a las 9, darán comienzo
los exámenes en El Fargue, formándose el tribunal por el Comandante D. Juan
Navarro de Palencia, Capitán D. José de Cuenca y Cuenca, y el Capellán D.
Pantaleón Romero Ruiz, auxiliándoles los Maestros respectivos; dichos exámenes
darán principio por las cortadoras, siguiendo el de las niñas y después el de
los niños 311.
Días después, se anuncia la clausura del curso escolar:
(...) Habiendo terminado los exámenes, quedan cerradas las Escuelas hasta
el 1.… de Septiembre.
El Sábado 23 se verificará la distribución de premios á las 6 de la tarde
en el local del Liceo, asistiendo la música 312.
Cuando llegan las navidades de aquel 1905, la Orden de la Fábrica publica:
(...) He quedado muy satisfecho del resultado de los últimos exámenes, dados
los partes recibidos. Sirva esto de satisfacción para todos y muy especialmente
para los encargados de las clases.
Los números 1, recibirán un premio consistente en CINCO PESETAS los
niños y DIEZ los mayores, y se fijarán sus nombres en un cuadro de honor
que ha de colocarse en los locales de la Escuela. Si por cualquier causa dejaran
de merecer figurar en el cuadro, se me propondrá al que de cada sección ha de
concedérsele esta distinción.
Los que deben figurar en dicho cuadro, son los siguientes:
Escuela de niños.- Alfonso Martínez Ruiz.
Escuela de niñas.- María Garrido Llopis.
Polvoristas.- Josefa Serrano.
Escuela de Aprendices. (Primeras letras).- Juan López Fernández.
Escuela de Aprendices. (Segundas letras).- Luis Martín Traveset.
(...) EL CORONEL DIRECTOR 313.
Tres días más tarde se publica una recompensa para el maestro.
(...) En vista el buen resultado obtenido en los últimos exámenes verifica-

dos en la Escuela de primeras letras se aumentan 0Ê50 pesetas en el jornal que
disfruta el Maestro José Garrido Alonso 314.

312. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 20 de julio de 1905. Desde el año mil
novecientos tres, como se recoge en su correspondiente espacio, la Fabrica contaba con
una prestigiosa Banda de Música, la Banda de Obreros Polvoristas, que dirigía el maestro
Francisco Alonso López, integrada por trabajadores del establecimiento, que engrandecía y
amenizaba todos los actos organizados por la Fábrica. Para este efecto se tenía una Acade-
mia de Música en el interior de la misma, en donde los obreros que se integraban en la
banda, adquirían los correspondientes conocimientos musicales.
314. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 30 de diciembre de 1905. No fue premio
insignificante, pues suponía un aumento del salario del veinte por ciento.
Que la atención merecida por las diferentes enseñanzas que se impartían en

las escuelas de la Fábrica, por parte del Director era muy alta, lo evidencia esta
inserción en la Orden:
(...) Por los Maestros encargados de las Escuelas, se me remitirá una relación
de todos los alumnos que concurren á ellas y diariamente darán parte al Detall,
de las faltas de asistencia.
Nuevamente, al finalizar el curso escolar 1905-06, se entregan los premios

a los alumnos distinguidos, lo que se convoca en la correspondiente Orden de
la Fábrica:
(...) El Lunes 30 del actual á las cinco de su tarde, tendrá lugar en El Fargue
la solemne distribución de premios á los alumnos de las diferentes Escuelas del
Establecimiento, que por su aplicación lo hayan merecido.
˘ dicho acto concurrirá la Banda de Música de Obreros Polvoristas en traje
de diario, con asistencia de todos los Jefes y Oficiales de la Fábrica 316.
Con ocasión de aprobarse, en el año de mil novecientos seis, un Reglamento

de Régimen Interior de los Establecimientos Fabriles de la Administración Mili-
tar, se dictan algunas normas de aplicación del mismo y, referente a las distintas
escuelas de la Fábrica, se dice lo que sigue:
(...)
5.À Las Escuelas de Primeras Letras seguirán á cargo del Capitán D. Enri-
que Esteban, dividiéndose por secciones en la forma que expresan los artículos
siguientes.
6.À La de niñas y polvoristas constarán de tres grupos, teniendo sus clases
el 1.… de ocho y media á once y media; el 2.… de ocho y media á diez en el
mismo local; y el 3.… de diez á once y media. La lista nominal correspondiente,
se colocará en un cuadro que ha de haber en la Escuela firmado por el Capitán,
en el que ha de estampar el V.… B.…, después que haya sido subdividido cada
grupo en dos secciones, de las que la 1.À sea de las más adelantadas.
7.À Las Escuelas de niños y adultos serán en la siguiente forma: De prime-
ras letras de doce y media á cuatro, con el actual profesor, dándose una clase
especial de nueve y media á once y media. La primera se dividirá en secciones,
según el grado de adelanto.
El primer grupo de aprendices tendrá clases de cuatro y media á cinco y
media, dividiéndose en las secciones siguientes:
1.À Sección.- Química, Maestro Moreno; Inspector, Capitán Garrido.
2.À Sección.- Electricidad, Maestro Fernández; Inspector, Capitán Cuenca.
3.À Sección.- Matemáticas, Maestro Ferrera, auxiliado por el Maestro de
Escuela; Inspector, Capitán Cuenca.
El segundo grupo de aprendices tendrá clase á las siete y media y estará á
cargo del obrero Aurelio Fernández.

Los educandos tendrán su clase de siete y media á nueve. Esta y la anterior

serán inspeccionadas por el Capitán D. Enrique Esteban.
8.À La asistencia á las Escuelas es obligatoria y se castigarán las faltas, así
como las de puntualidad y aplicación, en la forma expresada en mis órdenes
anteriores.
9.À Además de los premios que se repartan á fin de curso, se darán medallas
para estímulo de los niños y niñas, y una banda para los primeros de las primeras
secciones. Estas bandas las tendrán durante las horas de clase, y las perderán por
falta de aplicación, puntualidad o comportamiento. Trimestralmente se hará un
tanteo entre los que ocupen los primeros puestos para ver si debe variarse.
10.À Las bandas se asignan por ahora al niño Alfonso Martínez Ruiz y
niña María Garrido Llopis.
11.À Las medallas se darán en propiedad á los primeros de las secciones y
á los que yo disponga por efecto de méritos especiales.
Se dan hoy como primeros de secciones á los niños Alfonso Martínez Ruiz,
Félix Ríos Martínez, Gabriel Sánchez Arroyo y Abelardo Quintana Barragán.
Se dan también como premio á su aplicación en la clase especial que han
tenido, á los niños Tomás Pérez y Luis Esteban.
No habiendo todavía secciones en las clases de niñas, tendrán medalla
en propiedad las tres primeras que son María Garrido Llopis, Amelia Ruiz y
Carmen Cuenca.
12.À Todos los niños y niñas anteriormente nombrados, deben figurar en
un cuadro que existirá en cada Escuela, para que se sepa los que tienen derecho
á medallas en propiedad. Podrán darse también en casos especiales medallas de
uso temporal, las que deben ser aprobadas por mi, las que deberán ser devueltas
á fin de semana. Estas son las que figuran en el cuadro.
13.À No se admitirá ningún alumno ni alumna en ninguna Escuela, si no
figura en las listas aprobadas por mi, y una vez hechas sin que yo dé la orden
escrita.
14.À Las listas, como todo lo relativo al personal, se pasarán por conducto
del Jefe del Detall, para que sean anotados en dicha oficina, y pueda yo dar el
V.À B.À.
15.À Los artículos referentes á las Escuelas serán leídos en éstas tres días
consecutivos por los maestros de ellas 317.
Después de fijarse estas nuevas normas, el día veintiuno de diciembre de

mil novecientos seis, se publica lo siguiente:
(...) Mañana Sábado á las trece se verificarán los exámenes en las Escuelas,
proponiéndome uno de cada una de ellas para una recompensa extraordinaria
y la división en secciones que sea consecuencia de dichos exámenes, que serán
presididos por el Jefe más caracterizado que se halle presente en la Fábrica,
asistiendo los Capitanes, Capellán y Maestros 318.
Y, fruto de esta convocatoria, se produce la concesión de bandas y medallas,

dando origen a una abundante lista de premiados que recogemos aquí:

(...) La nueva distribución en secciones que se me ha propuesto por el Jefe

de Labores, queda aprobada; así como los cuadros de honor que han de figurar
en las clases al tenor siguiente, con los premios que se expresan.
Clase de niños
Banda y medalla. José Díaz Linares 1.À Sección (5 pesetas)
Medalla Félix Ríos Martín(ez). 2.À id.
Id. Juan Sánchez Arroyo 3.À id.
Clase especial de niños
Banda y medalla. Fernando Esteban.
Medalla Emiliano Quintana.
Clase de niñas
Banda y medalla. Luisa Muñoz 1.À Sección (5 pesetas)
Medalla. Consuelo López Espejo 2.À id.
Id. María Fernández
Id Encarnación Esturla
Clase especial de niñas
Banda y medalla. Carmen Cuenca
Medalla Victoria Quintana
Clase de polvoristas
Primera Sección. Brígida Vera (10 pesetas.)
Segunda Sección. Cristina Fernández (10 pesetas.)
Clase de aprendices
Primera Sección Luis Ramos (10 pesetas).
Segunda Sección José Sánchez Arroyo (10 pesetas).
Tercera Sección Antonio Carrasco (10 pesetas).
Recibirán además un premio de 2Ê50 pesetas por su limpieza y aseo los
siguientes:
Francisco Díaz Linares, Antonio Rodríguez Fernández, Gabriel Sánchez
Arroyo, José López Quintana, Amalia Ruiz, Rosario Espigares, Concepción Ga-
vilán, María Sánchez, Amparo Huete y Matilde Molina.
Las medallas y bandas se llevarán en las clases y para la misa 319.
Esta inserción de las concesiones de bandas y medallas en la Orden de la

Fábrica, no se producía sistemáticamente todos los cursos, sino que lo era de
forma intermitente, aunque, eso sí, cuando aparecía lo era con toda solemnidad,
como se refleja a continuación:
(...) Muy satisfecho de las notas obtenidas por los alumnos de las Escuelas
en el curso que ha terminado, quedan adjudicadas las bandas, medallas y pre-
mios 320 de la forma siguiente:
MAESTROS
Maximiliano Infante 25 pesetas.
Aurelio Fernández 10 pesetas.
MAESTRAS
Amalia Collantes 25 pesetas.

320. Lamento no haber encontrado referencias sobre, desde cuándo, con qué dotación y hasta
cuándo estuvieron vigentes estos premios, que debieron ser un gran estímulo para los alum-
nos.
Amalia Ruiz (auxiliar) 5 pesetas.

ESCUELA DE NIÑOS
Nicolás García (1.À sección banda y medalla).
Manuel Liñán (2.À sección medalla).
Manuel Serrano (3.À sección medalla).
Antonio Argente (4.À sección medalla).
CLASE ESPECIAL
Arturo de Comas medalla.
ESCUELA DE NIÑAS.- (1.er Grupo)
Encarnación Esturla (1.À sección) banda y medalla.
Concepción Ruiz (1.À sección) medalla.
ESCUELA DE NIÑAS. (2.… Grupo).
Elena Jiménez (1.À sección) medalla.
Olvido López (1.À sección) medalla.
CLASE ESPECIAL
María de Comas banda y medalla.
Elena Conejo medalla.
ESCUELA DE POLVORISTAS
Brígida Vera (premio 10 pesetas).
Ascensión Liñán (accésit 5 pesetas).
ESCUELA DE ADULTOS
Manuel Hernández (premio 10 pesetas).
José Vasallo (accésit 5 pesetas).
ESCUELA DE APRENDICES
Alfonso Martínez (premio 10 pesetas).
José Carrasco (accésit 5 pesetas).
PREMIOS ESPECIALES DE PUNTUALIDAD
Manuel Sánchez (premio 5 pesetas).
Dolores Serrano (premio 5 pesetas).
Manuel Serrano (premio 5 pesetas) 321.
No he podido encontrar registros en donde consten los diferentes educado-

res que pasaron por estas aulas, pero gracias a algunos testimonios, y mi propia
memoria, he podido rescatar los nombres de algunos de ellos, los que me parece
de justicia que aquí se reseñen:
Doña Amalia Collantes; Doña Amalia Ruiz; Don Maximiliano Infantes; Don
Aurelio Fernández; Don José Ramos; Doña Encarnación García López; el Sr. Gómez
(me ha resultado imposible localizar su nombre y segundo apellido, aunque muy
bien pudiera tratarse de Don Andrés Gómez, maestro que ejerció en El Fargue
en los años inmediatamente anteriores a la guerra civil); Doña Fernanda Montes
Prados (cambió su nombre por el de María de los ˘ngeles, pero nadie le dejó de
llamar por el primero); Don Amador (tampoco me ha sido posible obtener más
datos sobre su identidad); Don José García Esteban; Doña Sofía Ramos Moreno,
hija de Don José Ramos, ambos de felicísima memoria como pedagogos; Doña
Encarnación Arroyo Arroyo; Doña M.À Luz Santiago Leiva.
321. AHF. Orden del día cinco de julio de mil novecientos diez. Como se ve, también se pre-
miaba el aprovechamiento de los obreros que acudían fuera de jornada a recibir clases de
alfabetización de adultos, y de igual forma a los aprendices.
El tiempo de permanencia en estas escuelas de la Fábrica, se fijaba en fun-

ción de los progresos que se observaran en la formación de los alumnos, según
el parecer de los educadores, quienes decidían si el alumno en cuestión estaba
o no preparado para dar el salto a la escuela de mayores, como se le conocía a
la pública. De esta manera, había alumnos que con cinco años eran subidos a
la de los mayores, mientras que hubo otros que permanecieron con los menores
hasta la edad de ocho o nueve años.
Estos educadores de las escuelas de primeras letras, como se les denominaba
en un principio, siempre gozaron del prestigio y la consideración de la dirección
de la Fábrica, tanto en el respeto a su figura, como en la consideración económica
de su labor profesional. Una prueba de ello: en mil novecientos diecinueve, se
convoca concurso público.
(...) Como consecuencia de la propuesta de modificación de la enseñanza
en las escuelas de primeras letras y en la de aprendices, se acordó abrir un con-
curso para proveer la plaza de Maestro de primera enseñanza de las Escuelas del
Establecimiento con el haber mensual de 150 pesetas, quedando pendiente la or-
ganización de las demás enseñanzas para cuando los servicios lo permitan 322.
En aquel año de mil novecientos diecinueve, un obrero filiado, una de las

más consideradas categorías, cobraba ciento treinta y cinco pesetas, mientras que
un oficial de primera podía cobrar la cifra de ciento cinco pesetas, estando el
salario diario de un aprendiz en setenta y cinco céntimos.
A las actividades escolares de primeras letras, se les concedía la misma im-
portancia que a las de formación profesional, como lo evidencia lo publicado en
Orden de la Fábrica del día catorce de octubre de mil novecientos diecinueve,
en cuya adición se viene a insertar lo siguiente:
Quedan nombrados Inspectores, Profesores y Auxiliares de las distintas clases
que comprende mi orden general del mismo día los Jefes de Grupo, Maestros
y Obreros que á continuación se expresan:
PRIMERAS LETRAS
Inspector.- Capitán, D. Vicente Martínez Carvajal.
Profesor.- Maestro de taller, D. José Ferrera de Castro.
Auxiliares.- D. Maximiano Infante, D. José Garrido y
Maestras, Amalia Collantes y Amalia Ruiz.
PRIMER CURSO.- PRIMERA CLASE
Profesor.- Obrero aventajado, José Ferrera.
PRIMER CURSO.- SEGUNDA CLASE
Profesor.- Maestro principal, D. Guillermo Fernández.
Auxiliar.- Pedro Gavilán.
SEGUNDO CURSO.- PRIMERA CLASE
Inspector.- Capitán, D. César Comas y Santos.
Profesor.- Maestro de Fábrica, D. Francisco Argente.
322. AHF. Acta de la Junta Facultativa del Establecimiento, número 15, de fecha 24 de octubre
de 1919.
SEGUNDO CURSO.- SEGUNDA CLASE

Inspector.- Capitán, D. José de Cuenca y Cuenca.
Auxiliar.- José Madera Fernández.
TERCER CURSO
Inspector.- Primer Teniente, D. José Gener.
Profesor.- Maestro de Taller, D. Mariano Moreno.
CUARTO CURSO.- PRIMERA CLASE
Inspector.- Primer Teniente, D. José Gener.
Profesor.- Maestro de Taller, D. Mariano Moreno.
CUARTO CURSO.- SEGUNDA CLASE
Inspector.- Capitán, D. César Comas y Santos.
Profesor.- Obrero Aventajado, José Ferrera 323.
El ingreso en las escuelas de la Fábrica se podía producir entre los tres y los
seis años, aunque lo más habitual era que tal acontecimiento tuviera lugar con
cuatro años de edad; no obstante, la economía de la familia marcaba mucho esta
circunstancia, sobre todo en las familias ajenas a la plantilla de la Fábrica, en las
que muchas veces era necesaria la aportación de los menores a las labores del cam-
po resultaba del todo imprescindible, desde que el menor podía desarrollar alguna
actividad, por insignificante que fuera su aportación, a la vez que se iba adiestrando,
desde el conocimiento de las actividades, a lo que se suponía que iba a ser su dedi-
cación profesional cuando alcanzara la edad para la asunción de responsabilidades.
Este ingreso se recogía, del mismo modo que hemos visto, unas líneas más arriba,
que se insertaban otras circunstancias como premios de diversa índole.
Figura n.… 5. Łrdenes de la Fábrica en las que se insertan sendas notas de admisión en la Escuela
de niños y niñas.
323. AHF. Adición á la Orden de Servicio del día 14 de Octubre de 1910.

Cada vez que se daba comienzo a un curso escolar, en la Orden de la Fábrica

se insertaba, por separado, la relación de niñas y niños admitidos, entre los que,
reitero, se contemplaba la inclusión de hijos de personal ajeno a la factoría.
Artículo 1.… Son alta en la Escuela de niños, los siguientes

Benito Molina Ruiz, José Molina Ruiz, Rafael Fernández Arroyo, Antonio
Carmona Muñoz, Francisco Díaz Calvo y José Mas Pérez 324.
(...) Son alta en la Escuela de niñas de la Fábrica, las siguientes:
Clara Bernal Torres, Antonia Arcos Jiménez, Antonia Fernández Arroyo,
Matilde Suárez Hontoria, Trinidad Fernández Vírica, Matilde Ruiz Mercado,
Rosario Carmona Muñoz, Ana García Arroyo, María Pérez Rejón, Carmen Pérez
Rejón, Candelaria Bernal Torres, Carmen García Molinero, Rosalía Yedra García,
Teresa Fernández Gómez y Antonia Arroyo Espigares 325.
Cuando finalizaba el curso, aquellos alumnos a los que se considerara que

habían concluido su ciclo formativo, también aparecían en la misma publicación
anunciando su baja en las escuelas; del mismo modo, cuando por causas que lo
justificaran, faltas reiteradas u otras diferentes, eran de igual modo anunciadas,
incluidas, claro está, las que se producían a voluntad de la familia.
(...) Son baja en las mismas escuelas, los niños y niñas siguientes:
A voluntad propia, Antonia Suárez Ontiveros.
Por no haberse presentado, siendo alta en la Orden de la Fábrica del 23
de Mayo último, Antonio García Esteban, Antonio Ruz de las Quintas, Antonia
Cáliz Montoro, Dolores Sánchez de la Paz y ˘ngeles Sánchez de la Paz 326.
Durante los convulsos años de la guerra civil no se alteró el curso normal

de las escuelas primarias en el establecimiento, ahora bien, las clases ya no se
impartían en locales del interior del establecimiento, sino que pasaron a ocupar
sendas aulas, una en los grupos escolares que se inauguraran en noviembre de
mil novecientos treinta y uno, la de niños y, la de niñas, en la propia vivienda
de doña ˘ngeles Montes Prados.
Finalizada la guerra y tras un año de reajustes en la propia Fábrica, ingresa
una maestra de escuela nueva, con la categoría de Maestra Nacional, doña Sofía
Ramos Moreno, a la que se le asigna el salario de diez pesetas 327; y, en el año
mil novecientos cuarenta y dos, se decide que:
(...) Pasa al 6.… Grupo, con el jornal de 12Ê00 pesetas, según acuerdo de la
Junta Facultativa, y como titular de las Escuelas de Niños, el operario del 7.…,
Maestro Nacional, don José Giner García.
La mencionada Escuela de Niños quedará dividida en dos secciones, una
de párvulos, a cargo de doña Sofía Ramos Moreno, y otra de adultos, a cargo
del indicado, que asumirá la dirección de ambas 328.
324. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 1.À de octubre de 1921.

326. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día 19 de agosto de 1924.
Esta división entre párvulos y adultos, muy pronto iba a quedar sólo en
párvulos y la división iba a ser por sexos; pero, para el año mil novecientos cin-
cuenta y uno, al causar baja voluntaria en la Fábrica don José Giner, con fecha
veintiuno de agosto 329, desaparece la sección de niñas y queda una sola sección,
que sigue a cargo de doña Sofía.
Las escuelas de primeras letras estuvieron funcionando hasta el año mil
novecientos ochenta y ocho 330, en que se toma la decisión de suprimirlas, toda
vez que ya apenas acudían niños a su aula, pues se habían suprimido las es-
cuelas públicas en El Fargue y, las familias, preferían enviarlos directamente
a las distintas escuelas de los barrios del Albaicín y de Cartuja en los que se
integraban los niños de la Alquería, buscando una mejor facilidad para pasar
de párvulos a la enseñanza primaria. Así se puso fin a una enseñanza mimada
por el establecimiento y suprimida, tal vez, contra su voluntad y forzada por
las circunstancias.
26. BIBLIOTECA TÉCNICA
Desde los primeros tiempos de la gestión definitiva de Artillería, se fue

formando una Biblioteca Técnica en la Fábrica, mediante la asignación de una
cuota trimestral que hacía posible la adquisición de publicaciones de diversa
índole, especialmente la de aquellas obras que tuvieran contenidos sobre la ela-
boración de las pólvoras y los explosivos, sin omitir aquellas otras de carácter
castrense o similar.
26.1. Dotación bibliográfica acumulada
Así, a lo largo de más de cien años de recopilación, la Fábrica ha llegado a

acumular en sus inventarios un cantidad ingente de obras, de diversas naciona-
lidades como, de origen francés, alemán, italiano o inglés, hasta llegar a atesorar
en las estanterías de su magnífica Biblioteca, situada en un salón del edificio
Refino, que, a treinta y uno de diciembre de mil novecientos cuarenta y cinco,
ultimo año del que ha quedado inventario, un total de setecientos sesenta y seis
títulos, que se contienen en un global de dos mil quinientos sesenta y cuatro
volúmenes 331.
El apartado dedicado a BIBLIOTECA, DEL citado Inventario de mil nove-
cientos cuarenta y cinco está encabezado por el Diccionario Hispano-Americano
de Literatura, Ciencias y Artes; contiene veintiséis volúmenes y está valorado en
cuatrocientas pesetas. Cierra esta relación la Gaceta de Madrid, de doscientos
329. AHF. Ficha personal de José Giner García; Jefatura de Recursos Humanos de la Fábrica.
330. AHF. González Arroyo, F. Obra citada, p. 176. Ed. Albaida, Madrid, 1996.
331. AHF. Fábrica Nacional de Pólvoras y Explosivos de Granada. Intervención General del
Ministerio del Ejército. Inventario núm. 17 DE LOS EFECTOS QUE EXISTEN EN ESTA
DEPENDENCIA en el 31 de DICIEMBRE de 1945. Inventario 1941 a 1945. BIBLIOTE-
CA.
setenta y tres tomos, que está valorada en tres mil doscientas setenta y ocho
pesetas con noventa y dos céntimos. El total de la Biblioteca alcanza un valor
inventarial de dieciséis mil cuatrocientas cincuenta y cuatro pesetas con cuarenta
y dos céntimos. Entre estas dos obras citadas hay títulos como Bocabulario de
pólveri et explosives; por Salvati, Nociones de Artillería, por el Coronel D. San-
tiago de Javier; La guerra de la Independencia, por José Gómez de Arteche, que
consta de veintitrés volúmenes; El año Militar Español 1885, por el Comandante
Cuin, tres volúmenes; y entre las obras extranjeras, cabe citar a Sciences Aplionces
a la AerttÊ Militaire; LÊ Aviatión Militaire, por C. Ader; Hansboock of Artillery
Material, by F.C. Morgan; Artmittlung Analyse und Konstitution organische,
Werbindumge, por Hans Moyer.
Recientemente, gran parte de los contenidos de esta Biblioteca han sido
integrados en el fondo informatizado de la Universidad de Granada.
CAP¸TULO VI
GALER¸A DE DIRECTORES
1. LOS QUE RESPONDIERON DE LA GESTIŁN
Como todo establecimiento fabril de responsabilidad militar, esta Fábrica

tuvo siempre al frente de la misma a un jefe militar. En este caso, salvo en
contadísimas ocasiones y en periodos de interinidad, ese jefe militar era en el
empleo de coronel, primero de Artillería y, al crearse el Cuerpo de Ingenieros
de Armamento y Construcción, de este Cuerpo.
De cuantos ha sido posible localizar su retrato, he aquí reproducida su
imagen, con una breve reseña biográfica, con el ánimo de aproximarnos a su
personalidad.
Antonio Jacomé y Villena (1850-1858)
Nacido en Sevilla el once de enero

de mil setecientos noventa y uno, y
fallecido el veintiséis de diciembre de
mil ochocientos setenta y cuatro, fue el
primer Director que tuvo la Fábrica en
su regreso a la gestión del Cuerpo de
Artillería.
Tras los períodos de la Guerra de
la Independencia y el de la gestión civil
de la Fábrica, por arrendamiento a em-
presas privadas, en el año 1850 vuelve
la administración militar a hacerse cargo
de la dirección del establecimiento, en la
persona del Teniente Coronel Jácome.
En su Hoja de Servicio Consta que
Desde la espresada última fecha

de once de Diciembre de 1849 en
que ascendió á Teniente Coronel del
cuerpo hasta el 23 de Setiembre de 1858 que ascendió á Coronel del mismo,

sirvió el destino de Director de la Fábrica de pólvora de Granada 1.
Llevó a cabo la tarea de reconstrucción y recuperación de la factoría e ini-

cia el desarrollo, lento pero constante, hacia una fábrica capaz de producir los
suministros que el Ejército necesitaba.
Robustiano Gil de Avalle y

Cavacelice (1858-1860)
Nace en Gijón (Asturias) el día ocho

de marzo de mil ochocientos dieciséis, hijo
del Mariscal de Campo don Jacobo Gil de
Avalle y Valladares y de doña Francisca de
Paula Cavacelice y López de Oliver 2.
Continuador de la labor emprendida
por su predecesor, deja la Dirección en
el momento en que se inician las tareas
para que el Cuerpo de Artillería asuma la
gestión integral de la Fábrica, merced a
la transferencia que se lleva a cabo desde
la Real Hacienda.
Federico Valera y Vicente

(1861-1875)
Nacido de don Juan Valero y doña

Teresa Vicente, en Barcelona, el día veinte
de noviembre de mil ochocientos dieci-
nueve y fallecido el trece de enero de mil
ochocientos ochenta y seis 3.
Fue el Director más longevo en cargo
que ha tenido la Fábrica. Durante su gestión
se llevan a cabo diversas transformaciones
de las instalaciones y de los procesos,
encaminados, ya inequívocamente, hacia
la obtención de las pólvoras modernas,
proceso que desemboca en la obtención
de la pólvora sin humo.
1. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de Antonio M.À Jácome y Manuel de Vi-
llena.
2. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de Robustiano Gil de Avalle y Cavacelice.
3. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio del Mariscal de Campo Federico Valera y
Vicente.
Al ascender a Brigadier de Artillería el día trece de marzo de mil ochocientos

setenta y cinco, deja la Dirección de la Fábrica; y el veintitrés de octubre de mil
ochocientos ochenta y tres, alcanza el empleo de Mariscal de Campo 4.
Miguel Correa y García

(1875-1878)
Nace en Sevilla el día once de agosto

de mil ochocientos treinta y uno, hijo
del Brigadier don Rafael Correa y Loj y
de doña Encarnación García.
Tiene su primer contacto con nues-
tra Fábrica en el mes de abril de mil
ochocientos sesenta y nueve.
(⁄) por pasar de Sub-Director de la Fá-

brica de Pólvora de Granada en virtud
de orden del Exmo. Sor. Ministro de
la Guerra fecha 10 de Abril de dicho
año. En 9 de Julio de 1869 prestó el
juramento á la Constitución.
1870 y 1871.- Continuó en
dicho destino. Se le habona un año
de servicios para optar á las condecoraciones de la Real y Militar Orden se San
Hermenegildo por hallarse comprendido en el R. Dto de gracia general de 3 de
Febrero. En 8 del mismo mes prestó juramento de fidelidad á S. M. El rey Don
Amadeo 1.…
1872 y 1873.- En el mismo destino de Sub-Director de la mencionada Fá-
brica hasta el 10 de Febrero de 1873 que cesó por haber solicitado su retiro del
servicio y en virtud de orden del Exmo. Sr. Capitán Gral. Del Distrito, quedando
en espectación de dicho retiro hasta fin del expresado mes que fue baja en el
Cuerpo y servicio activo por haber concedido aquél según orden del Gobierno
de la República, fecha de 25 del citado Febrero desde el 10 de Febrero expresado
hasta 27 de Setbre. De 1873, retirado tiempo abonable según orden de 15 de
Abril de 1874. Habiéndose presentado el 27 de Setbre. De 1873 al Exmo. Sr.
Capn Gral. Del Distrito, fue alta en el mismo día en el Cuerpo y servicio activo
con igual empleo y servicio activo que desempeñaba al quedar en espectación
de retiro, con arreglo á lo previsto en el Decreto del Gobierno de la República
fecha 21 de Setbre. De 1873, permaneciendo en él hasta fin de año.
1874.- En el ismo destino de Sub-Director de la referida Fábrica de Pólvora
de Granada hasta 30 de Nobre. Que fué baja por haber ascendido á Coronel del
Cuerpo según Decreto del Gobierno de la República de 21 del espresado mes,
siendo destinado de Comte del Arma de la Plaza de Sn Sebastián.
1975.- En la referida Plaza hasta 31 de Marzo en que fue baja por haber
sido nombrado Director de la Fábrica de Pólvora de Granada, donde continuó
hasta fin de año.
4. Ibidem.
1876 y 1977.- De Director de la referida Fábrica. Por R.O. de 13 de Octubre

fué comisionado para pasar al Extranjero con objeto de estudiar la fabricación
de pólvoras y en especial la de la combustión lenta y proponer en consecuencia
las reformas que deberían introducirse en nuestra fabricación. (⁄) regresando el
19 de Enero de 1977 con autorización de dicho Superior Gefe á fin de llevar á
cabo determinadas experiencias sobre pólvoras que propuso y fueron aprobadas,
las cuales concluidas, el 3 de Marzo volvió a marchar á Madrid donde permane-
ció á las órdenes del Vicepresidente de la Junta Superior Facultativa del Cuerpo
hasta el 1.… de Junio que salió para el Extranjero á desempeñar su comisión,
regresando á Madrid en 31 de Agosto y permaneciendo en la Corte ⁄para redac-
tar la Memoria en que debía dar cuenta de su viaje y presentar el proyecto de
reforma de la Fábrica de Pólvora de Granada. Por Rs Os fechas 31 de Octubre y
20 de Nobre. De 1877 se le comisionó para hacer estudios é indagaciones acerca
de la producción en la Península de la madera de Sauce Blanco declarado á
su propuesta necesaria por el momento para la fabricación del carbón de la
pólvora y para investigar cuales eran los mejores criaderos en las provincias de
Andalucía de dicho vegetal, practicando al efecto las oportunas exploraciones en
esa comarca, regresando á Granada terminada la Comisión el 18 de Dbre⁄
1878.- (⁄) por Real orden de 10 de Enero pasó en Comisión á la Fábrica
de Pólvora de Murcia con objeto de estudiar y proponer con el Director de
la misma el plan de reforma de ella, regresando á la Corte el 30 de Marzo y
permaneciendo en virtud de R.O. de 15 de Abril á fin de facilitar á la Junta
Superior Facultativa del Cuerpo las noticias verbales que necesitan para la me-
jor inteligencia del trabajo realizado en Murcia. (⁄) Por R.O. de 13 de Mayo
fue nombrado Coronel del 3er Regto á pié del
Arma, cesando por lo tanto de Director de
esta Fábrica 5.
Enrique Barraza 6 y Lardón

(1878-1882)
Nace en Barcelona, hijo del General

de Artillería don Juan Barraza Fernández
y de doña Gabriela Lardón Estevenell.
1878. (⁄) fin de Mayo de 1878 que por R.O.

de 13 del mismo mes fue destinado de Director
de la Fábrica de Pólvora de Granada (⁄)
1882. En la misma situación hasta fin
de Fbro. que por Real orden de 10 del mismo
le fue concedido el retiro provisional para la
ciudad de Granada á petición propia, siendo
por lo tanto baja en la indicada fecha 7.
5. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Miguel Correa y García.
6. En su Hoja de Servicio consta este apellido como Barbaza. Pese a ello, me parece más vero-
símil Barraza, puesto que los documentos que constan en la Fábrica, de los que participa
y firma, el apellido aparece siempre como Barraza.
7. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Enrique Barraza y Lardón.
Eugenio La Sala y García

(1882-1883)
El Coronel La Sala nació en Gijón

(Asturias), el día once de noviembre de
mil ochocientos treinta y falleció el día
siete de enero de mil novecientos.
Este Coronel fue uno de los directores
que estuvo menos tiempo ejerciendo el
cargo en la factoría, pues su tiempo de
dirección se limitó a trece meses.
(⁄) desde fin de Marzo de

1882. De Director de la Fábrica de
Pólvora de Granada, hasta fin de
Abril de 1883 8.
Narciso Morales López

(1884-1888)
Nacido en Granada, el día diecisiete

de mayo de mil ochocientos veintinueve,
hijo de don José María Morales y doña
Narcisa López, fue el Director que tuvo
que llevar a cabo el caso del intento de
arrendamiento de la Fábrica a la indus-
tria privada. En su Hoja de Servicios, se
anota su estancia en la Dirección de la
Fábrica de esta forma.
1884. (...) habiendo sido baja en

este 2.… Regimiento de Reserva por
fin de Septiembre, por haber sido
destinado de Coronel Director de la
Fábrica de Pólvora de Granada, según
R.O. de 25 del mismo mes (...)
1885. De Director de la Fábrica de Pólvora y Parque de Granada todo el
año.
1886. De Director de la referida Fábrica desde 1.… de Enero hasta fin de
Octubre que por Real orden de 21 de dicho mes fué destinado de Director al
Parque de Artillería de dicha Capital, con su cometido al propio tiempo de la es-
presada Fábrica hasta el arriendo de la misma, en cuya situación finó el año.
8. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Eugenio La Sala y García.
1887. De Director del Parque de Artillería de Granada todo el año.

1888. De Director del Parque de Granada, desde 1.… de Enero hasta el 31
de Agosto que es baja por haber sido destinado de Director a la Maestranza y
Parque de Sevilla (...) 9
Francisco Lerdo de Tejada

(1888-1890)
Nació en Cádiz el día trece de ene-

ro de mil ochocientos treinta y seis, del
matrimonio formado por don Francisco
Lerdo de Tejada y doña María del Carmen
Salvochea. Falleció en Sevilla el día 1.… de
octubre de mil novecientos nueve, después
de que, desde el día quince de marzo de
mil ochocientos noventa y tres alcanzara
el grado de General de Brigada 10.
En su Hoja de Servicio, la incorpora-
ción a nuestra Fábrica se produjo así.
1888. En la Fundición de bronces de

Sevilla de Sub Director y Jefe del Detall, hasta
el día 16 de Noviembre que fué baja en la
misma á consecuencia de haber ascendido
á Coronel del Cuerpo en virtud de Real
Orden de 12 del citado mes (D.O. n.… 250)
con antigüedad de 5 del anterior, habiendo sido destinado de Director de la
Fábrica de pólvora de Granada por Real Orden de 21 del mismo mes (D.O. n.…
260)...hasta fin de julio (1890) que fue destinado de Director en la Fundición
de Bronces de Sevilla (...) 11
9. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio del Coronel Narciso Morales López.
10. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Francisco Lerdo de Tejada Salvo-
chea.
11. Ibidem.
Guillermo Reinlein y Segura

(1890-1892)
Al alcanzar el empleo de Coronel

de Artillería, es destinado como Director
de nuestra Fábrica, según consta en su
Hoja de Servicios.
(⁄) al ascender á Coronel del Cuerpo

por R.O. de 11 de Julio (1890) y
destinado de Director de la Fábrica
de Pólvora de Granada por R.O.
de 30 del mismo mes ⁄hasta fin
de Marzo (1892) que fué baja por
haber sido destinado al Ministerio
de la Guerra en virtud de R.O. de
31 de dicho mes (D.O. n.… 71) de 2
de Abril(⁄) 12
Pompeyo Izquierdo y Burlo

(18592-1894)
Nace en Valencia el día catorce de

marzo de mil ochocientos cuarenta y
uno, hijo de don Joaquín Izquierdo y de
doña Josefa Burlo. Falleció en su ciudad
natal, el día veintidós de mayo de mil
novecientos veintidós.
En fin de Marzo (de 1892) que

por R.O. de 31 del mismo (D.O. n.…
71) fue destinado á la Fábrica de
Pólvora de Granada.
Por R.O. de 31 de Marzo fue
alta en la Fábrica de Pólvora de
Granada, haciéndose cargo de la
Dirección de este Establecimiento
en 29 de Abril⁄
1894 Desde 1.… de año en el
anterior destino hasta el 31 de Mayo que fue baja por haber sido destinado de
Director del Parque y Comandante de la Plaza de Cartagena. (⁄) 13
12. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Guillermo Reinlein y Segura.
13. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Pompeyo Izquierdo y Burlo.
Al entonces Coronel Izquierdo y Burlo, alcanzó el Generalato, pero no

alcanzó a disfrutar de ver a su hijo Joaquín como Director de la Fábrica, pero
sí que le cupo el honor de ser el Director que puso en marcha el proyecto de
transformación de la antigua Fábrica de Pólvora con humo en una moderna
Fábrica de Pólvoras sin humo.
Luis OÊValle y Valera

(1894-1900)
El General de Brigada (obtenido

este grado el siete de mayo de mil
novecientos dos) don Luis OÊValle y
Varela nació en Villafranca del Bierzo,
provincia de León, el día veinticinco de
agosto de mil ochocientos cuarenta y
dos y falleció en Granada el día quince
de julio de mil novecientos cuatro 14.
Fue el continuador de la labor
transformadora emprendida por don
Pompeyo Izquierdo y Burlo, que llevaría
la antigua factoría a la elaboración de
modernas pólvoras sin humo y planta
productora de diversos tipos de explo-
sivos.
Por Real orden de 9 de este mes (mayo

1894) (D.O. n.… 102) ha sido ascendido al
empleo de Coronel del cuerpo con la antigüedad de 21 de Abril, y por otra de
23 del referido mes de Mayo (D.O. n.… 111) fue baja en fin del mismo en el
Parque de Mahón por haber sido destinado de Director de la Fábrica de pólvo-
ra de Granada y Comandante de Artillería de dicha Plaza. En 1.… de Junio fué
alta en la Fábrica de Pólvora de Granada de Director de dicho Establecimiento
y del Parque de la Plaza...
(...) hasta fin de Agosto (año 1900) que fué baja por pase á situación de
escedente. Por Real orden de 8 de Agosto del año del margen se dispuso pasase
a la espresada situación de excedente con objeto de que redacte una estensa
memoria referente á la fabricación de pólvoras sin humo, debiendo cobrar el
sueldo entero de su empleo; (...) 15
No cabe duda que el resultado debió suponer una redacción prolija y abun-
dante en datos de valor, sobre la experiencia transformadora de la Fábrica, uno
de los hitos más trascendentales de su historia.
14. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Luis OÊValle y Varela.
15. Ibidem, nota anterior.
Fernando López Domínguez

(1900-1902)
Nace en Málaga el día veintiséis de

octubre de mil ochocientos cuarenta y
cuatro, hijo de don Rafael López Prados
y doña Rosario Domínguez Alburquerque.
Falleció en Granada el día doce de junio
de mil novecientos catorce.
Dice en su Hoja de Servicios que
el año mil ochocientos noventa y nueve
estuvo
(⁄) De guarnición en Granada

todo el año.
1900.- De ídem en ídem, hasta
fin de Octubre que por Real orden
de 27 del mismo causó baja en el
Regimiento Montado, por pase á la
Fábrica de Pólvora de Granada como
Director y Comandante de Artillería de la Plaza.
1901.- En la Fábrica de Pólvora, prestando el servicio de su clase todo el
año (⁄)
1902.- De Director de la Fábrica de Pólvora de Granada y Comandante del
Arma de dicha Plaza hasta fin de Junio que fué baja por haber sido destinado
al 12.… Regimiento Montado según Real orden de 25 del mismo mes, al que se
incorporó en dicha Capital, donde quedó de guarnición hasta finalizar el año
(⁄)
4 Abril 1906 General de Brigada por sus servicios y circunstancias 16.
Cuando el 30 de junio de 1902, es trasladado al 12.… Regimiento Montado

de Artillería, cede la dirección de la Fábrica, interinamente, al Teniente Coronel
Ricardo Aranaz e Izaguirre, al que corresponde por ordenanza 17, hasta la llegada
del nuevo Director.
16. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Fernando López Domínguez.
17. Orden del Establecimiento de fecha 30 de junio de 1902.
Francisco Rosales Badino

(22/8/1902-1905)
Nacido en Valencia el día ocho

de abril de mil ochocientos cuarenta y
siete y fallecido en Granada el día diez
de marzo de mil novecientos trece, este
militar era hijo de don Antonio Rosales
Lasala y doña Josefa Badino Estellez.
Con fecha 22 de agosto de 1902, se
hace cargo de la dirección de la Fábrica,
en virtud de lo dispuesto en la R. O. de
fecha 23 de julio del mismo año publicada
en el Diario Oficial número 162/1902,
cesando en el cargo, consecuentemente,
el Tte. Coronel Aranaz, quien se había
hecho cargo de la dirección el día 30 de
junio anterior, por el traslado del Coronel
López Domínguez.
Permanece en el cargo oficialmente,
(⁄) hasta fin de Octubre de 1905 18.
La labor llevada a cabo por este Coronel al frente de la Dirección de la

Fábrica resultó enormemente eficaz para el desarrollo de un establecimiento que
consigue transformarse en una moderna fábrica de pólvoras y de explosivos,
razón por la que fue distinguido con
La cruz blanca de 3.À clase del Mérito Militar, pensionada con el 10%
del sueldo de Coronel hasta su ascenso al inmediato, por los trabajos llevados
a cabo en la transformación de la Fábrica de pólvoras de Granada, según real
orden de 21 de octubre 19.
18. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de Francisco Rosales Badino.
19. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Ibidem.
Ricardo Aranaz e Izaguirre

(1905-1911)
Carrera de un científico militar
Sin duda alguna, desde el punto de

vista científico es el director más relevante
de los que ha tenido este establecimiento.
Durante su estancia en la fábrica, primero
como Teniente Coronel y, después, como
Coronel Director, sus conocimientos y su
afán investigador y de desarrollo hicieron
posible la evolución de nuestra factoría,
hasta lograr colocarla en el primer lugar
de las de España, una de las más avan-
zadas de Europa y reconocida en todo
el mundo.
Nace Aranaz en el pueblo de Peñas
de San Pedro, Albacete, a las siete treinta
de la mañana, del día ocho de marzo de
mil ochocientos cincuenta y dos, según consta en la partida de bautismo que a
continuación se reproduce.
20 21
Ricardo En la Parroquia de la Villa de las Peñas de San Pedro á ocho de

hijo de marzo de mil ochocientos cincuenta y dos D. Manuel romero Bene-
D Franco Ara- ficiado y Cura propio de ella Bauticé solemnemte y Crismé a Ricardo
naz y de Manuel, Francisco de Paula, Juan de Dios, que nació en dicho día
D.À Rosa Yrra- a las siete y media de la Mañana en esta Villa, hijo legítimo de D.
Guirre. Francisco de Paula Aranaz, Governador Militar de la Plaza de esta
Villa y natural de Tudela de Navarra, y de D.À Rosa Yrraguirre20 natu-
ral de Zaragoza. Abs. Pats. D. Manuel Aranaz y D.À Manuela Barrera
naturales de Tudela de Navarra. Mats. D. Juan Florencio Yrraguirre y
D.À Francisca Sanjuán naturales de Zaragoza. Fue su Comadre Patro-
cinio Huertas á quien advertí su obligación y parentesco espiritual,
y lo firmé.
Manuel Romero (rubricado)21.
Su padre, como queda reflejado en la partida reseñada, era Gobernador Mi-

litar de la plaza y fortaleza de Peñas de san Pedro, estructura militar que había
sido establecida para controlar el tránsito de tropas entre Andalucía y Levante
y que prevalecía pese a que, en 1849, ya se hubiese concluido la segunda guerra
carlista.
Antes de cumplir los quince años, ingresa como Cadete de Artillería en su
Academia, el día siete de enero de 1867, en la que permanece hasta la fecha del
20. Yzaguirre sería lo correcto. Errores muy típicos en este tipo de inscripciones.
21. Archivo Parroquial de Peñas de San Pedro (Albacete), Libro s/n, años 1845 y siguientes,
Partida de bautismo de Ricardo Aranaz e Izaguirre.
cuatro de marzo de 1870 que es promovido al empleo de Alférez alumno de Ar-

tillería. Previamente, con fecha trece de junio de 1869, jura la Constitución salida
de las Cortes Constituyentes de 1868, la primera verdaderamente democrática de
España. De la Academia, pasa a la Escuela de Aplicación de Artillería, hasta el
veintiuno de febrero de 1872 en que es promovido al empleo de Teniente de Ar-
tillería y destinado al 3er. Regimiento a Pie del arma, con guarnición en Madrid.
El seis de diciembre de este año de 1872, va destinado, con su Compañía, a la
ciudad de Ceuta, en la que permanece hasta el veintiocho de febrero de 1873
en que se acogiéndose al Decreto del Gobierno de la República, del ocho del
mismo mes, solicita la licencia absoluta que le es concedida. Un nuevo Decreto,
éste de fecha veintiuno de septiembre del mismo año 1873, vuelve a ingresar en
el 3er. Regimiento a Pie, 2.… Batallón y 4.À Compañía el día 23 de este mes, con
la que marcha cinco días más tarde para Pamplona, ciudad en la que permanece
hasta final de año en que se traslada a Tafalla hasta el veintiocho de mayo de
1874 en que pasa al 2.… Regimiento Montado, por Decreto del Director General
del cuerpo.
Un nuevo traslado se produce en trayectoria profesional, con motivo de su
ascenso a Teniente Ayudante de profesor y pasa a formar parte de la plantilla
del Academia de Artillería desde el once de junio de 1874, destino en el que
permanece hasta finales de septiembre del mismo año en que es trasladado a su
anterior Batería que estaba de guarnición en la capital de Reino. Aquí permanece
hasta finales de abril de 1875 en que pasa al 2.… Regimiento de Montaña, del que
pasa a formar parte del Ejército del Centro, mandado por el General Jovellar,
en fecha primero de junio del citado 1875. En este encuadramiento, su Batería
estaba encuadrada dentro de la 1.À Brigada, que mandaba el Brigadier Brayle, la
que formaba parte de la 4.À División que mandara el General Esteban. Con estas
unidades, toma parte en la acción de Manlleu, hecho ocurrido el veintinueve de
junio de este año de 1875, lo que le supone la consecución del grado de Capitán
del Ejército 22. Durante los siete días siguientes asistió con su unidad al asalto
y la toma de Cantavieja (Teruel), bajo las órdenes supremas del General Arsenio
Martínez Campos. Una vez pacificado el Centro, dentro de la División del General
Esteban, el diecisiete de julio, pasa de nuevo a Cataluña, y tiene oportunidad de
tomar parte en la acción de Guisana, treinta de julio, en el encuentro de Turia,
seis de agosto, y en la acción de Coll de Pozo, veinte de agosto,. El día tres de
septiembre de 1875, su batería es relevada, dejando de pertenecer a la División
de Esteban, con lo que Aranaz queda en la localidad de Cervera hasta el día 1.…
de octubre en que se traslada a Zaragoza para reorganizarse.
Una vez llevada a cabo esta reorganización, su Batería es destinada a Bil-
bao, hacia cuya villa se dirige el día tres de enero de 1876, para formar parte
de la División de Vizcaya, mandada por el General Cassola. en esta localidad
permanece, con la excepción de dos salidas a Durango y Elgueta, hasta la fecha
del 20 de marzo del citado 1876, en que se dirige a Madrid y el Real Sitio de
22. Conviene recordar aquí que, durante varias décadas, determinadas acciones militares hicieron
posible que un oficial pudiera obtener ascenso en el Ejército, sin que su empleo en el
Cuerpo o Arma se viese alterado. Así, Ricardo Aranaz es ascendido a Capitán del Ejército,
permaneciendo en el empleo de Teniente de Artillería.
El Pardo, en cuya localización permanece hasta el día treinta y uno de mayo

del mismo año en que es nombrado nuevamente como Profesor Ayudante en la
Academia de Artillería.
Por su intervención en las acciones más arriba reseñadas en el Norte, contra
los carlistas, le es concedida la Cruz de primera clase del Mérito Militar con
distintivo rojo, y unos días mas adelante recibe la Medalla de Alfonso XII, y el
Pasador de Oria, por su intervención en Cantavieja y la Seo de Urgel; además,
también por la acción de Cantavieja, el día 3 de julio de 1876 es declarado Be-
nemérito de la Patria.
En su destino de profesor de la Academia de Artillería, habrá de perma-
necer por largo período de tiempo, hasta finales de octubre de 1886 en que es
destinado a la Escuela Central de Tiro. Durante este período en la Academia de
Artillería, van sucediendo ascensos y honores: concesión del grado de Comandante
del Ejército (22 mayo 1878); Cruz del Mérito Militar de 1.À clase designada para
servicios especiales (4 junio 1880); ascenso al empleo de Capitán de Artillería (11
octubre 1880); ascenso al grado de Comandante del Ejército (27 octubre 1880),
en recompensa por haber escrito el libro Guía del Oficial de Artillería; signifi-
cado al Ministerio de Estado para la Cruz de Isabel la Católica, libre de gastos,
que se le concede (2 octubre 1880); grado de Teniente Coronel del Ejército, en
recompensa por su tiempo de profesorado y con antigüedad de veintisiete de
octubre de 1882.
En este período académico, celebra su enlace matrimonial con María Soledad
Fernández Carballo, el veintisiete de diciembre de 1882.
Tras una breve estancia en Madrid, entre el dos y el veintiuno de septiembre
de 1884, participando en una comisión mixta que habría de designar los textos
de ˘lgebra para la Academia General Militar, le llega, por R.O. de diecisiete de
noviembre, la concesión del empleo de Teniente Coronel del Ejército. En abril
de 1885 es designado Secretario de la Junta Gubernativa de la propia Academia,
puesto que compatibiliza con el de profesor en ella, hasta que, con fecha vein-
tidós de octubre de 1886 es destinado a la Escuela Central de Tiro, en donde
permanece hasta el veintiuno de enero de 1891. Durante este largo período se le
conceden, entre el tres de julio y el tres de septiembre de 1890, por parte del Ca-
pitán General de Castilla la Nueva, dos meses de permiso para que se restablezca
de una enfermedad en las localidades de Ontaneda y Santoña y le es concedido
el ascenso a Comandante de Artillería, en R.O. de fecha nueve de enero de 1891,
publicada en el Diario Oficial número 7, de fecha once del mismo mes y año.
En la fecha antes citada del veintiuno de enero de 1891, es destinado a la
Secretaría de la Subinspección de Burgos, destino al que se incorpora en abril
de ese año, pues se le encomienda una misión de servicio en París, de dos meses
de duración, esto es, los meses de febrero y marzo, para conocer y probar dos
aparatos foto-eléctricos 23. Este mes de abril le trae una nueva distinción, pues
por R.O. del día dieciséis (D.O. n.… 83), le es concedida la Cruz Blanca de se-
gunda clase del Mérito Militar, pensionada con el diez por ciento del sueldo del
23. No se especifican en su Hoja de Servicio ni las características ni la aplicación de estos

aparatos, aunque se supone que eran para la realización de pruebas balísticas.
empleo de Teniente Coronel, en recompensa a su obra Los mecanismos. Marcha

a Madrid el día tres de julio de este 1891, para practicar y experimentar con los
aparatos que se adquirieran durante su estancia en París y elaborar el reglamento
para su uso y manejo, regresando a su destino el día veintisiete del mismo mes.
Nuevamente, con fecha veintiuno de agosto, le llega otra distinción, esta vez se
trata de la Cruz Sencilla de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo, con
antigüedad de dieciocho de febrero de 1890.
Desde Burgos, es destinado a Valladolid, al 6.… Regimiento Montado, por
R.O. de treinta y uno de agosto de 1893. Aquí destinado, le llega una nueva
recompensa. Esta vez se trata de la Cruz de 2.À clase del Mérito Militar, por
su obra en colaboración Máquinas Hidráulicas, distinción que se publica en el
Diario Oficial del veinticinco de enero de 1894, a la que habría que unir una
felicitación colectiva del Comandante en Jefe del 7.… Cuerpo de Ejército, para los
integrantes de la comisión que estudió y propuso la construcción de un nuevo
Campo de Tiro, para las tres armas, Artillería, Caballería e Infantería, en el Pi-
nar de Antequera, propiedad del Ayuntamiento de Valladolid, lo que se produce
el mismo día trece de julio de este citado año. Una nueva contrariedad en su
salud le lleva a Gijón y Caldas, en Asturias, entre el trece de julio y el doce de
septiembre de este año de 1894, donde logra reponerse.
Un nuevo cambio de destino le llega el día veinticuatro de septiembre de
1896, pues en esa fecha se publica en el Diario Oficial n.… 214 su traslado a la
Comandancia General del Arma del 2.… Cuerpo de Ejército, con sede en Sevilla.
Durante su estancia en la capital sevillana, se le reconoce el título de Ingeniero
Industrial y le llega el ascenso al empleo de Teniente Coronel de Artillería, lo
que se publica en el Diario Oficial n.… 10, de fecha trece de enero de 1897, con
antigüedad de veintinueve de diciembre anterior. En este destino, su misión es la
ejercer la Secretaría de dicha Comandancia General. Estando en ello, el veintiuno
de mayo de 1897, por R.O. que se publica en el D.O. n.… 113, se le concede el
abono del sueldo de Coronel con efectividad de 1.… de abril anterior, pues está
comprendido en el artículo tercero transitorio del Reglamento de Ascensos en
tiempo de Paz, según R.O. de catorce de abril que se publicar en el D.O. n.…
84.
Destino Granada
En su destino sevillano, permanece hasta el día último de junio de 1898 en

que por R.O. del veintisiete del mismo mes, publicada en el Diario Oficial n.…
141, es destinado como Subdirector de la Fábrica de Pólvoras de Granada. Pero,
antes de que tal sucediera, el tres de junio sale acompañando al Comandante
General de Artillería del 2.… Cuerpo de Ejército para visitar las plazas y parque
de Cádiz, Algeciras, Tarifa, Málaga y Granada, lo que le ocupa hasta el día veinte
de junio en que regresa a Sevilla.
Llegado a nuestro establecimiento, lo que sucede a primeros de julio, se le
hace entrega de la Jefatura del Detall y, con fecha veintiséis de septiembre (D.O.
214), se le concede una gratificación anual de seiscientas pesetas, por prestar
servicio en los establecimientos fabriles del Cuerpo de Artillería, con efectos

retributivos de 1.… de julio.
Su vida profesional se multiplica, durante el tiempo que, como Teniente Coro-
nel y Coronel de Artillería, estuvo en esta Fábrica, para cuyo mejor detalle vamos
a reproducir su Hoja de Servicio 24 en sus anales, desde primeros de 1899.
1899. Prestando el Servicio de Jefe del Detall en la Fábrica de Pólvora desde

1.… de año, hasta el 23 de julio que salió para Madrid en Comisión del Servicio
por término de un mes, en virtud de R.O. fecha 18 del mismo, regresando a
esta plaza el 2 de agosto. Por el Capitán Gral de la Región, fecha 31 de julio,
le fue concedido un mes de licencia por asuntos propios para Málaga; empezó
a usarla el 6 de agosto y regresó a su destino el 29 del mismo. Por R.O. fecha
2 de septiembre del corriente año, se le confirió una comisión del servicio para
el extranjero por el término de seis meses, para estudiar los últimos adelantos
en lo referente á las pólvoras sin humo y en especial á la fabricación de las
mismas, autorizándole á la vez para que, antes de marcharse al extranjero, visite
las fábricas particulares de Santa Bárbara en Oviedo y Galdácano en Vizcaya.
Por otra R.O. de 21 de Septbre. se le autoriza también para visitar la Pirotecnia
de Sevilla, antes de marchar al extranjero, cuya comisión dio principio en 4 de
Octubre y en fin de año continúa Por R.O. de 17 de Julio (D.O. n.… 157) le
fue concedida la gratificación anual de 1.500 pesetas, á partir del 1.… del citado
mes, por estar prestando servicio en los establecimientos fabriles del Cuerpo de
Artillería y con arreglo á la R.O. de 1.… de Julio de 1898 (C.L. n.… 230).
1900. En 1.… de Enero continúa en la anterior comisión siendo ampliada
por dos meses más, según R.O. fecha 26 de Febrero del corriente año, de la cual
regresó á su destino el 17 de Juliio y se hizo cargo del Detall en 25 del mismo.
Por otra R.O. de 9 de Junio se dá por terminada la comisión conferida por la
de 2 de Septiembre de 1899, disponiéndose en dicha Soberana disposición que
se le den las gracias en nombre del Rey (q.D.g.) por el celo y acierto con que la
ha desempeñado, sin perjuicio de la mayor recompensa que pueda corresponderle
por la memoria y trabajos que presente, referentes á dicha comisión, debiendo
hacerse constar por nota en la hoja de servicios y de fechas del interesado. Por
R.O. de 15 de Septiembre (D.O. n.… 204)le fue concedida la Placa de San Her-
menegildo con la antigüedad de 28 de Febrero de este año. Desempeñó el cargo
de Director interinamente, desde el 21 de Agosto hasta el 2 de Noviembre.
1901. Desde 1.… de año prestando el servicio de su clase como Subdirector
y Jefe del Detall de la Fábrica de Pólvora de Granada hasta fin del mismo y
continúa.
1902. Desde 1.… de año prestando el servicio como Subdirector y Jefe del
Detall de la Fábrica de Pólvora de Granada hasta el 30 de Junio que por cambio
de destino del Coronel Director se hizo cargo accidentalmente de la Dirección
de la misma, cesando el 22 de Agosto por presentación del nuevo Director, vol-
viendo á encargarse de su cometido en cuya situación terminó el año. Por R.O.
de 24 Septbre. (D.O. n.… 213) le ha sido concedida á este Jefe la Cruz de 2.À
clase del Mérito Militar con distintivo blanco y pasador de „Industria Militar‰
como comprendido en los artículos 7.… y 8.… de la R.O. de 1.… de Junio de 1898
(C.L. n.… 230) y R.O. de 4 de Abril de 1888 (C.L. n.… 123).
24. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de Don Ricardo Aranaz e Izaguirre.
1903. Desde 1.… de año prestando el servicio de su clase como Subdirector

y Jefe del Detall de la Fábrica de Pólvora de Granada, hasta el 17 de Marzo que
en virtud de lo dispuesto por R.O. del mismo, marchó á Madrid en comisión del
servicio por 15 días, con objeto de presentar las pruebas que la Junta Facultativa
de Artillería, había de verificar con la pólvora tubular n.… V, elaborada en esta
fábrica. Por R.O. de 1.… de Abril trasladada en oficio n.… 1629 de la Sección de
Artillería del Ministerio de la Guerra de 6 del mismo, se prorroga por 15 días
más dicha comisión con objeto de que presenciase hasta su terminación, las
pruebas que de la referida pólvora se efectuaban en el polígono de Carabanchel.
Terminada dicha Comisión regresó á esta fábrica el 20 de Abril haciéndose cargo
de su cometido en el que terminó el año. Por R.O. de 20 de Enero (D.O. n.…
23) se le concede la Cruz de 2.À clase del Mérito Militar con distintivo blanco
pensionada con el 10% del sueldo de su empleo hasta ascenso á General o retiro,
en recompensa á la memoria presentada con motivo de la comisión desempeña-
da en el extranjero para la fabricación de pólvora y explosivos modernos. Por
R.O. de 6 de Febrero (D.O. n.… 29) se concede á este Jefe autorización para usar
sobre el uniforme la Encomienda de la Orden Civil de Alfonso XII, con que
fué agraciado por R.O. de 1.… de Junio de 1902, expedida por el Ministerio de
Instrucción Pública y Bellas Artes, haciéndose las anotaciones correspondientes
en la hoja de servicios. por R.O. de 24 de Febrero (D.O. n.… 95) es designado
apto para el ascenso. Por R.O. de 1.… de Mayo (D.O. n.… 95) se le autoriza para
el uso de la Medalla conmemorativa de la Jura de S. M. el Rey Don Alfonso
XIII, para la que fué propuesto por hallarse comprendido en el art.… 2.… del R.D.
de 19 de Junio del año último (C.L. n.… 47).
1904. Desde 1.… de año en esta fábrica de Pólvoras y explosivos 25. Por R.O.
de 23 de Agosto fué nombrado para en unión del Coronel Director desempeñar
una comisión del servicio por 15 días, con objeto de recorrer los puntos que se
creyeran convenientes a fin de elegir terreno para un campo de tiro con destino
á las pruebas de pólvoras gruesas, empezando á desempeñarla en 12 de Septiem-
bre y terminándola en 26 del mismo, habiendo recorrido en su desempeño los
pueblos de Motril, Calahonda, Torrenueva y Almuñécar. Según oficio del Gral.
Jefe de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra de 21 de Septiembre,
le fue conferida por R.O. de 13 del mismo una comisión del servicio de 15
días para Sevilla, con objeto de que, puesto de acuerdo con el Director de la
Pirotecnia Militar y con el de la Fábrica de Artillería de dicha plaza, inspeccio-
nase los trabajos que habían de llevarse á cabo en los referidos establecimientos
para construir un modelo de proyectil que este Jefe había presentado, á fin de
que dicho modelo pudiera servir de base al plano definitivo de construcción
del mismo. Dicha comisión, por su índole, hubo de desempeñarla en dos
épocas, empezando la primera el 19 de Noviembre y presentando á su destino
de regreso en 29 del mismo, volvió a salir para Sevilla en 19 de Diciembre en
cuya plaza estuvo hasta el 28 del mismo que la dio por terminada, regresando
á esta Fábrica, en la que prestando el servicio de Subdirector y Jefe del Detall
terminó el año. Por R.O. de 2 de Mayo comunicada por el Comandante Gral.
de Artillería de la Región y con motivo de la visita á esta Fábrica de S. M. el
25. Adviértase cómo la denominación de la fábrica ha dejado de ser de pólvora en singular, para
comenzar a denominarse de pólvoras y explosivos, denominación que habrá de permanecer
hasta la actualidad.
Rey 26 se dieron las gracias en su Real nombre al personal de la misma por el

estado de adelanto y perfeccionamiento en que la vió.
1905. Desde primero de año desempeñando el cargo de Subdirector y Jefe
del Detall de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, hasta el 11 de
Septiembre que hizo entrega de dichos cometidos por haber obtenido el empleo
de Coronel de Artillería, en virtud de R.O. de 4 del mismo (D.O. n.… 203) con
la antigüedad de 11 de Agosto anterior, siendo baja en esta Fábrica por fin del
citado Septiembre, por pase en su nuevo empleo á situación de excedente en
la segunda Región, según R.O. de 14 del referido mes (D.O. 203) fijando su
residencia en Granada. Ascendió a dicho empleo de Coronel por antigüedad.
Por otra R.O. de 19 de Octubre (D.O. 233) se le nombra Director de la referida
Fábrica, haciéndose cargo de este destino en 31 del propio Octubre. En recom-
pensa á los extraordinarios servicios que Prestó en la transformación llevada a
cabo en la Fábrica de Pólvoras aludida le fue concedida la Cruz de 3.À clase
del Mérito Militar con distintivo blanco pensionada con el 10% del sueldo de
su empleo hasta su ascenso al inmediato, según R.O. de 11 del citado Octubre
(D.O. n.… 236). Por otra R.O. de 5 de Diciembre (comunicada por la Sección de
Artillería del Ministerio de la Guerra), se le concedió la gratificación anual de
1.500 pesetas á partir de 1.… de Noviembre anterior con arreglo á lo prevenido
en la R.O.C. de 1.… de Julio de 1898 (C.L. n.… 230), y en el expresado destino
en Granada finó el año.
1906. En Granada desempeñando el cargo de Director de la Fábrica de
Pólvora y Explosivos de dicha plaza. El 1.… de Enero marchó á Madrid para
desempeñar una Comisión del servicio por 15 días conferida para dicha Corte
y plaza de Sevilla por R.O. de 7 de Septiembre anterior comunicada por el
Gral. Jefe de la Sección de Artillería del Ministerio de la Guerra en oficio n.…
5434 del 13 del citado Diciembre; cuya comisión tenía por objeto el de asistir
á las experiencias que habían de verificarse con la granada explosiva de 15 /m
proyectada por este Jefe y ponerse de acuerdo en la segunda de dichas plazas
con los Directores de las Fábricas de Artillería y Pirotecnia Militar acerca de
la construcción de referidos proyectiles y de sus detonadores. Por R.O. de 22
del mismo se prorroga por 10 días más la expresada comisión por no haberse
podido terminar las experiencias en el plazo marcado, incorporándose á su des-
tino oportunamente. Por R.O. de 29 de Junio, le fué conferida una comisión
del servicio por treinta días para diferentes puntos de Alemania con objeto de
estudiar los más recientes adelantos introducidos en explosivos, cebos, pólvoras
y cartuchería para armas portátiles; dicha comisión empezó a desempeñarla el
18 de Julio, y una vez terminada se incorporó á su destino en el que finalizó
el año.
1907. En el mismo destino de Director de la Fábrica de Pólvoras y Explo-
sivos de Granada. En 3 de Enero marchó á Sevilla en uso de licencia de pascuas
concedida por el Capitán General de la Región, regresando á su destino en 18
del mismo. en 29 de Mayo pasó la revista de Inspección ante el Teniente General
D, Manuel Macías. Por R.O. de 1.… de Julio, comunicada por el Ministerio de
Marina al de la Guerra, según oficio del Capitán General de la Región, fecha
19 del citado mes se le concedió la Cruz de 3.À clase del Mérito Naval, con
26. Esta visita, primera de las que realizara Alfonso XIII al establecimiento, tuvo lugar el día
28 de abril de 1904, de cuyo acto queda el testimonio de su nota y firma en el Libro de
Honor de la Fábrica, así como algún objeto personal que usó en dicha ocasión.
distintivo blanco. Por resolución de dicho Capitán Gral. de 10 del mismo mes,
fue nombrado para formar parte de la comisión mandada crear en Granada
por R.O. de 12 de Junio (manuscrita) con objeto de organizar y reglamentar el
empleo de los petardos explosivos de picrinita, por las distintas armas y cuerpos
del Ejército. Por R.O. de 7 de Diciembre (D.O. n.… 274) fué declarado apto para
el ascenso, y en dicho destino finó el año.
1908. En igual situación desempeñando el cargo de Director de la Fábrica
de Pólvoras y Explosivos de Granada. Por R.O. de 27 de Enero (comunicada)
le fué concedida la Cruz de 3.À clase del Mérito Militar con distintivo blanco,
pensionada con el 10% del sueldo de su empleo hasta su ascenso al inmediato,
como comprendido en los artículos 23 y caso 1.… del 19 del vigente reglamento
de recompensas en tiempo de paz, por el mérito extraordinario de la Memoria
presentada como resultado de la Comisión que desempeñó en el Extranjero en
Agosto de 1906; el 15 de Marzo marchó á Madrid por ocho días en el desempeño
de una comisión indemnizable á que se refiere la R.O. de 29 de Febrero anterior,
(comunicada) concurriendo á la reunión de Directores de Establecimientos fabri-
les del Arma, dicha comisión indemnizable le fué prorrogada por 15 días más
según R.O. (comunicada) con objeto de asistir á las experiencias que habían de
llevarse á cabo en el Campamento de Carabanchel con las granadas rompedoras
de 75 m/m de cuyo proyecto es autor y no habiendo terminado dichas expe-
riencias en el plazo marcado, le fué nuevamente prorrogada la citada comisión
por un mes más, sin derecho á indemnización en virtud de otra R.O. (comuni-
cada) quedando también autorizado por otra R.O. de 10 de Abril (comunicada)
como 1er Jefe de la citada Fábrica de pólvoras y explosivos para trasladarse á
Madrid y Segovia en comisión del servicio antes del 1.… de Mayo y permanecer
en las referidas plazas 15 días y regresado á Granada volvió á hacerse cargo de
su cometido el día 10 del citado Mayo. Por R.O. de 10 de Julio (comunicada)
se le remite la insignia de 3.À clase de la Orden Imperial del Sol Naciente del
Japón que con el indicado objeto fué remitida al Departamento de Estado por
el Ministro de S.M. I. en Madrid. Por R.O. de 28 de Septiembre (comunicada)
fué conferida una comisión del servicio, con derecho á indemnización, por el
término de 10 días á Zaragoza 27, habiendo marchado á desempeñarla el día 16
del citado Octubre. Por R.O. de 26 del mismo mes de Octubre, se le autoriza
para pasar en Madrid la Revista de Comisario del mes de Noviembre donde
continuó hasta el 30 de este mes que se incorporó á su destino en Granada
donde desempeñando su cargo finó el año.
1909. En Granada desempeñando el cargo de Director de la Fábrica de
explosivos. Por R.O. de 7 de Enero (D.O. n.… 6) queda autorizado para el uso
de la medalla conmemorativa de los Sitios de Zaragoza por hallarse en posesión
del diploma de la misma. Por R.O. de 2 de Abril comunicada en 17 del mismo
por el Gral. Gobernador Militar de la plaza de Granada se hace saber á este
Jefe el agrado con que S.M. el Rey /q D g) ha visto la importante cooperación
y servicios que ha prestado para continuar 28 al mayor esplendor de los actos
realizados para conmemorar el Centenario de los Sitios de Zaragoza. Por R.O.
27. Entre los actos que se celebraron para conmemorar el I Centenario de la Guerra de la Inde-
pendencia, a Ricardo Aranaz se le encomendó una conferencia en esta ciudad de Zaragoza,
razón de esta comisión de servicio. En este mismo año de 1908, publica una obra sobre la
nuestra fábrica, recogida íntegramente en González Arroyo, F. Obra citada, pp. 239-271.
28. Claramente ha de entenderse que debe decir contribuir.
de 19 de Abril comunicada por el Comandante Gral. de Artillería de la Región

en oficio n.… 8 de 28 del mismo mes, le ha sido concedida la Cruz de 3.À clase
del Mérito Miliar con distintivo blanco pensionada con el 20 % del sueldo de
su actual empleo hasta su ascenso á Gral. o retiro, en recompensa á los relevantes
servicios prestados á los constantes y profundos servicios, á su acertada dirección
que ha conseguido que esta Fábrica elabore los nuevos y potentes explosivos (de)
trilita y tetralita así como las modernas pólvoras sin humo ni llama, así como
las progresiones 29 de fusil. Por R.O. de 16 de Noviembre comunicada por el
Comandante Gral. de Artillería de la Región le ha sido conferida una comisión
no indemnizable por tiempo indeterminado á Sevilla y Cádiz, marchando á la
primera de dichas plazas en 14 de Diciembre donde finó el año.
1910. Desde 1.… de año en Sevilla en comisión. Por R.O. de 18 de Enero,
comunicada, se dispone que la comisión del servicio sin derecho á indemniza-
ción que por tiempo indeterminado le fué conferida para Sevilla y Cádiz por
R.O. de 16 de Noviembre último, se considere ampliada para Atarfe (Granada)
á cuyo punto se trasladó el 30 del citado Enero 30. Según diploma expedido
por la Presidencia del Consejo de Ministros en 22 de Mayo, tiene derecho al
uso de la Medalla de oro con distintivo morado, conmemorativa del primer
Centenario de los Sitios de Gerona. Por R.O. de 30 de Mayo, comunicada, se
amplió dicha comisión para Madrid y Burgos á donde marchó el 8 de Junio,
continuando en la citada situación hasta el 31 de Diciembre que por R.O.
de este día (D.O. n.… 2) es destinado á la Comandancia de Artillería de la 8.À
Región, disponiéndose por otra R.O. de la misma fecha, Sección de Artillería,
comunicada al Sr. Capitán Gral. de la citada Región, preste sus servicios en la
Junta Facultativa de Artillería, en comisión no indemnizable, abonándosele tan
solo el sueldo entero de su empleo y la gratificación de mando de Coronel, y
en tal situación finó el año 31.
Adiós a Granada
Este treinta y uno de diciembre de 1910 supone su despedida real de un

establecimiento al que ha dedicado sus años más fructíferos y que ha transfor-
mado profundamente, gracias a sus conocimientos e investigaciones. Desde aquel
veintisiete de junio de 1898, en que fuera destinado a nuestra fábrica, hasta este
treinta y uno de diciembre de 1910, han pasado doce años en los que la fac-
toría granadina ha pasado de ser una empresa minoritaria, por su volumen de
producción y plantilla, a un establecimiento centenario en puestos de trabajo y
toneladas de producción y, sobre todo, se ha colocado la primera de su clase en
España y en una de las más modernas y avanzadas del mundo. Pero, con todo
ello, en lo que más ha evolucionad ha sido en la calidad de los productos que
de ella se obtienen. Ha incorporado, gracias a los desvelos y conocimientos de
29. Debe leerse progresivas.

30. Con el fin ampliar las instalaciones de la Fábrica, se estudió la posibilidad de adquirir unos
terrenos entre los términos de Atarfe y Albolote donde levantar talleres para la elaboración
de explosivos. Este proyecto no se llegó a realizar, sino que se adquirieron nuevos terrenos
en El Fargue para estos fines.
31. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124.Ibidem notas anteriores.
Ricardo Aranaz, nuevos y revolucionarios productos: pólvora sin humo, algo

verdaderamente innovador; pólvora tubular perforada para cañón; y la nueva ge-
neración de los explosivos, diferenciándolos de su madre la pólvora, con especial
distinción del invento de la granada rompedora que lleva su nombre.
La trayectoria profesional de Aranaz sigue por otros derroteros, sin duda muy
provechosos para el Arma de Artillería y, aunque ya lejos de Granada y El Fargue,
siempre con la mirada y el pensamiento puesto en la fábrica que transformó. Y,
entre tanto desvelo y producción, aun tuvo tiempo para la enseñanza y la cultura,
pues, nada más hacerse cargo de la dirección de la fábrica, funda una banda de
música que llegó a alcanzar un nivel artístico destacado; me refiero a la Banda
de Obreros Polvoristas de El Fargue 32, a la que dotó de un director que, pasados
muy pocos años, alcanzó un puesto de primerísima fila entre los compositores
de nuestro país. Estamos refiriéndonos al maestro Alonso (Francisco Alonso Ló-
pez), que consigue el milagro que supone ver cómo unos obreros, casi iletrados,
son capaces de interpretar obras sinfónicas y disputarle prestigio y calidad a una
banda de gran prestigio como era en su tiempo la Banda Municipal de Música
del Ayuntamiento de Granada 33. Pone también, los primeros hitos de la que
posteriormente sería Escuela de Formación Profesional Industrial 34, disponiendo
la enseñanza de la química aplicada a la elaboración de pólvoras y explosivos,
junto a la dotación de unas escuelas primarias, para niñas y niños, así como la
apertura de un salón para la representación de obras teatrales que llamó Teatro
Pícrico, nombre tomado del ácido usado en la elaboración de explosivos.
Sigue, pues, su trayectoria profesional en su nuevo destino en el Taller de
Precisión, Laboratorio y Centro Electrotécnico de Artillería, con sede en Madrid,
ampliando sus aportaciones al desarrollo moderno de los productos y las técnicas
de Artillería. Con la llegada del nuevo año, 1911, durante el cual le siguen lle-
gando distinciones y reconocimientos a su obra, como atestigua la nota insertada
en su expediente personal:
1912. (...) Por R.O. de 4 de Enero (C.L. n.… 2), se aprueba el Reglamento
para el empleo de los petardos explosivos y á la Junta que lo redactó y de la
cual formó parte el interesado como ponente, se manifiesta la satisfacción con
que se ha visto el celo, laboriosidad é inteligencia demostrado en su cometido. Es
autor de la memoria titulada „La Industria Militar de las pólvoras y explosivos
modernos‰ y de otra titulada „Nuevos explosivos‰ de las cuales ha presentado
un ejemplar. Por R.O. de 19 de Agosto de 1908 (C.L. n.… 150) fué aprobada
la granada rompedora de calibre 7Ê5 cm. por él proyectada. Por R.O. de 28 de
Julio de 1909 (C.L. n.… 150) se aprobó la granada rompedora de 15 cm. que
también proyectó. En la memoria de la Comisión de Experiencias de Artillería
publicada en el memorial del Cuerpo en Marzo de 1911, páginas 199 y 203 y
en febrero del corriente año, página 238 se le manifiesta que la organización
32. Ver González Arroyo, F. Obra citada, pp. 133-140.

33. Ver Acosta Medina, José. La granada de ayer, Imprenta Márquez, Granada, 1973, pp. 165-
167.
34. Nuevamente hemos de citar a González Arroyo, F. Obra citada, pp. 180-194.
y trazado de la granada rompedora para las piezas de 9 y 24 cm., es el mismo

respectivamente que el de los 7Ê5 y 15 ya citados 35.
En este año de 1912, por R.D. de ocho de mayo, D.O. n.… 105, es ascendi-
do al empleo de General de Brigada, con antigüedad de la misma fecha, siendo
Sevilla, como Comandante General de la 2.À Región, su primer destino en este
empleo. Poco le dura el destino sevillano, pues, el 30 de julio es trasladado a
Valladolid para ocupar el mismo puesto de Comandante General de Artillería de
la 7.À Región, destino en el que permanece hasta el 8 de enero de 1914 que es
nombrado Jefe de Sección del Ministerio de la Guerra, en Madrid.
Durante este período fuera de Granada, le siguen llegando premios y dis-
tinciones, que más adelante se relacionan, por sus trabajos y aportaciones al
desarrollo de las técnicas y productos elaborados al servicio del Ejército, en ge-
neral y a la Artillería, en particular. En el Ministerio de la Guerra ocupó varios
puestos, uno de ellos el de Subsecretario. En fecha de agosto de 1917, asciende
al empleo de General de División, por R.D. de 8 de agosto del citado 1917, de
cuya alta institución fue Presidente entre los años 1921 y 1922.
En 1921 es nombrado Representante del Ramo de Guerra en la Junta Na-
cional de Bibliografía y Tecnología Científica, aunque, previamente, el día 19 de
julio de 1919 es nombrado, por R.D., consejero del Consejo Supremo de Guerra
y Marina, para cuyo ejercicio, cesa en el cargo de Subsecretario del Ministerio,
este 19 de julio, hasta el 10 de marzo de 1920, fecha en la que, por cumplir la
edad reglamentaria, pasa a la situación de segunda reserva, en la que, el 13 de
marzo de 1932, recién cumplidos los ochenta años de edad, falleció.
Su enorme popularidad como científico, hace propicio su ingreso en la
Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a cuyo fin es autorizado por
R.D. de 14 de diciembre de 1916, para ingresar como miembro numerario de
citada corporación científica, en respuesta a la propuesta que dicha entidad le
hiciera el día 6 del citado diciembre, leyendo su discurso de ingreso el día 29
de junio del siguiente año de 1917.
De aquel matrimonio con doña Soledad Fernández Carballo, nacieron tres
hijas: Josefina, Rosa y Soledad.
Distinciones y premios
10.11.1868.- Cruz sencilla del Mérito Militar, distintivo blanco.

16-5-1876.- Cruz roja de 1.À clase del Mérito Militar.
21-6-1876.- Medalla de Alfonso XII, cuyo Pasador había obtenido el 21 de marzo.
4-6-1880.- Cruz del Mérito Militar de 1.À clase y distintivo blanco.
2-10-1880.- Cruz de Isabel la Católica (permutada por la anterior).
16-4-1891.- Cruz del mérito Militar con distintivo blanco.
21-8-1891.- Cruz sencilla de la Real y Militar Orden de San Hermenegildo.
31-1-1894.- Cruz de 2.À clase del Mérito Militar con distintivo blanco.
15-6-1896.- Título para ejercer la profesión de Ingeniero Industrial.
35. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de Don Ricardo Aranaz e Izaguirre,.
15-9-1900.- Placa de San Hermenegildo, con antigüedad de 28-2-1900.

24-9-1902.- Cruz del Mérito Militar de 2.À clase, distintivo blanco y pasador de
Industria Militar.
6-2-1903.- Autorización para el uso de la Encomienda de la Orden Civil de Al-
fonso XII.
1-5-1903.- Medalla conmemorativa de la Jura de Alfonso XIII.
21-10-1905.- Cruz de 3.À clase del Mérito Militar con distintivo blanco.
1-711907.- Cruz del Mérito Naval de 3.À clase y distintivo blanco.
10-7-1908.- Insignia de 3.À clase de la Orden Imperial del Sol Naciente de Ja-
pón.
9-7-1909.- Medalla de los Sitios de Zaragoza.
22-5-1910.- Medalla de Oro del I Centenario de los Sitios de Gerona con distin-
tivo morado.
1912.- Medalla de plata conmemorativa del I Centenario de las Cortes de Cádiz.
30-7-1912.- Gran Cruz de San Hermenegildo, antigüedad de 8-5-1912.
28-4-1915.- Distintivo del Profesorado.
6-12-1916.- Miembro numerario de la Real Academia de Ciencias Exactas y Na-
turales.
16-10-1918.- Condecoración „Al Mérito‰, otorgada por el Gobierno de la Repú-
blica de Chile.
11-6-1919.- Gran Cruz Blanca del Mérito Militar.
8-3-1920.- Gentilhombre de Cámara 36.
Miguel Gener Sánchez (enero

1911-julio 1911)
Nacido en San Fernando (Cádiz)

el día 1.… de abril de mil ochocientos
cincuenta y cuatro, es el único Director
de la Fábrica que falleció en el ejercicio
de esta responsabilidad. Era hijo de don
José Gener y Lozano y de doña Carmen
Sánchez Garibaldo; y su fallecimiento tuvo
lugar el día trece de septiembre de mil
novecientos once, cuando llevaba nueve
meses y trece días en el cargo 37.
36. Todos los datos biográficos de Ricardo Aranaz e Izaguirre, obtenidos de su Hoja de Servicio,
AGMS, 1.À Sección, Legajo 124.
37. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Miguel Gener Sánchez.
Jerónimo Martel y Fernández

Henestrosa Marqués de la
Garantía. (1911-1919)
Nace en Écija (Sevilla) el día dos de

julio de mil ochocientos sesenta y dos,
hijo de don Cristóbal Martel Villavicencio
y doña Ignacia Fernández Henestrosa y
Galindo.
Por R. O. De 1.… de Julio (D.O.

n.… 143) se le concede el empleo de
Coronel de Artillería con la efecti-
vidad de 17 de Junio anterior. ⁄por
R.O. de 18 de Septiembre (D.O. n.…
207), fue destinado de Director de
la Fábrica de Pólvora de Granada,
haciéndose cargo de su cometido el
día 7 de Octubre (⁄) hasta que por
R.D. de 28 de mayo (1919) (D.O.
n.… 118) es promovido al empleo de
Gral de Brigada con la antigüedad
de 22 del mismo 38.
Se despide de la Fábrica con la siguiente nota inserta en la Orden de la

Fábrica.
Ascendido a General de Brigada por R. O. de 28 del actual (D. O. n.…

118), entrego la dirección del Establecimiento al Sr. Teniente Coronel D. Juan
Ramírez Cassinello.
Al dejar tan honroso cargo, saludo con sentimiento y efusión a los Jefes,
Oficiales, Maestros empleados y obreros, que han sido mis compañeros durante
cerca de ocho años; haciendo fervientes votos para que la Fábrica alcance el más
alto grado de prosperidad, para bien del Estado y de los operarios granadinos
amantes del orden y el trabajo.
El General de Brigada,
Martel (Rubricado) 39.
38. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Jerónimo Martel y Fernández He-
nestrosa.
39. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día treinta y uno de mayo de mil novecientos
diecinueve.
José de Iriarte y Travieso (30

junio 1919-31 diciembre 1920)
Nació en Puerto Rico el día trece

de marzo de mil ochocientos sesenta y
dos, hijo de don José Iriarte Sánchez y
doña Dolores Travieso Rivero.
Por R.O. de 5 de Junio (1919) <D.

O. N.… 124> se le nombra Director de
la Fábrica de Pólvoras de Granada. (⁄)
El 30 del repetido mes de Junio se hizo
cargo de la Dirección de la expresada
Fábrica.
(⁄) haciendo entrega el 31 del mismo
(diciembre de 1920) de la Dirección de
la Fábrica (⁄) 40
Casimiro Polanco Bustamante

(30 enero 1921-5 noviembre
1924)
Nace en Madrid, el día cinco de

noviembre de mil ochocientos setenta
y dos, en el seno de la familia formada
por don Casimiro Polanco y Corvera y
doña Silveria Bustamante Campaner. 41
Después de haber pasado por la
Fábrica de Armas de Toledo y por la
de Pólvoras de Murcia, llega a la de
El Fargue a primeros de enero de mil
novecientos veintiuno, en la que desa-
rrolló una labor profesional cargada de
responsabilidad y humanismo hacia los
trabajadores.
40. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don José Iriarte y Travieso.
41. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Casimiro Polanco Bustamante.
Antonio Garrido Valdivia

(17 noviembre 1924-octubre
1926 y 4 marzo 1929-4
diciembre 1929) 42
Nace en Granada, el día veinte de

noviembre de mil ochocientos sesenta
y ocho, hijo de don Antonio Garrido
Acuña y de doña Eduarda Valdivia de
la Poza.
Tras el Coronel Aranaz, del que fuera
su ayudante más aventajado, tal vez sea
el polvorista más ilustre que ha tenido
España, en la época de la transformación
técnica hacia las pólvoras modernas.
Desde primeros de noviembre de mil
ochocientos noventa y cinco, acumuló un
total de treinta y un años y siete meses
prestando sus servicios en esta Fábrica y,
desde el empleo de Capitán, hasta alcanzar
el generalato, precisamente cuando cesa
como Director de la factoría, en diciembre de mil novecientos veintinueve.
Son incontables las comisiones que llevara a cabo en el extranjero, para
adquirir cuantos conocimientos y desarrollos se relacionaban con la elaboración
de las pólvoras modernas y los explosivos, los que ponía en práctica inmediata-
mente en nuestra Fábrica.
El conflicto de los artilleros, le hizo pasar por amargo trago de ver interrum-
pida su carrera militar, justo cuando estaba llegando al final de su trayectoria,
pero, pese a ello, tuvo la gran satisfacción de que tan brillante trayectoria se co-
ronara con el acceso al empleo de General de Brigada, el cuatro de diciembre de
mil novecientos veintinueve, cuando contaba con sesenta y un años de edad 43.
42. Fechas extraídas en el expediente personal del Coronel Garrido Valdivia. Su segundo período
de dirección en la fábrica de Granadaes a la vez simultaneada con la de Murcia.
43. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Antonio Garrido Valdivia.
Miguel Hernáiz González

(febrero 1930-octubre 1930)
Nace en Granada el día treinta y uno

de octubre de mil ochocientos sesenta y
ocho, hijo de don Miguel Hernáiz Alonso
y de doña Josef a González Chica.
Desde el año mil novecientos cuatro,
con alguna interrupción por comisiones
propias de su empleo y condición de
polvorista eminente, estuvo destinado
en la Fábrica, siendo uno de los oficia-
les y jefes que integraron el equipo del
Coronel Aranaz y que llevó a cabo la
modernización del establecimiento.
(⁄) Por R.O. de 25 de Septiembre

(comunicada) se dispone pase a prestar sus
servicios en comisión a la Fábrica de Pólvora
de Granada⁄
Por R.O de 31 de Enero (1930) (D.O. n.… 28) fue destinado como Director
a la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada como resultado del Concurso
anunciado por R.O. de 20 de Diciembre de 1929 (D.O. n.… 284) y de la que
me hice cargo el día 14 de Febrero, prestando mis servicios en ella hasta el 31
de Octubre en que pasé a la situación de reserva por haber cumplido la edad
reglamentaria. (⁄) 44
Leopoldo Cabrera Amor (1927-

1929; 1930-1931)
Nacido en Pozoblanco (Córdoba) el

día quince de noviembre de mil ocho-
cientos setenta y tres, hijo de don Juan
Cabrera Valero y de doña Isabel Amor
Caballero. En el empleo de coronel,
ejerció la Dirección de la Fábrica entre
mil novecientos treinta y mil novecientos
treinta y uno.
Llegó por primera vez a esta factoría,
con el grado de Capitán de Artillería,
(...) por R.O. de 10 de Enero (de 1908) <<D.

O. n.… 8>> fué destinado á la situación de
excedente en la 2.À Región y en Comisión
44. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Miguel Hernáiz González.
á la Fábrica de Granada... y por otra R.O. del mismo mes (febrero de 1908)
(D.O. n.… 37 fue destinado de plantilla á dicha Fábrica de pólvoras y Explosivos
de Granada 45.
En este destino y empleo de Capitán, estuvo ininterrumpidamente hasta que,
Por R.O. de 5 de Noviembre (de 1917) (D.O. n.… 249) se le confiere el

empleo de Comandante de Artillería por antigüedad con la efectividad de 19 de
Octubre. Por otra R.O. Circular de 17 del citado mes de Noviembre (D.O. n.…
260) se le destina a prestar sus servicios al 1er Regimiento Montado de Artillería
de guarnición en Sevilla. (...) 46
A los dos años de comenzar su primer periodo de nueve años en esta Fábrica,
sucede el accidente reflejado en este estudio, el día siete de mayo de mil nove-
cientos diez, tiene una participación muy destacada en los trabajos de extinción
y restablecimiento del servicio, lo que es recompensado,
Por R.O. de 18 de Abril (de 1912) (D.O. n.… 90) se le concede la Cruz de
1.À clase del Mérito Militar con distintivo blanco por su buen comportamien-
to en la extinción del incendio ocurrido en esta Fábrica el día 7 de Mayo de
1910 47.
En mil novecientos veinte,
Por R.O. de 17 de Marzo (D.O. n.…64) fué declarado apto para el ascenso
a Teniente Coronel y por otra de 10 de Junio (D.O. n.… 129) fué designado
para ocupar vacante de su empleo en la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de
Granada, verificando su presentación el 1.… de Julio, haciéndose cargo del 4.…
Grupo.(...) 48
El seis de octubre de mil novecientos veintitrés se hace efectivo el ascenso

a Teniente Coronel, continuando en la Fábrica, en la situación de disponible y
ocupando diversas jefaturas dentro de la estructura del establecimiento.
En el año mil novecientos veintiséis, el conflicto de los artilleros le alcanza
de lleno y, el cinco de septiembre queda suspendido de empleo y sueldo, hasta
el veinticuatro de diciembre en que es destinado nuevamente a la Fábrica, como
Jefe. Y el tres de enero de mil novecientos veintisiete se hace cargo de la Fábrica
de forma interina, hasta que,
Por R.O. de 30 de Julio (D.O. n.… 167) se le nombra Director (...) 49
En esta situación, llegados a la fecha del
45. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Leopoldo Cabrera Amor.
46. Ibidem.
47. Ibidem.
48. Ibidem.
49. Ibidem.
(...) 19 de Febrero (D.O. n.… 39) se le declara paisano provisional. Por R.O. de
6 de Marzo (D.O. n.… 50) se le confirma el ingreso en el arma y el cargo de
Director de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada haciéndose cargo
el 8 del mismo. Por R.O. de 9 de Marzo, comunicada por el Serenísimo Señor
Capitán General de la 2.À Región, se dispone que este Jefe desempeñe en la
Fábrica, ínterin duren las actuales circunstancias, los cargos de Jefe del Detall y
de Fabricación en cuyos cometidos irá cesando sucesivamente a medida que la
actual situación se vaya normalizando, continuando entre tanto y hasta nueva
orden como Director accidental el Coronel de la misma Arma Don Antonio
Garrido Valdivia, a quien hizo entrega de dicho cargo el 15 del mismo, pasando
a desempeñar aquellos cometidos 50.
A lo largo del año de mil novecientos veintinueve, en varias ocasiones es

nombrado y cesado como Director accidental, alternando con el Coronel Garrido
Valdivia; alternancias que finalizan el veinticuatro de diciembre.
Finalmente, entrados en mil novecientos treinta y uno,
Por R.O. Cr. de 10 de Febrero (D.O. n.… 33) y en propuesta reglamentaria

de ascensos, se le concede el empleo de Coronel de artillería por antigüedad
con la de 1.… de Enero anterior, y por otra R.O. Cr. de 11 de Febrero (D.O. n.…
34) se dispone quede en la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada como
Director. En 25 de Abril prometió bajo palabra de honor, servir bien y fielmente
a la República, obedecer sus leyes y defenderla con las armas. Por O.C. de 19
de Juniio<D.O. n.… 135> se le concede el retiro para Granada, con arreglo al
Decreto de 25 de Abril <D.O. n.… 94> 51.
Aquí y así finaliza la dilatada trayectoria en la Fábrica del Coronel Cabrera

Amor.
César Comas Santos (enero 1931-23 junio 1931)
Nace en Córdoba el día diecinueve de noviembre de mil ochocientos setenta

y dos, hijo de don Rafael Comas Medina y de doña María Santos Córdoba.
Ostentando el empleo de Capitán de Artillería, tiene su primer destino en
nuestra Fábrica, en primero de enero de mil novecientos ocho, hasta finales de
noviembre de mil novecientos diecisiete, cuando es ascendido a Comandante
de Artillería, por antigüedad. Vuelve nuevamente a ser destinado en la Fábrica,
a primeros de julio de mil novecientos veinte y hasta septiembre de mil nove-
cientos veintitrés, en que asciende a Teniente Coronel. En este período, lleva a
cabo la redacción y ejecución de la sustitución del antiguo templo parroquial
de El Fargue, para edificar uno de nueva planta, según consta en una placa en
mármol colocada en su interior 52. Permanece con el nuevo empleo en la Fábrica,
50. Ibidem.
51. Ibidem.
52. González Arroyo, F. Obra citada.
hasta su jubilación en junio de mil novecientos treinta y uno, tras pasar por el
ascenso a Coronel en enero de este año y su nombramiento como Director en
igual fecha 53.
Joaquín Izquierdo Croselles

(1931-1936)
Este Director, de cuantos dirigieron

la factoría, fue el que más se vinculó
con la Alquería de El Fargue, donde
radica la Fábrica. Nació en Valencia
el día cinco de marzo de mil ocho-
cientos setenta y ocho, hijo del que
también fuera Director de la Fábrica,
don Pompeyo Izquierdo y Burlo, así
como de doña María de los ˘ngeles
Croselles y Camilleri; murió a los
ochenta años de edad, en El Fargue, el
día quince de julio de mil novecientos
cincuenta y ocho, siendo enterrado en
el cementerio de la Alquería, junto a
los restos de su madre, que había falle-
cido también en El Fargue, en el año
mil novecientos veinte 54. Hoy reposan
ambos restos en el nicho número uno
del Cementerio de la Alquería regen-
tado por la Asociación Benéfica de la
Alquería de El Fargue.
En el año de mil novecientos catorce, con el empleo de Capitán de Arti-
llería, llega destinado a la Fábrica el señor Izquierdo Croselles, en un primer
período de cuatro años y diez meses, hasta septiembre de mil novecientos die-
ciocho, cuando alcanza el grado de Comandante de Artillería. Regresa de nuevo
a la Fábrica, en junio de mil novecientos veinte, para permanecer en ella hasta
el momento de su pase a la reserva, lo que se produce a finales de abril de mil
novecientos treinta y seis, Orden Ministerial de 8 de Abril (D.O. n.… 100), pues
no quería participar en la orgía de sangre que se iba a organizar en Granada y
El Fargue, según sus propias palabras, y para permanecer fiel a lo que se recoge
en su Hoja de Servicios:
53. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don César Comas Santos.
54. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Joaquín Izquierdo Croselles. Libro
de Inhumaciones de la Asociación Benéfica de la Alquería de El Fargue.
(⁄) El 24 de Abril (de 1931) firmó la promesa de adhesión y fidelidad a

la República según se determina en los artículos 1.… y 2.… del Decreto de 22 del
mismo (D.O. n.… 90) (⁄) 55
A sus condiciones de excelente científico, unía las de persona tremendamen-

te humana y militar con alto sentido del honor, lo que demostró con su pase
a la reserva para preservar su compromiso con el régimen legal establecido en
España.
Como propietario del Carmen y molino de Santa Bárbara, aguas arriba de
la Fábrica, en la ribera de la acequia de Aynadamar, estableció una fábrica de
conservas para dar salida a las hortalizas que se producían en El Fargue y ofre-
cer empleo a la juventud fargueña, principalmente femenina, que no tenía su
oportunidad laboral en la industria pirotécnica.
La vinculación del Coronel Izquierdo Croselles con la Fábrica comienza con
la llegada de su padre en mil ochocientos noventa, cuando contaba doce años
de edad, y termina en mil novecientos cincuenta y ocho, con su fallecimiento;
pues, con su pase a la reserva, no dejó nunca de intervenir en los asuntos de la
Fábrica, toda vez que era constantemente consultado para incontables asuntos
técnicos relacionados con la gestión y marcha de la misma, así como para inter-
ceder favorablemente en defensa de los obreros que necesitaran de su humana
participación.
Si prestigiosa fue su carrera como militar y polvorista, más aun lo fuera

su aportación literaria como escritor y editor de numerosas obras de historia y
geografía, algunas en colaboración con su hermano Juan, y que fueron libros
de texto en la Academia General Militar:
Compendio de Historia General. Tomo I.
Historia General. Edad Moderna. Tomo II.
Historia General. Edad Contemporánea. Tomo III.
Elementos de Geografía de México.
Geografía Especial de España.
Geografía de Europa.
Geografía General (Astronómica, Física, Humana, Económica).
Geografía Universal (Asia, Oceanía, ˘frica, América).
Y una última, inacabada, obra de ensayo, titulada El Mundo es un reloj
que atrasa, en la que venía a demostrar el desfase del hombre con los avances
técnicos que protagoniza, razón de tanta catástrofe como esa desadaptación, al
tiempo presente origina 56.
55. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Joaquín Izquierdo Croselles.
56. González Arroyo, F. Obra citada, págs. 150-151.
Rafael Jáimez Medina

(1936-1938)
Nace en Las Palmas de Gran Canaria,

el día dieciocho de agosto de mil ocho-
cientos ochenta, hijo de don Sebastián
Jáimez Ramírez y de doña María Belén
Medina Rodríguez.
El día 12 de Mayo (de 1936) se

presentó en la Fábrica (de Pólvoras
y Explosivos de Granada) en cuyo
día se hizo accidentalmente cargo
de la misma por entrega que le
hizo el Comandante de Artillería D.
Manuel Barrios Alcón, que la venía
desempeñando en igual forma por
entrega que le hizo á este último Jefe
el Sr. Coronel D. Joaquín Izquierdo
Croselles, que pasó á situación de retirado por Orden Ministerial de 8 de Abril
(D.O. n.… 100). Por otra circular de 3 de Junio (D.O. n.… 127) se le nombra
para el cargo de Director de dicha Fábrica haciéndole entrega de ella el Exmo.
Sr. General Comandante Militar de esta Plaza el día 8 del mismo. El 7 de Julio
marchó á Madrid y Barcelona en uso de permiso de verano concedido por el
Exmo. Sr. General Jefe de la 2.À División. Al estallar el Movimiento Salvador de
España, se encontraba veraneando en el pueblo de San Vicente de Llavanevas á
6 Kilómetros de Mataró, oyendo por Radio la orden del Gobierno de Madrid,
el que se presentara á las Autoridades Nacionalistas, lo que no logró, hasta
pasados dos meses y medio, corriendo incesantes peligros, pudiendo embarcar
con pasaporte falso Peruano, en el mismo Puerto de Barcelona, con rumbo á
Marsella, á donde llegó el día 2 de Octubre y después de una corta temporada
en Francia, reponiéndose de la postración y decaimiento en que se encontraba
á causa de las penalidades sufridas, pasó la Frontera por Daucharinea el día
14 de Octubre, presentándose en Pamplona el mismo día por la tarde y el 16
en Burgos, donde fue sometido á la subsiguiente información, resuelta favora-
blemente é incorporándose á su destino de Director de la Fábrica de Pólvoras
y Explosivos de Granada, con fecha 23 del citado Octubre. Por orden de la
Secretaría de Guerra del Estado Español de 12 de Diciembre (B.O. n.… 566) se
le concede el empleo de Coronel de Artillerías en promoción extraordinaria de
ascensos por antigüedad por reunir las condiciones que señala la O.C. de 10
de dicho mes (B.O. n.… 53) y se le asigna la antigüedad de este día ó sea del 10
del repetido Diciembre y en esta situación finó el año.
(⁄)
1938.- Desde 1.… de Enero, de Director de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos
de Granada. Por orden de 5 de Marzo <B.O. n.… 501> se le destina a Disponible
forzoso en el Ejército del Sur fijando su residencia en Málaga 57.
57. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Rafael Jáimez Medina.
El Coronel Jáimez no supo imponerse al régimen de terror y exterminio que

imperó en la Fábrica y El Fargue, desde los primeros días de la guerra civil, de
lo que no cabe la menor duda que estaba suficientemente enterado, pues los mo-
vimientos previos de adhesión a la sublevación le eran sobradamente conocidos,
razón evidente de su actitud tomada en el pueblo de sus vacaciones, donde fue
sorprendido por la asonada militar, así como por los movimientos emprendidos
para incorporarse a ella. No cabe duda de que fue un Director atropellado por
el régimen que se impuso y, de su gestión, lo único que se puede decir es que
cumplió con su cometido técnico, mientras que dejó hacer todo cuanto dispu-
sieron los líderes del terror. En lo social se distinguió en organizar una banda
de música similar a la que dirigiera el Maestro Alonso, entre mil novecientos
cinco y mil novecientos once, esta vez dirigida por el afamado músico granadino
˘ngel Barrios, así como un grupo profesional de teatro, arte éste al que era un
distinguido aficionado, integrando en este grupo humano a cuantos actores se
acercaron hasta El Fargue, los que hacía miembros de la plantilla de la Fábrica
y les salvaba de la situación del paro en que se habían visto como consecuencia
de la sublevación.
Manuel Parada Justel (22 de

marzo de 1938-1939)
El Coronel Parada Justel (o Fustel) 58,

nació en Esgos (Orense) el día tres de
mayo de mil ochocientos setenta y ocho,
hijo de don Cesáreo Parada González y
de doña Petra Justel Abalar.
En el empleo de Capitán accede por
primera vez a nuestra factoría, a primeros
de abril de mil novecientos doce.
En la situación de excedente en la 2.À

Región y prestando sus servicios en concep-
to de agregado en la Fábrica de Pólvoras y
Explosivos de Granada hasta fin de Enero
de 1913.
En la misma Fábrica de Pólvoras y
Explosivos, de plantilla, hasta fin de Sep-
tiembre de 1920 59.
En marzo de mil novecientos treinta y ocho, es nombrado Director de la

Fábrica y asume el mando de la misma en el momento de máxima actividad
58. En las órdenes de la Fábrica y en su retrato existente en el Museo de la Fábrica, que ilustra
esta reseña, el apellido materno es Justel; en cambio, en su Expediente y hoja de servicios,
el apellido que se refleja es el de Fustel.
59. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Manuel Parada Fustel.
dentro de ella y en el que la factoría alcanza la cifra máxima de su plantilla

laboral.
El signo más destacado de la gestión como Director de este hombre fue su
humanidad y valentía, cuando cortó de raíz las sacas de obreros para ser fusi-
lados, en la primera ocasión en que se presentó una Sección de Falange para
hacerse cargo de las víctimas señaladas por las delaciones internas y externas.
Una actitud como la suya, bien merece el reconocimiento y homenaje hacia su
persona. El signo más evidente del espíritu y la gallardía ostentada por este Jefe,
lo encontramos en la siguiente nota.
ORDEN DE LA F˘BRICA DEL DIA 2 DE ABRIL DE 1938.

SEGUNDO AÑO TRIUNFAL
==========================
Art.… 1.… Por haberse repetido hechos aislados que revelan una sensible
desorientación en el proceder de algunos obreros, debo hacer algunas adverten-
cias.
Los operarios que, por un mal entendido deber, se créen autorizados para
intervenir en asuntos ajenos a su reducida competencia personal, atribuyéndose
facultades de que carecen, tienen su limitación en trasladar, con lealtad y certeza,
sus observaciones a quienes se las ordene, pués el éxito de sus gestiones radica
precisamente en la discreción. No debe confundirse la información imparcial
y sana, tan necesaria para nuestra „Soberana Redención Nacionalista‰, y en el
trabajo de los talleres, con la soplonería mezquina y tendenciosa, que tengo el
deber de evitar entre el personal a mis órdenes; para mejorar estos servicios
y corregir tales procedimientos, se toman las oportunas medidas que servirán
a todos de garantía en sus cometidos y de satisfacción a los que inspiran sus
actos en la Santa Doctrina de amor a la Patria, sirviendo con su trabajo asiduo
y eficaz.
En consecuencia, se deberá tener en cuenta por los que prestan sus servicios
en el Establecimiento, lo siguiente:
El personal del Material (Maestros y Subalternos) por su categoría, repre-
sentación y organización, dentro del Establecimiento y fuera de la Fábrica, en
las actuales circunstancias y siempre; en cuanto se relacione con los asuntos
derivados de su cometido, tienen categoría asimilada a la de los Oficiales y
Suboficiales; por ello, el respeto y consideración personal es obligado, y en el
orden laboral, la obediencia inmediata inexcusable, sin réplicas ni apreciaciones
de órdenes ajenas al servicio.
Siendo este personal del Material de Artillería, quien actúa como inter-
mediario de los Mandos en los Grupos, espero de ellos que, con el mayor
celo cuiden de sus deberes y representación, trasladando a los Jefes de Grupo
todas las faltas laborales o de otra índole, que aprecien en el personal a sus
órdenes; debiendo advertir a los obreros, que si en cualquier caso se consideran
perjudicados, para quejarse de sus superiores, deberán hacerlo por el conducto
del Jefe de Servicios en forma respetuosa y razonada; y cuando dicho Jefe lo
estime procedente, deberá dársele forma escrita a la denuncia, autorizándola en
la forma que se le ordene.
En ningún caso los obreros se permitirán apreciaciones en público de de-
terminadas tendencias y honores, estos están previstos en las disposiciones de
la Superioridad que todos vienen atendiendo complacidos. Las omisiones ciertas
que aprecien, las deben trasladar a los superiores en la forma antes dispuesta y
conocida; otras medidas de cualquier índole, son privativas de los Agentes de la

Autoridad, que prestan sus servicios dentro y fuera del Establecimiento.
Tengo la confianza de llevar al ánimo del personal la satisfacción del
cumplimiento de sus deberes laborables, puesto su pensamiento en el mayor
homenaje a España, de la que todos debemos aspirar a ser servidores entusiastas;
único modo de corresponder a los sacrificios de los que luchan en los Frentes
de 1.À línea, para bien de la Patria.
Obreros: –ARRIBA ESPAÑA! 60.
Con esta nota se puso fin a la impunidad de las delaciones criminales y,

con ello, a los asesinatos impunes.
En marzo de mil novecientos treinta y nueve, prácticamente coincidiendo con
el fin de las hostilidades bélicas, cesa en la Dirección de la Fábrica, dejando tras
de sí ese aura de buen gestor y hombre honesto que caracterizó su gestión.
Manuel Barrios Alcón

(1939-1943)
Nace el Córdoba el día dieciséis

de mayo de mil ochocientos ochenta
y seis, hijo del médico militar don
Manuel Barrios Martínez y de doña
Francisca Alcón Caballero y fallece en
Sevilla el día catorce de abril de mil
novecientos cuarenta y seis 61.
Según consta en su Hoja de Ser-
vicio, estuvo destinado en la Fábrica
ostentando los empleos de Capitán y
Comandante de Artillería.
La primera vez, en el empleo de
Capitán, desde primero de noviembre
de mil novecientos veinticuatro, hasta
final de octubre de mil novecientos
veintiséis.
La segunda, en el mismo em-
pleo, desde primero de diciembre
del citado mil novecientos veintiséis,
hasta final de julio de mil novecientos veintinueve, en que alcanza el empleo
de Comandante.
En la tercera de las veces, desde la fecha anterior, hasta finales de marzo
de mil novecientos treinta y dos, fecha en que el Consorcio de Industrias Mi-
60. AHF. Orden de la Fábrica n.… 62, de fecha tres de abril de mil novecientos treinta y
ocho.
61. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Manuel Barrios Alcón.
litares, organismo creado por la II República para aglutinar a todas las fábricas
militares, le confirma en el mismo destino, el que no abandonaría hasta su cese
como Director de esta Fábrica en julio de mil novecientos cuarenta y tres. En
este periodo fue Director Accidental, en el empleo de Comandante, tras el pase a
la Reserva del Coronel Izquierdo Croselles, a finales de abril de mil novecientos
treinta y seis, hasta la designación del Coronel Jáimez Medina.
En esta condición de Director Accidental, fue testigo presencial del acto en
que fuera detenido y abofeteado el General Miguel Campíns Aura, el día veinte
de julio de mil novecientos treinta y seis, por los militares sublevados de la Plaza
de Granada. Él mismo fue uno de estos militares que se sumaron a la sublevación
y, de alguna forma, el máximo responsable de la represión que se desencadenó
en la Fábrica y el Fargue, hasta la llegada del Director Parada.
A Primeros de abril de mil novecientos treinta y nueve asciende a Coronel y
es nombrado Director de la Fábrica, pasando de Director Accidental, por la mar-
cha del Coronel Parada, en febrero del mismo año, a titular de la Dirección.
Estuvo en el cargo hasta finales de julio de mil novecientos cuarenta y tres,
momento en el que se le destinó a Sevilla, para dirigir la Pirotecnia Militar de
aquella Plaza, destino en el que le alcanzó el fallecimiento. En su despedida,
dejó este mensaje publicado en la Orden de la Fábrica.
Designado para el cargo de Director de la Pirotecnia Militar de Sevilla,

por O. M. de 15 del actual (D. O. n.… 160), en el día de hoy hago entrega de
la Dirección de la Fábrica al Teniente Coronel don Fernando Utrilla Ibáñez, a
quien por Ordenanza le corresponde.
Me es muy grato hacer presente que guardaré eterna gratitud a todo el
personal de Jefes, Oficiales, Maestros, Auxiliares y Obreros de esta Dependen-
cia, por su cooperación, no solo durante el tiempo que me ha estado confiada
la Dirección del Establecimiento, sino en el transcurso de los veintitrés años
ininterrumpidos que en diferentes cargos he prestado servicio en ella.
Exhorto a todos a que en lo sucesivo tengan el mismo concepto que hasta
aquí han tenido, del cumplimiento del deber, a fin de merecer de la Superiori-
dad y del futuro Director el mismo juicio que en este momento, con el mayor
afecto y lleno de emoción, os patentiza vuestro antiguo Director.
Manuel Barrios Alcón 62.
62. AHF. Orden de la Fábrica del día veintidós de julio de mil novecientos cuarenta y tres.
Ernesto Llamas del Toro

(1943-1947)
Nacido en Murcia, el expediente de

este Director no está disponible en el
Archivo General Militar de Segovia, por
cuya razón no ha sido posible obtener
datos de su biografía, vinculados a la Fá-
brica. No obstante, de la Hoja de servicio
de un hermano suyo, Aurelio, podemos
deducir que era hijo de don José María
Llamas Espinosa y de doña Concepción
del Toro Sánchez.
Su gestión fue una de las más sonoras
y, en cierto modo, de las más controver-
tidas. Mientras se le debe reconocer la
gran visión social que tuvo, con hechos
tan novedosos como llevar a los obreros a
Torremolinos para disfrutar de los baños
de sol, así como construir las dos primeras
barriadas de casas para los obreros, de igual forma se debe apuntar en el debe de
su gestión haber llevado a cabo un despido masivo de obreros mermados en su
capacidad, por su edad avanzada. Tampoco escapan a la crítica ciertas respuestas
a quienes iban a pedirle que le asignaran vivienda de la Fábrica.
En el tramo final de su gestión, tuvo lugar la visita de la egregia esposa del
Presidente de la República Argentina, doña Eva Duarte de Perón; probablemente
la razón de su cese y traslado a la Fábrica de Pólvoras de Murcia.
Su gestión estuvo jalonada por sendas notas incluidas en las respectivas ór-
denes de la Fábrica, y una tercera, que precede a las anteriores, de la Secretaría
del Gobierno Militar.
GOBIERNO MILITAR DE GRANADA

Adición a la Orden de la Plaza del día 22 de Septiembre de 1943.
Artículo único. Presentado en esta Plaza el Coronel del Cuerpo de Inge-
nieros de Armamento y Construcción (Rama Armamento) don Ernesto Llamas
del Toro, nombrado Director de la F˘BRICA DE POLVORAS Y EXPLOSIVOS
por O. C. de 31 de agosto último (D. O.) núm. 207), en el día de mañana, a
las once horas, a presencia de mi Autoridad, según dispone el número 41 de
la Instrucción E 50 y con las formalidades reglamentarias, le hará entrega de la
Dirección de dicha Fábrica el Coronel de Artillería don Fernando Utrilla Ibáñez,
que accidentalmente la desempeñaba.
De orden de S. E. se publica en la de la Plaza este día para conocimiento
y cumplimiento. - El Comandante Secretario del Gobierno Militar.
Francisco García Cabrera
(...)
Artículo 1.… En el día de hoy me hago cargo de la Dirección de este Es-
tablecimiento, para la que fuí designado por O. M. de 31 del pasado mes de
agosto (D. O. número 207), cesando en la misma el Coronel don Fernando

Utrilla Ibáñez, que accidentalmente la venía desempeñando 63.
Artículo único. En el día de hoy, como consecuencia de mi destino a la
Fábrica de Pólvoras de Murcia, hago entrega del Mando y Dirección del Esta-
blecimiento al Coronel de Armamento, don Pedro Fernández Palomino.
Cuatro años de convivencia en el diario laborar por el cumplimiento del
debe, han creado en mi, con el Establecimiento y el personal, lazos de un pro-
fundo afecto, que me es doloroso romper.
Al deciros adiós, deseo a todos salud y prosperidad.
EL CORONEL INGENIERO DIRECTOR, Ernesto Llamas del Toro 64
Pedro Fernández Palomino

(1948-1953)
Natural de Sevilla, nace el día

veinticinco de mayo de mil ocho-
cientos noventa y uno, en el seno
del la familia formada por don Pedro
Fernández Zurita y doña María de los
Dolores Palomino Muñoz 65, sucede
en la Dirección al Coronel Llamas
del Toro.
Su gestión estuvo influenciada
por la de su predecesor, hombre de
potente personalidad y el episodio
de la regulación de empleo conocida
como las tres mil pesetas.
En su toma de posesión se produce
un hecho inaudito, antes y después
del hecho, como es que se produjera
un verdadero traspaso de poderes,
cuando lo habitual era que el Director
cesado marchara a su nuevo destino,
dejando el cargo en manos del Jefe más antiguo, quien entregaba el mismo al
nuevamente nombrado. Aquí, en su presentación, recibe los atributos del cesado,
por traslado, esos sí, con lo que la especulación se disparó.
Cuentan personas de la plantilla de aquellos años que el cese del Coronel
Llamas del Toro se produjo de forma fulminante, acelerada, a causa tal vez del
excesivo atropello del protocolo que realizara el referido Coronel, en la estancia
en la Fábrica de doña Eva Duarte, lo que molestó a las dos comitivas que le
63. AHF. Orden de la Fábrica n.… 266, de fecha veintitrés de septiembre de mil novecientos
cuarenta y tres.
64. AHF. Orden de la Fábrica n.… 274, de fecha uno de octubre de mil novecientos cuarenta y
siete.
65. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Pedro Fernández Palomino.
acompañaban, española y argentina, llegando este malestar a las más altas esferas
del Estado.
Durante el mandato del Coronel Palomino, se produce en España una oleada
de actos de adhesión al jefe del estado como respuesta al aislamiento internacio-
nal; la Fábrica no iba a ser menos, y en su seno se produce la toma de firmas,
voluntarias, de los obreros y, recopiladas en un libro, bellamente encuadernada
en el taller de imprenta de la propia Fábrica, en un acto protocolario, en el
que estuvieron presentes todas las fábricas militares regidas por el Cuerpo de
armamento y Construcción, le fueron entregados los correspondientes pliegos de
firmas al titular de la Jefatura del Estado, lo que quedó reflejado en el órgano
de comunicación interna con este texto.
Artículo 1.… El 14 del actual, presidida por el Exmo. Sr. Director General
de Industria y Material, la comisión designada para tal fin, entre cuyos compo-
nentes se encontraba un representante obrero de esta Fábrica, entregó a S. E. el
Generalísimo, al que acompañaban los Ministros del Ejército y Obras Públicas, el
álbum de firmas que, en homenaje y adhesión, han dedicado a S. E. los obreros
de las Fábricas Militares.
S. E. quedó gratamente impresionado, expresando su satisfacción y compla-
cencia, la que, unida a la del Director General, por indicación expresa de éste,
tengo el gusto de hacer llegar a todo el personal por medio de la presente.
Todos, a partir de esta fecha, hemos contraído un nuevo compromiso, cual
es, el de colaborar con todas nuestras fuerzas a la misión del resurgimiento
económico de la Patria, mediante un aumento en los rendimientos de trabajo
que habremos de patentizar, de manera ostensible, en todo momento 66.
Cinco años y cuatro meses, fue el tiempo servido por el Coronel Fernández
Palomino en la Dirección de este establecimiento.
66. AHF. Orden de la Fábrica número 115, correspondiente al día veinticuatro de abril de mil
novecientos cuarenta y ocho.
Alfonso Camilleri Ramón

(1953-1958)
Nace en Valencia el día doce de

febrero de mil ochocientos noventa y
cuatro y fueron sus padres don Arturo
Camilleri Villarroyo y doña María de las
Mercedes Ramón Casaus.
Por Orden de 14 de Febrero (de

1952) (D.O. n.… 40) es designado en
turno de libre elección, Director de
la Fábrica de Pólvoras y explosivos
de Granada, haciéndose cargo del
Mando y Dirección de la misma el
día 10 de Marzo siguiente. ...El 23
de Mayo (del mismo año) marchó
a Madrid, donde fué recibido el día
26 en Audiencia por S. E. el Jefe
del estado y Generalísimo de los
Ejércitos 67.
Desde aquella fecha de marzo de mil novecientos cincuenta y tres, dirigió la

Fábrica, hasta la del diecinueve de febrero de mil novecientos cincuenta y ocho,
en la que hace insertar la siguiente nota:
Por pasar a la situación de retirado por haber cumplido la edad reglamen-

taria, según O. M. de 13 de Febrero de 1958 (D. O. núm. 38), en el día de hoy
hago entrega del mando y dirección de la Fábrica, al Teniente Coronel don Juan
Francisco Díaz Ripoll, a quien por ordenanza le corresponde.
Agradezco a todo el personal de este Establecimiento la cooperación que me
ha prestado durante mi mando, que ha hecho posible que esta Fábrica continúe
con el renombre que siempre ha tenido, esperando que todos sigan colaborando
con mi sucesor para el engrandecimiento de esta Fábrica y de España.- Alfonso
Camilleri Ramón 68.
67. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Alfonso Camilleri Ramón.
68. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día diecinueve de febrero de mil novecientos
cincuenta y ocho.
Carlos Fernández-Longoria
González (28 abril 1958-28
junio 1958)
El Director de más corta gestión que

ha conocido el establecimiento, dirigió
la Fábrica entre la fecha del veintidós
de mayo de mil novecientos cincuenta
y ocho, hasta la del cuatro de julio del
mismo año, según consta en las órdenes
de la Fábrica de ambas fechas en las que
se insertan los siguientes textos:
Artículo único. En cumplimiento de lo

dispuesto en la Orden de la Plaza del día 20
del actual, en el día de hoy me hago cargo del
mando y dirección de este Establecimiento,
para el que fuí designado por O. M. de 28
de abril pasado (D. O. núm. 97), cesando el
Teniente Coronel Ingeniero de Armamento
D. Juan Francisco Díaz Ripoll, que interi-
namente lo venía desempeñando 69.
Artículo 1.… Destinado a la Fábrica Nacional de Palencia, por O. M. de 28
de junio pasado (D. O. núm. 146), en el día de hoy hago entrega del mando y
dirección de la Fábrica al Teniente Coronel Ingeniero de Armamento, D. Juan
Francisco Díaz Ripoll, a quien por ordenanza le corresponde.
Al cesar en esta Fábrica, quiero hacer constar mi agradecimiento al personal
de la misma, por la cooperación que me ha prestado durante mi mando.- CAR-
LOS FERN˘NDEZ-LONGORIA GONZ˘LEZ 70.
69. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día veintidós de mayo de mil novecientos
cincuenta y ocho.
70. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día cuatro de julio de mil novecientos cincuenta
y ocho.
Juan Francisco Díaz Ripoll

(1958-1966)
El último Director que tuvo la Fábrica

en el contexto de la administración militar
de ella, nació en Cartagena el día siete de
julio de mil novecientos dos y era hijo de
don Arturo Díaz Clemente y doña María
Ripoll Sanvalle.
En el empleo de Capitán llega a
nuestra Fábrica, pues por
C.R. del referido Noviembre (de
mil novecientos treinta y cuatro) (D.
O. número 275) se le destinó a prestar
sus servicios, como Jefe de Taller a la
Fábrica de Pólvoras y Explosivos de
Granada 71.
En este destino alcanzó los empleos

de Comandante y Teniente Coronel. Y fue,
precisamente, en este empleo en el que
asumió la Dirección de la Fábrica por la marcha a Palencia del Coronel Fernán-
dez-Longoria. Su acceso fue de forma accidenta, al corresponderle por ordenanza,
pero, en la Orden del día dieciséis de agosto de mil novecientos cincuenta y
ocho publica en primera persona lo siguiente:
Artículo 1.… Regresado a esta Plaza me hago cargo del mando y dirección
del Establecimiento concedidos por O. M. de 7 del actual (D. O. núm 179),
cesando el Comandante Ingeniero de Armamento don Antonio Castillo Benítez,
que accidentalmente lo venía desempeñando 72.
En el ejercicio de esta Dirección, llega la fecha del traspaso de la Fábrica

a la Empresa Nacional Santa Bárbara de Industrias Militares, integrada en el
Instituto Nacional de Industria, pues,
De orden del Excmo. Sr. Ministro del Ejército, el próximo día 19 tendrá
lugar en El Fargue el acto de entrega de esta Fábrica a la Empresa Nacional Santa
Bárbara de Industrias Militares, S. A., para dar cumplimiento a lo establecido
por la Ley 44/1959 de 30 de julio.
El (Al) acto de entrega, que comenzará a las 11Ê30 horas, asistirá todo el per-
sonal militar de esta Fábrica y una representación de los obreros, ya designada.
A las 12Ê30 horas se suspenderá el trabajo en la Fábrica, considerándose el
día como fiesta no recuperable 73.
71. AGMS, 1.À Sección, Legajo 124. Hoja de Servicio de don Juan Francisco Díaz Ripoll.
72. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciséis de agosto de mil novecientos
cincuenta y ocho.
73. AHF. Orden de la Fábrica correspondiente al día dieciséis de junio de mil novecientos se-
senta y uno.
La Empresa Nacional Santa Bárbara le mantuvo en el cargo hasta el año mil

novecientos sesenta y seis, ya fuera del ámbito temporal de esta investigación.
Julián López-Viota Cabrera

(1966-1972)
H. S. No disponible.
Trinidad Cuéllar Caturla

(21 marzo 1972-17 septiembre
1979)
Semblanza de un hombre bueno
El día veintiuno de marzo de 1972,

el Consejo de Administración de la Em-
presa nacional Santa Bárbara de Industrias
Militares, nombra Director de nuestro
establecimiento al Coronel Trinidad
Cuéllar Caturla, ascendido al empleo de
Coronel con antigüedad de 1.… de febrero
del mismo año 74, permaneciendo en este
destino en el que permanecerá gasta el
día diecisiete de septiembre de 1979 que
es trasladado a la Dirección General de la
propia Empresa Nacional Santa Bárbara,
74. Archivo del Ministerio de Defensa, DIGENPER- SDG. Costes de Recursos Humanos. Hoja
de Servicio de Trinidad Cuéllar Caturla, página 36. Facilitada por su hija María de los
˘ngeles Cuéllar Bravo.
con sede en Madrid 75. Durante los largos siete años que estuvo dirigiendo los
destinos de nuestra fábrica, dejo bien patente su enorme bonhomía y su acen-
drado sentido de la justicia social.
Supo priorizar el derecho de los más débiles y necesitados, en un tiempo en
el que se renueva profundamente la plantilla del establecimiento, pues coincide
con la masiva jubilación de las personas que entraron durante el período de la
Guerra Civil, sabiendo otorgar el puesto que quedaba vacante a los herederos del
trabajador cesante, a la vez que relegaba a los aspirantes que venían de la mano
de una recomendación de compañeros y superiores de su propia profesión, lo
que le costó, probablemente, el ascenso a General, algo que tenía enteramente
merecido, pues llegó a ocupar el número uno de su escala, antes de que tuviera
edad de pasar a la reserva activa. De esta circunstancia he podido obtener testi-
monios que así lo confirman 76.
Y, no sólo en orden a la composición de la plantilla y el otorgamiento de
puestos de trabajo para familiares de los trabajadores entregó su mejor sentido
de la justicia social; también se distinguió por procurar el mejor salario y la
concesión de oportunidades para que los sueldos se complementaran, en un
tiempo en que la inflación empequeñecía alarmantemente los ingresos, pues la
galopante carestía de la vida dejaba irrisorio el sueldo con el transcurso de los
meses. Fue una constante suya, la de atender las peticiones de los trabajadores,
para resolver sus penurias económicas. Siempre supo oír con el mejor sentido
toda petición de los trabajadores de la factoría, a la vez que elevó a la máxima
categoría el papel de los representantes de los trabajadores y de su órgano colec-
tivo, el Comité de Empresa. La Dirección de Trinidad Cuéllar en de la Fábrica
de Pólvoras y Explosivos de Granada, siempre quedará como una de las más
fructíferas para los trabajadores de la entidad.
Nace el coronel Cuéllar en la ciudad de Villena (Alicante), el día veinte de
junio de 1918, siendo sus padres Emilio Cuéllar de la Torre y ˘ngeles Caturla
García, en el seno de una familia conservadora, propietarios de una industria de
fabricación de tornillería, en la que el sentido de la justicia social de que hiciera
gala Trinidad Cuéllar en El Fargue, ya se practicaba en Villena, lo que pudo ser
origen del respeto con que fue tratada esta familia durante la Guerra Civil, pues,
como es sabido, la provincia de Alicante se mantuvo fiel a la República durante
la casi totalidad de la Guerra Civil; los propios trabajadores les protegieron sus
vidas y salvaron del hambre y la miseria 77.
Su ingreso en el Ejército se produce como voluntario en las Milicias de
Falange, el día diecisiete de abril de 1938, en la localidad castellonense de Vi-
75. Ibidem.
76. Baste como ejemplo el caso de una carta de recomendación, fechada el veintiuno de mayo
de 1975, en la que el Tte. Capitán General de la 9.À Región Militar, su máximo jefe en
Granada, le pide que emplee en la Fábrica a R. R. R., pero como considerara que no era
merecedor a quitarle el puesto a un hijo de trabajador, aquella petición no fue atendida.
œestá aquí el origen de su posterior postergamiento?
77. Información obtenida del Blog de María de los ˘ngeles Caturla Bravo, hija de Trinidad
Cuéllar Caturla.
naroz, a donde llega el día trece del mismo mes y año, huido desde su pueblo
alicantino.
El día quince de octubre del mismo año, marcha a la Academia de Alfére-
ces Provisionales de ˘vila, en la que alcanza el empleo de Alférez Provisional
de Infantería con antigüedad del diecinueve de diciembre del mismo año (B.O.
n.… 183, de fecha 29/12/1938), en cuya institución habrá de permanecer hasta el
veintiocho de enero de 1939 en que marcha hacia Córdoba para incorporarse a
la 1.À Compañía del 14.… Batallón del Regimiento de Infantería Granada n.… 6, en
el que queda encuadrado desde el día siguiente al de su marcha desde ˘vila. Con
su unidad participa en acciones de reserva de los diversos frentes de la provincia
de Córdoba, todas en las inmediaciones del Valle de los Pedroches, así como en
el pueblo de Almadenejos (Ciudad Real). Desde esta última localidad, marcha
con su Batallón para Sevilla, el día veintiocho de febrero de 1939, provincia en
la que es disuelta su unidad en el mes de julio del mismo año 1939. En esta
circunstancia queda encuadrado en la Plana Mayor de su Regimiento, con sede
en Sevilla capital. Después de realizar un curso en la Universidad de Barcelona,
a finales de septiembre del mismo año, queda en la situación de disponible for-
zoso y regresa a su ciudad natal, Villena, en donde fija su residencia en la de
sus padres, calle Correderas n.… 5.
Por telegrama postal del Gobernador Militar de Valencia, remitido el die-
cisiete de abril de 1940, se incorpora a la Censura Militar de aquella capital,
en la que permanece hasta el veintinueve de mayo siguiente en que pasa como
agregado al Regimiento de Infantería n.… 9, de guarnición en la capital levantina.
Aquí permanece hasta el día veinticuatro de enero de 1941 en que es nuevamente
trasladado de unidad, pasando ahora al Regimiento de Artillería n.… 17, también
de guarnición en Valencia. Aquí habrá de permanecer hasta el día cinco de enero
del siguiente año de 1942 en que es licenciado a petición propia. La razón de
esta solicitud de licencia fue motivada para no tener que participar en tribuna-
les de consejos de guerra, en los que se condenaba a muerte a inocentes, en la
vorágine represora del régimen implantado tras la Guerra Civil 78.
Así, nuevamente regresa a su ciudad natal y con su familia, que ahora vive
en la renominada Avda. del Generalísimo n.… 23. Pero, con ocasión de la Ley
del dieciséis de noviembre de 1942 (D.O. n.… 261), es movilizado y destinado
al Regimiento de Infantería San Fernando n.… 11, con guarnición en Alicante,
en el que causa alta el día once de diciembre del citado 1942. Se produce así
la reanudación definitiva de su vida militar, permaneciendo en esta unidad has-
ta que, con fecha catorce de agosto de 1943, es admitido como alumno en la
Escuela Politécnica del Ejército 79 para adquirir la especialidad de Ingeniero de
Armamento y Construcción. Estando ingresado en esta Academia (septiembre de
1943 a 15 de febrero de 1948), le llega el ascenso a Teniente, lo que se publica
en el D.O. n.… 268, de fecha veinticinco de noviembre, concediéndosele antigüe-
dad de 1.… de octubre de igual año. También ingresado en la Academia, celebra
78. Testimonio aportado por su hija María de los ˘ngeles Caturla Bravo.
79. Por Ley de 27 de Septiembre de 1940, se crea el Cuerpo Técnico del Ejército y por la misma
Ley se instituye la Escuela Politécnica del Ejército.
enlace matrimonial con doña Carmen Bravo Prats, su novia de Villena, el día
dos de agosto de 1947, de cuyo enlace nacerían dos hijas, María del Carmen y
María de los ˘ngeles.
Finalizados los estudios de la especialidad, 15 de febrero de 1948, inicia
un período de Prácticas que le llevan a diversas factorías militares en Bilbao,
Éibar, Elgóibar, Santander, Reinosa, Oviedo, Trubia, La Coruña y Ferrol, desde
el día de finalización de los estudios hasta el ocho de julio del citado 1948. A
continuación, desde el veinticinco de septiembre y hasta el 1.… de noviembre,
pasa al Polígono de Experiencias de Carabanchel, en que se da por finalizados
los estudios de la especialidad y le es concedido el ascenso al empleo de Capitán
del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y Construcción, rama de Armamento y
Material, con antigüedad de veinte de noviembre de 1948, lo que se publica en
el D.O. n.… 270, de fecha veinticinco del mismo mes y año.
Tras un breve período en la situación de disponible en la 1.À Región Mili-
tar (Madrid) es destinado a la Fábrica de Pólvoras de Murcia, que tiene su sede
en la localidad de Javalí Viejo, el día 14 de diciembre del repetido año 1948.
Su primer destino le hace cargo del 5.… Grupo (Talleres) y le nombran Profesor
Titular 80 de la asignatura de Mecánica, de los cursos 3.… y 4.… de la Escuela de
Formación Profesional Obrera de Industrias Militares (EFPOIM) 81. En diversas
responsabilidades, dentro de la Fábrica de Pólvoras de Murcia, continúa el Ca-
pitán Cuéllar, hasta el 31 de diciembre de 1951, fecha en la que es trasladado
a la Comisión de Movilización Industrial de la 3.À Región Militar, con sede en
Valencia, según Orden Circular de esta fecha. Permanece en este destino hasta
el día ocho de septiembre de 1952 en que es trasladado a la Fábrica Nacional
de La Marañosa de Santa Bárbara, en la provincia de Madrid, según se publicó
en el D.O. n.… 207. También en este destino, además de las obligaciones de Jefe
del Primer grupo de talleres, se le nombra Profesor Principal de la Escuela de
Formación Profesional Obrera, asumiendo en esta primera etapa la asignatura de
Cultura General de los cuatro cursos de que consta el plan de estudios, así como
de la de Dibujo Industrial, que también se imparte durante los cuatro cursos.
80. Según el convenio entre los ministerios de Educación Nacional y Ejército de Tierra, las asig-
naturas habrían de ser impartidas por titulados ingenieros o similares; realmente, las clases
cotidianas las impartían los llamados Profesores Auxiliares, que eran oficiales pertenecientes
a la rama de Ayudantes y Auxiliares del mismo Cuerpo, bajo la supervisión del Profesor
Titular, si bien en los exámenes finales se hacía obligatoria la presencia e intervención del
Titular, quien firmaba las actas correspondientes.
81. Desde el período de la dirección del Coronel Aranaz, venía funcionando en la fábrica un
programa formativo para las distintas profesiones que tenían actividad en el establecimiento,
químicos especialmente, pero también mecánicos y carpinteros, al que se le denominaba
Escuela Industrial, hasta que, en agosto de 1930, se crea la que se denominó Escuela de
Aprendices, con una definición de planes de estudios y prácticas, desde una planificación
centralizada e implantada en todas las factorías del Estado bajo administración del Ejército.
Tras la Guerra Civil, se establece un convenio con el ministerio de Educación Nacional por
el cual se reconocen los estudios de formación profesional aquí impartidos y se le cambia
la denominación. Consultar de nuevo a: González Arroyo, F. Obra citada, pp. 180-194.
El día 16 de mayo de 1953 le llega el ascenso a Comandante del Cuerpo

de Ingenieros de Armamento y Construcción, según el Despacho que recibe en
esta fecha.
Por Orden del diecisiete de septiembre de 1954, a petición propia, es des-
tinado a la Dirección General de Industria y Material del Ministerio del Ejér-
cito, con sede en Madrid, siendo acoplado a la Sección de Estudios, Proyectos
y Experiencias. Aquí encuadrado, realiza numerosas inspecciones e informes de
múltiples accidentes producidos en las pruebas de proyectiles y forma parte de
comisiones al extranjero.
El día 5 de septiembre de 1957 publica el D.O. n.… 200 su traslado a la
Fábrica Nacional de La Marañosa de Santa Bárbara, a la que regresa el día
veintidós del mismo mes, haciéndose cargo accidentalmente de la Dirección del
establecimiento, hasta el veintisiete de noviembre del mismo año, en que se hace
cargo de la Jefatura de Fabricación, a la que le agregan, con fecha trece de enero
de 1958, la de Estudios, Proyectos y Experiencias, según lo publicado en Orden
del Establecimiento del citado día.
Por su título de Licenciado en Ciencias, Sección Exactas, el Ministerio del
Ejército le reconocen tres años para el ingreso en la Real y Militar Orden de
San Hermenegildo, cuya Cruz, pensionada con 4.800 pesetas anuales, le es con-
cedida el cuatro de junio de 1961 (D.O. n.… 156), así como seis años a efecto
de su retiro.
Con fecha de veinticuatro de octubre de 1962 (D.O. n.… 243), le llega el
ascenso a Teniente Coronel del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y Cons-
trucción, Rama de Armamento y Material, siguiendo en su cometido de Jefe del
Detall, Contabilidad y compras de la Fábrica, así como de Jefe de Estudios de
la Escuela de Formación, cometidos en los que sigue hasta el día ocho de abril
de 1965, en que pasa a ocupar vacante de Libre Elección para la Jefatura de la
Sección del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y Construcción, en la Dirección
General de Reclutamiento y Personal, del Ministerio del Ejército.
En este destino y jefatura, le llega la concesión de la Placa de la Real y
militar Orden de San Hermenegildo, según se publica en el D.O. n.… 122, de
fecha 19 de mayo de 1970, dotada con 9.600 pesetas anuales y antigüedad de
1.… de abril del mismo año. El veintiuno de octubre del propio 1970, se publica
en el D.O. n.… 257 la concesión, a este militar, del Grado de Doctor Ingeniero
de Armamento.
Llegados al 5 de enero de 1972, y con motivo de la Pascua Militar, se le
concede la Cruz de la Orden del Mérito Militar con distintivo blanco, lo que
se publica en el D.O. n.… 4 de esta fecha.
Con antigüedad de 1.… de febrero de 1972, según lo publica el D.O. n.… 29, de
fecha 3 de febrero de este año citado, asciende al empleo de Coronel del Cuerpo
de Armamento y Construcción, Rama de Armamento y Material, último de los
ascensos obtenidos a lo largo de su carrera militar, quedando en la situación de
disponible en la 1.À Región Militar, si bien, al mes siguiente, el día veintiuno de
marzo, el Consejo de Administración de la Empresa Nacional Santa Bárbara de
Industrias Militares, le nombra Director de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos
de Granada, lo que se recoge en la Orden Circular de igual fecha.
Aquí, dirigiendo los destinos de nuestro establecimiento, con una bonhomía

que ha dejado huella, permanece Trinidad Cuéllar Caturla hasta el último trimes-
tre de 1979 en que, por acuerdo del Consejo de Administración de la Empresa,
tomado el día diecisiete de septiembre, es trasladado a la Dirección Gerencia
de la empresa, con sede en Madrid, donde habrá de permanecer, condenado al
ostracismo y relegado injustamente para el ascenso a General, siendo el número
uno de los de su empleo y Cuerpo, hasta el día veintidós de febrero de 1982,
Orden 2499/46/82, en que pasa a la situación de Reserva Activa, con efectividad
del cinco de marzo del citado año, por cumplir la edad reglamentaria. Pero, el
veinte de junio de 1986, cumplidos los sesenta y ocho años de edad, pasa a la
situación de retirado forzoso, poniendo fin definitivamente a su vida profesional
y militar 82.
Este buen Director falleció en Madrid el día once de marzo de mil novecien-
tos noventa y cuatro y sus cenizas se conservan en Villena, su ciudad natal.
Manuel Diz Mateos

(diciembre 1979-octubre 1981)
Fulgencio Ortega Iniesta

(diciembre 1981-marzo
1985)
82. Todos los datos de la biografía militar y profesional de Trinidad Cuéllar Caturla obtenidos
de su Hoja de Servicios. Citada en la nota 74.
Antonio Serrano Eduardo González Ruiz

Hernández (marzo 1985- (enero 1986-enero 1992)
diciembre 1985)
José Vara Vara (febrero Enrique Daganzo de la

1992-junio 1998) Fuente (junio 1998-marzo
2000)
2. DIRECTORES CIVILES
En marzo del año dos mil, se cierra la etapa de los directores con empleo
militar y se inicia un nuevo ciclo en que los directores son científicos civiles.
Hasta la fecha dos han sido las personas que han ostentado esta condición.
Carlos García-Nieto Antonio Caro Chena.

Garnica. (13/3/2007 - ...)
(8/3/2000-12/3/2007)
Doctor en Ciencias Químicas.
Ingeniero Industrial.
CONCLUSIONES
1 EL VALOR ESTRATÉGICO DE UNA EMPRESA QU¸MICA
Desde que se descubrieron las capacidades de generación de gases que tenía

aquel producto inicialmente llamado polvo de fuego, con su consiguiente aplica-
ción para impulsar objetos contra el bando contrario, los ejércitos convirtieron
la pólvora en un producto/recurso de primera necesidad y alto valor estratégico.
Como tal, llega hasta nuestro espacio geográfico una industria que lo desarrolla,
implantándose en el Alfoz de la ciudad de Granada, con la disposición que le
ofrecían los ingenios molineros que se construyen, en los años finales del siglo
XI y del Reino Zirí, al paso de la acequia de Aynadamar, esta fuerza motriz que
proporciona su curso es utilizada, con aprovechamiento, para hacer girar los
rodeznos que mueven la totalidad de los ingenios. Esta industria de fabricación
de la pólvora, a buen seguro, está funcionando desde la ocupación almohade de
Granada, con casi total seguridad hacia mil doscientos treinta.
Estos iniciales y primitivos molinos de pólvora quedaban enclavados en el
corazón de los afamados Cármenes de Aynadamar, tan exaltados por poetas y
viajeros del Reino de Granada y viajeros que a ella acudían y que la historiografía
tanto ha difundido, pero nunca, a mi entenderé, ha puesto territorio y localiza-
ción. Es, ésta, la primera vez que se fija una localización geográfica concreta a
los repetidos cármenes.
A partir de aquella localización en el siglo trece, prácticamente de forma
ininterrumpida, viene funcionando aquella industria inicial, con las evoluciones
que la ciencia química ha desarrollado sobre esta materia y los avances tecnológi-
cos experimentados por la maquinaria puesta a su servicio. Y en esas evoluciones
científico-técnicas, los espacios que ha necesitado se han ido ensanchando a la
medida de las necesidades, y en momentos muy puntuales. Esto ha supuesto una
invasión sucesiva de las superficies que la industria ha necesitado, para poder
llevar a cabo su misión como empresa, teniendo como lema el mejor suministro
a los diferentes ejércitos que le han demandado sus labores.
Por las características de la elaboración primitiva de la pólvora, las primeras
instalaciones se limitaban a unos molinos, entonces en número de dos, que hacían
posible la trituración y mezcla de los tres componentes básicos que integraban el
producto final. Así pues, este territorio inicial se concretaba en una superficie de
veinticuatro áreas, con las que llega la factoría a la mitad del siglo diecinueve,
momento en el que comienza una etapa evolutiva en su desarrollo, y el inicio,
también, de esto que llamamos la ocupación táctica del territorio
La superficie ocupada por aquellos dos molinos iniciales, la planta elabora-
dora contaba con una extensión de dos mil cuatrocientos metros cuadrados de
superficie. A esta superficie, en el siglo dieciocho, habría que sumar la parcela
que se había adquirido, una haza de terreno, a la Orden Hospitalaria de San Juan
de Dios para implantar en ella un taller para el refino del salitre y el azufre que
habrían de utilizarse en las elaboraciones, conjunto que habría de tomar como
denominación para los años venideros de Refino. Ambas extensiones sumaban
la cifra de tres mil setecientos sesenta y cuatro con cincuenta y cinco metros
cuadrados. Y, a ambas plantas, en la primera mitad del diecinueve, en fecha que
no ha sido posible fijar, se agrega una nueva parcela de terreno con superficie
de siete mil trescientos ochenta metros cuadrados, en la capital, y pago de las
Eras del Cristo, que tuvo la misión de albergar un horno para carbonizar las
agramizas del cáñamo, materia prima para obtener el carbón necesario para la
elaboración de la pólvora, además de los almacenes que agramizas y carbón pre-
cisaban. Sumaban en el año mil ochocientos cincuenta una superficie total de
once mil ciento veinticuatro con cincuenta y cinco metros cuadrados.
Con el cambio de gestión iniciada en este año citado, comienza una reno-
vación de los métodos de elaboración que impulsa a la empresa a un constante
crecimiento de su planta, en paralelo con el desarrollo de sus talleres y obligados
por la evolución de la ciencia química respecto a las pólvoras.
La incorporación, por adquisición, de dos cármenes de aquellos citados de
Aynadamar, los de San Francisco y San Antonio 1, en el año mil ochocientos
cincuenta, la superficie ocupada por la Fábrica de Pólvora 2, inicia una larga
marcha de ensanchamiento de la planta ocupada que, en su primera expansión,
hasta finales del diecinueve, le lleva a sumar una superficie de ciento dieciséis
mil seiscientos veintiocho con dieciocho metros cuadrados.
Entrados en el siglo veinte, la suma de nuevas superficies adquiere más im-
pulso, fundamentalmente por necesidades que obligan el ya iniciado proyecto de
la elaboración de las modernas pólvoras estables y sin humo y, muy principal-
mente, por la nueva sección para la fabricación de explosivos. Así tenemos que
hasta mil novecientos nueve, los cármenes y parcelas, o edificaciones adquiridas,
el incremento de superficie suma la cifra de trescientos cincuenta y seis mil
seiscientos diez con quince metros cuadrados.
En este periodo se inaugura la fórmula de adquisición, de las fincas que se
necesitaban para su expansión, por diversos personajes vinculados con la, a partir
1. Quiero llamar aquí la atención sobre el hecho de que en la toponimia de los primitivos y
famosos Cármenes de Aynadamar, no conservaron sus iniciales denominaciones, ni la de sus
propietarios, sino que se les dio, con la llegada de los pobladores tras la ocupación cristiana,
se les dieron nombres mayoritariamente de corte religiosa, cuando no fueron adoptando el del
propietario de turno. Hay algunos de estos cármenes que han tenido nombres no religiosos
ni de propietario, que nos hacen intuir una nomenclatura andalusí. Tales son los casos de,
Carmen de los Cipreses, de los Estacarillos, de Fresneda, de los Caños, y algunos más.
2. Hasta entonces se le denominaba Reales Molinos de Pólvora y salitre.
de entonces llamada, Fábrica Nacional de Pólvoras y Explosivos, tales como el

Director, el Capitán del Grupo 4À (Fomento), o el propio párroco de El Fargue,
quienes luego hacían donación a la Fábrica de la finca en cuestión. 3
Las sucesivas ampliaciones de terrenos para los diversos proyectos de am-
pliación, mejora o seguridad, producidos hasta el año de mil novecientos sesenta
y uno, llevan a la ocupación global de novecientos ochenta y ocho mil seiscientos
dieciocho con sesenta y nueve metros cuadrados.
2 RAZŁN DE LA EXISTENCIA DE UNA EMPRESA: LA ELABORACIŁN

DE LOS PRODUCTOS DEMANDADOS POR LA NACIŁN
Como ya ha quedado reflejado, la misión de esta Fábrica, desde su origen,

ha sido la de suministrar los diversos productos de pólvoras y explosivos que
los ejércitos le han demandado. En esa misión, desde que se tienen registros, los
niveles de elaboración han sido elevados y, pese a las dificultades de transporte,
por las asperezas y dificultades de los caminos, se sabe que sus productos han
abastecido a los ejércitos nacionales allá donde se le demandaban.
Los procedimientos y las técnicas de elaboración, desde los momentos iniciales
de aquellos primitivos Reales Molinos de Pólvora y Salitre, estuvieron asistidos
por la técnica y la facilidad que les aportaba a los facultativos que trabajaban
el producto la fuerza que se extraía de la corriente de agua conducida por la
acequia de Aynadamar. El rodezno del ingenio giraba con el paso del agua y
transmitía su movimiento a un árbol que, por medio de diversas poleas reparti-
das a lo largo de este árbol, repartían el movimiento a diversos artilugios, tales
como tambores con bolas de piedra o madera de encina, más adelante también las
hubo de bronce, en donde los elementos eran triturados y sometidos a polvo; o
a tambores perforados de diversos calibres que cernían y clasificaban el producto
definitivo. Por este sistema se estuvieron fabricando los primeros tipos, hasta la
llegada definitiva del Cuerpo de Artillería, año mil ochocientos cincuenta, en
que se empieza a desarrollar nuevos técnicas, introduciendo prensas, en principio
también accionadas por la fuerza motriz del agua, e incrementando la variedad
de los productos obtenidos.
Los primeros cuarenta años de esta gestión de Artillería se caracterizaron
por una incesante búsqueda de nuevas técnicas de fabricación, orientadas hacia
la obtención de las pólvoras que ya se elaboraban en el continente europeo.
Esta evolución, de la que fueron estudiosos y testigos algunos componentes del
cuadro facultativo de la Fábrica, desemboca en mil ochocientos noventa y dos
en un proyecto innovador y vanguardista para la elaboración de pólvora sin
3. Esta operación resultaba muy ágil administrativamente, toda vez que no necesitaba esperar
los tiempos de gestión de las dotaciones presupuestarias y de tramitación de los fondos.
El dinero se disponía de la buena administración de partidas anteriormente justificadas y
requerían, en el momento de escriturar la donación, de una declaración ante notario, del
donante y su cónyuge si la tuviera, afirmando que la repetida donación no suponía empo-
brecimiento ni quebranto económico para su unidad familiar.
humo, producto altamente técnico y penetrado por la ciencia química en todos

sus cálculos y resultados.
De una pólvora negra, casi mono tipo, pese a la variedad de sus aplicaciones,
se pasa, por mor de este proyecto, a la obtención de las modernas pólvoras para
fusil, pistola, cañón de todos tipos y calibres y de cargas explosivas. Cada tipo
de arma requería una variedad distinta de pólvora, por la cantidad y tiempo de
los gases generados, por la textura y propiedades de ignición, etcétera. En este
capítulo se detallan todos los tipos de pólvora que se elaboraban, a finales del
diecinueve, cuando está operativa la planta instalada al efecto. Gran novedad
supuso el abandono de los tres elementos básicos para pasar al uso de materias
primas como el fulmicotón, el nitrato, el ácido nítrico, el alcohol y el éter, por
citar a los más comunes de estos componentes.
En un tiempo récord, los tipos de pólvora obtenidos por esta factoría al-
canzan gran renombre, hasta el extremo de ser considerados entre los mejores de
Europa, lo que quedó evidenciado por la recomendación que científicos alemanes
hicieron a una misión de polvoristas japoneses, que visitaban Europa, para que
no abandonaran el continente sin visitar esta Fábrica, lo que hicieron con gran
satisfacción.
Inmediatamente de este cambio tecnológico, se lleva también a cabo un nuevo
proyecto innovador de la Fábrica, mediante el cual se acomete la instalación de
una planta para elaborar explosivos, con el ácido pícrico como elemento funda-
mental de este comienzo dela fabricación de cargas para granadas rompedoras y
de los proyectiles de cañón.
Ambas plantas integran un establecimiento, a partir de cuyo momento adop-
ta la denominación de Fábrica Nacional de Pólvoras y Explosivos de Granada,
con una dotación de talleres y secciones complementarias que le capacitan para
la realización de toda clase de proyectos, desde el diseño hasta la realización,
dependiendo sólo del suministro de las materias primas, algunas de las cuales,
pasando muy pocos años, hacia mil novecientos veinte, también son elaboradas
dentro de la Fábrica, pues son puestas en funcionamiento dos nuevas secciones
para elaborar ácido nítrico, método Valentiner, y éter, respectivamente.
Cuando en mil novecientos treinta y seis se produce la sublevación militar
que provoca la guerra civil española, la Fábrica ha alcanzado un desarrollo y una
capacidad altamente valorada por los elementos que integraban la sublevación,
hasta el extremo de ser considerada como objetivo máximo para los planes de la
misma. Es por ello que se fijan el objetivo de que, desde el comienzo, pudieran
contar con el concurso de los Jefes y oficiales que integraban su cuadro dirigen-
te, para garantizar que la misma estuviera al servicio de la asonada. Objetivo
cumplido: todos los integrantes del cuerpo facultativo de la Fábrica se unen a la
sublevación, con las excepciones del Coronel Director y dos oficiales. El Director
solicita su pase a la reserva y los dos Oficiales fueron ejecutados en cumplimien-
to de sentencia dictada en consejo de guerra sumarísimo. Tan valioso para las
necesidades del ejército sublevado resultó este establecimiento, que el General
jefe del Ejército del sur, en visita al establecimiento durante la contienda, dejó
plasmado en el Libro de Visitas una lapidaria frase en la que afirmaba que quien
verdaderamente salvó a la Patria fue la Fábrica de Pólvoras de Granada.
De las dimensiones de la producción a lo largo de los más de cien años que

comprende este estudio, se da cumplida cuenta en este capítulo, además de un espe-
cial apartado en el que se recogen todas las realizaciones de la Fábrica durante los
treinta y dos meses que duró la gran tragedia del treinta y seis al treinta y nueve.
3 EL PELIGRO DE TRABAJAR EN UNA FACTOR¸A DE ESTA ¸NDOLE
A nadie se le escapa que el trabajo en una fábrica de pólvoras y explosivos

lleva consigo un plus de peligrosidad superior al de cualquier otro estableci-
miento de índole diferente. Mientras que, al estudiar cualquier tipo de empresa,
la accidentabilidad pudiera no ser considerada de verdadero interés, cuando se
estudia este tipo de centro de trabajo, a este asunto de los accidentes, debe dársele
otra dimensión. Por ello, me ha parecido oportuno que, a continuación de la
fabricación, debía incluirse un espacio dedicado a los sacrificios que genera esta
obtención de los productos, especialmente entendidos los sacrificios humanos.
Se ha investigado hasta la saciedad las más variadas fuentes, desde el Archi-
vo Histórico de la Fábrica, hasta los parroquiales, de la Alquería de El Fargue y
castrense, pasando por hemerotecas y Tribunal togado Territorial.
Pese a ello, la inexistencia de registros en los servicios médicos de la factoría,
donde se conservaran estadísticas y anotaciones de los accidentes, empobrecen este
apartado que muy bien nos podría dar la verdadera dimensión d los sacrificios
a que me refiero anteriormente.
4 PROYECTOS, REALIZADOS O NO, QUE SE HAN ELABORADO

DESDE ESTA EMPRESA
Para satisfacer las necesidades de todo tipo que ha tenido la Fábrica, a lo

largo del período estudiado, se han llevado a cabo numerosos estudios y proyectos,
de la más variada gama, que se recogen en este capítulo. Algunos se refieren a la
mejora de los accesos, otros dicen de las necesidades de suministros de energía y,
finalmente, otros más, nos informan de proyectos de ampliación o diversificación
de la planta o de los productos a elaborar.
He procurado reproducir la mayor extensión de la documentación consultada,
pues, desde mi impericia de los temas técnicos o científicos contenidos, he pensad
que para investigaciones de diversa índole, pudieran contener datos o informacio-
nes de alguna utilidad. Me ha parecido del mayor interés para economistas, por
ejemplo, los importes de las diferentes partidas, pues pueden orientar aspectos tan
interesantes como el valor de las instalaciones o las maquinarias, en las diversas
épocas en que tales proyectos fueron redactados. Ni que decir tiene, también me
ha parecido del mayor interés el hecho de que se pretendiera la erección de dos
diferentes fábricas, lejos de la de nuestro estudio, pero subsidiaria de ella, para
adquirir más dimensión en la fabricación, además de ampliar el catálogo de los
productos elaborados, como fueron los no realizados proyectos de fábricas en
Láchar y Albolote, ambas en el área metropolitana de la capital granadina, pero
que desembocaron en sendas ampliaciones de la de El Fargue.
5 POL¸TICA SOCIAL Y ASISTENCIAL EN UN ESTABLECIMIENTO

MILITAR CON PERSONAL CIVIL
Se recogen aquí aspectos muy interesantes desde determinado punto de vista

de las políticas sociales llevadas a cabo, en distintas épocas en nuestro país. Tam-
bién son, a mi entender, muy interesantes los contenidos en materia educativa
y de formación profesional, tema este pionero del sistema adoptado en España,
aunque implantado en la Fábrica siguiendo la senda emprendida en Trubia (As-
turias) por el mismo Cuerpo de Artillería que gestiona esta Fábrica.
Aquí se ofrecen investigaciones sobre los salarios que han disfrutado los
trabajadores en todo el recorrido temporal de este estudio. El tipo de asistencia
médica y farmacológica que han amparado la salud de los trabajadores, también
se ha tratado, con la suficiencia que los datos contenidos en los archivos del
establecimiento nos han permitido. Esta Fábrica ha contado con escuelas para
niños, de ambos sexos, de alfabetización de adultos, de formación de trabajadores
y maestros de taller, así como de formación profesional, esta rama con la más
alta de las cualificaciones.
El ocio de los trabajadores y sus familias, también ha formado parte de la
política social desarrollada y sostenida por la empresa, con proyectos tan novedosos
y aventajados a su tiempo como el diseño y subvención de turnos vacacionales
en lugares de playa, cuando casi nadie que no viviera junto al mar tenía acceso
a este modelo vacacional.
De la misma forma, se ha cuidado de ofrecer viviendas dignas y gratis a
los trabajadores, en una acción apoyada por la edificación de barriadas para los
obreros, cuando no comprando viviendas edificadas en la Alquería de El Fargue
o en la propia ciudad de Granada.
El amplio abanico de los asuntos sociales aquí contenidos, nos pueden
dar una idea del paternalismo o el espíritu social y político imperante en cada
momento, sin perder el sentido crítico y la disciplina que todo establecimiento
militar lleva como norma implícita. Y no he querido dejar sin exponer algo, tan
evidente y notorio, como fue la acción represora que se ejerció en España como
consecuencia y planificación de la sublevación militar de mil novecientos treinta
y seis, que a la Fábrica le alcanzó en toda su plenitud y crudeza.
Cuando se trata el aspecto salarial, he procurado ofrecer los datos tal cual
aparecen en los documentos consultados, se huye de generalizaciones o promedios,
desde la constancia de que en muy pocas ocasiones, se reflejan totales de grupos,
categorías y sexos, para que esta información esté abierta a los cálculos o califi-
caciones que cada interesado pudiera considerar. Y, además, llamo la atención de
que los salarios aquí fijados en cada momento, por el carácter del establecimiento,
pueden servir de patrón generalizable para los similares que pudiera haber en
España en los precisos momentos de la vigencia del dato en cuestión.
6 ANEXOS
En espacio final de este trabajo de investigación, se incluyen anexos en los

que se recogen reproducciones de documentos, ilustraciones que tienen directa
referencia con los asuntos recogidos en el trabajo, con especial espacio para el
texto de mi investigación tutelada que hube de realizar para la obtención del
DEA, que muy bien, por su espacio temporal, los momentos anteriores de la
factoría al inicio de esta investigación, podía haberse incluido como preámbulo
de este texto, pero tal inclusión hubiera hecho excesivamente voluminoso el
conjunto .
En este punto también se incluyen referencias sobre la pólvora hechas en el
refranero y glosario de términos relacionados con este producto pirotécnico.

TESIS DOCTORAL
LA F˘BRICA DE PŁLVORAS Y
EXPLOSIVOS DE GRANADA
De la Real Hacienda al Instituto Nacional de
Industria pasando por Artillería. 1850-1961
Volumen II
De la Real Hacienda al Instituto Nacional de Industria pasando por Artillería. 1850-1961

UNIVERSIDAD DE GRANADA
2013
1850-1961
Volumen II
Francisco González Arroyo
TESIS DOCTORAL

1850-1961
Volumen II

GRANADA
2013
ANEXOS
PARTE I: DE LA REAL HACIENDA AL RAMO DE GUERRA. (ARTILLER¸A)

¸NDICE
1. Antecedentes históricos. ........................................................................................ 4

1.1. Sobre la pólvora ........................................................................................... 4
2. Explotación del producto. .................................................................................... 9
2.1. Rentas de la pólvora. .................................................................................. 9
3. La industria de fabricación de pólvoras. ............................................................ 12
3.1. Establecimientos elaboradores. ................................................................... 12
3.2. Clasificación y organización de las distintas fábricas............................ 13
4. La Fábrica de pólvoras de Granada. ................................................................... 20
4.1. Devenir histórico. ........................................................................................ 20
4.2. Raíces musulmanas. ..................................................................................... 21
4.3. Entrada en la Edad Moderna. ................................................................... 24
5. Nuevo rumbo y evolución de métodos y recursos. .......................................... 26
5.1. Ocupación francesa. .................................................................................... 26
5.2. Cambio en la explotación, tras la ocupación francesa. ......................... 30
6. Hacia la gestión militar. El Cuerpo Facultativo de Artillería. ....................... 33
6.1. Vuelta a la gestión oficial. .......................................................................... 33
6.2. Modelo de gestión colegiada. ..................................................................... 35
6.3. Reorganización y reconstrucción. .............................................................. 35
6.4. Normalidad en la gestión y los aprovisionamientos . ........................... 40
7. Desarrollos en el establecimiento. ....................................................................... 44
7.1. Evolución tecnológica. ................................................................................ 44
7.2. Seguridad y estructuras. .............................................................................. 50
7.3. Accidentabilidad y conflictos . .................................................................. 51
7.4. Del dimensionamiento de la plantilla . ................................................... 54
7.5. Recursos para el transporte. ....................................................................... 62
7.6. Intento de privatización de los transportes. ............................................ 64
7.7. Proyecto de mejora en las infraestructuras de comunicación. .............. 68
7.8. Sobre la gestión de la Fábrica de Benamaurel. ....................................... 72
7.9. Niveles de producción de pólvoras, en distintas etapas. ....................... 80
8. Traspaso definitivo. ................................................................................................ 81
8.1. Privatización de la producción de pólvoras. ........................................... 81
8.2. Los trámites. ................................................................................................. 84
8.3. Traspaso final. .............................................................................................. 90
9. Titulares de la Dirección. ...................................................................................... 93
9.1. Primer Director. ........................................................................................... 93
9.2. Segundo Director. ........................................................................................ 94
9.3. Tercer Director. ............................................................................................. 94
10. Conclusiones. .......................................................................................................... 95
10.1. El producto. .................................................................................................. 95
10.2. La Fábrica de Pólvoras de Granada. ......................................................... 96
11. Fuentes bibliográficas. ........................................................................................... 99
Anexos .................................................................................................................... 100

Anexo N.… 1 ................................................................................................................... 101
Anexo N.… 2 ................................................................................................................... 104
Anexo N.… 3 ................................................................................................................... 123
Anexo N.… 4 ................................................................................................................... 139
Anexo N.… 5 ................................................................................................................... 149
Anexo N.… 6 ................................................................................................................... 151

Anexo N.… 7 ................................................................................................................... 153
Anexo N.… 8 ................................................................................................................... 155
Anexo N.… 9 ................................................................................................................... 157
Anexo N.… 10 ................................................................................................................. 161
Anexo N.… 11 ................................................................................................................. 165
Anexo N.… 12 ................................................................................................................. 167
Anexo N.… 13 ................................................................................................................. 183
Anexo N.… 14 ................................................................................................................. 194
Anexo N.… 15 ................................................................................................................. 209
Anexo N.… 16 ................................................................................................................. 217
1. ANTECEDENTES HISTŁRICOS
1.1. Sobre la pólvora
La pólvora, sinónimo de fuego, es un elemento que ha suscitado siempre

una gran curiosidad y se ha rodeado de una aureola de misterio que trasciende
más allá de culturas y fronteras. El conocimiento de su origen, composición y
elaboración forma parte de las cosas misteriosas que rodean su existencia. Más
aun, no ha habido, todavía, y probablemente no lo habrá tal vez nunca, nadie
que se atreva con autoridad a fijar fecha y lugar de su invención o descubri-
miento. Esta circunstancia ha calado en el lenguaje y los tópicos cotidianos de
la población, lo que se manifiesta con la consabida frase hecha que se usa para
motejar a la persona que reatribuye la paternidad de lo archiconocido, cuando
se le viene a decir: no, si ahora vas a inventar la pólvora. Parece como si, para
la sociedad, la invención de la pólvora, es un asunto que hay que resolver.
Ese incierto establecimiento del origen de este producto, nos obliga a espe-
cular sobre sus orígenes y nos fuerza a traer aquí algunas citas que dicen de sus
antecedentes históricos.
Así, en la Enciclopedia Universal Ilustrada de Espasa-Calpe, sobre los orí-
genes de la pólvora se dice:
No es posible fijar con exactitud la época de la invención de la pólvora,

ni siquiera la de su aparición en los campos de batalla como causa eficiente de
la artillería. Sobre este asunto se ha escrito muchísimo, pero, generalmente, con
muy poco provecho y notoria falsedad, siendo muchas las fábulas y leyendas
que han contribuido a aumentar la confusión. Tratando de poner un poco de
orden, Almirante se expresa de esta manera: „Previamente convendrá barrer de
una plumada todos los incidentes pueriles o ridículos que embarazan el camino.
Las sociedades como los individuos, tienen sus modas o manías, y la culta Eu-
ropa ha padecido ya por algún tiempo la de colgar a los chinos todo género de
habilidades y guapezas. Si hubiéramos de tomar la cosa ab ovo y por lo serio,
no habría cifra para expresar los centenares de años anteriores a nuestra era que,
al decir de al decir de algún misionero visionario, nos lleva de ventaja el Celeste
Imperio en cuestiones de guerra y de todo linaje de civilización. Pero dejando
a un lado opiniones que no hemos de respetar porque sean inocentes, consig-
naremos, sólo por acatamiento y patriotismo, la de nuestro Diego Ufano, que
atribuye, no sólo la invención de la pólvora, sino el uso actual de la artillería,

al emperador chino Vitey, el año 85 antes de nuestra era.‰ Estudios posteriores
han probado que el emperador Vitey existió antes de Jesucristo⁄ Ciertos do-
cumentos traducidos por los padres jesuitas de las misiones de China, a fines
del siglo XVIII, señalan el uso de la pólvora en aquel país antes del siglo VIII
de nuestra era⁄ Tan remota antigüedad no parece excesiva a algunos autores, y
apoyándose en los libros de los Vedas y de los Agui-purana, nos dicen que fue
inventada por Wismarkamar, arquitecto de Vichnu. Los Códices indos, tradu-
cidos al inglés por orden del gobernador de Bengala, general Waren Hastings,
dan como verídica la leyenda de que Alejandro Magno, en su gloriosa incursión
hasta los márgenes del Hidaspes, había sido cañoneado por las fuerzas de Poro.
No faltan escritores entusiastas de los chinos, como Visdelon, que bajan mucho
en antigüedad y fijan el siglo X de nuestra era como fecha en la que usaban
cañones en China⁄ 1
Abunda más el texto sobre la invención de la pólvora y entra a considerar

otras opiniones en las que se especula sobre la posibilidad de que este ingenio
fuera inventado por los árabes
Otra opinión también muy extendida es la que atribuye a los árabes la

invención definitiva. ⁄En un manuscrito árabe existente en la Biblioteca de
Leyden, y fechado a principios de la luna del Regeb del año 622 de la héjira
(1225), se describen las diferentes composiciones incendiarias conocidas entonces,
como la tan famosa preparación de Basora, se dan reglas para purificar el sali-
tre y se encuentran recetas como estas: „Preparación del fuego volante. Tómese
una libra de azufre vivo, dos de carbón de tilo o sauce y seis de salitre;
triturad las tres substancias en un mortero de mármol, reduciéndolas a polvo
finísimo, se coloca este polvo en un cartucho y encendiéndolo por un extremo
volará hacia el sitio que queráis incendiándolo todo‰ 2.
⁄Al final del siglo XIII el uso del salitre para esas composiciones era de uso
corriente y general, como se desprende del libro Tratado de combatir a caballo y
de las máquinas de guerra, escrito en árabe por Nedjen-Eddin-Hassan-Abrammah
el Jorobado, en el que se dan reglas para obtener el salitre en el mayor grado de
pureza, pero no dicen ni una palabra acerca de la gran potencia que se origina
al convertirse en gas la mezcla de carbón, azufre y salitre y, por consiguiente,
ignoran el modo de aprovechar la fuerza que se produce. El salitre se obtenía
impuro a pesar de la disolución, evaporación y decantación, operaciones que se
aconsejaban y esto constituía un gran peligro en el manejo de la mezcla; en estas
condiciones el nacimiento de la pólvora debía producirse por la intervención
de la casualidad⁄ Como estas composiciones se generalizaron a fines del siglo
XIII, es lógico que a principios del XIV se produjera el conocimiento del poder
del terrible agente, que de manera tan importante debía influir en la marcha de
la sociedad, haciendo variar por completo el arte de la guerra 3.
1. Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana, Editorial Espasa-Calpe, tomo 46, p.

122, Madrid y Barcelona, 1966.
2. Se dan detalles sobre momentos históricos en los que ya es habitual su elaboración y uso.
3. Ibidem, p. 123.
Otros autores tampoco llegan a conclusiones definitivas sobre el origen del

polvo de fuego, como le sucede a don Francisco Gallardo Fernández, quien, en
su obra Origen, Progreso y Estado de las Rentas de la Corona de España 4 escribe
lo siguiente:
Es un punto muy obscuro el fixar la época en que tuvo su origen la pólvora.

Muchos se inclinan a creer que consiguió en la China su primer conocimiento,
persuadidos a que sus habitadores son excelentes naturalistas y sobresalientes
químicos. Y si es cierto, como aseguran algunos, que usaban los Chinos en sus
guerras de unas flechas, que prendían fuego y abrasaban con brevedad el objeto
a donde las dirigían, no es difícil persuadirse debe a esta nación la pólvora su
invención. Pero como ninguno de estos autores señala la época ni el año de su
descubrimiento, el modo de dispararla, ni la confección, o simples que causa-
ban el estrago, y se contentan con decir que se valían de ellas los Chinos para
destruir los exércitos, ponen en la precisión de abandonar su sistema, dexando
a los eruditos hagan crítica de esta noticia.
Otros siguiendo a Nauclero, escritor del siglo XV, no dudan asegurar que
los Alemanes inventaron la pólvora en el año 1213 imperando Othón IV, per-
suadiéndose igualmente que Federico II, hijo de Henrique VI, Emperador de
Alemania, fue el primero que experimentó sus efectos venciendo en la batalla
de Bovine al Emperador Othón IV.
Los más, con la común opinión, hacen autor de la pólvora a un Religioso
Franciscano, natural de Friburgo, en Alemania, llamado Bertoldl Scwartz. Este,
dicen, que estando un día entretenido en las operaciones de Alquimia, en que
le hacen singular, se prendió fuego al salitre que molía, y abrasándose en un
instante, le dexó suspenso, e inclinado a apurar la causa de tan pronta infla-
mación. Que en efecto se dedicó a examinar sus principios, y ayudado de su
ciencia, descubrió a breve tiempo la composición de la pólvora, fixando el año
de este prodigio en el de 1378, y añadiendo para confirmar su opinión que
fueron los Venecianos los primeros que usaron artillería, y se valieron de ella
contra los genoveses en el de 1380.
A mi me hace gran dificultad la verdad de este suceso, y mucho más im-
posible se inflamase todo el salitre con sola la acción de molerle⁄
Yo no puedo persuadirme que un hombre sabio en las maniobras de la
Química, y dedicado enteramente a descubrir sus secretos, fuese esta la primera
vez que manejase el salitre, conociendo ya su nombre, e ignorando sus qualida-
des. Dicen repugnancia estos extremos, y convencen con claridad, que o no fue
Scwartz el inventor de la pólvora, o que poseía química tan extraña, que sabía
dar a los simples los efectos que no tienen.
Pero⁄ hay bastantes fundamentos que persuaden es anterior al tiempo del
Religioso Alemán, y que la España puede atribuirse la primacía en este descu-
brimiento, o a lo menos que hizo uso de la pólvora con antelación a todas las
demás naciones.
Abu – Abdalla en su crónica de España (Biblioteca Arábigo – hispana. Esco-
rial. De Casiri), dice que en el año de 1312 el Rey Moro de Granada Abulwalid,
4. GALLARDO FERN˘NDEZ, F., Origen, Progreso y Estado de las Rentas de la Corona, Im-
prenta Real, Madrid, 1808.
llevó consigo al sitio de Baza una máquina, que cargada con mixtos de azufre,
y dándole fuego, despedía globos con grande estruendo contra la Ciudad.
Zurita en los Anales de Aragón (Libro 7, capítulo 15) refiere que en el año
1331, teniendo sitiada a la ciudad de Alicante el Rey Moro de Granada, llevó
para batir sus muros pelotas de hierro, que se lanzaban o disparaban con fuego,
por lo que sin duda se puede entender las balas disparadas con pólvora 5.
Parece, a la luz de las referencias anteriores, que no son claros ni los orí-
genes ni la paternidad de la invención de la pólvora. Más aun, tampoco está
claro cuándo se produce el tránsito del uso como agente al servicio de la guerra;
porque una cosa es el descubrimiento del componente y otra su aplicación con
fines bélicos, ya que es muy generalizada la opinión de que las primeras aplica-
ciones de este elaborado se hicieron con fines estrictamente lúdicos. ¸tem más,
muchas de las citas que se hacen sobre la antigüedad de este elemento, toman
como referencia el momento en que se viene a usar con fines bélicos, obviando
los procesos anteriores, algo así como si tal invención naciera con el propósito
ya definido. Sean como fuesen los orígenes de un producto tan controvertido,
no debemos considerar que su invención tuviera un interés específico, sino que
debemos concederle un margen a la casualidad y que, una vez descubierto, se le
empezaran a encontrar aplicaciones. En todo caso, parece que su primera apli-
cación obedeciera al deleite de las personas, en su aspecto visual; las formas del
fuego y los distintos semblantes que sus gases ofrecen, no cabe duda que serían
los aspectos más llamativos que gozaron de la admiración de las gentes.
2. EXPLOTACIŁN DEL PRODUCTO
2.1. Rentas de la pólvora
Desde los finales del siglo XV, esto es, desde el comienzo de la administración
castellana, se concede gran importancia y elevado valor estratégico a la elabora-
ción de este preparado que resulta vital para el equipamiento de las tropas. Así,
una vez que se superan las iniciales dificultades de los entendidos en la materia,
para distinguir y catalogar las tierras más apropiadas para la extracción del sali-
tre, que como queda dicho, y junto con el carbón y el azufre, es una de las tres
materias fundamentales para la elaboración de la pólvora, de cuyo progreso no
es ajeno el desarrollo de las ciencias en general y de la química en particular.
Comienza aquí un período en el que, la pólvora, y su posesión, es fundamental
para el suministro de los ejércitos.
En este contexto, es el rey Felipe II quien, valorando la aportación que este
producto hace a la citada dotación de los ejércitos, decide regular su producción
y comercio, en una Cédula Real, titulada Orden de la Pólvora 6, copia de cuyo
documento se conserva en el Archivo General de la Alhambra, promulgado en
la Villa de Madrid, con fecha 26 de junio de 1598, unos dos meses y medio
5. Ibidem, pp. 298-300.

6. Se reproduce en el Anexo N.… 1.
antes del fallecimiento del referido monarca. El texto de la copia, de la Cédula

Real dice así:
Este es un traslado bien y fielmente sacado, de una cédula Real, de su

Magestad firmada del Príncipe Nuestro Señor, en su nombre y Refrendada de
Andrés de Prada su Secretario de la Guerra, dada en Madrid a ocho de Iuniode
mil y quinientos y noventa y ocho años, según por ella parece su tenor de la
qual es este que se sigue.
EL REY
DON Iuan de Acuña Vela de mi Consejo de Guerra y mi Capitán general del

artillería, informado he sido, que sin embargo de las cédulas y sobrecédulas que he
mandado de despachar a veintitrés de Hebrero del año passado de setenta y seys y
primero del de Henero de setenta y siete y de otras datas prohibiendo que ninguna
persona pueda labrar en estos reynos salitre ni pólvora ni venderlo si no fuere con
particular licencia mía o vuestra, 7 y excediendo desto muchas personas lo venden en
salitre a particulares y lo convierten en agua fuerte y solimán, y otras cosas y en labrar
pólvora, y desseando obviar los inconvenientes y daños que desto se ha recrecido y
podrían resultar aviéndose tratado y considerado en el dicho mi consejo de Guerra
ha parecido despachar la presente, en virtud de la cual o de su traslado signado de
escrivano público de nuevo prohíbo, vedo y mando que ninguna persona de qualquer
estado condición y calidad que sea no pueda vender ningún salitre ni convertirlo en
agua fuerte ni solimán ni en labrar pólvora ni venderla por junto ni menudo en
ninguna ciudad villa o lugar destos dichos Reynos ni llevarlo de una parte a otra ni
venderlo a ninguna persona ni comprar lo uno ni lo otro para ellos ni para fuera sin
licencia expressa mía en que haga mención desta prohibición o vuestra en mi nombre,
so pena que si alguna persona hiziere lo contrario cayga e incurra, assí el que vendiere
el dicho salitre, en especie o en agua fuerte solimán o labrado en pólvora y el que
lo comprase en perdimiento de la cantidad que de cualquiera cosa destas se vendiere
o comprare o sacare llevare y traxinare fuera destos dichos Reynos ni en ellos, y de
los Instrumentos y materiales con que se fabricare el dicho salitre pólvora agua fuerte
y solimán, y tres meses de destierro de la parte donde fuere natural o se labrare o
vendiere cualquier cosa destas y de su Iurisdición y de treinta mil maravedís aplicados
por tercias partes a mi Cámara denunciador y Iuez, en las cuales dichas penas doy
desde luego por condenados a los inobedientes, y a vos el dicho Don Iuan de Acuña
y a las personas que nombráredes poder y facultad para las executar en sus personas
y bienes y en virtud de la presente hago seguros y de paz los que por esta causa se
vendieren a los que las compraren: y otrosí os doy comisión para que podáis nombrar
en todas las partes donde se suele labrar del dicho salitre pólvora y las demás cosas
aquí referidas, las personas que os pareciere para saber quien ha excedido en alguna
cosa destas, y los pueda castigar conforme a derecho aunque digan y aleguen que
tienen licencia para ello de las mis audiencias y chancillerías Asistente Governado-
res Corregidores, y demás Iusticias destos dichos mis reynos, porque mi intención y
voluntad es que ninguna persona vaya contra lo contenido en esta dicha cédula sin
7. Los cursivados, en esta copia de la Cédula Real, son míos.

que se ejecuten en las penas en ella declaradas. Y para que todo lo suso dicho sea
público y notorio y ninguno pueda pretender ignorancia, mando que se pregone esta
dicha cédula o traslado signado de escrivano por las plazas y lugares acostumbrados
de todas las ciudades villas y lugares que fueren cabezas de Iurisdiciones destos mis
Reynos y señoríos, y otrosí mando a todas las dichas mis Iusticias que cada uno en
su Iurisdición tenga mucho cuydado de que se guarde cumpla y execute todo lo aquí
contenido y las Łrdenes que vos el dicho mi Capitán General del Artillería diéredes
sobre ello, sin que aya falta en su cumplimiento ni se contravenga a lo referido, y para
que mejor se cumpla es mi voluntad que quede el traslado de la presente en poder de
los escrivanos de los consejos y cabildos de las dichas ciudades villas y lugares donde
se publicare con apercibimiento que se les haze a los unos y a los otros que si así no
lo hizieren y cumplieren y hizieren guardar y cumplir, mandaré proveer de remedio
conveniente. Y para todo lo suso dicho cada cosa y parte dello y lo a ello anexo y
dependiente concedo a vos el dicho Don Iuan de Acuña el poder y facultad que se
requiere y es necesario. Dada en Madrid a ocho de Iunio de mil y quinientos noventa
y ocho años. Yo el Príncipe por mandado del Rey nuestro señor en su Alteza.
Don Gaspar de León, Veedor y Contador su Magestad, en nombre de Don

Juan de Acuña, dio orden de que se pregonase la Cédula Real en todos los lu-
gares que era de suso acostumbrado, en la fecha del veintisiete de junio del año
1598, según consta en una copia de la referida Cédula Real adjunta a la copia
original que se reproduce en el Anexo N.… 1.
A lo largo de todo el siglo XVIII se llevan a cabo distintas reformas admi-
nistrativas que tienen como protagonista al producto y le colocan entre aquellos
que se incluyen entre las Rentas Reales (las siete rentillas) y como una de las
Rentas estancadas. Todas estas disposiciones antes referidas, afectan y cambian
la organización del establecimiento de nuestro estudio, esto es, de la Fábrica de
Pólvoras de Granada .
3. LA INDUSTRIA DE FABRICACIŁN DE PŁLVORAS
3.1. Establecimientos elaboradores
En este contexto, surgen, o se consolidan, una serie de establecimientos, a lo

largo de la geografía española, en localidades como Granada, Murcia, Tembleque
o Villa Feliche en los que se elabora, bajo administración real, el valorado pro-
ducto. Las referencias que hay en el texto de Gallardo Fernández, sobre la época
de implantación de estas fábricas, no son del todo precisas, pues se fija
hacia 1500, según los papeles que existen en el archivo de aquella Villa (Villafe-
liche), hallándose entre ellos la merced de Villazgo que en el 1509 la concedió
la Reyna Doña Juana, en cuya gracia se contienen las expresiones siguientes:
„E porque tengáis mas lugar y tiempo para hacer salitre, de que mi artillería
se proveche, de que yo soy muy servida, y que ninguna cosa os pueda poner
impedimento ni estorbo para ello‰ 8.
Otras disposiciones que favorecieron la elaboración de la pólvora y a quienes

se dedicaban a ello, durante la Edad Moderna, son citadas por Gallardo en la
referida obra, tales como la Real Cédula de 30 de diciembre de 1575, dada por
Felipe II, o la de 1614 dada por Felipe III, en las que se conceden privilegios a
los trabajadores de las fábricas de Tembleque, Alcázar de San Juan, Pedernoso,
Quero y Huerta, que les vienen a igualar con los salitreros de Granada y Mur-
cia. También el emperador Carlos V, en Real Cédula de 10 de febrero de 1553,
concede a los salitreros la facultad para llevar armas ofensivas y defensivas en
cualesquiera parages que no fuesen Sotos Reales; o unas nueva cédulas de Felipe
II, fechadas en 4 de julio de 1583 y 18 de octubre de 1593, respectivamente, en
las que se establece la prohibición de
ser presos por deudas ni ejecutados en sus armas, caballos, vestidos suyos o de
sus mugeres, ni embargado el sueldo de su destino 9.
Pero, es en los decretos emitidos por Felipe V, con fecha de 21 de enero de

1708, 26 de mayo de 1728 así como por Fernando VI, en 12 de febrero y 11 de
junio de 1743, en dónde se declara a los empleados de las fábricas de pólvora
el goce de las exenciones de la gente de artillería e imponiendo penas diversas
a los que fuesen contra estos privilegios. Todas estas disposiciones se vienen a
ratificar en las cédulas de 1747 y 1754, cuando se les iguala con los artilleros
al concederles el goce de su fuero particular. De la misma manera, el rey Carlos
III, en Real Cédula de 19 de agosto de 1766,
mandó conservar todas estas gracias y establecer Jueces Subdelegados que conociesen
de las causas civiles y criminales de los salitreros, imponiendo la multa de 500
ducados á cualquiera otro que atropellase á un dependiente de este ramo 10.
Hasta aquí los derechos y protecciones que se les otorga a los empleados
de estos establecimientos a lo largo de los siglos XVI, XVII y XVII, lo que nos
viene a dar idea de dos aspectos importantes: primero, el aprecio que se tiene
por el valor estratégico que la pólvora alcanza en unos tiempos tan belicosos
como fueron las tres centurias que comprende la Edad Moderna; y, segundo, el
sesgo que va tomando el producto en su valor de mercado.
3.2. Clasificación y organización de las distintas fábricas
La consideración otorgada, desde el punto de vista económico y estratégico

a la pólvora, mueve al gobierno de Fernando VI a tomar la decisión de que sea
8. GALLARDO FERN˘NDEZ, F., op. cit., p. 303.

9. Ibidem, pág. 304.
10. Ibidem, pág. 305.
la Real Hacienda quien asuma la responsabilidad de la gestión integral de la

pólvora y sus rentas mediante la promulgación de la siguiente resolución:
REAL RESOLUCIŁN DE 1.… DE JULIO DE 1747, MANDANDO AD-

MINISTRAR LA RENTA DE LA PŁLVORA POR CUENTA DE LA REAL
HACIENDA. 11
Habiendo resuelto el Rey que se administre por V. SS. La Renta de la Pól-
vora baxo mis órdenes, y con las calidades que hayan de pasar todos los años al
Consejo de Hacienda las relaciones de valores, se tomen y fenezcan las cuentas
por la Contaduría de Rentas Generales, como se practica en ellas, y liquiden y
ajusten los enseres y pertrechos con toda exactitud y puntualidad en virtud de
los antecedentes que se remitirán y hubiere en los oficios de artillería y otras
partes: lo participo a V, SS. para que disponga su cumplimiento luego que sea
fenecido el actual arrendamiento; en la inteligencia de que han de estar en esta
parte á las órdenes de V. SS. Los Administradores y todos los dependientes de
las Rentas que se administran, y han de zelar los resguardos la mencionada de
la Pólvora. Dios guarde á V. SS. Muchos años como deseo. Buen Retiro 1.… de
Julio de 1747.= El Marqués de la Ensenada.=Señores Directores de las Rentas
Generales.
Con fecha de 15 de noviembre de aquel año de 1747, se expide una orden

en la se modifican las reglas que deberían observar los directores para la mejor
administración, reglas que vinieron a prescribir con posterioridad, al suprimirse
la correspondiente Dirección General. En sentido similar, con fecha de 22 de
diciembre de 1798, reinando Carlos IV y su valido Manuel Godoy, se expide
una Real Orden en la que se señalan los abonos que habían de hacerse a los
administradores de la pólvora y municiones, disposición que se deroga por otra
de igual rango y fecha 6 de agosto de 1801, por el hecho de llevarse a cabo
una reunificación de rentas y rentillas con la Renta del Azogue, en la que se
establecen los abonos a realizar a los estanqueros (de las Rentas Estancadas). En
esta regulación de precios, se detalla, no solo el precio de la pólvora, que sube
su precio en un real la libra, sino que también se detalla la alteración de precios
que sufren el salitre y el azufre, elementos con los que se abastecía a las Reales
Fábricas de Cristales de S. Ildefonso y a los fabricantes de aguas fuertes.
Para la dirección de las fábricas de salitre y de pólvora, por primera vez
aparece la figura de su director –hasta entonces la cabeza visible de estos estable-
cimientos era la del Real Visitador- cuando, por Real Orden de 27 de agosto de
1807, dirigida a D. Domingo García Fernández, es nombrado para el gobierno y
dirección de las fábricas de salitre y pólvora dependientes de la Real Hacienda,
tanto en su parte facultativa, como en la de cuenta y razón. En ella se le comu-
nica, además de encomendarle la dirección referida, así como el modo en que han
de clasificarse estos establecimientos en tres clases, basándose en su extensión y
productos que generan. Ahora bien, hemos de entender este nombramiento como
una mera asignación departamental, toda vez que el señor García Fernández es
el ministro de la Junta General de Comercio, Moneda y Minas.
11. Ibidem, pág 310.

Una vez producido el nombramiento precedente de D. Domingo García

Fernández, se elabora un Reglamento en el que se vienen a establecer la clasi-
ficación de las fábricas, su dirección individualizada, gobierno de las mismas y
la gestión económica de ellas. Estamos hablando del: Reglamento general para
el gobierno y dirección de las Reales fábricas de Salitre, Pólvora y Azufre del
Reyno, que se administran de cuenta de la Real Hacienda. 12 Texto legal dividido
en tres partes y ocho artículos finales dedicados al Gobierno y Administración
de la Real Fábrica de Madrid. De toda la extensión del Reglamento se destacan
a continuación los aspectos fundamentales, especialmente sobre los detalles que
afectan a nuestra fábrica de Granada.
Las fábricas existentes, a fecha de 24 de septiembre de 1807, en que, como
se dice más arriba, es presentado el Reglamento al rey, son clasificadas en sus
tres clases. Entre las de primera se incluyen las de Alcázar de San Juan, Murcia
y Zaragoza; de segunda, las de Granada, Sevilla, Medina del Campo y una de
nueva planta, en Lérida, que se manda establecer; y, finalmente, en la tercera
clase se incluye a las de Lorca, Tembleque, Ciempozuelos, Pedernoso, Santa María
del Campo, Palencia, Alba de Tormes, Orihuela, Madrid, Écija, Utrera, Motril
(de salitre), Salamanca y Villafáfila. Resulta curioso observar cómo en el punto
1, del Artículo primero, tras esta clasificación se incluyen, supuestamente dentro
de las de tercera clase, al almacén de Salitres de Tudela y a las fábricas de pól-
vora de Villafeliche, Granada, Ruidera y Manresa, más las de Azufre de Hellín
y Benamaurel, lo que queda expreso en el punto 2 del artículo 1.…, en donde se
establece que las fábricas de tercera clase serán subalternas de las de 1.À y 2.À,
con la excepción de las de Madrid y Ciempozuelos y la subordinación de los
molinos de pólvora, junto con las de salitre y azufre de Motril y Benamaurel
respecto a la de Granada. Se ve aquí una doble clasificación de la de Granada,
que sólo se explica por el desdoblamiento de dos plantas existentes, una en la
Alquería de El Fargue y la otra, cabría suponer que fuera la planta del refinado
del salitre, que se tenía previsto construir en el Refino, 13 (véase Anexo N.… 2),
pero se nos abre una duda razonable, toda vez que aquella del Refino puede
que no llegara a construirse, en la fecha prevista, a tenor de lo que dice Ricardo
Aranaz e Izaguirre:
⁄según en la escritura se indica, estipulándose varias condiciones y mencionán-

dose en dicha escritura el (un) molino de pólvora del Fargue. Por falta de
12. Ibidem, pp. 319 a 397. Este reglamento es presentado al rey para su aprobación con fecha
24 de septiembre de 1807, siendo sancionado por el monarca, con fecha 18 de diciembre
de 1807, en San Lorenzo del Escorial.
13. En el siglo XVII es adquirida una parcela, con fecha 14 de noviembre de 1698, para la que
se establezcan las dependencias necesarias para el refinado del salitre y de la pólvora, dando
desde aquellos momentos el repetido nombre de Refino a los edificios allí construidos, de-
nominación que ha llegado a nuestros días; actualmente se ubica, desde 2007 la Delegación
Provincial del Ministerio de Defensa en Granada, calle de Santa Bárbara. En la escritura
de compra al convento y hospital de San Juan de Dios de una haza colindante con dicho
convento, con sus propiedades de agua de riego, en donde se fija la condición de que se
han de realizar las obras de construcción del Refino en el plazo de dos años. Se reproduce
copia de la escritura en el Anexo N.… 2.
cumplimiento de estas cláusulas, dicho Convento y Hospital de San Juan de Dios

volvió a incautarse de nuevo del expresado edificio Refino, y como procedente
de Bienes Nacionales lo adquirió después el Estado, adscribiéndose al Ministerio
de la Guerra, y excluyéndolo de enajenación en cumplimiento de la Real orden
del Ministerio de Hacienda de 5 de noviembre de 1842 14.
Pero, a la espera de despejar esta duda, sigamos con el Reglamento. Por la

minuciosidad de su articulado y la concreción de sus preceptos, tuvo larga vi-
gencia y fue invocado, incluso después de que la fábrica pasara a gestionarse por
el Ramo de Guerra, en la década de los años sesenta del XIX, siendo de interés
que se destaquen algunos detalles de su contenido, que dan idea de lo avanzado
de su espíritu y la vigencia hoy, de parte de contenidos.
En el Art. 2.…, que se refiere al Gobierno y dirección en general 15, se fija la
autoridad de los administradores, respecto de los empleados de todos los niveles,
como
...el paso primero que conduce á la felicidad de los establecimientos...
Más adelante, punto número 4 del citado artículo, en orden a la buena

economía de los productos que utilizan, se fija cómo
no se ha de permitir jamás el aforo, pues todo ha de entrar por peso, medida

ó número, según su calidad.
Un toque de moralidad administrativa se observa en el punto 8 de este

artículo número 2, en el que se fija que
Ni el Administrador ni otro alguno de los dependientes podrán directa

ni indirectamente tener por sí, ni en compañía de otro, acción ni parte en los
tratos ni contratos que se hicieren por las fábricas; ni emplear en las labores
de ellas sus familiares, ganados, carros ni otra cosa alguna que les pertenezca,
aunque sea por un precio o alquiler más baxo, ni con el título de costumbre,
poco sueldo é imposibilidad de mantenerse; ni tampoco podrán convertir en
su utilidad los operarios, ganados y demás efectos de las fábricas sirviéndose
de ellos, aun quando se convenga en abonar el estipendio de los trabajos que
les presten: en el concepto de que a la primera noticia que se tenga, justificada
plenamente del empleado que cometa este abuso, quedará separado de su destino
y sueldo.
Asunto de importancia que se contempla, en el texto del Reglamento, es el

que se refiere a la dimensión de la plantilla que se asignaba para las diferentes
tareas, para cuyo efecto se tiene muy en cuenta la estacionalidad, pues
14. ARANAZ E IZAGUIRRE, Ricardo, Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, Memorial

de Artillería, página 11, Imprenta de Ricardo Arias, Madrid, 1808. Más asequible resulta
su consulta en: GONZ˘LEZ ARROYO, Francisco, El Fargue (Frutífero y deleytoso), Edi-
ciones Albaida, p. 249, Madrid, 1996. (Volumen disponible en la Biblioteca de Letras de la
UGR).
15. Ibidem, pp. 321 a 327.
⁄las distintas épocas del año precisan á aumentar y disminuir los trabajadores
(Art. 2.…, punto 12).
Otra cuestión que se recoge con precisión, y que representa una novedad
para la época, es el referente a la jornada laboral que en el punto 13 de este
Art. 2.…, en el que se fijan
⁄desde primero de Mayo hasta fin de Septiembre de, ocho á doce de la mañana,
y de quatro á siete por la tarde, y en los restantes meses de invierno de nueve
a doce en la primera época del día, y de tres a cinco en la segunda.
Jornadas de siete horas para la temporada de primavera verano y, de cinco

horas en la de otoño invierno; todo un avance inaudito para los tiempos.
El Artículo 3.… trata de las labores en general, y en el se describen todas
las labores a realizar en los distintos procesos de elaboración, así como las dis-
tintas maneras de llevarlas a cabo, tanto en lo que se refiere a la pólvora, como
a las relativas al salitre; todo un manual práctico que se extiende en veintitrés
puntos.
El Artículo 4.…, que trata De la cuenta y razón en general, comienza con
que
Habrá una arca de dos ó tres llaves⁄ la que se habrá de colocar en el parage
más seguro⁄ y un libro en que con toda distinción se sienten, con arreglo al
modelo que acompaña, las entradas y salidas de dichos caudales: en inteligen-
cia de que al pie de cada una de ellas han de firmar los Claveros, y que sin
la concurrencia de ellos ó de persona de su confianza, en caso de ausencia ó
enfermedad, no ha de poder abrirse el arca.
En el segundo punto se establece la existencia de un segundo libro, igual al

del arca, en la Contaduría o Intervención ⁄y en él se han de establecer iguales
cargos y datas⁄ También quedan, de forma precisa, establecidos los cauces de
provisión de caudales a través de las administraciones locales o provinciales, para
que los administradores puedan llevar a cabo su gestión sin las limitaciones que
pudiera representar la carencia de efectivos y, quedando claro que ninguna tran-
sacción económica podrá hacerse sin el correspondiente recibo y las firmas de
rigor, según la magnitud e importancia del asunto que las justifica. Estos libros,
foliados y rubricados por el Ministro, en los primeros días del año se remitirán
á las fábricas de primera y segunda clase (punto número 11); y ⁄Concluido que
sea el año, estos libros maestros se custodiarán en el archivo para resguardo de
la Administración.
La segunda parte del Reglamento trata de los empleados de las fábricas de
salitre de primera y segunda clase, y sus obligaciones, fijándose en su Art. 1.…
que ⁄habrá un Administrador, Fieles, Maestros, Sobrestantes 16, Zeladores, Guardas
16. Según la RAE: capataz (hombre que gobierna y vigila a cierto número de trabajadores); pero
esta denominación ha llegado hasta nuestros días en la figura del administrativo que se
encarga de la recogida de datos para la elaboración de la nómina de los trabajadores de su
y Porteros, en el número que se expresa en la razón ó Reglamento general de

sueldos que han de disfrutar los empleados de todas las fábricas.
En el Art. 2.… de esta segunda parte, se fijan las obligaciones del Adminis-
trador o jefe de fábrica con todo lujo de detalles, que se extienden en veintiún
puntos, hasta el detalle de fijarles hasta los lugares o personas a los que recurrir
en caso de presentárseles dudas o asuntos que no puedan o sepan resolver. El
Art. 3.… trata de los Contadores y, con la misma minuciosidad que se hace para
el Administrador, se detallan todas las tareas, funciones y requisitos inherentes a
su puesto; son los portadores de la segunda llave del arca de caudales –la primera
es del Administrador-, todo en un total de nueve puntos.
Los artículos 4.… al 11.… tratan con igual detalle que los precedentes par el
Administrador y el Contador, del Oficial de la Administración, de los Fieles de
fábrica y Almacenes, en sus niveles de primera, segunda y tercera categoría, de
los Maestros de Fábrica y de los Porteros de Administración y de Fábrica.
La tercera parte del Reglamento se destina a las obligaciones de los emplea-
dos en las fábricas de salitre de tercera clase, en la misma forma y extensión que
se hace de las de primera y segunda, dando un nuevo repaso a la clasificación
de los trabajadores, en su división por categorías laborales y a la realización de
tareas, según esa clasificación.
De los ocho artículos finales, dedicados como queda dicho a la Real Fábrica
de Madrid, sólo nos parece digno de destacar la referencia que se hace, en el
Art. 7.…, a la figura del sobrestante, para asignarle las mismas funciones que se
detallan para el Fiel Interventor y el Maestro primero, evidencia clara de que
les habría de sustituir en las ausencias de estos o en los períodos de vacancia
en el cargo.
4. LA F˘BRICA DE PŁLVORAS DE GRANADA
4.1. Devenir histórico
La Actual Fábrica de Pólvoras de Granada, ubicada en su Alquería de El

Fargue, hunde sus raíces en la época musulmana, muy posiblemente en la se-
gunda mitad del siglo XIII, 17 cuando se establecen dos molinos de pólvora en
su territorio, entre los numerosos que se instalaron a partir de que, en la última
década del siglo XI, se construyera la Acequia de Aynadamar, durante el reinado
de Abdalá ben Balquin aben Badis, último monarca de la dinastía zirí. Aquellos
grupo, o a su cargo, así como de la gestión de todos los trámites administrativos concer-
nientes a dicho grupo, como pueden ser los de altas, bajas, Seguridad Social, etc.
17. No es posible documentar con rotundidad esta datación, sino relacionar algunos acontecimien-
tos que tengan a la pólvora como protagonista y, en esa relación hacer una aproximación
lógica. Así, recurriendo a la comparación, no se encuentran datos sobre la existencia de este
tipo de molinos con semejante antigüedad en todo el territorio musulmán de la península,
por lo que no es aventurado designar este lugar como aquel en el que se elaborara el polvo
de fuego por primera vez en España; luego, hemos de recurrir a las crónicas que dicen
cómo, en la toma de Niebla (1254), los musulmanes usaron de este producto como arma
bélica.
molinos, llegado el acto de la entrega del Reino a los Reyes Católicos en la mal
llamada Toma de Granada, como patrimonio real, pasan a serlo también de la
propia Monarquía castellana 18 y, con el conjunto de las Casas Reales y de la
Fortaleza de la Alhambra se administran por el Capitán General de la Fortaleza
y los sucesivos visitadores reales, mientras esta figura estuvo vigente a lo largo
de toda la Edad Moderna. El último visitador de los Reales Molinos de Pólvora
y Salitre, de los que hemos podido localizar, fue D. Miguel Martínez del Pozo y
Varela, 19 quien fuera nombrado con fecha 22 de diciembre de 1763, en sustitu-
ción de su tío Don Mateo del Pozo, por fallecimiento de éste y, es que el señor
Martínez del Pozo, residiendo en la Alquería de El Fargue, a sus tareas de Visi-
tador Real, unía las de su condición de Presidente de la Hermandad de Nuestra
Señora de los Remedios. 20 Simultaneaba las dos funciones antes mencionadas,
de lo que se tiene testimonio, como presidente de la citada Hermandad, hasta
el día 29 de septiembre de 1787, 21 pero su cese como Visitador se produce al
pasar a la situación de jubilado, con fecha 16 de noviembre de 1787 22, momento
en que se nombra, por Real Cédula, a su sucesor, Don José Antonio Núñez de
Prado. 23 En el nombramiento del señor Núñez de Prado, al que se le asignan
20.000 maravedís de sueldo anual, no se hace referencia a la función de visitador
de los Reales Molinos de Pólvora y Salitre, por lo que cabe deducir que es éste
el momento en que se lleva a cabo el desdoblamiento de ambas funciones y del
comienzo de las funciones de director.
4.2. Raíces musulmanas
Sobre la antigüedad de los molinos de pólvora de la Alquería de El Fargue,

aporta algunos detalles Ricardo Aranaz en su obra citada anteriormente, de donde
extraemos algunos párrafos al respecto:
Si dichos molinos de pólvora pertenecían á la Real fortaleza de la Alhambra,

en la cual estaban comprendidas muchas edificaciones que formaban parte de
los dominios de los Reyes moros y que pasaron á ser de los Reyes de España á
consecuencia de las capitulaciones de Granada, no es muy aventurado suponer,
y aun casi puede asegurarse, que dichos molinos eran destacamentos de dicha
fortaleza en tiempos de la dominación árabe, estando también justificada la
distancia á que de aquélla se encuentran para prevenir las contingencias de una
explosión, que si frecuentes eran hace poco tiempo con la pólvora negra, más
frecuentes lo serian todavía en aquella época en que su elaboración no era tan
perfecta como en nuestros días.
18. GONZ˘LEZ ARROYO, F. El Fargue (Frutífero y deleytoso), pp. 223 y siguientes, Ed. Albaida,
Madrid, 1996.
19. A.H.A. Legajo número 113-5. Ver Anexo N.… 3.
20. GONZ˘LEZ ARROYO, F. Obra citada, páginas 41 y siguientes.
21. Libro de la Hermandad de Nuestra Señora de los Remedios, Archivo Parroquial de El Far-
gue.
22. A.H.A. Legajo número 28-18. Anexo N.… 4.
23. A. H. A., legajo número 28-18. Anexo N.… 5.
Y es muy verosímil que los moros tuvieran establecida en Granada la fa-

bricación de dicho artificio de guerra, toda vez que se añade á la consideración
antes expuesta, la circunstancia de ser los Reyes de Granada los que más uso
hicieron de la pólvora en los primitivos tiempos de ésta. Véanse los Anales
de Aragón, en los que Jerónimo de Zurita, refiriéndose al reinado de Alonso
IV y al año de 1331, cuenta que el Rey de Granada „venía sobre Alicante,
poniendo grande terror una nueva invención de combate en que llevaba
pelotas de hierro que se lanzaban con fuego‰. Véase también lo que dice
el famoso historiador granadino Abu-Abdalla Ebu-Alkathib, refiriéndose á los
años 1312 y 1323, en los cuales el Rey de Granada Abal-Valid-Ismael-ben-Nasser,
al poner sitio á Baza, llevaba una gruesa máquina que, „cargada con mixtura
de azufre y dándole fuego‰, despedía con estrépito globos contra el alcázar
de la ciudad.
En la Historia de la dominación de los Arabes en España, escrita sobre los
más antiguos y fidedignos manuscritos arábigos por D. José Antonio Conde y
publicada en 1821, existen también pasajes de los que pueden deducirse análogas
consecuencias, siendo una de ellas la cita de que en 1325, reinando en Castilla
Alfonso XI, Ismael, Rey de Granada, puso sitio á la ciudad de Baza, que estaba
por los castellanos, y la tomó, para lo cual la había atacado con máquinas é
ingenios „lanzaban globos de fuego con grandes truenos, todo semejante
á los rayos de las tempestades‰.
Otro de los pasajes citados por el mismo historiador se refiere al dicho
reinando, durante el cual, y en el año 1340, pusieron sitio á Tarifa, ocupada por
los castellanos, el Rey de Granada y el de Fez, batiéndola con máquinas é inge-
nios de truenos que „lanzaban balas de hierro grandes con nafta‰, nombre
este último que parece fué el primero que dieron á la pólvora, derivándolo de
su ingrediente el azufre, que tenia la referida denominación.
Debo asimismo mencionar la circunstancia, que también es bastante cono-
cida, de haber empleado con profusión la pólvora los citados Reyes moros de
Granada en los últimos años de su dominación, y cuando les era difícil recibirla
de otros puntos, cual puede comprobarse en varios textos y más explícitamente
en la Crónica de la Conquista de Granada, escrita en inglés por Washington
Irving, y traducida por O, Jorge W Montgomery. Véase como confirmación, la
narración que hace en las páginas 205 á 210 del combate que se dió á consecuen-
cia de haber salido la Reina á mirar la ciudad de Granada en el año antes de
su conquista, ósea en 1491, y la hazaña de Garcilaso de la Vega, manifestándose
que „los capitanes moros atacaron llevando dos tiros de artillería, que
muy pronto produjeron alguna confusión en las filas cristianas‰.
Y en la pág. 216, al describir la pelea habida después del incendio de
nuestro campamento, última salida que hicieron los moros mandados por el
propio Boabdil, dice: „entre tanto tronaba la artillería desde los baluartes
de la ciudad, y Fernando, detenido en sus progresos por el vivo fuego
que se le hacía, recogió sus tropas y volvió en triunfo á las ruinas de
su campo‰.
No he de citar más textos antiguos, aunque otros muchos pudiera añadir,
que tiendan á corroborar lo verosímil que es el que los Reyes moros tuviesen
montada en Granada la fabricación de la pólvora, y más aún, que la tuvieron
en el mismo sitio en que se encuentra ahora.
Considero suficiente cuanto he indicado para adquirir la convicción de
que se remonta á aquella fecha el origen de la Fábrica actual, y esta idea está
de manifiesto en el escrito que mi citado amigo el erudito D. Francisco de P.
Valladar tiene publicado en su revista La Alhambra, acerca de aquélla, en uno de

cuyos párrafos dice: „Quizás aprovecharon (los musulmanes) las condiciones
del terreno y la fuerza motriz que de los saltos de agua de la famosa
acequia de Aynadamar se originan, para elaborar esa materia explosiva,
que ellos conocían desde el siglo XI, según la crónica de Alfonso VI,
y que se usó para las armas de fuego en las guerras de Granada ya en
1331, según Zurita‰.
Dice también Valladar, que en Granada no hay recuerdo de ningún otro
establecimiento de fabricación de esta índole, aparte del molino instalado en
el río Darro, muy cerca del lugar que ocupa la iglesia parroquial de San Pedro
y San Pablo. En él ocurrió la explosión memorable de 1590, que ocasionó el
terrible incendio de la Alhambra descrito por el insigne Espinel, cuya catástrofe
debió de ser de gran importancia, no sólo en la Alhambra, sino en la ciudad.
Así, solamente se han conservado los molinos del Fargue, que en épocas
remotas han estado indudablemente ó dirigidos ó intervenidos por el Cuerpo
de Artillería, pues no se explica de otro modo que el Conde de Tendilla, al que
los Reyes Católicos al tomar á Granada el 2 de enero de 1492 dieron la custodia
de la plaza, dejara en la plaza cierto número de artilleros, entre los cuales se
encontraba „un afinador de salitre con el sueldo de 1800 maravedises‰⁄.
He deducido las consecuencias que creo muy lógicas y para mí comple-
tamente seguras, de que la fábrica de Granada se remonta al tiempo de
la dominación árabe; que pasó á ser propiedad de la Corona al verificarse la
rendición de Granada, y estuvo intervenida por la Artillería, fabricándose
en ella las pólvoras de guerra empleadas en aquella época⁄ 24
4.3. Entrada en la Edad Moderna
Esta cita de Aranaz, nos hace un recorrido de la existencia de la Fábrica de

Pólvoras de El Fargue durante toda la Edad Moderna y, llegando al siglo XIX,
hemos de recurrir nuevamente a propio autor 25 y al texto antes citado de Gon-
zález Arroyo, del que reproducimos algunos párrafos que nos sitúan en plena
ocupación francesa de la que hablamos a continuación.
Dejemos ahora esta digresión, que se refiere exclusivamente á una insig-

nificante parte del establecimiento, para indicar cuanto es relativo a la Fábrica
propiamente dicha, que conocida en todos los documentos antiguos con el
nombre de molinos de pólvora (habiendo citado ya de un modo concreto los
relativos á los años de 1608 y 1746), aparece en el primer libro de cuentas que
he podido examinar, cual es el de 1 de enero de 1800, con el nombre de Moli-
nos de San Antonio y San Francisco 26. Dichos libros se hallan en el archivo de
24. ARANAZ, obra citada, páginas 7 a 10, inclusive.

25. Ricardo Aranaz e Izaguirre fue Director de la Fábrica entre 1905 y 1911, en el empleo de
Coronel de Artillería. El ascenso le llega siendo subdirector de la misma como Teniente
Coronel. Había nacido en la localidad de Peñas de San Pedro, Albacete, el día 8 de marzo
de 1852, hijo de don Francisco de Paula Aranaz, Gobernador Militar de la plaza y castillo,
y de doña Rosa Izaguirre.
26. Con estos nombres, existieron dos cármenes que fueron adquiridos por los gestores de la
la Delegación de Hacienda de esta capital, por pertenecer entonces la Fábrica

a la Real Hacienda.
Son, indudablemente, estos dos molinos las casas a que se refiere el Catas-
tro de 1746, que tomaron el nombre de los Cármenes á ellos contiguos, según
aparece en las escrituras de éstos, que fueron adquiridos con posterioridad á
la fecha que cito, como he de manifestar más adelante; siendo dato curioso el
cuadrante de operarios de 1.… de enero de 1800, en el que figuraban en número
de 43, con un jornal medio de 5 reales diarios.
Las clases de pólvoras que en dicha fecha se elaboraban, eran conocidas con
los nombres de fina, refina, fusil y cañón, adquiriéndose el salitre de distintos
puntos, pues en el cuaderno de entradas existen procedencias de Alhavia, Carri-
les, Cádor, Baza, Guadix, Santa Fe, Güelcar y Nijar 27. El azufre procedía todo
de las minas de Benamaurel. Tanto en dicho año, como en el de 1801, figuran
en los libros partidas abonadas á los artilleros en cada mes, por las pruebas que
hacían de las pólvoras, así como se expresa también haber remitido pólvoras de
prensa á distintos puntos como Cádiz, Sevilla, etc.
En esta época aparece un nuevo molino, denominado de Santa Bárbara,
el que, sin duda alguna, estaba arrendado á la Hacienda, toda vez que no hay
en la Fábrica escritura alguna de él y que existiendo hoy dicho molino, con el
mismo nombre, á un kilómetro agua arriba de la acequia que surte de agua al
establecimiento, el cual se encuentra dedicado á otras industrias de propiedad
particular, sabido es de todos que se ocupaba de elaborar pólvoras á principios
del siglo XIX.
Comprobada está la intervención del Cuerpo de Artillería por las pruebas
que éste verificaba, según consta en los cuadernos de cuentas, únicos documentos
que he tenido á mi alcance, y más de relieve aparece todavía esta circunstancia
en el Art.… 3 de las Ordenanzas de Artillería del año 1802, que dice así: „Las
Fábricas de pólvora de Villafeliche, Manresa, Alcázar de San Juan y Granada,
unas por hallarse constituidas bajo un sistema contrarío al régimen que debe
establecerse, otras por su corto producto, y ninguna en situación proporcionada
que ahorre transportes, trabajarán sólo para el surtido de estancos y consumo
del público, bajo la dirección del ramo de mi Real Hacienda.‰
Así, quedaron á cargo exclusivamente del Cuerpo de Artillería la Fábrica
de pólvoras de Murcia y la que por el año 42 se ordenaba instalar en las inme-
diaciones de Zaragoza, funcionando ésta de Granada en la elaboración exclusiva
de pólvoras para el servicio particular, lo cual se comprueba por los libros de
cuentas de los años posteriores, en los que sólo aparecen partidas de pólvora
fina y refina, habiendo disminuido el número de operarios hasta un promedio
de 30, con el jornal diario de 5 reales que antes he indicado.
4.4. Entrada en la Edad Contemporánea
Se abre, pues, en 1802, un período civil en la explotación, que no en la pro-

piedad, de estos molinos fargueños, ya que la Real Hacienda sigue controlando su
Fábrica, pero no he podido localizar datos concretos de su extensión ni de la fecha de

dicha adquisición.
27. Probablemente, Alhavia se refiera a Alhama, quizás la población de la provincia de Almería;
Carriles a Caniles; y Güelcar a Huércal.
producción. La marcha de las actividades no se altera con la entrada en el nuevo

siglo, en una situación un tanto lánguida, sin que transcurran acontecimientos
que hayan dejado reflejo en las fuentes. Si acaso cupiera algún comentario, sería
este que la vida de la modesta Alquería iba penetrando cada vez más en el cur-
so de la actividad en la fábrica, pues los empleados eran todos residentes en El
Fargue, fuera cual fuese su procedencia y los trabajos y accidentes en la factoría,
eran el comentario más generalizado de las gentes.
5. NUEVO RUMBO Y EVOLUCIŁN DE MÉTODOS Y RECURSOS
5.1. Ocupación francesa
Cuando se produce la llegada de las tropas josefinas a Granada, inmediata-

mente hacen un recorrido de inspección y localización de los territorios extrau-
rbanos, no sólo para planificar su estrategia de seguridad, sino, también, para
dotación de recursos, suministros para la alimentación de las tropas y de todo
aquello cuanto tuviera que ver con sus necesidades. Buena nota tomaron los jefes
de las patrullas que recorrían esos territorios extraurbanos, de las cosechas que
se producían en la pequeña población de El Fargue, con sus cármenes y cortijos,
pero, para su mayor sorpresa, encuentran una industria estratégica para la guerra,
que les puede dar importantes suministros. Y a obtener el mayor rendimiento
de los molinos se afanan.
Volvamos a Aranaz, y a su obra sobre la Fábrica de Pólvoras de Granada,
publicada con ocasión del I Centenario de la Guerra de la Independencia, quien
nos aporta gran cantidad de detalles sobre la ocupación de Granada por las tro-
pas josefinas, así como del provecho que obtuvieron de la factoría de nuestro
estudio.
Pero el estado de cosas cambia en 1808, no en la forma que expresan los

diversos escritos que hasta ahora se han publicado, sino de un modo bien di-
ferente. Se ha dicho por todos que la Fábrica estuvo desde dicho año en poder
de los franceses, y esto no es exacto ni puede serlo, toda vez que en Granada
no entraron hasta el 28 de enero de 1810, en que hizo la ocupación el General
francés Conde de Sebastiani, mediando la circunstancia de que, aun cuando el
pueblo quiso defenderse, fue disuadido por los hombres prudentes y por los
tímidos con capa de tales.
Así, la Fábrica siguió funcionando como tal en 1808, si bien observándose
una disminución de operarios, que llegó á ser de 24, y notándose que el cierre de
cuentas de los libros fue en mayo de 1809, porque las que se abrieron en enero
de 1810, parten de las existencias de mayo último. Solamente ha dejado, por lo
tanto, de elaborarse en la segunda mitad del año 1809, y las alteraciones que se
notan en él y en el anterior, son debidas indudablemente á las perturbaciones
ocasionadas en el régimen interior de la población, desde el glorioso día 2 de
mayo de 1808, á consecuencia del cual hubieron de producirse grandes distur-
bios, aumentados posteriormente cuando en 29 de mayo del mismo año 1808
entró en Granada el teniente de Artillería D. José de Santiago, con pliegos de
Sevilla. Fue sin duda consecuencia de las noticias que contenían la actitud del
famoso monje Jerónimo, llamado el Padre Puebla, hombre de gran capacidad y
de carácter firme, que supo mantener el entusiasmo del pueblo de tal modo que
Granada puede gloriarse, en la Historia, de no haber ido en zaga al patriotismo
de ninguna otra provincia del Reino.
No es del caso anotar los hechos acaecidos en aquella tan triste como me-
morable época, pues deseo concretarme lo más posible á todo lo que es relativo
á nuestra Fábrica de pólvoras y explosivos, para desvanecer errores y hacer las
citas que pongan en el verdadero lugar la situación y estado de ella; y así, me
basta haber demostrado ser inexacta la afirmación que se tenía por verídica de
que estuviera en poder de los franceses desde 1808. Aun cuando éstos ocuparan
á Granada en la fecha que ya he citado de enero de 1810, é intervinieran en
todo cuanto se verificaba, es indudable que siguió trabajándose por cuenta de
la Real Hacienda, porque en los libros de cuentas, aparecen éstas dadas por sus
empleados, con sus entradas y salidas para el pago de jornales, materiales, etc.,
y las listas de operarios, siendo curioso el dato de figurar en el mes de marzo
de 1810 las partidas de 396 arrobas de pólvora de fusil y 296 de pólvora de
cañón, entregadas a la artillería francesa, cuya pólvora fue la primera de nuestros
almacenes que tuvo ese destino.
Sin duda los acontecimientos hicieron que se volvieran á elaborar pólvoras
de guerra, que, según se ha dicho, dejaron de fabricarse con arreglo á lo dis-
puesto en las Ordenanzas de Artillería de 1802, y aun se fue más allá, quizás
por imposición de las autoridades francesas: la Fábrica quedó á cargo del Cuer-
po de Artillería, porque se observa que los cuadernos de cuentas se cierran en
abril de 1810 para iniciarse al mismo tiempo, Año nuevo, que existe también
en el archivo de Hacienda, cuyo encabezamiento es el siguiente: „Real Cuerpo
de Artillería. Guarda-almacén de ellas.- Libro de cargo y data de efectos
recibidos y aplicados á los usos respectivos de su especie en estas Reales
Fábricas desde 7 de abril de este año en que se encargó de ellas el Real
Cuerpo de Artillería‰.
Tanto en dicho año de 1810 como en los de 1811 y 1812 aparece en los
libros la salida de diversas partidas de pólvora destinadas unas á la fortaleza de
la Alhambra, otras en que se expresa la entrega directa á la artillería francesa y
otras remitidas a Sevilla por conducto de los convoyes de dicho ejército, siendo
la mayor que figura la de 360 arrobas entregadas en 12 de febrero de 1812 á
la Dirección de la Artillería francesa, y la menor de 164 libras remitidas a la
Alhambra por orden del General Conde de Sebastiani en enero de 1811.
Tal estado de cosas duró hasta la memorable noche del 16 de septiembre de
1812, (la cifra del año 1818 figura en el original por error) en que el Mariscal
Soult, Duque de Dalmacia, que ocupaba el puesto que anteriormente habían
tenido los Generales Sebastiani y Sevol, evacuó Granada, para dirigirse al Reino
de Murcia, haciendo derribar las pocas torres que quedaban de las 1.030 que
había en la muralla por el tiempo de la (re)conquista, y prendiendo fuego a los
molinos de pólvora de El Fargue.
Aquella ocupación de los molinos de pólvora y de los almacenes anejos,

·todavía no se había generalizado el uso de la palabra polvorín· trajo consigo
una reforma de los caminos de acceso a la Alquería, que resultaban imposibles
para el tránsito de carruajes. Hasta aquellos momentos de 1810, había dos vías
de comunicación con la ciudad, la una el camino real de Granada a Víznar, por
el Sacromonte y la Abadía; y la otra, una vereda por la ladera oeste del cerro de
San Miguel, que unía El Fargue con el barrio del Albaicín, a través de la Puerta
de Fajalauza. Ambos caminos de herradura eran usados de forma habitual. Pero,

para los propósitos del ejército invasor, resultaban del todo inadecuados; en vista
de ello, su ingeniería diseña una nueva ruta de acceso que facilite la llegada de
carruajes hasta los repetidos molinos y polvorín. Eludiendo la Cerca de Don
Gonzalo, se diseña un camino que, partiendo del Campo de Cartuja –actual calle
Real de Cartuja-, enlaza con la segunda senda mencionada, justo en las inmedia-
ciones de la Puerta de Fajalauza, y sigue su curso por toda ella hasta la Alquería 28.
Para construir el primer tramo, se toman terrenos del Carmen de Rolando y
del Convento de San Antonio y San Diego, al que dividen en dos, destruyendo
parte de sus edificaciones y quedando mutilado aquel pequeño Escorial 29. Esta
vía da origen a una serie de establecimientos del ramo de la hostelería, con la
apertura de una serie de ventas en su trazado, incrementada su utilidad cuando,
seguidamente, se prolonga el nuevo camino hasta la población cercana de Huétor
Santillán y, desde aquí, se abre una nueva ruta hasta Guadix 30, por el paraje de
Los Dientes de la Vieja. Estos establecimientos de hostelería, de los que todavía
perviven algunos, fueron, por orden de proximidad a la ciudad: Las Españuelas 31
(hay quien dice Española), el Ventorrillo de la Fuente del Moro, Santa Bárbara,
Ventorrillo de San Antonio, ya en El Fargue, La Posadilla, en Huétor Santillán,
la Venta del Puerto, en plena ascensión al de la Mora y El Molinillo, superado
el puerto de la Mora y Los Dientes de la Vieja. La antigua ruta a Guadix, por
la ribera del Darro y Beas de Granada, queda un tanto abandonada, toda vez
que la nueva ofrece un recorrido con menos dificultades y con capacidad para
el tránsito de carruajes, lo que no permitía en todo su trazado la vía anterior y
abriendo a su vez mejores y nuevas comunicaciones a otras poblaciones.
5.2. Cambio en la explotación, tras la ocupación francesa
Se abre un período bastante oscuro para el conocimiento de la existencia

de los molinos de pólvora, desde la evidencia de su destrucción por las tropas
francesas o afrancesadas. Desde luego su recuperación no fue para nada inmediata,
como se verá. Oscuridad que, una vez más nos viene a iluminar Ricardo Aranaz,
quien, en su condición de director del establecimiento, tuvo la oportunidad de
manejar documentos que hoy resultan, de momento, ilocalizables.
28. Surge así el actual Camino Viejo de El Fargue, nombre que se acuña cuando, hacia 1915,
se construye la Carretera Nacional 342, en su trazado por el Monte del Sombrero, a cuya
vía se bautiza, en la toponimia local como la „Carretera Nueva‰, momento en el que el
Camino de El Fargue pasa a ser Comino Viejo.
29. BARRIOS ROZÐA, J. M., Guía de la Granada desaparecida, p. 85, Editorial Comares, gra-
nada, 1999.
30. Son muy numerosos los escritores románticos que incluyen en sus relatos las vivencias de
un viaje por esta ruta. El más asiduo en esta labor puede que fuera Pedro Antonio de
Alarcón; pero tal vez fuera más acertado y crítico el galés Leonard Willians: Granada, Ed.
Diputación Provincial de Granada, pp. 147 a 155, Granada, 1991.
31. Partían los carruajes de la calle de los Mesones y en este punto, próximo a la Ermita de San
Miguel, hacían su primer descanso. También se les llama en algunos foros Peñuelas.
Deja por tal motivo de funcionar la Fábrica hasta el año 1815, en que,
reconstruida por la Hacienda, empiezan de nuevo á elaborarse pólvoras por
cuenta de dicho ramo y bajo su dirección, sin que ocurra circunstancia alguna
que deba mencionarse, más que los muchos accidentes que se registraban en
aquella época, y que han seguido durante todo el tiempo que se ha fabricado
pólvora negra.
Vigente entonces la letra y espíritu de las Ordenanzas de Artillería del
año 1802, que sólo habían sido derogadas con carácter provisional durante la
invasión francesa, se elaboraban exclusivamente pólvoras de caza y mina para
su venta en los estancos, ocupando la Fábrica una extensión muy pequeña de
terreno, que se marca en el plano número 1. 32
Sólo hace relación el referido plano á los terrenos de la Fábrica propiamente
dicha, sin tomar en cuenta otro muy separado de ella; en el sitio denominado el
Cerrillo, que en 22 de junio de 1777 hubo de adquirirse por la Real Hacienda
para almacén de pólvora, á cuyo uso se halla destinado el edificio construido
en el lugar de referencia, siendo dicho almacén unido á la Fábrica, lo que cons-
tituía la totalidad de ésta.
He podido indicar en el referido plano número 1 con toda exactitud la
extensión y contorno de la Fábrica, gracias á la facilidad que en las investiga-
ciones me ha proporcionado el ya citado Sr. Valladar, por cuya mediación llegué
á saber la existencia de un plano que data del año 1819, comprensivo de Gra-
nada y sus contornos, en el cual aparece la siguiente inscripción „Número, 81.
Molinos de Pólvora pertenecientes á la Real Hacienda, Su extensión 4 marjales
y 42 estadales‰ (son equivalentes próximamente á 24 áreas). Así, y aun cuando
dicho plano es correspondiente al año 1819, puede asegurarse que es el mismo
terreno que poseía la Fábrica en 1808, toda vez que en los libros de cuentas que
he examinado, no aparece desde una á otra fecha adquisición alguna.
He mencionado ya las clases de pólvoras que se elaboraban en 1808, y aun
cuando no he visto inventarios de aquella época, he podido deducir, por los
libros de cuentas que existen en la Delegación de Hacienda, que las máquinas
que poseía eran exclusivamente dos molinos de pólvora accionados por rodetes 33
hidráulicos y las accesorias para el graneo, existiendo solamente cuatro ligeros
edificios, además del que servia de habitación para el guarda, todo lo que fue
pasto de las llamas a la retirada de los franceses⁄
⁄Al reedificarse la Fábrica, se construyó un solo molino, abriéndose nueva
era en la marcha del establecimiento desde el año 1815, y continuó en los su-
cesivos años de la primera mitad del siglo pasado (XIX) con vida excesivamente
lánguida, unas veces por cuenta de la Hacienda y otras arrendado á empresas
particulares 34.
Existe todavía un obrero, jubilado ya por sus muchos años (Francisco Linares,
de 80 años, decano de los polvoristas), 35 que recuerda la Fábrica de entonces,
32. Véase Anexo N.… 6.

33. Rodeznos, según la terminología molinera.
34. Estas empresa fueron Cárdenas y Llanos y Compañía.
35. Francisco Linares Torres, falleció a la edad de 86 años, en la Alquería de El Fargue, el día 3
de diciembre de 1912, de bronquitis crónica, según consta en el libro 1.… de Enterramien-
tos de la Parroquia de Nuestra Señora de los Remedios de El Fargue; fue enterrado en el
cementerio privado de la Alquería, el día siguiente del fallecimiento, festividad de Santa
Bárbara, Patrona de Artillería y del establecimiento.
y entró en ella cuando estaba trabajando por cuenta de la Sociedad „Llanos y

Compañía‰; ha sido, por lo tanto, testigo de todas las vicisitudes posteriores, de
las que es la primera la disposición tomada el año 1849, de que la elaboración
de las pólvoras se hiciese en todos los establecimientos por cuenta del Estado y
bajo la dirección del Cuerpo de Artillería. Así, volvió éste a encargarse de nuevo
de la Fábrica, para elaborar otra vez las pólvoras de guerra, además de las de
caza y mina, verificándose la entrega en 12 de enero de 1859 36, fecha en que
se contaba con un molino de percusión compuesto de 20 morteros de piedra
caliza y mazos de madera, accionados por una rueda hidráulica en muy mal
estado, y un taller de graneo y otro de pavonar, con dos toneles casi inútiles
movidos también por rueda hidráulica. En dicha fecha hubo de iniciarse ya
una nueva era de ampliaciones y perfeccionamientos que, sin interrupción, han
continuado hasta el día.
En este período, que se enmarca entre los años 1815 y 1850, se pasan diversas
vicisitudes en la explotación de la Fábrica, de algunas de estas circunstancias no
han trascendido fuentes que den luz a todo lo acontecido durante los treinta y
cinco años reseñados. Uno de estos hechos se refiere al arrendamiento a empresas
privadas que se ocupen de la producción de pólvoras en las fábricas estatales. En
el año 1819, derivado de dos Reales Łrdenes, fechadas en 30 de enero de 1818
y 19 de abril del mismo año, se le adjudica, con fecha 12 de febrero de 1819,
a la empresa de don José de Cárdenas y Compañía la explotación de todas las
fábricas de pólvora, salitre y azufre del Reino, por un período de diez años 37. En
Anexo N.… 7 se reproduce un documento, emitido desde la Intendencia General
de la provincia de Granada, reproduciendo una Circular de la Dirección General
(probablemente de Bienes Estancados), en la que se comunica esta concesión al
Gobernador de la Real Fortaleza de la Alhambra, bajo cuya autoridad se encon-
traba la fábrica de El Fargue. En este documento, además de la comunicación
inserta, se le encarece al destinatario que ponga todos los medios para que la
misión que se le encomienda a la empresa concesionaria sea un éxito,
allanando cuantos obstáculos se toquen, y representen justamente por la misma

Compañía, ó sus comisionados en las fábricas Reales sin que sirva de emba-
razo para dispensar á la misma esta debida protección, ⁄en concepto, de que
dicha Compañía, es mediante la contrata con la Real Hacienda, una verdadera
dependencia de ella, y que por consiguiente está efectivamente subrogada en sus
privilegios y prerrogativas⁄ 38
Con posterioridad a la concesión dada a Cárdenas, vencidos los años del

contrato, prorrogado por diez más, con lo que la gestión de Cárdenas tuvo una
duración de veinte años, aspecto este que se conoce por distintas referencias
36. Esta cita de Aranaz, es contradictoria con las actas elaboradas en 1865, sobre la susodicha
entrega, momento clave de nuestra investigación. En los documentos consultados del es-
tablecimiento, no queda ningún vestigio del traspaso a que hace referencia Aranaz, por lo
que doy por errada la fecha del 12 de enero de 1859.
37. Legajo 28-10 del A.H.A., reproducido en Anexo N.… 7.
38. Ibidem.
obtenidas en las actas de gestión conservadas desde enero de 1850 en el estableci-

miento, y en documentos consultados de la fábrica de Murcia, cómo la empresa
Llanos y Compañía, mantiene la explotación de la Fábrica, durante los diez años
que transcurren desde 1839 hasta 1849. Pero, a tenor del estado en que, como
se verá más adelante, entregaron los dos molinos existentes, no parece que se
emplearan con excesivo rigor en las labores de mantenimiento y reparación de
los desperfectos que, por los numerosos episodios de voladuras e incendios, se
producían en la época. Simplemente se dedicaban a obtener producción a través
de los recursos existentes y en buen estado de utilización. No se conocen detalles
de mejora que se llevaran a cabo por parte de esta empresa, ni en las instalacio-
nes, ni en su entorno. Sin embargo, en la de Murcia, dejaron un testimonio de
su gestión que ha quedado como patrimonio medioambiental, con la erección
del Jardín del Salitre 39, una verdadera joya para el pueblo murciano.
6. HACIA LA GESTIŁN MILITAR. EL CUERPO FACULTATIVO DE

ARTILLER¸A
6.1. Vuelta a la gestión oficial
Lánguida o vibrante, la gestión de la fábrica, vive este período comprendido

entre el año 1815 y 1850, en el que la elaboración de las pólvoras, a partir de
1819, se lleva a cabo por dos empresas civiles, las citadas Cárdenas y Llanos y
Compañía, siempre bajo el estricto control de la Hacienda Pública, como bien
nos recuerda Aranaz. Llegados a este último año de 1850, la explotación de los
molinos de Pólvora y salitre, en su retorno a la gestión pública, hay un acuer-
do por el cual, toda la gestión económica y técnica correrá a cargo del Cuerpo
Facultativo de Artillería 40, pero controlada por Hacienda, en lo referente a su
gestión económica, en un modelo que estará vigente hasta el día 30 de septiembre
de 1865, en que se firma el acta de entrega de la Fábrica al Ramo de Guerra,
siguiendo, ahora en la plenitud de la explotación, bajo la responsabilidad de
Artillería 41.
Muy bien podríamos situar la fecha de primeros de enero de 1850 como la
del comienzo en la gestión de la Fábrica por parte del Cuerpo de Artillería. Este
momento transicional, a la inversa, se vuelve a repetir en el año 1961, cuando
la gestión militar del establecimiento, se traspasa al el Instituto Nacional de
Industria, con la creación de la Empresa Nacional Santa Bárbara, de Industrias
Militares. Tras el traspaso al INI, la gestión sigue en manos de los militares del
Cuerpo de Armamento y Construcción 42, pero integrados en la citada Santa
39. Anexo N.… 8.

40. Posteriormente, Artillería, junto a Infantería, Caballería e Ingenieros, se les pasó a la de-
nominación de Arma, dejando para el resto de unidades del ejército la denominación de
Cuerpo, tales como Sanidad, Intendencia, Automovilismo, etc.
41. GONZ˘LEZ ARROYO, F. Obra citada, páginas 225 a 235. Anexos Nos 11, 12, 13 y 14.
42. Este cuerpo se crea después de la Guerra Civil, por ley de 27 de septiembre de 1940, publicada
en la Gaceta de Madrid (B.O.E.), con fecha 19 de octubre del mismo año, páginas 7186 a
Bárbara. En este año de 1961, la operación de traspaso es de orden inverso a la

que se llevó a cabo en 30 de septiembre de 1865; de la administración militar
se traspasa a la administración civil, cediendo todo el patrimonio junto con la
gestión, pero con la diferencia de que, en 1961, se traspasa la gestión, pero no
el patrimonio; y, aunque este hecho quede fuera del ámbito del presente estudio,
esa circunstancia resultó definitiva en la crisis que esta empresa vivió hacia los
años noventa del pasado siglo XX, pues al encontrarse sin patrimonio, no pudo
resolver su situación económica recurriendo al valor de su patrimonio y recursos,
acumulados durante ciento treinta años, mayoritariamente.
6.2. Modelo de gestión colegiada
Conforme a las disposiciones acordadas por el Gobierno de la Nación, a

comienzos del año 1850, se hace cargo de la gestión de la Fábrica una Junta
Facultativa, Formada por D. Antonio Jácome y Villena 43, como Presidente de la
misma y Director de la Fábrica, desde su empleo de Teniente Coronel del Cuerpo,
D. Ignacio de Tapia Ruano, como Secretario y Jefe del Detall, en su condición
de Teniente Coronel del Cuerpo y D. Alejandro de la Jara, como Oficial 2.… del
Ministerio, Encargado de los Efectos y Caudales. Celebran su primera sesión en
la fecha del 21 de enero del precitado 1850, en cumplimiento de lo establecido
en el Artículo 25 del 2.… Reglamento de la Ordenanza del Cuerpo 44, acto en el
que se analizan las cuentas de la Fábrica de Azufre de Benamaurel, subsidiaria
de la de Granada, como se dijo anteriormente, y correspondientes al cuarto tri-
mestre del año anterior, no se aborda ningún otro asunto en la referida sesión.
6.3. Reorganización y reconstrucción
El estado en que, la empresa Llanos y Compañía entrega la Fábrica, no pa-

rece que fuera el más deseado por los nuevos gestores, quienes hacen minucioso
recuento de los bienes, fundamentalmente inmuebles, con que cuentan para llevar
a cabo las tareas encomendadas, empezando por el estado de las instalaciones,
haciendo un apartado de todos aquellos objetos que resulta inútiles y tratando
de desvincularlos del patrimonio del establecimiento. Así, en la sesión de ges-
tión celebrada el 29 de abril de 1850, se da cuenta del intento fallido de una
subasta de estos bienes, lo que no debe resultar extraño este hecho de la falta
de concurrentes, ya que se trata de unos efectos que son declarados inútiles, lo
que hace sospechar de que su estado no fuera del todo satisfactorio para el uso.
El que sigue, es el texto redactado y firmado de la citada acta:
SESIŁN DEL 29 DE ABRIL DE 1850.
7190. En el nuevo Cuerpo se integraron muchos de los miembros de Artillería que estaban
adscritos a las diferentes fábricas gestionadas por el Arma, entre ellas la de Granada.
43. Primer director. Ver Anexo N.… 15.
44. Acta de Gestión correspondiente al día 21 de enero de 1850, Archivo del Establecimiento.
Reunida en el día de hoy la Junta Económica de Esta Fábrica, el Sor. Pre-

sidente manifestó un Oficio del E. S. D. G. del Cupo. Fha. 26 de Mzo. Ðltimo
en el qe S. E. Autoriza la venta de los efectos inútiles que existen sin aplicación
a las lavores de esta Fábrica y qe tienen entregados al Cupo. por la Hacienda
siempre que la venta cubra el precio en qe fueron tasados. En su consecuencia
acordó esta Junta se fijasen los competentes anuncios convocando licitadores
pa el día de la fha. A las doce de su mañana y habiéndose verificado como se
dispuso y en vista de no haberse presentado ninguna propuesta admisible acordó
suspender dha. Subasta y terminó la sesión.
Firmaron este acta, junto con el Director, Antonio Jácome, el Comisario

funcionario, Juan Antonio Sans y el T.C. 45 Capitán Secretario, Ignacio de Tapia
Ruano.
Con un solo molino en estado de funcionamiento, las tareas de elaboración
de pólvoras, en El Fargue, y de salitre en el Refino, continúan a buen ritmo,
hasta el extremo de que los espacios disponibles para almacenamiento de pri-
meras materias, hacia el mes de septiembre, resultan insuficientes. Esta es razón
por la cual, en la sesión del 14 de octubre, del mismo año de 1850, se lleva a
estudio la posibilidad de contratar un local que resuelva la falta de espacio que
se padece en el Refino para el acopio de agramizas y garantizar la buena marcha
de la siguiente campaña; así se adopta la resolución de alquilar una nave, según
se desprende del texto de dicha sesión que aquí se reproduce:
SESIŁN DEL D¸A 14 DE OCTUBRE DE 1850

Reuniida la Junta Eonómica de la Fábrica en la sala de sus Sesiones, en
este día, el Sor. Presidente manifestó que se hallavan ya ocupados completamente
el agramicero y cobertizos de este edificio del Afino con doscientos carros de
agramiza 46 que se habían podido encerrar en él, pero que faltando aun sitio para
guardar el resto de los trescientos carros que necesita recolectar la Fábrica para
su consumo, y no habiendo ninguna finca del Estado que se pudiera solicitar
para este efecto, se hacía preciso recurrir á los particulares á fin de obtener un
local á propósito, y que siendo el único y más conveniente que se encuentra
por su capacidad y proximidad al Afino y á los hornos de carbonización la
nave de la antigua Iglesia del antiguo Convento de Capuchinos, propia de D.
Ramón Rull, era de absoluta necesidad adquirirla por el tiempo necesario. La
Junta teniendo en cuenta esta(s) consideraciones, y su urgencia que no admite
espera, por estarse recibiendo diariamente nuevos carros de agramizas, acordó
proceder al arriendo del espresado local por la cantidad de siete reales diarios
que exige su dueño con la condición precisa de que se le ocupe al menos hasta
el mes de Junio del año venidero. Ygualmente determinó se sacase copia de este
45. Estas siglas T.C. se han de interpretar como Teniente Coronel; dualidad de empleo muy
utilizada en la época para reconocer méritos, lo que está impedido por la reglamentación
del Cuerpo y las escalas cerradas.
46. Caña quebrantada que queda como desperdicio o parte más basta después de agramado el
cáñamo o el lino y que en la elaboración de la pólvora se utilizaba como materia prima
para obtención del carbón, componente indispensable y que se transformaba en los hornos
del establecimiento.
acuerdo y se remitiese al Exmo. Señor Director General del Cuerpo. Con lo que
se concluyó la Sesión.
Firmaron este acta, como era habitual, el Comisario funcionario Oficial

1.…, Juan Antonio Sans, el Teniente Coronel Capitán Secretario, Ignacio de Tapia
Ruano y el Teniente Coronel Presidente (Director), Antonio Jácome.
La actividad del conjunto de la fábrica marcha a un ritmo ágil a tenor de
las actas sucesivas de gestión, pues, en la correspondiente al día 7 de noviembre
de aquel año de 1850, se solicita un aumento de plantilla, a la vez que se da
cuenta de que:
⁄habiéndose aumentado considerablemente sus labores desde que se había puesto

en acción el nuevo molino 47, no hera posible atender, cual es debido, a todas
las faenas de la elaboración de las pólvoras producidas ahora por ambos moli-
nos con el reducido personal que actualmente cuenta la Fábrica, especialmente
de noche; pues siendo imprescindible una guardia constante de un maestro y
cuatro polvoristas, tienen que prestar este penoso y grave servicio, un día sí y
otro no, sufriendo infinito con los fríos excesivos de esta cruda estación. La
Junta tomando en cuenta estas poderosas razones, queriendo conciliar el bien del
servicio con el interés de los operarios, atendiendo también á que es sumamente
reducido el jornal de seis reales diarios que disfrutan toda vez que se emplean
en operaciones de riesgo y de suyo delicadas, y deseando aliviarles tanto en la
miseria á que se ven reducidos por la carestía del país; acordó proponer al E.
S D. General del Cuerpo el aumento de un real diario a los obreros de planta
fija que actualmente existen; la clasificación de estos en oficiales 1os y 2os según
su mérito para estimular su aplicación, y el aumento de dos operarios supernu-
merarios y dos celadores á cuyo cargo queda de noche la guardia de la Fábrica,
tanto más esencial cuanto que se halla aun sin cerrar. Con esto se promete la
Junta ( de Gobierno) estimular más y más el celo, aplicación y moralidad de
sus operarios, así como su agradecimiento al Cuerpo, haciéndoles conocer que
si bien se les exige el más exacto cumplimiento en el desempeño de sus debe-
res, así también se premia al que se hace digno de ello. Terminando la sesión
acordando se remitiese copia de este acuerdo al Exmo. Sor. Gefe Superior del
Cuerpo para su superior resolución⁄
Sin duda hay que destacar algunos aspectos sobre la petición que contiene
este documento. En primer lugar la identificación de los dirigentes, tal vez per-
sonalizada en la figura del director, por el bienestar de los trabajadores, recono-
ciendo las penurias que padecen en su trabajo y la precaria situación económica
que soportan, por la menguada retribución salarial que reciben. Otro aspecto que
habrá de tener gran trascendencia en el futuro, es que se refiere a la seguridad
de las instalaciones y de los trabajadores.
En ese intento, probablemente animado por la demanda, de incrementar
la producción, se había expresado cuando se pidió la construcción de un tercer
47. Aunque no se aclara si se trata de la rehabilitación del que estaba destruido, o de uno de
nueva planta, pero no cabe duda de que es la rehabilitación del destruido, como se habrá
de ver más adelante.
molino y, en el Acta de Gestión correspondiente al 23 de noviembre de este año

de 1850 se viene a recoger cómo
⁄el Señor Presidente (de la Junta Gestora del Establecimiento) manifestó un

oficio que había recibido del Exmo. Sor. Director General del Cuerpo de 17
del actual, por el cual le ordena a S. E. Proceda desde luego á la construcción
del 3 er Molino. La Junta conferenció el modo de llevar adelante esta disposición
conciliando la economía con la perfección de la obra, y que esta se haga en el
menor tiempo posible. En su consecuencia acordó que los maestros encargados
de los talleres de Carpintería y Albañilería diesen una nota de los materiales de
todas clases que se necesitan, y estos se sacasen á subasta fijando para su remate
el primero de diciembre; aprovechando los días intermedios para concluir de
edificar el molino número 1.….
Que atendiendo á los temporales que puedan sobrevenir por razón de la
estación en que nos encontramos, y no poder trabajar en el Fargue á descubierto
los Carpinteros sin detrimento de las maderas, se sitúe el taller de Carpintería en
el Afino, llevando después las piezas construidas á la Fábrica para todo lo cual
desde luego debe procederse á desocupar en dicho edificio uno de los locales
que se encuentran con agramizas⁄
El ritmo que se desprende del acta precedente, sin duda alguna, fue el que
se dio a las tareas subsiguientes, pues, fechado el 13 de enero de 1851, les llega
un escrito del Director General de Artillería, en el que les transcribe una Real
Orden por la que apremian la construcción del tercer molino. Así, en la sesión
del día 28 de enero de ese mismo año, están elaborados los presupuestos co-
rrespondientes y son analizados, para su envío al Director General, que habría
de aprobarlos definitivamente. En el escrito que acompañaba a los mismos, se
incluyen algunos temas de necesidad que afectan al bienestar laboral de los tra-
bajadores, pues,
⁄ni se puede prescindir de lo que se deja mencionado, ni dejar de incluir lo

que se pide para que los empleados estén con la comodidad y decoro correspon-
diente; siendo estenciba esta necesidad al Cuartel de los operarios, pues sobre
haberlos en todas las Fábricas extranjeras, resulta que los que no son vecinos
del pueblo del Fargue, por no tener donde albergarce, o se despiden o tienen
que andar dos leguas diarias, exponiéndose a no trabajar si llegan tarde, y por
consiguiente perjudicándoce a la vez al servicio, máxime si recae en sujetos que
desempeñan determinados cargos⁄
Parece que los trámites se cumplen a satisfacción, pues para el 18 de junio,

en la sesión celebrada en este día,
⁄se hizo presente por el Sor. Presidente que en atención a haber sido despedi-
do hace tiempo, y por razón de Economía, el Maestro Herrero que por igual
motivo se admitió cuando principió la construcción de los Molinos, no eran
ya necesarios 35 qqs. de carbón de pino que, adquiridos para el servicio de la
Fragua, resultava de existencia y sin aplicación; cuyo combustible fue, como la
Junta sabe, acopiado en tiempo oportuno para no tenerlo que adquirir después
a mayor precio.
La Junta tomando lo dicho en consideración como, asimismo que si deja

pasar tiempo se podría inutilizar por reducirse a polvo, acordó propusiese su
venta al Sor. Director General del Cuerpo conforme á lo prevenido en el art.…
69 del 2.… Reglamento de nuestra ordenanza, pasando copia de este acuerdo al
Exmo. Señor General Sub=Inspr. del Dppt.… en cumplimiento á lo prevenido en
el art.… 33 del mismo⁄
6.4. Normalidad en la gestión y los aprovisionamientos
Suponemos que para la fecha anterior, 18 de junio, la fábrica ha alcanza-

do un cierto ritmo y normalidad en la producción, pero todavía no se puede
calcular la cantidad y tipos de pólvoras que se elaboran. Pese a ello, sí que hay
referencia de que se están elaborando pólvora para caza y minas, pues en el Acta
de Gestión correspondiente al día 30 de abril del repetido año de 1851,
⁄manifestó el Sor. Presidente que existiendo ya en su poder las muestras de

papel para encartuchar las pólvoras de Caza y Minas que le había entregado
el pagador, con nota de sus precios, facilitadas por todos los fabricantes de
la Ciudad y la de Loja, se estaba en el caso de ver la que tenía más cuenta a
los intereses del Estado, para enseguida tratar de celebrar un contrato a fin de
asegurar que en ningún tiempo pudiese faltar el papel que se necesitase⁄ el
que hacía mejor proposición, a la vez que el papel reunía también muy buena
calidad, era D. José Botella, de esta vecindad,⁄ se ajustó el papel en un precio
inferior en 17 maravedís resma al que había pedido, y quedó comprometido
á facilitar la resma de 500 pliegos sin costeros para la pólvora de Caza, igual
en dimensión a la muestra que se le había dado, en 18 reales 17mrs. vellón.
Y la de minas de igual de igual número de pliegos también sin costeros, y del
tamaño de la muestra, en 27 reales diez y siete mrs⁄ Y por último se convino
que habiéndose calculado que el consumo aproximado de la Fábrica podrá ser
el de doscientas resmas anuales para la pólvora de caza, y cuatrocientas ídem
para la de minas, podía desde luego entregar cincuenta resmas de esta última
clase y subcesivamente todos los meses la parte correspondiente á cubrir las
cuatrocientas que se le piden al año. Y supuesto que todavía hay existencia de
papel para pólvora de caza, se le avisaría con anticipación de dos meses á fin
de que no le pudiese caber perjuicio en la elaboración⁄
Puede parecernos que el suministro de papel llevado a cabo por el contra-

tista hubiera sido del agrado de los responsables del Cuerpo, a la vista de que,
según se recoge en el Acta de Gestión correspondiente al 16 de mayo del año
siguiente de 1852, se le encarga a la Dirección de la Fábrica de Granada, que
elabore una oferta pública para la subasta del papel que se ha de necesitar, para
el encartuchado de las pólvoras civiles –caza y minas- en las fábricas de Granada,
Murcia y Ruidera, para ejercicios de dos o tres años, en un pliego de condicio-
nes que se remite para su aprobación, a la Dirección General de Artillería, en
el que se incluyen doce puntos que se fijan todas las condiciones que ha reunir
el suministro:
Duración del contrato; suministro a pie de fábrica; calidad del papel; peso y
características de las resmas, según cada tipo; necesidades de papel para encartu-
char 4,500 quintales en Ruidera, 3,000 quintales en Granada y 1,500 en Murcia,

para la pólvora de minas, que hacen las cantidades de 450, 300 y 150 resmas de
500 pliegos sin costeros, respectivamente; para el encartuchado de la pólvora de
caza, las necesidades anuales eran. 900 resmas para Ruidera y cuatrocientas para
cada una de las de Murcia y Granada, con las que se habrían de encartuchar
4,500 quintales en Ruidera, así como 2,000 quintales en cada una de las otras
dos 48; los suministros se habrían de hacer en entregas cuatrimestrales, meses de
abril, agosto y diciembre, con imperativo de pago en metálico y a la entrega de
cada remesa; entrega de muestras a la Dirección General, para el control de las
calidades; garantía de incremento en el suministro si las necesidades demandaran
esta circunstancia; en sentido similar, garantía de reducción, con aviso en una
antelación de seis meses; presentación de fianza para garantizar ante la Hacienda
Nacional los suministros de las pólvoras civiles, según se recogía en el artículo
102 del 2.… Reglamento de las Ordenanzas de Artillería; y, finalmente, el contrato
habrá de aprobarlo el Director General de Artillería.
Sin que saquemos consecuencias sobre esta oferta pública para el suministro
de papel para las fábricas referenciadas, hay que llamar la atención sobre una
nueva subasta que se aprueba en la sesión celebrada el día 8 de marzo del si-
guiente año, unos diez meses después, se elabora una nueva oferta pública, para
las industrias de Granada y Loja, con idénticos objetivos, redactada esta vez en
veinte puntos.
Como se puede comprobar, es aceptable la marcha productiva del estableci-
miento. Más aun se observa esta normalidad cuando se trata de la provisión y
acopio de agramizas para la obtención del carbón que se necesita para elaborar
la pólvora, como se refleja en el siguiente texto:
SESIŁN DEL 27 DE AGOSTO DE 1851.

Reunida la Junta Económica de esta Fábrica en la Oficina de la Dirección,
manifestó el Señor Preste que aproximándose la época de la recolección de la
agramiza, y siendo escasa y de ínfima calidad en general este año á causa de la
plaga del pulgón que ha destruido gran parte de los cáñamos, se hace preciso
proceder sin pérdida de tiempo á hacer el acopio necesario de aquel género,
no solo para el consumo de un año, sino también para formar paulatinamente
un depósito suficiente que al paso que garantice á la Fábrica de las escaseces,
y mala calidad de años como el presente, ofrezca la doble ventaja de emplearlo
más seco en la carbonización.
La Junta estimando debidamente estas indicaciones, y teniendo en con-
sideración que el consumo anual de la Fábrica puede regularse en mil qq. de
carbón, para los que son necesarias sobre 400 carretadas de agramizas, acordó
se procediese al acopio de seiscientas carretadas para que con el esceso de las
doscientas y las existencias que resultan del año anterior, pueda principiarse a
formar el depósito que se propone; que al efecto se dé aviso á los propietarios
de la Vega que acostumbran surtir á la Fábrica para que reserven las de mejor
calidad, en la inteligencia que deberá satisfacérseles el precio corriente; y como
48. Estas cifras no se pueden tomar como referencia fiable del volumen de producción de cada
establecimiento, toda vez que no se contemplan en ellas la producción de pólvora para el
Ejército, pues su embalaje y transporte se hace en toneles.
este prudencialmente se calcula pueda ser de cuarenta reales el carro de sesenta

a setenta arrobas inclusos los gastos de Almacenage y corretage, serán necesa-
rios para cubrir esta atención la cantidad de veinte y cuatro mil reales Von.
Finalmente determinó la Junta que de este acuerdo se saque copia y se remita
al Exmo. Señor Director General para que a su vista determine S. E. Lo que
tenga por más conveniente.
El Oficial 1.… El T. C. Capitán
Comisario Funcionario Secretario
Manuel Gutiérrez Ign de Tapia Ruano
(firmado y rubricado) (firmado y rubricado)
El Tente. Corl. Director

Director
Antonio Jácome
(firmado y rubricado)
Se fijan las necesidades de agramizas en 400 carretadas, para el ciclo produc-

tivo de 1851-52, cifra esta que se incrementa en un 50% para el ejercicio 1854-55,
pues el 5 de septiembre se demandan los fondos precisos para la adquisición de
600 carretadas, al precio de 42 reales la carretada, pagaderos al contado, precio
que se ha incrementado un l5%, en los tres años transcurridos desde la anterior
referencia.
Volviendo a los índices de producción, ha de valorarse la cifra de 100.000
kilos de carbón que se necesitaban para cada ejercicio, que sumados a las canti-
dades correspondientes de salitre y azufre, nos podrían aproximar a las cifras de
elaboración de pólvoras en el establecimiento.
7. DESARROLLOS EN EL ESTABLECIMIENTO
7.1. Evolución tecnológica
Las técnicas de producción y los procedimientos de elaboración de las pól-

voras que se hacían en la fábrica de Granada, venían siendo los mismos desde
que los franceses abandonaron Granada, allá por el otoño de 1812. Pero con la
llegada definitiva de los artilleros a la responsabilidad de la gestión técnica de la
fábrica, poco a poco, se van notando progresos en el empleo de la maquinaria
y el tratamiento químico de las materias, fruto sobre todo de sus contactos y
excursiones científicas a países de Europa. En esas misiones, además de adquirir
nuevas técnicas, van conociendo métodos nuevos y tipos de maquinarias emplea-
das. Llegado de una de esas salidas al extranjero, el capitán Jefe del Detall en la
Fábrica, D. Macario Arnáiz, cursa una carta a la empresa Romelle y Compañía,
en la que le demanda condiciones de suministro de una prensa hidráulica a ins-
talar en El Fargue, con la que se incrementaría la capacidad del establecimiento.
Carta que es contestada y, en el Acta de la sesión correspondiente del día 3 de
junio de 1854, se recoge el asunto en estos términos:
Reuidos los Sres. De la Junta Económica en este día se dio cuenta de una
carta de los Sres . Gromelle y Compa. en contestación á la que le dirigió el Sr.
Comandante Capitán de las labores D. Macario Arnáiz para saber el precio y
condiciones de una prensa hidráulica de presión de doscientas mil libras con
destino a la Fábrica de pólvora, y se acordó conformarse con la propuesta de
los Sres. Romelle de hacer dha. Prensa en dos meses desde el otorgamiento del
contrato por la cantidad de quince mil rs. dividida en cuatro plazos a saber:
cuatro mil en el acto de firmar el contrato; cinco mil a la salida de la máqui-
na de los talleres; cinco mil a los tres meses después de la entrega, y los mil
restantes al finalizar el año de prueba, bajo la condicn. sigte.
1.À Que han de dar los Sres. Romelle y compa. concluida la prensa hidráu-
lica á los dos meses de hecho el contrato y con fuerza de doscientas mil libs.
de presión.
2.À Que los Sres. Romelle y compa. han de asegurar la bondad y buena
construcción de dha. Prensa por el término de un año contado desde el día de
su colocación en esta Fábrica.
3.À Que cualquier defecto que tenga la prensa en el año de prueba, lo han
de componer los Sres. Romelle y Compa. á su costa para lo cual se les avisará
manifestándoles el costo de dicha composición por operarios de esta en el caso
que puedan hacerlo, para si se conforman con él, proceder a su ejecución, o en
caso contrario mandar un operario de sus talleres siendo de por mitad entre
dichos Sres. y la Fábrica los gastos del viage.
4.À Que el empaque ha de correr por cuenta de los contratistas, y su con-
ducción por cuenta de la Fábrica.
5.À Que los gastos de colocación se abonarán por esta Fábrica satisfacien-
do al operario treinta y cinco rs. diarios contados desde el día de su salida
de Madrid hasta el de su regreso ambos inclusive, debiendo permanecer dho.
operario quince días en esta Ciudad para enseñar perfectamte. el manejo de la
citada prensa.
6.À Que para responder a los defectos que pueda tener la máquina durante
el año de prueba se reserva esta Fábrica los mil rs. antes indicados que entregará
á los contratistas al cumplir dho. año íntegro si no hubiera habido necesidad
de recomposición ninguna, o el líquido resultante en caso contrario.
7.À Para el cumplimto. de este contrato los Sres. Romelle y Compa. afian-
zarán sus bienes habidos y por haber y con especialidad su taller obligándose
á no faltar á ninguna de las conddics. del mismo.
8.À Convenido el contratista con las anteriores condiciones deberá remitir
desde luego á la Dirección de la Fábrica de pólvora de Granada los planos de
la máquina en todas las obras de mampostería que necesite.
Así se acordó y que igualmte. se remitiera este acuerdo por duplicado á los
Sres. Romelle y Compa. á fin de que aceptándolo firmen su conformidad en
uno de los dos egemplares y lo devuelvan a la Dirección de esta Fábrica y en
su vista librar á favor de los citados Sres. los cuatro mil rs. del primr. Plazo.
Este modelo de contrato, a la hora de suscribir el definitivo, aprobado por

la Junta Económica el 26 de julio del mismo año, sufre leves modificaciones,
como que se fijan tres plazos para el pago, los dos primeros de 5,000 reales a la
firma del contrato y a la entrega de la prensa, quedando el tercero, también por
la misma cantidad, transcurridos tres meses de que entre en funcionamiento. En
este contrato, como nota curiosa, aparece el domicilio de la fundición de fierro
Estra Muros de la puerta de Bilbao, así como el término de fierro colado, hoy en
desuso, para referirse al tipo de soporte de las estructuras de la prensa; otra nota
curiosa es que las medidas, que son en pulgadas, tanto de la altura de la prensa
para colocar las materias que se han de prensarse -38 pulgadas- como que
⁄el plato de la prensa será de veinte y cuatro pulgadas castellanas de lado o
sean quinientas setenta y seis pulgadas superficiales, con la presión de doscientas
mil libras con su bombeta y válvulas correspondientes en completo estado de
funcionar...
Con la adquisición de esta prensa, además de iniciar un período de evolu-

ción tecnológica en la fábrica, se incrementa su capacidad de producción y se
simplifican los procesos, optimizando la mano de obra.
Con la instalación de una nueva prensa hidráulica, se moderniza uno de
los procesos, pero no se para con ello en los avances en que están comprometi-
dos los gestores de la fábrica granadina, pues, fruto de esa inquietud, el coronel
director cursa instancia al Director General del cuerpo de Artillería para que
se hagan gestiones en el extranjero para modernizar los procesos de triturado y
graneado de la pasta de pólvora. Hasta el momento, esta operación de tritura-
do se venía practicando en cilindros metálicos con perforaciones calibradas, en
posición horizontal, con unas bolas de madera de encina en su interior, que
realizaban esta labor. Era una tarea lenta y los volúmenes de producción que ya
venía alcanzando el establecimiento, con tres molinos en pleno funcionamiento,
exigían una cierta innovación para que producción y acabado pudieran marchar
a un mismo ritmo.
Fruto de estas gestiones llevadas a cabo por el coronel Jácome, se le encarga,
desde la Dirección General, al capitán de Artillería D. Francisco Sanchiz que lleve
a cabo una comisión en el Reino Unido para conocer máquinas y procesos que
puedan cumplir con los propósitos de modernización expresados por el director
granadino, o la vez que seleccionar y proponer aquella maquinaria que considere
más adecuada. Así, en carta fechada el 2 de junio de 1856, este capitán avanza
una misiva a su Director General, en la que le viene a decir:
Tan luego como tube el honor de recibir el oficio de V. E. n.… 66 relativo á
los deseos del Sor. Coronel Director de la Fábrica de pólvora de Granada, para
la adquisición de los cilindros rompedores de la pasta de pólvora de presión
tal como se practica en Inglaterra, me propuse adquirir minuciosamente todo
el proceder y sistema de su elaboración.
En su consecuencia y limitándome por ahora al contenido del espresado
oficio de V. E. adjunto los diseños de los cylindros graneadores usados en In-
glaterra en la misma disposición de su trabajo, esperando la resolución de V.
E. para poder encargar desde luego, bien sea los cilindros de una u otra clase,
o bien todo el mecanismo completo para poderse establecer ahí. Igualmente
tengo el honor de acompañar á V. E. una sucinta memoria de los procederes
de fabricación usados en Inglaterra, ínterin formo una memoria general con
sus detalles y planos 49.
49. Reproducida esta carta en el Acta de la sesión de la Junta Económica correspondiente al día
28 de junio de 1856.
Debió de ser satisfactorio, para los responsables, el correspondiente informe,

pues en los presupuestos que se aprueban en la Junta Económica de 27 de agosto
de 1856, se incluye una partida que contempla la obra civil para un Graneador
mecánico pÀ pólvora de caza y mina cuya infraestructura asciende a un importe
de 4.811 reales con 11 céntimos. Y en todo este proceso reparador e innovador,
también se presupuesta una ...rueda hidráulica de cinco varas de diámetro con
la cajonerita de chapa de hierro, ...ruedas de engranaje, dos, una pÀ cada lado
y más pequeñas cuatro... 50 por un importe calculado de 17.400 reales. Todas las
partidas, de modernización y reconstrucción, vinieron a sumar la cantidad de
258.321 reales con 33 céntimos, lo que se ha de valorar como de bastante impor-
tancia. La respuesta que se le dio a esta solicitud fue completamente favorable,
a tenor del texto siguiente,
...En consideración á lo urgente que es concluir el graneador mecánico en

la Fábrica de Pólvora de Granada que se encuentra en construcción, el taller de
muelas, reparar los almacenes y ejecutar otras varias obras, y en vista de lo que
sobre el particular me ha expuesto el Ministro de Hacienda, de acuerdo con el
parecer de mi Consejo de Ministros, vengo en autorizar la ejecución de dichas
obras, cuyo coste se ha calculado en 258,521 rs. por cuenta de la Administra-
ción sin el requisito de la subasta pública, como correspondidos en los casos 7
y 9 del art. 6.… del Real Decreto de 27 de Febrero de 1852, á condición de que
el referido gasto, que se aplicará á la sección decimoquinta, cap. XXV, artículo
único del presupuesto vigente, no ha de exceder de la cantidad expresada.
Dado en Palacio á 21 de Noviembre de 1856.= Está rubricado de la Real
mano.= El Ministro de Hcienda, Manuel García de Barzanallana.
La prolija correspondencia que generó el accidente del 18 de agosto, consigue

el efecto positivo de una respuesta favorable a la continuidad de todas las obras
emprendidas, tanto las de reposición, como las de ampliación y reformas, por
parte del Director General de Artillería, del que depende todo cuanto tiene que
ver con la fábrica granadina. Esta misiva favorable a los proyectos de la fábrica
se estudia en la sesión que celebra la Junta Facultativa el día 17 de noviembre
de 1856, cuatro días antes de que se produzca la autorización de las obras, pero
una vez que ya se sabía que el asunto estaba a punto de ser sancionado favora-
blemente por la reina.
Entre los contenidos del oficio del Director General, figura un pasaje en
el que se demanda al Director que remita los planos de la máquina a instalar
en el taller de graneadores para que se funda en la fábrica de Trubia; analizado
esto, la Junta propone que, en vez de hierro, esta máquina sea fundida en bronce
y, por lo tanto, que se haga en la factoría de Sevilla, dando poderosas razones,
de seguridad sobre todo, por las que deba hacerse en el metal de aleación. Se
ahorran vidas y se obtienen mejores rendimientos y mantenimiento, frente a un
mayor gasto inicial.
50. A este conjunto de rueda y engranajes se les denomina máquina, y no es ocioso recordar
que la fuerza motriz para hacer girar el sistema proviene del curso de la acequia de Ayna-
damar.
De toda la inversión, se forman catorce presupuestos individualizados de

los que resulta un montante de inversión en la cantidad de 495.847 51 reales. Las
obras a realizar eran las siguientes.
Presupuesto n.… 1.- Edificio para Almacén de Salitre 34.259 rs.

„ n.… 2.- Edificio para Almacén de Azufre 20.853 „
„ n.… 3.- Taller de envase de la pólvora 26.383 „
„ n.… 4.- Edificio para los que no son del pueblo 47.886 „
„ n.… 5.- Edificio para Taller de Muelas 23.276 „
„ n.… 6.- Edificio para Taller de Polvos Verdes 52 26.396 „
„ n.… 7.- Edificio para Taller de Binarios 53 40.043 „
„ n.… 8.- Edificio para Almacén de Toneles 54 18.888 „
„ n.… 9.- Dos edificios para combinación ternaria 44.564 „
„ n.… 10.- Edificio en dos cuerpos para Rueda Hidca 105.333 „
„ n.… 11.- Dos habitaciones para oficiales 35.966 „
„ n.… 12.- 2 cilindros hierro, Taller de Carbonización 30.000 55 „
„ n.… 13.- Graneador Mecánico 56 30.000 „
„ n.… 14.- Pruebas de la Pólvora 57 12.000 „
TOTAL 58 495.847 „
No hay referencias de la aprobación total o parcial de estas partidas.

Este proceso de modernización, del que no están exentos los avances en la
investigación, serán una constante en este establecimiento y lograrán las más
altas cotas a finales del siglo XIX, cuando se consigue la elaboración de la pól-
vora sin humo y sus logros son reconocidos universalmente, con la concesión
de galardones a sus científicos, Aranaz y Garrido 59 a la cabeza.
51. En la partida 4.À, correspondiente a la edificación de un cuarto para alojamiento del personal
ajeno a El Fargue, que no tiene donde albergarse, al pasar cuentas de una página a otra, se
produce un error de 500 reales, error que se arrastra hasta la cifra final, en la que figuran
495. 347 reales en vez de 495.847 que es la correcta.
52. Se elaboraba la variedad de Pólvora Verde.
53. Reconstrucción del Molino n.… 1 que la empresa Llanos y Compañía entregó en estado in-
servible.
54. Toneles en los que se extraían parte de los ingredientes químicos del proceso de elaboración
de la pólvora. Más adelante, a este proceso se le denomina Recuperación.
55. La cifra es aproximada, por ignorar el precio en el extranjero. Se recomienda que se haga
en las fundiciones de Málaga, muy en línea con el espíritu patrio.
56. El recomendado en bronce. El precio es aproximado, por la misma causa de la nota ante-
rior.
57. Literalmente dice: Ignorando el precio que tendrá en el extranjero, el péndulo balístico con
que se debe probar la pólvora, de Caza según lo prevenido pr. Real Orden de 26 de Agosto
último, se fija el precio de 12.000 rs. en el que ba incluso lo que pueda costar la probeta
de Regniex y la balanza de precisión.
58. Recordar que esta cifra está equivocada en el original, donde figuran 495.347 reales.
59. Antonio Garrido Valdivia fue el más aventajado continuador de la obra de Ricardo Aranaz,
colaborador suyo desde el empleo de capitán y, hacia 1927, Director de la Fábrica de Gra-
nada.
7.2. Seguridad y estructuras
En numerosos asuntos tratados en la Junta Económica, se hace mención

a la situación de precariedad en que se encontraba la fábrica de El Fargue,
a consecuencia de no tener cercados los edificios y terrenos de su propiedad,
con lo que ello supone de amenaza para la integridad del patrimonio y por
la intrusión de personas y animales en las áreas de peligro, cuando no en las
propias labores. Todas las ocasiones en que se dirigía alguna comunicación a las
direcciones generales, de Rentas Estancadas o de Artillería, de las que dependía
el establecimiento, eran propicias para llamar la atención sobre este particular;
por ello, con ocasión del accidente producido el 18 de agosto de 1856, al con-
feccionar los presupuestos de las obras de reposición de los daños, se aprovecha
para introducir en ellos las partidas precisas para construir la anhelada cerca, a
la vez que las de continuación de las obras iniciadas de ampliación de edificios
para las diferentes labores. Circunscribiéndonos sólo al de la cerca, se recogen
las siguientes partidas 60:
61
Cerca de la Faba. Reales Centims.

Por abrir 230 varas de simiento á dos rs. cada una 640 ,,
Ladrillos, 205.00 á 120 rs. el millar 24.600 ,,
Cajones de piedra, 1.300 á diez rs. cajón 13.000 ,,
Tejas, 18.500 á ciento ochenta rs. el millar 3.330 ,,
Cal, 5.500 fans61. a tres rs. cada una 16.500 ,,
Arena, 5.500 cargas á tres cuartos carga 1.941 11
Por 630 jornales de un albañil y cuatro peones 16.380 ,,
76.391 11
En el mismo presupuesto se incluyen 14.832 reales con 94 céntimos para

edificación de cuatro espaldones para protección en el secador, en una longitud
total de 106 metros.
7.3. Accidentabilidad y conflictos
El tratamiento de los materias primas, así como del producto elaborado,

con los escasos conocimientos del personal no especializado y el aditamento que
representaban las condiciones climatológicas y meteorológicas, hacían muy fre-
cuente la ocurrencia de accidentes y deflagraciones en los talleres y almacenes de
la fábrica. Enumerar aquí todos los registrados, sería una labor demasiado prolija
y redundante; por ello, trataré de recoger aquellos que sean más significativos y
que ofrezcan información digna de destacarse.
60. Acta de la Junta Facultativa de fecha 27 de agosto de 1856.

61. Esta sigla de capacidad debiera interpretarse por fanega; lo habitual hubiera sido usar la
arroba, en su sigla @, pero se tomaba la medida de los áridos, en su formato de madera.
Por su magnitud y peculiaridad, resaltemos aquí el accidente producido en

el día 18 de agosto de 1856, con la voladura 62 ocurrida en el interior de un gra-
neador mecánico provisional -así reflejado en el acta de sesión del día siguiente- y
en cuyo accidente se produjeron numerosos daños, además de la destrucción del
mecanismo en el que se produce la combustión y explosión, por la generación
de los gases correspondientes. En el informe correspondiente, se hace el balance
de daños producidos:
Molino de percusión, en el tejado se han roto una gran parte de las tejas
y todas las vidrieras del edificio, y mucha teja de los espaldones de defensa 63.
Taller de convinación vinaria, se rompieron cuatro maderas del techo, se
levantó una parte del zin(c) que lo cubre se rompieron todas las ventanas de
vidrieras y hay que renovar un tabique.
Taller de combinación ternaria, se rompieron todas las vidrieras.
Taller en que se embasa la pólvora, ha salido de plomo uno de los pilares
de ángulo, y ha padecido considerablemente el tejado.
En las habitaciones de los empleados se han roto ochenta vidrios y varias
puertas...
Como es lógico, también se ha de hacer balance de la incidencia que este

tipo de accidentes tiene en la marcha de la producción, lo que se refleja en el
acta citada del día 19 de agosto:
...La Junta toma en consideración que sin la reparación de estas averías no era
posible continuar con la elaboración de la pólvora. También considera debían
recogerse los efectos volados y clasificar lo que resultare útil con aprovechamien-
to, ó inútil; remover los escombros, y apilar los materiales, dejando todos en
disposición de que no pudieren ser robados, aprovechándose de las circunstancias
de no estar la Fába. cercada; y teniendo presente lo prevenido en el párrafo 4.…
del artículo 16 de la Instn. de 24 de Mayo últo., acordó que desde luego y sin
pérdida de tiempo pa. cortar el perjuicio que se originaría al servicio procediera
al reparo de los edificios que pertenecen á la elaboración, suspendiendo toda
obra de Fábn. en el que se ha volado, cuya reedificación podrá determinar la
superioridad en virtud del presupuesto que se formará á la mayor brevedad,
según está prevenido...
No se conoce si en el accidente se produjeron víctimas humanas. También,

hay que hacer notar el hecho de que las cubiertas de este tipo de edificios se
construyen de una forma muy liviana, con la sola función de proteger de la
62. El término voladura va a definir, en lo sucesivo, a todos los accidentes que tendrán lugar
en la fábrica y en los que entren en funcionamiento los productos inflamables o explosio-
nables, ya sea en la elaboración de pólvoras como en la de explosivos, distinción ésta que
es fundamental hacer, puesto que, las pólvoras y sus componentes, arden; los explosivos,
no.
63. Parapetos de seguridad que protegen a edificios o bienes y personas próximos de la honda
expansiva, colocados junto a los talleres en los que la ocurrencia de accidentes con este
tipo de efectos pudiera ser posible.
lluvia y la nieve, a fin de que la honda expansiva encuentre menos resistencia

por este punto.
Consecuentemente se elaboró un presupuesto para la reposición de todo lo
destruido o deteriorado, pero, al confeccionarlo, se tuvieron en cuenta las tareas
de ampliación que se estaban llevando a cabo en la fábrica, a la vez que se pide
que, los nuevos ingenios que se construyan, vayan en línea a la evolución tecno-
lógica en la que están empeñados desde la dirección del establecimiento.
...Que el edificio volado se destina pa. pavón es en consideración á que se

necesita pa. el día en que se quiera aumentar los productos y que el reabilitarlo
para graneador sería más costoso que el concluir el que está destinado á este
objeto. Que como lo que se trata es de ganar tiempo, mientras se concluye el
local destinado á taller de muelas, la Junta Facultativa meditará, y acordará las
que le parezca mejores entre las que están en uso en las naciones estrangeras.
Que en este presupuesto no se incluye la máquina que debe servir pa. romper
las pastas, igual a las que etán en uso en Inglaterra, en razón á que no se co-
nose su precio y se ha pedido noticia de su coste con inclusión del porte que
se hará presente al Exmo. Sr. Director Gral. de Estancadas inmediatamente que
se sepa.
Y por últo. la Junta cree de su deber hacer presente se limita á los edificios
que fueron principiados con autorización, sin hacer mención de otros que faltan
aun cuando no se piensan aumentar pa. conseguir al año siete mil @ solo de
pólvora de minas, como puede ser aprovechando todo el motor... 64
Como se aprecia de la lectura del fragmento anterior, la gestión ha de llevarse

separando patrimonio de actividad y producción; del patrimonio es responsable
la Dirección General de Rentas Estancadas, del Ministerio de Hacienda, mientras
que de actividad y producción es responsable la Dirección General de Artillería,
en el Ministerio de la Guerra; asunto éste que quedará zanjado a partir de 1865
en que pasará todo al ministerio de la Guerra, con la transferencia que se refleja
en el capítulo correspondiente.
De todo el período analizado, tan solo se conoce un nuevo accidente pro-
ducido en la mañana del día 10 de junio de 1857, en que se produjo la vola-
dura del Taller de Prensas, con daños en la cubierta de éste y algunos edificios
colindantes, así como rotura de cristales, sin que tampoco se diga de pérdidas
humanas, a tenor de lo reflejado en el Acta de la sesión celebrada ese día por la
Junta Económica del establecimiento. Aunque, este mismo órgano, en su reunión
del día 23 del mismo mes, consecuente con un escrito recibido de la Dirección
General de Rentas Estancadas, verdaderos propietarios del patrimonio de la Fá-
brica, elabora un presupuesto para
...la subasta de un edificio destinado a Taller de prensas en reemplazo del que

se voló el día 10 del actual... acordando que al remitirlo á la Superioridad se
encareciese la necesidad de que la obra se efectuase con toda la prontitud posible,
en razón á los perjuicios que de otro modo se seguirían á la Hacienda... 65
64. Del Acta de la Junta Facultativa de fecha 27 de agosto de 1856.

65. Acta de la Junta Económica del día 23 de junio de 1857.
Ya se había elaborado el correspondiente presupuesto de reconstrucción,

montante que alcanzaba la cifra de 29.058 reales.
7.4. Del dimensionamiento de la plantilla
Importantes, para toda empresa, son los recursos con que cuenta en su
patrimonio y aquellos que ha de administrar para llevar a cabo su misión em-
presarial. Sin establecer jerarquías entre los distintos tipos de recursos, no cabe
duda de que los recursos humanos son fundamentales para toda actividad fabril.
Esto nos obliga, sin duda, a tratar de llegar a aproximarnos al conocimiento de
la dimensión que la plantilla de la Fábrica de nuestro estudio alcanzó durante
el espacio temporal del estudio.
En los enunciados anteriores, han ido apareciendo algunas referencias de
la intervención humana en la industria, tales como tipo de empleos, gestión y
agentes colaboradores o implicados en las tareas, pero no se ha dimensionado
en su conjunto hasta poder aproximarnos a su importancia numérica. La pri-
mera referencia que encontramos al volumen de personas dedicadas a elaborar
las pólvoras en la Fábrica de Pólvoras de Granada, está en el Acta de Gestión
correspondiente al día 19 de junio de 1854. En ella, a demanda de la Dirección
General de Artillería, documentada en una circular que tiene el 9 del mismo
mes y año como fecha de emisión, en la que se ordena que se remita un cua-
drante de los empleos que debe ocupar el establecimiento para llevar a cabo sus
tareas, considerando incluso los incrementos de producción que se les pudiera
demandar. Se trata de una circular a todos los establecimientos del ramo y es,
sin duda alguna un gesto más del sesgo que toma la elaboración de las pólvoras
para el suministro del ejército, con la llegada definitiva de la Artillería y de su
misión como cuerpo facultativo. Es una forma de controlar y armonizar, desde
el punto de vista de la eficiencia, los resultados de la explotación y el uso de
los recursos puestos al servicio del interés nacional. No hacemos análisis de si
ese interés está en consonancia o no con determinados rigores éticos o morales,
simplemente se refleja el espíritu de las decisiones y la dimensión de las nece-
sidades. Es interesante resaltar cómo, en el cuadro que se recoge más abajo, no
aparecen todavía especialidades químicas, sino que, aparecen bajo el genérico de
polvoristas, todas las tareas específicas de manipulación y dosificación de los ele-
mentos empleados en el tratamiento, procesado y acabado de los tres componentes
básicos y de ingredientes, en la elaboración de la pólvora. No sería bueno caer
en la simpleza que nos abocara a entender algo así como si los procesos fueran
reducidos a una simple mezcla de los tres elementos, sin ninguna particularidad
especial; la diferencia entre Maestro Polvorista y Oficial Polvorista, más que una
distinción técnica, parece una clasificación jerárquica. También cabe destacar cómo
se distingue la función del peón, en una categoría de confianza o simple. Otro
aspecto que tampoco debe pasar inadvertido es el hecho de que, tareas que apenas
entrañan riesgo de deflagración, como es el afino del salitre, la carbonización
de las agramizas y el fundido del azufre, se realicen en la capital. No cabe duda
de que esta separación de tareas, obedece a un principio de seguridad, en unos
momentos en que los procesos tenían unas respuestas imprevistas que elevaban
el riesgo y la generación de accidentes.
Puestos a la tarea, los responsables de la gestión elaboran, a modo de pre-
supuesto, el siguiente cuadrante 66, en el que se recoge la relación de puestos
indispensables a cubrir, así como con el salario que se debía asignar a cada
empleado, en función de su desempeño dentro de las obligaciones laborales en
el establecimiento:
Plantilla tipo
Clases Número Haber en reales Montante
Maestro Mayor de labores. 1 12 12
Maestro Polvorista. 8 10 80
Oficiales polvoristas. 8 8 64
Maestro carpintero. 1 12 12
Peones de confianza para la Fábrica y Granada. 2 8 16
2
Peón de confianza para Benamaurel 1 6 6
Celadores. 2 6 12
Carreros conductores. 2 8 uno, 6 otro 14
Portero del Afino (Granada). 1 6 6
Porteros de la Fábrica de El Fargue. 2 7 14
Guarda Almacén de Pólvoras. 1 6 6
3
Guarda de la Acequia de Aynadamar 1 3 3
Encargado de carbonizar (agramizas) y fundir el
azufre, en las Eras del Cristo4 1 10 10
Maestro Graneador. 1 9 9
Médico cirujano. 1 10 10
TOTAL: 33 274
67 68 69
Este cuadrante nos aporta el dato de 33 empleos civiles, a los que habría que
sumar los de empleo militar o de Hacienda, que, a falta de mejor información
cuantificamos en tres militares y un civil, tan sólo en la composición de la Jun-
ta Económica, lo que nos da la cifra final de 37 empleos. Pero, para cualquier
aproximación a la verdadera dimensión del empleo ocupado en la elaboración,
66. En el anexo N.… 10 se reproducen los dos estadillos de plantilla.

67. La fábrica y mina de azufre de este pueblo estaba bajo la responsabilidad del Director de la
de El Fargue.
68. Desde sus orígenes, la fábrica tiene asignado un consumo de agua de este manantial que ha
fluctuado en torno a los 40 litros por segundo, todos los días del año, a la vez que, su
caudal, es la fuerza motriz que mueve todos los ingenios del establecimiento.
69. En el paraje de las Eras del Cristo, muy próximo a donde los agricultores granadinos edi-
ficaron la Ermita de San Isidro, actual Avda. de Pulianas, la Fábrica de Pólvoras adquirió
una parcela en la que edificó una nave para estas tareas y almacén de tránsito entre el
Refino y El Fargue; el mismo espacio se vino a convertir en el Parque de Artillería, hoy
desaparecido.
estamos obligados a tener en cuenta la gran cantidad de tareas que se contra-

tan ocasionalmente, tanto en los suministros como en los envíos del producto
elaborado, misiones que se solían adjudicar a contratistas externos, sobre todo
cuando son trabajos que no se generan con periodicidad y constancia, sino de
forma ocasional.
Esta propuesta de plantilla encuentra una respuesta un tanto insatisfacto-
ria, por parte de la Dirección General, a la luz del contenido de las Actas de las
sesiones celebradas los días 12 y 13 de noviembre, de 1854, que se reproducen y
desglosan a continuación:
Reunida en esta día la Junta Económica compuesta de las personas que

suscriben, se leyó la circular del Exmo. Sr. Director General del Cuerpo de 7 del
actual por la cual acompaña S. E. la plantilla del personal que debe tener esta
Fábrica haciendo varias prevenciones á fin de conseguir de que el establecimiento
quede dotado suficientemente cuanto exige el bien del servicio.
En su consecuencia, después de examinar detenidamente lo prevenido por
el Exmo. Sr, Director General, acordó la Junta en su cumplimiento se estudiase
una Relación en que apareciesen, con sujeción a la plantilla n.… 2 los individuos
que actualmente se encuentran desempeñando los cargos que en ella se expresan
con las observaciones individuales oportunas a fin de que en su vista y con el
debido conocimiento determine S. E. lo que estime más conveniente.
También acordó la Junta esponer respetuosamente al Exmo. Sr, Director
Geral. y en cumplimiento a la Regla 2.À de su circular la falta del personal que
se nota en la citada plantilla por el caso excepcional en que se halla esta Fábrica
de no poder tener reunidas sus dependencias, como otras de su clase.
En el taller de carbonización que se halla por grande economía en Granada
fuera de la población y cercado, es necesario que haya una persona encargada
a fin de evitar el que algún mal intencionado pegare fuego a las agramizas que
en él se encuentran, o escalasen la cerca para robar los efectos.
En el Afino, en donde se hallan las oficinas de contabilidad, los Almacenes
de madera y otros efectos que son necesarios, el taller de cerragería, cedacería
y el de carpintería por la grande economía que produce no tan solo por que
los jornales son más caros en el Fargue, sino por las muchas más condiciones
que habría que hacer si la madera se trasportase sin labrar, por cuyo motivo
se construyen en esta las máquinas, armaduras y demás obras, destinando al
Fargue solo un corto número de Carpinteros para la recomposición y obras del
momento que se ofrezcan, son necesarios un portero y un peón de confianza.
En el Almacén de pólvora que está medio cuarto de legua de la Fábrica y
en despoblado 70 se necesita guarda del Almacén que además de estar al cuidado
para evitar cualquier incidente reciba todos los días la pólvora que se fabrica
para que depositándola en sitio aparte con distinta puerta pero dependiente del
mismo Almacén se guarde hasta los sábados en que se apila pues sin perjuicio
del servicio no puede asistir diariamente el Capitán del Detall, y no sería con-
veniente que el de Labores abandonase la Fábrica.
70. Se refiere al ya mencionado Polvorín, en el camino entre la Alquería de El Fargue y Granada,

construido durante la ocupación de las tropas francesas, en el paraje del Cerrillo, al que
se dio orden de traslado del Parque de Artillería y almacenes de pólvora que se ubicaban
en el Palacio de Carlos V. Ver Anexo N.… 9.
La Acequia que dá movimiento a las Máquinas se vería continuamente

interceptada o disminuida si no hubiese un guarda que vigilase en que los te-
rratenientes no alteren su curso ordinario, no pudiéndose evitar de otro modo
por ser acequia pública o regadío.
La Fábrica se halla sin concluir de cercar y habría grandes perjuicios, si no
hubiese personas que la guarden de noche; por lo mismo y hasta que no esté
completamente cercada opina la Junta debe haber atendida su grande extensión,
lo menos dos celadores.
Y considerando que no hay ni un mal cirujano en el Fargue para que pueda
asistir a los operarios en un caso desgraciado, y para consultarle si efectivamente
los operarios tienen o no la enfermedad que alegan resolvió la Junta esponer al
Exmo, Sr. Director General se sirva nombrar, si lo tiene a bien un facultativo
con el sueldo que juzgue conveniente.
Examinados estos casos prevenidos con mucho acierto en la Regla 2.À de
la circular del Exmo. Sr. Director General la Junta acordó se estendiese otra
Relación de los individuos que se encuentran destinados en los puntos que
no comprende la plantilla para que si lo considera S. E. como la Junta, de
necesidad por conciliarse lo económico con el bien del servicio disponga si lo
estima conveniente que los individuos en ella comprendidos sean considerados
de plantilla fijos.
Además la Junta cree oportuno indicar al Exmo. Sr. Director General los
operarios de esta Fábrica y conociendo lo mismo su mérito y sus aspiraciones
podría hacerse con beneplácito de S. E. algunas modificaciones respecto al
sueldo de algunos individuos de la plantilla para nivelar a otros sin que por
ello haya un solo real de aumento sobre lo determinado por S. E.. Tales son
los cuatro Morteros que disfrutando en la actualidad siete rs., se les señala por
la plantilla nueve y la Junta cree que se puede satisfacer completamente sus
aspiraciones señalándoles ocho rs. que en justicia no deben ganar más. Y con
el objeto de nivelar a los que en concepto de la Junta quedan perjudicados, el
peón de confianza podía quedarse con los siete rs. que disfruta. Estos cinco rs.
que se revajan de la plantilla podían aumentarse uno al Sor. Carrero conductor
con lo cual quedaba con el mismo sueldo que tiene en la actualidad, que en
verdad no llega a compensar su trabajo no tan solo por su destreza y actividad,
sino porque el cargo de carretero en esta Fábrica por la distinta posición de
sus oficinas es de muchísimo trabajo, por lo que se necesita que sea persona de
mucha confianza por la exposición que hay no tanto en los buelcos cuanto en
las conducciones de pólvora, y con dificultad podrá hallarse sugeto que reúna
todas estas cualidades que desempeñe este cargo por los seis rs.
Otro real puede añadirse a los ocho que se le señalan en la plantilla al
Oficial de Cerragero, el cual aunque con este aumento desciende de su jornal
por tener en la actualidad diez, seguirá en la casa por hacerse de planta fija.
Igualmte. que el anterior cree la Junta que se halla en el deber de recomendar a
S.E. por las cualidades artísticas de este operario que produce al Establecimiento
una grande economía, pues no solo es inteligente en la herrería y cerragería sino
en el ramo de tornear dejando sus obras con la mejor perfección.
El encargado de las Eras y refundición de Azufre no incluido en la plan-
tilla y propuesto por la Junta es acreedor a que se le aumente otro real por su
inteligencia y actividad que produce a esta Fábrica otra no pequeña economía y
ahorra un jornal para apilar las agramizas, y los dos reales restantes en concepto
de la Junta podían aumentarse a los otros dos Maestros polvoristas Victoriano
Checa y Miguel Talavera que aunque no tan antiguos como los Morteros a quie-
nes se les iguala en la plantilla, les llevan una gran ventaja en conocimientos e
idoneidad para aprender que no tienen aquellos, además de considerárseles de
más categoría.
Y por último la Junta se atreve a suplicar a S. E. tome en consideración
estas observaciones que son hijas de su buen deseo por los adelantos y reputa-
ción de esta Fábrica y que están basadas en la continua esperiencia y pruebas
de identidad, actividad y escrupuloso cumplimiento de los sujetos que propone
a quienes cree debe estimulárseles para que produzcan los beneficios y economía
que se apetecen.
⁄
Relación de los individuos de planta fija que en cumplimiento á lo prevenido
por el Exmo. Sr. Director General del Cuerpo y con arreglo a la plantilla n.… 2.…
se proponen a S. E. con indicación de los cargos que en la actualidad tienen.
Nombres Cargos que tienen en el día Id. Para que se les propone
Maestro Mayor Polvorista Vacante 71
Esteban Rubio Maestro Mayor de Labs. Para 2.… Maestro Polvorista
Victoriano Checa Maestro Polvorista Gefe de Taller de Granear
Francisco Arroyo Maestro Polvorista Para Mortererero
Manuel Serrano Polvorista Para Morterero
José Gómez Robles Polvorista Para Morterero
José Molinero Polvorista Para Morterero
Juan Fernández Maestro de empapelo Oficial Gefe del Empapelo
José Martínez Polvorista Oficial Encargdo del Pabón
Antonio Llase Polvorista eventual Id. De la Prensa
Francisco Díaz Peón de confianza Peón de confianza
Antonio Vega Portero Portero
Vicente Bernal Portero Portero
José Díaz Maestro carpintero Maestro ídem.
José Doña Mtro. Herrero, cerrajero y tornero Vacante
Franco. Ibáñez Carretero Carretero
Miguel Ibáñez Zagal Zagal
Joaquín Martín Peón de limpieza Peón de limpieza
Juan J. Giménez Baena Polvorista supernumerario Peón de secador
⁄
A esta relación se le adiciona una columna de Observaciones en la que se

detallan, caso a caso, los informes que merecen cada una de las personas rela-
cionadas, con expresión de méritos y deméritos de los interesados que les hacen
acreedores a las variaciones propuestas; y entre ellos figuran varios operarios
que proceden de la plantilla de la Empresa Llanos y Compañía, así como otros
cuyos méritos se basan en su procedencia de Artillería, en empleo de sargento,
o de la Guardia Civil.
71. En la columna de observaciones se justifica que esté vacante con el siguiente comentario: Se
considera vacante porque el que la desempeña en el día, no conoce el sistema de elabora-
ción que se vá á establecer. Un nuevo testimonio de la evolución tecnológica que se está
llevando a cabo desde la llegada definitiva de Artillería.
También se detalla la relación de los empleados excluidos en la aprobada

por la Dirección General:
Relación de los individuos de planta fija no comprendidos en la plantilla remitida por

el Exmo. Sr. Director General del Cuerpo que propone la Junta en conformidad a la
regla 2.À de la circular de S. E. de 7 del actual.
Nombres y apellidos Cargos que tienen Sueldo que disfruta

Salvador Martos Encargdo. Del Taller de carbonización 6 rs. diarios
José Sánchez Maestro Carbonero 7 id.
José Márquez Portero en el Afino 6 id.
Joaquín Valdés Peón de confianza en id. 7 id.
Fermín Collado Guarda del Almacén 6 id.
Franco. Gómez Robles Guarda del Acequia 3 id.
Juan Giménez Campos Celador de la Fábrica 6 id.
José Legas Id. id. 6 id.
No se tienen datos sobre el éxito o fracaso de las peticiones de la Junta al

Director General, por lo que no podemos aproximarnos a la verdadera dimensión
de la plantilla, pese a que la cifra debe oscilar entre los treinta y los cuarenta
empleados 72.
7.5. Recursos para el transporte
La disposición territorial de las distintas dependencias de la Fábrica, ya

fueran de la capital como de la Alquería de El Fargue, obligaba a la dotación
de un parque de bestias de carga, mulas fundamentalmente, para todo el trasiego
constante de materias y mercancías, tanto entre dependencias, como en el laboreo
entre talleres de la factoría de El Fargue. También se encargaba a esta sección el
traslado, más o menos ocasional, de los mandos de la Fábrica, en sus movimien-
tos de trabajo, para lo cual disponían de una carroza adecuada a la dignidad de
los transportados. No es frecuente encontrar referencias que nos aproximen a la
dimensión estructural y económica que el uso de este recurso representaba para
la factoría, pero, aprovechemos la ocasión que nos ofrece el Acta de la sesión
celebrada el 30 de junio de 1858, en la que se
...leyó por el Srio. un oficio del Ilmo. Sor. Director Gral. de Rentas Estancadas
de 22 de Febrero últo. por el que se previene que en su día se forme y remita
el pliego de condiciones que ha de servir para sacar á pública subasta la ma-
nutención del ganado destinado al servicio de este Establecimiento. La Junta
considerando llegada la época a propósito para dar cumplimiento á esta dispo-
sición, tubo presente que la Faba. cuenta para el servicio de los tres carruajes
72. Como dato curioso, llama la atención de que en ninguna de las dos relaciones figure el
polvorista que citaba Aranaz, Francisco Linares Torres, que había figurado en la plantilla
de Llanos y Compañía, en activo durante el período en que ejerció de responsable en la
Fábrica.
que diariamente ban al Fargue y de los cuales dos se ocupan luego en llevar
al almacén la pólvora que se envasa en el día, con 8 caballerías mayores, más
seis menores para el acarreo en el interior del Establecimiento y de los talleres
entre sí que á las primeras se les debe señalar el pienso diario de dos celemi-
nes de cebada y tres cuartos de @ de paja á cada una, y á las de segunda tres
cuartillos y media @ de paja, cuyo señalamiento asciende en totalidad á 6231/2
fs. de cebada y de 3.285 @ de paja anuales que es lo que se debe subastar, y en
su consecuencia redactó el pliego de condiciones que aparece á continuación,
disponiendo que una copia de él y de este acta se remitiese al Ilmo. Sor. Director
Gral . de Rentas Estancadas aclarando que si en él no se fija tipo para la cebada
es por ignorar el precio que podrá tener el día que se anuncie al público, día
en que se debe fijar por esta Junta, tomando el término medio del que resulte
en el mercado, y remitiendo en el mismo día, los periódicos de esta Capital
en que aparecen los precios de los cereales al del Ilmo. Sor. Director Gral . de
Rentas Estancadas ...
El pliego de condiciones anunciado para la adquisición de 6231/2 fanegas

de cebada ·por error convertidas en 6241/2· y las 3.285 @ de paja, contiene,
nada más y nada menos que, trece cláusulas y un modelo de proposición al que
deberían acogerse los concursantes al suministro.
Nos quedamos sin conocer a cuanto asciende la manutención de las ocho
caballerías mayores y seis menores de la fábrica. En la época, se clasificaban como
caballerías mayores a caballos y mulos, siendo los burros la especie clasificada entre
las caballerías menores. Con posterioridad, debido a que el establecimiento lleva
a cabo la adquisición de fincas rústicas, este tipo de suministros se gestionaban
internamente, sembrando y recolectando los cereales necesarios para ello. Aun y
todo, el tema seguiría gravitando sobre los asuntos de constante preocupación y
debate, tanto en el órgano interno de gestión, como en la correspondencia oral
y escrita con las direcciones generales afectas a la Fábrica.
7.6. Intento de privatización de los transportes
Como todos los asuntos no resueltos, o parcialmente resueltos, el coste de

las infraestructuras del transporte era una constante entre los problemas a resol-
ver y tenía presencia permanente entre los temas económicas. En este sentido, el
asunto vuelve a emerger con motivo de una demanda llegada desde la Dirección
General de Rentas Estancadas en la
...cual dispone que se remita un estado comparativo del costo que producen los
actuales medios de transporte en esta fábrica y los que originaría este Servicio
hecho con carros del País, ó se demuestra la conveniencia de sostener los que
tiene el Establecimto 73.
73. Acta de la sesión del 18 de octubre de 1860.

El asunto obliga al equipo de gestión a debatir el tema y estudiar todas

las posibilidades, para poder elaborar un respuesta con la propuesta de solución
definitiva, lo que, trasladado al Acta se recoge así:
...En vista de esto, y ecsaminada la cuestión detenidamte. por los expresados

Sres. (se refiere a los miembros de la Junta Económica) acordaron la siguiente
contestación á la referida comunicación del Ilmo.Sr. Directr. Gnl.
De todas las fábricas Civiles de pólvora y Salitre, ninguna se halla en las
circunstancias especiales que la de Granada, provenidas de su posición topográfica
y de las distintas dependencias en que está subdividida. Las oficinas de elabo-
ración, lo que constituye verdaderamente la fábrica de pólvora, se encuentran
a una legua de distancia de la población, en un terreno cuya elevación sobre
el nivel de esta no bajará de 600 metros; el camino pues que á ella conduce
es una pendiente áspera y larga que solo pueden subirla, arrastrando un carro,
caballerías de mucha fuerza y acostumbradas á este trabajo. Y aun así invierten
hora y media para andar el trayecto que separa la fábrica de esta población.
En Granada ecsisten las oficinas de administración, los depósitos de ca-
jones, botes, repuestos de enseres y piezas de maquinaria, y estramuros de la
población están los hornos de carbonizar que producen diariamte. el carbón
necesario pÀ. la elaboración de las pólvoras. Además á otra legua de distancia,
en los Campos de Armilla, se hallan las esplanadas pÀ. los morteretes en que
se hacen las pruebas de alcanzes de las pólvoras. En vista de esta rápida reseña
de la situación de las depedends. de esta fab…À. comprenderá V.I. lo complicado
y activo del servicio de transportes y acarreos p…. la misma. En 1er. lugar todas
las mañanas necesita subir á la fabÀ. un carro cargado con 28á 30 @ de carbón
y aunque parece la carga corta no es posible enganchar menos de tres mulas sin
espenerse á destruirlos muy pronto.
Otro carro de cuatro ruedas que tiene el Estabblto. es el que se ocupa dia-
te
riam . en transportar los cajones, botes de hoja de lata, maderas y demás efectos
que hallándose en los almacenes de Granada han de servir diariamte. en la fabÀ.;
además de trasladar á el almacén de pólvora, situado en otra eminencia á un
cuarto de legua de aquella los cajones, ya envasados, que se ponen al corriente
durante el día. El servicio de este carro ecsige precisamte. cuatro caballerías que
generalmte. trabajan durante todo el día, pues además de la conducción de efec-
tos qe. verifica todas las mañanas á primera hora, va transportando al almacén
de pólvora los cajones que sucesivamte. van enviándose pues no es conveniente
que estos se reúnan en grandes cantidades en el taller de envases tanto por no
permitirlo el local suyo, cuanto por evitar los mayores males y perjuicios que
podrían resultar en el desgraciado caso de una voladura.
En vista de estas razones se vé claramente que para atender á las necesidades
del servicio de este Estabto. son necesarios dos carros, uno para el acarreo del
carbón que si bien generalmte. solo se ocupa por las mañanas sucede á menudo
que también algunas tardes tiene que volver á la fábrica si las necesidades de
elaboración o el aprovechamto. de las aguas ecsigen mayor cantidad de aquel
combustible; y otro qe. se ocupa todo el día, primero en la traslación de efectos
pÀ. los talleres y envases, y segundo para el trasporte de las pólvoras, ya elabo-
radas al almacén.
Ecsiste además en el Estabto. una tartana que por ser ligera puede subir
la cuesta con solo dos mulos, pero que son necesarios tres cuando le ocupan
todos los empleados de estas oficinas, pues se ha dado caso repetidas veces, que
cuando por hallarse enfermo alguno de los mulos no han podido engancharse
más que dos para conducir á los empleados, estos han tenido que apearse para
subir el trozo de cuesta llamado de las Peñuelas, que por su rápida pendiente
necesita una fuerza grande pÀ. poderla vencer. El servicio de este carruaje no es
corto ni superfluo. El Capitán Inspector de labores tiene que subir á la fábri-
ca diariamte. para disponer y vigilar los trabajos, el Director se traslada á ella
varias veces por semana para enterarse de las necesidades y buen régimen de
las elaboraciones y el Contador y pagador van diferentes veces al mes para los
pagos semanales y otras operaciones y además una vez al mes á los campos de
Armilla á verificar las pruebas de las pólvoras.
De todo lo espuesto deduce que para atender á los diferentes servicios de
este4 Establto. son necesarios dos carros, una tartana y nueve Caballerías que es
con lo que cuenta la fábrica. Por el estado comparativo se verá la conveniencia
de sostenerlos por cuenta de la misma por ser menos económico el Alquilar
carros y Caballerías del país.
Sin embargo de cuanto lleva dicho, cree esta junta que podrían obtenerse
economías en este servicio, si bien no del momento, según tiene manifestado
en su acta remitida á ese Centro directivo con fha. 1.… marzo de 1859, pro-
curando reunir en lo que cabe las distintas dependencias de este Establecimto.
Si los contratistas de cajones, botes, sacos &… debieran entregar estos artículos
en la fábrica misma en vez de hacerlo en Granada y se construyese en aquella
un almacén capaz para contenerlos así como también los repuestos de maqinÀ
podría suprimirse un carro y tres caballerías, pues habiéndose concluido ya en
estas las construcciones en grande de maquinaria, como son ruedas hidráulicas
engranages, toneles &À, que solo pueden verificarse en los talleres que al efecto
tiene aquella en Granada; por las reparaciones y pequeñas piezas tanto de ma-
dera como de hierro se ha habilitado un local de la misma fábrica que aunque
reducido satisface el objeto, con el fin de evitar la traslación de las piezas ó
máquinas descompuestas á esta ciudad para su reparación. Con la supresión de
un carro se alcanza la economía de los derechos de portazgo que este devenga
los sueldos del ordenanza que ahora ha de haber en esta pÀ cuidar de los efectos
de estos almacenes y de un carro y la manutención de 3 cablls. cuyos gastos no
bajaran de 9,000 rs. a….
La Junta, que vela por los intereses de la Hacienda que se le tiene confiado,
y por el bien del servicio que está á su cargo ha creído deber esponer todas las
anteriores razones, acordando se eleve copia de este acta al Ilmo. Sr. Director
Genl. de Rents. Ests. para que en vista de ellas resuelva lo que en su superior
conocimto. tenga pr más acertado... 74
Como se especifica en el texto precedente, a continuación del acta, se detalla

un balance de los gastos que supone el servicio de transporte establecido en la
fábrica y del que, por contra, los que supondrían el uso de la contrata externa
que proponía la Dirección General de Rentas Estancadas.
El primer caso representa un coste total de 40.730 reales año, frente a los
60.900 que, según se calcula en el desglose elaborado, supondría la contratación
externa.
74. Ibidem, 18 de octubre de 1860.

La elección parece clara y la decisión fue la de seguir con la dotación de un

parque hipo móvil permanente en el establecimiento, por muchas décadas; tantas
como que su supresión, sustituida por vehículos a motor, se vino a producir en
la década de los años setenta del pasado siglo XX, bien avanzada la constitución
de la Empresa Nacional Santa Bárbara, gestora de la Fábrica hasta su venta a
General Dynamic, mandando a las páginas de la historia a aquella cabaña de
acémilas que tan sufridos servicios dieron a esta fábrica.
7.7. Proyecto de mejora en las infraestructuras de comunicación
En los ya comentados portes diarios a que se veían obligados para asistir las
tareas de uno y otro emplazamiento, Granada y El Fargue, diariamente se reco-
rría varias veces el trayecto, en un camino muy castigado por la meteorología y
el constante tránsito de carruajes de todo tipo, además del flujo de viajeros que
las comarcas de Guadix y Baza aportaban; con el añadido del pago del portazgo
que se imponía a tos estos carruajes, incidiendo en los costes generales de la
Fábrica.
Dureza del trazado y tributos obligatorios, hacen que, con frecuencia, los
gestores del establecimiento, expresaran sus deseos de que se estudiara la cons-
trucción de un camino que aliviara la aspereza del actual y sorteara el pago del
mencionado portazgo. Este desvelo encuentra un viso de esperanza, cuando, tras
las muchas peticiones elevadas desde el establecimiento, se recibe una orden de
la Dirección General de Rentas Estancadas en la que
...se sirvió ordenarle el Ilmo. Sor. Director Gral . de Rentas Estancadas en ofÀ 3
del presente mes relativo ha hacer los estudios necesarios para abilitar un camino
para poner en comunicación los talleres de esta Ciudad con los de la Fábrica
cita en el Fargue, con objeto de evitar el paso por el portazgo de Fajalauza y
cuyos derechos recargan eccesivamente el valor de las pólvoras: ha practicado (el
Director) varios reconocimientos acompañado del Sor. Comte. Dn. Juan Lazarte
Inspector de lavores de esta FabÀ. de pólvora siendo el resultado de ello que
solo por dos puntos se puede hacer el camino, satisfaciendo á la condición de
no pasar por la carretera en que está establecido el portazgo, mas en ambos,
son crecidas las sumas que necesitan invertirse a fin de que puedan trancitar los
carruages de la Fábrica. El camino que á primera vista parece más asequible, es
el que desde esta Ciudad conduce al pueblo de Víznar y que al llegar al cacerío
de Dn. Joaquín del Rey dista un corto espacio de la cerca 75 de la Fábrica por
su parte más vaja; pero entre esta y aquél median dos barrancos 76 muy profun-
dos por los que en tiempos de lluvias afluyen grandes cantidades de agua que
marchan con mucha velocidad por lo estrecho de su cauce y tanto por esto
como por ser muy ligeras las tierras de los cerros inmediatos, arrastran grandes
75. No aparecen datos que nos haga suponer que esta cerca sea ya la que circunde toda la su-
perficie ocupada por la fábrica.
76. Estos dos barrancos son: el río Beiro y el Barranco del Rey, que metros más abajo se juntan,
superado por ambos el pago del Chamiz, topónimo éste que viene del árabe Xemiz, solana,
territorio que en la actualidad se encuentra integrado en la fábrica.
porciones de aquellas causando hundimientos en los terrenos contiguos. Por lo

tanto y siendo preciso para que las pendientes del camino sean cual se quiere
para el tráncito de carruages el hacer varias rampas por la falta de dhos. cerros
y aun desmontes para facilitar la ascensión y descenso, de un barranco a otro,
resulta que se cuadriplica la distancia para llegar desde el camino de Víznar
hasta la Faba. en términos de que no bajaría de tres ls. el camino que habría que
hacer, y por la circunstancia de ser el terreno blando y espuesto á avenidas con
fuertes corrientes, tendrían que revestirse con muros de sostenimiento la parte
próccima á los barrancos por la del lado de ellos: aun así puede asegurarse que
en algunos días en la estación de invierno, sería intrancitable estos pasos por
la imposibilidad de badearlos cuando llevasen agua y que estas no pasarían sin
causar daños de consideración que habría que reparar inmediatamente. De con-
siguiente parece que debe desistirse de la idea de hacer el camino por esta parte
tanto por el coste de abrirlo que por las circunstancias dhas., necesita de muros
de sostenimiento y de un firme hecho con el mayor esmero y buena piedra que
tendría que acarrearse de largas distancias, como por que sería intrancitable en
el invierno y últimamente por el grande costo que tendría su conservación.
Para abrir el mencionado camino por otro punto, ninguno se presenta con
mayores condiciones que siguiendo la calle mayor de Fajalauza hasta avistar el
portazgo cituado en su estremidad tomase desde aquí por el camino de ronda
del resguardo y saliese á la falda del cerro llamado Golilla de la cartuja y con-
tinuando por la vase de otros varios, puede conducirse con pequeños desniveles
hasta salir enfrente de la Iglesia del Fargue que como calle de este pueblo no
hay derecho para ecsigir el pago del portazgo, pues si bien pasa por esta misma
la carretera, su reparación se hace por los vecinos del pueblo. El terreno sobre
que habría que hacerse el camino en su mayor parte es de cantos redondos y
serían nesesarias construir dos alcantarillas para el paso de las aguas de la ase-
quia del Fargue: como este camino sigue por la falda de los cerros en toda su
estensión sería indispensable desmontar las tierras de la derecha para cargarlas
en el lado opuesto a fin de formar el terraplén. No obstante la facilidad con
que se presenta por este lado la construcción del camino. Como solo hay un
corto trecho por el cual actualmente pueden trancitar carruajes, siendo todo el
resto una vereda para caballerías únicamente, el trayecto en que hay que abrir la
caja del camino, que es el comprendido desde el camino de la ronda del Resgdo.
hasta la calle del Fargue 77, no tiene una estensión menor de 4kils. atendido á que
ha de ser costeando los dos cerros llamados de Golilla de Cartuja y el cerrillo,
por cuya razón y teniendo presente que el costo medio de un camino vecinal
está calculado en 40.000 rs. próccimamente por kilo., no bajaría de la suma de
120.000 rs. en el primer caso y 160.000 rs. en este último sin contar con el
valor de los terrenos por donde deberá pasar, y que por estar puestos en lavor
tienen grande estimación cuyas cantidades son muy crecidas y que por consi-
guiente no compensa el gasto de portazgo, mucho menos si se atiende a que la
conservación de la vía ecsige la constante vigilancia de un peón caminero y el
entretenimiento de herramientas &a. Por todas estas razones la junta opina que
con objeto de disminuir hasta una cantidad muy corta los gastos del portazgo
de Fajalauza, sería más combeniente á los intereses de la Hacda. trasladar á la
77. El trazado que vinieron a replantear entre el Coronel Gil de Avalle y el Comandante Lazarte
(quizás fuera Lasarte) vino a ser el mismo por el que, cincuenta años después se construyera
la carretera nueva, CN 342, hoy A-4002, entre la Ciudad y la Alquería
Fábrica todos los talleres y almacenes cituados en esta Ciudad, no quedando en

ella, y en el edificio que actualmente ocupan, más que las oficinas, la caja de
caudales, y las habitaciones de los empleados, con lo que el paso por el por-
tazgo quedaba reducido á solo el que verificasen los empleados de la Fábrica
para la vigilancia de las lavores el del pagador para satisfacer los jornales á los
operarios en cada semana y la conducción del hierro, maderas &a. nesesarios
para el entretenimiento de las máquinas. Y pa. que el Ilmo. Sor. Director Gral.
de Rentas Estancadas pueda juzgar con acierto de la combeniencia de este pen-
samiento la Junta tiene el honor de hacerle presente las ventajas que podría
reportar la realización de su proyecto, que son las siguientes. 1.À La economía
de 4 á 5.500 rs. anuales que importan los derechos de portazgo de dos carros
que casi diariamente han de hir á la FabÀ. conduciendo efectos para ella. 2.À La
supresión de un peón de confianza, un ordenanza, un carrero, y tres caballerías,
cuyos sueldos y manutención importan unos 12.900rs. 3.À El mejor servicio del
Esttabto. puesto que hallándose en la misma Fábrica los maestros carpinteros,
maquinista y herrero, cualquiera reparación que ocurra en una máquina puede
ejecutarse acto continuo siendo así que ahora si se descompone la más pequeña
pieza hay casi siempre necesidad de desmontar todo el aparato conducir á esta la
parte descompuesta, llevarla de nuevo á la Fábrica luego de arreglada, y montar
otra vez la máquina, lo cual produce una pérdida de tiempo y mayor gasto.
4À La mejor vigilancia que el Guarda-almacén puede ejercer sobre los efectos
teniendo á su vista los almacenes, y por consiguiente mayor orn. y arreglo en
las entregas y recepciones.
Todas estas mejoras ecsigen gastos, pero estos son de mucha menor cuantía
que los que producirá la construcción de un camino, y la Hacienda pudiera
reintegrarse de ellos con la economía que forzosamente resultaría de las supresio-
nes anteriormente indicadas y de la venta del terreno, que actualmente ecsisten
los hornos para la carbonización. Los edificios nesesarios para llevar á cabo el
espresado proyecto son, un taller de carpa., otro de herrería, un almacén capaz,
para depósito de cajones, botes y todos los efectos pertenecientes al serv…., los
hornos para carbonizar y habitaciones para los maestros, que deberían recidir
en el Fargue, en cuya alquería no haya casa alguna en que pudieran habitar.
La junta cree que el coste de estos edificios sería según un cálculo prudencial,
de unos 100.000 rs. y como este gasto traería consigo una economía de 16.000
rs. anuales, en el plazo de seis años proccimamente se reintegraba la Hacda. de
este adelanto. Así mismo la Junta ha tenido presente las obras aprovadas por
Real orn. de 31 de Agosto de 1857 importantes 83.392 rs. para la abilitación de
los pabellones del Inspr. de lavores, Guarda-almacén y operarios y combinando
estas obras con las de los talleres y almacenes que se proyectan, se conseguiría
la más combeniente cituación de todos á la par, que la economía en su egecu-
sión. Es cierto que los efectos que entregan los contratistas son en esta Ciudad,
y estos efectos hay que transportarlos á la Fábrica; pero todas las contratas que
tienen hecha esta terminan antes de que pudieran estar construidos los edificios
proyectados, y al renovarlas pudiera esigirse á los contratistas que pusiesen sus
efectos a pie de almacén... 78
78. Del Acta de la sesión correspondiente al día 1 de marzo de 1859.

De este intento hemos de destacar algunos aspectos de contenido social, como

es la práctica de facilitar vivienda a los trabajadores que no fueran propietarios
en la Alquería, lo que, pasadas algunas décadas, dio origen al surgimiento de ba-
rriadas promovidas por la fábrica para este fin, después de haberse ido haciendo
propietaria de la gran mayoría de los edificios de El Fargue, en una acción digna
de reconocimiento. En este sentido, es de resaltar el uso de la denominación
distinta dada a este tipo de alojamientos: cuando son para los trabajadores de
base, se les llama habitación; cuando lo son para maestros de taller y militares,
su nombre es el de pabellón.
El intento quedó fallido, para la construcción de un nuevo camino, a cau-
sa de los costes demostrados en el Acta de la sesión más arriba reproducida,
pero sí que se dio, pese a ello, un gran paso en el mejor encaje de las labores
conjuntas de la fábrica, aglutinando talleres, sin que se menosprecien los rigores
de la seguridad, dejando a partir de fechas muy próximas, en los edificios del
Refino, las tareas del Laboratorio Central, cuando la evolución de los métodos
y de la ciencia hicieron necesaria la implantación de una oficina de este tipo,
que analizara los productos que se elaboraban y valorara su calidad.
En cuanto al proyecto en sí, no tenemos los elementos de juicio necesarios
para establecer un vínculo entre este replanteo llevado a cabo por el Director
de la factoría y el Inspector de Labores y el proyecto de la construcción de la
Carretera Nueva que se construye cuando el automóvil a motor invade nuestros
caminos, lo que aquí viene a suceder hacia el año 1915.
7.8. Sobre la gestión de la Fábrica de Benamaurel
Esta planta de salitre y mina de azufre, radicadas en este pueblo de la comarca

de Baza, dependientes de la Fábrica de Pólvoras de Granada, estaba gestionada
por un capitán de Artillería, que gozaba de una cierta autonomía en su gestión,
debido fundamentalmente a los más de cien kilómetros de distancia que separan
las poblaciones de Granada y El Fargue con Benamaurel, incrementada dicha
circunstancia por las condiciones de transporte y comunicación de la época. Esa
autonomía, parece que quebrantó, según la opinión de la Junta Económica, en
cierta medida, el rigor administrativo en las cuentas presentadas por el titular de
la factoría de Benamaurel, capitán D. Macario Arnáiz, que debía rendir con pe-
riodicidad y, en las relativas al mes de diciembre de 1854, analizadas en la sesión
de la Junta Económica, correspondiente al día 17 de enero de 1855, cuentas que
son remitidas por el Aspirante a Oficial de Hacienda, destinado en aquel pueblo,
hace la Junta una disección de numerosos errores de procedimiento, cálculo o
administrativos de gran calado. Parece que las objeciones, acompañadas de cierta
admonición, hirieron en su orgullo al antes citado capitán responsable, quien
responde con un oficio fechado el 25 de enero, a vuelta de correo, que, a su vez
tiene una contundente respuesta de la junta, como se ve a continuación:
Reunida la Junta económica en este día se dio cuenta del oficio del Capitán
encargado de la Fábrica de Azufre de Benamaurel fha. 25 de Enero y habiéndole
leído con atención y tomando en consideración el estilo impropio en todos los
conceptos de un inferior, se acordó formar un Expediente de todo lo acaecido

en la mencionada Fábrica de Benamaurel desde el momento en que se opuso á
quw esta Junta haga observaciones á las cuentas de aquella dependencia, mani-
festando al Exmo. Sr. Director Gral. tenga a bien disponer que dicho Capitán se
atenga á lo mandado por esta Junta que se apoya en los Reglamentos y práctica
de la contabilidad del Cuerpo.
La Junta no ha podido menos de dar este paso con sentimiento, siendo la
insistencia del Capitán encargado de la Fábrica de Benamaurel á no reconocer
las facultades que tiene con arreglo á ordenanza y prevenido últimamente por
el Exmo. Sr, Director General.
Extraña mucho esta Junta que el Capitán encargado no solo desconozca lo
anteriormente dicho, sino que llegue al punto de querer ignorar, la marcha de
la contabilidad del Cuerpo habiendo estado en otras Fábricas y últimamente en
esta donde ha firmado como Capitán del Detall todos los documentos y ha visto
la separación que se hacía por Carpetas de Jornales, Conducciones y Coñpras
y los gastos pertenecientes a Fabricación, de los de obras; pero lo que aun más
le ha estrañado y sobre ello llama la atención del Exmo. Sr, Director General
e(s) que haga causa propia descendiendo con mengua de la representación que
tiene contestando en su nombre lo que solo corresponde al Oficial de Hacienda
encargado de caudales y efectos y llegando al extremo de citar artículos de la
Ordenanza, que no debe ignorar está prohibido al dirigirse a un Superior.
Denotar es igualmente que al contestar al Director de esta Fábrica sobre el
acta de la Junta que puso los reparos a las cuentas del mes de Diciembre finja
contestar al más inferior de sus individuos para de este modo poder herir a toda
la Junta. Así es que supone que los reparos puestos a la cuenta han sido por el
Pagador y Guarda Almacén ofendiendo de este modo al Capitán y Dirctor que
con el Pagador forman la Junta, pues dá á entender que han firmado el acta
sin conocimiento de lo que firman. Es escusada y viciosa la pregunta que hace
sobre rendimiento de cuenta, pues se le previno en oficio de 4 de Diciembre los
plazos de rendirlas conforme á lo prevenido por V, E. en 10 de Julio de 1849;
y así lo ha estado efectuando, mas si la causa es por suponer falta de brazos
debía el Capitán manifestarlo en oficio separado para trasladarlo con informe
Exmo. Sr. Director Gral. ˘ fin de que resuelva lo conveniente.
La Junta no puede menos de estrañar mucho la conducta del Capitán en
modo y forma de dirigir los oficios a su Superior como lo es el Coronel Di-
rector de esta Fábrica teniendo el orgullo de calificar de reparos inútiles á los
hechos por esta Junta de que es Presidente su Gefe el citado Director, dando
una triste idea de la ignorancia de la ordenanza y de la contabilidad del Cuerpo
y de no haber leído con detención el Manual del Ministerio de Artillería; pero
aun cuando así no fuese debía haber obedecido á lo que se había prevenido y
en caso de no estar conforme haber acudido en queja al Exmo. Sr. Directror
Gral. Como se le dijo en oficio de 8 de Enero.
Mas esos reparos que impolítica e insubordinadamente califica de inútiles
se hallan sin satisfacer y prueba la justicia y conformidad de los citados repa-
ros cuando no ha devuelto la cuenta de caudales como imprudentemente lo ha
hecho de la certificación de Data n.… 3: documento que por falta de claridad,
raspadura, no estar enteramente según formulario y tener la fecha en guarismo
se le devolvió para que lo rehiciera.
La Junta reconoce la causa del defecto del Capitán encargado de las Minas
de Benamauerel y no puede menos de manifestarlo y llamar la atención del
Exmo. Sr. Director Gral. Esta es el haberse estralimitado desde un principio
no conociendo su deber y rebajándose de su clase haciendo de encargado de

efectos y caudales por cuyo motivo al aprobar la cuenta del mes de Noviembre
rendida por dicho Capitán se le previno que en lo sucesivo se rindiesen por el
encargado de efectos y caudales de aquella Fábrica poniendo en el V.… B.…, que
mientras no se hallaba el Aspirante á Oficial de Hacienda debieron seguirse
rindiendo por el peón de confianza porque así se deduce de la ordenanza y
Reglamentos, no se confundían los derechos de Juez y parte, no se faltaba al
decoro del Cuerpo, ni menos se rebajaba la delicadeza del Capitán. Este proceder
de la Junta arreglado á la razón, á lo prescrito por la ordenanza y á su deber
le valió una contestación del Capitán en oficio de 1.… de Enero que se califica
por sí misma. Herido su amor propio en hacerle la anterior prevención que
debió evitar ha sido la causa de que al hacer los reparos de Diciembre al oficial
encargado de caudales haga causa propia lo que á él no le pertenece ni se le
ha dicho y conteste con un oficio destinado que no necesita comentarios; pues
basta manifestar que desconoce que una Junta es un ser colectivo de cuyos actos
responden todos sus individuos como uno solo y que no se puede ofender como
hipotéticamente lo ha hecho con uno de sus vocales faltando a la exactitud y
a la conveniencia sin ofender á los demás.
Para que el Exmo. Sr. Director pueda formar un juicio exacto sobre este
desagradable asunto, acuerda que se remita copia del acta de aprobación de las
cuentas del mes de Noviembre, de la de los reparos puestos á la de Diciembre,
de esta y de los oficios que han mediado en este negocio.
Nota de los documentos qe. se citan y forman el Espediente.

Acta de 13 de Diciembre de 1854
Oficio del Capitán encargado de las Minas de Benamaurel fha. 1.… de

Enero.
He recibido el oficio que se digna V.I. dirigirme fha. 29 del mes ppdo. Con
la aprobación por esa Junta Económica de las cuentas de este Establecimiento
pertenecientes a Octe. y Nove, con la advertencia que la misma hace; y he de
merecer de la bondad de V.I. tenga á bien significarla que no la conceptúo con
derecha á hacerme prevenciones sobre lo que marca la ordenanza y á que has-
ta ahora no he faltado; pues solo reconozco á V.I. la facultad de reprenderme
cuando falte á ella.= He de merecer al propio tiempo se digne V.I. advertir al
Sr. Pagador estoy en descubierto de todas las cantidades recibidas pues no he
remitido los recibos que en el momento de aprobarse las cuentas debió devol-
verme para inutilizarlo(s).
Oficio del Sr. Director en contestación al anterior fecha de 8 de Enero.

La Junta Económica de esta Fábrica y en uso de sus Facultades hará á V.
Al examinar las cuentas de ese Establecimiento cuantas observaciones estime por
conveniente; y si no se encuentra V. conforme con esta disposición fundada en
la ordenanza, puede si gusta acudir en queja al Exmo. Sr. Directror General del
Cuerpo. Lo digo a V. en contestación á su oficio de 1.… del actual.
Acta de 17 de Enero de 1855.

Oficio del Capitán encargado de las Minas de Benamaurel fha. 25 Enero.
Hallándose el 2.… reparo puesto por esa Junta económica á la cuenta de
caudales de este establecimiento en contravención al espíritu del arto. 60 del 2.…
reglamento de la ordenanza del Cuerpo que dice debe evitarse que las cuentas
sean voluminosas, y estando prevenido en el manual del Ministerio de Artillería,

dispuesto observar por el Exmo. Sr. Directror Gral., que no se segreguen las
partidas de la masa general debiéndose llevar por separado cuantas anotacio-
nes sean conducentes para poder facilitar á los gefes los datos que necesiten,
he de merecer de la bondad de V.I. se digne decirme si existe en ese archivo
alguna Rl. orden o circular de dicho Exmo. Sr. que disponga vayan separadas
las de obras de las de Fába. pues de no ser así se halla esta dependencia en la
imposibilidad de satisfacer los deseos de la Junta con tanta más razón cuanto
se encuentra con tal escazes (sic) de brazos que apenas puede dar cima á todos
los asuntos que tiene á su cargo.= Al propio tiempo he de merecer á V.I. se
digne decirme si debe este establecimiento dar mensualmente la cuenta en los
términos que dispone la Junta, y se marca por ordenanza se haga cada fin de
año, pues en ese caso espero de su bondad tenga á bien solicitar del Exmo. Sr.
Directror Gral. se nombren para este punto otros dos oficiales de Hacienda en
atención á que teniendo que atender el único que hay á presenciar las entradas
y salidas de los almacenes, al pago de los operarios y compras, al cobro de
caudales siempre por pequeñas partidas y á 8 días vistas por cuya razón tiene
que hacer dos marchas por cada una o detenerse en Baza los 8 días lo que le
imposibilita de acudir á sus labores en una gran parte del mes y al despacho
de la correspondencia, no tiene absolutamente tiempo para atender á la docu-
mentación máxime siendo mucho más lata y complicada que en ningún parque,
y teniendo que satisfacer á reparos de suyo inútiles y hechos, como se conoce
por los actuales, por un of. de Hacienda poco enterado en la documentación
del Cuerpo, como lo comprueba el decir que en la cuenta deben ir las compras
por abecedario, que deben formarse dos relaciones separadas de gastos de Fab.À
y obras, y sobre todo lo indica el 1er. reparo de la de efectos que exige se ponga
en dos distintos renglones la data de los 42 crisoles cosa que jamás se ha hecho
en ninguna dependencia ps. en los libros en los libros de Almacenes se ponen
las entradas y salidas por días y se recopilan á fin de mes para colocarlas en el
mayor de asientos y en estos términos pasan á las relaciones de cargo y data y
es más manifiesta que el oficial encargado de examinar las cuentas es inesperto
en la contabilidad del Cuerpo, cuando conforme la de inventario de 1.… de Nov.
en que no hay ningún cargo separado, pues solo consta de la certificación de
data y del inventario para que el ofl. de Ha. de ese punto encargado de efectos
se date de lo que marca por estar hasta entonces a su cargo todos los de este
establecimiento, con el cargo y data de fin del mismo dado solo para cono-
cimiento V.I. en atención a que no habiéndose todabía presentado en esta un
afl. de Hacda., coo había prevenido el Exmo. Sr. Director Gral . en 30 de Octe.,
no podía formarse cuenta ninguna, pues un peón de confianza no puede estar
autorizado ni encargarse de dar cuenta de efectos de ninguna clase más qe. al
encargado de los mismos como una noticia para que este las arregle en la Gral.
que haya: En resumen, el inventario y certificación de data de 1.… de Nove. se
remitió al oficial encargado de efectos como una noticia para que él entresacara
todas las partidas para unirlas a su cuenta en atención ha de ser él el responsa-
ble por ordenanza de los efectos aquí existentes ínterin se nombraba el afl. de
Hacda. prevenido por el Exmo. Sr. Director Gral.; en ellos bería dho. ofl., por
confrontación del inventario remitido con el anterior, se cargaba de más una
@ 18 lbs. de hierro viejo y tres y media @ de leña proveniente de los artículos
de data y debió haber remitido este por no deberle seguir responsable de él el
peón de confianza, y el cargo y data remitidos en fin de Nove., solo eran para
noticia y satisfacción de V.I. hasta que presentándose el oficial de Hacda. antedicho
se hiciera cargo como debía desde 1.… del mismo y al dar su cuenta remitiera
dichos documentos, en atención á estar arreglados enteramente á lo que marca
el manual del ministerio y prescribe la contabilidad del Cuerpo.= En atención
pues á lo manifestado devuelbo a V.I. la certificación de data de 1.… de Nov.,
esperando de su bondad se digne advertir al oficial Guarda Almacén cual es
su deber en dichos documentos, y que remita el recibo del peón de confianza
puesto que ya no se hallan á su cargo los efectos; pudiendo datarse en vista de
la cuenta gral. que remite á V.I. por fin de Dice. de todos los que pertenecientes
a este establecimiento se hallaban antes á su cargo; no ejecutando lo mismo con
el cargo y data que me acompaña por hallarse ya bien debidamente expresados
en la cuenta como he manifestado a V.I 79.
Como se puede apreciar por los contenidos, el asunto tiene un claro matiz
de enfrentamiento entre jefe y subordinado, que nunca debió trascender más
allá del ámbito provincial y, llamado ante su superior jerárquico, haberle hecho
saber de los errores, en la seguridad de que habría habido entendimiento. No
debió de ser así, sino que las posturas trascienden a los documentos oficiales,
dando lugar a un incidente, grave y lamentable, que llega hasta la misma Direc-
ción General. No hemos podido localizar el documento en el que se contiene
el laudo definitivo de la Dirección General, pero sí que, recurriendo a las actas
de gestión, en la correspondiente a la fecha del 18 de mayo de 1855, se salda el
asunto según el traslado siguiente:
SESIŁN DEL 18 DE MAYO DE 1855.

Reunida la Junta Económica de esta Fábrica de la Fábrica de Azufre de
Benamaurel pendientes a los meses de Diciembre y Enero próximo pasado, se
acordó devolver las citadas cuentas para que se rehagan conforme á lo acordado
por esta Junta en sesión del 17 de Enero del presente año y según lo dispuesto
por el Exmo. Sr. Director General del Cuerpo; se acordó igualmente que se
hiciese notar lo siguiente: En la cuenta del mes de Diciembre se pone un mrs.
más de lo que espresa el recibo num.… 2. Los libramientos no llevan la nume-
ración ordenada. Y que faltan los destinos de algunos operarios. En la cuenta
de Enero no se halla conforme la partida de Data perteneciente al recibo n.… 5,
con este pues la Data es de treinta y cinco rs.
Y en el libramiento n.… 4 en la orden de pago se dice tres mil quinientos

ochenta, y debe ser tres mil quinientos ochenta y ocho.
Punto final a un conflicto que no se resuelve ante nuestro conocimiento.
Pese a ello, las cuentas de diciembre del 1854, todavía sufren cinco correcciones
en la sesión de la Junta celebrada el 23 de agosto de aquel 1855; y las de enero
de este año, también son nuevamente rectificadas en tres apuntes contables, en
la celebrada al día siguiente, 24 de agosto.
Si sobre el capitán Arnáiz recayó o no algún tipo de sanción, no hay referen-
cias. Tampoco las hay sobre su continuidad; sí podemos conocer, por el texto del
Acta de la sesión de la Junta, celebrada el día 25 de mayo de 1858 en la que
79. En el traslado del documento al Acta, no se refleja la firma del Capitán D. Macario Arnáiz,
autor del escrito.
...se leyó por el Srio. un oficio de Ilmo. Sor. Director Gral. de Rentas Estancadas
de 18 del actual haciendo saber que por Real On. de igual fha. se ha dignado
resolver S. M. (q D g) que D. Daniel Ballester depositario de las minas de azu-
fre de Benamaurel continúe en dho. cargo con el sueldo anual de 6000 rs. Que
igual cargo tenga en esta Faba. con el de 8.000 rs...
Se produce la duda de si el cargo de Depositario es el que ostenta el capitán

responsable, o si es un cargo diferente.
7.9. Niveles de producción de pólvoras, en distintas etapas
Ya se ha comentado cómo no suelen recogerse cifras sobre el particular,

dándonos, al analizar los suministros de agramizas, una idea aproximada de los
logros porcentuales, al comparar las previsiones de aprovisionamiento de este
componente básico, pero nunca se podrán fijar con exactitud los volúmenes
de producción, al menos hasta que no se disponga de la relación entre materia
prima y producto generado.
Pues bien, para la campaña de 1859, desde la Dirección General de Ren-
tas Estancadas, en escrito remitido con fecha 16 de julio del año 1858, se dan
instrucciones para que se programe la fabricación de 360.000 kilos de pólvora,
en una distribución de, 40.000 kilos del tipo Superior; 80.000 del tipo Fina y
los 240.000 restantes, de Mina. Conocidas estas cifras, podemos afirmar que los
ritmos de producción eran muy considerables, habida cuenta de los recursos
humanos con que contaba la fábrica. Pero veamos las cifras que representaban
las materias primas empleadas para esa campaña de 1859. De salitre se precisaba
el uso de 242.400 kilos; de azufre, 50.400 kilos ; y de carbón, 67.200 kilos; esto
supone, para los responsables del transporte, que la fabricación de 360.000 kilos
de pólvora les obligaba al acarreo total de 720.000 kilos de materias, a lo largo del
año. Se calculaba que no sufrían merma los productos durante la elaboración en
su peso, pues la suma de las materias primas era equivalente al producto final.
Otra conclusión que se obtiene al analizar el presupuesto que se elabora, es
la relación de carbón que se obtiene al carbonizar la agramiza: 19.220 arrobas
de agramiza, unos 336.000 kilos, proporcionan 67.200 kilos de carbón, en una
eficiencia del 20%. Los costes totales se presupuestaban por un montante de
898.168Ê07 reales, con lo que el kilo de pólvora puesto en almacén salía a un
promedio de 2Ê50 reales, a los que se sumarían el resto de los costes.
8. TRASPASO DEFINITIVO
8.1. Privatización de la producción de pólvoras
Desde la Orden de la Pólvora, pasando por las Siete Rentillas, la producción

de pólvora estuvo, con más o menos privacidad, monopolizada por el Estado
como producto estancado. El azufre y el salitre siguieron un camino paralelo,
en su virtud de componentes esenciales para la fabricación de aquella, además,

claro está, por su participación en la elaboración de otros productos de diversa
índole.
Esta situación monopolística se empieza a resquebrajar cuando, en 1845 se
liberaliza el azufre.
Por el art. 13 del Presupuesto General de Gastos e Ingresos del Estado

para el año de 1845, se declaró suprimido el estanco del azufre y en libertad
de esplotación, venta y tráfico de esta sustancia, y por Real Orden de 26 de
junio del mismo año, se previno que la introducción de los azufres estranjeros
continuase prohibida, así como estancada y en administración por el Estado
la espendición de pólvoras. Posteriormente, por la ley del 17 de julio de 1849,
en que se establecieron las bases sobre las que se autorizaba al gobierno para
reformar los aranceles de importación de los géneros, frutos y efectos extran-
jeros de nuestras provincias de Ultramar, quedó autorizada la importación de
los azufres extranjeros; pagando los derechos correspondientes. Estos derechos
se fijaron en los aranceles reformados con arreglo á la ley anterior y aprobados
por Real Decreto de 5 de octubre de 1849 en este modo: Azufre en mineral y
fundido en panes ú otra forma, 22 rs. 50 céntimos en bandera nacional, y 27
rs. en bandera estranjera y por tierra. Azufre refinado ó flor de azufre 50 rs.,
en bandera nacional y 36 en bandera estranjera y por tierra; cuyos derechos
han sufrido la siguiente modificación en los aranceles últimamente aprobados
y publicados por Real Orden de 1.… de marzo de 1852...
...El azufre con la pólvora y salitres constituía antiguamente una de las lla-
madas siete rentillas. Ha sido esta renta unas veces administrada por el Estado,
y otras dada en arrendamiento. Por la instrucción de rentas de 16 de abril de
1816 quedaron á cargo de la dirección general las minas de azufre de Benamaurel,
en la provincia de Granada; la de Conil en la de Cádiz; la de Hellín en la de
Murcia 80, y la de Villel en Aragón. Penetrado el gobierno de lo gravoso que era
la administración por cuenta de la Hacienda pública de las minas y fábricas de
azufre, salitre y pólvora, cuyas consignaciones se aproximaban á 10.000.000 de
rs. anuales, sin que tan crecidos gastos fuesen suficientes á proporcionar abun-
dantes surtidos para los consumos del reino, resolvió en 1818 que se pusieran
estos establecimientos al cuidado de empresarios particulares. Se celebró aquel
año una contrata con la compañía de Cárdenas 81 y desde entonces no se ha
abandonado el sistema... 82
Está abierta la senda de la liberalización, pero no tanto; porque un producto

tan estratégico para cualquier estado, no se puede dejar al albur de suministros
incontrolados, de forma que, pese a las adjudicaciones a contratistas, el control
de la producción y la distribución se habría de seguir llevando bajo la vigilancia
del Estado. En este sentido, cuando las contratas sucesivas de Cárdenas y Llanos
80. La ubicación de Hellín en Murcia se debe a una leve confusión entre provincia y región.
Por la división provincial y regional llevada a cabo por Francisco Javier de Burgos, Murcia
y Albacete, provincia a la que pertenece Hellín, componían la región de Murcia.
81. Contrato hecho efectivo en 1819, como más arriba queda recogido.
82. CORNEJO, D. ·DERECHO Y ADMINISTRACIŁN· Nuevo Teatro Universal de la Legisla-
ción, Tomo V, Imprenta Díaz y Compañía, Madrid, 1852.
demuestran que los progresos, tanto desde el punto de vista de la innovación de

los productos, como la de la producción al servicio de las necesidades del ejército,
no satisfacen, se da el paso de la entrega de la gestión al cuerpo de Artillería.
Era evidente que los países europeos, Francia, Alemania y Reino Unido, sobre
todo, nos estaban dejando muy retrasados en la evolución de este elemento, y
en esos momentos tan necesario, por causa de la larga guerra civil carlista, es
evidente que no se debe perder el control del mismo.
De nuevo, avanzando en la liberalización, pero sin abrir para nada la mano
en el control, en 1864 se da un nuevo paso, que más que de liberalización parece
de nacionalización, cuando se promulga lo siguiente ley 83:
DOÑA ISABEL II,

Por la gracia de Dios y la Constitución Reina de las Españas. A todos los
que la presente vieren y entendieren, sabed: que las Córtes han decretado y Nos
sancionado lo siguiente:
Artículo 1.… La fabricación y venta de la pólvora y materias explosivas
serán libres en el reino desde 1.… de Enero de 1865. Desde la publicación de
esta ley la Administración permitirá la construcción de fábricas con destino á
dichos objetos. Los fabricantes y expendedores de pólvoras y materias explosivas
pagarán al Estado las cuotas que se señalan en las tarifas de la contribución
industrial y de comercio.
Artículo 2.… Desde 1.… de Enero hasta fin de Agosto de 1865, el Gobierno
continuará expendiendo las pólvoras de las fábricas del Estado á los precios
actuales y podrá permitir la introducción de las extranjeras si aquellas y las de
fabricación nacional no alcanzasen á satisfacer las necesidades del ramo.
La fábrica particular de Villafeliche cesará en 1.… de Enero de 1865 de
elaborar pólvora por cuenta del Estado.
Art. 3.… Desde 1.… de Septiembre de 1865 será permitida la introducción
de la pólvora extranjera y mezclas explosivas sin previa autorización, pagando
sin excepción alguna los derechos de Arancel que con los del salitre, azufre y
carbón de que se compone, figuran en la tarifa adjunta.
Art. 4.… Se autoriza al Gobierno para enajenar en pública subasta las Fábricas
de salitre, azufre y pólvora, con cuanto á ellas pertenezca. Los terrenos y cotos
de las mismas Fábricas quedarán comprendidos en las disposiciones generales
vigentes sobre desamortización de los bienes del Estado.
Hasta tanto que la venta se verifique, el Gobierno podrá arrendar las Fá-
bricas con las garantías correspondientes si conceptúa que así puede aumentar
su valor.
Art. 5.… Se exceptúan de la venta las Fábricas civiles de pólvora y salitres
que se consideren necesarias para el servicio de guerra, haciéndose entrega de ellas
al departamento del ramo determinado al servicio á que se refiere el art. 2.…
Art. 6.… Por el Ministerio de Hacienda se adoptarán las disposiciones
convenientes para la ejecución de la presente ley y por el de la Gobernación
se dictarán las reglas de policía y seguridad pública á que deberá sujetarse la
fabricación de la pólvora y sustancias explosivas, su almacenaje y expendición
en las poblaciones.
83. Gaceta de Madrid, Año CCIII, número 171, domingo 19 de junio de 1864,. Véase Anexo
N.… 11.
Por tanto:
Mandamos á todos los Tribunales, Justicias, Jefes, Gobernadores y demás
Autoridades, así civiles como militares y eclesiásticas de cualquiera clase y dig-
nidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar la presente ley en todas
sus partes.
Palacio á diez y siete de junio de mil ochocientos sesenta y cuatro.
YO LA REINA
El Ministro de Hacienda,
PEDRO SALAVERR¸A
Legislado queda el futuro de la Fábrica de Pólvora de Granada. A partir

de aquí se abre un período en el que hay que poner en marcha los mecanismos
necesarios que hagan viable el tránsito definitivo a la nueva gestión y adminis-
tración de este establecimiento.
8.2. Los trámites
Una Real Orden de 16 de junio de 1865, inspirada en otra de igual rango

fechada en 16 de enero del mismo año, da origen a un pormenorizado escrito
de la Dirección General de Rentas Estancadas 84, en el que se establecen todos
los trámites a realizar para el definitivo traspaso, como se puede comprobar con
la lectura de su contenido, reproducido a continuación.
Julio 22/865
En cumplimiento de lo que previene la Real Orden de 16 de Junio último,
relativa a la entrega de las fábricas de pólvora y salitre cedidas al ramo de Guerra,
á que se refiere la Real Orden de 16 de Enero de este año, por consecuencia de
lo determinado en la Ley de 17 de Junio de 1864, que declaró libre la fabrica-
ción y venta en el reyno de la pólvora y mezclas explosivas; esta Drón. Gral. ha
acordado, de acuerdo con la de Artillería, que la entrega del establecimiento de
que VS. está encargado, á la comisión de Guerra nombrada para este fin, que
deberá tener lugar inmediatamente que se presente en esa fábrica, se observen
estrictamente las reglas que siguen.
1.À
Constituidos en cada fábrica los Gefes facultativos de ellas, el Contador,
depositario pagador y Guarda-almacén, por parte de la Admon. civil, y el Gefe
de Artilleria, el Comisario de guerra y un al por parte de la Admon. militar,
comisionado previamente para el efecto y cuyo nombto. se hará constar opor-
tunamente, procederán a extender y autorizar con sus firmas una nota en cada
uno de los libros de cuenta y razón de caudales y efectos de todas clases que se
lleven en la fábrica, expresiva del día en que se corta la cuenta en los mismos
y su objeto.
2.À
Se procederá al recuento y repeso de todos los efectos que figuran en la
cuenta de fabricación, espresándose en el inventario que se forme de ellos, los
84. Anexo N.… 12.

sobrantes o faltas que resulten respecto de las cantidades que deben existir según
la última cuenta rendida y lo que aparezca del libro respectivo el día que en él
se cortó; adicionando ó restando los ingresos ó datas posteriores á aquellos.
3.À
En la misma forma se procederá por los asistentes á la entrega, al recuento
ó repeso de todos los efectos y útiles que figuran en la Relación trimestral. En
este inventario, que comprenderá toda clase de maquinaria y efectos de la fábrica
incluso el moviliario de oficinas &… con espresión de su estado de utilidad, se
determinará igualmente lo que resulte de más ó de menos respecto de lo que
deba aparecer.
4.À
Seguidamente se procederá á la entrega de los edificios, talleres, almacenes,
terrenos &À que constituyen la fábrica, en cuyo inventario se espresará detallada y
minuciosamente la situación respectiva de cada edificio, su estensión, capacidad,
estado de vida, producto de elaboración anual si se trata de taller horno &.À y
el importe de las recolecciones si de terrenos; y por últ.… su valor con relación
á sus especiales condiciones.
5.À
Se esceptúa de la entrega á la comisión militar la fábrica subalterna de
salitre situada á la salida de la puerta de Orihuela de la Ciudad de Murcia por
considerarse innecesaria para el servicio de guerra, la cual se entregará en la
forma que por separado se dispone al Admor. de propiedades de la prov.À
6.À
De todos los papeles libros &.À que constituyen el archivo y oficina de la
fábrica se formulará otro inventario bien espresivo de los documentos que en
ella se encuentran.
7.À
A medida que se termine el recuento ó repeso de los efectos que esistan en
cada depósito o taller se hará cargo de ellos la comisión receptora, recibiendo
también en el acto las respectivas llaves.
8.À
La valoración de todos los efectos útiles y bienes inmuebles á que se re-
fieren las reglas precedentes, se hará constar en los respectivos inventarios, para
lo cual se tendrá presente.
1.… Que á la pólvora que resulte existente en la fábrica de Granada deberá
fijarse por valor el término medio de su coste en la elaboración de
un año.
2.… Que el salitre sencillo ha de fijarse al que le corresponda según la rique-
za, tomando por tipo el precio de compra que es el de 650 milésimas
de escudo por Kilog.… de 100 p% de riqueza y el que exista puro en
arenillas o fundido al precio que resulte, teniendo en cuenta el de com-
pra, y los gastos de elaboración de un año. El salitre puro que exista
en la fábrica de Granada se valorará teniendo presente el tipo de coste
a que salga el de Lorca, más el gasto de conducción.
Asimismo se valorará el azufre que aparezca en dha. fábrica de Granada
con el precio de 200 milésimas de escudo el Kilog.… mas el coste de su remesa
desde las minas de Hellín.
3.… Que el carbón de agramiza deberá señalarse el de compra, aumentado
con los gastos que haya originado su preparación, según el estado en
que se encuentre.
4.… Que á los envases, al combustible y a todos los demás efectos para la
elaboración ha de fijárseles el valor de compra. A todos los útiles usa-
dos, se les dará valor según el precio de compra y el grado de deterioro
en que se hallen.
Y 5.… Que a toda clase de maquinaria deberá aplicarse la regla que precede
para darle valor, considerando su coste al adquirirla, el estado de servicio
y su utilidad inmediata, con relación al objeto á que esté destinada.
9.À
Para hacer la valoración de toda clase de efectos y útiles, las dos Gefes,
el entrante y el saliente, designarán los maestros á peritos que estén en aptitud
de verificar la tasación de aquellos pero solo en los casos que dhos. Gefes lo
consideren necesario.
10.À
La tasación de los edificios, talleres y demás inmuebles que constituyen
la fábrica con su respectiva maquinaria se hará por los Gefes de Artillería que
axistan(sic) al acto de la entrega, con la cooperación si la reclamasen de Arquitec-
tos, maestros de obras, Agrimensores, que en el acto se convocarán al efecto.
11.À
Terminada la entrega de todos los bienes y la formación de los cuatro
inventarios á que se contraen las reglas precedentes incluso el que se refiere al
archivo de la fábrica, se estenderá un estado que resuma en general los datos
más importantes y el total valor de bienes muebles e inmuebles entregados según
el modelo adjunto n.… 1.
12.À
Para cumplir lo dispuesto en el párrafo 3.… de la Real Orden de 16 de Junio
últ.…, referentes á que todos efectos comprendidos en la cuenta de fabricación
se abonen con créditos presupuesto de la Guerra en las respectivas tesorerías, se
formará con presencia del respectivo inventario de dhos. efectos una relación
valorada y totalizada de todos ellos, la cual servirá de justificante del libramiento
que se espida para su abono en los términos indicados.
13.À
Se redactará un acta general de entrega en la que se hará costar(Sic) las órde-
nes que la motivan, los funcionarios que concurren al acto, el n.… de inventarios,
partidas que comprende cada uno con su respectivo valor total: el genal (general)
de todos los bienes entregados y la conformidad, ó protesta, que se hagan en el
acto por los que entregan ó por los que reciben la fábrica. Con iguales formali-
dades se determinarán los inventarios parciales y tanto estos como el estado, la
relación y el acta general los autorizarán con sus firmas todos los funcionarios
asistentes al acto, de todo lo cual certificará el Comisario de Guerra.
14.À
De los documentos indicados en la regla precedente, se estenderán cuatro
egemplares que serán remitidos: dos a la Dron. Gral. de Artillería, uno a la de
Estancadas y el últ.… quedará archivado en la respectiva fábrica.
15.À
Cualquiera duda que surja de la observancia de estas reglas, se consultará
en el acto por el Gefe del Establecimiento a la Dron. de Estancadas, la cual de
acuerdo con la de Artillería, siguiendo el espíritu de la Real Orden de 16 de
Junio último resolverá lo que deba hacerse sobre el particular que la origine.
16.À
Los honorarios que debenguen los Arquitectos, maestros de obras y Agri-
mensores o peritos agrónomos que concurran á la tasación y entrega de las
fábricas se contraerán en la cuenta del establecimiento para su abono conforme

proceda.
17.À
Las cuentas del mes actual que es en el que tendrá efecto la entrega las
rendirán los funcionarios salientes, cargándose en ellas todos los efectos hallados
demás al hacerse el repeso ó recuento.
Los que aparezcan de menos se dotarán como faltas reintegrables cuyo valor
según las reglas dadas para conocer/o, le ingresarán inmediatamente en la caja
del establecimiento, los empleados responsables, según instrucción.
18.À
Las cuentas del mes siguiente se rendirán por los empleados de la Admón.
militar que corresponda, en la forma y a los Centros que las hacen las demás
fábricas dependientes del departamento de la Guerra, pero fijando en todas
ellas como primera partida de cargo, la existencia resultante en la última cuenta
de la Admón. civil, la cual deberá ser igual a la que aparezca en el respectivo
inventario de entrega.
Respecto a la mina de azufre de Benamaurel, dispondrá v.S. que un emplea-
do de esa fábrica, vaya a efectuar la entrega, á la vez que el comisionado por la
Admón. de propiedades teniendo presente en dha. entrega, todas las reglas que
preceden y sean aplicables á la índole del establecimiento de que se trata y á
su situación especial, pero sin prescindir nunca de redactar y remitir todos los
documentos indicados en dhas. reglas.
Dios gue. a VS. ms. as.
Madrid 17 de Julio de 1.865
p q Rdo. de la Cámara (firmado y rubricado)
Sor. Director de la fábrica de pólvora de Granada. 85
Puestos en marcha todos los elementos precisos para llevar acabo la transfe-
rencia, se elabora un exhaustivo inventario de todos los bienes, enseres y recursos
con que cuenta la Fábrica, en sus emplazamientos de El Fargue, Refino, Eras del
Cristo y Armilla que se reproduce en el Anexo N.… 13. Paralelo al inventario, para
una mejor catalogación de los contenidos del mismo y en idéntico sentido, se
elabora un pormenorizado y detallado estadillo que viene a especificar el estado
de conservación en que se encuentran los repetidos contenidos y reproducido
en el Anexo N.… 14.
8.3. Traspaso final
Cumplidos todos los trámites relacionados anteriormente, con fecha 30 de

septiembre de 1865, se firma el acta final de la entrega definitiva, según el texto
siguiente.
Reunidos en el día primero del actual en la oficina de la Dirección de

la Fábrica de pólvora los S.S. Coronel de Artillería Director de la misma Don
Federico Valera y Vicente, el Comisario de Guerra de segunda clase Don Ca-
yetano de Pazos y Montero de Espinosa, el Capitán de Artillería Don Manuel
85. GONZ˘LEZ ARROYO, F., obra citada, páginas 216 a 230, ambas inclusive.
Fernández de Villa Ita y Curado, el Oficial segundo de Administración Militar

Don Francisco Vega, el Contador interino Depositario Pagador Don Luis Alcayde
y el Guarda Almacenes Don Narciso Díaz espuso el primero que, presentes ya
y con sus nombramientos las personas que debían figurar en la entrega de la
espresada Fábrica á el ramo de Guerra, era llegado el caso de proceder a esta,
con sugeción á la Real Orden de diez y seis de Junio é instrucciones de la Di-
rección general de Rentas Estancadas de diez y siete de Julio del año actual, y
atemperándose á las superiores disposiciones para este acto, quedó organizada
la comición de la manera siguiente: por parte de la Administración Cibil para
entregar, el Señor Coronel Director presidente Don Federico Valera y Vicente,
el Contador interino Depositario Pagador Don Luis Alcayde y el Guarda-Alma-
cén Don Narciso Díaz y por parte de la Administración Militar para recibir,
el Comisario de Guerra de segunda clase Don Cayetano de Pazos y Montero
de Espinosa quien deberá certificar todos los documentos que se redacten, el
Capitán de Artillería Don Manuel Fernández de Villalta y Curado y el Oficial
primero de Administración Militar Don Juan de Santiago y por delegación suya
ínterin se presenta, el Oficial segundo del mismo Cuerpo auxiliar Don Francis-
co Vega, todo con sugeción á lo prevenido por la Superioridad. Esto dicho se
acordó proceder desde el inmediato día dos á el repeso, recuento, valoración y
demás de todos los efectos, y á la formación de todos los inventarios, dejando
para lo último el estampar las notas en todos los libros, toda vez que siendo
de consumo diario siertos efectos como paja, aceite, cebada, y no debiendo la
Administración Militar encargarse de todos ellos hasta la total terminación de
la entrega sería necesario á la conclución estampar nuevas notas con las varia-
ciones ocurridas durante el tiempo empleado en dicho acto; el cual se verificó
como detalladamente á continuación se relaciona.
Desde el día dos se empezaron á recontar los efectos é ingredientes que
figuran en la cuenta de fabricación, en cuyas operaciones lentas y penosas, por la
gran cantidad de primeras materias que hubo que repesar; por el poco personal
dedicado a ello, y por las circunstancias de hallarse aquellas, unas en la Alquería
del Fargue, otras en las heras del Cristo, ambos sitios muy distantes entre sí
y fuera de la Capital se emplearon todos los días laborables hasta el veinte y
dos inclusive, en el que, y mediando general conformidad en los asistentes á la
entrega se redactó y firmó por cuadruplicado el inventario prevenido en la regla
segunda de la instrucción del Ilmo. Señor Director General de Rentas Estanca-
das de diez y siete de Julio del actual año, constando dicho inventario de dos
partidas: una de cincuenta y nueve mil ciento cinco escudos, ochocientos veinte
y cuatro milésimos, importe de los ingredientes y efectos que definitivamente se
entregan a Guerra; y otra sin valorar, que comprende la pólvora de caza y mina
con los envases que la contienen, la cual según disposiciones del Ecmo. Señor
Director Gral. de Artillería de trece del mes actual y del Ilmo. Señor Director
General de Rentas Estancadas de treinta y uno de Agosto próximo pasado debe
quedar en depósito, hasta que por esta última autoridad se resuelva sobre su
ulterior destino.
Desde el día veinte y tres y presente ya el oficial primero de Administra-
ción Militar Don Juan Santiago encargado de efectos de la Fábrica se procedió
por todos los asistentes á la entrega á verificar esta en lo relativo á los efectos,
máquinas y enseres que figuran en la relación trimestral, y al propio tiempo en
los edificios, talleres y terrenos que los contienen, terminándose el día veinte y
nueve y redactaron por cuadruplicado los inventarios prevenidos en las reglas
tercera y cuarta de la antedicha instrucción del Ilmo. Señor Director Gral. de
Rentas Estancadas. Dichos inventarios, que fueron redactados con general confor-
midad y firmados por todos los S. S. asistentes á el acto, constan cada uno de
una sola partida, la de el en que figuran los bienes muebles ó sean los efectos
de la relación trimestral, ascendente á treinta y cuatro mil setecientos diez y
seis escudos, nuevecientas milésimos; y de la que comprende los inmuebles ó
sean edificios, talleres, terrenos &‰. a ciento cuatro mil doscientos cuarenta y
cinco escudos.
El día veinte y nueve se inspeccionó el archivo de la Fábrica y con gene-
ral aquiescencia de los S.S. que intervienen en la entrega se estendió y firmó
el cuadruplicado inventario á que hace referencia la regla sesta de la repetida
instrucción del Gefe Superior de Estancadas.
Seguidamente en el mismo día se estampó en todos los libros y firmó la
nota que previene la regla primera cerrando ésta; y como concordava perfecta-
mente las existencias acusadas por dichos libros, con las obtenidas en los in-
ventarios por repeso y recuento, provando esto la exactitud de la contabilidad
y la de las operaciones de la entrega hubo unánime conformidad en todos los
S.S. que la verifican.
Con los inventarios a la vista se redactó y firmó el día treinta el estado
general que señala la regla undécima y modelo que acompaña de la ya citada
instrucción cuyo resumen arroja para la Fabrica con todas sus dependencias
un valor total ascendente a ciento noventa y ocho mil sesenta y siete escudos,
setecientos veinte milésimos.
Por último en el mismo día treinta se redactó la presente acta, con suge-
ción á lo prevenido en la regla décima-tercia se acordó elevar á la superioridad
según la regla décimo cuarta los ejemplares de la misma de los inventarios y de
los estados generales; por lo que se dió definitivamente terminada la entrega;
firmando la presente en Granada a treinta de Setiembre de mil ochocientos
sesenta y cinco.
Luis Alcayde Narciso Díaz
Juan de Santiago Iriarte Manuel F. de Villalta

Cayet.… de Pozas Federico Valera

(firmado y rubricado) (firmado y rubricado) 86
Comienza en este punto una andadura nueva para el establecimiento, al que

se le abre una etapa de futuro esperanzador, pleno de conquistas técnicas, sociales
y humanas, a pesar del objeto de su actividad y la misión de sus productos.
86. GONZ˘LEZ ARROYO, F., obra citada, páginas 231 a 235, ambas inclusive.
9. TITULARES DE LA DIRECCIŁN 87
9.1. Primer Director
Como se ha venido relatando, desde que el Cuerpo de Artillería asume la

gestión de la Fábrica de Pólvoras de Granada, todos los directores que ha tenido
la fábrica, hasta la fundación del Cuerpo de Ingenieros de Armamento y Cons-
trucción, fueron del cuerpo o Arma de Artillería.
Durante el período de nuestra investigación, fue su director inicial el Te-
niente Coronel D. Antonio Jácome y Villena, quien alcanzó el empleo de coronel
siendo director en la Fábrica, que se mantiene en el cargo hasta la fecha del 7
de octubre de 1858. Por Real Orden de 23 de septiembre del mismo año, cesa
en esta dirección, después de hacer balance de caja y entregar la llave compartida
de los caudales al comandante capitán del Detall, D. Juan Lasarte. Figuraba en
dicha caja un montante de 33.203Ê03 reales, de los que 28.313Ê33 eran en papel
moneda y los restantes 4.889Ê70 lo eran en metálico.
De la labor llevada a cabo por este Director, cabe decir, sin duda, que fue
muy intensa, tanto en acontecimientos, como en actividad y creación, dándole
a la fábrica granadina el impulso fundamental para alcanzar las cotas máximas
que llegaría a encumbrarle en el primer puesto de las de su categoría y actividad,
incluso antes de que finalizara aquel siglo XIX.
9.2. Segundo Director
Para sustituir al Coronel Jácome, es nombrado el también Coronel D. Ro-

bustiano Gil de Avalle, que se mantiene en el cargo hasta 1860.
Continuador de la modernización de la fábrica, consigue aumentar los niveles
de producción de forma muy considerable. Se le debe reconocer la visión que
tuvo del valor estratégico que suponía la reunificación de las plantas productivas,
para el mejor aprovechamiento de los recursos, así como para concebir un nuevo
camino entre la ciudad y la Alquería, lo que hubiera mejorado el tránsito de las
mercancías circulantes y afectas al establecimiento.
9.3. Tercer Director
Tras la marcha del coronel Gil de Avalle, llega a la Fábrica un nuevo director,
en la persona del coronel de Artillería D. Federico Valera y Vicente, para ocupar
el puesto, en el año citado de 1860. Su labor fue la menos conocida de entre
las llevadas a cabo por los tres directores del período, aunque fue el que vivió
la entrega definitiva de la Fábrica de Pólvoras de Granada a Artillería; esto es,
del paso de la Administración Civil a la Militar.
87. Consultar Anexo N.… 15.

Después de la transferencia plena, el coronel Valera y Vicente se mantuvo en

el cargo diez años más, hasta el año de 1875, siendo el de mayor tiempo en la
ostentación del cargo, entre los directores que ha tenido este establecimiento.
10. CONCLUSIONES
10.1. El producto
La pólvora es un elaborado que tiene unos orígenes confusos. Nadie se ha

atrevido con rotundidad a fijar lugar y fecha de sus descubrimiento; algunos
autores piensan que sus orígenes están en el Imperio chino, otros citan sucesos
que tienen a la pólvora como protagonista en territorios árabes o de ocupación
árabe; incluso hay autores que citan un posible inventor europeo, alemán en
este caso.
Sea cual fuese el lugar y la época de su descubrimiento, lo cierto es que se
trata de un producto fruto de la mezcla de varios componentes, al que se llega
desde la facilidad de ignición de tres elementos por separado: carbón, azufre y
salitre. Conocidas sus virtudes para producir fuego, la mezcla entre ellos, fue
apreciada por el hombre, tanto por el color de la llama, como por los humos y
gases que su combustión generaba.
Tal vez no sea demasiado aventurar, que la pólvora no fue un invento en
sí, sino un proceso evolutivo de generación extemporánea en diversos lugares del
planeta, que se fue extendiendo entre los pueblos, desde la contemplación, como
efecto colorista y de sorpresa, hasta la apreciación como elemento de agresión.
La etimología de su nombre, polvo de fuego, nos hace creer que las prime-
ras intenciones de uso fueran para el disfrute de los observadores; pero, fue su
uso en conflictos, entre pueblos o ejércitos, el que ha alimentado las fuentes de
su conocimiento. Cuando se recurre a estas fuentes, las mejores y más precisas
referencias nos dicen de su uso en determinados conflictos bélicos, en el que
causaba el asombro, cuando no el pavor, entre las filas del enemigo de quien
lo utilizara.
Fuese cual fuese el origen, lo cierto es que su introducción en la Península
Ibérica se debe a los árabes, y que las citas primeras de su uso hacen referencia
a determinadas batallas entre cristianos y musulmanes de Reino de Granada, en
las que aparecen las huestes del reino nazarí como portadoras del citado polvo
de fuego, ante la sorpresa de las tropas cristianas.
10.2. La Fábrica de Pólvoras de Granada
Aceptada como cierta la referencia de la introducción de la pólvora en España

por parte de los árabes, se trata, ahora, de localizar el lugar de su introducción.
Tampoco en este punto se ha llegado a una aseveración al respecto. Así, para
aproximarnos a su localización geográfica y temporal, hemos de recurrir al mé-
todo de su elaboración, sobre todo en aquellos lejanos años en que la historia
nos habla de su uso. Los procedimientos consistían en juntar los tres productos
citados en el punto anterior, conseguir una mezcla homogénea y triturar el con-

junto mediante el uso de molinos de piedra o de trituradores de tambor con
bolas de piedra o hierro. Eran los llamados Molinos de Pólvora.
No hemos encontrado, en época musulmana, molinos de este tipo diferentes
de los aquí estudiados; de todos los encontrados, distintos de los ubicados en
la Alquería de El Fargue, las referencias a ellos son posteriores a la Reconquista.
No quiere esto negar la posibilidad de que hubieran existido algunos con tanta
o más antigüedad que los granadinos, no; simplemente que no hemos localizado
fuentes que aporten mayor antigüedad.
La Fábrica de Pólvoras de Granada, evolución de los Molinos Reales de
Pólvora y Salitre, que nos legó el Reino Nazarita, tras su extinción, es un ente,
histórico sin duda, que, como tal, es ajeno a las aplicaciones que los hombres
dan y han dado a los productos que en su seno se han elaborado a lo largo de
sus probables ocho siglos de existencia.
Entran, pues, en la Edad Moderna, como un establecimiento industrial in-
tegrado en el patrimonio real del sultán y, como tal, pasa al patrimonio de la
monarquía castellana. Y se le adscribe a los bienes cuya administración se asigna
al Capitán General de la Real Fortaleza de la Alhambra y sus Casas Reales, con
un administrador que es el Real Pagador de la Alhambra, como Real Visitador
de los Molinos de Pólvora.
Sin una relevancia especial, sus actividad continúa a lo largo del período,
sin que sufra alteraciones ni interrupción significativa. Las únicas novedades que
durante los tres siglos que comprenden esta etapa afectas a los Reales Molinos
–así se les viene a denominar hasta finales del siglo XVIII- son las que se refieren
a las distintas disposiciones que afectan al producto, como por ejemplo su in-
clusión como una de las Siete Rentillas, o el fuero especial que se concede a sus
fabricantes, equiparado al que gozan los artilleros, con inmunidades y tribunales
especiales. Los últimos sesenta años del siglo XVIII, en cambio, son el espacio
temporal más dado a fijar situaciones legales de este establecimiento, pues se
legisla sobre tipos de fábricas, dotación de recursos y clasificación de todas ellas,
la de Granada, claro está, incluida.
Entrados en la Edad Contemporánea, todo el siglo XIX va a resultar, como
en tantos aspectos de la industria en general, de gran importancia para la marcha
y el desarrollo de la ya llamada por el término de fábrica. Perfectamente integrada
entre los bienes de la Real Hacienda y encuadrada en la Dirección General de
Bienes Estancados, con unas estructuras perfectamente definidas, hasta el detalle
de las actividades asignadas a cada trabajador y dirigente del establecimiento
recogidas en un reglamento.
Las primeras vicisitudes se presentan con la ocupación de Granada por las
tropas josefinas, que ven en aquella instalación un apetecible punto de suministro
para sus huestes; también vino la propia alquería a ser huerta y granero para
la intendencia, pero este es otro asunto. Fueron los franceses los que dieron el
primer impulso a la modernización de la factoría, acelerando el ritmo de pro-
ducción, a la vez que abriendo un camino de acceso con aptitud para la llegada
de carruajes, haciendo construir el hoy llamado Camino Viejo de El Fargue, para
lo que hubieron de partir en dos el entonces floreciente convento franciscano de
San Antonio y San Diego (el Pequeño Escorial), como se puede decir, antes de
la exclaustración de sus moradores y la desamortización del conjunto.
Cuando las tropas gabachas parten hacia Levante, en el otoño de 1812,
cumplen con el habitual requisito de la tierra quemada, destruyendo, a fuego, las
instalaciones de la factoría, pero, no por ello, acabando con su actividad. Son
reconstruidos los dos molinos existentes y puestos en actividad nuevamente, hasta
que, por Real Orden de 1818, se dispone que sean arrendadas a empresas civiles
todas las del ramo en España. No se conoce si a esta oferta de arrendamiento
concurrieron varios licitadores; sí se sabe que todas ellas se adjudicaron a la em-
presa de D. José Cárdenas y Compañía, que estuvo explotando, concretamente
la de El Fargue, por un período de veinte años, desde 1819 hasta 1839, en que
una nueva empresa civil, Llanos y Compañía, la mantiene en actividad, esta vez
por el plazo de diez años, esto es, hasta finales de 1849.
Estos treinta años de gestión civil, no suponen un alejamiento del control
por parte del Ministerio de Hacienda, sino que la actividad se desarrolla por
una empresa civil que trabaja para que los suministros estén garantizados, con la
entrega del total producido para que sea la citada Dirección General de Bienes
Estancados la que mantenga el monopolio estatal de la pólvora.
Al final de la concesión a la empresa Llanos, se decide que la actividad re-
torne a instituciones del Estado y, para ello, se establece una fórmula mixta que
consiste en lo siguiente. La fábrica seguirá siendo patrimonio real controlado por
el mismo ministerio de Hacienda, pero la gestión del establecimiento, bajo la
Intervención de la Hacienda Pública, será llevada a cabo por el Ramo de Guerra,
en la Dirección General de Artillería, con un Director que mandará sobre los
procesos, Jefe del Cuerpo y que, por lo general, será del empleo de Coronel.
Con esta fórmula en vigor, puesta en marcha en enero de 1850, se llega
hasta el año 1864 en que se decide liberalizar la elaboración de las pólvoras y,
con ello, enajenar algunos establecimientos del ramo, pero cuya liberalización no
afecta en tal sentido al de nuestro estudio. Sí que afecta en la forma de gestión,
pues consecuencia de ello, se transfiere, patrimonialmente, a todos los efectos, al
Cuerpo de Artillería, con lo que se inicia un nuevo período en la vida de esta
antiquísima empresa.
A partir de 1850 se emprende la recomposición de la fábrica entregada por
Llanos y Compañía y una serie de mejoras o ampliación de las capacidades,
siempre con el beneplácito de Hacienda, verdadero propietario del patrimonio
fabril, pero es a partir de la transferencia definitiva cuando los mayores progresos
de toda índole se llevan a efecto en esta fábrica. Ahora bien, todo ello quedará
fuera del plazo temporal de esta investigación.
11. FUENTES BIBLIOGR˘FICAS
ARANAZ E IZAGUIRRE, Ricardo, Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, Me-

morial de Artillería, Imprenta de Ricardo Arias, Madrid, 1808.
Archivo Histórico de la Alhambra (A.H.A.).
Archivo Parroquial de El Fargue, Libro de Enterramientos, Tomo 1.
Archivo Parroquial de El Fargue, Libro de Hermandades.
BARRIOS ROZÐA, J. M., Guía de la Granada desaparecida, Editorial Comares, Gra-

nada, 1999.
Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana, Editorial Espasa-Calpe, tomo 46,
p. 122, Madrid y Barcelona, 1966.
Fábrica de Pólvoras de Granada, Actas de gestión de su Junta Económica.
GALLARDO FERN˘NDEZ, F., Origen, Progreso y Estado de las Rentas de la Corona,
Imprenta Real, Madrid, 1808.
GONZ˘LEZ ARROYO, F. El Fargue (Frutífero y deleytoso), pp. 223 y siguientes, Ed.
Albaida, Madrid, 1996.
WILLIANS, Leonard, Granada, Diputación Provincial de Granada, Granada, 1990.
Anexos DEA.
ANEXO N.… 1
Cédula Real Orden de la Pólvora.

ANEXO N.… 2
Copia de la escritura de compraventa de una haza de riego, para la cons-

trucción del Refino de la Pólvora, a los Hermanos de San Juan de Dios.
ANEXO N.… 3
Nombramiento de Don Miguel Martínez del Pozo como Pagador de las

Obras de la Alhambra y Real Visitador de los Molinos de Pólvora y Salitre de
El Fargue.
ANEXO N.… 4
Expediente del cese por jubilación de Don Miguel Martínez del Pozo como Pa-
gador de la Alhambra y Real Visitador de los Molinos de Pólvora de El Fargue.
ANEXO N.… 5
Nombramiento de Don José Antonio Núñez de Prado como Pagador de las

Obras de la Alhambra en sustitución de Don Miguel Martínez del Pozo.
ANEXO N.… 6
Plano de la Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada, elaborado por

Ricardo Aranaz.
ANEXO N.… 7
Concesión de la explotación de las fábricas de pólvoras a la empresa de

Don José de Cárdenas.
ANEXO N.… 8
Del Jardín del Salitre de Murcia.
˘RBOLES DE LOS JARDINES DE MURCIA

José Manuel Sánchez de Lorenzo-Cáceres
Una visita guiada por los jardines del Salitre y del Malecón
Murcia. 24 de marzo de 2007
... ... ...
BREVE HISTORIA DEL JARD¸N DEL SALITRE
La Real Fábrica de Salitre fue fundada hacia 1654 y en años posteriores fue
sufriendo ampliaciones, llegando así hasta 1805, año en que ocupaba ya 33 ta-
húllas y en el que se hicieron reformas. En esta fábrica se afinaba el salitre que
se adquiría a los salitreros particulares y el producido en la propia fábrica. En
1810, año de la guerra de la Independencia, la actividad de la fábrica se redobló
para suministrar pólvora y balas a los guerrilleros.
En 1816 la fábrica estuvo arrendada a una empresa particular, la Compañía
de Cárdenas, y posteriormente estuvo arrendada a otra empresa particular llamada
De Llanos y Cía.
En 1849 y fruto de una Real Orden se ordena que se hiciera cargo de la
fábrica el cuerpo de artillería, ya que finalizaba el período de 10 años de arren-
damiento a la empresa De Llanos y Cía.
En 1943 la fábrica pasa al cuerpo de Ingenieros de Armamento, dependiente
de la Dirección General de Industrias y Material del Ejército.
Hacia 1964 se hizo cargo de ella como „Fábrica de Pólvoras‰ la Empresa
Nacional Santa Bárbara, dependiente del Instituto Nacional de Industria, per-
maneciendo así hasta 1994, año en que pasa a todos los ciudadanos como un
espléndido jardín.
El 21 de mayo de 1987, siendo Alcalde el Sr. Antonio Bódalo, se firmó
el convenio de cesión de los terrenos para su uso como espacio público, pero
debido a la intransigencia de varias familias que residían dentro del recinto, la
ejecución de las obras sufre una demora de 4 años.
En las obras de remodelación del jardín se crearon varios ambientes, tales
como el Jardín hondo, donde se ha recreado la jardinería hispano-árabe, la plaza
de los arcos de agua, con una fuente con 3 tipos de arcos que simbolizan las 3
culturas que convivieron en el valle del Segura, el laberinto de plantas aromáticas
o el lago, que recoge el agua que sale del subsuelo del aparcamiento subterráneo
y que sirve para regar el propio jardín, inyectándose el sobrante en el propio
acuífero.
Junto al jardín, y como un anexo de éste, se halla el Huerto de López Ferrer,
antiguamente llamado Huerto Cadenas o Junterones. El huerto pertenecía a la
casa hoy rehabilitada y convertida en Museo de Murcia, y estaba perimetralmen-
te amurallado. Por su interior pasa la acequia Caravija, que se halla entubada
actualmente.
ANEXO N.… 9
Orden de traslado de la pólvora y Parque de Artillería a El Fargue, desde

la Alhambra (Palacio de Carlos V). A.H.A., Legajo 228.
ANEXO N.… 10
Cuadrantes de la plantilla solicitada y justificada a la Dirección General de

Artillería en 1854.
ANEXO N.… 11
Ley de liberalización de la fabricación y venta de la pólvora, origen de la

transferencia a Artillería de la Fábrica de Pólvoras de Granada.
ANEXO N.… 12
Orden inicial de transferencia de la Fábrica, desde la Real Hacienda al Ramo

de Guerra, Cuerpo de Artillería.
ANEXO N.… 13
Inventario de bienes existentes en el momento de la transferencia de la Fá-

brica, al Ramo de Guerra, Cuerpo de Artillería.
ANEXO N.… 14
Estado de los bienes inventariados en la transferencia.

ANEXO N.… 15
Acta final de transferencia.

ANEXO N.… 16
La Guerra Civil en cifras.
Resumen de realizaciones durante la Guerra civil.

ANEXO N.… 17
Productos y composiciones elaborados por la Fábrica de Pólvoras y Explo-

sivos de Granada, a lo largo de su historia.
A I
Aceleradores. Iniciadores (Cebos).
˘cido Nítrico.
˘cido Pícrico. L
Acetaldehído. Laminado. (Pólvoras y Explosivos).
B M
Bisulfato Sódico. Mecha Funda de Plomo (Tetralita).
Bombas Explosivas. Mecha Funda de Plomo (Trilita).
Mecha Lenta.
C Mecha Rápida.
Cal (Łxido Cálcico). Misiles.
Cargas de Obuses.
Cargas de Profundidad. N
Cargas de Proyectiles. Nitrocelulosa.
Cebos para Bombas. Nitroglicerina.
Cobreado.
P
D Papel.
Depuración de Aguas. Parafinado de Explosivos.
Descarga de Proyectiles. Pavonado de Armas.
Descomposición de Pólvoras y Explosivos. Pentaeritrita.
Dinamita. Pentrita.
Petardos.
E Pólvora Alcanforada.
Electrolisis. Pólvora de Caza.
Etanol. Pólvora de Cohetería.
Estearato Sódico. Pólvora de Minas
Éter. Pólvora Negra.
Explosivo Plástico. Pólvora de Nitrocelulosa (diversas variedades).
Explosivos Binarios. Pólvora de Nitroglicerina (diversas variedades).
Exógeno (Explosivo).
R
F Recuperación de Disolventes.
Fabricación de Cartonaje. Regeneración de Explosivos.
Fabricación de Hielo. Regeneración de Mezclas Sulfonítricas.
Fabricación de Línster (Celulosa de trapos).
Fabricación de Papel. S
Fabricación Perdigones. Salmueras frigoríficas (para fabricación de
Flexmatizado (Explosivo). hielo).
Formaldehído.
Fulmicotón. T
Fulminato de Mercurio. Tratamiento y Recuperación de Aguas Indus-
triales.
G Tetralita.
Grafitado. Trilita.
ANEXO N.… 18
Tipos de pólvoras.
ANEXO N.… 19
Tabla de explosivos.
ANEXO N.… 20
Vocabulario afín
˘cido nítrico. Es un compuesto químico ácido líquido, corrosivo y tóxico,

que puede ocasionar graves quemaduras. Tanto el ácido nítrico, como el clor-
hídrico y el sulfúrico fueron descubiertos por Jabir ibn Hayyan. Es utilizado
comúnmente como un reactivo de laboratorio, se utiliza para fabricar explosivos
como la nitroglicerina y trinitrotolueno.
˘cido pícrico. También denominado Trinitrofenol (TNP), de fórmula quími-

ca C6H2OH(NO2)3, es un explosivo que se utiliza como carga aumentadora para
hacer explotar algún otro explosivo menos sensible como el TNT. El trinitrofenol
tiende a formar sales de picrato que son peligrosas e inestables.
˘cido sulfúrico. Es un compuesto químico extremadamente corrosivo cuya

fórmula es H2SO4. Es el compuesto químico que más se produce en el mundo.
Autoclave. Aparato de forma cilíndrica y paredes resistentes, con mecanis-

mos de hermeticidad, que por medio del vapor y temperaturas elevadas sirve
para destruir gérmenes. En la elaboración de las pólvoras, se usa para fijar la
viscosidad de la nitrocelulosa y extraer la acidez residual, y, al abrir las fibras,
extraer las impurezas residuales.
Balistita. Pólvora de nitrocelulosa con un 40% de nitroglicerina.
Centralita. Estabilizante que se añade a la masa y que, como tratamiento

superficial, es elemento moderador de la combustión.
Centralita 1: dimetil/difeni/urea.
centralita 2: dietil/difenil/urea.
Colodión. Nitrocelulosa de bajo grado de nitración: 12,60% de nitrógeno.

En la mezcla con fulmicotón, da un porcentaje de 13,15%.
CV. Caballo de vapor, (cheval-vapeur en francés). Unidad de medida que

expresa la potencia de una máquina. Representa el esfuerzo necesario para le-
vantar 75 kilogramos de peso a un metro de altura y en un segundo; por tanto,
equivale a 75 kilográmetros. Se definió al establecer el sistema métrico decimal,
para establecer equivalencia decimal con el HP. inglés (horsepower). La corres-
pondencia entre ambos y con el Watio (W) es la siguiente:
1 CV= 0.986 230 070 619 67 HP.
1 HP= 1,013 869 665 423 850 CV.
1 CV= 735,498 750 000 00 W. Se redondea en 735 w.
1 HP= 745,698 715 821 60 W. Se redondea en 1.013 w.
Difenilamina. Estabilizante usado en la fabricación de pólvoras.
Espaldón. Muro de separación entre edificios u otros elementos, para proteger

de voladuras a las instalaciones ajenas al taller en donde su pudieran producir.
Fulmicotón. Nitrocelulosa de alto grado de nitración: 13,45%. En mezcla

con colodión, 13,15% de nitrógeno.
Mecha. Canal de comunicación entre el operador y una carga explosiva,

para salvaguardad el peligro. Las hay de dos tipos.
Lenta: de pólvora negra; su propagación es de uno a dos centímetros por
segundo.
Rápida: de tetralita o de pentrita; su propagación es de siete mil metros
por segundo.
Mezclas binarias y terciarias. En la elaboración de las pólvoras primitivas,

se denominaba así a las operaciones de mezcla de los tres componentes básicos:
carbón, azufre y salitre. Carbón y azufre, combustibles; salitre, comburente.
Multiplicador. Componente interpuesto entre la espoleta y la carga principal

para comunicar a ésta el fuego generado en la primera.
Nitramita. Explosivo resultante de la mezcla de trilita C6H2 (NO2)3 y nitrato

amónico, en una proporción 80/20. Tiene una potencia pequeña en comparación
con la trilita.
Łleum. ˘cido sulfúrico con un concentración superior al 100%. Equivale
a ácido sulfúrico con trióxido de azufre. Tiene aspecto oleoso, de ahí su nom-
bre.
Opérculo. Elemento intermedio de nitrocelulosa, que se instala en las cargas

de proyectiles para mejor garantizar la ignición.
Pentrita. Es un alto explosivo que se obtiene por nitración del pentaeritri-

tol. Es una sustancia cristalina, prácticamente insoluble en agua. La forma de
los cristales es de prismas hexagonales. Es un alto explosivo sumamente estable.
Para disminuir su sensibilidad generalmente se le flegmatiza, o disminuye la
sensibilidad como explosivo.
Petardo. Carga explosiva para demoliciones. Explosivo prensado.
Polarímetro. Aparato óptico para medir el índice de sacarosa.
Pólvora de salvas. Tipo de pólvora muy porosa, de combustión muy viva

y baja producción de residuos. El cien por cien de su peso equivale al masa
de los gases que produce. Su función principal es producir gran estruendo al
inflamarse.
Refractómetro. Aparato óptico para medir el índice de refracción.
Retorta. Recipiente, generalmente de gres, vidrio o cobre, que se usa en la

destilación de sustancias. Consiste en una vasija esférica con un „cuello‰ largo
inclinado hacia abajo. El líquido a destilar se pone en el vaso y se calienta. El
cuello actúa como un condensador, permitiendo a los vapores condensarse y
fluir a través del cuello y para recogerlos en un vaso puesto al final del mismo.
En la Fábrica se usaba para la obtención de ácido nítrico, partiendo del ácido
sulfúrico, y de los nitratos sódico y potásico.
Tetralita. También llamado tetril es un sólido sintético cristalino, sin olor,

que no se encuentra en la naturaleza. Bajo ciertas condiciones, el tetril puede
existir en el aire como polvo. Es poco soluble en agua y en otros líquidos. Se
utiliza como refuerzo, como una pequeña carga colocada junto a un detonador
con el fin de propagar la detonación en la carga explosiva principal.
Torres de absorción. Instalación a modo de filtro que se usan para recuperar

el ácido nítrico que contienen los vapores nitrosos que genera la nitración.
Trilita o trinitrotolueno (TNT). Compuesto derivado del tolueno por

sustitución de tres átomos de hidrógeno por tres grupos -NO2. Sólido cristalino
soluble en alcohol y benceno. Es un explosivo muy potente, llamado también
TNT.
ANEXO N.… 21
Expresiones sobre la pólvora
Por diversas razones, el vocablo pólvora ha sido utilizado metafóricamente

con gran profusión para reforzar determinados argumentos en conversaciones de
toda índole. He aquí algunas de las expresiones más conocidas:
Barril de pólvora. Se dice cuando algo representa un peligro: Tiene más

peligro que un barril de pólvora.
Castillo de pólvora. Por extensión, fuegos artificiales. Se dice cuando algo
o alguien ofrece alegría o se manifiesta exteriorizando jolgorio.
Correr como la pólvora. Se dice cuando una noticia se propaga con gran
rapidez.
Correr la pólvora. Se dice cuando la fiesta alcanza su máxima expresión,
con abundancia de medios y argumentos.
Disparar con pólvora del Rey. Expresión usada para destacar el rumbo y
la generosidad al llevar a cabo una acción; como si se dispusiera con todos los
medios sin reparar en su coste.
El fragor de la pólvora. El centro de un asunto candente. Estábamos en
el fragor de la pólvora; en lo más interesante de la cuestión.
Fallarle a uno la pólvora. Poner medios valiosos para la consecución de
un fin y éste resultar fallido.
Gastar pólvora en chimangos. Chimango, ave de rapiña. Se dice cuando
se gasta un recurso valioso para un objetivo insignificante.
Gastar pólvora en gallinazos. Como la anterior expresión.
Gastar pólvora en salvas. Similar a las anteriores. Usar un recurso valioso
para un resultado fallido.
Inventar la pólvora. La pólvora es un invento muy antiguo; cuando se
usa esta expresión, se quiere destacar cómo el asunto en cuestión es algo ya su-
ficientemente conocido y no representa novedad.
Jugar con pólvora. Estar en un asunto peligroso y sin que se tenga domi-
nio del resultado o de los efectos peligrosos que se pudieran derivar; abocarse a
unas consecuencias imprevisibles y de efectos negativos.
Mojarse la pólvora. Quedarse sin fuerza. Perder ímpetu. A fulano se le mojó
la pólvora; se quedó sin fuerza o sin recursos, en algunos casos argumentales.
Olor a pólvora. Cuando se intuye o barrunta un conflicto o pendencia.
Cuando está próxima una fiesta y ya se sienten sus alegrías o regocijos..
Olor a pólvora quemada. Cuando se ha acabado la alegría. Cuando se
intuye la trajedia.
Pólvora húmeda. Cuando un recurso ha perdido sus propiedades o efectos.
Pólvora mojada. Igual al anterior.
Pólvora poca y munición hasta la boca. Es consejo para que cuando se
lleve a cabo alguna realización, se sepan medir las proporciones de los recursos
utilizados.
Prender como la pólvora. Correr como la pólvora. Generalmente se usa
para expresar la fácil inflamación del ánimo de las personas.
Quedarse sin pólvora. Perder los recursos para llevar a cabo un propósito.
Reguero de pólvora. La fácil propagación de una novedad.
Ser uno una pólvora. Se dice de las personas de gran inteligencia y pers-
picacia.
Tirar uno con pólvora ajena. Cuando se usan recursos impropios., des-
proporcionados y cuyos costes se desprecian.
FUENTES Y BIBLIOGRAF¸A
ARCHIVOS
AABAF. Archivo de la Asociación Benéfica de la Alquería de El Fargue. Libro de de-

funciones y Enterramientos.
AEET. Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra.
AGMS. Archivo General Militar de Segovia. 1.À Sección, Legajo 124.
AGMS. Archivo General Militar de Segovia. 3.À Sección; 2.À División; Legajo 25.
AHA. Archivo Histórico de la Alhambra.
AHF. Archivo Histórico de la Fábrica. Libros de Actas de la Junta Facultativa.
AHF. Archivo Histórico de la Fábrica. Libros de Łrdenes de Servicio.
AHF. Archivo Histórico de la Fábrica. Museo Histórica de la Fábrica.
APEF. Archivo Parroquial de El Fargue. Libros de Bautismos, 1 al 3.
APEF. Archivo Parroquial de El Fargue. Libros de Defunciones, 1 al 3.
APPSP. Archivo Parroquial de Peñas de San Pedro (Albacete). Libro de Bautismos, 1845
a 1860.
DIAPER. Archivo Eclesiástico del Ejército de Tierra, Vicaría Episcopal del Ejército Libro
5.630 de Defunciones, Acuartelamiento Infante Don Juan. Madrid.
JUTOTER 23. Archivo del Juzgado Togado Territorial número 23.
BIBLIOGRAF¸A
Aranaz e Izaguirre, Ricardo. Memoria sobre el algodón-pólvora y la dinamita. Imprenta
de Pedro Ondero. Segovia, 1876, 34 páginas.
Arantegui y Sanz, José. La pólvora y el armamento de la Infantería ayer, hoy y maña-
na: boceto histórico-crítico-descriptivo. Establecimiento tipográfico de Fortanet.
Madrid, 1895, 142 páginas.
Banús y Comas, Carlos. Pólvoras y Explosivos. Imprenta B. Baseda, Barcelona. S/F. 190
páginas.
Benedicto Justo, Ana María. Almacenes de Pólvora y Explosivos en la segunda mitad del
siglo XIX. Un estudio tipológico. Revista Scripta Nova. Universidad de Barcelona,
1998, 31 páginas.
Borreguero García, Epifanio. Historia abreviada de la artillería española : sus héroes,
tratadistas e inventores. S/E, S/A, 144 páginas.
Capitán Valvey, Luis Fermín; Palacios Díaz, Jerónimo; Martín Trapero, José Antonio. Pi-
rotecnia: Química y Seguridad. Publicaciones A.P.C. Málaga, 1995, 634 páginas.
España. Cédula de Su Magestad en que se manda se observe inviolablemente lo preve-

nido en la que se inserta de tres de Octubre de mil setecientos quarenta y siete, à
favor de los Dependientes empleados en la labor de la Pólvora, á las exempciones
que deben gozar. Madrid, 1754, 10 hojas.
Fernández Bastarreche, Fernando. El ejército español en el siglo XIX. Siglo Veintiuno,
Madrid, 1978.
Fernández Bastarreche, Fernando. Sociología del ejército español en el siglo XIX. Fun-
dación Juan March Editores, Madrid, 1978.
Gómez de Vildósala, Agustín. Memoria sobre el sistema actual de elaboración de pól-
vora seguido en Granada: y el que se3 empleó para la obtención de la pólvora
prismática y de panes comprimidos. Imprenta de Pedro Abienzo, Madrid, 1874,
40 páginas.
Herrera, Manuel. Experiencias con pólvoras sin humo en la fábrica de Granada. Imprenta
del Cuerpo de Artillería, Madrid, 1893, 26 páginas.
Memorial de Artillería.
Ministerio de Hacienda. Reglamento General para el gobierno de las Reales Fábricas
de Salitre, Pólvora y Azufre de reyno, que se administran de cuenta de la Real
Hacienda. Imprenta real, Madrid, 1808, 125 páginas.
Pintado, Juan Antonio. Discurso sobre la pólvora: su descripción, origen, ⁄ por Joachin
Ibarra, Madrid, 1782, LIII páginas.
Sanz, Raimundo. Diccionario Militar. Edición de Francisco Gago Jover y Fernando Tejedo
Herrero. Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2007, 146 págs.
Verdes Montenegro, Eduardo. Adelantos de la Artillería desde su origen hasta nuestros
días: primera época, máquinas anteriores al descubrimiento de la pólvora. Imprenta
de la América. Madrid, 1872, 72 páginas.
Vigón Suero-Díaz, Jorge. Historia de la Artillería Española. 3 tomos:
Tomo 1: Bombardas y bombarderos ( siglos XIV y XV ); Madrid 1947, 526 páginas.
Tomo 2: El tiempo de los Capitanes Generales de Artillería (del año 1500 al 1762).
Madrid 1947, 596 páginas.
Tomo 3: De los inspectores generales a la Sección de Artillería. Madrid 1947, 600 pá-
ginas.
FUENTES IMPRESAS
Acosta Medina, José. La Granada de Ayer. Imprenta Márquez. Granada. 1973. 386 pá-
ginas.
Aranaz e Izaguirre, Ricardo. La Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada. Publica-
ciones del Memorial de Artillería. Madrid. Imprenta de Eduardo Arias. Madrid.
1908. 42 páginas.
Boletín Oficial del Estado. Consulta informática.
Cardona, Gabriel. El Poder Militar en la España Contemporánea hasta la Guerra Civil.
Siglo XXI de España Editores. Madrid, 1983. 332 páginas.
Diario ABC de Madrid. Hemeroteca.
Diccionario de la Real Academia Española. Edición de 1992.
González Arroyo, Francisco. El Fargue frutífero y deleitoso. 288 páginas.
González Arroyo, Francisco y Ruiz Caballero, Salvador. Aynadamar. De Fuente Grande
al Albayzín. 228 páginas.
Mateu Ibars, Josefina. Miscelánea de Estudios dedicados al profesor Antonio Marín
Ocete. Universidad de Granada, 1974, 714 páginas.
Rivas, María ˘ngeles y Méndez Fuerte, Marta. Visión Histórica Legislativa de la Figura
del Aprendiz. Escuela de aprendizaje de Duro Felguera. Coordinación de Funda-
ción Metal Asturias; Dirección Técnica de; Edición de Agrupación de Desarrollo
„Periplos‰ de la Iniciativa Comunitaria Equal. Asturias, 2006, 112 páginas.
VV. AA. Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana. Espasa Calpe. 90 volú-
menes más apéndices.
FUENTES ORALES
Carrasco García, Manuel. Natural de el Fargue. Trabajador electricista y maestro de taller,

vinculado a la Fábrica desde los catorce años de edad. Durante más de cuarenta
años, simultaneó su labor como electricista y operador de cine en la sala de pro-
yecciones de la Fábrica (Teatro Cine Aranaz).
Díaz Liñán, Marina. Natural de el Fargue. Trabajadora de la Fábrica en distintas fun-
ciones, vinculada con la empresa desde los dieciocho años de edad.
Gómez Fernández, Enrique. Natural de El Fargue, licenciado en Derecho y diplomado
en Magisterio; hijo de trabajador de la Fábrica fallecido en accidente laboral. Fue
becado por la Fábrica para cursar sus estudios universitarios, trs el fallecimiento
de su padre.
Iáñez Sánchez, Antonio. Nacido En El Fargue, cursó Formación Profesional en la Es-
cuela de la Fábrica y trabajador en ella como oficial mecánico. Hijo de obrero
fallecido en acto de servicio.
López Vilches, Antonio. Natural de Alfacar (Granada), ingresó como pinche en la Fá-
brica, tras el fallecimiento de su padre en accidente laboral y toda su vida laboral
ha estado vinculado a la factoría.
Ruano Molinero, Alfonso. Natural de El Fargue, a los catorce años de edad ingresó como
aprendiz en la Escuela de Formación Profesional de la Fábrica, en la que alcanzó
la categoría de oficial de primera ajustador fresador, pasando después a la Escuela
Politécnica del Ejército y alcanzando los empleos de Alférez, Teniente y Capitán
de Armamento y Construcción, siempre con destino en la Fábrica. También fue
presidente de la Asociación Benéfica de la Alquería de El Fargue.
L˘MINAS
Vista desde La Parata.
Academia de música y locomóvil.
Edificio Casino, 1918.

Fábrica en 1904.
Fábrica en 1907.
Caldera central de vapor.
Caldera de vapor con válvula de seguridad.

Caldera de fusión de ácico pícrico.
Alternador con regulador.

Calderas central de grupo.
Central de motores.
Central de motores.
Cuadro de fuerza del taller.
Cuadro de fuerza de la central de motores.

Central de vapor principal.
Almacén de electricidad.
Central Hidroeléctrica (exterior).
Central Hidroeléctrica (interior).

Cernedoras.
Mezcladora.
Laminadora. Motor y reostato.
Prensa segundo grupo. Prensa de pólvora de cañón.

Prensas del segundo grupo.
Prensa y compresor.
Prensa.
Fábrica de éter.
Jardines del primer grupo.

Escuelas.
Escuela. Mapas.
Escuelas. Aula lemas.

Laboratorio del segundo

grupo.
Laboratorio del segundo

grupo.
Oficina del jefe de

laboratorio.
Oficina del segundo grupo.
Salón de pruebas.
Salón de pruebas, escalinata.

Patio de Armas.
Refino.
Puerta principal, 1903.
Puerta principal, 1940. Puerta principal, interior.

Panorámca desde el Cerrillo.
Sala de juntas.
Mujeres empacadoras.
Mujeres cortadoras.
Taller de algodón.
Taller de empaque.
Taller de empaque de
pólvora cañón.
Taller de grafitado (Trommels).

Taller nítrico, primer grupo.
Taller de oreo.
Talleres de explosivos.
Talleres de pólvoras, segundo grupo.

Trommel.
Turbina de la central hidroeléctrica.

Torre de distribución de electricidad.
Vivienda del director.

Teatro Pícrico, palcos.
Teatro Pícrico, telón.

Traspaso al I.N.I.
Visita Regia, 1904.

La F Brica de Płlvoras Y Explosivos de Granada

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La F Brica de Płlvoras Y Explosivos de Granada

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

La F Brica de Płlvoras Y Explosivos de Granada

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FRANCISCO GONZ˘LEZ ARROYO

FRANCISCO GONZ˘LEZ ARROYO

De la Real Hacienda al Instituto Nacional de Industria pasando por Artillería. 1850-1961

LA F˘BRICA DE PŁLVORAS Y EXPLOSIVOS DE GRANADA.

Directores: Dr. Antonio Luis Cortés Peña y

CAP¸TULO I. LA OCUPACIŁN T˘CTICA DEL TERRITORIO EN FUNCIŁN DE LAS

CAP¸TULO II. ELABORACIŁN DE PRODUCTOS. DESDE LA PŁLVORA NEGRA A LAS

2. Dos proyectos de transformación y modernización de la Fábrica ⁄⁄⁄⁄⁄ 63

CAP¸TULO III. LOS ACCIDENTES EN EL INTERIOR DE LA F˘BRICA.

3.28. Ocho de octubre de mil novecientos cuarenta y dos ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 227

CAP¸TULO IV. LOS PROYECTOS DE DIVERSIFICACIŁN DE LA PLANTA,

CAP¸TULO V. LA ACCIŁN SOCIAL Y LABORAL EN UNA F˘BRICA MILITAR. DESDE EL PATER-

12. Los obreros eventuales ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 359

CAP¸TULO VI. GALER¸A DE DIRECTORES ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 453

Francisco Lerdo de Tejada (1888-1890) ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 460

CONCLUSIONES ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 505

ANEXOS ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 521

Anexo N.… 6 ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 632

FUENTES Y BIBLIOGRAF¸A ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 735

L˘MINAS ⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄⁄ 741

1.1. Entre el desconocimiento y el miedo

La Fábrica Nacional de Pólvoras y Explosivos de Granada, sin duda, es

de las unidades facultativas delos ejércitos, así como su influencia positiva en la

1.2. Fábrica ignorada y con una historia inédita

Pero, con todo, en el ámbito de máximo desconocimiento o ignorancia de

1.3. Aproximación oportuna

En mi trabajo de investigación tutelada, obligatorio para la obtención del

Artillería en la gestión de la factoría. Según mis cálculos, este período inicial de

las víctimas de su actividad. Sí, su actividad ha producido heridos y fallecidos;

1.4. Razón de este trabajo: la visibilidad de un rincón de la Historia

Si la misión de todo historiador es hacer visible cualquier hecho del pasado

dáctica a los hijos de sus convecinos no vinculados con la empresa. Cuando el

1.5. Los aspectos oscuros

Siempre hay puntos oscuros en toda actividad humana o industrial, fruto

1.6. Protagonismo durante la guerra civil

Esta Fábrica tuvo durante la contienda civil de mil novecientos treinta y

en esta materia. También resulta novedoso el hecho de que se dejaran evidencias

2. METODOLOG¸A Y USO DE LAS FUENTES

celebración del centenario de su enseñanza en la Universidad de Granada, que

mejor aprovechamiento de los recursos o la evacuación de los residuos obligados

3. ESTRUCTURACIŁN Y PRESENTACIŁN DEL PROYECTO

He procurado, al dar definitiva forma a mi trabajo, que la exposición resulte,

En la vertebración de este capítulo, pudiera entenderse que, dada su ex-

En este punto, como documento de consulta para el mejor entendimiento

4. OBJETIVO INMEDIATO Y URGENTE

Una vez llevada a cabo esta investigación, cuantificados recursos y patrimonio

Desde el obligado tributo que debo a cuantas personas o instituciones me

que la empresa le tiene encomendada, ha facilitado mi labor, acercando la norma

El espacio que, para desarrollar sus actividades, ha ocupado nuestra factoría,

1. Aranaz e Izaguirre, Ricardo. La Fábrica de Pólvoras y Explosivos de Granada. Madrid, Pu-

Figura n.… 1. Espacio aproximado que ocupaban los Cármenes de Aynadamar.

1.1. Los cármenes de Aynadamar

La Granada nazarí tuvo diversos signos de identidad que la hicieron única

probable que pudiera aproximarse a las doscientas hectáreas, y su extensión queda

con la casa de la Fábrica de Pólvora de la Propiedad del Estado y por el Norte

Otras fincas, colindantes con estas e integradas de igual modo en el recinto

Aquellos dos molinos iniciales, estuvieron enclavados en el lugar aproximado

1.2. Suma incesante de espacios

Ubicación/Denominación finca Ext. sup. m2 Datos registrales