Tratado de Oshun y Oggun
Tratado de Oshun y Oggun
Tratado de Oshun y Oggun
TRATADO DE OSHUN
OSHUN Oshun es un Orisha Femenino. Representa
la lucha de la Vida. Es la dueña del Río. Es la Diosa
del Amor. Nació de una Concha muy bonita a la orilla del
Río y Mar. Es Capataz de Eggun, viste de blanco y
amarillo. Es hija de Nana Buruku y Olofín. Oshun tuvo
hijos con Oduduwa, Orunmila e Inle. Con Oduduwa tuvo a
Oloshe (niña), con Orunmila tuvo a Paroye (niña), y con
Inle tuvo a Logun Ede (androgino). Oshun es la que cuida
el Ojubo de Oduduwa y Yewa, por ello aunque nace en Oshe
Tura, que es su odun Isalaye, alcanza su poder de Eggun en
Irete Yero, que es el odun del Ojubo. Oshun, al principio
de la tierra, era cocinera de los Orishas, estos no la
consideraban y ella trastornaba todos sus polvos hasta que
hubo que considerarla. Es el único Orisha, que siendo
menor puede suplir a todos, inclusive a Obatalá. Según
leyendas yorubas, Oshun cambio su pelo largo a Jemaya, por
telas de colores bellos y con el pelo que le quedaba,
Oshun se hizo hermosos peinados, naciendo con eso, la
ciencia de los cosméticos y tocadores de pelo. Oshun vivió
con Ayaguna, pero tuvo que dejarlo debido a la Igbin que
este comía, para ella es tabú. También vivió con Osaín,
Shango, Shakuana, Orunmila, Agayú, Orishasoko, Oduduwa, e
Inle. El hombre que le satisface es Inle y el que le
conviene es Orunmila, pues se Corona. Oshun es la única
que puede ir a Oro. Oshun es muy famosa por su
participación en la creación del Feto en el útero, ella
preside el Embrión junto con Jemaya, y Obatalá es el
escultor que le da forma humana y le da el Ashé de la
OBRAS A OSHUN PARA
palabra para que Eleda de Olofín baje. OBRAS
CUANDO ESTA BRAVA A Oshun cuando esta brava se le ruega
durante 5 días con distintos adimuses. Primer día: Se
meten sus Ota´s en Oñi, y se le dan dos (2) Adié
Amarillas. Segundo día: Se sacan las Ota´s y se envuelven
en Lino de Río Tercer día: Se le abanica con 5 Abebé Tole
Tole (Abanicos) diferentes. (Abanico de Plumas de Pavo ó
de Pato). Cuarto día: Se le ofrecen cinco (5) Capuchinos
de Almíbar Quinto día: Se meten sus Ota´s en agua de río,
después se envuelven en tela amarilla con un pedacito de
Oro adentro. Después de esto, se ponen todas las ofrendas
en una canasta y la persona se pone 15 manillas en la
muñeca, para que Oshun siga al tintineo de estas manillas
y la siga, esto se lleva al medio del río y se llama
TRATADO SOBRE EL CHIVO DE OSHUN
tocando la campanilla. TRATADO OSHUN El
chivo de Oshun debe ser capón, ya de tiempo para que no
tenga peste en la boca. Se le pone una hoja de ciruela, y
en la cabeza se le ponen hojas de siguaraya y achivata, en
caso de tenerlo que capar al momento, lleva un rezo que
hay que decir antes de entregarlo. Nunca se le debe capar
en la puerta de Bogdun Orisha ó cuarto de Santo. Rezo:
Oshun Wolodo Atete Aunko OkonMeyi Koro Ekuon Odara Con el
Tinchono se hace una ceremonia con Ekú, Ejá, Awadó, en
SECRETO DE LOS HIJOS DE
tela blanca y se tira al río. SECRETO
OSHUN QUE TIENEN EN LA CABEZA EYILARA OSHEBORA
OSHEBORA Tienen que
tener frente a Oshun, una pesa, para que le indique lo
bueno y lo malo del día según sus oscilaciones. INSHE
INSHE
OSAIN IRE OSHUN
OSHUN Una Tinaja que se viste con 5 Adanes, 5
Caracoles, los cuales se lavan primero dentro de la
Tinajita que en ella va. CARGA
CARGA 5 Ota Keke, 1 de ella
Mineral, 5 Mates, 5 Caracoles, 1 Ojo de Buey, y 5
Guacalotes. Se lava todo con Yedra, Pega Pollo, Orozun, No
me Olvides, Himo de Oshun. Todo esto se coloca dentro, se
machaca Canela, Botón de Oro, Hierba Buena, Mejorana,
Yedra, Pega Pollo, Orozun, No me Olvides, Himo de Oshun, 1
Pedacito de Piedra de Imán, Limallas de todas clases de
metales, Palos, Carey, Yamao, Amansa Guapo, Cambia Voz,
Tengue, Ramón, Caja, Raíz de Ceiba, y de Atiponla, Eku,
Eja, 21 Atare, 5 Granos de Awado, 5 Semillas de Maravilla.
Antes de echar todo esto, se le dan 2 Akuaro a lo de
adentro de la Tinaja, dejándole las Lerí´s dentro. Se le
pondrá adentro también 1 Collar de Oshun, Corales y
Azabaches, después Agua Río, Yema de Huevo y Oñi. Se le
carga a los 5 días de estar delante de Oshun. Se le dará 2
Adié junto con Oshun, diciendo para lo que lo quiere.
Vive detrás de la puerta de la casa. Se prepara Vino Seco
con Canela, para echarle después de vez en cuando. Come
CEREMONIA DE OSHUN
cada vez que come Oshun. CEREMONIA OSHUN PRELIMINAR AL
KARIOSHA
KARIOSHA Siete (7) días antes de hacer el Santo, se va con
el Iyawo a la orilla del río, ahí se hacen 5 círculos de
Oñi, se pone el odun Oshe Tura en el centro y 5 cazuelitas
de Oshinshin. Se llama a Oshun y se le dan 2 Akuaro, se
le sacan el corazón, y esto se saca y va para el Ashe
OSHA UMBO LERI OSHUN
Lerí. OSHA OSHUN Cuando el Iyawo va al río, se
le dice que el primer pie que ponga en la orilla, sea el
izquierdo, que pise una piedrecita y que junto a esta
busque 4 más, y que la traiga a su Padrino. Hay que tener
hojas de Banjoko, Obi de Osha, Eru, Kola, y con eso se
hacen 5 muñequitas igual que las de Añil. Se hacen de
tela amarilla, en cada una va una Ota, una hoja de
Banjoko, Eru, Obi, Kola, y Arena de Río. Aparte se le dan
5 hojitas de Banjoko a la Oyubona, para que lo machaque
junto con el Ashé. Las 5 bolsitas se pasan por el Ate
(Upon Ifá) junto con el Ashé, con el odun que salió en el
Registro de Entrada, Oshe Tura, y los 16 Mejís. Estas
bolsitas después se ponen debajo de Oshun y luego debajo
de Elewa, entonces después van al Trono y debajo del Pilón
ó sea cubierta por el Vestido del Pilón.
SECRETO PARA DAR 5 ADIE A OSHUN
OSHUN A Oshun se le hace un
omiero de Botón de Oro. Se pone a Orunmila en 2 Jícaras
encima de Oshun, se tapan con 16 hojas de Ewe Dun Dun.
Oshun va sobre el Tablero, dentro se marca la siguiente
Atena:
Se le da Obí Omi Tuto a Elewa, a Oshun, y a Orunmila, se
le da Akuko a Elewa, y Adié Marun Akuerí a Oshun. Se le
dan 3 Adié a Oshun, que se le mandan para el Río, las 2
restantes y el Akuko de Elewa son para comer el día de
Itá. El Itá se hace a través de Orunmila. Orunmila come
SECRETO DE DARLE AYAPA (JICOTEA) A OSHUN
con Oshun. SECRETO OSHUN Este
secreto es del odun Oshe Mejí. Se le da a Oshun para
ganar una Guerra, y se necesita:
Se hace una Atena en el piso con los siguientes odun de
Ifá:
Sobre esto se echa Arena de Río y encima se pone a Oshun.
A su lado se pone una Igba, a la cual se le pinta por
dentro el odun Oshe Tura, y se le pone una Otá dentro, se
le da Obí Omi Tuto a Elewa y Oshun, dándole cuenta de todo
lo que se va a hacer. Se coge el carey, se le dobla la
Lerí y con la Otá de la Jícara se le va golpeando en el
cuello, mientras se canta el siguiente suyere: Oshun Mafi
Mafi Yiodaya LeriAyapa Ke Opa Ota NiluOta Nile Nile Oshun
Nile Nile (Coro) Se le arranca la Lerí al Carey, y primero
se echa Eyebale sobre la Otá, y después dentro de la
Sopera de Oshun, después de echar en la arena, enseguida
se le dan las 2 Adié, y se le echa Oñi. A continuación se
le da Obí Omi Tuto para ver si Eboada, y se encienden las
itana´s Se le saca la carne al Carey, y se prepara un
Guiso con los iñales y la carne del Carey, Epó, Obi
Motiwao, 16 Ataré, Sal, Erú, Kola, y se le echa Iyefa y
Babosa. Esto se llama Eguirí, se le pone delante de Oshun,
y a los lados los platos con los iñales de las Adié, los
días que Oshun quiera, y se lleva después para la
SECRETO DE FAISAN A
Desembocadura del Río y el Mar (Ría) SECRETO
OSHUN
OSHUN Este secreto es del odun Otura Adakoy. Se necesitan
los siguientes ingredientes:
Se hace una Atena en el piso, con los siguientes
odun:
Esto se cubre con Arena de Río, sobre esto se coloca a
Oshun. Frente a Oshun se coloca una Jícara grande, a la
cual por dentro se le pinta el Osun de Oshun en forma de
Arco Iris, y se le pone adentro 5 pedazos de Coco, con Epó
y 1 Ataré en cada uno (5). Oshun se tapa con hojas de
Prodigiosa, y a su lado se coloca la Muñeca, que debe ser
de madera de Akana, a la muñeca se le enreda en el cuello
una Cadena de Oro, ambas cosas estarán previamente lavadas
con omiero de Oshun Orunmila se pone en el Tablero de la
forma habitual. Se le da Obi Omi Tuto a Eggun, a Elewa, a
Oshun y a Orunmila dándole cuenta de lo que se va a
hacer. Después se le da Akuko a Elewa, y se le da el
Faisán a Oshun cantándole el siguiente suyere: Eiye Oba
Obere Para Pon ObaEbo Ejekun NiosheIyalorde Ajiko We Se
Ebo Lalo A la Jícara se le echa Eyebale, y a la muñeca, y
a Oshun. Después se le dan 2 Adié Amarillas a Oshun, 2
Adié Dun Dun a Orunmila. A Oshun se le pone la Palangana
de Olelé y Akará. El Oñi, y el Omi Ile Obo. Los iñales
del Faisán y de las Adié se le ponen también. El Faisán se
le pone asado a Oshun, después se pone en la mesa con las
Adié. Al tercer día se hace Itá por Orunmila, y después se
hace Ebbo con los iñales de Eiye Oba Orere (Faisán) y de
las Adié Amarillas. Con la Lerí y el corazón del Faisán,
Erú, Kola, Orogbo, Osun, Obi Motiwao, Añari Odo y Ashé de
Orunmila, se carga el Malaguidí, y se le cuelga la
muñequita. Este Malaguidí vivirá junto a Oshun, y recibe
SECRETO DE LA GALLINUELA A
el nombre de Etekere Oreke. SECRETO
OSHUN Este secreto es del odun Otura She. Se necesitan
los siguientes ingredientes:
Ganzo Adié Meji Akueri Adié Meji Dun Dun Eyelé Fun
Fun Meji Olelé Ekru Aro Akara Eko, Oñi Itana
Obí
TRATADO DE OGGUN
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS DE
DE OGGUN
OGGUN DE
DE 14
14
PIEZAS Además de las Siete (7) Normales lleva:
1. Fuelle2. Llave Macho (Que haya Abierto una Prisión).3. Dos (2)
Ganchos de Carnicería4. Una (1) Manilla de Hierro5. Hoz6. Cuchillo7.
Tablero de Oggun.
HERRAMIENTAS
HERRAMIENTAS DE
DE OGGUN
OGGUN DE 21
21
PIEZAS Además de las Catorce (14) Piezas anteriores, lleva:
1. Fragua2. Guadaña3. Serrucho4. Machete Romano5. Tenazas6.
Cincel7. 3 Herraduras (Caballo, Burro y Mulo).
Nota: Oggun, debe llevar una Cadena, que se enrolla por fuera del
Caldero. Esta con Siete (7) Piezas. A Oggun, se le pone una Locomotora
(Aguidai, Nace en Oshe Otrupon). Cuando el Iworo, o el Awó tienen Osaín, su
Oggun lleva una Manilla ó Aro Grande de Hierro, que lleva colgadas las
Dieciséis (16) Piezas siguientes:
HIERBAS CON
CON LAS
LAS QUE
QUE TRABAJA
TRABAJA FUERTE
FUERTE OGGUN
1. Guama de Río2. Peregun3. Anamu4. Paramí5. Lengua de
Vaca6. Frailecillo7. Aroma8. Salvadera9. Roble10. Earza11.
Siguaraya12. Tengue13. Malambo14. Tete<
Admin · 1712 vistas · 0 comentarios
Categorías: tratado de ogun
TRATADO
DEL CUARTO
1
DE SANTO
Capitulo 1
Origen de los SANTOS AFRICANOS. Página 10. Por qué se usan las piedras en el Santo
africano Como Moyurbar para el Santo o Muerto
Rezos de los Santos
Canto de la entrada al cuarto con la paloma
Capítulo 2
Capítulo 3
ELEGWUA Página 18
Historia de Elegwuá
Cómo empezar el camino de Elegwuá.
Cómo hacer la carga de Elegwuá
Día del Río
Lavatorio de Oddo (pilón) del Elegwuá y Oggun Ebo de entrada
Ceremonia del monte y el río
Ceremonia del río
Ceremonia del machuquillo
Rogación de cabeza
El día del Santo
Lavatorio de los Santos o nacimiento de los Santos del
Jawo
Montaje del Santo
Sacrificio
Día del medio de Elegwuá.
Día del Ita
Cantos de Elegwuá
Capítulo 4
OGUN. Página 52
Historia de Oggun
Herramientas de Oggun
Como hacer Oggun
Día del Río
Lavatorio de Oddo (pilón) de Oggun Ebo de entrada.
Ceremonia del Monte y del río Ceremonia del Río
Ceremonia del machuquillo Rogación de cabeza
El día del Santo
©Juan Crespí, 2007
INDICE de contenidos
2
Prendimiento en el cuarto de los Santos
Lavatorio de los Santos o nacimiento de los Santos del
Jawo
Entrega del machete al hijo de Oggún
Día del Ita
Cantos de Oggun
Capítulo 5
OCHOSI. Página 75
Historia de Ochosi
Herramientas de Ochosi
Como se prepara Ochosi antes del Santo Cómo se cargan los tarros de Ochosi Pilón de
Ochosi
Cómo se hace Ochosi de cabecera
Ebo de entrada
Ceremonia del Monte de Ochosi Ceremonia del machuquillo
Rogación de cabeza
El día del Santo
Sacrificio
Día del medio de Ochosi
Día de Ita
Cantos de Ochosi
Capítulo 6
Capitulo 7
Capítulo 8
CAPITULO 12
CAPITULO 13
ODDU AREMU Página 256 Historia y herramientas de Oddú Aremú Por qué, cuando y
quién lo recibe
Ceremonia del monte
Cómo preparar un Elegwuá para Oddúa Herramientas de Odduá
Ozain
Sacrificio
Día de Ita
Cómo atender a Oduá
Cantos de Odduá
CAPITULO 14
CAPITULO 15
CAPITULO 16
CAPITULO 17
CAPITULO 18
CAPITULO 19
Herramientas de Yemayá.
Ceremonia. del Machuquillo
Lavatorio de los Santos o nacimiento de los Santos del Jawo
Montaje del Santo
Sacrificio
Día del Medio de Yemayá
Día de Ita
Cantos de Yemayá
CAPITULO 20
CAPITULO 21
CAPITULO 22
CAPITULO 23
BAÑO DE MEWA O DE OFFUN (lO-lO). Página 399 Ingredientes para el baño de Mewa
Manera de preparar el baño de Mewa
Quien se tiene que dar el baño de Mewa 7
CAPITULO 24
Cómo se hace el Ituto al Santero que muere . Página Ceremonia del Ituto
Método para hacer el Ituto
Ceremonia posterior al Ituto
CAPITULO 25
En África, como en el resto del mundo, existen distintas creencias, fundadas en algo original o histórico.
Sedice que antiguamente Dios (Olodumare) andaba por la Tierra, no había ni tierra ni árboles, ni
nada,únicamente rocas en llanos; esto sucedió por espacio de muchos siglos. Como consecuencia, el
vaporproducido por las llamas acumuló en el espacio gran cantidad de nubes que ya no se sostenían.
Esto era porque Olofi quería que se hiciera el Mundo, y entonces descargó esta nublosa o vapor, ya
convertida en agua, sobre las llamas; en la parte que más trabajó, la candela quemó mucho el área
quedando más honda y se convirtió en los océanos. Ahí nacen todos los Yemayas del mar, desde
Okute hasta Olokún. Así el africano creeque la llama que había en éste planeta era la voluntad de
Olodumare; lo que iluminaba el Sol (Algallú) y todo lo demás. Antiguamente este santo (Algallú) era mas
temido y espetado. Después de muchos días las cenizas de aquellas rocas encendidas se acumulóen las
partes mas altas y fue formando una masa fangosa, era ésta la tierra Orlsha Oko.
Esta masa fangosa trajo pudrición y epidemias; así nace Babalú Ayé.
Producto de las hierbas, nace Osaín. Las grandes lomas son Oke; en ellas nacen los volcanes donde:
Oggún echa su metralla. Este volcán para Algallú y éste es el oricha mas respetado y temido en África.
De la lava del volcán nacen los ríos (donde nace Ochún y Nana Burukú).
De ahí nacen los caminos y veredas y el príncipe Elegwá.
Si se fijan bien en la historia del nacimiento de la tierra, verán que Yemayá y Orisha Oko son los Orichas
que nacen primero y ésta es la razón de que sean los creadores de todos los seres humanos y los padres
de la religión y la mitología Yoruba.
Los Africanos creían que el santo se marchaba de la tierra, iba al cielo y después regresaba a esta en
forma de lluvia. Que esa agua caía en los ríos y estos se convertían en piedras chinas que toman el color
según el orisha (algunas blancas, otras negras, otras amarillas y rosa, otras carmelitas y así
sucesivamente). Ellos siempre veneraban a los ríos porque ahí estaba la representación de los orichas
africanos. Si el lector conoce un poco de geografía del continente africano, se dará cuenta de que donde
esta Nigeria hay 16 ríos; el principal lleva el nombre de Changó y los otros 15 desembocan en éste.
Tales piedras se recogían y a una por una se les iba preguntando con coco si tenían el espíritu de algún
santo en particular. Si con el coco decían que sí , entonces se les preparaba y lavaba con el omiero de
Osaín. Omiero significa el baño que se da a las piedras con 21 hierbas y otros
ingredientes como pescado ahumado, la jutía, la cantidad de pimienta de guinea equivalente al número
del santo, agua bendita, manteca de corojo miel de abeja, manteca de cacao, el aché de la cabeza y
cascarilla. Estos baños los prepara el Oriate con la ayuda de otros santeros, ya que uno solo no lo puede
hacer, siempre debe estar acompañado el Oriate en ésta ceremonia. Para preparar los baños de las
piedras, se colocan en la estera 21 hierbas (no pueden ser menos de 21) y se les saca bien el zumo, ya
que éste es el que da vida a ésos espíritus.
Por eso, Osaín es el Dios mas importante, él es la vida misma de esta tierra y el dios curandero. El
osanista tiene el conocimiento de todos los ewes (hierbas) los que curan y matan; tienen una facultad muy
grande pues con ellas salvan las personas de la misma muerte o las cura de una enfermedad mala.
Después se hace el sacrificio de los animales. La sangre de los animales fortalece y da fuerza a ése
espíritu para que se desarrolle y crezca, y para que el santo pueda hablar a sus
10
hijos. Si no hay sacrificio, el caracol no habla. ( del mismo modo que si el niño no es
amamantado por su madre, no crece ni se fortalece). Lo mismo sucede con el santo, tiene que
haber sacrificio. Desde el comienzo del mundo ha existido el sacrificio para alcanzar un
milagro. En todas las creencias, se ha sacrificado algo a Dios ya los dioses. Lo mismo pasa con
el continente africano; quizá ahí sea primitivo, pero muy espiritual. Recuerden que aquel que no
esté lleno espiritualmente estará vacío y carecerá de todo lo bueno que tiene el ser humano.
Elegwuá:
Oggun:
Ochosi:
Ozún:
Oke:
Oricha Oke:
Oricha oke eri ave afele icu enangodo me bale Afefe ivu Ocha kan kan bi atelu.
Acrenica :
Acrenica ko mi taza.
Ogue:
Algallú shola wini miye achere adeche oro ina eri koto eso wayo.
Changó:
Changó ole la bi oke inasu leri bora lu oke ma sia Changó me ni ma se legua Changó ina koloba.
Obatalá:
Obatalá Oba mi yere ave kuati kuati ¡le ile a na ye Ocha Meridiloggun Obatalá ibo ayuba.
Oba:
Jeguá:
Yanzan:
Yanzan jecua jey kakaza ake Oya meza Meza Oya Kochete.
Yemayá:
Yemayá akere okun ayayobi Olocun abiriki mayeleun areke ma sala bogbo agana t:r i ala ba mi iba mn¡ la
leo ay¡ ble iya
Ochún:
Ochún yeye kari, e; eri aguo Ibu Dedegualtilocun Ochún meri yeyec.
CAPITULO 2
OSAIN
Osaín tiene una sola pierna, un solo brazo y un solo ojo. Este espíritu no es visible para nadie,
solo a través de sus plantas y animales y, en una palabra, en la vida de la Tierra. El se
comunicó con sus hijos de la Tierra mediante un güirito bien confeccionado y preparado.
Les aseguro que a quien lo reciba, le hablará y se comunicará con él, pues ésta es la virtud de
Osaín. La persona que prepara Osaín es osainista y tiene que tener un largo y amplio
conocimiento de plantas, hierbas e insectos de la Tierra. Se dice que Osaín es un camino de
Changó, por eso los hijos de Changó tiene el aché para dar Osaín.
13
MANERA DE PREPARAR UN OSAIN
Un güirito que se limpia, vacía y se pone a secar; luego se pinta de rojo y blanco.
Una piedrecita negra que se lava en Elegwuá.
Una piedrecita negra que se lava en Changó.
Pedacito de carapacho de jicotea.
La cabeza de la Jicotea.
La cabeza de la codorniz.
Un palo yaya.
Un palo yo puede mas que tú.
Un palo abre caminos.
Un palo cambia voz.
Un palo 7 rayos.
Un palo de guayaba.
Un palo de yamao.
Un palo quita maldición.
Machuquillo de la cabeza de un hijo de Changó.
Tierra de cementerio.
Tierra de 4 esquinas
Tierra de monte.
Tierra de palma jimagüa
Tierra de hormiga brava.
Tierra de bibijagua
Tierra de río.
6 pimientas de guinea.
Pescado y jutía ahumados
Maíz Tostado
Miel.
Aguardiente
Cirijo.
Vino seco.
6 caracoles que se lavan en Changó.
La cabeza de una paloma.
La cabeza de una guinea.
Corozón de zunzún Y I si se consigue el cuerpo.
Todo esto se pone dentro del güirito y se le da de comer sangre de jicotea y de codorniz. Este Ozaín
come Changó cada 4 o 5 meses. Lo mismo se puede tener dentro de la casa que en el patio; perol si va a
estar dentro de la casa hay que colgarlo en un lugar donde las mujeres caminen por abajo. También se
puede tener fuera de la casal colgando de un arbol. Así es como mas gusta a mi particularmentel pues
funciona y trabaja más.
Esta es una de las maneras de confeccionarlo con Changól pero se puede hacer un Osaín para cada
santol ya que todos tienen su Osaín.
CANTOS DE OSAIN
2) Oriate.
Coro.
Coro. lo)Oriate.
Coro.
11) Oriate
Coro
12) Oriate.
Coro
13) Oriate Coro. Oriate. Coro. Oriate. Coro Oriate Coro
14) Oriate.
15
Coro.
Baba fomodde baba fomodde oba adiña aluo Osaín baba fomode yenye. Repite
Ewe masiboyu ewe masiboroyo banbio que yo masiboroyu masiroroyo. Repite
Borotiti agua yaropó borotiti agua yaropó opo polense
borotiti agua yaropo.
Repite
pergun ewebubutu peregun ewebututu pergun a la bomire
pergun ewebututu
Repite
Oriate. Coro.
15) Oriate.
Coro
16) Oriate
18) Oriate
Atimpola ifa ururo atinpomla ifa ururo Ifa oguo ifa oma atimpomla ifa ururo.
Repite.
Osaín Kiriki kui Osaín Kiriki kui ero malube yo Osaín kiriki kui Repite
Odini odola adola dola ta kiwe
Repite
Ewe ocuma lagua ewe ocuma ocuma ocuma lagua
Repite.
Coro
19) Oriate.
Coro
20) Oriate
Coro
21) Oriate
Coro
22) Oriate
Coro. Oriate.
Coro.
23) Oriate.
Coro.
24) Oriate.
Coro
25) Oriate.
Coro.
26) Oriate.
Coro
27) Oriate.
Isubo ebo eri eriche badipola obara lofun alaweo agua che di pola
( Con éste canto se van mencionando todos los Santos hasta acabar con el
Angel de la Guarda empezando por Elegwuá)
16
Coro.
Repite.
Coro.
( Si es Elegwuá se dice como esta dicho arriba, pero varía según el Angel
de la Guarda)
Repite
Oriate.
32) Oriate.
31) Oriate.
CAPITULO 3
ELEGWUÁ
HISTORIA DE ELEGWUÁ
Cierta ocasión Olofi padeció un mal misterioso, que se agravó durante dos días y le impidió
trabajar en la labranza. Todos los Orichas intentaron aliviarlo, pero sus medicinas no lograron
ningún resultado.
Agradecido Olofi, ordenó a los demás Orichas mayores que cedieran a Elegwuá las primicias
detoda ofrenda. Depositó en manos de Elegwuá una llave y lo hizo dueño de todos los caminos
quetiene la vida. Desde aquel día toleró con ilimitada complacencia sus picardías.
Por ésta razón, es el que come primero aún antes de Obatalá. También porque fue el único que
tuvo el valor y Coroje para decirle a Obatalá lo que Oggún estaba haciendo con su madre. Este
abusaba sexualmente de ella cuando aquél abandonaba su casa y lo dejaba encargado de ésta.
Oggún chantajeaba a Ochosi y Ozún con la comida, maltrataba a Elegwuá y lo dejaba sin
comida, pero éste fue y lo contó a Obatalá lo que Oggún hacía con Yembó ( Yembo, Yemayá,
camino de
17
Oddun). Obatalá se puso en vela y agarró a Oggún en su fechoría; desde ese momento,
Elegwá come y tiene los privilegios de ser el primero en todo.
Ante todo, se saca el camino al Elegwuá , a la persona que lo va a recibir. Hay diferentes caminos y hay 7
clases de Echu (cada uno tiene 3 caminos haciendo un total de 21).
AÑIQUE:
ECHU EKUBORO ECHI ALAGUANA ECHU LA YIKIO ECHU LAROYE ECHU BATILLE ECHU ODBEMATA
ECHU LAROYE
ECHU KILALU
ECHU BARAKINKEÑO ECHU OCUBORO
ECHU AFRA
ECHU ALAGUAÑA ECHU MIKE
ECHU BI
ECHU TULU ECHU AGOSOLE ECHU ALABODE ECHU AÑIKI ECHU BELEKE ECHU MYULU
Es muy importante sacar el camino de éste Santo a toda persona que lo vaya a recibir o hacer. Ya
seleccionado el camino de Elegwuá, se procede a fabricar el secreto (Makuto).
3 piedrecitas negras
7 pimientas de guinea
3 kilos prietos
1 pedacito de plata
1 pedacito de carapacho de jicotea Maíz tostado
Pescado ahumado
Tierra de monte
Tierra de río
Tierra de mar
Tierra de 4 esquinas
Tierra del patio de la casa del padrino
18
Tierra del frente de la casa del padrino
7 hierbas de Elegwuá ( entre ellas hierba fina, ya que es en ésta donde nace Elegwuá).
Aché de la Cabeza ( esto no puede faltar en un Elegwuá, porque es igual que si se hiciera
Santo y no se pusiera Aché)
Aché quiere decir sabio, persona con mucha sabiduría, que tiene y que da suerte. El aché es el
elemento mas importante y fundamental para hacer el Santo; el aché se compone de 4 semillas
Oriundas de África, que tienen el poder de todas las cosas. Por ejemplo, tiene el poder de
evitar la muerte, la enfermedad, el sufrimiento, tienen poderes incalculables dado por
Olodumare ( Dios) para hacer el bien. Las semillas que componen el aché se llaman:
Sin aché no hay SANTO, ni ELEGWUÁ. Todos los ingredientes antes mencionados se
envuelven en un pedazo de tela roja (tela de la cabeza) y se fabrica el makuto; antes de cerrar
el Elegwuá se pregunta con 4 pedazos de coco, si come o no con éstos ingredientes. El
padrino preguntará qué
falta; se hace la aclaración sobre el porque antes de cerrar, ya que en muchos casos se
presentan trastornos y tropiezos en el futuro de la persona que recibe el Santo y esto es así
porque Elegwuá No come con su cabeza. Esto lo habla el signo 6-5 ( Esto quiere decir, lo que
no sirve para afuera; para el patio y no se recoge mas).
Cuando el Elegwuá está forrado, se le pone boca, ojos, oídos y nariz de caracoles y lleva
encima dE' la cabeza una lanza con 9 agujas, una pluma de loro y una pluma de gallo y una
espuela de gallo que se haya sacrificado a Changó,
Se encierra el Elegwuá en un monte o palma real, o ceiba durante tres días, para que coja aché
de Osaín (el significado de Osaín es todo lo que tiene vida en la tierra). Pasados los tres días,
se desentierra y se lleva para la casa del padrino. Se coloca en el suelo dentro del cuarto del
Santo aliado de los demás Orichas por nacer.
Se hacen dos tronos de hierbas (laurel, muralla o ambas). Un trono se hace en el patio, sin
adorno alguno; el otro, se hace dentro del cuarto de Santo y sí lleva adornos; botellas
pequeñas de bebidas todo tipo de juguetes, siete pescados ahumados, una jutía entera
ahumada, tres pollos ahumados, todo tipo de chucherías, muchos caramelos, siete güiros
pintados con los colores de Elegwuá ( rojo-negro y blanco, negro.)
Estos güiros se llenan de caramelos tres pimientas de guinea, maíz tostado, pescado
ahumado, jutía ahumada y tres kilos prietos. Se cuelgan en el trono del cuarto de Santo. En la
parte de arriba del trono se cuelga una cortina corta de Maribo, dentro del trono, al centro, un
pañuelo blanco de Obatalá.
Terminando el trono se cubre con una sábana nueva blanca.
Se busca una piedra grande, puede ser de monte, de río , de mar, se le coloca en el piso y se
hace una palangana de Osaín. El pilón se lavará como un Santo que esta haciendo, con sus 7
cantos de Osaín y 7 rezos de oro (trabajo).
19
Terminando el lavatorio del pilón, se le sacrifica un pollón jabao. Se pone la sangre encima de
la piedra y se le echa miel de abeja y bastantes plumas del pollo sacrificado. Se le sitúa en el
trono de afuera.
EBO DE ENTRADA
El Ebo de Entrada lo oficia el Oriate con el caracol de Elegwuá del padrino. Se prepara la estera sobre el
suelo y fuera del cuarto de Santo. Sin Sábana, se coloca en la estera una jícara con agua fresca, una
libreta y lápiz; esta libreta se usará en Ira.
En dicha libreta se escribirá el nombre y apellido cristiano de la persona que recibirá el Santo. Esto se
anotará en la última página y llevará la fecha del día de Ebó de Entrada.
El principiante (persona que recibirá el Santo) se sienta en un banquito delante de la estera, sin
zapatos y con los pies puestos encima de ésta.
A la ceremonia del monte van el Padrino, el Jawo, la yurbona y 5 hijas de Ochún. Al salir de la casa
rumbo al monte. El Jawo lleva Ebo para darle el camino donde el Elegwuá se lo haya marcado.
Al Elegwuá de cabecera se le amarrará una soguita fina (como de una yarda de largo). Al
Elegwuá se le lleva en su cazuela de barro; además se llevan tres pollones jabaos, 1 jutía,
omiero, aguardiente, tabaco, miel de abejas, maíz tostado, jutía y pescado ahumado.
Ya en el monte (Ile Nigue) se coge la jutía y se lava con un poco de omiero que haya sobrado
del lavatorio de Oddo. Antes de sacrificarla, el omiero la refresca, ya que la sangre de la jutía
es la más caliente que hay; si se sacrifica sin lavarla con omiero, puede traer muchos
problemas el día del Santo.
En el lugar donde se va a hacer la ceremonia del monte, se riega maíz tostado, miel de abejas, humo de
tabaco, aguardiente, jutía y pescado ahumado.
Ya preparado el lugar de la ceremonia del monte, se procede al sacrificio de la jutía (ya lavada con
omiero) y de los pollones jabado, siempre cantándole al Elegwuá. Después de terminado el sacrificio, se
le echa bastante miel de abeja y se arrancan plumas de los tres pollones, las cuales se depositan encima
del Elegwuá.
Cada una de las hijas de Ochún coge un plato, salen despacio al monte siempre cantándole al Elegwuá la
siguiente estrofa:
El motivo por el cual las hijas de Ochún, las calabazas y la miel de abeja tienen que estar
presentes en la ceremonia del monte es porque Ochún es la mas bella de todas las Orichas,
todo
20 21