Tierra apisonada: lecciones de construcción de la experiencia

Gerardo Chang Recavarren 1; Christine M. Fiori, M.ASCE 2; y Cliff Schexnayder, Dist.M.ASCE 3

Abstracto: Si los ingenieros modernos prestan especial atención al entorno de un proyecto y estudian técnicas de construcción histórica, pueden crear estructuras más sostenibles. La construcción de

tierra apisonada crea una estructura de masa térmica que enfría el espacio interior durante los veranos calurosos y secos y absorbe el calor durante los inviernos fríos. Es un método de construcción

histórico que se remonta a más de 2.000 años, y las técnicas de los practicantes nativos ofrecen sugerencias sobre cómo los ingenieros modernos pueden aplicar con éxito el método. DOI: 10.1061 /

(ASCE) SC.1943-5576.0000152 . © 2013 Sociedad Estadounidense de Ingenieros Civiles.

Encabezados de materia de la base de datos CE: Desarrollo sostenible; Taiwán; Gestión de la construcción; Edificios históricos.

Palabras clave del autor: Ef fi eficiencia Ambiente; Naturaleza; Recursos naturales; Tierra apisonada; Sustentabilidad; Tapial.

Introducción creando estructuras modernas. Además, los propietarios también tienen esta percepción y,
por lo tanto, la técnica se ve como una arquitectura de los pobres.
La tierra apisonada, o tapial, es una técnica de construcción antigua utilizada para crear
estructuras en lugares que carecen de recursos forestales adecuados. La técnica emplea tierra Sin embargo, hoy en día los ingenieros están siendo presionados para diseñar y
disponible localmente que se compacta para formar elementos estructurales, generalmente construir estructuras de manera sostenible. Si bien la sostenibilidad es fácil de adoptar en
muros de construcción. Esta técnica implica la construcción de una pared de edificio utilizando principio, puede ser difícil fi culto a lograr en la práctica si hay una falta de comprensión sobre
suelo mixto y humedecido que se compacta dinámicamente mientras se fi ned dentro de un los factores fundamentales que impulsan el consumo de energía. La base para el diseño de
sistema de formas amovible. El resultado es un sistema de muro monolítico fuerte y duradero ingeniería y las soluciones de construcción adecuadas es un examen del paisaje –– naturaleza
con excelentes propiedades estructurales, térmicas y acústicas con un bajo nivel de energía / medio ambiente. El desafío para los diseñadores es transferir un método, tecnología o
incorporada. práctica que pueda apoyarse en el sentido teórico para su aplicación en el medio ambiente
impactado pero específico. fi c ubicación de un proyecto. La sostenibilidad en el diseño y la
Debido al uso extensivo de la construcción de tierra apisonada en Nueva Zelanda, construcción se puede explicar en términos de cuatro elementos fundamentales que los
el gobierno ha publicado especificaciones detalladas fi- griegos identi fi ed hace miles de años –– tierra, agua, luz y aire. Un ingeniero moderno puede
cationes, Norma de Nueva Zelanda NZS 4298 ( Normas Nueva Zelanda 1998 ). El speci de diseñar fácilmente un refugio para humanos que resista y proteja a las personas de la lluvia,
Nueva Zelanda fi El catión incluye un requisito de contenido de humedad de entre un 3% por el calor del sol y el viento. La casa moderna típica es un edificio sellado con un sofisticado
debajo y un 5% por encima del contenido de humedad óptimo (OMC) con el OMC determinado sistema de control de temperatura. Al mismo tiempo, los maestros constructores desde la
por el método del British Standards Institute ( 1990 ) BS 1377-4. Sin embargo, en la mayoría de época de los fenicios han logrado los mismos objetivos utilizando la técnica de construcción
los casos, un constructor experimentado en la técnica construye estas estructuras, y no hay una de tierra apisonada. La masa térmica de una estructura de tierra apisonada enfría el interior
guía formal específica. fi cationes. Actualmente en los Estados Unidos, la mayoría de las de la estructura durante los veranos calurosos y secos y absorbe el calor durante los
construcciones con tierra apisonada están reguladas por la sección de mampostería no inviernos gélidos para controlar naturalmente el clima interior del edificio. Las estructuras de
reforzada de los códigos nacionales de construcción ( McHenry 1984 ). tierra apisonada reducen las emisiones de dióxido de carbono asociadas con el consumo de
energía durante la vida útil de la estructura, así como durante la construcción. El uso de
material disponible localmente reduce la necesidad de transporte y saca los vehículos de
Los ingenieros modernos suelen considerar la construcción de tierra apisonada como una
construcción de la carretera. La reciclabilidad inherente de la tierra apisonada acompañada
solución al problema de crear viviendas para personas con limitaciones fi medios financieros –– una
de costos operativos más bajos que las estructuras construidas con materiales de
solución de constructor propietario Carbajal y col. 2005 ). La noción de tierra apisonada como un
construcción comparables lo convierten en un método de construcción verdaderamente
método de construcción primitivo utilizado por los pueblos nativos para la vivienda hace que
ecológico.
muchos ingenieros descarten la técnica cuando buscan soluciones sostenibles para

1 Profesor, Univ. de Piura, Facultad de Ingeniería, Apartado Postal

561, Piura, Perú. Correo electrónico: gerardo.chang@udep.pe

2 Profesor asociado de práctica, Escuela de Construcción Myers-Lawson, Instituto Politécnico de Los fenicios, desde su tierra natal en el Líbano moderno, difundieron la técnica de la
Virginia y Universidad Estatal, Blacksburg, VA 24061. Correo electrónico: c fi ori@vt.edu tierra apisonada por el Mediterráneo ( Jaquin 2008 ). Los bereberes de Marruecos
introdujeron la construcción con tierra apisonada en España alrededor del año 700 d. C.
3 Eminent Scholar Emeritus, Escuela de Construcción Del E. Webb, Universidad del Estado de
En la España medieval, se utilizaron técnicas de construcción con tierra apisonada para
Arizona, Chandler, AZ 85246 (autor correspondiente). Correo electrónico: cliff.s@asu.edu
crear algunas estructuras muy grandes y complejas. Una de las estructuras más
destacadas es la Preceptoría Hospitalaria de Ambel, al sur de Zaragoza.
Nota. Este manuscrito fue enviado el 18 de septiembre de 2012; aprobado el 23 de octubre de
2012; publicado en línea el 25 de octubre de 2012. Período de discusión abierto hasta el 1 de enero
" El edificio más antiguo del sitio es un forti fi ed torre construida alrededor
de 2014; Deben enviarse discusiones separadas para trabajos individuales. Este documento es parte
del Práctica periódica en 1100. Este fue construido a partir de grandes bloques de tierra apisonada fundados sobre

Diseño y Construcción Estructural, Vol. 18, No. 3, 1 de agosto de 2013. grandes piedras "( Jaquin y col. 2004 ). El método de construcción se trasladó a Sudamérica con
© ASCE, ISSN 1084-0680 / 2013 / 3-149 - 154 / $ 25,00. las exploraciones española y portuguesa.

PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013 / 149

y conquistas del siglo XVII. En 1624, los misioneros jesuitas construyeron la iglesia de solución para la construcción de pequeños edificios. Para mejorar y estabilizar el material del
Nuestra Señora de los Agudos en Itaquauaecetuba, Brasil. Además, las secciones largas suelo utilizado para formar una estructura de tierra apisonada, los maestros constructores de
de la Gran Muralla China también están construidas con tierra apisonada ( Easton 1996 ). los Andes agregan paja cortada en tiras de 10 cm (4 pulgadas) (Fig. 2 ) al material de arcilla.
La adición de estos fi bers sirve para controlar el agrietamiento en el fi pared terminada. La
En sus esfuerzos por crear estructuras sostenibles, los investigadores han redescubierto este hierba stipa ichu, que es común en las tierras altas de los Andes, es la fuente habitual de
método de construcción, y hoy los ingenieros están trabajando para reducir sus desventajas y, al paja. La paja y la tierra se mezclan antes de colocar el material en los moldes.
mismo tiempo, buscan mejorar sus ventajas. Eso " ofrece una alternativa de bajo consumo energético
a los materiales de construcción convencionales de poca altura como la arcilla fi unidades de
mampostería, hormigón, madera procesada y construcción con estructura de acero "( Walker 1999 ).
Hoy en día existen incluso algunas disposiciones en el código de construcción que prevén el diseño y
Fundación
la construcción de estructuras de tierra apisonada en América del Norte. Dos que se encuentran en el
suroeste de los Estados Unidos son el código de materiales de construcción de tierra en el estado de Aunque su diseño es muy simple, la construcción de los cimientos de un edificio de tierra
Nuevo México ( Departamento de Regulación y Licencias del Estado de Nuevo México 2009 ) y un apisonada es de vital importancia. Los códigos de construcción generalmente especifican
código de materiales de barro y estructuras de balas de paja en el condado de Tucson / Pima, zapatas de listones RC para los cimientos. Sus dimensiones se basan en el ancho de la pared o
Arizona ( " De barro " 1997 ). en la condición de carga por gravedad. Los constructores nativos de los Andes enterrarán
piedras disponibles localmente o rocas rotas a unos 60 cm (2 pies) en el suelo como base para
un muro de tierra apisonada. Estas piedras se colocan en una zanja receptora para formar una
viga de cimentación continua que transmite las cargas de los muros al terreno natural (Fig. 3 ).

Proceso de construcción

Un maestro constructor en los Andes puede no ser capaz de explicar por qué usa
Aquí se ofrecen conocimientos útiles y prácticos sobre la construcción con tierra apisonada,
ciertas dimensiones, pero parece que hay muy fi c razones de las dimensiones de la
basados en un estudio de caso detallado del método aplicado por un maestro constructor (Fig. 1 )
cimentación. Dependiendo de la ubicación, un constructor puede seguir diferentes prácticas
para construcción de viviendas en los Andes del Perú. Un maestro constructor es de fi nido como
adquiridas con la experiencia. En el caso de la profundidad, los 60 cm (2 pies) pueden variar
alguien que ha aprendido la técnica de construcción no por educación formal, sino por muchos
en función de las temperaturas invernales en la obra. –– una consideración de las heladas
años de experiencia adquirida al construir muchas estructuras utilizando el método.
esperadas. Debido a que las salpicaduras de lluvia deteriorarán el exterior del muro de tierra
apisonada, la altura sobre el suelo de los cimientos depende de las precipitaciones previstas
en la ubicación del edificio. La humedad es el principal enemigo de los muros de tierra
Materiales apisonada. Por eso se utilizan piedras o rocas rotas para los cimientos. Las piedras
típicamente tienen dimensiones lineales de 60 cm (24 pulgadas) o menos, mientras que su
La construcción de tierra apisonada requiere la disponibilidad de suelos arcillosos. La cohesión de las
ancho está en el rango de 25 - 30 cm (10 - 12 pulg.). Debido a que se obtienen de fuentes
partículas de material es necesaria para la estabilidad estructural de las paredes construidas. Los
locales, el grosor de los cimientos también varía, pero 15 - 20 cm (6 - Los tamaños de 8 pulg.)
suelos pueden ser una mezcla de arena, grava, limo y arcilla. Pero la arcilla, o material que tiene un
Son comunes. Se arman junto con barro de la misma fuente que el material de tierra
índice de plasticidad (PI) de 5 o más, es un requisito crítico. Los componentes del material de tierra
apisonada.
apisonada son análogos a los del hormigón; una fracción de agregado inerte representada por suelos
granulares (arena y / o grava pequeña) y una fracción de aglutinante representada por suelos
cohesivos ( Hall y Djerbib 2004 ). Debido a que la capa superficial del suelo generalmente contiene signi fi
material orgánico no inclinado que es biodegradable, absorbe agua y puede ser altamente compresible
no es adecuado para su uso como material de construcción de tierra apisonada ( Hall y Djerbib 2004 ).
Paredes

Los muros de carga se construyen en filas continuas y generalmente tienen un

En los Andes peruanos, cuando se dispone de buenos suelos arcillosos en las grosor de 46 a 60 cm (18 a 24 pulgadas). En el caso de
proximidades de los sitios de construcción, la tierra apisonada es un

Figura 1. Un maestro de obras (foto de Christine M. Fiori) Figura 2. Cortar paja de stipa ichu (foto de Christine M. Fiori)

150 / PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013

 Figura 4. Encofrado (foto de Christine M. Fiori)

Fig. 3. Fundación de roca rota (foto de Christine M. Fiori)

muros no portantes el espesor puede reducirse, con 25 - 36 cm (10 - 14 pulg.)

Siendo el rango común.
Después de que la mezcla de tierra se prepara al contenido de humedad correcto con la
paja cortada agregada, se vierte suelta en el encofrado. El suelo suelto se esparce en capas
uniformes, con un espesor sin compactar de aproximadamente 20 cm (8 pulgadas). Cada capa
suelta de suelo se compacta dentro de la con fi encofrado de ning. La compactación se logra con
pequeñas herramientas de mano. El proceso de compactación de capas se repite hasta llegar
a la parte superior del encofrado. Después de que se compacta la última capa, el encofrado se
retira y se mueve horizontalmente a la posición adyacente y superpuesta a la sección de muro
previamente completada. El proceso se repite hasta que la pared se extiende completamente
alrededor de la estructura. El suelo compactado comienza a curar inmediatamente; por lo tanto,
la fila anterior se puede colocar sin demora. Para que una estructura de tierra apisonada gane
resistencia y se cure adecuadamente, es importante que no llueva durante al menos 10 días.
Dependiendo del clima local en la ubicación de la estructura, el curado completo de una masa
de pared puede ser tan breve como varios meses, pero puede extenderse a varios años.
Figura 5. Detalle de encofrado (dibujo de Gerardo Chang Recavarren)

se utilizan para mantener los paneles laterales en compresión cuando el suelo está compactado. Las

pequeñas barras de metal colocadas transversalmente a las juntas horizontales brindan soporte temporal
Cuando se inicia una nueva fila encima de la fila completada anteriormente, la
al sistema de encofrado.
colocación del encofrado siempre está alineada para que las juntas verticales de la fila
superior no se alineen con las de la fila inferior. Esta consideración hace que las Para facilitar el montaje del encofrado y variar fácilmente el grosor de un muro de tierra

esquinas se construyan de manera alternada superpuesta y bloqueada (ver esquina en la apisonada, los paneles finales de la caja de encofrado se clavan en los paneles laterales (Fig. 5 ).

Fig. 1 ). Para mejorar la resistencia a la tensión en las esquinas, el maestro de obras en Dos fl en los montantes que respaldan el revestimiento del panel del extremo fi t en los zócalos en

los Andes coloca las ramas de un árbol local (el queñua o queñual) en diagonal a través los extremos de los paneles de forma lateral. Al cambiar a un panel de forma de extremo más

de la junta horizontal creada por filas superpuestas. los fi La pared de tierra apisonada ancho, se puede moldear una pared de mayor espesor utilizando los mismos paneles laterales.

terminada a veces recibirá una capa de yeso. Para sujetar los paneles laterales firmemente contra el panel del extremo del encofrado, se sujeta
un alambre de acero con un cordón de cuero (Fig. 6 ). Se podría pensar en un torniquete para
asegurar la unión y evitar que la tierra se escape.

Encofrado de muro

El maestro de obras crea su encofrado para construir un muro de terraplén utilizando

Aberturas de pared
únicamente tablas pequeñas. El sistema consta de dos piezas laterales para los laterales de la
pared y, salvo al iniciar una nueva fila, una única pieza final cerrada (Fig. 4 ). El otro extremo, o Las paredes están construidas para ser sólidas sin aberturas. Las aberturas se cortan en la pared solo
abierto, del encofrado se superpone a la sección de muro construida previamente. En el caso después de que se haya elevado a su altura máxima. Este procedimiento facilita el avance de la
de una esquina previamente construida se coloca el extremo abierto del formulario construcción de muros y evita el uso de encofrados para aberturas. Pero la razón principal para no
dejar aberturas durante la construcción de muros es la necesidad de lograr una compactación
fl ush con el fi esquina terminada (ver Fig. 4 ). uniforme. Los dinteles para ventanas y puertas se colocan en las paredes en los lugares adecuados a
Los paneles laterales o laterales del encofrado tienen un marco externo para dotar de rigidez al medida que se colocan las hileras de tierra apisonada. Estos proporcionan estabilidad estructural para
sistema. El panel del extremo establece el ancho de la pared y los puntales interiores mantienen el las secciones de la pared por encima de las aberturas una vez que se realizan los cortes.
ancho en el extremo abierto del encofrado cuando el trabajo linda con un fi esquina terminada (Fig. 4 ).
Cordones de cuero

PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013 / 151

Techo

El sistema de techo típico en los Andes es de tipo inclinado, con una madera de corte en bruto
utilizada para la viga cumbrera. Las vigas y listones de madera, formando una cuadrícula,
sostienen una cobertura hecha con pasto stipa ichu (Fig. 7 ). Los aleros descansan sobre vigas de
madera ancladas en los muros. El sistema de techo sobresale de las paredes y las protege
durante la lluvia torrencial.

Herramientas

Se utilizan dos herramientas para la compactación del suelo mixto. Ambos están hechos a mano en

madera.

Un atacador es la herramienta utilizada para el trabajo principal de compactación de la mezcla

de suelo (Fig. 8 ). Su base maciza se impulsa verticalmente contra el suelo suelto en las formas (Fig. 9
).

Figura 8. Un atacador (foto de Christine M. Fiori)

Figura 6. Panel final de encofrado (foto de Christine M. Fiori)

Figura 7. Stipa ichu techo de hierba en una casa de tierra apisonada (foto de Christine M. Fiori)
Figura 9. Uso de atacador (foto de Gerardo Chang Recavarren)

152 / PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013

 Figura 11. Uso de un magiador (foto de Gerardo Chang Recavarren)

Conclusiones
Figura 10. Un magiador (foto de Christine M. Fiori)
Este estudio de caso de construcción con tierra apisonada demuestra las posibilidades de utilizar
materiales naturales para construir estructuras sostenibles. Las tareas de construcción no son dif fi culto
Amagiador (Fig. 10 ) es una herramienta que se utiliza para distribuir el suelo después de
o que requieren mucho tiempo, a pesar de que se llevan a cabo estrictamente por mano de obra
colocada en los encofrados y para la compactación inicial en las proximidades de los lados del
humana. Con un constructor experimentado que supervise el proyecto, la mano de obra no calificada
encofrado, y posteriormente la herramienta se fi compactación final y
puede construir con éxito estas estructuras. En lugares donde los suelos arcillosos están fácilmente
fi acabado del material superior en la forma. En el fi En primer caso, el suelo se compacta con el
disponibles, los materiales de construcción serían económicos. Esto es especialmente cierto si la
extremo de la herramienta; en el fi caso final, el fl se utiliza la superficie lateral de la herramienta (Fig. 11
arcilla está disponible en el sitio de construcción.
).

Las técnicas de construcción de tierra apisonada ofrecen un enfoque económico

Consideraciones sísmicas para crear estructuras sostenibles, y la masa térmica de las estructuras de tierra
apisonada sirve para moderar las diferencias diarias de temperatura y controla la

En 1746, el centro de Perú sufrió un terremoto de la mayor magnitud registrada en la humedad, creando así un ambiente interior cómodo y saludable. Los siguientes son

historia. La ciudad española de Lima quedó completamente destruida. Luego del evento, atributos de la construcción de tierra apisonada:

los gobernadores del Perú decretaron que solo el fi primero fl Los pisos de los edificios
podrían construirse con adobe ( Carbajal y col. 2005 ).
• Utiliza las propiedades térmicas de los muros de masa para controlar el clima
interior del edificio;

En años más recientes, los ingenieros han ideado métodos para fortalecer las
• Utiliza materiales disponibles localmente, que lo hacen asequible y reduce las emisiones

estructuras de adobe y tierra apisonada contra los efectos sísmicos ( Tolles y col. 2002 ; Webster de dióxido de carbono;

2009 ). Este fortalecimiento se logra mediante el uso de un sistema de tiras de malla de

• Las técnicas de construcción son muy sencillas; y

alambre soldado. La malla se puede cubrir con yeso. Un mortero de cemento y arena se usa
• La construcción requiere atención al detalle, especialmente en la construcción de

comúnmente para el yeso ( Meli y col. 1980 ; Blondet y col. 2008 ). La malla se coloca esquinas.

externamente contra las paredes como cinturones o correas. Cuando se coloca verticalmente
en las esquinas, la malla crea una columna. Casas fi conectados con la malla de tal manera Expresiones de gratitud
tienen un registro de resistir eventos de terremotos ( Blondet y col. 2003 ).
Los autores expresan su agradecimiento a la National Science Foundation por
su financiación de Learning from the Ancient

PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013 / 153

Ingenieros del proyecto Great Inka Road. También estamos en deuda con el Jaquin, PA (2008). " Desarrollo y difusión de la tierra apisonada
Instituto Smithsonian ' s Museo Nacional del Indio Americano por reunir a sus técnica. " Tierra apisonada histórica, Æ http: //www.historicrammedearth
. co.uk/Lehm_2008.jpg æ ( 8 de julio de 2012).
expertos y organizar reuniones. La Universidad de Piura, Piura, Perú, también
Jaquin, PA, Augarde, CE y Gerrard, CM (2004). " Análisis de tapial
brindó un apoyo fundamental a la fi investigadores de campo.
Estructuras para uso moderno y conservación. " Análisis estructural de construcciones
históricas, CRC Press / Balkema, Leiden, Países Bajos. McHenry, PG, Jr. (1984). Edificios
de adobe y tierra apisonada: diseño y
construcción, Wiley, Nueva York.
Referencias Meli, R., Hernandez, O. y Padilla, M. (1980). " Fortalecimiento de adobe
casas para acciones sísmicas. " Proc., Séptima Conf. Mundial. en Ingeniería
Blondet, M., García, M., Gladys, V. y Brzev, S. (2003). " Terremoto- Sísmica, Vol. 4, Comité Nacional Turco de Ingeniería Sísmica, Estambul, Turquía,
construcción resistente de edificios de adobe: un tutorial. " Enciclopedia EERI / IAEEWorld 465 - 472.
Vivienda, Oakland, CA. Departamento de Regulación y Licencias del Estado de Nuevo México. (2009).
Blondet, M., Vargas, J. y Tarque, N. (2008). " Comportamiento observado Código de materiales de construcción de tierra de Nuevo México, División de Industrias de la Construcción,

de estructuras de tierra durante el terremoto de Pisco (Perú) del 15 de agosto, Albuquerque, NM.

2007. " Proc., 14ª Conf. Mundial en Ingeniería Sísmica, Prensa Sismológica de China, Estándares Nueva Zelanda. (1998). " Materiales y mano de obra para la tierra.
Beijing. edificios –– Incorporando la enmienda No. 1. " NZS 4298, Wellington, Nueva Zelanda.
Instituto Británico de Normas (BSI). (1990). " Compactación, parte 4. " Suelos para
fines de ingeniería civil, BS 1377-4, Londres. Carbajal, F., Ruiz, G. y Schexnayder, CJ Tolles, EL, Kimbro, EE y Ginell, WS (2002). Guías de planeación
(2005). " Construcción de quincha miento e ingeniería para la estabilización sismoresistente de estructuras históricas de
en Perú. " Pract. Período. Struct. Des. Constr., 10 (1), 56 - 62. adobe, Instituto Getty de Conservación, Los Ángeles.
" Estructuras de material de tierra. "( 1997). Apéndice capítulo 71, 1997 uniforme Æ www.getty.edu/conservation/publications_resources/pdf_publications/ seismic_retro fi tting_esp.pdf æ
Enmienda del código administrativo para materiales de tierra y estructuras de balas de paja, Tucson ( 30 de agosto de 2012) (en español). Walker, P. (1999). " Características de unión de la mampostería de
/ Condado de Pima, AZ. Easton, D. (1996). La casa de tierra apisonada, Chelsea Green Publishing, bloques de tierra. " J. Mater.
Civ. Ing., 11 (3), 249 - 256.
White River Junction, VT. Webster, FA (2009). " Aplicación de retro basado en estabilidad fi t mide en
Hall, M. y Djerbib, Y. (2004). " Una producción de muestra de tierra apisonada: algunos edificios de adobe históricos y más antiguos en California. " Proc., Coloquio Getty
Contexto, recomendaciones y coherencia. " Materiales de construcción y edificación, Vol. Seismic Adobe Project 2006, M. Hardy, C. Cancino y
18, Elsevier, Países Bajos, 281 - 286. G. Ostergren, eds., The GettyConservation Institute, Los Ángeles, 147 - 158.

154 / PRÁCTICA PERIÓDICA DE DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN ESTRUCTURAL © ASCE / AGOSTO 2013

Los derechos de autor de Practice Periodical on Structural Design & Construction son propiedad de la Sociedad Estadounidense de
Ingenieros Civiles y su contenido no puede copiarse ni enviarse por correo electrónico a varios sitios ni publicarse en un servidor de listas sin
el permiso expreso por escrito del titular de los derechos de autor. Sin embargo, los usuarios pueden imprimir, descargar o enviar artículos
por correo electrónico para uso individual.