02 Operacion y Mantenimiento Alcantarillado
02 Operacion y Mantenimiento Alcantarillado
02 Operacion y Mantenimiento Alcantarillado
INDICE
MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO ALCANTARILLADO .............................................. 2
1. ASPECTOS GENERALES............................................................................................................. 2
2. DESCRIPCINES GENERALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE
ALCANTARILLADO ...................................................................................................................... 3
2.1. LA OPERACION............................................................................................................. 3
2.2. EL MANTENIMIENTO .................................................................................................... 3
2.2.1. MANTENIMIENTO PREVENTIVO .......................................................................... 3
2.2.2. MANTENIMIENTO CORRECTIVO ......................................................................... 3
2.3. MATERIALES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL PARA LA
OPERACIÓN Y MANTENIMEINTO. .......................................................................................... 24
2.3.1. MATERIALES BASICOS NECESARIOS .............................................................. 24
2.3.2. HERRAMIENTAS BASICAS NECESARIAS ......................................................... 24
2.3.3. EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL NECESARIOS ................................... 25
3. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMA DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO. ....... 26
3.1. ESQUEMA DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO CONVENCIONAL ......................... 26
3.2. COMPONENTES DEL SISTEMA.................................................................................. 27
3.2.1. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS CONEXIONES
INTRADOMICILIARIAS. ........................................................................................................ 30
3.2.1.1. MANTENIMIENTO DE LAVADERO MULTIUSO .............................................. 30
3.2.1.2. MANTENIMIENTO DEL INODORO.................................................................. 31
3.2.1.3. MANTENIMIENTO DE LA DUCHA................................................................... 32
3.2.1.4. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA CAJA DE REGISTRO .................... 33
3.2.1.5. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS REDES RECOLECTORAS Y
EMISOR 34
3.2.1.6. OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS REDES RECOLECTORAS Y
EMISOR 38
pág. 1
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE
TAMBOGAN, DISTRITO DE CHURUBAMBA - HUÀNUCO - HUÀNUCO”
1. ASPECTOS GENERALES
En este Manual se presenta la concepción y estructura básica, así como los procedimientos y
recomendaciones para que la entidad encargada de la operación y mantenimiento organice las actividades de
operación de la Captación, Línea de Conducción, Línea de Aducción, Reservorio, Redes de Distribución y
Conexiones Domiciliarias del Sistema propuesto de Agua Potable.
Las recomendaciones de este manual deben ser complementadas con las instrucciones de operación y
mantenimiento de los proveedores sobre los equipos y herramientas utilizadas por el equipo de operación; así
como los recursos de capacitación que se brinden a los integrantes del equipo, los que deberán ser periódicos.
Este Manual deberá ser utilizado por todo el personal asignado a las actividades de Operación de Redes,
correspondiéndole la atribución de proponer en cualquier momento modificaciones, actualización técnica o
sugerencias prácticas logrando optimizar su contenido. Asimismo, les corresponde a los niveles jerárquicos
competentes de la Empresa que administre el sistema el análisis y difusión del presente Manual.
pág. 2
“INSTALACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA LOCALIDAD DE
TAMBOGAN, DISTRITO DE CHURUBAMBA - HUÀNUCO - HUÀNUCO”
ALCANTARILLADO
2.1. LA OPERACION
Es el conjunto de acciones manuales o mecanizadas que se efectúan para poner en funcionamiento
parte o todo el sistema de alcantarillado sanitario.
2.2. EL MANTENIMIENTO
¿Qué es el mantenimiento?
Es el conjunto de acciones periódicas que se realiza para conservar el estado y funcionamiento de
los componentes o partes del sistema de alcantarillado sanitario.
pág. 3
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
pág. 21
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
Funciones:
1. Operar y mantener adecuadamente el servicio de alcantarillado sanitario.
2. Inspeccionar periódicamente cada componente y partes del
sistema.
3. Informar ante la JASS sobre el estado del sistema.
4. Llevar el registro y control mensual de la operación y
Recomendación: El operador(a) debe residir en la comunidad, ser usuario del sistema, tener
mayoría de edad y habilidades para la operación y mantenimiento.
pág. 22
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
Funciones:
1. Asistir a las capacitaciones sobre operación y mantenimiento de sistemas de alcantarillado.
2. Cuidar y mantener en buen estado su modulo sanitario (baño, cocina, lavadero) y su sistema
de alcantarillado.
pág. 23
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
pág. 24
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
pág. 25
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
La función principal del sistema de alcantarillado convencional es recolectar las aguas servidas de las
conexiones domiciliarias mediante tuberías y estructuras interconectadas y conducirlas hasta la planta
de tratamiento de aguas residuales. Las aguas residuales son aguas que vienen del lavado de la
ropa, del aseo personal y otras mezcladas con excretas y orines humanos, se les llama también,
aguas servidas o aguas negras.
pág. 26
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
A. CONEXIÓN INTRADOMICILIARIA:
B. CONEXIÓN DOMICILIARIA:
Está ubicada frente a cada vivienda. Comprende la caja de registro y la conexión a la red de
alcantarillado.
Recolecta las aguas residuales del interior de la vivienda (inodoro, ducha, lavatorio y lavadero) y las
evacua hacia la red colectora. Sirve para la retención de sólidos, inspección y efectuar los desatoros.
pág. 27
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
C. REDES COLECTORAS:
D. BUZONES:
Son unidades de inspección y de paso de las aguas residuales, se ubican principalmente en los
cruces de las calles, curvas y cambios de pendiente. También se usan para limpiar las tuberías en
caso de atoros.
pág. 28
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
E. EMISOR:
Es la tubería principal que recibe todo el volumen de las aguas residuales procedente de las redes
colectoras y las transporta hacia la planta de tratamiento.
F. PLANTA DE TRATAMIENTO:
Conjunto de estructuras que sirven para la digestión de las aguas residuales con el fin de evitar la
contaminación y evitar danos a la salud.
pág. 29
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
A. Mantenimiento preventivo:
1. No echar al lavadero restos de comida u otros solidos que
puedan obstruir la tubería.
2. Mantener la rejilla del lavadero en buenas condiciones.
3. Usar rejillas (mallas) para evitar el ingreso de material extraño
al desagüe.
4. Usar la tapa de la rejilla para llenar la poza con agua.
5. Mantener el fondo y las paredes del lavadero limpios, lavar
utilizando detergente y escobilla.
6. Revisar y limpiar la trampa “P” o “S” y su registro roscado.
7. Antes de lavar, sacudir las ropas para evitar que restos de tierra y/o arena ingresen al
desagüe del lavadero.
pág. 30
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
A. Operación:
B. Mantenimiento preventivo:
1. No echar al inodoro ningún tipo de residuo solido (trapos,
panales, envases de champú, bolsas plásticas, toallas
higiénicas, pelotas de plástico, esponjas, etc.).
2. Con ayuda de un palo con trapo atado en su extremo
(hisopo) o escobilla cónica de cerdas y detergente limpie
interna y externamente el inodoro.
3. Desinfecte el inodoro con una solución de una (01)
cucharada de lejía y 20 cucharadas de agua o una
solución de seis cucharadas de bicarbonato en dos litros
de agua.
4. Para disolver los sarros, echar ácido muriático y mantenerlo tapado por dos horas.
pág. 31
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
A. Mantenimiento preventivo
1. No deje cabellos, envases de champú, restos de jabón u otros solidos que
2. puedan obstruir la tubería.
3. Mantenga la ducha con rejilla en buen estado.
4. Limpie con detergente y/o producto desinfectante (2 en 1).
5. Antes de utilizar la ducha límpiese los pies y/o sandalias de la tierra o arena.
Una vez desatorado cierre el cano, retire la manguera y vuelva a tapar el sumidero roscado.
pág. 32
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
C. Recomendaciones:
1. La operación y el mantenimiento de las conexiones intradomiciliarias deben asumirla los
propietarios o inquilinos.
2. La JASS solo debe recomendar y asesorar la operación y mantenimiento de conexiones
intradomiciliarias.
3. El baño debe contar con ventanas, tubería de ventilación y trampas de desagüe (sello
hidráulico).
A. Protección personal:
1. Colóquese los guantes.
2. Use jabón germicida para bañarse al terminar el trabajo.
3. Lave y desinfecte sus herramientas con una solución de cal, cloro o lejía.
B. Operación:
1. Levante con cuidado la tapa de la caja de registro.
2. En previsión a la presencia de algún gas toxico, deje abierta la tapa por unos minutos.
3. Cierre los caños y deje de usar por unos minutos el
módulo sanitario.
4. Taponar la tubería de entrada con un trapo o esponja.
C. Mantenimiento preventivo:
1. Retire la basura circundante a la caja de registro.
2. Deje la tapa abierta por unos minutos en previsión de
presencia de gases tóxicos
3. Tape la tubería con esponja o trapo
4. Retire los sólidos depositados en el fondo de la caja.
5. Deposite los sólidos extraídos en una bolsa plástica para
enterrar o llevar a lugares adecuados lejanos de la
población.
6. Desinfecte los bordes de la caja usando una (1) medida de lejía por 20 medidas de agua.
7. Retire el trapo o esponja de la tubería de entrada.
8. Coloque la tapa correctamente en la caja de registro.
pág. 33
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
D. Mantenimiento correctivo:
1. Retire o levante la tapa de la caja de registro.
2. Evalué las condiciones de deterioro de la tapa.
A. Protección personal:
1. Use equipo de protección personal para prevenir
accidentes y enfermedades.
2. Use jabón germicida para bañarse al final del trabajo.
3. Lave y desinfecte sus herramientas con una solución
de cal, cloro o lejía.
B. Operación:
1. Destape el buzón 30 minutos antes de iniciar las
labores para liberar los gases tóxicos del sistema de alcantarillado.
C. Mantenimiento preventivo:
2. Identificar zonas (tramos) con mayor incidencia de atoros y/o con baja pendiente.
3. Programar la limpieza periódica de las zonas críticas.
4. Realizar las inspecciones oculares siguientes:
pág. 34
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
D. Mantenimiento correctivo
1. Avisar a los miembros del consejo directivo de la JASS y usuarios del servicio
ubicados antes y entre los tramos con atoro, para que cierren la llave de paso
y dejen de utilizar los lavaderos y sanitarios.
2. Disponga de varillas acoplables o alambrones y cilindros con agua.
3. Localice el atoro.
4. Colocarse el equipo de protección personal.
5. Destapar los buzones anterior y posterior al tramo atorado y dejarlo abierto por
30 minutos para que los olores fuertes y los gases peligrosos se liberen.
6. Introduzca las varillas y/o alambrón por el buzón hasta el punto de desatoro.
7. Gire constantemente la varilla hasta desatorar
8. Ingrese al buzón con una escalera y con un rastrillo retire los materiales y sedimentos que
obstruían la tubería.
pág. 35
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
9. Finalmente echar abundante agua para comprobar el paso libre por la tubería.
10. Limpie los residuos sólidos arrastrados por el agua y que se depositaron en el buzón
posterior.
11. Cierre con cuidado los buzones. Estos deben quedar bien cerrados para evitar accidentes
y el ingreso de objetos que puedan provocar nuevos atoros.
1. Avisar a los miembros del CD y usuarios(as) de las viviendas que están ubicadas antes y
entre los tramos con rotura, para que cierren la llave de paso y dejen de utilizar los
lavaderos y sanitarios.
2. Localizar el tramo con rotura.
3. Colocarse el equipo de protección personal.
4. Destapar los buzones anterior y posterior al tramo con rotura y dejarlo así por 30 minutos
para que los olores fuertes y los gases peligrosos se liberen.
5. Buzón anterior Tramo de buzón
7. Taponar con costales de arena o bola de jebe la tubería del buzón anterior al tramo con
pág. 36
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
pág. 37
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
A. Protección personal:
1. Equipo de protección personal para prevenir accidentes y
enfermedades.
2. Jabón germicida para bañarse al final de las labores.
3. Lavar y desinfectar las herramientas luego de utilizarlas con una
solución de cal, cloro o lejía.
B. Operación:
1. Destape el buzón y deje 30 minutos antes de iniciar las labores para
liberar los gases tóxicos que pudiera haber en las tuberías.
C. Mantenimiento preventivo:
1. Remueva la basura circundante al buzón.
2. Levante la tapa del buzón y espere que se liberen los gases tóxicos.
3. Retire la basura y los sólidos que se encuentren dentro del buzón.
4. Con la ayuda de una linterna o espejos inspeccione internamente las tuberías.
5. Coloque correctamente y con cuidado la tapa del buzón.
6. Elimine la basura o los sólidos en lugares que no genere riesgo en la salud ni en el
ambiente.
7. Registre la información de las acciones realizadas en su respectivo cuaderno.
pág. 38
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
D. Mantenimiento Correctivo:
1. Retire la tapa del buzón y deje abierta por 30 minutos para liberar los gases
tóxicos que pudiera haber en las tuberías.
2. Evalué el estado de la tapa del buzón.
3. Cambie la tapa en caso lo requiera por otra de similares características y
dimensiones.
4. Evalué el estado del fondo y muros laterales del buzón.
5. Si el caso amerita resane las partes dañadas con mortero de cemento:
6. arena en iguales proporciones.
pág. 39
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACIÓN DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y CREACIÓN DEL SERVICIO
DE DISPOSICIÓN SANITARIA DE EXCRETAS EN LA LOCALIDAD DE HUANCAHUASI DEL CENTRO
POBLADO DE MARAYPATA, DISTRITO DE AMBO, PROVINCIA DE AMBO - HUANUCO”
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE AMBO
CUADRO N° 01
FRECUENCIA DE MANTENIMIENTO
d
DESCRIPCION
N
SEMANAL MENSUAL SEMESTRAL ANUAL
1 INODORO-DUCHA-
A LAVADERO *
4
B
CAJA DE REGISTRO *
2
RED COLECTORA
C
Mantenimiento preventivo-
d
1
identificación de zonas con mayor *
incidencia de atoros
d
BUZONES
D
d
1
Limpieza de buzones *
d MANTENIMIENTO
Segun necesidad
E CORRECTIVO
pág. 40