Formato de Evaluación de Condiciones de Refrigeración Vehicular

Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 29/09/2020 04:38:28
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15656 MARTES 29 DE SETIEMBRE DE 2020 1
SUMARIO
SALUD
PODER EJECUTIVO
R.D. Nº 000141-2020-DG-INSNSB.- Designan Jefa de
Oficina de la Unidad de Gestión de la Calidad del Instituto
AGRICULTURA Y RIEGO Nacional de Salud del Niño-San Borja 11
R.D. Nº 000142-2020-DG-INSNSB.- Designan
R.D. Nº 070-2020-MINAGRI-PSI.- Designan Asesor Coordinadora Técnica de la Unidad de Desarrollo de
de la Dirección Ejecutiva del Programa Subsectorial de Investigación, Tecnologías y Docencia del Instituto
Irrigaciones - PSI del Ministerio 3 Nacional de Salud del Niño-San Borja 12
R.J. Nº 0101-2020-INIA.- Delegan función en el (la)
Gerente(a) General del Instituto Nacional de Innovación
Agraria - INIA, en materia de contrataciones del Estado TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
3
R.M. Nº 220-2020-TR.- Aprueban el “Padrón de hogares
beneficiarios en el ámbito urbano del subsidio monetario
DEFENSA en el marco de la intervención “Bono Universal” aprobado
por el Decreto de Urgencia Nº 098-2020” 12
R.M. Nº 536-2020-DE/EP.- Autorizan viaje de oficial del
Ejército Peruano a los EE.UU., en misión de estudios 4
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
DESARROLLO R.M. Nº 0635-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución de
la expropiación del área del inmueble afectado por la ejecución
E INCLUSION SOCIAL de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la carretera
PE-3N Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba –
R.M. Nº 155-2020-MIDIS.- Aprueban el Presupuesto Cutervo – Santo Domingo de la Capilla – Chiple” 14
Analítico de Personal – PAP de las Unidades Ejecutoras Sede
Central MIDIS y FONCODES, para el Año Fiscal 2020 5
ECONOMIA Y FINANZAS ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
D.S. Nº 286-2020-EF.- Aprueban el listado de entidades

que podrán ser exceptuadas de la percepción del Impuesto AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO
General a las Ventas 8
PARA LIMA Y CALLAO
D.S. Nº 287-2020-EF.- Amplían plazo para el otorgamiento
de la Garantía del Gobierno Nacional a los créditos del
Res. Nº 152-2020-ATU/PE.- Autorizan transferencia
Programa “REACTIVA PERÚ” 8 financiera a favor de SEDAPAL para la ejecución de obras
R.M. Nº 278-2020-EF/41.- Modifican el Plan Operativo asociadas a la Liberación de Interferencias del Proyecto
Institucional (POI) Anual 2020 del Ministerio de Economía Línea 2 y Ramal Av. Faucett - Gambetta de la Red Básica del
y Finanzas 9 Metro de Lima y Callao 16
Res. Nº 154-2020-ATU/PE.- Designan Jefe de la Unidad de
EDUCACION Atención a la Ciudadanía y Gestión Documental de la ATU
18
R.M. Nº 394-2020-MINEDU.- Aprueban las “Disposiciones
para garantizar la calidad del servicio educativo y la CONSEJO NACIONAL DE
protección de los derechos de los estudiantes de IEST e
IESP en supuestos de desestimación del licenciamiento” 9 CIENCIA, TECNOLOGIA
E INNOVACION TECNOLOGICA
INTERIOR
Res. Nº 102-2020-CONCYTEC-P.- Aprueban
R.M. Nº 867-2020-IN.- Designan Directora General de la transferencias financieras a favor de entidades públicas
Dirección General de Información para la Seguridad del y el otorgamiento de subvenciones a personas jurídicas
Viceministerio de Seguridad Pública 11 privadas 18
2 NORMAS LEGALES Martes 29 de setiembre de 2020 / El Peruano
Res. Adm. Nº 000261-2020-CE-PJ.- Expresan felicitación

OFICINA DE NORMALIZACION PREVISIONAL a los jueces que sin pertenecer a los órganos jurisdiccionales
de emergencia, han trabajado, demostrando espíritu de
R.J. Nº 090-2020-JEFATURAS/ONP.- Autorizan compromiso en el servicio de administración de justicia
transferencia financiera a favor del Ministerio de Justicia durante el Estado de Emergencia Nacional decretado por
y Derechos Humanos, para ser destinado a favor de la pandemia del COVID-19 34
los deudos del personal de la salud fallecidos como Res. Adm. Nº 000262-2020-CE-PJ.- Aprueban ampliación
consecuencia de sus actividades profesionales en la de implantación del Expediente Judicial Electrónico-EJE
contención a la propagación y atención del COVID-19, Piloto en la especialidad laboral - Nueva Ley Procesal del
correspondiente al mes de julio 2020 22 Trabajo, en las Cortes Superiores de Justicia de La Libertad,
R.J. Nº 091-2020-JEFATURAS/ONP.- Autorizan Puno, Lambayeque, Lima Este, Piura, Santa e Ica 35
transferencia financiera a favor del Ministerio de Justicia Res. Adm. Nº 000263-2020-CE-PJ.- Disponen que los
y Derechos Humanos, para ser destinado a favor de Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país
los deudos del personal de la salud fallecidos como efectúen diversas medidas en relación al funcionamiento
consecuencia de sus actividades profesionales en la
contención a la propagación y atención del COVID-19, de Juzgados de Paz 36
correspondiente al mes de agosto 2020 23
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
Res. Adm. Nº 000300-2020-P-CSJLI-PJ.- Disponen el
LOS REGISTROS PUBLICOS funcionamiento del Juzgado de Paz Letrado Transitorio del
Distrito de San Miguel y aprueban otras disposiciones 37
Res. Nº 139-2020-SUNARP/SN.- Autorizan Transferencia Res. Adm. Nº 000301-2020-P-CSJLI-PJ.- Disponen el
Financiera a favor del Ministerio de Justicia y Derechos funcionamiento del 3º Juzgado de Trabajo Transitorio
Humanos con la finalidad de ser destinados a contribuir el cual estará ubicado en la sede judicial Edificio Javier
con el financiamiento de medidas que permitan mitigar el Alzamora Valdez y aprueban otras disposiciones 38
impacto de la propagación del Coronavirus (COVID-19) 24 Res. Adm. Nº 000302-2020-P-CSJLI-PJ.- Designan
Res. Nº 135 -2020-SUNARP/GG.- Formalizan la aprobación fedatario en la Corte Superior de Justicia de Lima 39
e incorporación del perfil de puesto correspondiente a
la plaza de Operador de Sistemas en el MOF de la Zona
Registral N° IX-Sede Lima y modifican el Clasificador de
Cargos de la SUNARP 25 ORGANISMOS AUTONOMOS
PODER JUDICIAL CONTRALORIA GENERAL
Res. Nº 297-2020-CG.- Aprueban la Directiva Nº 011-

2020-CG/AJ “Defensa y/o Asesoría para colaboradores y
CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL excolaboradores de la Contraloría General de la República”
41
Res. Adm. Nº 000252-2020-CE-PJ.- Aprueban la
Directiva Nº 014-2020-CE-PJ “Disposiciones para la Res. Nº 090-2020-CG/SGE.- Aprueban la “Directriz para
Presentación, Registro y Publicación de Declaraciones el uso de la Plataforma de la Mesa de Partes Virtual de la
Juradas de Ingresos de Bienes y Rentas del Personal Contraloría General de la República” 41
Administrativo del Poder Judicial” 27
Res. Adm. Nº 000253-2020-CE-PJ.- Autorizan el “Plan de JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Capacitación Virtuales de Seguridad y Salud en el Trabajo”
27 Res. Nº 0329-2020-JNE.- Aprueban el cronograma
Res. Adm. Nº 000254-2020-CE-PJ.- Amplian electoral para el proceso de Elecciones Generales 2021 42
competencia funcional de Juzgados de Paz Letrado del Res.Nº 0330-2020-JNE.- Reglamento de Inscripción
Distrito de Lunahuaná, Corte Superior de Justicia de de Fórmulas y Listas de Candidatos para las Elecciones
Cañete, y del Distrito de Acora, Corte Superior de Justicia Generales y de Representantes Peruanos ante el
de Puno; para que atiendan denuncias sobre violencia
Parlamento Andino 2021 (Separata Especial)
contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar 28
Res. Nº 0331-2020-JNE.- Aprueban disposiciones para
Res. Adm. Nº 000255-2020-CE-PJ.- Reconocen y felicitan los gobernadores y vicegobernadores regionales que
a jueces y funcionarios del Módulo Civil Corporativo de renuncien con el propósito de participar como candidatos a
Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de Arequipa, Presidente y Vicepresidentes de la República, congresistas
por su labor en aplicar la oralidad en los procesos civiles de la República y representantes peruanos ante el
29 Parlamento Andino, en las Elecciones Generales 2021 y
Res. Adm. Nº 000256-2020-CE-PJ.- Disponen se aprueban otras disposiciones 43
mantengan las medidas establecidas en la Res. Adm. Res. Nº 0332-2020-JNE.- Aprueban el Reglamento para la
Nº 000181-2020-CE-PJ en juzgados de paz de diversos Fiscalización y Procedimiento Sancionador Contemplado
Distritos Judiciales, y dictan otras disposiciones 30 en el Artículo 42 de la Ley N.º 28094, Ley de Organizaciones
Res. Adm. Nº 000257-2020-CE-PJ.- Aprueban el Políticas, sobre Conducta Prohibida en Propaganda
Reglamento denominado “Ejecución de los Procedimientos Electoral 45
para la Contratación de Trabajadores bajo los alcances del
Decreto Legislativo Nº 1057, que regula el Régimen Especial
de Contratación Administrativa de Servicios - CAS en el MINISTERIO PUBLICO
Poder Judicial a nivel nacional y en todas las instancias” 31
Res. Adm. Nº 000258-2020-CE-PJ.- Disponen que Res. Nº 1061-2020-MP-FN.- Aceptan renuncia y nombran
para la presentación física de escritos no podrán ingresar Fiscales del Distrito Fiscal de Lima Sur 51
personas mayores de 65 años de edad 32 Res. Nº 1062-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto
Res. Adm. Nº 000259-2020-CE-PJ.- Aprueban la Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Moquegua 51
actualización del “Plan Anual de Seguridad y Salud en el Res. Nº 1063-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto
Trabajo del Poder Judicial”, correspondiente al año 2020 33 Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Pasco 51
Res. Adm. Nº 000260-2020-CE-PJ.- Aprueban la Res. Nº 1064-2020-MP-FN.- Dan por concluido
actualización del “Plan 2020 del Consejo Consultivo del nombramiento y nombran Fiscales del Distrito Fiscal de
Centro de Investigaciones Judiciales” 34 Lima 52
El Peruano / Martes 29 de setiembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
Res. Nº 1065-2020-MP-FN.- Nombran Fiscales del Distrito
Fiscal de Lima Sur 52 MUNICIPALIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES
Ordenanza Nº 507-MDSMP.- Derogan la Ordenanza

Nº 489-MDSMP, que aprobó convocar la celebración de
matrimonios civiles comunitarios para el año 2020 55
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD SEPARATA ESPECIAL

METROPOLITANA DE LIMA
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
R.J. Nº 001-004-00004481.- Designan Auxiliar Coactivo
del SAT 54 Res.Nº 0330-2020-JNE.- Reglamento de Inscripción
de Fórmulas y Listas de Candidatos para las Elecciones
R.J. Nº 001-004-00004482.- Designan Analista Auxiliar Generales y de Representantes Peruanos ante el
Coactivo III del SAT 54 Parlamento Andino 2021
Que, el puesto de Asesor, se encuentra vacante, por lo

PODER EJECUTIVO que corresponde designar a su titular;
Con el visto bueno de la Unidad de Asesoría Jurídica,
y de conformidad con lo establecido en la Ley N° 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
AGRICULTURA Y RIEGO Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos
y en uso de las facultades conferidas por el literal i)
Designan Asesor de la Dirección Ejecutiva del numeral 2.1 de los Lineamientos de Gestión de la
Unidad Ejecutora Programa Subsectorial de Irrigaciones,
del Programa Subsectorial de Irrigaciones - aprobado mediante la Resolución Ministerial N° 0084-
PSI del Ministerio 2020-MINAGRI.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL SE RESUELVE:

Nº 070-2020-MINAGRI-PSI
Artículo Primero.- Designar al Ing. WILBER
Lima, 28 de setiembre de 2020 HINOJOSA MEDINA en el cargo de Asesor de la Dirección
Ejecutiva del Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI
VISTOS: del Ministerio de Agricultura y Riego.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la
El Informe N° 0203 2020-MINAGRI-PSI-UADM-RR. presente resolución en el portal web institucional de
HH, elaborado por el Coordinador de Recursos Humanos la entidad (www.psi.gob.pe) y en el Diario Oficial “El
de la Unidad de Administración, remitido por la Jefatura de Peruano”
la Unidad de Administración del Programa Subsectorial de
Irrigaciones; y, Regístrese y comuníquese.
CONSIDERANDO: EVELYN SUSAN GAMARRA VASQUEZ

Direccion Ejecutiva
Que, mediante Ley N° 28675 se establece que Programa Subsectorial de Irrigaciones
la Unidad Ejecutora 006: Programa Subsectorial de
Irrigaciones – PSI, sustituye para todos los efectos 1888535-1
a la Unidad Ejecutora 006: Unidad de Coordinación
del Proyecto Subsectorial de Irrigación – UCPSI y la
Unidad Ejecutora 006 PSI se encarga de desarrollar Delegan función en el (la) Gerente(a)
las actividades del Programa de Riego Tecnificado, así General del Instituto Nacional de Innovación
como aquellas que venía ejecutando la Unidad Ejecutora Agraria - INIA, en materia de contrataciones
UCPSI en el marco de los compromisos asumidos con
organismos internacionales, concertados y en proceso, del Estado
además de las actividades que se le encargue al Sector
en materia de riego; INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN AGRARIA
Que, a través de la Resolución Ministerial N° 01570-
2006-AG de fecha 29 de septiembre de 2006, se aprobó RESOLUCIÓN JEFATURAL
el Manual de Operaciones del Programa Subsectorial de Nº 0101-2020-INIA
Irrigación;
Que, con la Resolución Ministerial N° Lima, 28 de setiembre de 2020
0084-2020-MINAGRI de fecha 04 de marzo de 2020,
se aprobaron los Lineamientos de Gestión de la Unidad CONSIDERANDO:
Ejecutora Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI,
derogándose la Resolución Ministerial N° 01570-2006- Que, el Instituto Nacional de Innovación Agraria
AG; (INIA) es un organismo técnico especializado adscrito al
Que, a través del Artículo Primero de la Resolución Ministerio de Agricultura y Riego, con personería jurídica
Directoral N°027-2020-MINAGRI-PSI de fecha 11 de derecho público. Tiene competencia de alcance
de marzo de 2020, se aprobó con efectividad al 05 nacional y constituye un Pliego Presupuestal;
de marzo de 2020, fecha de entrada en vigencia de Que, mediante Decreto Supremo Nº
los Lineamientos de Gestión de la Unidad Ejecutora 010-2014-MINAGRI modificado por Decreto Supremo
Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI, aprobado Nº 004-2018-MINAGRI, se aprobó el Reglamento de
por Resolución Ministerial N 0084-2020-MINAGRI, el Organización y Funciones (ROF) del INIA, estableciéndose
Cuadro de Equivalencias de las Unidades Funcionales del su estructura orgánica y determinándose las funciones
Programa Subsectorial de Irrigaciones – PSI; modificada generales y específicas de los órganos que la conforman;
por Resolución Directoral N° 031-2020-MINAGRI-PSI de Que, el artículo 7 del ROF del INIA dispone que la
fecha 01 de junio de 2020; Jefatura es ejercida por el Jefe del INIA, quien es la
máxima autoridad ejecutiva de la entidad. Es Titular del Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Pliego Presupuestal y responsable de dirigir y ejercer la Resolución en el Portal Institucional de la entidad (www.
representación legal de la Entidad, ante los organismos inia.gob.pe), el mismo día de su publicación en el Diario
públicos y privados, nacionales e internacionales; Oficial “El Peruano”.
asimismo, el literal a) de su artículo 8 señala que es una
función de la Jefatura dirigir y supervisar el adecuado Regístrese, comuníquese y publíquese.
funcionamiento de la Entidad, definiendo las políticas
de dirección y supervisión para la marcha de la misma JORGE LUIS MAICELO QUINTANA
y ejercer la representación legal ante los organismos Jefe
públicos y privados, nacionales e internacionales;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 30225, 1888413-1
Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Decreto
Supremo Nº 082-2019-EF y su Reglamento, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y sus
modificatorias, señalan los procedimientos que deben DEFENSA
observar y seguir las entidades a efectos de tramitar los
procesos de contratación; Autorizan viaje de oficial del Ejército
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal a) del Peruano a los EE.UU., en misión de estudios
numeral 8.1 del artículo 8 de la Ley, el Titular de la Entidad
es la más alta autoridad ejecutiva, de conformidad con
sus normas de organización, que ejerce las funciones RESOLUCIÓN MINISTERIAL
previstas en la Ley y su reglamento para la aprobación, Nº 536-2020-DE/EP
autorización y supervisión de los procesos de contratación
de bienes, servicios y obras; Jesús María, 25 de setiembre del 2020
Que, el numeral 8.2 del artículo 8 de la Ley
establece que: “(…) El Titular de la Entidad puede VISTO:
delegar, mediante resolución, la autoridad que la
presente norma le otorga. Puede delegar, al siguiente La Hoja Informativa Nº 042/DRIE/SECC RESOL del
nivel de decisión, las autorizaciones de prestaciones 31 de agosto de 2020, del Comandante General del
adicionales de obra. La declaración de nulidad de Ejército; y, el Dictamen Legal Nº 1645-2020/OAJE/L-1, del
31 de agosto de 2020, del Jefe de la Oficina de Asuntos
oficio y la aprobación de las contrataciones directas Jurídicos del Ejército.
no pueden ser objeto de delegación, salvo lo dispuesto
en el reglamento (…)”; CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo indicado y con la finalidad de
garantizar una adecuada gestión y lograr una mayor fluidez Que, con Oficio Nº 0215/MAAG/ARSEC, del 23 de
en la atención de la gestión institucional, que permita julio de 2020, el Jefe del Grupo Consultivo y de Ayuda
cumplir tanto con las funciones previstas en el ROF del Militar de los Estados Unidos de América, solicita al
INIA como con la programación de metas institucionales Comandante General del Ejército, la designación un (01)
para el ejercicio 2020, resulta necesaria la delegación, Oficial, en relevo del Teniente Coronel Alan Harry GARCÍA
en materia de contrataciones del Estado, a efectos que QUISPE, quien se ha desempeñado como Instructor al
el (la) Gerente(a) General del INIA autorice la ejecución Curso de Carrera de Capitanes de Maniobra (MCCC), en
de prestaciones adicionales de obra, de conformidad con la Escuela de Educación Militar Profesional (SPME), en
la normativa señalada en los considerandos precedentes; WHINSEC; a partir del 14 de octubre de 2020 al 14 de
Con los vistos de la Gerencia General y la Oficina de octubre de 2022; asimismo, comunica que asumirán los
Asesoría Jurídica; costos de transporte aéreo de ida y vuelta del Oficial y sus
De conformidad con las facultades conferidas dependientes;
en el Reglamento de Organización y Funciones Que, a través de la Hoja de Recomendación Nº
del INIA, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 062/U-4.b.1/05.00, de julio de 2020, el Comandante
010-2014-MINAGRI y modificado por Decreto Supremo General del Ejército propuso la designación del Mayor
Nº 004-2018-MINAGRI; EP Juan Miguel MEDINA TOLEDO, para participar como
Instructor de Capitanes de Maniobra en el Instituto de
Cooperación para la Seguridad del Hemisferio Occidental
SE RESUELVE: (WHINSEC), Fort Benning, ciudad de Columbus, Estado
de Georgia, Estados Unidos de América, por el periodo
Artículo 1.- DELEGAR en el (la) Gerente(a) General comprendido del 14 de octubre de 2020 al 14 de octubre
del Instituto Nacional de Innovación Agraria - INIA, la de 2022;
siguiente función: Que, según a lo indicado en la Exposición de Motivos,
suscrita por el Jefe de Educación del Ejército, resulta
En materia de contrataciones del Estado: conveniente para los intereses institucionales autorizar la
Autorizar la ejecución de prestaciones adicionales participación del My EP Juan Miguel MEDINA TOLEDO,
de obras en los casos que sus montos, restándole los como Instructor de Capitanes de Maniobra en el Instituto de
presupuestos deductivos vinculados, no excedan el 15% Cooperación para la Seguridad del Hemisferio Occidental
del monto del contrato original, de conformidad con las (WHINSEC), toda vez que, permitirá dar cumplimiento a
disposiciones del Texto Único Ordenado de la Ley Nº la Política de Comando, dentro de los Objetivos del Plan
30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado por Estratégico Institucional 2019-2021, “Incrementar las
Decreto Supremo Nº 082-2019-EF, y su Reglamento Capacidades Militares del Componente Terrestre”, para
aprobado por Decreto Supremo Nº 344-2018-EF y disponer de personal altamente capacitados en todo el
modificatorias. aspecto inherente a su desarrollo humano, profesional
y ocupacional, con estándares similares a países
Artículo 2.- La delegación a que se refiere la presente desarrollados;
Resolución es indelegable y comprende las atribuciones Que, conforme a lo indicado en la Hoja de Gastos del
Jefe de Educación del Ejército de julio de 2020, ningún
de pronunciarse y/o resolver dentro de las limitaciones organismo internacional cubrirá costos por concepto
establecidas por Ley; más no exime de la obligación de Compensación Extraordinaria por Servicios en el
de cumplir con los requisitos y procedimientos legales Extranjero y Gastos de Traslado de ida, por lo que, se
establecidos. efectuarán con cargo al Presupuesto Institucional del Año
Artículo 3.- El funcionario(a) delegado(a) deberá Fiscal 2020 de la Unidad Ejecutora 003: Ejército Peruano,
informar trimestralmente a la Jefatura del Instituto Nacional conforme a lo establecido en los incisos a) y c) del artículo
de Innovación Agraria – INIA, respecto de los actos que 7 del Reglamento de Viajes al Exterior del Personal Militar
emita como producto de la presente Resolución. y Civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto
Artículo 4.- La delegación autorizada mediante la Supremo Nº 002-2004-DE/SG;
presente Resolución tendrá vigencia durante el Ejercicio Que, teniendo en cuenta que la duración de la Misión
Fiscal 2020. de Estudios abarca más de un ejercicio presupuestal,
los pagos correspondientes al periodo del 14 de octubre identificado con CIP Nº 121357100, DNI Nº 40150523,
al 31 de diciembre de 2020, se efectuarán con cargo al para participar como Instructor de Capitanes de Maniobra,
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; a realizarse en el Instituto de Cooperación y Seguridad
y, para completar el periodo de duración de la Misión Hemisférica (WHINSEC), sito en el Fort Benning, Ciudad
de Estudios a partir del 01 de enero de 2021 al 14 de de Columbus, Estado de Georgia, Estados Unidos de
octubre de 2022, los pagos se efectuarán con cargo América, en el periodo comprendido del 14 de octubre
al Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal de 2020 al 14 de octubre de 2022, así como autorizar su
respectivo; salida del país el 13 de octubre de 2020 y su retorno al
Que, considerando la duración de la Misión de país el 15 de octubre de 2022.
Estudios, el referido Oficial Superior realizará el viaje Artículo 2.- El Ministerio de Defensa – Ejército del
al exterior en compañía de su señora esposa e hijos, Perú, efectuará los pagos que correspondan, con cargo al
debiendo precisarse esta circunstancia para efectos de presupuesto institucional del Año Fiscal 2020, de acuerdo
los trámites administrativos de salida del país; a los conceptos siguientes:
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 262-2014-EF, dispone que el monto de la Gastos de Traslado de retorno: (equipaje, bagaje e instalación):
Compensación Extraordinaria Mensual por Servicio en US$ 6,416.28 x 02 x 01 persona US$ 12,832.56
el Extranjero, será reducido en la misma cantidad que
la bonificación otorgada de conformidad con los literales Compensación Extraordinaria por Servicios en el Extranjero:
a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Supremo Nº 1132, US$ 6,416.28/31 x 18 días x 01 persona (14 – 31 Oct 20) US$ 3,725.58
Decreto Legislativo que aprueba la nueva estructura US$ 6,416.28 x 02 meses x 01 persona (Nov - Dic 20) US$ 12,832.56
de ingresos aplicable al personal militar de las Fuerzas Total a pagar en Dólares Americanos US$ 29,390.70
Armadas y policial de la Policía Nacional del Perú;
Que, teniendo en consideración los itinerarios de Artículo 3.- El monto de la Compensación
los vuelos internacionales y con la finalidad de prever Extraordinaria Mensual por Servicio en el Extranjero será
la participación oportuna del personal designado en el reducida, por el Ejército del Perú, en la misma cantidad
referido evento, resulta necesario autorizar su salida del que la bonificación otorgada de conformidad con los
país con un (01) día de anticipación, así como su retorno literales a), b) o c) del artículo 8 del Decreto Legislativo
un (01) posterior al termino del mismo, sin que estos días Nº 1132, en cumplimiento al segundo párrafo del numeral
adicionales irrogue, gasto alguno al Tesoro Público; 2.1 del artículo 2 del Decreto Supremo Nº 262-2014-EF.
Que, de conformidad con el artículo 26 de la Ley Nº Artículo 4.- El gasto que origine el cumplimiento de
28359, Ley de Situación Militar de los Oficiales de las la presente autorización de viaje en Misión de Estudios,
Fuerzas Armadas, modificado por la Ley Nº 29598 y por se efectuará con cargo a la partida presupuestal del
el Decreto Legislativo Nº 1143, el Oficial nombrado en Sector Defensa del Ejército del Perú del Año Fiscal
Comisión de Servicio o Misión de Estudios por cuenta del correspondiente.
Estado en el extranjero, está impedido de solicitar su pase Artículo 5.- El Comandante General del Ejército queda
a la situación de disponibilidad o retiro, hasta después facultado para variar la fecha de término de la autorización
de haber servido en su respectiva Institución Armada el a que se refiere el artículo 1, sin exceder el total de días
tiempo mínimo previsto en el artículo 23 de la referida autorizados, sin variar la actividad para la cual se autoriza
norma, más el tiempo compensatorio señalado en el el viaje, ni el nombre del personal autorizado.
citado artículo 26; y conforme a su Reglamento aprobado Artículo 6.- El Oficial Superior designado debe
mediante el Decreto Supremo Nº 007-2005-DE/SG, y cumplir con presentar un informe detallado ante el titular
sus respectivas modificatorias aprobadas con el Decreto de la entidad, describiendo las acciones realizadas y los
Supremo Nº 010-2010-DE, y el Decreto Supremo Nº 009- resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro
2013-DE; de los quince (15) días calendario contados a partir de la
Que, el Ministerio de Defensa, ha dispuesto que fecha de retorno al país.
los Órganos Competentes, Organismos Públicos Artículo 7.- El personal militar designado revistará en
Descentralizados, Unidades Ejecutoras y Empresas la Oficina Administrativa del Cuartel General del Ejército
del Sector Defensa, cumplan con incorporar en sus del Perú, durante el tiempo que dure la Misión de Estudios.
propuestas de autorización de viajes del Personal Artículo 8.- El personal militar designado, está
Militar y Civil del Sector, una disposición que precise, impedido de solicitar su pase a la situación militar de
en los casos que corresponda, que el otorgamiento de disponibilidad o retiro, hasta después de haber servido
la Compensación Extraordinaria Mensual por Servicios en su respectiva Institución Armada el tiempo mínimo,
en el Extranjero se hará por días reales y efectivos, más el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la
independientemente de la modalidad del referido viaje, materia.
conforme a lo dispuesto en el Reglamento de Viajes al Artículo 9.- La presente autorización no da derecho
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa, a exoneración ni liberación de impuestos aduaneros de
aprobado por el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/SG, ninguna clase o denominación.
y sus modificatorias;
Estando a lo propuesto por el Comandante General Regístrese, comuníquese y publíquese.
del Ejército; y,
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1134, JORGE LUIS CHAVEZ CRESTA
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministro de Defensa
Ministerio de Defensa y el Decreto Supremo Nº 006-
2016-DE, que aprueba el Reglamento de Organización 1888254-1
y Funciones del Ministerio de Defensa; el Decreto de
Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; la Ley Nº 27619,
Ley que regula la Autorización de Viajes al Exterior de DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
Servidores y Funcionarios Públicos y su Reglamento,
aprobado con el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, y Aprueban el Presupuesto Analítico de
su modificatoria; el Decreto Supremo Nº 002-2004-DE/
SG y sus modificatorias, que reglamentan los Viajes al Personal – PAP de las Unidades Ejecutoras
Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; Sede Central MIDIS y FONCODES, para el
el Decreto Supremo Nº 262-2014-EF, que establece
disposiciones respecto a montos por Compensación Año Fiscal 2020
Extraordinaria por Servicios en el Extranjero, en Misión
Diplomática, Comisión Especial en el Exterior, Misión de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Estudios, Comisión de Servicios y Tratamiento Médico Nº 155-2020-MIDIS
Altamente Especializado de personal militar y civil del
Sector Defensa e Interior. Lima, 25 de septiembre de 2020.
SE RESUELVE: VISTOS:
Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Los Memorandos Nº 663-2020-MIDIS/SG/OGRH y Nº

Estudios, del Mayor EP Juan Miguel MEDINA TOLEDO, 125-2020-MIDIS/SG/OGRH e Informe Nº 061-2020-MIDIS/
SG/OGRH, emitidos por la Oficina General de Recursos Ejecutora 04: Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Humanos; el Memorando Nº 401-2020-MIDIS/SG/OGPPM Social – FONCODES, correspondiente al ejercicio fiscal
y el Oficio Nº 058-2020-MIDIS/SG/OGPPM, emitidos 2020;
por la Oficina General de Presupuesto, Planeamiento Que, conforme al Oficio Nº 058-2020-MIDIS/
y Modernización; el Oficio Nº 062-2020-MIDIS- SG/OGPPM, la Oficina General de Planeamiento,
FONCODES/DE, emitido por el Fondo de Cooperación Presupuesto y Modernización señala que la propuesta de
para el Desarrollo Social – FONCODES; y, el Informe Nº Presupuesto Analítico de Personal – PAP del Ministerio
247-2020-MIDIS/SG/OGAJ, emitido por la Oficina General de Desarrollo e Inclusión Social se encuentra financiado
de Asesoría Jurídica; y, para las Unidades Ejecutora de la Sede Central - MIDIS y
FONCODES, de acuerdo con el presupuesto institucional
CONSIDERANDO: del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social aprobado
mediante Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su ámbito, para el Año Fiscal;
competencias, funciones y estructura orgánica básica; Que, mediante Oficio Nº 800-2020-EF/53.06, la
disponiendo en su Tercera Disposición Complementaria Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
Final la adscripción a dicho Sector del Programa Nacional Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas emite
Fondo de Cooperación para el Desarrollo Social – opinión favorable respecto a la propuesta de PAP 2020
FONCODES; de la Unidad Ejecutora 001: Sede Central - MIDIS y de
Que, la Segunda Disposición Transitoria de la la Unidad Ejecutora 004: Fondo de Cooperación para el
Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de Desarrollo Social - FONCODES, en el marco del inciso
Presupuesto, vigente conforme a la Única Disposición 5 del numeral 6.2 del artículo 6 del Decreto Legislativo
Complementaria Derogatoria del Decreto Legislativo Nº 1442, Decreto Legislativo de la Gestión Fiscal de los
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional Recursos Humanos en el Sector Público;
de Presupuesto Público, establece que la Entidad, Que, en mérito a las consideraciones expuestas,
mediante la Resolución de su Titular, aprueba las resulta pertinente aprobar los Presupuestos Analíticos
propuestas de modificaciones al Presupuesto Analítico de Personal - PAP para el Año Fiscal 2020, de la Unidad
de Personal – PAP previo informe favorable de la Oficina Ejecutora 001: Sede Central – MIDIS del Pliego 040:
de Presupuesto o la que haga sus veces en la Entidad, Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, y de la Unidad
sobre su viabilidad presupuestal; Ejecutora 004: Fondo de Cooperación para el Desarrollo
Que, el inciso 5 del numeral 6.2 del artículo 6 del Social – FONCODES, del Pliego 040: Ministerio de
Decreto Legislativo Nº 1442, Decreto Legislativo de la Desarrollo e Inclusión Social;
Gestión Fiscal de los Recursos Humanos en el Sector Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina
Público, la Dirección General de Gestión Fiscal de los General de Recursos Humanos, de la Oficina General
Recursos Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, de la
tiene entre sus funciones, emitir opinión favorable sobre Oficina General de Asesoría Jurídica y de la Dirección
el Presupuesto Analítico del Personal – PAP de cada Ejecutiva del Fondo de Cooperación para el Desarrollo
entidad del Sector Público, el cual es remitido previo a su Social - FONCODES;
aprobación; De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29792,
Que, la Directiva Nº 001-82-INAP-DNP, Directiva para Ley de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
la formulación del Presupuesto Analítico de Personal de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento de
(PAP) en las Entidades del Sector Público, aprobada Organización y Funciones, cuyo Texto Integrado fue
mediante Resolución Jefatural Nº 019-82-INAP- aprobado por Resolución Ministerial Nº 094-2020-MIDIS;
DIGESNAP, establece que los PAP son documentos la Ley Nº 28411, Ley General del Sistema Nacional de
en los cuales se consideran el presupuesto para los Presupuesto; el Decreto Legislativo Nº 1442, Decreto
servicios específicos de personal permanente y del Legislativo de la Gestión Fiscal de los Recursos
eventual en función de la disponibilidad presupuestal Humanos en el Sector Público; y la Resolución Jefatural
y el cumplimiento de las metas de los Sub-Programas, Nº 019-82-INAP-DIGESNAP, que aprueba la Directiva
actividades y/o Proyectos de cada Programa Nº 001-82-INAP-DNP, Directiva para la formulación del
Presupuestario, previamente definidos en la estructura Presupuesto Analítico de Personal (PAP) en las Entidades
programática, teniendo en cuenta los CAP y lo dispuesto del Sector Público;
por las normas de austeridad en vigencia;
Que, el numeral 6.8 de la citada Directiva, dispone SE RESUELVE:
que los PAP serán aprobados por el Titular del Pliego
Presupuestal o por el funcionario a quien se delegue en Artículo 1.- Aprobar el Presupuesto Analítico de
forma expresa esta competencia; Personal – PAP de la Unidad Ejecutora 001: Sede Central
Que, con Resolución Ministerial Nº 105-2019-MIDIS, – MIDIS del Pliego 040: Ministerio de Desarrollo e Inclusión
se aprueba el Cuadro para Asignación de Personal Social, para el Año Fiscal 2020, el mismo que en Anexo 1,
Provisional – CAP Provisional del Ministerio de Desarrollo forma parte integrante de la presente Resolución.
e Inclusión Social, cuyos cargos fueron reordenados Artículo 2.- Aprobar el Presupuesto Analítico de
mediante Resolución Ministerial Nº 048-2020-MIDIS; Personal – PAP de la Unidad Ejecutora 004: Fondo de
Que, mediante Resolución Ministerial Nº Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES, del
091-2017-MIDIS, se aprueba el Cuadro para Asignación Pliego 040: Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
de Personal Provisional – CAP Provisional del Fondo de para el Año Fiscal 2020, el mismo que en Anexo 2, forma
Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES, parte integrante de la presente Resolución.
cuyos cargos fueron materia de reordenamiento Artículo 3.- Remitir copia de la presente Resolución
último mediante Resolución de Dirección Ejecutiva Nº y sus Anexos a la Dirección General de Presupuesto
149-2019-FONCODES/DE; Público del Ministerio de Economía y Finanzas.
Que, a través del Oficio Nº 062-2020-MIDIS- Artículo 4.- Disponer la publicación de la presente
FONCODES/DE, la Dirección Ejecutiva del Fondo de Resolución y sus Anexos en el Portal del Estado Peruano
Cooperación para el Desarrollo Social – FONCODES (www.peru.gob.pe) y en el Portal Institucional del
solicita la aprobación del Presupuesto Analítico de Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (www.gob.pe/
Personal – PAP para el ejercicio fiscal 2020 de la Unidad midis), en la misma fecha de publicación de la Resolución
Ejecutora FONCODES; en el diario oficial El Peruano.
Que, mediante Memorandos Nº 125-2020-MIDIS/
SG/OGRH, Nº 663-2020-MIDIS/SG/OGRH e Informe Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nº 061-2020-MIDIS/SG/OGRH, la Oficina General de
Recursos Humanos solicita y sustenta la aprobación del PATRICIA ELIZABETH DONAYRE PASQUEL
Presupuesto Analítico de Personal – PAP del Pliego del Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, que comprende
a la Unidad Ejecutora 001: Sede – MIDIS y a la Unidad 1888298-1
Amplían plazo para el otorgamiento de

ECONOMIA Y FINANZAS la Garantía del Gobierno Nacional a los
créditos del Programa “REACTIVA PERÚ”
Aprueban el listado de entidades que
podrán ser exceptuadas de la percepción DECRETO SUPREMO
del Impuesto General a las Ventas N° 287-2020-EF
DECRETO SUPREMO EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

N° 286-2020-EF
CONSIDERANDO:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1455, Decreto
CONSIDERANDO: Legislativo que crea el Programa “REACTIVA PERÚ”
para asegurar la continuidad en la cadena de pagos
Que, el Capítulo II del Título II de la Ley Nº 29173 regula ante el impacto del COVID-19, y sus modificatorias, se
el Régimen de Percepciones del Impuesto General a las aprueban medidas para promover el financiamiento de
Ventas (IGV) aplicable a las operaciones de venta gravadas la reposición de los fondos de capital de trabajo de las
con dicho impuesto de los bienes señalados en el Apéndice empresas que enfrentan pagos y obligaciones de corto
1 de la indicada Ley, por el cual el agente de percepción plazo con sus trabajadores y proveedores de bienes y
percibirá del cliente un monto por concepto de IGV que este servicios;
último causará en sus operaciones posteriores; Que, el numeral 3.1 del artículo 3 del Decreto
Que, el artículo 11 de la citada Ley señala que no se Legislativo Nº 1455, autoriza el otorgamiento de la
efectuará la percepción, entre otras, en las operaciones Garantía del Gobierno Nacional hasta por la suma de
respecto de las cuales se emita un comprobante de pago S/ 30 000 000 000,00 (treinta mil millones y 00/100
que otorgue derecho al crédito fiscal y el cliente tenga la soles), disponiendo en el numeral 2.2 del artículo 2,
condición de agente de retención del IGV o figure en el que la garantía antes indicada cubre los créditos en
“Listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la moneda nacional que sean colocados por las Empresas
percepción del IGV”; del Sistema Financiero, a partir de la vigencia del
Que, con relación al referido Listado, el mencionado Reglamento Operativo del citado Programa hasta el
artículo 11 dispone que será aprobado mediante decreto 30 de junio de 2020; plazo que puede ser ampliado
supremo refrendado por el Ministro de Economía y mediante Decreto Supremo refrendado por la Ministra
Finanzas y señala las entidades que podrán ser incluidas de Economía y Finanzas;
en aquel; asimismo, indica que la SUNAT elaborará la Que, a través del Decreto Legislativo Nº 1485, se
relación de tales entidades y detalla las condiciones que amplió el monto máximo autorizado para el otorgamiento
deben verificarse para tal efecto; de la Garantía del Gobierno Nacional a los créditos del
Que, según lo indicado en el citado artículo, el Programa “REACTIVA PERÚ”, hasta por la suma de S/
Ministerio de Economía y Finanzas publicará el referido 30 000 000 000,00 (treinta mil millones y 00/100 soles)
listado, a través de su portal en internet, a más tardar el adicionales a los inicialmente autorizados mediante el
último día hábil de los meses de marzo, junio, setiembre y Decreto Legislativo Nº 1455;
diciembre de cada año, el cual regirá a partir del primer día Que, mediante Decreto Supremo N° 124-2020-EF,
calendario del mes siguiente a la fecha de su publicación; se modificaron los montos máximos de los créditos y
Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar el condición de acceso al citado Programa, a efectos de
“Listado de entidades que podrán ser exceptuadas de la ampliar el financiamiento de la reposición de los fondos
percepción del IGV”; de capital de trabajo de empresas que enfrentan pagos
En uso de las facultades conferidas por el numeral 8 y obligaciones de corto plazo con sus trabajadores
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y de y proveedores de bienes y servicios, y asegurar la
conformidad con lo establecido en el artículo 11 de la Ley continuidad en la cadena de pagos en la economía
N° 29173 y normas modificatorias; nacional, principalmente a los segmentos más pequeños
de empresas;
DECRETA: Que, mediante Decreto Supremo Nº 154-2020-EF,
se amplió el plazo para el otorgamiento de la Garantía
Artículo 1. Aprobación del Listado del Gobierno Nacional a los créditos del Programa
Apruébase el “Listado de entidades que podrán ser “REACTIVA PERÚ”, hasta el 30 de setiembre de 2020;
exceptuadas de la percepción del IGV” a que se refiere Que, considerando los avances actuales de las
el artículo 11 de la Ley Nº 29173, que como anexo forma subastas y el tiempo de procesamiento de certificados
parte integrante del presente decreto supremo. de garantía de créditos realizados en el marco del
Programa “REACTIVA PERÚ”, y a fin de asegurar lograr
Artículo 2. Publicación el mayor número de créditos con Garantía del Gobierno
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de Nacional, en especial de la micro y pequeña empresa,
la Ley Nº 29173, dicho Listado a que se refiere el artículo resulta necesario ampliar el plazo para el otorgamiento
precedente es publicado en el Portal Institucional del de la Garantía del Gobierno Nacional a los créditos del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), a Programa “REACTIVA PERÚ”, previsto en el numeral 2.2
más tardar, el último día hábil del mes de septiembre de del artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1455;
2020 y regirá a partir del primer día calendario del mes De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
siguiente a la fecha de su publicación. Legislativo Nº 1455, Decreto Legislativo que crea
el Programa “REACTIVA PERÚ” para asegurar la
Artículo 3. Refrendo continuidad en la cadena de pagos ante el impacto del
El presente decreto supremo es refrendado por la COVID-19, y sus modificatorias;
Ministra de Economía y Finanzas.
DECRETA:
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho
días del mes de setiembre del año dos mil veinte. Artículo 1. Ampliación de plazo para el
otorgamiento de la Garantía del Gobierno Nacional a
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO los créditos del Programa “REACTIVA PERÚ”
Presidente de la República Amplíase hasta el 31 de octubre de 2020, el plazo
para el otorgamiento de la Garantía del Gobierno
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Nacional a los créditos del Programa “REACTIVA
Ministra de Economía y Finanzas PERÚ”, previsto en el numeral 2.2 del artículo 2 del
Decreto Legislativo N° 1455, Decreto Legislativo que
1888609-1 crea el Programa “REACTIVA PERÚ” para asegurar la
continuidad en la cadena de pagos ante el impacto del operativas del POI Anual 2020 del Ministerio de Economía
COVID-19. y Finanzas;
Que, la Oficina General de Administración con
Artículo 2. Publicación Memorando Nº 516-2020-EF/43.01 informa sobre la
El presente Decreto Supremo se publica en el Portal actualización de la programación de las inversiones a
Institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www. su cargo, que requieren ser incluidas en el POI Anual
gob.pe/mef), en la misma fecha de su publicación en el 2020;
Diario Oficial “El Peruano”. Que, el literal b) del artículo 48 del Texto Integrado
actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
Artículo 3. Refrendo del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado por
Resolución Ministerial Nº 213-2020-EF, establece que
El presente Decreto Supremo es refrendado por la la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto tiene
Ministra de Economía y Finanzas. la función de dirigir el proceso técnico de formulación,
monitoreo y evaluación de los planes estratégicos y
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiocho operativos, coordinando con los órganos, organismos
días del mes de setiembre del año dos mil veinte. y empresas involucradas del Sector, de acuerdo a
las normas y lineamientos técnicos vigentes sobre la
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO materia;
Presidente de la República Que, mediante Memorando Nº 185-2020-EF/41.02
e Informe Nº 124-2020-EF/41.02 la Oficina General de
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Planeamiento y Presupuesto emite opinión favorable
Ministra de Economía y Finanzas a la propuesta de modificación del POI Anual 2020 del
Ministerio de Economía y Finanzas; y,
1888609-2 De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; en el Texto Integrado
Modifican el Plan Operativo Institucional actualizado del Reglamento de Organización y Funciones
(POI) Anual 2020 del Ministerio de del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobado
por Resolución Ministerial Nº 213-2020-EF; y, en la
Economía y Finanzas Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº
033-2017-CEPLAN/PCD, que aprueba la “Guía para el
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Planeamiento Institucional”;
Nº 278-2020-EF/41
SE RESUELVE:
Lima, 28 de setiembre del 2020
Artículo 1. Modificación del Plan Operativo
CONSIDERANDO: Institucional (POI) Anual 2020 del Ministerio de
Economía y Finanzas
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1088, Ley del Incorpórase la programación de actividades operativas
Sistema Nacional de Planeamiento Estratégico y del de la Procuraduría Pública Especializada en Materia
Centro Nacional de Planeamiento Estratégico, se crea el Hacendaria, y modificase la programación de actividades
Centro Nacional de Planeamiento Estratégico - CEPLAN, operativas de la Dirección General de Programación
como órgano rector y orientador del Sistema Nacional de Multianual de Inversiones, Oficina General de Inversiones
Planeamiento Estratégico; y Proyectos, Tribunal Fiscal y la Defensoría del
Que, el numeral 13.3 del artículo 13 del Decreto Contribuyente y Usuario Aduanero en el Plan Operativo
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Institucional (POI) Anual 2020 del Ministerio de Economía
Nacional de Presupuesto Público, entre otros, señala que y Finanzas, conforme a los Anexos B-5 adjuntos a la
el Presupuesto del Sector Público tiene como finalidad presente Resolución.
el logro de resultados a favor de la población y del
entorno, así como mejorar la equidad en observancia a Artículo 2. Publicación de la modificación del Plan
la sostenibilidad y responsabilidad fiscal conforme a la Operativo Institucional (POI) Anual 2020 del Ministerio
normatividad vigente, y se articula con los instrumentos de Economía y Finanzas
del SINAPLAN; Publícase la modificación del Plan Operativo
Que, el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico Institucional (POI) Anual 2020 del Ministerio de Economía
emitió la “Guía para el Planeamiento Institucional”, y Finanzas en la Plataforma Digital Única del Estado
aprobada con Resolución de Presidencia de Consejo Peruano (www.gob.pe) y en el Portal Institucional del
Directivo Nº 033-2017-CEPLAN/PCD, la cual tiene Ministerio de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef).
como objeto establecer pautas para el planeamiento
institucional que comprende la política y los planes Regístrese, comuníquese y publíquese.
que permiten la elaboración o modificación del Plan
Estratégico Institucional (PEI) y el Plan Operativo MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
Institucional (POI); Ministra de Economía y Finanzas
Que, el numeral 6.3 de la “Guía para el Planeamiento
Institucional”, establece que el POI se modifica cuando se 1888275-1
modifica el PEI; así como por cambios en la programación
de metas físicas de la actividades operativas e
inversiones, que estén relacionados al mejoramiento
continuo de los procesos y/o su priorización; y, por EDUCACION
la incorporación de nuevas actividades operativas e
inversiones por cambios en el entorno, cumplimiento
de nuevas disposiciones normativas dictadas por el Aprueban las “Disposiciones para
Ejecutivo o el Legislativo, entre otros que contribuyan garantizar la calidad del servicio educativo
con la implementación y cumplimiento de la estrategia y la protección de los derechos de los
del PEI;
Que, por Resolución Ministerial Nº 500-2019-EF/41 se estudiantes de IEST e IESP en supuestos de
aprueba el Plan Operativo Institucional (POI) Anual 2020 desestimación del licenciamiento”
del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, se requiere la incorporación de actividades
operativas para la implementación de la Procuraduría RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Pública Especializada en Materia Hacendaria; y, Nº 394-2020-MINEDU
adicionalmente, la Dirección General de Programación
Multianual de Inversiones, la Oficina General de Lima, 28 de septiembre de 2020
Inversiones y Proyectos, el Tribunal Fiscal y la Defensoría
del Contribuyente y Usuario Aduanero requieren VISTO, el Expediente Nº 0111393-2020, el Informe
modificaciones en la programación de actividades Nº 00049-2020-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA de la
Dirección General de Educación Técnico-Productiva y de calidad para el licenciamiento de los IES y EES, las
Superior Tecnológica y Artística y la Dirección General de cuales son los requerimientos mínimos para evaluar a
Desarrollo Docente; y, el Informe Nº 01042-2020-MINEDU/ dichas instituciones a fin de otorgar la licencia para la
SG-OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; prestación del servicio educativo. Finalmente, indica que
las condiciones básicas de calidad están referidas, como
CONSIDERANDO: mínimo, a los siguientes aspectos: a) gestión institucional,
que demuestre la coherencia y solidez organizativa con
Que, de conformidad con lo dispuesto en los artículos la propuesta pedagógica; b) líneas de investigación a
13 y 16 de la Constitución Política del Perú, la educación ser desarrolladas por las EES; c) gestión académica
tiene como finalidad el desarrollo integral de la persona y programas de estudios pertinentes y alineados a las
humana; correspondiéndole al Estado coordinar la política normas que para dicho efecto el Minedu establezca;
educativa y formular los lineamientos generales de los d) infraestructura física, ambientes, equipamiento y
planes de estudios, así como los requisitos mínimos de la recursos para el aprendizaje de acuerdo a su propuesta
organización de los centros educativos; pedagógica, garantizando condiciones de seguridad,
Que, conforme con lo dispuesto por el artículo 3 accesibilidad y habitabilidad; e) disponibilidad de personal
del Decreto Ley Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio directivo, jerárquico y docente idóneo y suficiente, con no
de Educación, el Ministerio de Educación es el órgano menos del 20% de docentes a tiempo completo. En el
central y rector del Sector Educación; asimismo, de caso de las EEST y EESP, los docentes encargados del
acuerdo a los literales b) y d) del artículo 5 de dicha Ley desarrollo del eje curricular o actividades de investigación
Orgánica, son atribuciones del Ministerio de Educación de los programas de estudios, respectivamente, deben
formular las normas de alcance nacional que regulen las contar con el grado de maestro; f) previsión económica
actividades de educación, cultura, deporte y recreación; y y financiera compatible con los fines de los IES y EES
orientar el desarrollo del sistema educativo nacional, en públicos y privados; así como con su crecimiento
concordancia con lo establecido por la ley, y establecer las institucional, que garantice su sostenibilidad; y g)
coordinaciones que al efecto pudieran ser convenientes y existencia de servicios educacionales complementarios
necesarias; básicos (servicio médico, social, psicopedagógico, u
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General otros) y mecanismos de intermediación laboral;
de Educación, establece que el Ministerio de Educación Que, el artículo 57 del Reglamento de la referida
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por ley, aprobado mediante Decreto Supremo Nº
finalidad definir, dirigir y articular la política de educación, 010-2017-MINEDU, establece que las condiciones
recreación y deporte, en concordancia con la política básicas de calidad son requerimientos mínimos para la
general del Estado; provisión del servicio educativo en las instituciones de
Que, según el literal g) del artículo 51 de la Ley General educación superior, cuyo cumplimiento es necesario para
de Educación, el Ministerio de Educación actúa como ente el licenciamiento de los IES y EES, de sus programas de
rector de la política de aseguramiento de la calidad de la estudios y de sus filiales;
Educación Superior y es responsable, a través del órgano Que, mediante Resolución Viceministerial Nº
competente, del licenciamiento de institutos y escuelas de 020-2019-MINEDU se aprobó la norma técnica
Educación Superior; asimismo, conforme con lo dispuesto denominada “Condiciones Básicas de Calidad para el
por el artículo 53 de la precitada Ley, el estudiante es el Procedimiento de Licenciamiento de los Institutos de
centro del proceso y del sistema educativo; Educación Superior y de las Escuelas de Educación
Que, a través de la Ley Nº 30512, Ley de Institutos y Superior Tecnológica”; posibilitando, además de la
Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Publica continuación del procedimiento de licenciamiento como
de sus Docentes, se regula la creación, licenciamiento, IES, el licenciamiento como escuelas de educación
régimen académico, gestión, supervisión y fiscalización superior tecnológica (EEST);
de los Institutos de Educación Superior y Escuelas de Que, mediante Decreto Supremo Nº 011-2019-MINEDU
Educación Superior públicos y privados; así como el se modificó los artículos del Reglamento de la Ley Nº
desarrollo de la carrera pública docente de los Institutos 30512, relacionados con el procedimiento y requisitos
de Educación Superior y Escuelas de Educación Superior para el licenciamiento de los IES y EES, así como los
públicos; procedimientos transitorios de adecuación de los IEST
Que, el artículo 4 de la Ley de Institutos y Escuelas como IES o como EEST y de los IESP como EESP;
de Educación Superior y de la Carrera Publica de sus Que, en atención de las citadas modificaciones
Docentes establece que el Ministerio de Educación es efectuadas al Reglamento de la Ley Nº 30512, mediante
el ente rector de las políticas nacionales de la educación Resolución Viceministerial Nº 227-2019-MINEDU, se
superior, incluyendo la política de aseguramiento de la aprobó la norma técnica denominada “Condiciones Básicas
calidad; de Calidad para el Procedimiento de Licenciamiento de
Que, el artículo 24 de la citada Ley, modificado por las Escuelas de Educación Superior Pedagógica”;
el Decreto de Urgencia Nº 017-2020, establece que el Que, asimismo, en atención de las citadas
licenciamiento es el procedimiento que tiene como objetivo modificaciones efectuadas al Reglamento de la Ley
verificar el cumplimiento de las condiciones básicas de Nº 30512, mediante Resolución Viceministerial Nº
calidad de los institutos de educación superior (IES) y 276-2019-MINEDU, se aprobó la norma técnica
de las escuelas de educación superior (EES), públicos y denominada “Condiciones Básicas de Calidad para el
privados, de sus programas de estudios y filiales, para la Procedimiento de Licenciamiento de los Institutos de
obtención de la licencia que autorice su funcionamiento Educación Superior y de las Escuelas de Educación
para la provisión del servicio de educación superior. Superior Tecnológica”;
Asimismo, establece que para iniciar el servicio educativo Que, asimismo, de acuerdo con el cronograma para
como IES o EES se requiere la licencia de un programa de el licenciamiento como IES o EEST de los IEST privados
estudios; y que dichas instituciones solo podrán desarrollar autorizados antes de la vigencia de la Ley Nº 30512,
el servicio educativo autorizado mientras mantengan aprobado como Anexo IV de la citada norma técnica; el
su licencia vigente, debiendo mantener el cumplimiento plazo para la presentación de solicitudes de licenciamiento
de las condiciones básicas de calidad. Adicionalmente, de los mencionados IEST culmina en agosto del año 2024;
el referido decreto de urgencia prevé disposiciones Que, la Décima Disposición Complementaria Final
complementarias respecto de las consecuencias de la del Reglamento de la Ley Nº 30512, aprobada mediante
desestimación de solicitudes de licenciamiento como IES Decreto Supremo Nº 010-2017-MINEDU, dispone que
o EES, estableciéndose que deben ejecutar las acciones el Minedu aprueba todas las normas necesarias para la
necesarias a fin de garantizar la adecuada prestación del implementación de la citada Ley y el referido Reglamento;
servicio educativo y demás derechos de los estudiantes; Que, los numerales 2 y 3 del artículo VII del Texto Único
Que, el artículo 24-A de la mencionada Ley Nº 30512, Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
establece que el procedimiento de licenciamiento de Administrativo General, aprobado mediante Decreto
IES y EES, así como sus requisitos, se establecen en Supremo Nº 004-2019-JUS, disponen que las
su Reglamento. Asimismo, el artículo 25 dispone que el disposiciones generales deben ser suficientemente
Ministerio de Educación establece las condiciones básicas difundidas y podrán ser invocadas por los administrados
en cuanto establezcan obligaciones a los órganos CONSIDERANDO:
administrativos;
Que, adicionalmente, el “Plan Estratégico Que, se encuentra vacante el cargo público de
Sectorial Multianual, PESEM 2016-2023 del Sector confianza de Director General de la Dirección General
Educación”, aprobado por Resolución Ministerial Nº de Información para la Seguridad del Viceministerio de
287-2016-MINEDU, define como Objetivo Estratégico Seguridad Pública del Ministerio del Interior;
Sectorial 2: “Garantizar una oferta de educación superior Que, por razones de servicio resulta necesario
y técnico – productiva que cumpla con condiciones designar a la persona que asuma el cargo de confianza
básicas de calidad”; asimismo, el “Plan Estratégico al que se hace referencia en el considerando precedente;
Institucional – PEI del Ministerio de Educación, período Con la visación de la Oficina General de Asesoría
2019-2023”, aprobado mediante Resolución Ministerial Jurídica;
Nº 737-2018-MINEDU, define como Objetivo Estratégico De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Institucional 02: “Fortalecer el acceso a una formación de Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
calidad con equidad en los estudiantes de la educación que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
técnico – productiva y superior (tecnológica, artística y nombramiento y designación de funcionarios públicos;
universitaria); el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Que, bajo el marco normativo antes expuesto, el Funciones del Ministerio del Interior; y, el Texto Integrado
Despacho Viceministerial de Gestión Pedagógica remite del Reglamento de Organización y Funciones del
a la Oficina General de Asesoría Jurídica el Informe Nº Ministerio del Interior, aprobado por Resolución Ministerial
00049-2020-MINEDU/VMGP-DIGESUTPA, suscrito por la N° 1520-2019-IN;
Dirección General de Desarrollo Docente y la Dirección
General de Educación Técnico-Productiva y Superior SE RESUELVE:
Tecnológica y Artística, a través del cual se sustenta la
necesidad de aprobar las “Disposiciones para garantizar Artículo Único.- Designar a la señora CLAUDETT
la calidad del servicio educativo y la protección de los KATERINA DELGADO LLANOS en el cargo público de
derechos de los estudiantes de IEST e IESP en supuestos confianza de Directora General de la Dirección General
de desestimación del licenciamiento”, que tiene como de Información para la Seguridad del Viceministerio de
objetivo garantizar la calidad del servicio educativo y Seguridad Pública del Ministerio del Interior.
la protección de derechos de los estudiantes ante la
desestimación de las solicitudes de licenciamiento de los Regístrese, comuníquese y publíquese.
Institutos de Educación Superior y Escuelas de Educación
Superior públicas y privadas, en el marco de la Ley 30512, CESAR AUGUSTO GENTILLE VARGAS
Ley de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la Ministro del Interior
Carrera Pública de sus docentes y su reglamento;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley 1888571-1
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley Nº 26510; la Ley Nº 30512, Ley
de Institutos y Escuelas de Educación Superior y de la
Carrera Pública de sus Docentes; el Decreto Supremo SALUD
Nº 010-2017-MINEDU, que aprueba el Reglamento
de la Ley Nº 30512; el Decreto Supremo Nº 004-2019- Designan Jefa de Oficina de la Unidad de
JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General; y el Gestión de la Calidad del Instituto Nacional
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU, que aprueba el de Salud del Niño-San Borja
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación; RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000141-2020-DG-INSNSB
SE RESUELVE:
San Borja , 25 de setiembre del 2020
Artículo 1.- Aprobar las “Disposiciones para garantizar
la calidad del servicio educativo y la protección de los VISTO:
derechos de los estudiantes de IEST e IESP en supuestos
de desestimación del licenciamiento”, las mismas que, El expediente DG000020200000227, que contiene el
como anexo, forman parte de la presente resolución. Informe Nº 001004-2020-ERH-UAD-INSNSB, emitido por
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente el Jefe de Equipo de Recursos Humanos de la Unidad de
resolución y su anexo, en el Sistema de Información Administración, y;
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/ CONSIDERANDO:
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”. Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
11.1 literal a) del artículo 11º de la Resolución Ministerial
Regístrese, comuníquese y publíquese. Nº 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020,
que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO de Institutos Nacionales Especializados y Directores de
Ministro de Educación Hospitales del Ministerio de Salud la facultad de emitir
actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una
1888338-1 de ellas la Designación en cargo de confianza o de libre
designación;
Que, el numeral II.2.1 del Manual de Operaciones
del INSNSB, aprobado por Resolución Ministerial Nº
INTERIOR 512-2014/MINSA, establece que la Dirección General
es la máxima autoridad del INSNSB y está a cargo de
Designan Directora General de la Dirección la conducción general, coordinación y evaluación de los
objetivos, políticas, proyectos, programas y actividades
General de Información para la Seguridad que corresponden al Instituto Nacional de Salud del Niño-
del Viceministerio de Seguridad Pública San Borja;
Que, mediante Resolución Directoral Nº000121-
RESOLUCIÓN MINISTERIAL 2020-DG-INSNSB, de fecha 04 de setiembre de 2020,
Nº 867-2020-IN se designa a la Médico Cirujano Katia Anahi Granados
Guibovich, al cargo de Jefa de Oficina de la Unidad de
Lima, 28 de setiembre de 2020 Gestión de la Calidad (CAP- 081, Nivel F-3) del Instituto
de Salud del Niño- San Borja, bajo la modalidad de Que, el numeral II.2.1 del Manual de Operaciones
Contrato Administrativo de Servicio ; del INSNSB, aprobado por Resolución Ministerial Nº
Que, mediante Resolución Directoral Nº000137- 512-2014/MINSA, establece que la Dirección General
2020-DG-INSNSB, de fecha 22 de setiembre de 2020, es la máxima autoridad del INSNSB y está a cargo de
se acepta la renuncia al cargo de Jefa de Oficina de la la conducción general, coordinación y evaluación de los
Unidad de Gestión de la Calidad del Instituto Nacional objetivos, políticas, proyectos, programas y actividades
de Salud del Niño-San Borja, a la Médico Cirujano Katia que corresponden al Instituto Nacional de Salud del Niño
Anahi Granados Guibovich; - San Borja;
Que, mediante Memorando Nº 000377-2020-DG- Que, se encuentra vacante el cargo de Coordinador
INSNSB, de fecha 23 de setiembre de 2020, la Directora Técnico de la Unidad de Desarrollo de Investigación,
General del Instituto, propone al Director Ejecutivo de Tecnologías y Docencia (CAP Nº0730 Nivel F-3), del
la Unidad de Administración la designación de Jefa de Instituto Nacional de Salud del Niño-San Borja, por lo que
Oficina de la Unidad de Gestión de la Calidad del Instituto resulta necesario designar dicho cargo;
Nacional de Salud del Niño - San Borja, a la Médico Que, mediante Memorando Nº 000378-2020-DG-
Cirujano Emma Victoria Veliz Silva; INSNSB, de fecha 23 de setiembre de 2020, Dirección
Que, atendiendo a lo señalado en el documento del General del Instituto , propone el Director Ejecutivo
Visto, se estima conveniente efectuar las acciones de de la Unidad de Administración la designación de la
personal solicitada para el cargo de Jefa de Oficina de la Coordinadora Técnica de la Unidad de Desarrollo de
Unidad de Gestión de la Calidad del Instituto Nacional de Investigación, Tecnologías y Docencia del Instituto
Salud del Niño - San Borja; Nacional de Salud del Niño - San Borja, ala Médico
Que, mediante Informe Legal Nº 000268 -2020-UAJ- Cirujana María Cristina Medina Pflucker;
INSN-SB, la Unidad de Asesoría Jurídica, recomienda Que, atendiendo a lo señalado en el documneto del
suscribir la Resolución Directoral correspondiente. Visto , se estima conveniente efectuar las acciones de
Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director personal solicitada para el cargo de Coordinadora Técnica
Ejecutivo de la Unidad de Administración, del Jefe de de la Unidad de Desarrollo de Investigación, Tecnologías
Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica, y del Jefe y Docencia del Instituto Nacional de Salud del Niño - San
de Equipo de Recursos Humanos de la Unidad de Borja;
Administración, y; Que, mediante Informe Legal Nº 00269-2020-UAJ-
De conformidad con la Resolución Ministerial Nº 015- INSN-SB, la Unidad de Asesoría Jurídica, recomienda
2020/MINSA, con la Resolución Ministerial Nº512-2014/ suscribir la Resolución Directoral correspondiente;
MINSA, modificada con la Resolución Directoral Nº123- Con el visto bueno del Director Adjunto, del Director
2017/INSNSB y la Resolución Viceministerial Nº 027- Ejecutivo de la Unidad de Administración, del Jefe de
2020-SA/DVM-PAS; la Oficina de la Unidad de Asesoría Jurídica, del Jefe
de Equipo de Recursos Humanos de la Unidad de
SE RESUELVE: Administración, y;
De conformidad con la Resolución Ministerial Nº 015-
Artículo 1º.- DESIGNAR, a la M.C. Emma Victoria 2020/MINSA, con la Resolución Ministerial Nº512-2014/
Veliz Silva, en el cargo de Jefa de Oficina de la Unidad de MINSA, modificada con la Resolución Directoral Nº 123-
Gestión de la Calidad (CAP-081, Nivel F-3), del Instituto 2017/INSNSB y la Resolución Viceministerial Nº 027-
Nacional de Salud del Niño-San Borja, bajo el Régimen 2020-SA/DVM-PAS;
Especial de Contratación Administrativa de Servicios
(CAS), regulado por el Decreto Legislativo Nº1057 SE RESUELVE:
Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- DESIGNAR a la M.C. María Cristina

Medina Pflucker, en el cargo de Coordinadora Técnica de
ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES la Unidad de Desarrollo de Investigación, Tecnologías y
Directora General Docencia (CAP Nº 0730 Nivel F-3), del Instituto Nacional
Instituto Nacional de Salud del Niño - San Borja de Salud del Niño-San Borja, bajo el Régimen Especial de
Contratación Administrativa de Servicios (CAS), regulado
1888214-1 por el Decreto Legislativo Nº1057.
Regístrese, comuníquese y publíquese.

Designan Coordinadora Técnica de la
Unidad de Desarrollo de Investigación, ELIZABETH ZULEMA TOMAS GONZALES
Tecnologías y Docencia del Instituto Directora General
Instituto Nacional de Salud del Niño - San Borja
Nacional de Salud del Niño-San Borja
1888214-2
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº 000142-2020-DG-INSNSB
San Borja, 25 de setiembre del 2020 TRABAJO Y PROMOCION

VISTOS: DEL EMPLEO
El expediente DG000020200000228, que contiene el Aprueban el “Padrón de hogares
Informe Nº 001005-2020-ERH-UAD-INSNSB, emitido por
el Jefe de Equipo de Recursos Humanos de la Unidad de beneficiarios en el ámbito urbano del
Administración, y; subsidio monetario en el marco de la
CONSIDERANDO:
intervención “Bono Universal” aprobado
por el Decreto de Urgencia N° 098-2020”
Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
11.1 literal a) del artículo 11º de la Resolución Ministerial RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 015-2020/MINSA, de fecha 13 de enero del 2020, Nº 220-2020-TR
que delega durante el Año Fiscal 2020 a los Directores
de Institutos Nacionales Especializados y Directores de Lima, 28 de setiembre de 2020
Hospitales del Ministerio de Salud la facultad de emitir
actos resolutivos sobre acciones de personal siendo una VISTOS: El Informe Nº 1345-2020-MTPE/3/17.2,
de ellas la Designación en cargo de confianza o de libre de la Dirección de Investigación Socio Económico
designación; Laboral; la Hoja de Elevación Nº 0760-2020-MTPE/3/17,
de la Dirección General de Promoción del Empleo; el beneficiarios del subsidio autorizado deben estar
Memorando Nº 00620-2020-MTPE/3, del Despacho comprendidos en el Registro Nacional para medidas
Viceministerial de Promoción del Empleo y Capacitación COVID-19 en el marco de la Emergencia Sanitaria
Laboral; y el Informe Nº 1903-2020-MTPE/4/8, de la a que se refiere el artículo 3 del Decreto de Urgencia
Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Nº 052-2020; siempre que ninguno de sus integrantes
tenga un ingreso superior a S/ 3,000,00 (TRES MIL Y
CONSIDERANDO: 00/100 SOLES) mensuales de acuerdo a la información
disponible de la Superintendencia de Banca, Seguros y
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, Administradoras de Fondos de Pensiones (SBS), de la
se declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el Superintendencia Nacional de Aduanas y Administración
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas Tributaria (SUNAT), Aplicativo Informático para el
de prevención y control de la COVID-19; dicho plazo ha Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los
sido prorrogado a través de los Decretos Supremos Nº Recursos Humanos del Sector Público (AIRHSP), o en
020-2020-SA y Nº 027-2020-SA; la planilla privada;
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 044-2020- Que, para tal fin, conforme a lo dispuesto en el
PCM, se declara el Estado de Emergencia Nacional por artículo 3 del Decreto de Urgencia Nº 098-2020, se
el plazo de quince (15) días calendario, y se dispone establece que el Registro Nacional de Identificación y
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), así Estado Civil -RENIEC, sobre la base de la información
como medidas de limitación al ejercicio al derecho a del Registro Nacional disponible, de acuerdo a lo
la libertad de tránsito, por las graves circunstancias dispuesto en el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto
del brote de la COVID-19; habiéndose prorrogado el de Urgencia Nº 052-2020, remite al Ministerio de
mencionado plazo mediante los Decretos Supremos Nº Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE) y al Ministerio
051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM, de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS) el registro
Nº 083-2020-PCM, Nº 094-2020-PCM, Nº 116-2020- de hogares elegibles para el “BONO UNIVERSAL”
PCM, Nº 135-2020-PCM, Nº 146-2020-PCM y Nº 156- autorizado en el artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº
2020-PCM; 098-2020, en el ámbito urbano y en el ámbito rural,
Que, en este contexto, a fin de mitigar los impactos respectivamente;
negativos en los ingresos que se vienen generando Que, los numerales 3.2 y 3.3 del artículo 3 del Decreto
a causa del Estado de Emergencia Nacional por la de Urgencia Nº 098-2020, autorizan, entre otro, al MTPE
pandemia de la COVID-19 para los hogares que no han a aprobar mediante resolución ministerial, a propuesta del
sido atendidos a través de ninguno de los subsidios viceministerio correspondiente, en un periodo máximo de
monetarios autorizados por el Decreto de Urgencia Nº cinco (05) días hábiles contados a partir del día siguiente
027-2020 complementado por el Decreto de Urgencia Nº de la recepción de la información remitida por el RENIEC,
044-2020, el Decreto de Urgencia Nº 033-2020 modificado el padrón que contenga al grupo de hogares beneficiarios
por el Decreto de Urgencia Nº 036-2020, y el Decreto de del subsidio monetario autorizado en su artículo 2 sobre
Urgencia Nº 042-2020, en la sesión extraordinaria del 26 la base de la información del Registro Nacional disponible
de abril de 2020 de la Comisión Interministerial de Asuntos correspondiente al ámbito urbano; dicho plazo fue
Sociales, conforme consta en el Acta Nº 01-2020-PCM/ ampliado mediante Decreto de Urgencia Nº 116-2020,
CIAS, se aprueba la implementación de la intervención Decreto de Urgencia que dicta medidas extraordinarias
del “bono familiar universal” y la creación del Registro y urgentes para viabilizar la entrega del Bono Universal
Nacional para medidas COVID-19; en el marco del Decreto de Urgencia Nº 098-2020, por
Que, en la séptima sesión extraordinaria del 9 de un (01) día hábil, contado a partir del día siguiente de su
agosto de 2020 de la Comisión Interministerial de Asuntos publicación;
Sociales, conforme consta en el Acta Nº 07-2020-PCM/ Que, mediante Memorando Nº 0620-2020-
CIAS, se aprueba la propuesta de intervención de un MTPE/3 el Viceministerio de Promoción del Empleo
subsidio complementario sobre la base del bono familiar y Capacitación Laboral propone la aprobación del
universal de S/. 760,00 (SETECIENTOS SESENTA Y “Padrón de hogares beneficiarios en el ámbito urbano
00/100 SOLES), el cual implica un subsidio orientado del subsidio monetario en el marco de la intervención
a mitigar los impactos negativos en los ingresos de los “BONO UNIVERSAL” aprobado por el Decreto de
hogares dado el proceso gradual de la reactivación Urgencia Nº 098-2020”, sustentando la misma en el
económica a causa del Estado de Emergencia Nacional Informe Nº 1345-2020-MTPE/3/17/2, de la Dirección de
por la pandemia de la COVID-19, siempre que tales Investigación Socio Económico Laboral de la Dirección
hogares cumplan con las condiciones y/o criterios General de Promoción del Empleo, que informa la
establecidos para su otorgamiento; identificación de 5,368,076 hogares y 9,297,764 de
Que, en ese sentido, mediante Decreto de Urgencia personas potencialmente beneficiarias de este subsidio
Nº 098-2020, se autoriza el otorgamiento excepcional monetario y cuyo proceso de pago queda a cargo
y por única vez de un subsidio monetario de S/ del MTPE, sobre la base de la información remitida
760,00 (SETECIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES), por el Registro Nacional para medidas COVID-19,
denominado “BONO UNIVERSAL” a favor de: a) administrado por RENIEC, mediante el Oficio Nº 1785-
Aquellos hogares en condición de pobreza y pobreza 2020/SGEN/RENIEC, actualizado por el Oficio Nº 1789-
extrema de acuerdo con el Sistema de Focalización de 2020/SGEN/RENIEC y ampliado a través del Oficio Nº
Hogares (SISFOH). b) Aquellos hogares beneficiarios 1823-2020/SGEN/RENIEC;
del Programa Nacional de Apoyo Directo a los más Con las visaciones del Despacho Viceministerial
Pobres – JUNTOS, y/o aquellos hogares con algún de Promoción del Empleo y Capacitación Laboral, de
integrante que sea beneficiario del Programa Nacional la Dirección General de Promoción del Empleo y, de la
de Asistencia Solidaria “Pensión 65” y/o aquellos Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
hogares con algún integrante que sea beneficiario De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
del Programa Nacional de Entrega de la Pensión no 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y sus
Contributiva a Personas con Discapacidad Severa modificatorias; el Decreto de Urgencia Nº 098-2020,
en Situación de Pobreza – CONTIGO a cargo del Decreto de Urgencia que establece medidas adicionales
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS). c) extraordinarias para reducir el impacto negativo en la
Aquellos hogares no comprendidos en los literales a economía de los hogares afectados por las medidas de
y b precedentes, cuyos integrantes no se encuentren aislamiento e inmovilización social obligatoria a nivel
registrados en el Aplicativo Informático para el Registro nacional; Decreto de Urgencia Nº 116-2020, Decreto de
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Urgencia que dicta medidas extraordinarias y urgentes
Humanos del Sector Público (AIRHSP), o en la planilla para viabilizar la entrega del Bono Universal en el
privada, exceptuándose a los pensionistas y a la marco del Decreto de Urgencia Nº 098-2020; y el Texto
modalidad formativa; Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Que, asimismo, el numeral 2.2 del artículo 2 del del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo,
citado decreto de urgencia, dispone que los hogares aprobado por Resolución Ministerial Nº 308-2019-TR;
SE RESUELVE: propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,

Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
Artículo 1.- Aprobación del Padrón del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
Apruébase el “Padrón de hogares beneficiarios en el Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
ámbito urbano del subsidio monetario en el marco de la actuando a través de alguna de las entidades públicas,
intervención “Bono Universal” aprobado por el Decreto de comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
Urgencia Nº 098-2020”. empresas prestadoras de servicios de saneamiento
públicas de accionariado estatal o municipal;
Artículo 2.- Publicación Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
Dispóngase la publicación de la presente resolución de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
Trabajo y Promoción del Empleo (www.gob.pe/mtpe) en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
en la misma fecha de la publicación de la presente autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
resolución ministerial en el Diario Oficial El Peruano, la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
siendo responsable de dicha acción la Oficina General Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
de Estadística y Tecnologías de la Información y previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
Comunicaciones. que incluya compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del
Regístrese, comuníquese y publíquese. artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo
es el Ministerio competente del sector, responsable de la
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
1888363-1 respectivamente;
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a
éste la comunicación de la afectación y de la intención de
Aprueban la ejecución de la expropiación del adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
una vez recibida la tasación;
área del inmueble afectado por la ejecución Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO
de la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
de la carretera PE-3N Longitudinal de la ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
Sierra Norte, Tramo: Cochabamba – Cutervo Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
– Santo Domingo de la Capilla – Chiple” bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
RESOLUCIÓN MINISTERIAL registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
N° 0635-2020-MTC/01.02 a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
Lima, 25 de setiembre de 2020 del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
VISTA: La Nota de Elevación N° 113-2020-MTC/20 de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble
NACIONAL, y; a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la
Oficina Registral correspondiente de la Superintendencia
CONSIDERANDO: Nacional de los Registros Públicos - SUNARP y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras diez (10) días hábiles siguientes de notificada la norma
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la para los inmuebles desocupados y treinta (30) días
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados hábiles para los inmuebles ocupados o en uso, bajo
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución de coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del bien
la Carretera longitudinal de la sierra: Chiple - Cutervo - inmueble materia de expropiación;
Cochabamba - Chota - Bambamarca - Hualgayoc - Desvío Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha, Huamachuco - del TUO de la Ley, dispone que con la inscripción
Shorey - Santiago de Chuco - Pallasca - Cabana - Tauca, de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo
Huallanca - Caraz, Huallanca - La Unión - Huánuco, responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes
Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho - Andahuaylas que existan sobre el bien inmueble y se extinguen en los
– Abancay; y autoriza la expropiación de los bienes acuerdos y todos los contratos que afecten la propiedad;
inmuebles que resulten necesarios para tal fin; los acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto de la Tasación pagado directamente o vía consignación
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la al Sujeto Pasivo;
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA (en adelante, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
el TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los la ejecución de obras de infraestructura (en adelante,
procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles, el Decreto Legislativo N° 1366), dispone que en forma
transferencia de bienes inmuebles de propiedad del alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley, se
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de autoriza al Ministerio de Transportes y Comunicaciones
obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto a solicitar la elaboración de la Tasación de los inmuebles
en la Constitución Política del Perú; necesarios para la ejecución de sus proyectos de
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de el rubro, con reconocida y acreditada experiencia;
Que, por Carta N° 004-2019-DEQR, el Perito Tasador, (MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y TRES CON 31/100
contratado bajo los alcances de la Primera Disposición SOLES), conforme se detalla en el Anexo que forma parte
Complementaria Final del Decreto Legislativo N° integrante de la presente Resolución.
1366, remite a la Subdirección de Derecho de Vía de
la Dirección de Infraestructura del Proyecto Especial Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), remite de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL,
cuarenta (40) Informes Técnicos de Tasación, entre ellos, consigne en el Banco de la Nación, el monto del valor de
el Informe Técnico de Tasación con Código PCLST2- la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación,
TC01-ROD-005 del 09 de diciembre de 2019, en el cual dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de
se determina el valor de la tasación, correspondiente al emitida la presente Resolución, de conformidad con lo
área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra: establecido en el numeral 28.3 del artículo 28 del Texto
“Rehabilitación y Mejoramiento de la carretera PE-3N Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto
Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
– Cutervo – Santo Domingo de la Capilla – Chiple” (en Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
adelante, la Obra); de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
Que, con Memorándum Nº 440-2020-MTC/20.22, la y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL Infraestructura, aprobado por Decreto Supremo N°
remite el Informe N° 288-2020-MTC/20.22.4 de la 011-2019-VIVIENDA.
Subdirección de Derecho de Vía y el Informe N° 070-2020-
JJMP de su Jefatura de Gestión de Infraestructura Vial, Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
que cuenta con la conformidad de la citada Subdirección, el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
a través del cual señala que: i) se ha identificado al Sujeto y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
Pasivo de la expropiación y el área del inmueble afectado, contenga la Partida Registral
ii) describe de manera precisa el área del inmueble
afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
UTM de validez universal, iii) precisa que el Sujeto Pasivo NACIONAL, remita al Registro de Predios de la Oficina
tiene su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros de los Registros Públicos - SUNARP, la información
Públicos – SUNARP y iv) el presente procedimiento se señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado
enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
del numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que se aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
recomienda la expedición de la resolución ministerial Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
que apruebe la ejecución de la expropiación del área del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
inmueble afectado y el valor de la Tasación; asimismo, para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral, la Partida mediante Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, a
Registral actualizada y la disponibilidad presupuestal de efectos de inscribir el área del bien inmueble expropiado
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el
NACIONAL, para la expropiación del área del predio último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida
afectado, contenida en el Informe N° 1763-2020- norma.
MTC/20.4; 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
Que, con Informe N° 1463-2020-MTC/20.3, la Oficina proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye que contenga la Partida Registral respecto del área
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de sus acreencias con el valor de la Tasación pagada
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
valor de tasación; inmueble a Favor del Beneficiario
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión de – SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área
Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura y Declara expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
de Necesidad Pública la Adquisición o Expropiación sanción de destitución.
de Bienes Inmuebles afectados para la Ejecución de
diversas Obras de Infraestructura; la Ley N° 29370, Ley de Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Comunicaciones; el Decreto Supremo Nº 021-2018-MTC de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
y la Resolución Ministerial Nº 015-2019 MTC/01 y sus la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación,
modificatorias, que aprueban las Secciones Primera y conforme a lo dispuesto en el Texto Único Ordenado del
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; y, el aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA, que aprueba Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, mediante Decreto Supremo N° 011-2019-VIVIENDA,
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la requiriéndole la desocupación y entrega del área
Ejecución de Obras de Infraestructura; expropiada del bien inmueble afectado dentro de un
plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
SE RESUELVE: notificada la presente Resolución, de encontrarse el área
del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
de la Tasación o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
Aprobar la ejecución de la expropiación del área expropiación.
del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
“Rehabilitación y Mejoramiento de la carretera PE-3N Regístrese, comuníquese y publíquese.
Longitudinal de la Sierra Norte, Tramo: Cochabamba
– Cutervo – Santo Domingo de la Capilla – Chiple” y el CARLOS ESTREMADOYRO MORY
valor de la Tasación del mismo, ascendente a S/ 1 283,31 Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA PE-3N
LONGITUDINAL DE LA SIERRA NORTE, TRAMO: COCHABAMBA- CUTERVO- SANTO DOMINGO DE LA CAPILLA- CHIPLE"
SUJETO ACTIVO / VALOR DE LA
No. SUJETO PASIVO IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO TASACIÓN (S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: PCLST2-TC01-ROD-005 AREA AFECTADA: 61.11 m2
Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS WGS 84
DEL ÁREA AFECTADA: DISTANCIA
VERTICE LADO
• Por el Norte: Colinda con la Carretera (m) ESTE (X) NORTE (Y)
Cochabamba – Cutervo, con una longitud 1 1-2 5.42 737827.8382 9291939.0387
de 10.94 m.
2 2-3 3.15 737829.9342 9291934.0389
• Por el Sur: Con el área remanente, con
una longitud de 12.60 m.
MINISTERIO DE
• Por el Este: Colinda con U.C. 75153,
TRANSPORTES Y
GAVINO SALAZAR con una longitud de 5.42 m. 3 3-4 3.15 737826.8887 9291933.2403
1 COMUNICACIONES 1 283,31
HEREDIA • Por el Oeste: Colinda con U.C. 75151,
- PROVIAS
con una longitud de 5.45 m.
NACIONAL
PARTIDA REGISTRAL: 02081729 4 4-5 3.15 737823.8770 9291932.3224
perteneciente a la Oficina Registral de 5 5-6 3.15 737820.9037 9291931.2868
Chota, Zona Registral N° II, Sede Chiclayo
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA 6 6-7 5.45 737817.9735 9291930.1350
CATASTRAL: Emitido con fecha 7 7-1 10.94 737817.4626 9291935.5658
15/01/2019 (Informe Técnico N°
1010-2019-Z.R.N.II/OC-OR-CHOTA-R)
por la Oficina Registral de Chota de la
Zona Registral N° II, Sede Chiclayo.
1888567-1
Integrado de Transporte de Lima y Callao, en el marco

ORGANISMOS TECNICOS de los lineamientos de política que apruebe el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y los que resulten
ESPECIALIZADOS aplicables;
Que, el literal i. del artículo 6 de la Ley Nº 30900
establece que la ATU tiene como función, entre otras,
AUTORIDAD DE celebrar convenios interinstitucionales y, por ende,
gestionarlos para el cumplimiento de sus objetivos;
Que, en esa misma línea, el inciso 4 del numeral
TRANSPORTE URBANO 10.2 del artículo 10 del Reglamento de la Ley Nº 30900,
aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2019-MTC, señala
PARA LIMA Y CALLAO que la ATU puede gestionar convenios de colaboración
interinstitucional;
Autorizan transferencia financiera a favor Que, conforme a lo establecido en el numeral 88.3.
del artículo 88 del Texto Único Ordenado de la Ley Nº
de SEDAPAL para la ejecución de obras 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
asociadas a la Liberación de Interferencias aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, así
como en los artículos 1352, 1354 y 1356 del Código Civil,
del Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Faucett los convenios de colaboración entre entidades son de
- Gambetta de la Red Básica del Metro de naturaleza obligatoria;
Lima y Callao Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 018-2019 se
establecen medidas extraordinarias para la promoción
e implementación de los proyectos priorizados en el
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Plan Nacional de Infraestructura para la Competitividad
Nº 152-2020-ATU/PE
(PNIC); el mismo que en el numeral 14.6 autoriza a las
entidades titulares de los proyectos priorizados en el
Lima, 28 de setiembre de 2020 PNIC a las que se refiere el numeral 7.1 del artículo 7 y a
las entidades públicas del Gobierno Nacional titulares de
VISTOS: los proyectos priorizados en el PNIC a las que se refiere
el numeral 8.1 del artículo 8 a realizar transferencias
El Informe Nº 147-2020-ATU/DI-SAPLI de la financieras, con cargo a los recursos de su presupuesto
Subdirección de Adquisición de Predios y Liberación de institucional por cualquier fuente de financiamiento, a
Interferencias, el Memorándum Nº 637-2020-ATU/DI de la favor de empresas públicas y empresas bajo el ámbito
Dirección de Infraestructura, el Informe Nº 201-2020-ATU/ del Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad
GG-OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto; Empresarial del Estado (FONAFE) sólo para los fines
y, el Informe Nº 286-2020-ATU/GG-OAJ de la Oficina de establecidos en los numerales antes mencionados del
Asesoría Jurídica; y, presente Decreto de Urgencia. Dichas transferencias
financieras se aprueban mediante resolución del titular
CONSIDERANDO: del pliego correspondiente, previa opinión favorable de
la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
Que, mediante Ley Nº 30900 se crea la Autoridad el pliego, y se publica en el diario oficial El Peruano.
de Transporte Urbano para Lima y Callao - ATU, como Para tal efecto, se autoriza a las entidades involucradas
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio a realizar modificaciones presupuestarias en el nivel
de Transportes y Comunicaciones, con personería funcional programático para lo cual quedan exoneradas
jurídica de derecho público interno y con autonomía de lo establecido en el inciso 4 del numeral 48.1 del
administrativa, funcional, económica y financiera, artículo 48 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
constituyendo pliego presupuestal. La ATU tiene como Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
objetivo organizar, implementar y gestionar el Sistema Público;
Que, el numeral 34.2 del artículo 34 del Decreto doscientos cincuenta y ocho mil ciento trece con 40/100
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Soles), correspondiente a tres desembolsos, de S/
Nacional de Presupuesto Público, establece que las 38’669,433.56 y S/ 45’082,371.05, en agosto y octubre de
disposiciones legales y reglamentarias, los actos 2020, respectivamente; y de S/ 27’506,308.79 en enero-
administrativos y de administración, los contratos y/o febrero de 2021;
convenios así como cualquier actuación de las Entidades, Que, mediante Adenda Nº 3 al referido Convenio se
que generen gasto deben supeditarse, de forma estricta, modificó la oportunidad del segundo desembolso previsto
a los créditos presupuestarios autorizados, quedando en la Adenda Nº 2, a fin que se efectúe en setiembre de
prohibido que dichos actos condicionen su aplicación 2020;
a créditos presupuestarios mayores o adicionales a los Que, mediante Informe Nº 147-2020-ATU/DI-SAPLI,
establecidos en los Presupuestos, bajo sanción de nulidad la Subdirección de Adquisición de Predios y Liberación
de la autoridad competente, y sujetos a responsabilidad de Interferencias sustentó técnicamente la necesidad
civil, penal y administrativa del Titular de la Entidad y de la de efectuar la segunda transferencia financiera del
persona que autoriza el acto; Ejercicio 2020 a favor de SEDAPAL por parte de la
Que, el artículo 42 de la Sección Primera del ATU, por un monto de S/ 45’082,371.05 (cuarenta y
Reglamento de Organización y Funciones de la ATU, cinco millones ochenta y dos mil trescientos setenta
aprobada mediante Decreto Supremo Nº 003-2019- y uno con 05/100 Soles), correspondiente al segundo
MTC, establece que la Dirección de Infraestructura es un desembolso, que le permitirá a ATU cumplir con
órgano de línea responsable de formular y ejecutar las sus obligaciones establecidas en la Adenda Nº 2 al
inversiones, actividades e intervenciones relacionadas Convenio de Colaboración con SEDAPAL, modificada
a la infraestructura de transporte e infraestructura por la Adenda Nº 3 al referido convenio, y así proceder a
complementaria en el marco de las competencias de la la liberación de interferencias de redes de saneamiento
ATU; así como coordina, estructura, ejecuta, gestiona y que interfieren con la ejecución del Proyecto Línea 2 y
evalúa las concesiones y otras formas de Asociaciones Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del
Público Privadas (APP); Metro de Lima y Callao;
Que, el artículo 28 de la citada norma establece que Que, mediante Informe Nº 201-2020-ATU/GG-OPP, la
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto es el órgano de Oficina de Planeamiento y Presupuesto señaló que en el
asesoramiento responsable de los procesos referidos a Presupuesto Institucional Modificado – PIM del Año Fiscal
los sistemas administrativos de planeamiento estratégico, 2020 contempla un monto de S/ 45’082,371.05 (cuarenta
programación multianual y gestión de inversiones, y cinco millones ochenta y dos mil trescientos setenta y
presupuesto público y endeudamiento público; así como uno con 05/100 Soles) para realizar el pago mediante
la elaboración de documentos de gestión institucional, Transferencias Financieras para la ejecución de obras
la coordinación de la cooperación técnica y asuntos asociadas a la Liberación de Interferencias del Proyecto
internacionales, de conformidad con la normatividad Línea 2 del Metro de Lima y Callao; dichos recursos
vigente; corresponden a la Fuente de Financiamiento: Recursos
Que, el artículo 85 de la Sección Segunda del Ordinarios en la partida específica de gasto 2.4.2.3.1.4 A
Reglamento de Organización y Funciones de la ATU, Otras Entidades Públicas;
aprobado mediante Resolución Ministerial 90-2019-MTC, Que, en atención a las consideraciones expuestas
establece que la Subdirección de Adquisición de Predios y a los informes técnicos, presupuestales y legales
y Liberación de Interferencias es la unidad orgánica de correspondientes, resulta necesario emitir el acto
la Dirección de Infraestructura responsable del proceso resolutivo correspondiente;
de adquisición, expropiación y transferencia interestatal Contando con el visado de la Subdirección de
de inmuebles, así como de la liberación de interferencias Adquisición de Predios y Liberación de Interferencias, la
necesarias para la construcción de la infraestructura de Dirección de Infraestructura, la Oficina de Planeamiento y
transporte e infraestructura complementaria a cargo de la Presupuesto, la Oficina de Asesoría Jurídica y la Gerencia
ATU; General;
Que, el artículo 42 del Texto Único Ordenado del De conformidad con lo dispuesto en el Texto
Decreto Legislativo Nº 1192, Ley Marco de Adquisición Único Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1192, Ley
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
Interferencias y dicta otras medidas para la ejecución Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
de obras de infraestructura, aprobado por Decreto la ejecución de obras de infraestructura, aprobado por
Supremo Nº 011-2019-VIVIENDA, establece que la Decreto Supremo Nº 011-2019-VIVIENDA; el Decreto
liberación de Interferencias para la ejecución de Obras de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que
de Infraestructura es interés prioritario del Estado y aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
constituye un elemento esencial en las relaciones entre el Fiscal 2020; el Decreto de Urgencia Nº 018-2019 que
Estado y las empresas prestadoras de servicios públicos establecen medidas extraordinarias para la promoción e
o titular de las Interferencias; implementación de los proyectos priorizados en el Plan
Que, el Proyecto Línea 2 y Ramal Av. Faucett - Av. Nacional de Infraestructura para la Competitividad (PNIC);
Gambetta de la Red Básica del Metro de Lima y Callao el Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
fue catalogado como proyecto priorizado en el Plan Sistema Nacional de Presupuesto Público; el Texto Único
Nacional de Infraestructura para la Competitividad Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
(PNIC), aprobado mediante Decreto Supremo Nº 238- Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
2019-EF; Nº 004-2019-JUS; el Código Civil; la Ley Nº 30900, Ley de
Que, con fecha 26 de noviembre de 2019, se suscribió creación de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima
el Convenio de Colaboración Interinstitucional celebrado y Callao – ATU; la Sección Primera del Reglamento de
entre Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima Organización y Funciones de la ATU, aprobada mediante
(SEDAPAL) y la Autoridad Autónoma del Sistema Eléctrico Decreto Supremo Nº 003-2019-MTC; y la Sección
de Transporte Masivo de Lima y Callao (AATE) para la Segunda del Reglamento de Organización y Funciones
liberación de interferencias de redes de saneamiento que de la ATU, aprobado mediante Resolución Ministerial 90-
interfieren con la ejecución del Proyecto Línea 2 y Ramal 2019-MTC;
Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de
Lima y Callao; SE RESUELVE:
Que, mediante Adenda Nº 1 al referido Convenio se
cedió la posición de la AATE a favor de la ATU, asumiendo Artículo 1.- Transferencia Financiera a favor de
esta última la totalidad de derechos y obligaciones SEDAPAL
establecidos en el Convenio suscrito con SEDAPAL; Autorizar la transferencia financiera del Pliego
Que, mediante Adenda Nº 2 al referido Convenio se 203: Autoridad de Transporte Urbano para Lima y
establecieron nuevas obligaciones entre las partes, por Callao - ATU hasta por la suma de S/ 45’082,371.05
un monto total de S/ 111’258,113.40 (ciento once millones (CUARENTA Y CINCO MILLONES OCHENTA Y DOS MIL
TRESCIENTOS SETENTA Y UNO CON 05/100 SOLES), Contando con la visación de la Gerencia General, la
para realizar el pago mediante Transferencia Financiera a Oficina de Gestión de Recursos Humanos y la Oficina de
favor de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado de Lima Asesoría Jurídica; y,
(SEDAPAL) para la ejecución de obras asociadas a la De conformidad con lo establecido en el artículo
Liberación de Interferencias del Proyecto Línea 2 y Ramal 7 de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación
Av. Faucett - Gambetta de la Red Básica del Metro de del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
Lima y Callao, en el marco del Convenio entre SEDAPAL de funcionarios públicos; y estando a las funciones
y la ATU, sus adendas y lo establecido en el Decreto de establecidas en los literales e) y t) del artículo 16 de la
Urgencia Nº 018-2019. Sección Primera del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad de Transporte Urbano para
Artículo 2.- Financiamiento Lima y Callao - ATU, aprobada por Decreto Supremo Nº
La transferencia financiera autorizada por la 003-2019-MTC;
presente Resolución se realiza con cargo al Presupuesto
Institucional del Pliego 203: Autoridad de Transporte SE RESUELVE:
Urbano para Lima y Callao - ATU, en la Fuente Artículo 1.-. Designar al señor RUBEN EBER DE
de Financiamiento 1 Recursos Ordinarios, Unidad LA CRUZ CARRERA, en el cargo de Jefe de la Unidad
Ejecutora 001-1717: Autoridad de Transporte Urbano de Atención a la Ciudadanía y Gestión Documental de
para Lima y Callao - ATU, Programa Presupuestal 0148. la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao –
Reduccion del tiempo, inseguridad y costo ambiental en ATU.
el transporte urbano, Proyecto: 2233850 Construcción Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al
de la Línea 2 y Ramal Av. Faucett-Gambetta de la señor RUBEN EBER DE LA CRUZ CARRERA y a la
Red Básica del Metro de Lima y Callao, provincias de Oficina de Gestión de Recursos Humanos, para los fines
Lima y Callao, Departamento de Lima, Obra: 6000043. pertinentes.
Liberación y saneamiento de áreas, Meta: 0032, Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
específicas del gasto 2.4.2.3.1.4 “A Otras Entidades Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Públicas” por la suma de S/ 45’082,371.05 (cuarenta y
cinco millones ochenta y dos mil trescientos setenta y Regístrese, comuníquese y publíquese.
uno con 05/100 SOLES).
MARIA ESPERANZA JARA RISCO
Artículo 3.- Limitación del uso de los recursos Presidenta Ejecutiva
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
por el artículo 1 de la presente Resolución no pueden ser 1888577-1
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
Artículo 4.- Publicación y difusión

CONSEJO NACIONAL DE
Disponer la publicación de la presente resolución en
el portal web institucional de la Autoridad de Transporte CIENCIA, TECNOLOGIA E
Urbano para Lima y Callao - ATU (www.atu.gob.pe) y en
el Diario Oficial “El Peruano”. INNOVACION TECNOLOGICA
Regístrese, comuníquese y publíquese. Aprueban transferencias financieras
MARIA ESPERANZA JARA RISCO a favor de entidades públicas y el
Presidenta Ejecutiva otorgamiento de subvenciones a personas
jurídicas privadas
1888576-1
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA
N° 102-2020-CONCYTEC-P
Designan Jefe de la Unidad de Atención a
la Ciudadanía y Gestión Documental de la Lima, 25 de setiembre de 2020
ATU
VISTOS: Los Informes Técnico - Legal Nº
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA 0 5 1 - 2 0 2 0 - F O N D E C Y T- U S M - O G P P - O G A J ,
Nº 154-2020-ATU/PE 052-2020-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y 053-2020-
FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ, y los Proveídos Nº
112-2020-FONDECYT-DE, 113-2020-FONDECYT-DE y
Lima, 28 de setiembre de 2020 115-2020-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora Fondo
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de
CONSIDERANDO: Innovación Tecnológica - FONDECYT, y;
Que, mediante la Ley Nº 30900, se crea la Autoridad CONSIDERANDO:

de Transporte Urbano para Lima y Callao – ATU, como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio Que, la Trigésima Cuarta Disposición
de Transportes y Comunicaciones, con personería Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
jurídica de derecho público interno y con autonomía Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
administrativa, funcional, económica y financiera; 2016, en su Numeral 1) autoriza excepcionalmente al
Que, el literal e) del artículo 16 de la Sección Primera CONCYTEC, a partir de la vigencia de la citada Ley,
del Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de con la finalidad de cofinanciar programas y proyectos
la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao en materia de ciencia, tecnología e innovación
- ATU, aprobada por el Decreto Supremo Nº 003-2019- tecnológica, a: a) Efectuar transferencias financieras
MTC, establece que la Presidencia Ejecutiva tiene la a favor de entidades públicas del Gobierno Nacional,
función de designar, entre otros, a los titulares de los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y b) Otorgar
órganos de línea, de asesoramiento y de apoyo, así subvenciones a favor de personas jurídicas privadas,
como de las unidades orgánicas de ser el caso; domiciliadas y no domiciliadas en el país. Asimismo,
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe de la dispone que las referidas transferencias y subvenciones
Unidad de Atención a la Ciudadanía y Gestión Documental se aprueban mediante resolución del Titular del Pliego
de la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao CONCYTEC, previa suscripción de convenio e informe
– ATU; favorable de la oficina de presupuesto o la que haga
sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial El DE, 113-2018-FONDECYT-DE, 127-2018-FONDECYT-
Peruano; DE y 086-2019-FONDECYT-DE, que aprueban los
Que, mediante Resolución de Presidencia Nº listados de beneficiarios de las convocatorias de los
156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de citados esquemas financieros;
2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC- Que, los Informes Técnico - Legal concluyen
OGPP, “Disposiciones para la aprobación de que la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la
Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de Unidad Ejecutora FONDECYT, la Oficina General de
Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de
Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Final de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, cada una en el
la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público ámbito de su competencia, emiten opinión técnica,
para el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, presupuestal y legal favorable, habiendo verificado el
la cual ha sido modificada mediante Resoluciones cumplimiento de todos requisitos exigidos en la Directiva
de Presidencia N° 092-2019-CONCYTEC-P y N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, en las bases de los
038-2020-CONCYTEC-P; concursos, en los contratos suscritos, en los documentos
Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece normativos, lineamientos y otros documentos afines,
que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad emitidos y suscritos por la referida Unidad Ejecutora,
de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de así como en la normativa vigente sobre la materia, para
verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos efectuar los desembolsos solicitados en los mencionados
en el convenio o contrato respectivo, los requisitos Informes Técnico - Legal;
establecidos en las Bases del Instrumento Financiero, Que, asimismo, con los citados Informes Técnico -
en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas, Legal, la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento
Guías y Lineamientos u otros documentos normativos y Presupuesto cumple con el informe favorable requerido
similares para proceder a los desembolsos solicitados por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en Público para el Año Fiscal 2016;
ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades Que, finalmente, mediante los citados Informes
públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y Técnico - Legal, los responsables de la Unidad de
no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
Financiero proveniente de un concurso; FONDECYT, de la Oficina General de Planeamiento y
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que Presupuesto y de la Oficina General de Asesoría Jurídica
la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es del CONCYTEC, ratifican el cumplimiento de todos los
responsable de la emisión del Certificado de Crédito aspectos técnicos, presupuestales y legales exigidos
Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con para efectuar las transferencias financieras a favor de
las disposiciones contenidas en la Directiva; entidades públicas y el otorgamiento de subvenciones
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la a personas jurídicas privadas, para cofinanciar los
Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de: proyectos citados en los Informes Técnico - Legal
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de mencionados, así como de las disposiciones contenidas
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad en las bases de los mencionados esquemas financieros,
o persona jurídica a quien se propone transferir o los contratos (incluida su vigencia), y en la normativa
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare vigente sobre la materia;
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii) Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones (e) de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto
contenidas en la Directiva; y del Jefe (e) de la Oficina General de Asesoría Jurídica
Que, mediante el Proveídos Nº 112-2020-FONDECYT- del CONCYTEC, del Director Ejecutivo y del Responsable
DE, 113-2020-FONDECYT-DE y 115-2020-FONDECYT- de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
DE, la Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora Ejecutora FONDECYT;
FONDECYT solicita se aprueben las transferencias De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°
financieras a favor de entidades públicas y el otorgamiento 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología
de subvenciones a personas jurídicas privadas por e Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que
un importe total ascendente a S/ 3’191,532.10 (Tres Modifica diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley
Millones Ciento Noventa y Un Mil Quinientos Treinta Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica
y Dos y 10/100 Soles), señalando que permitirá y de la Ley N° 28613, Ley del CONCYTEC, Ley N°
cofinanciar los proyectos y programas ganadores de los 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
concursos de los Esquemas Financieros E044-2018- el Año Fiscal 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-
01-BM denominado “Mejoramiento de la Infraestructura PCM que aprueba el Reglamento de Organización y
para la Investigación”, E041-2018-01-BM denominado Funciones del CONCYTEC, Resolución de Presidencia
“Subproyectos de Investigación Aplicada y Desarrollo Nº 156-2018-CONCYTEC-P, que aprueba la Directiva
Tecnológico”, y E038-2019-01-BM 2 Corte denominado N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, “Disposiciones
“Incorporación de Investigadores”, para lo cual remite para la aprobación de Transferencias Financieras
los Informes Técnico - Legal Nº 051-2020-FONDECYT- y/u Otorgamiento de Subvenciones en el marco
USM-OGPP-OGAJ, 052-2020-FONDECYT-USM- de lo dispuesto en la Trigésima Cuarta Disposición
OGPP-OGAJ y 053-2020-FONDECYT-USM-OGPP- Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
OGAJ, mediante los cuales el Responsable de la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016”,
Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad y sus modificatorias efectuadas mediante Resoluciones
Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General de Presidencia N° 092-2019-CONCYTEC-P y
de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe (e) de la 038-2020-CONCYTEC-P, y la Resolución de Presidencia
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, N° 116-2018-CONCYTEC-P;
determinan la viabilidad técnica, presupuestal y legal
para efectuar las transferencias financieras a favor de SE RESUELVE:
entidades públicas y el otorgamiento de subvenciones
a personas jurídicas privadas, para el desarrollo de los Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
proyectos señalados en los Informes Técnico - Legal, a favor de entidades públicas y el otorgamiento de
para tal efecto adjunta los Certificados de Crédito subvenciones a personas jurídicas privadas, por la suma
Presupuestario N° 314-2020, 315-2020, 349-2020, 366- total de S/ 3’191,532.10 (Tres Millones Ciento Noventa y
2020, 372-2020, 386-2020, 452-2020, 466-2020, 476- Un Mil Quinientos Treinta y Dos y 10/100 Soles), en el
2020, 508-2020, 537-2020, 538-2020, 1087-2020 y 1088- marco de lo dispuesto por el Numeral 1) de la Trigésima
2020, y copia de las Resoluciones de Dirección Ejecutiva Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley Nº
Nº 095-2018-FONDECYT-DE, 110-2018-FONDECYT- 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
DE, 111-2018-FONDECYT-DE, 112-2018-FONDECYT- Fiscal 2016, conforme a lo siguiente:
Monto Total del

N° de
Proyecto o desembolso en
N° Tipo Denominación Institución Convenio o
Programa Soles
Contrato
S/
Espectroscopia Microscópica acoplada SPM-SNOM-

Universidad Nacional de
1 Proyecto TERS en nanomateriales avanzados para aplicaciones 008-2018 18,170.00
Ingeniería
ambientales, energéticas y biomédicas
Aporte social, económico y ambiental en la Instituto Nacional de

2 Proyecto conservación y pérdida de la biodiversidad marina – Investigación en Glaciares y 003-2018 82,994.88
lacustre por el retroceso glaciar. Ecosistemas de Montaña
Contribución de la fijación biológica de nitrógeno y del

biocontrol de fitopatógenos en la producción de semilla
Universidad Nacional Agraria
3 Proyecto élite de tarwi (Lupinus mutabilis Sweet) para beneficio 079-2018 77,000.00
La Molina
de pequeños agricultores de la provincia de Carhuaz-
Transferencias Ancash.
financieras
Recubrimiento comestible natural a base de goma de Universidad Nacional Toribio
4 Proyecto tara (Caesalpinia espinosa) para prolongar la vida útil Rodríguez de Mendoza de 124-2018 23,348.00
de frutas nativas y hortalizas comerciales Amazonas
Implementación de una plataforma de referencia para

Universidad Nacional Toribio
control y vigilancia de enfermedades parasitarias de
5 Proyecto Rodríguez de Mendoza de 009-2019 927,581.40
alto impacto en el Perú y desarrollo de un dispositivo
Amazonas
multidiagnóstico en puntos de atención al paciente
ADN Ambiental Metabarcoding: una poderosa

Universidad Nacional Mayor
6 Proyecto herramienta para la evaluación y monitoreo de 022-2019 564,538.00
de San Marcos
ecosistemas contaminados en Perú
Primer elipsómetro espectral de ángulo variable

Subvenciones a Pontificia Universidad
7 Proyecto en el Perú para la caracterización de materiales 001-2018 68,974.00
personas jurídicas Católica del Perú
multifuncionales
Evaluación del comportamiento de una solución con

agente macrocíclico con ligando específico para el
Universidad Católica San
8 Proyecto reconocimiento de cadmio en sustancias acuosas 004-2018 120,300.76
Pablo
que permita su cuantificación utilizando sensores
fluorescentes y electromagnéticos
Desarrollo e implementación de un sistema robotizado

para un control de calidad eficiente y continuo del Universidad Privada Antenor
9 Proyecto 074-2018 85,524.20
crecimiento de los plantines en viveros industriales de Orrego
la Región La Libertad Perú
Fabricación de paneles de fibrocemento utilizando

Universidad de Ingeniería y
10 Proyecto materiales obtenidos a partir de plantas endémicas 103-2018 95,122.00
Tecnología
del Perú
De las rutas de trekking a los ecotrails / senderos de

Subvenciones a
ecoturismo: adaptación de senderos en zonas andinas Universidad Andina del
11 personas jurídicas Proyecto 148-2018 75,707.00
y alto andinas para la recreación de la población local. Cusco
Caso: Cusco – Perú.
Corrector ortográfico morfológicamente informado para

lenguas aglutinantes peruanas: Una contribución a la Pontificia Universidad
12 Proyecto 183-2018 111,533.86
consolidación de programas de educación intercultural Católica del Perú
bilingüe en el contexto amazónico
"Vigilancia de la resistencia a antimicrobianos: visión Universidad Científica del

13 Proyecto 008-2019 272,190.00
One Health" Sur S.A.C.
"Estudio numérico-experimental para la generación de

energía limpia con alta eficiencia utilizando residuos
14 Proyecto sólidos de biomasa y carbón mediante mediciones Universidad de Piura 010-2019 668,548.00
primarias de monitoreo térmico y diagnósticos de
combustión"
TOTAL 3’191,532.10
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del CONCYTEC,
a la Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, a la Oficina General de Administración del CONCYTEC, a la
Dirección Ejecutiva de la Unidad Ejecutora FONDECYT y a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora
FONDECYT, para su conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, en la fecha
de publicación de la Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
FABIOLA LEÓN VELARDE SERVETTO

Presidenta
1888572-1
adicionales al Tesoro Público, por el monto total de la

OFICINA DE NORMALIZACION reducción de la remuneración e ingresos económicos de
los funcionarios públicos a los que se refiere su artículo 2,
siendo que dichas transferencias financieras se aprueban
PREVISIONAL mediante resolución del Titular del pliego, previa opinión
favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Autorizan transferencia financiera a favor veces y se publica en el diario oficial El Peruano;
del Ministerio de Justicia y Derechos Que, mediante Informe Nº 060-2020-ORH/ONP del 04
de agosto de 2020, la Oficina de Recursos Humanos, en
Humanos, para ser destinado a favor su condición de responsable de la ejecución de la medida
de los deudos del personal de la salud conforme lo dispone el artículo 4 del Decreto de Urgencia
Nº 063-2020, informa a la Oficina de Planeamiento,
fallecidos como consecuencia de sus Presupuesto y Evaluación de la Gestión que ha cumplido
actividades profesionales en la contención con la reducción de la remuneración de los funcionarios y
a la propagación y atención del COVID-19, servidores públicos en la planilla del mes de julio de 2020;
Que, mediante Informe Nº 036-2020-OPG/ONP
correspondiente al mes de julio 2020 del 17 de agosto de 2020, la Oficina de Planeamiento,
Presupuesto y Evaluación de la Gestión emite opinión
RESOLUCIÓN JEFATURAL favorable a la reducción de remuneraciones realizada
Nº 90-2020-JEFATURAS/ONP en el mes de julio de 2020, informada por la Oficina de
Recursos Humanos, indicando que se requiere aprobar
Lima, 21 de setiembre de 2020 la transferencia financiera a favor del Ministerio de
VISTOS: Justicia y Derechos Humanos, con cargo al monto total
de la reducción de la remuneración de los funcionarios
El Informe Nº 060-2020-ORH/ONP de la Oficina de y servidores públicos por la suma de S/ 25 468.00
Recursos Humanos, el Informe N° 036-2020-OPG/ONP (VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y
de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Evaluación OCHO Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento
de la Gestión, y el Informe Nº 383-2020-OAJ/ONP de la Recursos Directamente Recaudados dando cumplimiento
Oficina de Asesoría Jurídica, y; a lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N° 063-2020;
Que, conforme a lo informado, corresponde aprobar la
CONSIDERANDO: transferencia financiera a favor del Ministerio de Justicia
y Derechos Humanos, con cargo a los recursos del
Que, mediante Decreto Ley N° 25967, modifican presupuesto institucional;
el goce de pensiones de jubilación que administra el En uso de las facultades señaladas en el artículo 5 de
Instituto Peruano de Seguridad Social IPSS, se crea la la Ley N° 28532, Ley que establece la reestructuración
Oficina de Normalización Previsional (ONP), entidad que, integral de la Oficina de Normalización Previsional (ONP),
conforme a los artículos 1 y 2 de la Ley Nº 28532, Ley concordante con los literales c) y d) del artículo 9 del
que establece la reestructuración integral de la Oficina Reglamento de Organización y Funciones de la ONP,
de Normalización Previsional (ONP), es un Organismo aprobado por Resolución Ministerial Nº 174-2013-EF/10,
Público del Sector Economía y Finanzas, que tiene a su y conforme a lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N°
cargo la administración de los regímenes previsionales a 063-2020, Decreto de Urgencia que dispone el apoyo
cargo del Estado que le sean encargados conforme a ley; solidario de los funcionarios servidores públicos del Poder
Que, en concordancia con lo dispuesto por la Ley Ejecutivo para la entrega económica a favor de los deudos
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto del personal de la salud, fallecidos a consecuencia del
Supremo Nº 058-2011-PCM, que actualiza la calificación COVID-19; Decreto de Urgencia N° 070-2020, Decreto
y relación de los Organismos Públicos, califica a la ONP de Urgencia para la reactivación económica y atención
como un Organismo Público Técnico Especializado; de la población a través de la inversión pública y gasto
Que, a través del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, corriente, ante la Emergencia Sanitaria producida por
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del el COVID-19; y las Normas Complementarias para su
Sector Público para el Año Fiscal 2020, se aprueba el aplicación, aprobadas por Decreto Supremo Nº 220-2020-
Presupuesto, entre otros, del Pliego 095 - Oficina de EF;
Normalización Previsional; así como los recursos que lo
financian; SE RESUELVE:
Que, en atención a ello, mediante la Resolución
Jefatural N° 113-2019-JEFATURA/ONP, se aprueba el Artículo 1. Transferencia Financiera
Presupuesto Institucional de la Oficina de Normalización Autorizar la transferencia financiera del pliego 095
Previsional para el ejercicio fiscal 2020; Oficina de Normalización Previsional, hasta por la suma
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 063-2020, de S/ 25 468.00 (VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS
Decreto de Urgencia que dispone el apoyo solidario de los SESENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del Pliego
funcionarios servidores públicos del Poder Ejecutivo para 006 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para
la entrega económica a favor de los deudos del personal ser destinado a favor de los deudos del personal de la
de la salud, fallecidos a consecuencia del COVID-19, salud fallecidos como consecuencia de sus actividades
se dispone reducir de manera temporal, por un periodo profesionales en la contención a la propagación y
de tres (03) meses, la remuneración del Presidente de atención del COVID-19, de conformidad con lo dispuesto
la República y los ingresos mensuales, provenientes en el Decreto de Urgencia N° 063-2020, correspondiente
de su cargo, de los funcionarios y servidores públicos al mes de julio 2020.
del Estado del Poder Ejecutivo, así como el descuento
voluntario de funcionarios y servidores públicos del Artículo 2. Financiamiento
Poder Ejecutivo, de otros poderes del Estado y de los La transferencia financiera autorizada en el artículo
Organismos Constitucionalmente Autónomos, destinando 1 de la presente Resolución Jefatural se atiende con
los ahorros derivados de dicha reducción a contribuir con cargo al presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal
el financiamiento de medidas que permitan mitigar el del Pliego 095 Oficina de Normalización Previsional,
impacto de la propagación del Coronavirus (COVID-19), en la fuente de financiamiento Recursos Directamente
en los montos y porcentajes detallados en la precitada Recaudados.
norma, aprobándose mediante Decreto Supremo Nº 220-
2020-EF las Normas Complementarias para su aplicación; Artículo 3. Acciones administrativas para el
Que, el párrafo 6.4 del artículo 6 del citado Decreto de cumplimiento
Urgencia, autoriza a las entidades del Poder Ejecutivo a La Oficina de Administración de la ONP, en el marco
realizar transferencias financieras a favor del Ministerio de de sus competencias, efectúa las acciones administrativas
Justicia y Derechos Humanos, con cargo a los recursos que correspondan para efectivizar la transferencia
de su presupuesto institucional y sin demandar recursos autorizada en la presente resolución.
Artículo 4. Publicación 220-2020-EF, las Normas Complementarias para su
La presente resolución se publica en el diario oficial aplicación;
El Peruano y en Portal Institucional de la ONP (www.gob. Que, el párrafo 6.4 del artículo 6 del citado Decreto de
pe/onp). Urgencia, autoriza a las entidades del Poder Ejecutivo a
realizar transferencias financieras a favor del Ministerio de
Regístrese, comuníquese y publíquese. Justicia y Derechos Humanos, con cargo a los recursos
de su presupuesto institucional y sin demandar recursos
VICTORHUGO MONTOYA CHÁVEZ adicionales al Tesoro Público, por el monto total de la
Jefe reducción de la remuneración e ingresos económicos de
los funcionarios públicos a los que se refiere su artículo 2,
1888528-1 siendo que dichas transferencias financieras se aprueban
mediante resolución del Titular del pliego, previa opinión
favorable de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus
Autorizan transferencia financiera a favor veces, y se publica en el diario oficial El Peruano;
del Ministerio de Justicia y Derechos Que, mediante Informe Nº 064-2020-ORH/ONP del 19
Humanos, para ser destinado a favor de agosto de 2020, la Oficina de Recursos Humanos, en
su condición de responsable de la ejecución de la medida
de los deudos del personal de la salud conforme lo dispone el artículo 4 del Decreto de Urgencia
fallecidos como consecuencia de sus Nº 063-2020, informa a la Oficina de Planeamiento,
actividades profesionales en la contención Presupuesto y Evaluación de la Gestión que ha cumplido
con la reducción de la remuneración de los funcionarios
a la propagación y atención del COVID-19, y servidores públicos en la planilla del mes de agosto de
correspondiente al mes de agosto 2020 2020;
Que, mediante Informe Nº 039-2020-OPG/ONP
RESOLUCIÓN JEFATURAL del 26 de agosto de 2020, la Oficina de Planeamiento,
Nº `091-2020-JEFATURAS/ONP Presupuesto y Evaluación de la Gestión emite opinión
favorable a la reducción de remuneraciones realizada en
Lima, 21 de setiembre de 2020 el mes de agosto de 2020, informada por la Oficina de
Recursos Humanos, indicando que se requiere aprobar
VISTOS: la transferencia financiera a favor del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, con cargo al monto total
El Informe Nº 064-2020-ORH/ONP de la Oficina de de la reducción de la remuneración de los funcionarios
Recursos Humanos, el Informe N° 039-2020-OPG/ONP y servidores públicos por la suma de S/ 25 468.00
de la Oficina de Planeamiento, Presupuesto y Evaluación (VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y
de la Gestión, y el Informe Nº 384-2020-OAJ/ONP de la OCHO Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento
Oficina de Asesoría Jurídica, y; Recursos Directamente Recaudados, dando cumplimiento
a lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N° 063-2020;
CONSIDERANDO: Que, conforme a lo informado, corresponde aprobar la
transferencia financiera a favor del Ministerio de Justicia
Que, mediante Decreto Ley N° 25967, modifican y Derechos Humanos, con cargo a los recursos del
el goce de pensiones de jubilación que administra el presupuesto institucional;
Instituto Peruano de Seguridad Social IPSS, se crea la En uso de las facultades señaladas en el artículo 5 de
Oficina de Normalización Previsional (ONP), entidad que, la Ley N° 28532, Ley que establece la reestructuración
conforme a los artículos 1 y 2 de la Ley Nº 28532, Ley integral de la Oficina de Normalización Previsional (ONP),
que establece la reestructuración integral de la Oficina concordante con los literales c) y d) del artículo 9 del
de Normalización Previsional (ONP), es un Organismo Reglamento de Organización y Funciones de la ONP,
Público del Sector Economía y Finanzas, que tiene a su aprobado por Resolución Ministerial Nº 174-2013-EF/10,
cargo la administración de los regímenes previsionales a y conforme a lo dispuesto en el Decreto de Urgencia N°
cargo del Estado que le sean encargados conforme a ley; 063-2020, Decreto de Urgencia que dispone el apoyo
Que, en concordancia con lo dispuesto por la Ley solidario de los funcionarios servidores públicos del Poder
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, el Decreto Ejecutivo para la entrega económica a favor de los deudos
Supremo Nº 058-2011-PCM, que actualiza la calificación del personal de la salud, fallecidos a consecuencia del
y relación de los Organismos Públicos, califica a la ONP COVID-19; Decreto de Urgencia N°070-2020, Decreto
como un Organismo Público Técnico Especializado; de Urgencia para la reactivación económica y atención
Que, a través del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, de la población a través de la inversión pública y gasto
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector corriente, ante la Emergencia Sanitaria producida por
Público para el Año Fiscal 2020, se aprueba el Presupuesto, el COVID-19; y las Normas Complementarias para su
entre otros, del Pliego 095 - Oficina de Normalización aplicación, aprobadas por Decreto Supremo Nº 220-2020-
Previsional; así como los recursos que lo financian; EF;
Que, en atención a ello, mediante la Resolución
Jefatural N° 113-2019-JEFATURA/ONP, se aprueba el SE RESUELVE:
Presupuesto Institucional de la Oficina de Normalización
Previsional para el ejercicio fiscal 2020; Artículo 1. Transferencia Financiera
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 063-2020, Autorizar la transferencia financiera del pliego 095
Decreto de Urgencia que dispone el apoyo solidario de los Oficina de Normalización Previsional, hasta por la suma
funcionarios servidores públicos del Poder Ejecutivo para de S/ 25 468.00 (VEINTICINCO MIL CUATROCIENTOS
la entrega económica a favor de los deudos del personal SESENTA Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del Pliego
de la salud, fallecidos a consecuencia del COVID-19, 006 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, para
se dispone reducir de manera temporal, por un periodo ser destinado a favor de los deudos del personal de la
de tres (03) meses, la remuneración del Presidente de salud fallecidos como consecuencia de sus actividades
la República y los ingresos mensuales, provenientes profesionales en la contención a la propagación y
de su cargo, de los funcionarios y servidores públicos atención del COVID-19, de conformidad con lo dispuesto
del Estado del Poder Ejecutivo, así como el descuento en el Decreto de Urgencia N° 063-2020, correspondiente
voluntario de funcionarios y servidores públicos del al mes de agosto 2020.
Poder Ejecutivo, de otros poderes del Estado y de los
Organismos Constitucionalmente Autónomos, destinando Artículo 2. Financiamiento
los ahorros derivados de dicha reducción a contribuir con La transferencia financiera autorizada en el artículo
el financiamiento de medidas que permitan mitigar el 1 se atiende con cargo al presupuesto aprobado
impacto de la propagación del Coronavirus (COVID-19), en el presente Año Fiscal del Pliego 095 Oficina de
en los montos y porcentajes detallados en la precitada Normalización Previsional, en la fuente de financiamiento
norma, aprobándose mediante Decreto Supremo Nº Recursos Directamente Recaudados.
Artículo 3. Acciones administrativas para el que para efectos del financiamiento de lo establecido en el
cumplimiento numeral 6.1, se autoriza a las entidades bajo los alcances de
La Oficina de Administración de la ONP, en el marco la Tercera Disposición Complementaria Final del Decreto de
de sus competencias, efectúa las acciones administrativas Urgencia Nº 063-2020, a realizar transferencias financieras
que correspondan para efectivizar la transferencia a favor del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, con
autorizada en la presente resolución. cargo a los recursos de su presupuesto institucional y sin
demandar recursos adicionales al Tesoro Público, por el
Artículo 4. Publicación monto total de la reducción de la remuneración e ingresos
La presente resolución se publica en el diario oficial económicos de los funcionarios públicos a los que se refiere
El Peruano y en Portal Institucional de la ONP (www.gob. el artículo 2;
pe/onp). Que, para tal efecto, el numeral 6.4 del artículo
6 del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, señala que
Regístrese, comuníquese y publíquese. dichas transferencias financieras se aprueban mediante
resolución del Titular del pliego, previa opinión favorable
VICTORHUGO MONTOYA CHÁVEZ de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
Jefe el pliego, y se publica en el Diario Oficial El Peruano;
Que, conforme a lo dispuesto en la Cuarta Disposición
1888528-2 Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº
070-2020, se señala que para efectos de realizar las
transferencias financieras a las que hacen referencia
el numeral 6.4 del artículo 6 del Decreto de Urgencia Nº
SUPERINTENDENCIA NACIONAL 063-2020, las entidades bajo los alcances de la Tercera
Disposición Complementaria Final del precitado Decreto de
DE LOS REGISTROS PUBLICOS Urgencia, quedan exoneradas de las restricciones previstas
en los numerales 9.1 y 9.4 del artículo 9 del Decreto de
Autorizan Transferencia Financiera a favor Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
del Ministerio de Justicia y Derechos 2020, así como de la restricción establecida en el inciso
Humanos con la finalidad de ser destinados 4 del numeral 48.1 del artículo 48 del Decreto Legislativo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
a contribuir con el financiamiento de Presupuesto Público, en los casos que correspondan;
medidas que permitan mitigar el impacto de Que, mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
la propagación del Coronavirus (COVID-19) Nº 220-2020-EF se aprueban las Disposiciones
Complementarias para la aplicación del Decreto de
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL Urgencia Nº 063-2020, Decreto de Urgencia que dispone
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS el apoyo solidario de los funcionarios y servidores
Nº 139-2020-SUNARP/SN públicos del Poder Ejecutivo para la entrega económica
a favor de los deudos del personal de la salud fallecidos
Lima, 28 de setiembre de 2020 a consecuencia del COVID-19, el mismo que debe ser
tomado en consideración para la ejecución de acciones
VISTOS; el Memorándum Nº 741-2020-SUNARP- en el marco de la transferencia financiera que se vaya a
OGRH del 18 de setiembre de 2020, de la Oficina efectuar;
General de Recursos Humanos; el Informe Técnico Que, mediante Memorándum Nº 741-2020-SUNARP-
Nº 024-2020-SUNARP/OGPP del 10 de julio de 2020; OGRH, la Oficina General de Recursos Humanos
los Memorándums Nº 801, 806 y 818-2020-SUNARP/ manifiesta haber procedido con la reducción de los
OGPP del 22, 23 y 25 de setiembre de 2020 y el correo ingresos del Superintendente Nacional de los Registros
electrónico del 24 de setiembre de 2020, de la Oficina Públicos, en aplicación de lo dispuesto en el artículo 4
General de Planeamiento y Presupuesto; y, el Informe Nº del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, en los meses de
460-2020-SUNARP/OGAJ del 24 de setiembre de 2020, junio, julio y agosto, por el monto de S/ 1,509.30, haciendo
de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, un monto total de S/ 4,527.90 (Cuatro mil quinientos
veintisiete y 90/100 Soles);
CONSIDERANDO: Que, mediante el Informe Técnico Nº
024-2020-SUNARP/OGPP y Memorándums Nº 801
Que, mediante Resolución Nº 267-2019-SUNARP/SN y 806-2020-SUNARP/OGPP, la Oficina General de
del 31 de diciembre de 2019, se aprobaron los recursos Planeamiento y Presupuesto opina favorablemente
que financian el Presupuesto Institucional de Apertura respecto de la transferencia financiera a favor del
correspondiente al Año Fiscal 2020, del Pliego 067 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, con cargo a
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos - los recursos del Presupuesto Institucional de la Unidad
SUNARP; Ejecutora 001 SUNARP Sede Central, y mediante
Que, a través del Decreto de Urgencia Nº 063-2020, Memorándum Nº 818-2020-SUNARP/OGPP aprueba la
que dispone el apoyo solidario de los funcionarios y certificación de crédito presupuestario correspondiente;
servidores públicos del Poder Ejecutivo para la entrega Que, mediante el Informe Nº 460-2020-SUNARP/
económica a favor de los deudos del personal de la salud, OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica concluye
fallecidos a consecuencia del COVID-19, se establece la que se han cumplido con los presupuestos fácticos y
reducción temporal, por un periodo de tres (03) meses, normativos para proceder con la transferencia financiera
de la remuneración del Presidente de la República y los antes referida, debiendo emitirse la respectiva Resolución
ingresos mensuales, provenientes de su cargo, de diversos del Superintendente Nacional que autorice a la Oficina
funcionarios y servidores públicos del Estado del Poder General de Administración para que proceda a efectuar
Ejecutivo, que sea igual o mayor a S/ 15 000,00 (Quince Mil la transferencia financiera a favor del Ministerio de
y 00/100 soles). Los ahorros derivados de dicha reducción Justicia y Derechos Humanos, con cargo al Presupuesto
que se efectuará durante los meses de junio, julio y agosto Institucional del año 2020 de la Unidad Ejecutora 001
de 2020, de acuerdo con determinadas reglas, contribuirán SUNARP Sede Central;
con el financiamiento de medidas que permitan mitigar el De conformidad con lo previsto en el Decreto de
impacto de la propagación del Coronavirus (COVID-19); Urgencia Nº 063-2020, el Decreto Supremo 220-2020-EF,
Que, en tal contexto, el numeral 6.1 del artículo 6 de la el Decreto Legislativo Nº 1440 y el literal x) del artículo
acotada norma, autoriza al Ministerio de Justicia y Derechos 9 del Reglamento de Organización y Funciones de la
Humanos a efectuar entregas económicas a favor de los Sunarp, aprobado por Decreto Supremo Nº 012-2013-
deudos del personal de la salud, que incluye profesionales JUS; contando con el visado de la Gerencia General,
de la salud, personal de la salud, técnico y auxiliar asistencial Oficina General de Recursos Humanos, Oficina General
de la salud, fallecido como consecuencia del COVID-19; así de Planeamiento y Presupuesto y la Oficina General de
también, en el numeral 6.4 del citado artículo, se señala Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE: CONSIDERANDO;
Artículo 1.- Autorización de transferencia Que, mediante la Ley N° 26366 se crea la

financiera Superintendencia Nacional de los Registros Públicos -
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 067 Sunarp, como organismo descentralizado autónomo del
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos, Sector Justicia y ente rector del Sistema Nacional de
Unidad Ejecutora 001 SUNARP Sede Central a favor del Registros Públicos, con personería jurídica de Derecho
Pliego 006 Ministerio de Justicia y Derechos Humanos por Público, con patrimonio propio y autonomía funcional,
la suma de S/ 4 527,90 (Cuatro mil quinientos veintisiete jurídico registral, técnica, económica, financiera y
y 90/100 Soles), monto que corresponde a la reducción administrativa;
de las remuneraciones de los meses de junio, julio y Que, a través de la Resolución N° 235-2005-SUNARP/
agosto, con la finalidad de ser destinados a contribuir SN del 06 de setiembre de 2005, se aprueba el Manual de
con el financiamiento de medidas que permitan mitigar el Organización y Funciones, en adelante MOF, de la Sede
impacto de la propagación del Coronavirus (COVID-19), Central y Zonas Registrales; siendo que, posteriormente,
conforme a los alcances del Decreto de Urgencia Nº 063- con la Resolución N° 236-2009-SUNARP/SN del 10
2020 y el Decreto Supremo Nº 220-2020-EF. de agosto de 2009, se aprueba la modificación del
Clasificador de Cargos de la Superintendencia Nacional
Artículo 2.- Financiamiento de los Registros Públicos respecto de la plaza de Operador
La transferencia financiera autorizada en el Artículo de Sistemas de la Zona Registral N° IX - Sede Lima;
1 de la presente Resolución será atendida con cargo al Que, con Decreto Legislativo N° 1023 se crea la
Presupuesto Institucional aprobado para el Año Fiscal Autoridad Nacional del Servicio Civil - SERVIR, como
2020, del Pliego 067 Superintendencia Nacional de los organismo técnico especializado, rector del Sistema
Registros Públicos, Unidad Ejecutora 001 SUNARP Sede Administrativo de Gestión de Recursos Humanos,
Central, Categoría Presupuestal 9002: Asignaciones ejerciendo la atribución normativa, que comprende la
Presupuestarias que No Resultan en Producto, Actividad: potestad de dictar, en el ámbito de su competencia, normas
5006269, Prevención, Control, Diagnóstico y Tratamiento técnicas, directivas de alcance nacional y otras normas
de Coronavirus, Fuente de Financiamiento : 2 Recursos referidas a la gestión de los recursos humanos del Estado;
Directamente Recaudados, Genérica de Gastos: 2.4 Que, a través de la Resolución de Presidencia Ejecutiva
Donaciones y Transferencias, Específica de Gastos: N° 312-2017- SERVIR/PE, se aprobó la Directiva N°
2.4.1.3.1.1 Otras Unidades del Gobierno Nacional. 004-2017-SERVIR-GDSRH “Normas para la Gestión del
Proceso de Diseño de Puestos y Formulación del Manual de
Artículo 3.- Límites de la transferencia autorizada Perfiles de Puestos - MPP”, que tiene por finalidad que las
Los recursos de la transferencia financiera autorizada entidades públicas cuenten con perfiles de puestos ajustados
por el Artículo 1 de la presente Resolución no podrán ser a las necesidades de los servicios que prestan y que les
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los permitan gestionar los demás procesos del Sistema; lo cual
cuales son transferidos. contribuye a la mejora continua de la gestión de los recursos
humanos en el Estado y al fortalecimiento del servicio civil;
Artículo 4.- Monitoreo, Seguimiento y Cumplimiento Que, en el acápite i) del literal a), del artículo 20 de la
La Oficina General de Administración, en el ámbito citada Directiva, se dispone la obligación de elaborar perfiles
de su competencia, es responsable del monitoreo, de puestos no contenidos en el MPP, para la contratación de
seguimiento y cumplimiento de los fines y metas para los servidores bajo los regímenes regulados por los Decretos
cuales se realiza la presente Transferencia Financiera. Legislativos N° 276, 728 y 1057, en aquellas entidades
públicas que no cuenten con resolución de inicio del proceso
Artículo 5.- Publicación y notificación.
de implementación para el nuevo régimen;
Disponer la publicación de la presente resolución en
Que, de conformidad con lo dispuesto en el literal
el portal institucional, el mismo día de su publicación en el
d), del artículo 21 de la Directiva N° 004-2017-SERVIR-
Diario Oficial El Peruano. Copia de la presente resolución
GDSRH, el titular de la entidad o la autoridad competente
se remite al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
formaliza la incorporación de los perfiles de puestos al
MOF y deja sin efecto la correspondiente descripción del
cargo en el MOF;
Que, sobre el particular, el literal j) del artículo IV del
HAROLD MANUEL TIRADO CHAPOÑAN
Título Preliminar del Reglamento General de la Ley N°
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
30057, Ley del Servicio Civil, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 040-2014-PCM, concordante con el literal
1888373-1 m) del artículo 5 de la mencionada Directiva, establece
que, para efectos del Sistema Administrativo de Gestión
Formalizan la aprobación e incorporación de Recursos Humanos, se entiende que el Titular de la
entidad es la máxima autoridad administrativa; sobre
del perfil de puesto correspondiente a la esta base, en el caso de la Sunarp, según el artículo 11
plaza de Operador de Sistemas en el MOF del Reglamento de Organización y Funciones – ROF,
de la Zona Registral N° IX-Sede Lima y aprobado con Decreto Supremo N° 012-2013-JUS, la
máxima autoridad administrativa es la Secretaría General;
modifican el Clasificador de Cargos de la Que, mediante la Resolución N° 109-2018-SUNARP/
SUNARP SN del 23 de mayo de 2018, se dispone que desde la
entrada en vigencia del Decreto Supremo N° 054- 2018-
RESOLUCIÓN DEL GERENTE GENERAL DE PCM, la denominación de la Secretaría General de la
LA SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE LOS entidad debe ser Gerencia General para todos sus efectos,
REGISTROS PÚBLICOS en cumplimiento de lo previsto en la Tercera Disposición
Nº 135 -2020-SUNARP/GG Complementaria Final del citado Decreto Supremo;
Que, asimismo, el artículo 23 de la Directiva N°
Lima, 25 de setiembre de 2020 004-2017-SERVIR-GDSRH, establece que en caso los
requisitos del perfil de puesto difieran del clasificador de
VISTOS; el Oficio No 368-2020-SUNARP-Z.R.No IX/ cargos de la entidad, este último deberá modificarse en
JEF del 21 de Agosto de 2020, de la Zona Registral Nº IX función al nuevo perfil del puesto;
– Sede Lima, el Informe Técnico N° 145-2020-SUNARP/ Que, a través del Oficio No 368-2020-SUNARP-Z.R.No
OGRH del 23 de setiembre de 2020, de la Oficina IX/JEF, la Jefatura de la Zona Registral Nº IX – Sede Lima
General de Recursos Humanos; el Memorándum N° solicita la formalización de la incorporación del perfil de
807-2020-SUNARP/OGPP del 23 de setiembre de 2020, puesto de Operador de Sistemas de la Zona Registral Nº
de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto; y, el IX -Sede Lima, la cual cuenta con las opiniones favorables
Informe N° 461-2020-SUNARP/OGAJ del 24 de setiembre de las Unidades de Recursos Humanos y Planeamiento y
de 2020, de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, Presupuesto de la referida zona registral;
Que, en ese contexto, a través del Informe Técnico de Recursos Humanos, Oficina General de Planeamiento
N° 145-2020-SUNARP/OGRH, la Oficina General de y Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Recursos Humanos concluye que en cumplimiento a
las disposiciones de la Directiva N° 004-2017-SERVIR/ SE RESUELVE:
GDSRH, “Normas para la Gestión del Proceso de Diseño
de Puestos y Formulación del Manual de Perfiles de Artículo 1.- Formalizar la incorporación de Perfiles
Puestos - MPP” aprobada por Resolución de Presidencia de Puesto.
Ejecutiva N° 312-2017-SERVIR/PE, así como el Anexo Formalizar la aprobación e incorporación del perfil
N° 01 de la “Guía Metodológica para el Diseño de de puesto correspondiente a la plaza de Operador de
Perfiles de Puestos para entidades públicas, aplicables Sistemas de la Zona Registral N° IX – Sede Lima en el
a regímenes distintos a la Ley N° 30057, Ley del Manual de Organización y Funciones de la Zona Registral
Servicio Civil” aprobada por Resolución de Presidencia N° IX-Sede Lima de la Superintendencia Nacional de los
Ejecutiva N° 313-2017-SERVIR/PE, resulta procedente Registros Públicos, conforme al Anexo N° 01 que forma
la incorporación del perfil de puesto de Operador de parte integrante de la presente resolución.
Sistemas de la Zona Registral N° IX – Sede Lima; así
como, la consecuente modificación del Clasificador de Artículo 2.- Modificación del Clasificador de
Cargos; Cargos.
Que, a través del Memorándum N° 807-2020-SUNARP/ Aprobar la modificación del Clasificador de Cargos
OGPP, la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto referidos al cargo de Operador de Sistemas de la Zona
emite opinión favorable respecto a la propuesta de Registral N° IX – Sede Lima, de acuerdo al Anexo N° 2
modificación del Perfil de Puesto y Clasificador de que forma parte integrante de la presente resolución, a
Cargos de la plaza de Operador de Sistemas del Órgano fin de incorporar los requisitos mínimos de la plaza de
Desconcentrado Zona Registral N° IX – Sede Lima; Operador de Sistemas de la Zona Registral N° IX – Sede
Que, por tales consideraciones, la Oficina General de Lima.
Asesoría Jurídica, con el Informe N° 461-2020-SUNARP/
OGAJ, concluye que resulta procedente emitir el acto que Artículo 3.- Publicación de la resolución.
formalice la aprobación e incorporación del mencionado Disponer la publicación de la presente resolución en el
perfil de puesto; y la modificación del Clasificador de diario oficial El Peruano. Asimismo, la presente resolución
Cargos referidos al cargo de Operador de Sistemas de la y anexos serán publicados en el Portal Institucional (www.
Zona Registral N° IX – Sede Lima; sunarp.gob.pe) el mismo día de su publicación en el diario
De conformidad con lo establecido en el literal r) del oficial.
artículo 12 del Reglamento de Organización y Funciones
aprobado mediante Decreto Supremo N° 012-2013-JUS; Regístrese, comuníquese y publíquese.
y la Directiva N° 004-2017-SERVIR-GDSRH “Normas
para la Gestión del Proceso de Diseño de Puestos y CARLOS E. CASTILLO SANCHEZ
Formulación del Manual de Perfiles de Puestos - MPP”, Gerente General
aprobada con Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
312-2017-SERVIR/PE; con el visado de la Oficina General 1888494-1
comprendidos en el artículo 2° de la Ley N° 27482 y en el
PODER JUDICIAL artículo 3° de su reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo N° 080-2001-PCM y sus modificatorias.
Sexto. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina
CONSEJO EJECUTIVO DEL como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial la adopción de acuerdos y demás medidas
PODER JUDICIAL necesarias, para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia. Por lo que
siendo así, y teniendo en cuenta el propósito de brindar
Aprueban la Directiva N° 014-2020-CE- un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en pertinente la
PJ “Disposiciones para la Presentación, aprobación de la propuesta presentada.
Registro y Publicación de Declaraciones
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 980-
Juradas de Ingresos de Bienes y Rentas del 2020 de la quincuagésima primera sesión del Consejo
Personal Administrativo del Poder Judicial” Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 26 de agosto de
2020, realizada en forma virtual con la participación de
Consejo Ejecutivo los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More,
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
N° 000252-2020-CE-PJ del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
Lima, 17 de septiembre de 2020
SE RESUELVE:
VISTO:
Artículo Primero.- Aprobar la Directiva N°
El Oficio N° 000709-2020-GG-PJ cursado por el Gerente 014-2020-CE-PJ, denominada “Disposiciones para la
General del Poder Judicial, por el cual remite el proyecto Presentación, Registro y Publicación de Declaraciones
de Directiva “Disposiciones para la presentación, registro y Juradas de Ingresos de Bienes y Rentas del Personal
publicación de la Declaración Jurada de Ingresos y de Bienes Administrativo del Poder Judicial”, que en anexo forma
y Rentas del Personal Administrativo del Poder Judicial”. parte integrante de la presente decisión.
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto la Resolución
CONSIDERANDO: Administrativa Nº 290-2016-GG-PJ que aprobó la
Directiva Nº 001-2016-GG-PJ denominada “Normas para
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa la Presentación, Registro y Publicación de Declaraciones
N° 383-2019-CE-PJ el Consejo Ejecutivo del Poder Juradas de Ingresos de Bienes y Rentas del Personal
Judicial, aprobó la Organización del Sistema de Gestión Administrativo del Poder Judicial”.
Antisoborno de la Gerencia General del Poder Judicial, Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia de
disposición que debe incorporarse en los documentos Recursos Humanos y Bienestar de la Gerencia General
normativos del Poder Judicial. del Poder Judicial, la difusión del contenido y alcance de
Segundo. Que, en ese contexto, a fin de estandarizar la presente resolución.
los documentos normativos en el Poder Judicial, el Consejo Artículo Cuarto.- Publicar la presente resolución y el
Ejecutivo del Poder Judicial aprobó por Resolución documento aprobado en el Portal Institucional del Poder
Administrativa N° 478-2019-CE-PJ, la Directiva N° 010- Judicial, para su difusión y cumplimiento.
2019-CEPJ denominada “Disposiciones para el Desarrollo Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución a
de Documentos Normativos en el Poder Judicial”. la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
Tercero. Que, por Resolución Administrativa N° Presidencias de las Cortes Superiores de Justicia del
290-2016-GG-PJ de la Gerencia General del Poder país; y, a la Gerencia General del Poder Judicial, para su
Judicial, se aprobó la Directiva N° 001-2016-GG-PJ conocimiento y fines pertinentes.
denominada “Normas para la Presentación, Registro y
Publicación de Declaraciones Juradas de Ingresos de Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Bienes y Rentas del Personal Administrativo del Poder
Judicial”; norma que por las consideraciones expuestas JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
en los párrafos precedentes, resulta necesaria actualizar. Presidente
Cuarto. Que, al respecto, la Gerencia General del
Poder Judicial mediante Oficio N° 000709-2020-GG-PJ 1888557-1
eleva a este Órgano de Gobierno el proyecto de Directiva
“Disposiciones para la presentación, registro y publicación
de la Declaración Jurada de Ingresos y de Bienes y Autorizan el “Plan de Capacitación Virtuales
Rentas del Personal Administrativo del Poder Judicial”. de Seguridad y Salud en el Trabajo”
Asimismo, señala que la Subgerencia de Racionalización
de la Gerencia de Planificación de la Gerencia General Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, a través del Informe N° 072-2020-SR-
GP-GG-PJ, concluye que el referido proyecto de Directiva RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
alcanzada por la Gerencia de Recursos Humanos y N° 000253-2020-CE-PJ
Bienestar, se encuentra conforme a las disposiciones
contenidas en la norma que regula la elaboración de los Lima, 17 de septiembre del 2020
documentos normativos del Poder Judicial.
Quinto. Que, asimismo, la Oficina de Asesoría VISTO:
Legal de la Gerencia General del Poder Judicial otorga
también su conformidad técnica mediante Informe N° El Oficio N° 000020-2020-JAV-PCSST-CE-PJ cursado
000641-2020-OAL-GG-PJ), concluyendo que el referido por el señor Javier Arévalo Vela, Presidente del Comité de
proyecto de Directiva tiene por objeto describir las Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder Judicial.
atribuciones, funciones, obligaciones y disposiciones para
la Presentación, Registro y Publicación de la Declaración CONSIDERANDO:
Jurada de Ingresos y de Bienes y Rentas del Personal
Administrativo del Poder Judicial, siendo de aplicación y Primero. Que, el señor Javier Arévalo Vela, Presidente
cumplimiento obligatorio por los funcionarios y servidores del Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder
públicos administrativos del Poder Judicial que ejerzan Judicial, mediante Oficio N° 000020-2020-JAV-PCSST-
cargos de confianza, administren, manejen y dispongan CE-PJ solicita a este Órgano de Gobierno la aprobación
de fondos del Estado a través del Poder Judicial, del “Plan de Capacitación Virtuales de Seguridad y Salud
en el Trabajo”, en cumplimiento del inciso b) del artículo VISTO:

35° de la Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en
el Trabajo, que dispone la obligatoriedad de realizar al El Oficio N° 618-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
menos 4 capacitaciones al año, e inciso 7.3, artículo 7°, del el Informe N° 053-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Decreto Legislativo N° 1499, que obliga el cumplimiento Jefe de la Oficina de Productividad Judicial, referente a la
de las capacitaciones de forma virtual haciendo uso de los propuesta para que de manera excepcional y por razones
diferentes medios o herramientas tecnológicas. de acceso a la justicia, se adicionen funciones a dos
Segundo. Que, asimismo, informa que las juzgados de paz letrados para que atiendan directamente
capacitaciones virtuales estarán dirigidas a todos los las denuncias sobre los casos de la Ley N° 30364.
miembros de los Subcomités de Seguridad y Salud en el
Trabajo, trabajadores y jueces de las Cortes Superiores CONSIDERANDO:
de Justicia del país y dependencias del Poder Judicial,
que deseen participar con su debido registro en el Primero. Que, mediante el artículo 2° del Decreto
aula virtual (link) que será proporcionada por la Oficina Legislativo N° 1386 se modificó el artículo 15° de la Ley
Técnica de Seguridad y Salud en el Trabajo y los mismos N° 30364, Ley para prevenir, sancionar y erradicar la
Subcomités. Del mismo modo, solicita autorización para violencia contra las mujeres y los integrantes del grupo
la validación de las licencias o compensación de horas de familiar, quedando redactado de la siguiente manera:
los trabajadores y jueces que participen en las referidas “Artículo 15. Denuncia. La denuncia puede presentarse
capacitaciones, siendo la Oficina Técnica de Seguridad por escrito o verbalmente ante la Policía Nacional del
y Salud en el Trabajo la encargada de supervisar el Perú, las fiscalías penales o de familia y los juzgados de
desarrollo y estricto cumplimiento de las mismas. familia. En los lugares donde no existan estos últimos
Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto también puede presentarse ante los juzgados de paz
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial letrado o juzgados de paz. (…)”.
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo Segundo. Que, por Resolución Administrativa N°
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás 000148-2020-CE-PJ, de fecha 20 de mayo de 2020, el
medidas necesarias para que las dependencias de este Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso ampliar
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia. la competencia funcional de cincuenta y seis Juzgados
Por lo que siendo así, y teniendo en cuenta el propósito de Paz Letrados de las Cortes Superiores de Justicia
de brindar un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en de Amazonas, Ancash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho,
pertinente aprobar el plan de capacitación presentado. Cajamarca, Cañete, Cusco, Huancavelica, Huánuco,
Ica, Junín, La Libertad, Lambayeque, Madre de Dios,
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1037-2020 de Moquegua, Pasco, Piura, Puno y Selva Central, para que
la quincuagésima cuarta sesión del Consejo Ejecutivo del en adición a sus funciones, de manera excepcional y por
Poder Judicial, de fecha 2 de setiembre de 2020, realizada razones de acceso a la justicia, reciban las denuncias y
en forma virtual con la participación de los señores Lecaros conozcan los procesos sobre violencia contra las mujeres
Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja y los integrantes del grupo familiar que se presenten
Centeno y Castillo Venegas; en uso de las atribuciones dentro de sus jurisdicciones, al amparo del artículo 2° del
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado de Decreto Legislativo N° 1386 que modifica los artículos 14°
la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad, y 15° de la Ley N° 30364, Ley para prevenir, sancionar y
erradicar la violencia contra las mujeres y los integrantes
SE RESUELVE: del grupo familiar.
Artículo Primero.- Autorizar el “Plan de Capacitación Tercero. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Virtuales de Seguridad y Salud en el Trabajo”, el cual se Judicial mediante Oficio N° 618-2020-OPJ-CNPJ-CE/
desarrollará conforme a las disposiciones establecidas en la PJ, remite a este Órgano de Gobierno el Informe N°
Ley N° 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo; que 053-2020-OPJ-CNPJ-CE/PJ, por el cual se informa que
en anexo forma parte integrante de la presente decisión. a parte de los cincuenta y seis órganos jurisdiccionales
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de mencionados en la Resolución Administrativa N°
la presente resolución administrativa y el documento 000148-2020-CE-PJ, ha identificado que los siguientes
aprobado, en el Portal Institucional del Poder Judicial para juzgados de paz letrados cumplen con las condiciones
su difusión y cumplimiento. a fin de ampliar sus competencias funcionales para que
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a de manera excepcional y por razones de acceso a la
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, justicia, atiendan directamente las denuncias sobre estos
Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder Judicial, casos, conforme a lo establecido en el artículo 15° de la
Cortes Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia General Ley N° 30364 (modificado por el artículo 2° del Decreto
del Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Legislativo N° 1386):
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. a) Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Lunahuaná,
Provincia de Cañete, Corte Superior de Justicia de Cañete,
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO cuya sede distrital se encuentra aproximadamente a 43
Presidente minutos de los juzgados de familia del Distrito de San
Vicente de Cañete, en la misma provincia, que tramitan
1888557-2 los procesos de violencia familiar.
b) Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Acora,
Provincia de Puno, Corte Superior de Justicia de Puno,
Amplian competencia funcional de cuya sede distrital se encuentra aproximadamente a 44
Juzgados de Paz Letrado del Distrito de minutos de los juzgados de familia del Distrito de Puno, de
la misma provincia, que tramitan los procesos de violencia
Lunahuaná, Corte Superior de Justicia familiar.
de Cañete, y del Distrito de Acora, Corte
Superior de Justicia de Puno; para que Cuarto. Que, el artículo 82°, incisos 25) y 26), del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
atiendan denuncias sobre violencia contra Judicial determina como función y atribución del Consejo
las mujeres y los integrantes del grupo Ejecutivo del Poder Judicial, la reubicación de Juzgados a
nivel nacional; así como, la adopción de acuerdos y demás
familiar medidas necesarias, para que las dependencias de este
Consejo Ejecutivo Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1029-

N° 000254-2020-CE-PJ 2020 de la quincuagésima cuarta sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 2 de setiembre de
Lima, 17 de septiembre del 2020 2020, realizada en forma virtual con la participación de
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, a otras Cortes Superiores a incorporarse al indicado
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en sistema.
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° Segundo. Que, asimismo, mediante Informe N°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder 023-2020-ST-ETIIOC-CE-PJ elaborado por el Equipo
Judicial. Por unanimidad, Técnico Institucional de Implementación de la Oralidad
Civil se concluye que la implementación de la oralidad
SE RESUELVE: en la referida Corte Superior, ha logrado significativos
resultados desde su funcionamiento, tal como se
Artículo Primero.- Ampliar la competencia funcional, demuestran en las estadísticas, lo cual permite identificar
a partir del día siguiente de publicada la presente una gran mejora en el volumen de carga procesal; así
resolución en el Diario Oficial del Bicentenario “El como la notable celeridad en la duración de los procesos
Peruano”, de los siguientes juzgados de paz letrados para judiciales, por lo que dicho Distrito Judicial debe ser
que atiendan directamente las denuncias sobre violencia merecedor de un reconocimiento.
contra las mujeres y los integrantes del grupo familiar al Tercero. Que, estando a lo expuesto por el señor
amparo de la Ley N° 30364 que se presenten dentro de Consejero Responsable del Equipo Técnico Institucional
su jurisdicción: de Implementación de la Oralidad Civil y teniendo en
consideración que es política de este Órgano de Gobierno
a) Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Lunahuaná, reconocer el desempeño de jueces y servidores de
Provincia de Cañete, Corte Superior de Justicia de este Poder del Estado, en el ejercicio de sus funciones
Cañete. jurisdiccionales y/o administrativas, conforme a lo previsto
b) Juzgado de Paz Letrado del Distrito de Acora, en el artículo 233° del Texto Único Ordenado de la Ley
Provincia de Puno, Corte Superior de Justicia de Puno. Orgánica del Poder Judicial; así como en ejercicio de la
facultad conferida en el artículo 82º, inciso 26), del mismo
Artículo Segundo.- Disponer que los Presidentes cuerpo legal, que determina como una de las funciones
de las Cortes Superiores de Justicia de Cañete y Puno, y atribuciones del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
adopten las acciones correspondientes a efecto que adoptar acuerdos y medidas necesarias para que las
las áreas técnicas y jurisdiccionales correspondientes dependencias de este Poder del Estado funcionen con
implementen lo dispuesto en la presente resolución. celeridad y eficiencia, motivo por el cual debe emitirse el
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia General acto administrativo correspondiente.
del Poder Judicial, a través de la Gerencia de Informática
y la Subgerencia de Estadística de la Gerencia de En consecuencia, en mérito al Acuerdo N° 962-2020
Planificación, habiliten los hitos correspondientes en de la quincuagésima sesión del Consejo Ejecutivo del
el Sistema SIJ-FEE para el adecuado registro de la Poder Judicial, de fecha 19 de agosto de 2020, realizada
información correspondiente. en forma virtual con la participación de los señores Lecaros
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Álvarez Trujillo, Pareja
a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Centeno y Castillo Venegas; en uso de las atribuciones
Judicial, Comisión de Justicia de Género, Oficina de conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
Productividad Judicial, y a las Cortes Superiores de de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
Justicia de Cañete y Puno, para su conocimiento y fines
pertinentes. SE RESUELVE:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Artículo Primero.- Reconocer y felicitar a los

siguientes jueces y funcionarios del Módulo Civil
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de
Presidente Justicia de Arequipa, por su labor en aplicar la oralidad en
los procesos civiles:
1888557-3
Nombre y Apellidos Cargo/Órgano Jurisdiccional
Reconocen y felicitan a jueces y funcionarios José Francisco Carreón
Presidente de la Primera Sala Civil del Módulo Civil
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de
del Módulo Civil Corporativo de Litigación Romero
Justicia de Arequipa
Oral de la Corte Superior de Justicia de Juez Superior de la Primera Sala Civil del Módulo
Javier Eduardo Fernández
Arequipa, por su labor en aplicar la oralidad Dávila Mercado
Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa
en los procesos civiles
Juez Superior de la Primera Sala Civil del Módulo
Consejo Ejecutivo Eloy Zamalloa Campero Civil Corporativo de Litigación Oral de la Corte
Superior de Justicia de Arequipa
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Juez Especializado en lo Civil del Primer Juzgado
Shelah North Galagarza
N° 000255-2020-CE-PJ Civil del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral
Peréz
de la Corte Superior de Justicia de Arequipa
Lima, 17 de septiembre del 2020 Juez Especializado en lo Civil del Tercer Juzgado
Zoilo Alcides Chávez Mamani Civil del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral
VISTO: de la Corte Superior de Justicia de Arequipa
Juez Especializado en lo Civil del Séptimo Juzgado
Carlos Enrique Polanco
El Oficio N° 042-2020-P-ETIIOC-CE-PJ cursado por el Civil del Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral
Gutiérrez
señor Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable de la Corte Superior de Justicia de Arequipa
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la Juez Especializado en lo Civil (Provisional) del
Oralidad Civil. Undécimo Juzgado Civil - Etapa de Ejecución del
María Soledad Bellido Angulo
Módulo Civil Corporativo de Litigación Oral de la
CONSIDERANDO: Corte Superior de Justicia de Arequipa
Gerente de Administración Distrital de la Corte
Katherine Obando Alva
Primero. Que, el señor Consejero Responsable Superior de Justicia de Arequipa
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de Administradora del Módulo Civil Corporativo de
la Oralidad Civil pone en conocimiento de este Órgano María Fabiola Díaz Bernaola Litigación Oral de la Corte Superior de Justicia de
de Gobierno, la necesidad de reconocer al Módulo Civil Arequipa
Corporativo de Litigación Oral de la Corte Superior de
Justicia de Arequipa, por haber sido la Corte Superior Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución
pionera en liderar y aplicar el nuevo Modelo del Módulo a la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Civil Corporativo de Litigación Oral a nivel nacional; y, a la Judicial, Equipo Técnico Institucional de Implementación
fecha haber obtenido auspiciosos resultados que motiva de la Oralidad Civil, Presidencia de la Corte Superior de
Justicia de Arequipa; y, a la Gerencia General del Poder medidas establecidas en el artículo primero de la
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. Resolución Administrativa N° 000181-2020-CE-PJ en
los juzgados de paz de los Distritos Judiciales que se
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. encuentran mencionados en la referida resolución, hasta
el 31 de agosto del año en curso. Asimismo, se dispuso
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO que, además de las funciones y competencias habilitadas
Presidente en el artículo segundo de la Resolución Administrativa N°
000181-2020-CE-PJ, en los Juzgados de Paz se amplíe
1888557-4 la oferta del servicio de justicia en las siguientes materias:
a) Demandas o denuncias nuevas en conflictos

Disponen se mantengan las medidas patrimoniales y faltas, respectivamente.
establecidas en la Res. Adm. N° b) Otorgamiento de constancias.
000181-2020-CE-PJ en juzgados de paz de c) Escritos que contengan medidas para futura
ejecución forzada
diversos Distritos Judiciales, y dictan otras
disposiciones Sétimo. Que, al respecto, por Decreto Supremo
N° 146-2020-PCM, publicado en el Diario Oficial del
Consejo Ejecutivo Bicentenario El Peruano el 28 de agosto del año en curso,
se modifica el numeral 2.2 del artículo 2° del Decreto
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Supremo Nº 116-2020-PCM, modificado por Decretos
N° 000256-2020-CE-PJ Supremos Nº 129-2020-PCM, Nº 135-2020-PCM y Nº 139-
2020-PCM, señalándose el aislamiento social obligatorio
Lima, 17 de septiembre del 2020 (cuarentena) en diversas provincias y departamentos,
en los cuales está permitido el desplazamiento de las
VISTO: personas únicamente para la prestación y acceso a
servicios y bienes esenciales; así como para la prestación
El Oficio N° 000012-2020-CR-ONAJUP-CE-PJ, de servicios de las actividades económicas autorizadas a
cursado por la señora Consejera Mercedes Pareja la entrada en vigencia del referido decreto supremo.
Centeno. Octavo. Que, en ese contexto, la señora Consejera
Mercedes Pareja Centeno remite el Oficio N°
CONSIDERANDO 000343-2020-ONAJUP-CE-PJ, elaborado por la Jefa de
la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena,
Primero. Que, por Decreto Supremo N° 008-2020-SA por el cual solicita a este Órgano de Gobierno que se
se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por adopten medidas aplicables a los juzgados de paz, al
el plazo de noventa días calendario, dictándose medidas amparo de lo establecido en el Decreto Supremo N° 146-
para la prevención y control a fin de evitar la propagación 2020-PCM del 28 de agosto del año en curso, el cual
del COVID-19; siendo prorrogado a través de los Decretos prorroga el Estado de Emergencia Nacional, a partir del
Supremos Nros. 020-2020-SA y 027-2020-SA. martes 1 hasta el miércoles 30 de setiembre del año en
Segundo. Que, el numeral cinco de la Segunda curso, por las graves circunstancias que afectan la vida a
Disposición Complementaria Final del Decreto de Urgencia causa del Covid-19.
N° 026-2020, de fecha 15 de marzo de 2020, estableció Noveno. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
que en el marco de la Emergencia Sanitaria declarada Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, el Poder determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
Judicial y los organismos constitucionales autónomos del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás
disponen la suspensión de los plazos procesales y medidas necesarias, para que las dependencias de este
procedimentales que consideren necesarios, a fin de no Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
perjudicar a los ciudadanos; así como las funciones que Por lo que siendo así, y teniendo en cuenta el propósito
dichas entidades ejercen. de brindar un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en
Tercero. Que, en ese contexto, el Consejo pertinente la aprobación de la propuesta presentada.
Ejecutivo del Poder Judicial mediante Resoluciones
Administrativas N° 115-2020-CE-PJ, N° 117-2020-CE- Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
PJ, N° 118-2020-CE-PJ, N° 061-2020-P-CE-PJ, N° 1064-2020 de la quincuagésima sexta sesión del Consejo
062-2020-P-CE-PJ y N° 000157-2020-CE-PJ, dispuso la Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 9 de setiembre de
suspensión de las labores del Poder Judicial; así como los 2020, realizada en forma virtual con la participación de
plazos procesales y administrativos hasta el 30 de junio los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More,
de 2020, en concordancia con el Decreto Supremo N° Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en
094-2020-PCM, reiterándose se mantengan las medidas uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
administrativas establecidas mediante Resolución del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Administrativa N° 115-2020-CE-PJ, Acuerdos Nros. 480 Judicial. Por unanimidad,
y 481-2020; así como las Resoluciones Administrativas
Nros. 0000051-2020-P-CE-PJ y 000156-2020-CE-PJ. SE RESUELVE:
Cuarto. Que, mediante Decreto Supremo N° 116-2020-
PCM, modificado por los Decretos Supremos Nros. 129- Artículo Primero.- Disponer se mantengan las
2020-PCM, 135-2020-PCM y 139-2020-PCM, se amplió el medidas establecidas en el artículo primero de la
Estado de Emergencia Nacional y se dispuso el aislamiento Resolución Administrativa N° 000181-2020-CE-PJ,
social obligatorio (cuarentena) de manera focalizada en en los juzgados de paz de los Distritos Judiciales que
diversos departamentos y provincias del país, por las se encuentran ubicados en las jurisdicciones de los
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación a departamentos de Cusco, Moquegua, Puno y Tacna;
consecuencia del brote del COVID-19; disponiéndose así como en las jurisdicciones de las provincias de
asimismo una serie de medidas para el ejercicio del Bagua, Chachapoyas, Condorcanqui y Utcubamba
derecho a la libertad de tránsito durante su vigencia. del departamento de Amazonas; las provincias de
Quinto. Que, a través de la Resolución Administrativa Santa, Casma, Huaraz y Huarmey del departamento de
N° 000181-2020-CE-PJ, entre otras disposiciones, se Ancash; la provincia de Abancay del departamento de
prorrogó la vigencia de la primera fase del Protocolo Apurímac; las provincias de Camaná, Islay, Cailloma y
denominado “Reinicio de Actividades de los Jueces de Castilla del departamento de Arequipa; las provincias
Paz en Aplicación de lo Dispuesto en el Decreto Supremo de Huamanga, Huanta, Lucanas y Parinacochas del
N° 094-2020-PCM”, aprobado mediante Resolución departamento de Ayacucho; las provincias de Cajamarca
Administrativa N° 000168-2020-CE-PJ. y Jaén del departamento de Cajamarca; las provincias
Sexto. Que, a través de la Resolución Administrativa de Huancavelica, Angaraes y Tayacaja del departamento
N° 000215-2020-CE-PJ, se dispuso mantener las de Huancavelica; las provincias de Huánuco, Leoncio
Prado, Puerto Inca y Humalíes del departamento de que afectan la vida de la Nación a consecuencia del brote
Huánuco; las provincias de Ica, Pisco, Nasca y Palpa del COVID-19; el mismo que fue prorrogado mediante
del departamento de Ica; las provincias de Huancayo, los Decretos Supremos Nº 051-2020-PCM, Nº 064-2020-
Satipo y Chanchamayo del departamento de Junín; las PCM, Nº 075-2020-PCM, Nº 083-2020-PCM, Nº 094-
provincias de Trujillo, Pacasmayo, Chepén, Ascope, 2020-PCM, N° 116-2020-PCM, y el Decreto Supremo
Sánchez Carrión y Virú del departamento de La Libertad; No.146-2020-PCM hasta el 30 de setiembre de 2020.
las provincias de Barranca, Cañete, Huaura y Huaral Segundo. Que, en mérito a las diversas medidas
del departamento de Lima; la provincia de Tambopata dispuestas por el Gobierno Central a consecuencia de
del departamento de Madre de Dios; y las provincias de la Emergencia Sanitaria ocasionada por el COVID-19,
Pasco y Oxapampa del departamento de Pasco; hasta el se expidió el Decreto Legislativo N° 1505, publicado
30 de setiembre del año en curso, en concordancia a lo el 11 de mayo de 2020, el cual ha establecido medidas
establecido en el artículo segundo del Decreto Supremo temporales excepcionales en materia de gestión de
N° 146-2020-PCM y artículo segundo de la Resolución recursos humanos en el sector público, entre ellas que,
Administrativa N° 234-2020-CE-PJ. de manera excepcional y hasta el 31 de diciembre de
Artículo Segundo.- Disponer que en los juzgados 2020, se autoriza a las entidades públicas a implementar
de paz cuya jurisdicción no se encuentre ubicada en las medidas temporales excepcionales que resulten
los departamentos y provincias señalados en el artículo pertinentes para evitar el riesgo de contagio por el
precedente, brindarán el servicio en las materias COVID-19, y la protección del personal a su cargo.
señaladas en el artículo segundo de la Resolución Tercero. Que, la Autoridad Nacional del Servicio
Administrativa N° 000181-2020-CE-PJ del 1 de julio de Civil, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva N°
2020 y artículo segundo de la Resolución Administrativa 030-2020-SERVIR-PE, publicada el 6 de mayo de 2020,
N° 000215-2020-CE-PJ del 13 de agosto de 2020. aprobó la “Guía operativa para la gestión de recursos
Artículo Tercero.- Reiterar a los Presidentes de humanos durante la vigencia de la declaratoria de la
las Cortes Superiores de Justicia del país, que deben Emergencia Sanitaria producida por el COVID-19”, en
proporcionar los equipos de bioseguridad a jueces y la cual se señalan algunos subprocesos de los procesos
personal, incluidos los jueces de paz; para prevenir el de gestión de recursos humanos, entre ellos la selección
COVID-19. En caso de incumplimiento se comunicará a de personal, indicando en el punto 7 que respecto a los
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, procesos de selección en curso y nuevas convocatorias,
para que proceda conforme a su competencia. estas deben replantear las necesidades de realizar
Artículo Cuarto.-Transcribir la presente resolución a nuevas convocatorias y que en todas las etapas deben
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, considerarse prevalecer las medidas de seguridad y salud.
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia del país, También señala que cada entidad pública deberá utilizar
Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena; herramientas de virtualización u otras que le permitan
y a la Gerencia General del Poder Judicial, para su continuar con el proceso, sin vulnerar la seguridad y salud
conocimiento y fines pertinentes. de los postulantes, ni de los servidores civiles (o terceros)
que participen en el proceso, entre ellos los mecanismos
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. de protección de datos y de seguridad de la información.
Cuarto. Que, del mismo modo, se recomienda prever
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO en el cronograma del proceso, tiempos razonables para
Presidente la atención de las comunicaciones con los postulantes,
ya que se están introduciendo cambios a las formas
1888557-5 tradicionales de realizar los procesos de selección.
Es más, se cita que el proceso de inducción deberá
realizarse de manera virtual obligatoriamente, incluso que
Aprueban el Reglamento denominado el personal podrá ser incorporado bajo las modalidades
“Ejecución de los Procedimientos para de trabajo presencial, trabajo remoto; o una modalidad
la Contratación de Trabajadores bajo mixta de trabajo presencial con trabajo remoto; toda vez
que, durante la evaluación de la pertinencia de realizar
los alcances del Decreto Legislativo N° el proceso de selección de dicho puesto presupone
1057, que regula el Régimen Especial de la necesidad que las funciones a realizarse sean de
Contratación Administrativa de Servicios - manera inmediata, no guardando concordancia con que
se incorpore a un nuevo personal para que haga uso
CAS en el Poder Judicial a nivel nacional y de la licencia con goce de haber sujeta a compensación
en todas las instancias” posterior.
Quinto. Que, considerando las indicaciones
Consejo Ejecutivo emanadas por el ente rector de Recursos Humanos
del Estado Peruano (SERVIR), se puede llegar a la
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA conclusión que la única manera autorizada para realizar
N° 000257-2020-CE-PJ procesos de contratación de personal, al amparo del
Decreto Legislativo N° 1057 en el Poder Judicial, es por
Lima, 17 de septiembre del 2020 medio de los procesos de selección en la forma descrita
precedentemente.
VISTOS: Sexto. Que, estando al marco legal expuesto y en
vista que el Poder Judicial debe brindar un óptimo servicio
El Oficio N° 000087-2020-JAV-CE-PJ cursado por de justicia, con la finalidad de salvaguardar la salud y
el señor Consejero Javier Arévalo Vela; y el Oficio N° el bienestar de los jueces, personal administrativo y
001165-2020-GG-PJ remitido por el Gerente General del jurisdiccional; así como de los postulantes y ciudadanía
Poder Judicial, respecto a la propuesta de Reglamento en general, se debe establecer una directriz para aplicar
denominado “Ejecución de los procedimientos para la procesos de selección de personal de manera virtual,
contratación de trabajadores bajo los alcances del Decreto pues con ello, se mitiga el riesgo de contagio en el Poder
Legislativo N° 1057, que regula el Régimen Especial Judicial; y, además, se proveerá de personal apto a las
de Contratación Administrativa de Servicios - CAS en el dependencias que lo requieran.
Poder Judicial, a nivel nacional y en todas las instancias”. Sétimo. Que, de acuerdo a lo señalado el Gerente
General del Poder Judicial mediante Oficio N°
CONSIDERANDO: 001165-2020-GG-PJ remite a este Órgano de Gobierno
el proyecto de Reglamento denominado “Ejecución de los
Primero. Que, mediante Decreto Supremo Nº 044- procedimientos para la contratación de trabajadores bajo
2020-PCM, publicado el 15 de marzo de 2020, se declaró los alcances del Decreto Legislativo N° 1057, que regula
el Estado de Emergencia Nacional por el plazo de el Régimen Especial de Contratación Administrativa de
quince días calendario, y se dispuso el aislamiento social Servicios - CAS en el Poder Judicial, a nivel nacional
obligatorio (cuarentena), por las graves circunstancias y en todas las instancias”; adjuntando el Informe N°
000149-2020-GRHB-GG-PJ, de fecha 24 de junio de Administrativa de Servicios - CAS en el Poder Judicial, a

2020, emitido por la Gerencia de Recursos Humanos nivel nacional y en todas las instancias”.
y Bienestar, resulta necesario adecuar la normativa
vigente dispuesta por Resolución Administrativa Nº Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1038-
116-2019-GG-PJ, de fecha 15 de febrero de 2019, que 2020 de la quincuagésima cuarta sesión del Consejo
aprobó la Directiva denominada “Directiva que regula el Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 2 de setiembre de
procedimiento para la contratación de los trabajadores 2020, realizada en forma virtual con la participación de
bajo los alcances del Decreto Legislativo Nº 1057, los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More,
normas complementarias y modificatorias que regulan Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en
el “Régimen Especial de Contratación Administrativa uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
de Servicios - CAS en las dependencias del Poder del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, a nivel nacional”, respecto a la contratación de Judicial. Por unanimidad,
trabajadores, bajo los alcances del Decreto Legislativo N°
1057, que regula el Régimen Especial de Contratación SE RESUELVE:
Administrativa de Servicios - CAS, a fin de implementar
herramientas de virtualización u otras que permitan dotar Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento
de personal idóneo, en cumplimiento a los lineamientos denominado “Ejecución de los Procedimientos para
de seguridad y salud vigentes. la Contratación de Trabajadores bajo los alcances del
Octavo. Que, es necesario tener un instrumento de Decreto Legislativo N° 1057, que regula el Régimen
gestión actualizado que permita mejorar, uniformizar y Especial de Contratación Administrativa de Servicios -
virtualizar las etapas de selección de personal, bajo los CAS en el Poder Judicial a nivel nacional y en todas las
alcances del Decreto Legislativo N° 1057. En mérito instancias”, con las precisiones efectuadas por el señor
a ello, la Gerencia de Recursos Humanos y Bienestar Consejero Javier Arévalo Vela; que en anexo forma parte
ha elaborado el proyecto de Reglamento denominado integrante de la presente resolución.
“Ejecución de los procedimientos para la contratación de Artículo Segundo.- Dejar sin efecto las resoluciones
trabajadores bajo los alcances del Decreto Legislativo N° administrativas que se opongan a la presente resolución.
1057, que regular el Régimen Especial de Contratación Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia
Administrativa de Servicios - CAS en el Poder Judicial, a de Informática de la Gerencia General del Poder
nivel nacional y en todas las instancias”, con la finalidad de Judicial, adecúe el Sistema de Postulación Selección
establecer las etapas, formas y acciones que se debe de y Evaluación de Personal - PSEP, a lo dispuesto en el
realizar para la contratación de personal bajo la normativa presente Reglamento aprobado, para lo cual la Gerencia
antes indicada, considerando una nueva visión en cada General del Poder Judicial, a través de su órgano de
una de las etapas de los procesos de selección, buscando línea, Gerencia de Recursos Humanos y Bienestar de
que se respeten los principios de legalidad, transparencia, la Gerencia General del Poder Judicial, solicitará los
mérito, e igualdad de oportunidades. cambios y mejoras respectivos.
Noveno. Que, a través del Informe Nº Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la
000135-2020-SR-GP-GG-PJ, la Subgerencia de presente resolución administrativa y el documento
Racionalización de la Gerencia de Planificación de la aprobado, en el Portal Institucional del Poder Judicial para
Gerencia General del Poder Judicial, emite opinión técnica su difusión y cumplimiento.
favorable sobre dicho proyecto, decisión que es ratificada Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
por la Gerencia de Planificación, como su órgano de línea, administrativa a la Presidencia del Poder Judicial, a la Oficina
precisando que el documento cumple con lo dispuesto de Control de la Magistratura, a los Presidentes de las Cortes
por la Directiva “Disposiciones para el desarrollo de Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia General del
documentos normativos en el Poder Judicial”, aprobada Poder Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
mediante Resolución Administrativa N° 478-2019-CE-PJ,
señalando su conformidad al respecto. Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
Décimo. Que, mediante Informe Nº 946-2020-OAL-
GG-PJ, la Oficina de Asesoría Legal de la Gerencia JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
General del Poder Judicial informa que concuerda con Presidente
el contenido del citado reglamento, señalando que el
mismo derogará de manera implícita la Resolución 1888557-6
Administrativa N° 116-2019-GG-PJ, que aprobó la
Directiva N° 001-2019-GG-PJ, “Directiva que regula Disponen que para la presentación física
el procedimiento para la contratación de trabajadores
bajo los alcances del Decreto Legislativo Nº 1057, de escritos no podrán ingresar personas
normas complementarias y modificatorias que regula el mayores de 65 años de edad
¨Régimen Especial de Contratación Administrativa de
Servicios - CAS en las dependencias del Poder Judicial Consejo Ejecutivo
a nivel nacional”.
Undécimo. Que, asimismo, el señor Consejero Javier RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Arévalo Vela mediante Oficio N° 000087-2020-JAV-CE- N° 000258-2020-CE-PJ
PJ hace de conocimiento de este Órgano de Gobierno
que se procedió a revisar el referido proyecto señalando Lima, 17 de septiembre del 2020
que se ha efectuado diversas modificaciones al texto
original respecto a la redacción de ciertos artículos y en la VISTO:
precisión citas legales. Indicando que en todos los demás
temas de fondo el proyecto de reglamento se encuentra El Oficio N° 001311 cursado por el Gerente General
arreglado a la normatividad vigente; y por lo tanto es de la del Poder Judicial.
opinión que debe ser aprobado.
Duodécimo. Que, el artículo 82° inciso 26), del Texto CONSIDERANDO:
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo Primero. Que, el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
del Poder Judicial la adopción de acuerdos y demás por Resolución Administrativa N° 000191-2020-CE-
medidas necesarias, para que las dependencias de este PJ, entre otras medidas, prorrogó hasta el 31 de
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia. agosto de 2020 la vigencia del Protocolo denominado
Por lo que, siendo así y teniendo en cuenta el propósito “Medidas de reactivación de los órganos jurisdiccionales
de brindar un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en y administrativos del Poder Judicial, posterior al
pertinente la aprobación del Reglamento denominado levantamiento del aislamiento social obligatorio
“Ejecución de los procedimientos para la contratación de establecido por el Decreto Supremo N° 044- 2020PCM
trabajadores bajo los alcances del Decreto Legislativo N° y prorrogado por los Decretos Supremos Nros. 051
1057, que regular el Régimen Especial de Contratación y 064-2020-PCM”, aprobado mediante Resolución
Administrativa N° 000129-2020-CE-PJ, y modificado CONSIDERANDO
por Resolución Administrativa N° 000146-2020-CE-PJ;
excepto en los Distritos Judiciales en los que se mantiene Primero. Que mediante Decreto Supremo N° 005-
la cuarentena focalizada. 2012-TR, se aprobó el Reglamento de la Ley N° 29783,
Segundo. Que, el referido Protocolo estableció que de Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, que tiene por
manera excepcional se recibirán escritos de forma física en objeto promover una cultura de prevención de riesgos
las mesas de partes de los órganos jurisdiccionales, previa laborales en el país, a través del deber de prevención de
cita a través de un aplicativo. Asimismo, señaló que para la los empleadores, el rol de fiscalización y control del Estado;
presentación física de escritos no podrán ingresar personas y la participación de los trabajadores y sus organizaciones
mayores de 60 años de edad, entre otras medidas. sindicales, con el fin de velar por la promoción, difusión y
Tercero. Que, en ese contexto, el Gerente General cumplimiento de las normas sobre la materia.
del Poder Judicial pone en conocimiento de este Órgano Segundo. Que, el artículo 22° de la mencionada
de Gobierno que la Gerencia de Informática ha dado Ley, establece que el empleador, en consulta con los
cumplimiento a la implementación del aplicativo “Citas trabajadores y sus representantes, expone por escrito la
Electrónicas para Mesa de Parte”; solicitando se emitan política en materia de seguridad y salud en el trabajo.
precisiones respecto a si se mantiene la edad de las Tercero. Que, asimismo, por Resolución Ministerial N°
personas para obtener una cita; entre otros. 050-2013-TR, se señala que el Plan Anual de Seguridad
Cuarto. Que, el artículo 82° inciso 26) del Texto Único y Salud en el Trabajo es aquel documento de gestión,
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial determina mediante el cual el empleador desarrolla la implementación
como función y atribución del Consejo Ejecutivo del Poder del sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo,
Judicial, la adopción de acuerdos y demás medidas en base a los resultados de la evaluación inicial o de
necesarias para que las dependencias de este Poder del evaluaciones posteriores o de otros datos disponibles con
Estado funcionen con celeridad y eficiencia. Por lo que la participación de los trabajadores, sus representantes y
siendo así, y teniendo en cuenta el propósito de brindar la organización sindical.
un mejor servicio a la ciudadanía, deviene en pertinente Cuarto. Que, en ese contexto, mediante Resolución
emitir el respectivo pronunciamiento; en concordancia con Administrativa N° 060-2020-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo
la Resolución Ministerial N° 283-2020-MINSA. del Poder Judicial aprobó el “Plan Anual de Seguridad y
Salud en el Trabajo del Poder Judicial”, correspondiente
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 946- al año 2020.
2020 de la cuadragésima novena sesión del Consejo Quinto. Que, al respecto, el señor Consejero
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 12 de agosto de Responsable del Comité de la Seguridad y Salud en
2020, realizada en forma virtual con la participación de el Trabajo del Poder Judicial remite a este Órgano de
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Gobierno la actualización del “Plan Anual de Seguridad y
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en Salud en el Trabajo del Poder Judicial para el año 2020”, la
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° cual ha sido aprobada por el Comité de Seguridad y Salud
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder en el Trabajo del Poder Judicial el 3 de setiembre de 2020;
Judicial. Por unanimidad, precisando que ha sido elaborado en base a la Resolución
Ministerial N° 050-2013-TR, por lo que debe aplicarse lo
SE RESUELVE: dispuesto en el segundo párrafo de la definición de Plan
del Punto 7. “Disposiciones Específicas” de la Directiva N°
Artículo Primero.- Disponer que para la presentación 010-2019-CE-PJ, que establece: “No incluye a los planes
física de escritos no podrán ingresar personas mayores que tienen normatividad específica para su elaboración”.
de 65 años de edad. Además, el Plan ha sido concordado con los artículos 6°,
Artículo Segundo.- Disponer que las Cortes 7°, 8° y 9° del Decreto Legislativo N° 1499, referidos a
Superiores de Justicia del país, emitan un reporte de las la prórroga de exámenes ocupacionales, capacitaciones
citas solicitadas por los usuarios judiciales. virtuales, auditorias y representación de los trabajadores
Artículo Tercero.- Facultar a los Presidentes de las ante el Comité Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder
Cortes Superiores de Justicia del país; así como a la Judicial.
Gerencia General del Poder Judicial, en cuanto sea de su Sexto. Que, la actualización del Plan Anual de
competencia, adoptar las acciones que sean necesarias Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder Judicial para el
para el adecuado cumplimiento de la presente decisión. año 2020, señala los siguientes objetivos:
Artículo Cuarto.- Transcribir la presente resolución a
la Oficina de Control de la Magistratura, Presidencias de a) Velar por la protección de los colaboradores y
las Cortes Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia visitantes que hacen uso de las instalaciones mediante
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines la prevención de incidentes, accidentes y enfermedades
pertinentes. ocupacionales.
b) Cumplir con la normativa legal vigente aplicable en
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. materia de seguridad y salud en el trabajo.
c) Garantizar la consulta y participación en el sistema
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO de gestión de seguridad y salud en el trabajo, con objetivos
Presidente medibles que permitan establecer la mejora continua en
los colaboradores y sus representantes.
1888557-7 d) Fomentar una cultura de prevención de riesgos y
gestión de la seguridad y salud en el trabajo, con objetivos
medibles que permitan establecer la mejora continua en
Aprueban la actualización del “Plan Anual los colaboradores y alcanzar el logro de cero accidentes y
de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder enfermedades ocupacionales; y
Judicial”, correspondiente al año 2020 e) Compatibilidad con otros sistemas de gestión
implementados.
Consejo Ejecutivo
Sétimo. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
N° 000259-2020-CE-PJ determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
Lima, 18 de septiembre del 2020 medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
VISTO:
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
El Oficio N° 00021-2020-JAV-PCSST-CE-PJ cursado 1065-2020 de la quincuagésima sexta sesión del Consejo
por el señor Javier Arévalo Vela, Presidente del Comité de Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 9 de setiembre de
Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder Judicial. 2020, realizada en forma virtual con la participación de
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Tercero. Que, el Plan 2020 del Consejo Consultivo
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en del Centro de Investigaciones Judiciales contiene la
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° herramienta necesaria (diagrama gantt) que permitirá
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder realizar las acciones de seguimiento y monitoreo, y las
Judicial. Por unanimidad, actividades están acorde a las nuevas medidas sanitarias
y de prevención emitidas por el Ministerio de Salud, de
SE RESUELVE: este modo, la entrega de los productos y servicios que
brinda el Centro de Investigaciones Judiciales a través de
Artículo Primero.- Aprobar la actualización del “Plan sus distintas unidades operativas a los usuarios internos y
Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder externos, en especial a la ciudadanía, se han adecuado a
Judicial”, correspondiente al año 2020; que en anexo la nueva normalidad.
forma parte integrante de la presente decisión. Cuarto. Que el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto la Resolución Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
Administrativa N° 060-2020-CE-PJ, que aprobó el “Plan determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo del Poder del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
Judicial”. medidas necesarias para que las dependencias de este
Artículo Tercero.- Disponer que la Gerencia General Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
del Poder Judicial dicte las medidas complementarias,
para la ejecución del referido plan de trabajo. Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la 1066-2020 de la quincuagésima sexta sesión del Consejo
presente resolución y el documento aprobado en el Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 9 de setiembre de
Portal Institucional del Poder Judicial; para su difusión y 2020, realizada en forma virtual con la participación de
cumplimiento. los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More,
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en
al Consejero Responsable del Comité de Seguridad y uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
Salud en el Trabajo del Poder Judicial, Oficina de Control del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
de la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores Judicial. Por unanimidad,
de Justicia del país; y, a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. SE RESUELVE:
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Artículo Primero.- Aprobar la actualización del “Plan
2020 del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO Judiciales”; que en anexo forma parte integrante de la
Presidente presente decisión.
Artículo Segundo.- Disponer la publicación de la presente
1888557-8 resolución y el documento aprobado en el Portal Institucional
del Poder Judicial; para su difusión y cumplimiento.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a
Aprueban la actualización del “Plan 2020 la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial,
del Consejo Consultivo del Centro de Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
Investigaciones Judiciales” Judiciales, Cortes Superiores de Justicia del país; y, a la
Gerencia General del Poder Judicial, para su conocimiento
y fines pertinentes.
Consejo Ejecutivo
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 000260-2020-CE-PJ JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
Lima, 18 de septiembre del 2020
1888557-9
VISTO:
El Oficio N° 003-2020-CR-CC-CIJ/PJ cursado por el Expresan felicitación a los jueces que sin
señor Héctor Lama More, Juez Titular de la Corte Suprema pertenecer a los órganos jurisdiccionales de
de Justicia de la República y Consejero Responsable emergencia, han trabajado, demostrando
del Consejo Consultivo del Centro de Investigaciones
Judiciales. espíritu de compromiso en el servicio de
administración de justicia durante el Estado
CONSIDERANDO
de Emergencia Nacional decretado por la
Primero. Que, el señor Héctor Lama More, Juez pandemia del COVID-19
Titular de la Corte Suprema de Justicia de la República y
Consejero Responsable del Consejo Consultivo del Centro Consejo Ejecutivo
de Investigaciones Judiciales eleva a este Órgano de
Gobierno el Plan 2020 del Consejo Consultivo del Centro RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
de Investigaciones Judiciales, el mismo que contiene el N° 000261-2020-CE-PJ
conjunto de actividades realizados y por ejecutarse por el
citado órgano de apoyo del Consejo Ejecutivo del Poder Lima, 18 de septiembre del 2020
Judicial, y que ha sido elaborado con el asesoramiento de
los jueces y juezas que conforman el órgano colegiado VISTA:
que lo integran, de conformidad con el artículo 115° del
Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder La propuesta del señor Consejero Gustavo Álvarez
Judicial. Trujillo para que el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Segundo. Que, el referido plan ha sido diseñado exprese felicitación a los jueces de los Distritos Judiciales
dentro del marco del Plan Estratégico Institucional del del país que han laborado, sin estar a cargo de órganos
Poder Judicial 2020-2030 y el Plan Operativo Institucional jurisdiccionales de emergencia.
del Centro de Investigaciones Judiciales 2020, el cual
está incorporado en el Plan Operativo Multianual del CONSIDERANDO:
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial y que a su vez,
forma parte del Plan Operativo Institucional Multianual Primero. Que, por Decreto Supremo N° 008-2020-SA
2021-2023. se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por
el plazo de noventa días calendario, dictándose medidas compromiso en el servicio de administración de justicia
para la prevención y control a fin de evitar la propagación durante el Estado de Emergencia Nacional decretado por
del COVID-19; siendo prorrogado a través del Decreto la pandemia del COVID-19.
Supremo N° 020-2020-SA, a partir del 10 de junio de Artículo Segundo.- Disponer que los Presidentes de
2020, por el mismo plazo. las Cortes Superiores de Justicia de la República, en sus
Segundo. Que el numeral cinco de la Segunda respectivos distritos judiciales, identifiquen a los jueces
Disposición Complementaria Final del Decreto de mencionados en el artículo precedente a fin de expedir
Urgencia N° 026-2020, de fecha 15 de marzo de 2020, el acto administrativo de reconocimiento y felicitación
estableció que en el marco de la Emergencia Sanitaria por la labor desempeñada en beneficio del sistema de
declarada mediante Decreto Supremo Nº 008-2020- Administración de Justicia.
SA, el Poder Judicial y los organismos constitucionales Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
autónomos disponen la suspensión de los plazos al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
procesales y procedimentales que consideren necesarios la Magistratura, Salas de la Corte Suprema de Justicia
a fin de no perjudicar a los ciudadanos; así como las de la República, Presidencias de las Cortes Superiores
funciones que dichas entidades ejercen. de Justicia del país; y a la Gerencia General del Poder
Tercero. Que, en ese contexto, el Consejo Ejecutivo Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
del Poder Judicial dispuso la suspensión de las labores
del Poder Judicial; así como los plazos procesales y Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
administrativos; señalando los órganos jurisdiccionales
de emergencia que se encargarían de laborar en dicho JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
periodo, a fin de tramitar procesos urgentes. Presidente
Cuarto. Que, no obstante, por Resolución Corrida
N° 000004-2020-CE-PJ de fecha 11 de abril de 2020, 1888557-10
se autorizó a los jueces de los Distritos Judiciales
del país, que no integran órganos jurisdiccionales de
emergencia, para que durante el período del Estado de Aprueban ampliación de implantación
Emergencia Nacional y en forma personal puedan retirar del Expediente Judicial Electrónico-EJE
los expedientes de sus respectivos despachos, con la Piloto en la especialidad laboral - Nueva
finalidad de avanzar el trabajo desde sus domicilios.
Quinto. Que, asimismo, por Resolución Administrativa Ley Procesal del Trabajo, en las Cortes
N° 000156-2020-CE-PJ, del 8 de mayo del año en curso, Superiores de Justicia de La Libertad, Puno,
se estableció la validez de los actos procesales que Lambayeque, Lima Este, Piura, Santa e Ica
realizan los órganos jurisdiccionales de los Distritos
Judiciales del país, distintos a los órganos jurisdiccionales
de emergencia, por acceso remoto; y solo por excepción, Consejo Ejecutivo
de forma física, los cuales tienen plena eficacia.
Sexto. Que la labor realizada en los despachos RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
por los jueces, a cargo de los órganos jurisdiccionales N° 000262-2020-CE-PJ
distintos a los órganos jurisdiccionales de emergencia,
merece ser reconocida y destacada, en tanto su labor, Lima, 18 de septiembre del 2020
desempeñada en jornadas extraordinarias, ha permitido
brindar continuidad al desarrollo de los juicios y los VISTO:
procedimientos, evitando el quiebre de los mismos y
frustraciones de las diligencias; concluyendo los procesos El Oficio N° 000021-2020-P-CT-EJE-PJ cursado por
judiciales y brindando a la ciudadanía la continuidad del el señor Consejero Héctor Lama More, Presidente de la
servicio de justicia. Comisión de Trabajo del Expediente Judicial Electrónico.
Sétimo. Que, en ese sentido, el señor Consejero
Gustavo Álvarez Trujillo propone a este Órgano de CONSIDERANDO:
Gobierno que se exprese felicitación a los jueces de los
Distritos Judiciales del país que han laborado, sin estar a Primero. Que, por Decreto Supremo N° 008-2020-SA
cargo de órganos jurisdiccionales de emergencia. se declaró la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, por
Octavo. Que, teniendo en consideración que es el plazo de noventa días calendario, dictándose medidas
política de este Órgano de Gobierno reconocer el para la prevención y control a fin de evitar la propagación
desempeño de jueces y servidores de este Poder del del COVID-19; siendo prorrogado a través de los Decretos
Estado, en el ejercicio de sus funciones jurisdiccionales y/o Supremos Nros. 020-2020-SA y 027-2020-SA.
administrativas, conforme a lo previsto en el artículo 233° Segundo. Que, en ese contexto, el Consejo
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo del Poder Judicial dispuso diversas medidas
Judicial; así como en ejercicio de la facultad conferida en administrativas en concordancia con el Decreto Supremo
el artículo 82º, inciso 26), del mismo cuerpo legal, que N° 116-2020-PCM, modificado por Decretos Supremos Nº
determina como una de las funciones y atribuciones del 129-2020-PCM, Nº 135-2020-PCM y Nº 139-2020-PCM y
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, adoptar acuerdos y 146-2020-PCM.
medidas necesarias para que las dependencias de este Tercero. Que, la experiencia obtenida con la
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia, implantación del Expediente Judicial Electrónico en las
motivo por el cual debe emitirse el acto administrativo Cortes Superiores de Justicia de Arequipa, Cusco, Callao,
correspondiente. Junín y Lima Sur, en mérito a la Resolución Administrativa
Nº 000142-2020-CE-PJ, en el nuevo escenario provocado
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 947- por la presencia de la pandemia COVID-19 en el país y las
2020 de la cuadragésima novena sesión del Consejo subsecuentes medidas de emergencia, viene permitiendo
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 12 de agosto de incorporar nuevos servicios en beneficio de los órganos
2020, realizada en forma virtual con la participación de jurisdiccionales y de los justiciables en salvaguarda de la
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, salud.
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en Cuarto. Que, en ese contexto, el señor Consejero
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° Héctor Lama More, Presidente de la Comisión de Trabajo
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder del Expediente Judicial Electrónico, mediante Oficio N°
Judicial. Por unanimidad, 000021-2020-P-CT-EJE-PJ remite a este Órgano de
Gobierno la propuesta para implementar el Expediente
SE RESUELVE: Judicial Electrónico (EJE) y la Mesa de Partes Electrónica
(MPE) en la especialidad laboral - Nueva Ley Procesal
Artículo Primero.- Expresar felicitación a los jueces del Trabajo (NLPT), en procura de optimizar el servicio
que sin pertenecer a los órganos jurisdiccionales de de administración de justicia; considerando la coyuntura
emergencia, han trabajo, demostrando espíritu de sanitaria por el COVID-19 que viene afrontando el país.
Quinto. Que, al respecto, la Gerencia de CONSIDERANDO:

Informática de la Gerencia General del Poder Judicial
a través de los Oficios N° 000859-2020-GI-GG-PJ y N° Primero. Que, mediante Resolución Corrida N°
000866-2020-GI-GG-PJ, propone a siete nuevas Cortes 000071-2020-CE-PJ de fecha 2 de junio de 2020, el
Superiores de Justicia para la implantación del piloto Consejo Ejecutivo del Poder Judicial dispuso que la
del Expediente Judicial Electrónico en la especialidad Jefa de la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia
laboral - Nueva Ley Procesal del Trabajo (NLPT) Indígena, en coordinación con las Presidencias de las
sustentada en la prórroga del estado de emergencia Cortes Superiores de Justicia del país, remita la relación
sanitaria, el cual exige que el Poder Judicial pueda de los jueces de paz, consignando el número de resolución
llevar a cabo acciones inmediatas que permitan y el periodo de designación.
continuar impartiendo justicia en forma ininterrumpida Segundo. Que, al respecto, la señora Consejera
en toda la extensión del territorio nacional; así como Mercedes Pareja Centeno, Responsable de la Oficina
salvaguardar la integridad del personal jurisdiccional y de Justicia de Paz y la Justicia Indígena, remitió a
de los justiciables. este Órgano de Gobierno los Informes Nros. 000068 y
Sexto. Que el artículo 82º, numeral 26, del Texto Único 000083-2020-ONAJUP-CE-PJ, emitidos por la Jefa de la
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial establece Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena,
que es atribución del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, en los cuales se efectúa un análisis sobre las medidas
emitir acuerdos y demás medidas necesarias para que las a adoptar relacionadas a la situación de los jueces de
dependencias del Poder Judicial funcionen con celeridad paz a nivel nacional, en el contexto de la pandemia del
y eficiencia. COVID-19.
Tercero. Que, del análisis de los referidos documentos
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1160- se ha efectuado el siguiente diagnóstico:
2020 de la quincuagésima sétima sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 16 de setiembre de 3.1. Juzgados de Paz con jueces de paz cuyas
2020, realizada en forma virtual con la participación de designaciones vencieron: 1439 jueces de paz que se
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, encuentran en actividad, pero el periodo de designación
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en venció el 31 de julio de 2020.
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° 3.2. Juzgados de Paz con jueces de paz cuyos
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder periodos vencerán en el año 2020: 401 jueces de paz
Judicial. Por unanimidad, cuyos períodos de designación vencerán entre el 1 de
agosto y el 31 de diciembre de 2020.
SE RESUELVE: 3.3. Juzgados de Paz con jueces de paz cuyos
periodos vencen en el año 2021: 1266.
Artículo Primero.- Aprobar la ampliación de la 3.4. Juzgados de Paz con jueces de paz cuyos
implantación del Expediente Judicial Electrónico-EJE periodos vencen en el año 2022: 842.
Piloto en la especialidad laboral - Nueva Ley Procesal 3.5. Juzgados de Paz con jueces de paz cuyos
del Trabajo, en las Cortes Superiores de Justicia de La periodos vencen el año 2023 y 2024: 1233.
Libertad, Puno, Lambayeque, Lima Este, Piura, Santa e 3.6. Juzgados de Paz sin juez de paz: 272 despachos
Ica; conforme a la propuesta presentada por la Gerencia judiciales que no cuentan con juez de paz titular ni
de Informática de la Gerencia General del Poder Judicial. accesitarios que asuman funciones. De éstos, sólo 36
Artículo Segundo.- Encargar a la Comisión de Juzgados de Paz han sido encargados al juez de paz más
Trabajo del Expediente Judicial Electrónico, a través de los cercano.
Órganos de Línea de la Gerencia General y de acuerdo a
sus competencias, ejecutar las acciones necesarias para Cuarto. Que, en dicho escenario y en el marco
la implantación del Expediente Judicial Electrónico en los del artículo 143° de la Constitución Política del Perú,
mencionados Distritos Judiciales. corresponde al Consejo Ejecutivo del Poder Judicial
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución adoptar las medidas necesarias para el funcionamiento
a la Presidencia del Poder Judicial, Equipo Técnico adecuado del servicio de justicia en todos sus niveles,
Institucional de Implementación de la Nueva Ley Procesal en tanto es un presupuesto esencial para la convivencia
del Trabajo, Comisión de Trabajo del Expediente Judicial social pacífica; y a los Presidentes de las Cortes
Electrónico, Presidentes de las Cortes Superiores de Superiores dirigir la aplicación de la política institucional
Justicia de La Libertad, Puno, Lambayeque, Lima Este, del Poder Judicial en su Distrito en coordinación con el
Piura, Santa e Ica; y a la Gerencia General del Poder Consejo Ejecutivo del Poder Judicial; así como cautelar
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes. la pronta administración de justicia en aplicación de los
numerales 3), 4) y 9) del artículo 90° del Texto Único
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial; y
del artículo 22° del Reglamento de Organización y
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO Funciones del Poder Judicial.
Presidente Dicho plexo normativo justifica que en todos los
Distritos Judiciales del país, los Presidentes de las
1888557-11 Cortes Superiores de Justicia realicen las siguientes
acciones:
Disponen que los Presidentes de las 4.1. Respecto a los Juzgados de Paz con jueces
Cortes Superiores de Justicia del país de paz cuyo periodo de designación venció: Prorrogar
efectúen diversas medidas en relación al el periodo de designación hasta la próxima elección de
jueces de paz titular y accesitarios.
funcionamiento de Juzgados de Paz 4.2. Respecto a los Juzgados de Paz con jueces de
paz cuyo periodo de designación está próximo a vencer:
Consejo Ejecutivo Prorrogar el periodo de designación, antes que culmine,
hasta la próxima elección de jueces de paz titular y
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA accesitarios.
N° 000263-2020-CE-PJ 4.3. Respecto a los Juzgados de Paz sin jueces de paz
en ejercicio de sus funciones, ni accesitarios: Encargar
Lima, 19 de septiembre del 2020 el despacho al juez de paz del juzgado más cercano,
verificando que sea viable en razón de distancias,
VISTO: accesibilidad y factores lingüísticos y/o culturales, a fin que
no exista conflicto con la comunidad por dicha decisión.
El Oficio N° 000011-2020-CR-ONAJUP-CE-PJ,
cursado por la señora Consejera Mercedes Pareja Quinto. Que, como se puede advertir del fundamento
Centeno. tercero de la presente resolución, existe una particularidad
que exige mayor atención, referida a los 236 Juzgados de General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
Paz en los que no se ha restablecido la atención, situación pertinentes.
que podría estar generando que los justiciables que se
encuentran dentro del ámbito de su competencia, se vean Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
impedidos de contar con los servicios que se brindan en
dichos juzgados y/o continuar con la tramitación de sus JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
procesos, afectándose con ello su derecho de acceso a Presidente
la justicia.
En relación a dichos órganos jurisdiccionales, en los 1888557-12
que por barreras geográficas, culturales y/o lingüísticas
no es posible disponer su encargatura al juzgado de
paz más cercano, es necesario dictar medidas de
carácter administrativo que permita brindar una solución CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
inmediata debido a que la emergencia sanitaria que
actualmente afrontamos, hace inviable poner en marcha Disponen el funcionamiento del Juzgado de
los mecanismos de elección popular y selección para el Paz Letrado Transitorio del Distrito de San
acceso al cargo de juez de paz.
Sexto. Que, en tal sentido, es pertinente recoger la Miguel y aprueban otras disposiciones
propuesta técnica planteada por la Oficina Nacional de
Justicia de Paz y Justicia Indígena, disponiendo que en Presidencia de la Corte Superior de Justicia
los Juzgados de Paz en los que no se pueda aplicar las de Lima
medidas descritas en el fundamento cuarto de la presente
resolución, y hasta que se pueda llevar a cabo la elección RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
correspondiente, los Presidentes de las Cortes Superiores N° 000300-2020-P-CSJLI-PJ
del país encargaran la tramitación de los procesos en
curso a los Juzgados de Paz Letrado que se encuentren Lima, 26 de septiembre del 2020
dentro del mismo ámbito de competencia territorial, con lo
cual el derecho de acceso a la justicia de la población no VISTOS:
se vería afectado.
Sétimo. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto La Resolución Administrativa N° 231-2020-CE-PJ
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial de fecha 27 de agosto de 2020, Oficio S/N remitido por
determina como función y atribución del Consejo el administrador de la sede judicial de los Juzgados de
Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y Paz Letrados del distrito de San Miguel de fecha 23 de
demás medidas necesarias para que las dependencias setiembre de 2020, la Resolución Administrativa N°
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y 180-2020-CE-PJ, de fecha 30 de junio de 2020, y;
eficiencia. Por lo que siendo así, y teniendo en cuenta
el propósito de brindar un mejor servicio a la ciudadanía, CONSIDERANDO:
deviene en pertinente dictar el acto administrativo
correspondiente. Que, mediante los artículos segundo de la Resolución
Administrativa N° 231-2020-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1036- del Poder Judicial dispuso entre otros, convertir y reubicar
2020 de la quincuagésima cuarta sesión del Consejo a partir del 1 de octubre de 2020 hasta el 31 de marzo de
Ejecutivo del Poder Judicial, de fecha 2 de setiembre de 2021, el Juzgado de Paz Letrado Transitorio del distrito de
2020, realizada en forma virtual con la participación de Tarapoto, Provincia y Corte Superior de Justicia de San
los señores Lecaros Cornejo, Arévalo Vela, Lama More, Martín, hacia la Corte Superior de Justicia de Lima como
Álvarez Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas; en Juzgado de Paz Letrado de San Miguel, con turno cerrado
uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82° y la misma competencia funcional y territorial que el 1° y
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder 2° Juzgado de Paz Letrados Permanentes del distrito de
Judicial. Por unanimidad, San Miguel.
Asimismo, mediante el literal a) del artículo quinto
SE RESUELVE: de la referida Resolución Administrativa se ha dispuesto
que el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrados Permanentes
Artículo Primero.- Disponer que los Presidentes del distrito de San Miguel redistribuyan cada uno de
de las Cortes Superiores de Justicia del país, efectúen manera aleatoria al Juzgado de Paz Letrado Transitorio
las siguientes medidas en relación al funcionamiento de del mismo distrito, como máximo 600 y 1,000 expedientes
Juzgados de Paz: en etapa de trámite, que no se encuentren expeditos para
sentenciar al 30 de setiembre de 2020.
a) En el caso que el periodo de designación del juez Que, mediante la comunicación recibida por el
de paz haya vencido o este por vencer, se procederá a administrador de la sede judicial donde están ubicados los
la prórroga de su designación hasta que se realice el Juzgados de Paz Letrado del distrito de San Miguel informa
proceso de elección popular conforme a ley. a esta Presidencia respecto de la diversa problemática
b) En el caso de los juzgados de paz que no cuentan que tiene este local, entre ellas, que la mesa de partes
con juez de paz titular, se encargue el referido órgano única está conformada por un espacio muy reducido que
jurisdiccional al juez de paz accesitario; a falta de éste no podría albergar el tránsito de todos los expedientes
último, se encargue al juez de paz más cercano a la que se redistribuirán hacia el juzgado transitorio, de igual
jurisdicción; y, si no lo hubiere, se encargue al juez de forma, que ahora mismo por la coyuntura de emergencia
paz letrado con competencia jurisdiccional en dicha nacional sanitaria por la que atravesamos, esta mesa
zona. de partes sólo cuenta con una persona trabajando en
esta oficina, por lo cual, se estima conveniente que la
Artículo Segundo.- Disponer que los Presidentes redistribución de expedientes se realice de manera directa
de las Cortes Superiores de Justicia, remitan a la de juzgados permanentes hacia el juzgado transitorio.
Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena En tal sentido, corresponde a esta Presidencia
un informe detallado sobre las medidas adoptadas, disponer las acciones necesarias para el procedimiento
precisando los datos completos de los juzgados de paz de remisión y redistribución de expedientes, debiendo
y jueces de paz en los que se haya implementado las los órganos jurisdiccionales permanentes remitir sus
medidas precisadas; debiendo actualizarla en cuanto expedientes en las cantidades señaladas en el más breve
sea pertinente. plazo hacia su par transitorio, con la finalidad que este
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución a inicie su funcionamiento en procura de colaborar con la
la Oficina de Control de la Magistratura del Poder Judicial, descarga procesal de esta Corte Superior de Justicia.
Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena, De otro lado, mediante la Resolución Administrativa N°
Cortes Superiores de Justicia del país; y a la Gerencia 180-2020-CE-PJ, se ha dispuesto modificar los artículos
4°, 7°, literal b), 10° y 20° del “Reglamento Trabajo remoto Sistema Informático Judicial (SIJ) para el cumplimiento
en los órganos jurisdiccionales y administrativos del Poder de la presente resolución, garantizando la operatividad
Judicial”, aprobado mediante Resolución Administrativa de los módulos informáticos a utilizarse, realizando un
N° 069-2020-P-CE-PJ, agregando en la definición del seguimiento y monitoreo del SIJ, debiendo informar a su
trabajo presencial que, se realizará salvaguardando Jefatura de las actividades realizadas, contingencias y
las restricciones sanitarias y el distanciamiento social, soluciones que se presenten pertinentemente.
teniendo en cuenta que, en el presente período de Artículo Octavo: DISPONER que la Unidad de
emergencia, esta forma de trabajo es excepcional, Planeamiento y Desarrollo, realice el seguimiento y
aplicable sólo en los casos que la prestación de servicios monitoreo, respecto a la carga procesal, ingresos y
no se pueda realizar de manera remota o en los casos producción de los órganos jurisdiccionales Permanentes
que la normatividad propia del Poder Judicial así lo exija. y Transitorios comprendidos en la presente Resolución
Asimismo, se faculta excepcionalmente a los Administrativa e, informe a esta Presidencia sobre las
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia a actividades ejecutadas y las acciones pertinentes que se
modificar el horario de trabajo cuando sea indispensable, deberán realizar para el óptimo funcionamiento de estos
debiendo dar cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder órganos jurisdiccionales.
Judicial sobre la validez o idoneidad de la medida. Artículo Noveno: CUMPLAN los Jueces de los
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia Juzgados de Paz Letrados comprendidos en este
de Lima, es la máxima autoridad administrativa de este procedimiento de redistribución de expedientes, con
Distrito Judicial, con competencia para dictar las medidas informar a la Unidad de Planeamiento y Desarrollo y a la
administrativas pertinentes y necesarias que conlleven al Oficina de Desconcentrada de Control de la Magistratura
mejoramiento del servicio de administración de Justicia en (ODECMA) de la Corte Superior de Justicia de Lima en un
sus distintos niveles y áreas. plazo de dos (2) días hábiles de terminada la redistribución.
Por estos fundamentos, en uso de las facultades Artículo Décimo: PONER la presente resolución
conferidas en el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial e del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina
inciso 3 del artículo 9° del Reglamento de Organización Desconcentrada de Control de la Magistratura de
y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que esta Corte Superior de Justicia, de la Gerencia de
operan como Unidades Ejecutoras aprobado mediante Administración Distrital y de los órganos jurisdiccionales
Resolución Administrativa N° 090-2018-CE-PJ de fecha involucrados para los fines pertinentes.
14 de marzo del 2018;
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
SE RESUELVE:
MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Artículo Primero: DISPONER el funcionamiento del Presidente
Juzgado de Paz Letrado Transitorio del Distrito de San
Miguel a partir del 1 de octubre del 2020, el cual estará 1888544-1
ubicado en la misma sede judicial donde se encuentran el
1° y 2° Juzgado de Paz Letrado Permanentes del mismo
distrito. Disponen el funcionamiento del 3° Juzgado
Artículo Segundo: DISPONER que el 1° y 2° de Trabajo Transitorio el cual estará ubicado
Juzgado de Paz Letrado Permanentes del distrito de San en la sede judicial Edificio Javier Alzamora
Miguel remitan respectivamente 600 y 1,000 expedientes
en estado de tramite hacia el Juzgado de Paz Letrado Valdez y aprueban otras disposiciones
Transitorio del mismo distrito, a partir del 1 y hasta el 15
de octubre de 2020. Presidencia de la Corte Superior de Justicia
Artículo Tercero: DISPONER que los expedientes a de Lima
ser redistribuidos por el 1° y 2° Juzgado de Paz Letrado
Permanentes del distrito de San Miguel serán aquellos en RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
estado de trámite que no se encuentren expeditos para N° 000301-2020-P-CSJLI-PJ
sentenciar al 30 de setiembre de 2020.
Artículo Cuarto: AUTORIZAR a los Jueces del 1° y 2° Lima, 26 de septiembre de 2020
Juzgado de Paz Letrado Permanentes y del Juzgado de
Paz Letrado Transitorio del distrito de San Miguel, para que VISTOS:
dispongan que los servidores judiciales integrantes de su
respectiva dependencia judicial asistan presencialmente La Resolución Administrativa N° 250-2020-CE-
los días que sean necesarios a sus juzgados con el objeto PJ de fecha 04 de setiembre de 2020, la Resolución
de colaborar con las diversas acciones que se requieran Administrativa N° 180-2020-CE-PJ, de fecha 30 de junio
para una eficaz remisión y recepción de expedientes que de 2020, y;
se redistribuirán desde los Juzgados de Paz Letrado
Permanentes hacia su par Transitorio. CONSIDERANDO:
Artículo Quinto: AUTORIZAR al Juez del Juzgado de
Paz Letrado Transitorio del distrito de San Miguel, para Que, mediante el artículo quinto de la Resolución
que disponga que los servidores judiciales integrantes Administrativa N° 250-2020-CE-PJ, el Consejo Ejecutivo
de su dependencia judicial, colaboren con las diversas del Poder Judicial dispuso entre otros, convertir y
acciones que se requieran para una eficaz remisión y reubicar a partir del 1 de octubre de 2020 hasta el 31
recepción de expedientes que se redistribuirán desde los de marzo de 2021, el 2° Juzgado de Familia Transitorio
Juzgados Permanentes hacia el Juzgado Transitorio en el sub especializado en Violencia contra las Mujeres e
plazo establecido. Integrantes del Grupo Familiar de la Corte Superior de
Artículo Sexto: DISPONER que los expedientes a Justicia del Callao a la Corte Superior de Justicia de Lima,
ser redistribuidos deberán ser remitidos con su estado como 3° Juzgado de Trabajo Transitorio de Lima, el cual
procesal e hitos estadísticos debidamente registrados en tendrá competencia funcional para tramitar con turno
el Sistema Informático Judicial (SIJ) según corresponda, cerrado los procesos laborales de la subespecialidad
con todos sus cuadernos, anexos y cargos de notificación contencioso administrativo laboral. (PCAL).
completos, debidamente cosidos, foliados en números, Asimismo, mediante el literal c) del artículo noveno
con todos sus escritos proveídos. Los expedientes que de la referida Resolución Administrativa se ha dispuesto
no cumplan con tales requisitos no serán objeto de que el 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29° y 35° Juzgados
redistribución, bajo responsabilidad del Secretario y del de Trabajo Permanentes de la Corte Superior de Justicia
Juez que conocen las causas. de Lima, redistribuyan cada uno de manera aleatoria al
Artículo Sétimo: DISPONER que la Coordinación de 3° Juzgado de Trabajo Transitorio, como máximo 300
Informática de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo, expedientes en etapa de trámite, que no se encuentren
realice las acciones necesarias para la adecuación del expeditos para sentenciar al 30 de setiembre de 2020.
En tal sentido, corresponde a esta Presidencia para una eficaz remisión y recepción de expedientes que
disponer las acciones necesarias para el procedimiento se redistribuirán desde sus dependencias hacia su par
de remisión y redistribución de expedientes, debiendo Transitorio.
los órganos jurisdiccionales permanentes remitir sus Artículo Quinto: AUTORIZAR al Juez del 3° Juzgado
expedientes en las cantidades señaladas en el más breve de Trabajo Transitorio, para que disponga que los
plazo hacia su par transitorio, con la finalidad que este servidores judiciales integrantes de su dependencia
inicie su funcionamiento en procura de colaborar con la judicial, colaboren desde el inicio de sus funciones, con
descarga procesal de esta Corte Superior de Justicia. las diversas acciones que se requieran para una eficaz
De otro lado, mediante la Resolución Administrativa N° remisión y recepción de expedientes que se redistribuirán
180-2020-CE-PJ, se ha dispuesto modificar los artículos desde los Juzgados Permanentes hacia el Juzgado
4°, 7°, literal b), 10° y 20° del “Reglamento Trabajo remoto Transitorio en el plazo establecido.
en los órganos jurisdiccionales y administrativos del Poder Artículo Sexto: DISPONER que los expedientes a
Judicial”, aprobado mediante Resolución Administrativa ser redistribuidos deberán ser remitidos con su estado
N° 069-2020-P-CE-PJ, agregando en la definición del procesal e hitos estadísticos debidamente registrados en
trabajo presencial que, se realizará salvaguardando el Sistema Integrado Judicial (SIJ) según corresponda,
las restricciones sanitarias y el distanciamiento social, con todos sus cuadernos, anexos y cargos de notificación
teniendo en cuenta que, en el presente período de completos, debidamente cosidos, foliados en números,
emergencia, esta forma de trabajo es excepcional, con todos sus escritos proveídos. Los expedientes que
aplicable sólo en los casos que la prestación de servicios no cumplan con tales requisitos no serán objeto de
no se pueda realizar de manera remota o en los casos redistribución, bajo responsabilidad del Secretario y del
que la normatividad propia del Poder Judicial así lo exija. Juez que conocen las causas.
Asimismo, se faculta excepcionalmente a los Artículo Sétimo: EXHORTAR a todos los Jueces
Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia a y Juezas de los Juzgados de Trabajo Permanentes y
modificar el horario de trabajo cuando sea el indispensable, Transitorios de esta Corte Superior de Justicia de Lima a
debiendo dar cuenta al Consejo Ejecutivo del Poder realizar las acciones y esmeros pertinentes para mejorar
Judicial sobre la validez o idoneidad de la medida. su nivel productivo resolutivo, en concordancia con las
De otro lado, mediante diversas Resoluciones disposiciones y políticas emitidas por el Consejo Ejecutivo
Administrativas emitidas por el Consejo Ejecutivo del del Poder Judicial.
Poder Judicial, se ha establecido como política institucional Artículo Octavo: DISPONER que la Coordinación de
en el marco de los objetivos de la descarga procesal Informática de la Unidad de Planeamiento y Desarrollo,
que, para las futuras redistribuciones de expedientes en realice las acciones necesarias para la adecuación del
etapa de trámite del proceso laboral, desde dependencias Sistema Informático Judicial (SIJ) para el cumplimiento
permanentes hacia dependencias transitorias, se de la presente resolución, garantizando la operatividad
considerará únicamente a aquellas dependencias de los módulos informáticos a utilizarse para la presente
permanentes que presenten buen nivel resolutivo y no Resolución Administrativa, realizando un seguimiento y
presenten inconsistencias de información de su carga monitoreo del SIJ, debiendo informar a su Jefatura de las
procesal; asimismo, que durante el proceso de descarga actividades realizadas, contingencias y soluciones que se
de expedientes de los órganos jurisdiccionales destinados presenten pertinentemente.
para tal fin, aquellos que se queden sin carga procesal Artículo Noveno: DISPONER que la Unidad de
por su buen nivel resolutivo, reciban expedientes de los Planeamiento y Desarrollo, realice el seguimiento y
órganos jurisdiccionales menos productivos, los cuales monitoreo, respecto a la carga procesal, ingresos y
serán reubicados a otro Distrito Judicial. producción de los órganos jurisdiccionales Permanentes
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia y Transitorios comprendidos en la presente Resolución
de Lima, es la máxima autoridad administrativa de este Administrativa e, informe a esta Presidencia sobre las
Distrito Judicial, con competencia para dictar las medidas actividades ejecutadas y las acciones pertinentes que se
administrativas pertinentes y necesarias que conlleven al deberán realizar para el óptimo funcionamiento de estos
mejoramiento del servicio de administración de Justicia en órganos jurisdiccionales.
sus distintos niveles y áreas. Artículo Décimo: CUMPLAN los Jueces de los
Por estos fundamentos, en uso de las facultades Juzgados de Trabajo Permanentes y Transitorio
conferidas en el inciso 3 y 9 del artículo 90° del Texto comprendidos en este procedimiento de redistribución de
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial e expedientes, con informar a la Unidad de Planeamiento
inciso 3 del artículo 9° del Reglamento de Organización y Desarrollo y a la Oficina de Desconcentrada de Control
y Funciones de las Cortes Superiores de Justicia que de la Magistratura (ODECMA) de la Corte Superior de
operan como Unidades Ejecutoras aprobado mediante Justicia de Lima en un plazo de dos (2) días hábiles de
Resolución Administrativa N° 090-2018-CE-PJ de fecha terminada la redistribución.
14 de marzo del 2018; Artículo Décimo Primero: PONER la presente
resolución en conocimiento de la Presidencia del Poder
SE RESUELVE: Judicial, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la
Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura
Artículo Primero: DISPONER el funcionamiento del de esta Corte Superior de Justicia, de la Gerencia de
3° Juzgado de Trabajo Transitorio a partir del 1 de octubre Administración Distrital y de los órganos jurisdiccionales
del 2020, el cual estará ubicado en el piso 13 de la sede involucrados para los fines pertinentes.
judicial Edificio Javier Alzamora Valdez.
Artículo Segundo: DISPONER que el 23°, 24°, 25°, Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
26°, 27°, 28°, 29° y 35° Juzgado de Trabajo Permanentes
de Lima remitan 300 expedientes en estado de tramite MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
hacia el 3° Juzgado de Trabajo Transitorio, por intermedio Presidente
de la mesa de partes correspondiente, a partir del 28 de
setiembre hasta el 7 de octubre de 2020. 1888544-2
Artículo Tercero: DISPONER que los expedientes a
ser redistribuidos por el 23°, 24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29°
y 35° Juzgado de Trabajo Permanentes de Lima serán Designan fedatario en la Corte Superior de
aquellos en estado de trámite que no se encuentren Justicia de Lima
expeditos para sentenciar al 30 de setiembre de 2020.
Artículo Cuarto: AUTORIZAR a los Jueces del 23°, Presidencia de la Corte Superior de Justicia
24°, 25°, 26°, 27°, 28°, 29° y 35° Juzgados de Trabajo de Lima
Permanentes de Lima, para que dispongan que los
servidores judiciales integrantes de sus respectivas RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
dependencias judiciales asistan presencialmente los N° 000302-2020-P-CSJLI-PJ
días que sean necesario a sus juzgados con el objeto
de colaborar con las diversas acciones que se requieran Lima, 28 de septiembre de 2020
VISTA: 4. El Manual Normativo del Fedatario de la Corte

Superior de Justicia de Lima, aprobado por Resolución
El Oficio N°000262-2020-UAF-GAD-CSJLI/PJ cursado Administrativa N° 203-99-P-CSJLI/PJ; en su artículo
por la Unidad Administrativa y de Finanzas e Informe tercero establece: “El fedatario es designado por el
N°000863-2020-CRH-UAF-GAD-CSJLI/PJ, emitido por Presidente de la Corte Superior de Justicia de Lima, por el
la Coordinación de Recursos Humanos de esta Corte período de un año, el mismo que podrá ser prorrogado”; en
Superior de Justicia; y, ese sentido, resulta viable la propuesta de la Coordinación
de Recursos Humanos, debido a la necesidad de servicio
CONSIDERANDO: existente; en consecuencia, procédase a designar al
servidor señalado en el Informe de la Coordinación de
1. El numeral 1) del artículo 138 del Texto Único Recursos Humanos, al contar con los requisitos exigidos
Ordenado de la Ley del Procedimiento Administrativo por la citada Resolución Administrativa, por el período
General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS adicional de un (1) año.
señala: “[c]ada entidad designa fedatarios institucionales
adscritos a sus unidades de recepción documental, en En consecuencia; estando a lo antes expuesto y en
número proporcional a sus necesidades de atención, uso de las atribuciones conferidas por los incisos 3) y
quienes, sin exclusión de sus labores ordinarias, brindan 9) del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
gratuitamente sus servicios a los administrados”. Orgánico del Poder Judicial.
2. El Manual Normativo del Fedatario de la Corte
Superior de Justicia de Lima, aprobado por Resolución SE RESUELVE:
Administrativa N° 203-99-P-CSJLI/PJ, que establece
en su artículo primero, lo siguiente: “[e]l fedatario es el Artículo 1°.- DESIGNAR como FEDATARIO al
funcionario o servidor público que personalmente y previo servidor HÉCTOR JHON GUERRA PIMENTEL, por el
cotejo auténtica y certifica el contenido de la copia de período de un (1) año, a partir de la fecha de la notificación
un documento original que presente el usuario a fin de de la presente Resolución.
ser utilizado en los trámites ante sus propias entidades”; Artículo 2°.- PONER la presente resolución en
asimismo, dispone en su artículo segundo: “Para ser conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial, del
designado Fedatario de la Corte Superior de Justicia de Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, de la Oficina de
Lima se requiere: 1. Ser servidor de la Corte Superior Control de la Magistratura, de la Gerencia General del
de Justicia de Lima; 2. Tener reconocida capacidad, Poder Judicial, de la Oficina Desconcentrada de Control
idoneidad y honradez y no haber sido sancionado por de la Magistratura, de la Gerencia de Administración
faltas disciplinarias; 3. Estar laborando como mínimo un Distrital, Coordinación de Recursos Humanos y del
año en la Corte Superior de Justicia de Lima”. servidor designado, para los fines pertinentes.
3. La Coordinadora de Recursos Humanos a través
del Informe de vista comunicó que existe la necesidad Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.
de designar a un fedatario adicional, debido a que, a
partir del 1 de diciembre de 2020, entrará en vigor el MIGUEL ÁNGEL RIVERA GAMBOA
Código Procesal Penal lo que implicará la contratación Presidente
de personal y la presentación de documentos de los
ganadores, entre otros actos. 1888544-3
N° 069-2020-CG y N° 267-2020-CG, la Subgerencia
ORGANISMOS AUTONOMOS de Asesoría Jurídica, a partir de la evaluación de la
Directiva N° 005-2019-CG/GCH, identificó la necesidad
de emitir un nuevo proyecto normativo con el propósito
de mejorar la gestión de las solicitudes de defensa y/o
CONTRALORIA GENERAL asesoría que soliciten los funcionarios o servidores, así
como exfuncionarios o exservidores de esta Entidad
Aprueban la Directiva N° 011-2020-CG/AJ Fiscalizadora Superior;
Que, la Subgerencia de Asesoría Jurídica con la
“Defensa y/o Asesoría para colaboradores y participación de la Gerencia de Administración, como
excolaboradores de la Contraloría General órgano que forma parte de la gestión de las solicitudes de
de la República” defensa y/o asesoría, ha elaborado un nuevo proyecto
de Directiva “Defensa y/o Asesoría para colaboradores
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA y excolaboradores de la Contraloría General de la
Nº 297-2020-CG República”, la misma que ha sido sustentada a través
de la Hoja Informativa N° 000203-2020-CG/AJ;
Lima, 28 de setiembre de 2020 Que, conforme a lo opinado por la Gerencia
Jurídico Normativa, mediante Hoja Informativa N°
VISTOS: 000272-2020-CG/GJN, y de acuerdo a lo expuesto
en la Hoja Informativa N° 000203-2020-CG/AJ, de
La Hoja Informativa N° 000203-2020-CG/AJ, de la Subgerencia de Asesoría Jurídica, se considera
fecha 11 de setiembre de 2020, de la Subgerencia viable jurídicamente la emisión del acto resolutivo
de Asesoría Jurídica; y, la Hoja Informativa que apruebe el nuevo marco normativo que regule la
N° 000272-2020-CG/GJN, de fecha 11 de setiembre de defensa y/o asesoría especializada que soliciten los
2020, de la Gerencia Jurídico Normativa, de la Contraloría funcionarios, exfuncionarios, servidores o exservidores
General de la República del Perú; de la Contraloría General de la República;
De conformidad con la normativa antes señalada, y
CONSIDERANDO: en uso de las facultades conferidas en el articulo 32 de
la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional de
Que, según el artículo 16 de la Ley N° 27785, Ley Control y de la Contraloría General de la República, y sus
Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la modificatorias;
Contraloria General de la República, y modificatorias,
esta Entidad Fiscalizadora Superior se encuentra dotada SE RESUELVE:
de autonomía administrativa, funcional, económica y
financiera, que tiene por misión dirigir y supervisar con Artículo 1.- Aprobar la Directiva N° 011-2020-
eficiencia y eficacia el control gubernamental; CG/AJ “Defensa y/o Asesoría para colaboradores
Que, el literal v) del articulo 22 de la Ley N° 27785, y excolaboradores de la Contraloría General de la
establece que es atribución de la Contraloria General, República”, que en anexo forma parte integrante de la
asumir la defensa del personal de la lnstitución a cargo presente Resolución.
de las labores de control, cuando se encuentre incurso Artículo 2.- Dejar sin efecto la Resolución de
en acciones legales, derivadas del debido cumplimiento Contraloría N° 143-2019-CG, que aprobó la versión
de la labor funcional, aun cuando al momento de actualizada de la Directiva N° 005-2019-CG/GCH “Defensa
iniciarse la acción, el vínculo laboral con el personal y/o Asesoría para colaboradores y excolaboradores de
haya terminado; la Contraloría General de la República”, así como todas
Que, el literal l) del articulo 35 de la Ley N° 30057, Ley aquellas disposiciones que se opongan a la presente
del Servicio Civil, establece que el servidor tiene entre Resolución.
otros derechos, el de contar con la defensa y asesoría Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el
legal, asesoría contable, económica o afín, con cargo a Diario Oficial El Peruano, y esta a su vez con su anexo en
los recursos de la entidad para su defensa en procesos el Portal del Estado Peruano (www.gob.pe), en el Portal
judiciales, administrativos, constitucionales, arbitrales, Web Institucional (www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet
investigaciones congresales y policiales, ya sea por de la Contraloría General de la República.
omisiones, actos o decisiones adoptadas o ejecutadas
en el ejercicio de sus funciones, inclusive como Regístrese, comuníquese y publíquese.
consecuencia de encargos, aun cuando al momento de
iniciarse el proceso hubiese concluido la vinculación con NELSON SHACK YALTA
la entidad; Contralor General de la República
Que, la Autoridad Nacional del Servicio Civil
emitió la Directiva N° 004-2015-SERVIR/GPGSC
1888423-1
“Reglas para acceder al Beneficio de Defensa y
Asesoría de los Servidores y Ex Servidores Civiles”,
aprobada por Resolución de Presidencia Ejecutiva Aprueban la “Directriz para el uso de la
N° 284-2015-SERVIR-PE y modificatorias; en cuya Tercera Plataforma de la Mesa de Partes Virtual de
Disposición Complementaria Final de la mencionada
Directiva, se estableció que “A partir de la entrada en la Contraloría General de la República”
vigencia de la presente directiva, las entidades de la
administración pública deberán adecuar progresivamente RESOLUCIÓN DE SECRETARÍA GENERAL
sus procedimientos sobre asesoría legal y defensa judicial Nº 090-2020-CG/SGE
para servidores o exservidores civiles (…)”;
Que, mediante Resolución de Contraloría Lima, 25 de setiembre de 2020
N° 143-2019-CG de fecha 14 de mayo de 2019,
se aprobó la versión actualizada de la Directiva VISTO:
N° 005-2019-CG/GCH “Defensa y/o Asesoría para
colaboradores y excolaboradores de la Contraloría El Memorando N° 001540-2020-CG/GAD, de la
General de la República”, la cual se encuentra vigente a Gerencia de Administración; Memorando N° 000980-
la fecha; 2020-CG/DOC y Memorando N° 000998-2020-CG/DOC,
Que, en el marco de la función prevista en el literal c) del de la Subgerencia de Gestión Documentaria; Memorando
artículo 30 del Reglamento de Organización y Funciones N° 000250-2020-CG/MODER, de la Subgerencia de
de la Contraloría General de la República, aprobado por Modernización; y la Hoja Informativa N° 000284-2020-CG/
Resolución de Contraloría N° 030-2019-CG, modificado GJN, de la Gerencia Jurídico Normativa, de la Contraloría
por las Resoluciones de Contraloría N° 292-2020-CG, General de la Republica;
CONSIDERANDO: el Portal del Estado Peruano (www.gob.pe), en el Portal

Web Institucional (www.contraloria.gob.pe) y en la Intranet
Que, de acuerdo con el artículo 16 de la Ley Nº 27785, de la Contraloría General de la República.
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Control y de la
Contraloría General de la República, y sus modificatorias, Regístrese, comuníquese y publíquese.
esta Entidad Fiscalizadora Superior cuenta con autonomía
administrativa, funcional, económica y financiera, LUIS MIGUEL IGLESIAS LEÓN
teniendo por misión dirigir y supervisar con eficiencia y Secretario General
eficacia el control gubernamental, orientando su accionar
al fortalecimiento y transparencia de la gestión de las 1888423-2
entidades, la promoción de valores y la responsabilidad de
los funcionarios y servidores públicos, así como, contribuir
con los Poderes del Estado en la toma de decisiones y
con la ciudadanía para su adecuada participación en el JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
control social;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, Aprueban el cronograma electoral para el
publicado el 11 de marzo de 2020, se declara “Emergencia proceso de Elecciones Generales 2021
Sanitaria” a nivel nacional, por el plazo de 90 días calendario,
por la existencia del COVID-19 en nuestro país; prorrogada
mediante Decreto Supremo Nº 020-2020-SA, por 90 RESOLUCIÓN Nº 0329-2020-JNE
días calendario; y posteriormente con Decreto Supremo
N° 027-2020-SA, por 90 días calendario a partir del 8 de Lima, veintiocho de setiembre de dos mil veinte.
setiembre de 2020;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, VISTOS el Decreto Supremo Nº 122-2020-PCM,
publicado el 15 de marzo de 2020, precisado, modificado publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 9
y ampliado temporalmente mediante diversos decretos de julio de 2020, y el Informe Nº 099-2020-DGPID/JNE,
supremos se declaró, a partir del 16 de marzo de remitido el 27 de setiembre de 2020, por el director de
2020, el Estado de Emergencia Nacional y se dispuso la Dirección General de Planeamiento, Innovación y
el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por las Desarrollo del Jurado Nacional de Elecciones, con el cual
graves circunstancias que afectan la vida de la Nación presenta la propuesta de cronograma electoral para las
a consecuencia del brote del COVID-19; siendo que, Elecciones Generales 2021.
con Decreto Supremo N° 146-2020-PCM, publicado el
28 de agosto de 2020, dicho Estado de Emergencia CONSIDERANDOS
Nacional se ha prorrogado hasta el 30 de setiembre de
2020; 1. La Constitución Política del Perú, en su artículo
Que, mediante Decreto Supremo N°116-2020-PCM, 176, establece que el sistema electoral tiene por finalidad
publicado el 26 de junio de 2020, se dispuso mediante asegurar que las votaciones traduzcan la expresión
el numeral 10.1 del artículo 10, que las entidades del auténtica, libre y espontánea de los ciudadanos; y que los
Sector Público de cualquier nivel de gobierno adoptarán escrutinios sean reflejo exacto y oportuno de la voluntad
las medidas pertinentes para el desarrollo de sus del elector expresada en las urnas por votación directa.
actividades y la atención a la ciudadanía, salvaguardando Al sistema electoral le corresponde el planeamiento, la
las restricciones sanitarias y el distanciamiento social, organización y la ejecución de los procesos electorales o
implementando o habilitando la virtualización de trámites, de referéndum u otras consultas populares.
servicios u otros; 2. El Jurado Nacional de Elecciones es un organismo
Que, considerando la situación en la que actualmente constitucionalmente autónomo que cumple un rol
nos encontramos como consecuencia del brote del determinante en los diferentes procesos electorales, y
COVID-19, resulta pertinente dotar a los administrados en la vida democrática del país, puesto que preside el
de medios electrónicos de presentación de documentos sistema de justicia electoral peruano. Sus atribuciones
a través del uso de la Plataforma de Mesa de Partes y deberes se encuentran establecidos en el artículo 178
Virtual, mediante la cual el administrado podrá realizar de la Constitución Política y en el artículo 5 de su Ley
la presentación de documentos de manera electrónica Orgánica, Ley Nº 26486.
a la Contraloría General de la República, sin necesidad 3. Mediante Decreto Supremo Nº 122-2020-PCM,
de apersonarse a la mesa de partes institucional ni a las publicado en el diario oficial El Peruano, con fecha 9 de
mesas de partes de las Gerencias Regional de Control; julio de 2020, el Presidente de la República convocó, para
Que, estando al Memorando N° 0001540-2020-CG/ el domingo 11 de abril de 2021, a Elecciones Generales
GAD, de la Gerencia de Administración; Memorando N° para la Elección del Presidente de la República,
000980-2020-CG/DOC y Memorando N° 000998-2020- Vicepresidentes, Congresistas y representantes peruanos
CG/DOC, de la Subgerencia de Gestión Documentaria; ante el Parlamento Andino.
Memorando N° 000250-2020-CG/MODER, de la 4. El proceso electoral es una serie continua y
Subgerencia de Modernización; la Gerencia Jurídico concatenada de actos que precluyen, es decir tienen un
Normativa mediante Hoja Informativa N° 000284-2020- inicio y un final; es así que el artículo 79 de la Ley Nº
CG/GJN, considera viable jurídicamente la emisión del 26859, Ley Orgánica de Elecciones, y sus modificatorias,
acto resolutivo que aprueba la “Directriz para el uso de la establecen que el proceso electoral se inicia con la
Plataforma de la Mesa de Partes Virtual de la Contraloría convocatoria a Elecciones por el Presidente de la
General de la República”; República, con una anticipación no menor a doscientos
En uso de la facultad establecida en el literal x) del setenta (270) días de la fecha del acto electoral y termina
artículo 16 del Reglamento de Organización y Funciones, con la publicación, en el diario oficial El Peruano, de la
aprobado por Resolución de Contraloría N° 030-2019-CG resolución del Jurado Nacional de Elecciones que declara
y modificatorias; su conclusión.
5. El primer acto a desarrollar dentro de las actividades
SE RESUELVE: comprendidas en un proceso electoral es el cierre del
padrón electoral, el cual se debe realizar 365 días antes
Artículo 1.- Aprobar la “Directriz para el uso de la de los comicios.
Plataforma de la Mesa de Partes Virtual de la Contraloría 6. Con fecha 11 de abril de 2020, el Registro Nacional
General de la República” que en anexo forma parte de Identificación y Estado Civil, mediante Resolución
integrante de la presente Resolución. Jefatural Nº 000047-2020/JNAC/RENIEC, dispuso
Artículo 2.- La vigencia de la Directriz aprobada en el el cierre del Padrón Electoral para el desarrollo del
artículo 1 de la presente Resolución entra en vigencia el proceso de Elecciones Generales 2021 y Elección de
28 de setiembre de 2020. representantes peruanos ante el Parlamento Andino.
Artículo 3.- Publicar la presente Resolución en el 7. Es así que mediante Resolución Nº 0303-2020-JNE,
Diario Oficial El Peruano, y esta a su vez con su anexo en de fecha 5 de setiembre de 2020, se aprobó el Padrón
Electoral Definitivo, el cual comprende electores en el en estrecha coordinación con la Oficina Nacional
territorio nacional y electores que residen en el extranjero, de Procesos Electorales y el Registro Nacional de
con un total de veinticinco millones doscientos ochenta Identificación y Estado Civil, instituciones que al igual que
y siete mil novecientos cincuenta y cuatro (25 287 954) el Jurado Nacional de Elecciones, integran el sistema
electores hábiles que podrán ejercer su derecho a voto. electoral y que desde sus respectivas competencias han
8. Así como existen actividades que se han venido aportado a la construcción de los cronogramas tanto de
desarrollando conforme se indica en los puntos las elecciones internas como de las elecciones generales.
precedentes, las hay aquellas que están por venir, por 11. En consecuencia, este órgano colegiado estima
ello, en este estado del proceso, corresponde aprobar necesario aprobar el cronograma y señalar los distintos
el cronograma electoral de las Elecciones Generales hitos establecidos por las normas electorales como
2021, dado que a la fecha vence el plazo para que se fechas límite para las diversas actividades en las que
efectúen modificaciones a la leyes electorales, conforme intervienen las organizaciones políticas y los organismos
lo establece la Ley Nº 31010, publicada el 27 de marzo del sistema electoral, cuya publicación será de utilidad
de 2020. para los actores electorales y la ciudadanía en general.
9. Es necesario precisar que, entre los hitos legales,
no está previsto el plazo referido a inscripción de alianzas, Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
por lo cual se ha establecido la oportunidad para solicitar su Elecciones, en uso de sus atribuciones,
inscripción y para que esta se logre, tratando de conciliar
el periodo de tiempo que demanda el procedimiento RESUELVE
seguido ante el Registro de Organizaciones Políticas y las
exigencias de la organización del proceso electoral. Artículo primero.- APROBAR el cronograma
10. Debe señalarse, además, que las actividades de electoral para el proceso de Elecciones Generales 2021,
planificación del proceso electoral, se han desarrollado según se detalla a continuación.
Artículo Segundo.- PONER la presente resolución en Aprueban disposiciones para los

conocimiento de la Presidencia del Consejo de Ministros,
del Ministerio de Economía y Finanzas, de la Contraloría gobernadores y vicegobernadores
General de la República, de la Defensoría del Pueblo, regionales que renuncien con el
del Poder Judicial, del Ministerio Público, así como de la propósito de participar como candidatos
Oficina Nacional de Procesos Electorales y del Registro
Nacional de Identificación y Estado Civil, para los fines a Presidente y Vicepresidentes de la
que se estime pertinente. República, congresistas de la República y
Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de la
presente resolución en el diario oficial El Peruano y en el portal
representantes peruanos ante el Parlamento
electrónico institucional del Jurado Nacional de Elecciones. Andino, en las Elecciones Generales 2021 y
aprueban otras disposiciones
SS. RESOLUCIÓN N° 0331-2020-JNE
TICONA POSTIGO Lima, veintiocho de setiembre de dos mil veinte.

ARCE CÓRDOVA
VISTOS los artículos 191 y 194 de la Constitución
SANJINEZ SALAZAR Política del Perú; los artículos 16, 107, 113 y 114 de la Ley
N.° 26859, Ley Orgánica de Elecciones; el artículo 4 de
RODRÍGUEZ VÉLEZ la Ley N.° 28360, Ley de Elecciones de Representantes
ante el Parlamento Andino, y la Ley N.° 31038, Ley que
Concha Moscoso establece normas transitorias en la legislación electoral
Secretaria General para las Elecciones Generales 2021, en el marco de
la Emergencia Nacional Sanitaria ocasionada por la
1888592-1 COVID-19.
CONSIDERANDOS órgano colegiado estima que debe considerarse como tal

el lunes 12 de octubre de 2020.
1. Mediante Decreto Supremo N.° 122-2020-PCM, 9. Con relación a la mención expresa en los artículos
publicado en el diario oficial El Peruano el 9 de julio 107 y 113 de la LOE sobre la obligatoriedad de renuncia
de 2020, el Presidente de la República convocó a de las autoridades regionales, siguiendo la misma línea
Elecciones Generales para el domingo 11 de abril de interpretativa realizada en la Resolución N.° 0286-
2021, para la elección del Presidente de la República, 2015-JNE, de fecha 5 de octubre de 2015, el consejero
Vicepresidentes, así como de los congresistas de la regional que pretenda postular en Elecciones Generales
República y de los representantes peruanos ante el no está obligado a renunciar a su cargo, pero sí debe
Parlamento Andino. solicitar licencia con arreglo al artículo 114 de la LOE, en
2. Es función del Jurado Nacional de Elecciones velar su condición de funcionario público, para postular a los
por el cumplimiento de las normas referidas a materia cargos de congresista y representante ante el Parlamento
electoral, tal como lo dispone la Constitución Política del Andino.
Perú en su artículo 178, numeral 3.
3. En tal sentido, este órgano colegiado estima Pase a la situación de retiro de los miembros de
necesario hacer precisiones sobre los plazos referidos las Fuerzas Armadas y de la Policía Nacional del Perú
a renuncias de autoridades y altos funcionarios que para postular en las Elecciones Generales
pretendan postular a los cargos de Presidente y
Vicepresidentes de la República, congresistas de la 10. De acuerdo con lo previsto en los artículos
República y representantes peruanos ante el Parlamento 107, literal d, y 113, literal d, de la LOE, no podrán ser
Andino, así como para solicitar licencia sin goce de candidatos a la Presidencia o Vicepresidencias de la
haber, en el caso de los funcionarios y trabajadores del República, congresistas de la República y representantes
Estado que pretendan ser candidatos al Congreso de la ante el Parlamento Andino, los miembros de las Fuerzas
República y al Parlamento Andino, con la finalidad de que Armadas y de la Policía Nacional que no han pasado a
las organizaciones políticas tomen conocimiento oportuno la situación de retiro por lo menos seis meses antes de
y observen debidamente estas reglas al presentar sus la elección.
fórmulas y listas de candidatos.
4. A tenor de lo dispuesto por el artículo 4 de la Ley Licencia de funcionarios y trabajadores públicos
N.° 28360, Ley de Elecciones de Representantes ante para postular a los cargos de congresistas de la
el Parlamento Andino, los postulantes a dicho cargo República y representantes ante el Parlamento Andino
requieren los mismos requisitos y tienen los mismos
impedimentos e incompatibilidades que los postulantes al 11. El artículo 114 de la LOE señala que están
Congreso de la República. impedidos de ser candidatos al Congreso, los trabajadores
5. Es necesario precisar que, de acuerdo con la Única y funcionarios de los poderes públicos y de los organismos
Disposición Complementaria Final de la Ley N.º 30904, y empresas del Estado, si no solicitan licencia sin goce de
publicada el 10 de enero de 2019, se modificó en todas haber, la cual debe serles concedida sesenta días antes
las disposiciones correspondientes del ordenamiento de la fecha de las elecciones. Este impedimento se aplica,
jurídico nacional la denominación de “Consejo Nacional de igual manera, a los candidatos a representantes ante
de la Magistratura” por el de “Junta Nacional de Justicia”. el Parlamento Andino.
12. No obstante, mediante el artículo 1 de la Ley N.°
Renuncia de gobernadores regionales, 31038 se adicionó disposiciones transitorias a la LOE,
vicegobernadores regionales, alcaldes y altos para su aplicación exclusiva en las Elecciones Generales
funcionarios para postular en las Elecciones 2021, y en ese marco, se advierte que su Cuarta
Generales Disposición Transitoria ha dispuesto que la solicitud de
licencia sin goce de haber, establecida en el artículo 114
6. De conformidad con los artículos 191 y 194 de la de la LOE, debe serles concedida treinta días antes de la
Constitución Política del Perú, para postular a Presidente o fecha de las elecciones. En consecuencia, en el presente
Vicepresidente de la República y miembro del Parlamento proceso electoral, será de aplicación dicho plazo.
Nacional, los gobernadores y vicegobernadores
regionales, así como los alcaldes, deben renunciar al Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
cargo seis meses antes de la elección respectiva. Elecciones, en uso de sus atribuciones,
Así, en caso de que se produzcan dichas renuncias,
corresponde otorgarles eficacia inmediata, sin necesidad RESUELVE
de requerir una aceptación expresa por parte del
consejo regional o concejo municipal, en la medida en Artículo Primero.- DISPONER que los gobernadores
que estas tienen carácter excepcional, regulado a nivel y vicegobernadores regionales que renuncien con el
constitucional, con el único propósito de participar en el propósito de participar como candidatos a Presidente
proceso electoral respectivo. y Vicepresidentes de la República, congresistas de la
7. Según los artículos 107, literales a, b y c, y 113, República y representantes peruanos ante el Parlamento
literales a, b y c, de la Ley N.° 26859, Ley Orgánica de Andino, en las Elecciones Generales 2021, conforme a
Elecciones (en adelante, LOE), no pueden postular lo previsto en el artículo 191 de la Constitución Política
a los cargos de Presidente o Vicepresidentes de la del Perú, procedan de acuerdo con las siguientes
República, congresistas de la República y representantes disposiciones:
ante el Parlamento Andino, si no han renunciado seis
meses antes de la elección los ministros y viceministros 1. Las renuncias deben ser presentadas ante el
de Estado, el contralor general de la República y las consejo regional correspondiente hasta el lunes 12 de
autoridades regionales; los miembros del Tribunal octubre de 2020 (seis meses antes de las elecciones).
Constitucional, de la Junta Nacional de Justicia, del 2. La presentación de la renuncia correspondiente
Poder Judicial, del Ministerio Público, de los organismos tiene como efecto inmediato que el vicegobernador
integrantes del Sistema Electoral, así como el Defensor regional asuma por encargatura las funciones del
del Pueblo; el presidente del Banco Central de Reserva, el gobernador regional, debiendo precisar que las renuncias
superintendente de Banca y Seguros, el superintendente presentadas, en la fecha límite, esto es, el 12 de octubre
de Administración Tributaria, el superintendente nacional de 2020, se entenderán concedidas con efectividad a
de Aduanas y el superintendente de Administradoras de partir del mismo día.
Fondos Privados de Pensiones. 3. El cargo del documento de renuncia debe ser
8. Al realizar el cómputo del plazo para dichas presentado por el gobernador o vicegobernador regional
renuncias se advierte que la fecha que corresponde renunciante al Jurado Nacional de Elecciones, a través de
a los seis meses de anticipación a las elecciones es el la Mesa de Partes Virtual (MPV), hasta el 19 de octubre
domingo 11 de octubre de 2020; en vista de ello, a fin de 2020.
de establecer una fecha máxima para la presentación 4. El gobernador regional encargado debe solicitar
de estas renuncias que coincida con un día hábil, este al Jurado Nacional de Elecciones la expedición de la
credencial que formalice su designación en dicho cargo, la licencia debe ser concedida a partir del 12 de marzo
en un plazo no mayor de diez días hábiles, contados a de 2021.
partir de la presentación de la renuncia señalada. 2. El cargo de la solicitud de licencia, previamente
5. En caso de que el gobernador y el vicegobernador presentada, debe ser adjuntado a la solicitud de inscripción
regional renuncien, el consejo regional deberá elegir a los de candidaturas, que se presenta ante el Jurado Electoral
que ocuparán sus cargos entre los consejeros regionales, Especial correspondiente.
en un plazo no mayor de diez días hábiles, contados a
partir de la presentación de las renuncias señaladas. Artículo Sexto.- PRECISAR que todos los
pronunciamientos emitidos por el Jurado Nacional de
Artículo Segundo.- DISPONER que los alcaldes Elecciones son notificados a través de la casilla electrónica,
que presenten su renuncia con el propósito de participar conforme a lo establecido en el Reglamento sobre Casilla
como candidatos a Presidente y Vicepresidentes de la Electrónica del JNE, aprobado por Resolución N.° 0165-
República, congresistas de la República y representantes 2020-JNE, publicado en el diario oficial El Peruano el 19
peruanos ante el Parlamento Andino, en las Elecciones de junio de 2020, a efectos de que se tenga presente para
Generales 2021, conforme a lo previsto en el artículo 194 los trámites de acreditación de los reemplazantes de las
de la Constitución Política del Perú, procedan de acuerdo autoridades renunciantes.
con las siguientes disposiciones: Artículo Sétimo.- PONER la presente resolución
en conocimiento de la Presidencia de la República, del
1. Las renuncias deben ser presentadas ante el Congreso de la República, de la Presidencia del Consejo
concejo municipal provincial o concejo municipal distrital de Ministros, del Ministerio de Economía y Finanzas,
correspondiente hasta el lunes 12 de octubre de 2020 del Ministerio del Interior, del Ministerio de Defensa,
(seis meses antes de las elecciones). del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, de la
2. La presentación de la renuncia correspondiente Contraloría General de la República, de la Defensoría del
tiene como efecto inmediato que el primer regidor asuma Pueblo, del Poder Judicial, del Ministerio Público, de la
por encargatura las funciones del alcalde, debiendo Junta Nacional de Justicia, de las Cortes Superiores de
precisar que las renuncias presentadas, en la fecha Justicia, de las presidencias de las Juntas de Fiscales
límite, esto es, el 12 de octubre de 2020, se entenderán Superiores, así como de la Oficina Nacional de Procesos
concedidas con efectividad a partir del mismo día. Electorales y del Registro Nacional de Identificación y
3. El cargo del documento de renuncia debe ser Estado Civil, para los fines pertinentes.
remitido por el alcalde renunciante, al Jurado Nacional de Artículo Octavo. - DISPONER la publicación de la
Elecciones, a través de la Mesa de Partes Virtual (MPV), presente resolución en el Diario Oficial El Peruano y en
hasta el 19 de octubre de 2020. el portal electrónico institucional del Jurado Nacional de
4. El alcalde encargado debe solicitar al Jurado Elecciones.
Nacional de Elecciones la expedición de la credencial
que formalice su designación en dicho cargo, así como Regístrese, comuníquese y publíquese.
la del accesitario que asumirá la función de regidor para
completar el número de miembros, en un plazo no mayor SS.
de diez días hábiles, contados a partir de la presentación
de la renuncia señalada. TICONA POSTIGO
Artículo Tercero.- DISPONER que los altos ARCE CÓRDOVA

funcionarios señalados en los literales a, b y c del artículo
107, y en los literales a, b y c del artículo 113 de la Ley SANJINEZ SALAZAR
N.° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, que presenten su
renuncia con el propósito de participar como candidatos RODRÍGUEZ VÉLEZ
a Presidente y Vicepresidentes de la República,
congresistas de la República y representantes peruanos Concha Moscoso
ante el Parlamento Andino, en las Elecciones Generales Secretaria General
2021, procedan conforme a las siguientes disposiciones:
1888594-1
1. Las renuncias deben ser presentadas ante la
entidad pública correspondiente hasta el lunes 12 de
octubre de 2020 (seis meses antes de las elecciones). Aprueban el Reglamento para la
2. El cargo del documento de renuncia debe Fiscalización y Procedimiento Sancionador
ser presentado ante el Jurado Electoral Especial Contemplado en el Artículo 42 de la Ley N°
correspondiente al momento en que la organización
política solicite la inscripción de la candidatura. 28094, Ley de Organizaciones Políticas,
sobre Conducta Prohibida en Propaganda
Artículo Cuarto.- PRECISAR que para postular como Electoral
candidato a los cargos de Presidente y Vicepresidentes
de la República, congresistas de la República y
representantes peruanos ante el Parlamento Andino en RESOLUCIÓN N° 0332-2020-JNE
las Elecciones Generales 2021, el pase a la situación
de retiro de los miembros de las Fuerzas Armadas y de Lima, veintiocho de setiembre de dos mil veinte.
la Policía Nacional debe darse como máximo el 12 de
octubre de 2020. VISTOS la Ley N° 31046, Ley que modifica entre
La resolución respectiva de pase a la situación de retiro otros, el artículo 42 e incorpora el artículo 42-A de la Ley
debe ser presentada ante el Jurado Electoral Especial N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas, en el marco
correspondiente al momento en que la organización de las Elecciones Generales 2021, y el Reglamento
política solicite la inscripción de la candidatura. para la fiscalización y procedimiento sancionador
Artículo Quinto.- DISPONER que los trabajadores y contemplado en el artículo 42 de la Ley N° 28094, Ley
funcionarios de los poderes públicos y de los organismos de Organizaciones Políticas, sobre conducta prohibida en
y empresas del Estado, que soliciten licencia sin goce de propaganda electoral, aprobado mediante la Resolución
haber con el propósito de participar como candidatos a los N° 0079-2018-JNE, de fecha 7 de febrero de 2018.
cargos de congresista de la República o representantes
peruanos ante el Parlamento Andino en las Elecciones CONSIDERANDOS
Generales 2021, deben observar lo siguiente:
1. El artículo 178 de la Constitución Política del
1. Las solicitudes de licencia deben ser presentadas Perú establece, entre otras atribuciones y deberes
ante la entidad pública con la debida antelación. La constitucionales, que son competencias del Jurado
solicitud de licencia debe mencionar expresamente que Nacional de Elecciones velar por el cumplimiento de
las normas sobre organizaciones políticas y demás en Propaganda Electoral, que consta de 26 artículos, que
disposiciones referidas a materia electoral; administrar forma parte de la presente resolución.
justicia en materia electoral; así como proclamar a los Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la Resolución
candidatos elegidos; el resultado del referéndum o el de N° 0079-2018-JNE, de fecha 7 de febrero de 2018.
otros tipos de consulta popular y expedir las credenciales Artículo Tercero.- DISPONER la publicación de
que correspondan. la presente resolución, y el reglamento que aprueba,
2. El artículo 5, literales l y z, de la Ley N° 26486, Ley en el diario oficial El Peruano y en el portal electrónico
Orgánica del Jurado Nacional de Elecciones, señala como institucional del Jurado Nacional de Elecciones.
atribución de este organismo constitucional autónomo, las
de dictar las resoluciones y la reglamentación necesarias Regístrese, comuníquese y publíquese.
para su funcionamiento, así como las de ejercer las
demás atribuciones relacionadas con su competencia, SS.
establecida en dicha ley y en la legislación electoral
vigente. TICONA POSTIGO
3. Mediante Decreto Supremo N° 0122-2020-
PCM, publicado en el diario oficial El Peruano, el 9 de ARCE CÓRDOVA
julio de 2020, el Presidente de la República convocó
a Elecciones Generales para el domingo 11 de abril SANJINEZ SALAZAR
de 2021, con el objeto de elegir al Presidente de la
República, Vicepresidentes, así como a los Congresistas RODRÍGUEZ VÉLEZ
de la República y a los representantes peruanos ante el
Parlamento Andino. Concha Moscoso
4. El artículo 42 de la Ley N° 2804, Ley de Secretaria General
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP) incorporado
por la Ley N° 30414, publicada en el diario oficial El
Peruano, el 17 de enero de 2016, prohíbe determinadas
conductas durante la propaganda política en el marco de REGLAMENTO PARA LA FISCALIZACIÓN Y
un proceso electoral, y que fue posteriormente, materia PROCEDIMIENTO SANCIONADOR CONTEMPLADO
de modificación a través de la Ley N° 30689, publicada EN EL ARTÍCULO 42 DE LA LEY N° 28094,
en el diario oficial El Peruano, el 30 de noviembre de LEY DE ORGANIZACIONES POLÍTICAS, SOBRE
2017. Así, el legislador además de circunscribir las CONDUCTA PROHIBIDA EN PROPAGANDA
conductas prohibidas a los candidatos que participan ELECTORAL
en un determinado proceso electoral, estableció que
corresponde al Jurado Nacional de Elecciones garantizar
el derecho de defensa y al debido proceso en los
procedimientos que se inicien a razón de la vulneración ÍNDICE
de dicho artículo.
TÍTULO I
5. Ahora bien, en ejercicio de sus funciones, mediante
DISPOSICIONES GENERALES
la Resolución N° 0079-2018-JNE, de fecha 7 de febrero
de 2018, este órgano colegiado aprobó el Reglamento
CAPÍTULO I
para la Fiscalización y Procedimiento Sancionador MARCO LEGAL
Contemplado en el artículo 42 de la LOP, sobre Conducta
Prohibida en Propaganda Electoral. Artículo 1.- Objeto
6. Posteriormente, con fecha 26 de setiembre Artículo 2.- Alcance
de 2020, se publicó, en el diario oficial El Peruano, Artículo 3.- Base legal
la Ley N° 31046, Ley que modifica el título VI “Del
financiamiento de los partidos políticos” de la LOP, CAPÍTULO II
disponiendo entre otros, la modificación de su artículo ABREVIATURAS Y DEFINICIONES
42 y la incorporación del artículo 42-A. Dichas normas
especiales se encuentran directamente relacionadas Artículo 4.- Abreviaturas
con el procedimiento de conducta prohibida en Artículo 5.- Definiciones
propaganda electoral en el marco de los procesos
electorales futuros y, por ende para las Elecciones TÍTULO II
Generales 2021. Por lo que, a efectos de garantizar PRINCIPIOS, CONDUCTAS PROHIBIDAS,
el respeto por el principio de legalidad, y el derecho SUPUESTOS DE EXCEPCIÓN Y FISCALIZACIÓN
a la defensa y el debido procedimiento, corresponde ELECTORAL
su reglamentación por parte de este Supremo Órgano
Electoral. CAPÍTULO I
7. En ese sentido, a fin de dar pleno cumplimiento a lo PRINCIPIOS DE LA PROPAGANDA ELECTORAL Y
dispuesto en la normativa electoral vigente, este organismo DEBIDO PROCESO
electoral estima pertinente actualizar el Reglamento para
la fiscalización y procedimiento sancionador contemplado Artículo 6.- Principios
en el artículo 42 de la LOP, sobre conducta prohibida en Artículo 7.- Debido proceso
propaganda electoral, con miras al proceso electoral en
curso, a fin de que los candidatos, sus organizaciones CAPÍTULO II
políticas y la ciudadanía en general, cuenten con CONDUCTAS PROHIBIDAS Y SUPUESTOS DE
herramientas que coadyuven en el ejercicio de sus EXCEPCIÓN
derechos constitucionales de participación política, y el
pleno respeto por los derechos fundamentales durante los Artículo 8.- Conductas prohibidas en la propaganda
procesos electorales. electoral
Artículo 9.- Supuestos de excepción
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Artículo 10.- Alcances de responsabilidad
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
CAPÍTULO III
RESUELVE FISCALIZACIÓN ELECTORAL DE LA CONDUCTA
INFRACTORA
Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento
para la Fiscalización y Procedimiento Sancionador Artículo 11.- Labor fiscalizadora
Contemplado en el Artículo 42 de la Ley N° 28094, Ley Artículo 12.- Lineamientos referidos a la fiscalización
de Organizaciones Políticas, sobre Conducta Prohibida electoral
TÍTULO III Artículo 3.- Base Legal
PROCEDIMIENTO SANCIONADOR
a. Constitución Política del Perú.
CAPÍTULO I b. Ley N° 26859, Ley Orgánica de Elecciones.
DISPOSICIONES PROCEDIMENTALES c. Ley N° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
de Elecciones.
Artículo 13.- Competencia del JEE d. Ley N° 26864, Ley de Elecciones Municipales.
Artículo 14.- Informe de fiscalización e. Ley N° 27683, Ley de Elecciones Regionales.
Artículo 15.- Legitimidad para obrar pasiva f. Ley N° 28094, Ley de Organizaciones Políticas y sus
modificatorias.
CAPÍTULO II g. Reglamento sobre Casilla Electrónica del Jurado
DETERMINACIÓN DE INFRACCIÓN, IMPOSICIÓN DE Nacional de Elecciones aprobado por Resolución N°
SANCIÓN, REINCIDENCIA Y EXCLUSIÓN INMEDIATA 0165-2020-JNE.
Artículo 16.- Determinación de infracción e imposición CAPÍTULO II

de sanción de multa ABREVIATURAS Y DEFINICIONES
Artículo 17.- Reincidencia de infracción e imposición
de sanción de exclusión Artículo 4.- Abreviaturas
Artículo 18.- Imposición de sanción de exclusión A efectos del presente reglamento, se consideran las
inmediata siguientes abreviaturas:
CAPÍTULO III DNFPE : Dirección Nacional de Fiscalización y

SANCIONES APLICABLES Procesos Electorales.
JEE : Jurado Electoral Especial.
Artículo 19.- Sanción y ejecución de la multa JNE : Jurado Nacional de Elecciones.
Artículo 20.- Sanción de exclusión por reincidencia LOE : Ley Orgánica de Elecciones.
Artículo 21.- Sanción de exclusión inmediata LOJNE : Ley Orgánica del Jurado Nacional de
Artículo 22.- Plazo máximo para la aplicación de la Elecciones.
sanción de exclusión LOP : Ley de Organizaciones Políticas.
Artículo 23.- Remisión de actuados al Ministerio UIT : Unidad Impositiva Tributaria.
Público
Artículo 5.- Definiciones
TÍTULO IV A efectos del presente reglamento, se consideran las
RECURSOS IMPUGNATORIOS Y NOTIFICACIONES siguientes definiciones:
CAPÍTULO I a. Acta de fiscalización

RECURSOS IMPUGNATORIOS Es el instrumento en el cual se registra la información
obtenida durante la fiscalización de oficio o producto de una
Artículo 24.- Calificación del recurso de apelación denuncia ciudadana respecto a la entrega o promesa de
Artículo 25.- Trámite del recurso de apelación entrega de dinero, regalos, dádivas, alimentos, medicinas,
agua, materiales de construcción, enseres del hogar u
CAPÍTULO II otros bienes, de manera directa, o a través de terceros por
NOTIFICACIONES mandato del candidato y con recursos del candidato o de la
organización política, durante un proceso electoral.
Artículo 26.- Notificación de pronunciamientos
b. Candidato
A efectos del presente reglamento, un candidato es
aquel ciudadano incluido en una solicitud de inscripción
REGLAMENTO PARA LA FISCALIZACIÓN Y de fórmula o lista de candidatos presentada por una
PROCEDIMIENTO SANCIONADOR CONTEMPLADO organización política ante un JEE.
EN EL ARTÍCULO 42 DE LA LEY N° 28094,
LEY DE ORGANIZACIONES POLÍTICAS, SOBRE c. Denuncia
CONDUCTA PROHIBIDA EN PROPAGANDA Escrito presentado por uno o más ciudadanos o una
ELECTORAL organización política ante el JEE que ponga en conocimiento
la probable infracción de las conductas reguladas en el
TÍTULO I artículo 42 de la LOP. La denuncia debe, necesariamente,
DISPOSICIONES GENERALES presentarse por escrito y estar acompañada de medios de
prueba de actuación inmediata. No requiere autorización
CAPÍTULO I de abogado ni le confiere al denunciante legitimidad para
MARCO LEGAL ser parte del procedimiento sancionador.
Artículo 1.- Objeto d. Dirección Nacional de Fiscalización y Procesos

El presente tiene por objeto establecer disposiciones Electorales
reglamentarias destinadas a regular la labor de Órgano de línea del JNE que realiza las actividades de
fiscalización y el procedimiento sancionador concerniente fiscalización y que elabora los informes legales sobre el
a la prohibición de la entrega o promesa de entrega de cumplimiento de las disposiciones contenidas en el artículo
dinero, regalos, dádivas, alimentos, medicinas, agua, 42 de la LOP, para el trámite correspondiente ante los JEE.
materiales de construcción, enseres del hogar u otros
bienes, por parte de los candidatos o por mandato de e. Fiscalizador electoral
estos, durante el periodo electoral. Personal dirigido por la DNFPE cuya función es
fiscalizar el cumplimiento del marco normativo, aplicar y
Artículo 2.- Alcance ejecutar los procedimientos de fiscalización elaborados
Las normas establecidas en el presente reglamento por la DNFPE al igual que investigar y reportar las posibles
son de cumplimiento obligatorio para el Jurado Nacional vulneraciones al artículo 42 de la LOP, así como efectuar
de Elecciones, Jurados Electorales Especiales, el seguimiento de las medidas adoptadas.
organizaciones políticas, candidatos y ciudadanía en
general. f. Informe de fiscalización
El presente reglamento es de aplicación a los procesos Documento elaborado por los fiscalizadores de la
de Elecciones Generales, Elecciones Regionales, DNFPE, asignados al JEE, a efectos de reportar el posible
Elecciones Municipales y Elecciones Municipales incumplimiento de la normativa electoral. Este informe
Complementarias. debe contener la descripción de los hechos que lo motivan.
g. Jurado Electoral Especial a. Principio de autenticidad: La propaganda

Órgano de carácter temporal, instalado para un electoral contratada debe revelar su verdadera naturaleza
determinado proceso electoral o consulta popular. Las y no ser difundida bajo la apariencia de noticias, opiniones
funciones y atribuciones del JEE están establecidas en periodísticas, material educativo o cultural.
la LOJNE, la LOE y demás normas pertinentes. b. Principio de igualdad y no discriminación:
Las acciones de los candidatos y de las organizaciones
h. Jurado Nacional de Elecciones políticas no deben afectar la igualdad de condiciones y
Organismo constitucionalmente autónomo, con de trato de quienes participan en el proceso electoral.
competencia nacional, que imparte justicia en materia Además, la propaganda electoral no puede contener
electoral, fiscaliza la legalidad del ejercicio del sufragio y mensajes sexistas, racistas ni basados en estereotipos
de la realización de los procesos electorales, vela por el de género que perjudiquen o menoscaben la participación
cumplimiento de la normativa electoral y ejerce las demás política de las mujeres y otros colectivos.
funciones que le asigna la Constitución Política del Perú y c. Principio de legalidad: Los contenidos de
la LOJNE. la propaganda electoral deben respetar las normas
constitucionales y legales.
i. Medio probatorio de actuación inmediata d. Principio de no falseamiento de la voluntad
Es aquel instrumento que evidencia un hecho y que popular: La manifestación de la voluntad de cada
por su naturaleza no requiere de la realización de una ciudadano elector debe realizarse libre de presiones y
diligencia adicional para su admisión o calificación por el condicionamientos indebidos.
JEE competente. e. Principio de veracidad: No se puede inducir a
los electores a tomar una decisión sobre la base de
j. Organización Política propaganda electoral falsa o engañosa.
Es la asociación de ciudadanos interesados en
participar de los asuntos políticos del país dentro del Artículo 7.- Debido proceso
marco de la Constitución Política del Perú, la LOP y el El Jurado Nacional de Elecciones y los Jurados
ordenamiento legal vigente. Constituyen personas jurídicas Electorales Especiales garantizan el derecho de defensa
de derecho privado por su inscripción ante el ROP. y el debido proceso en el procedimiento correspondiente.
El término organización política comprende a los
partidos políticos que son de alcance nacional, a los CAPÍTULO II
movimientos regionales que son de alcance regional CONDUCTAS PROHIBIDAS Y SUPUESTOS DE
o departamental, a las alianzas electorales que estas EXCEPCIÓN
constituyan, así como a las organizaciones políticas
locales, provinciales y distritales. Las organizaciones Artículo 8.- Conductas prohibidas en la propaganda
políticas son representadas por su personero legal. electoral
Los candidatos en el marco de un proceso electoral
k. Periodo electoral están prohibidos de efectuar de manera directa, o a través
Intervalo de tiempo que abarca desde el día siguiente de terceros por mandato del candidato y con recursos del
de la convocatoria a un proceso electoral hasta la candidato o de la organización política:
correspondiente resolución de cierre que emite el JNE.
a. Entrega de dinero, regalos, dádivas, alimentos,
l. Propaganda electoral medicinas, agua, materiales de construcción, enseres del
Toda acción destinada a persuadir a los electores para hogar u otros bienes.
favorecer a una determinada organización política, candidato, b. Promesa de dinero, regalos, dádivas, alimentos,
lista u opción en consulta, con la finalidad de conseguir un medicinas, agua, materiales de construcción, enseres del
resultado electoral. Solo la pueden efectuar las organizaciones hogar u otros bienes.
políticas, o candidatos, que utilicen recursos particulares o
propios, dentro de los parámetros que establece la ley. Artículo 9.- Supuestos de excepción
No constituye conducta prohibida:
m. Reincidencia en la comisión de infracción
El que, después de haber quedado firme la resolución a. La entrega de bienes para consumo individual
que impuso la sanción de multa, incurre en nueva e inmediato con ocasión del desarrollo de un evento
infracción del artículo 42 de la LOP durante un mismo proselitista gratuito.
proceso electoral, tiene la condición de reincidente. La b. La entrega de artículos publicitarios considerados
reincidencia constituye circunstancia agravante, en cuyo como propaganda electoral.
caso el JEE impone la sanción de exclusión. La resolución
que impuso la sanción de multa se encuentra firme cuando En ambos supuestos no deben exceder del 0.3 % de
ha sido consentida o ejecutoriada. la UIT por cada bien entregado.
En el supuesto de reincidencia no se toman en
consideración las sanciones de multa o exclusión Artículo 10.- Alcances de la responsabilidad
impuestas durante procesos electorales anteriores. Los candidatos o sus representantes de campaña son
solidariamente responsables de la propaganda política
n. Unidad de Cobranza que realicen durante el proceso electoral.
Unidad orgánica dependiente de la Dirección Central No puede presumirse responsabilidad de las
de Gestión Institucional del JNE, cuya función es organizar, organizaciones políticas por infracciones a las normas
planificar, dirigir, ejecutar y controlar las acciones de sobre propaganda electoral prohibida, a menos que se
cobranza de las multas electorales, desde las actividades pruebe de manera fehaciente su participación directa o
de cobranza ordinaria hasta la recuperación de la deuda indirecta en la misma.
por ejecución coactiva, de ser pertinente.
CAPÍTULO III
TÍTULO II FISCALIZACIÓN ELECTORAL DE LA
PRINCIPIOS, CONDUCTAS PROHIBIDAS, CONDUCTA INFRACTORA
SUPUESTOS DE EXCEPCIÓN Y FISCALIZACIÓN
ELECTORAL Artículo 11.- Labor fiscalizadora
CAPÍTULO I La DNFPE realiza acciones conducentes a investigar
PRINCIPIOS DE LA PROPAGANDA ELECTORAL Y y reportar las posibles infracciones al artículo 42 de la LOP
DEBIDO PROCESO que atenten contra la libertad de sufragio y transparencia
del proceso, con la finalidad de evitar que se vulneren los
Artículo 6.- Principios principios de legalidad, igualdad y no falseamiento de la
La propaganda electoral de las organizaciones voluntad popular.
políticas o los candidatos a cualquier cargo público debe La labor fiscalizadora comprende la atención de
respetar los siguientes principios: denuncias ciudadanas o de los hechos detectados
durante la labor de campo, realizando visitas inopinadas cualquier otro elemento que permita su comprobación.
y participando en eventos organizados por candidatos u Las denuncias que no cumplan con lo señalado son
organizaciones políticas que se encuentran en contienda rechazadas de plano; sin perjuicio de que el fiscalizador
electoral. realice indagaciones sobre la presunta transgresión del
artículo 42 de la LOP.
Artículo 12.- Lineamientos referidos a la En ambos casos, el JEE genera el respectivo
fiscalización electoral expediente.
12.1 Criterios Artículo 15.- Legitimidad para obrar pasiva

La labor fiscalizadora se inicia de oficio o en mérito a El procedimiento sancionador contemplado en el
una denuncia por presunta infracción del artículo 42 de artículo 42 de la LOP es instruido contra los candidatos
la LOP. que sean presuntamente responsables de su infracción.
Se tiene en cuenta los siguientes criterios: Estos son notificados a través de los personeros legales
acreditados ante los Jurados Electorales Especiales o el
a. La conducta es realizada luego que la organización JNE, de ser el caso, de las organizaciones políticas que
política solicitó la inscripción del candidato en el marco de promueven sus candidaturas, a fin de asegurar el ejercicio
un proceso electoral convocado. del derecho de defensa.
b. Existencia de medio probatorio de actuación La denuncia formulada por un ciudadano u
inmediata que evidencie la conducta infractora y la fecha organización política no les confiere legitimidad para ser
de su realización en forma fehaciente. considerados como parte del procedimiento sancionador.
c. La conducta es realizada por el candidato de Sin perjuicio de ello, es responsabilidad del JEE poner en
manera directa o a través de terceros por su mandato y conocimiento del denunciante lo resuelto.
con sus recursos o de la organización política.
d. La conducta implique la entrega o promesa de CAPÍTULO II
entrega de dinero, regalos, dádivas, alimentos, medicinas, DETERMINACIÓN DE INFRACCIÓN, IMPOSICIÓN DE
agua, materiales de construcción, enseres del hogar SANCIÓN, REINCIDENCIA Y EXCLUSIÓN INMEDIATA
u otros bienes, que por su naturaleza no pueden ser
considerados propaganda electoral. Artículo 16.- Determinación de infracción e
e. El valor pecuniario de lo ofrecido o entregado es imposición de sanción de multa
mayor al límite que impone la ley en caso de la entrega
de bienes para consumo individual e inmediato durante 16.1 El JEE califica el informe del fiscalizador y los
un evento proselitista o de artículos publicitarios que se demás anexos que obren en el expediente en el término
consideren como propaganda electoral. de un (1) día calendario.
16.2 De considerar que los hechos descritos
12.2 Informe del fiscalizador electoral configuran una posible vulneración del artículo 42
Luego de la identificación de una presunta infracción, de la LOP, mediante resolución dispone el inicio del
el fiscalizador asignado al JEE competente, presenta un procedimiento sancionador contra el supuesto infractor
informe en un plazo no mayor de tres días calendario, y corre traslado de los actuados a la organización
contados desde que toma conocimiento de los hechos. política que lo postula y simultáneamente, al candidato
El informe de fiscalización debe contener: supuesto infractor, para que efectúe sus descargos en
el término de tres (3) días calendario. Esta resolución no
a. La descripción de los hechos e indicación de la es impugnable.
reincidencia de la conducta infractora del candidato, de Esta primera notificación al candidato supuesto
ser el caso. infractor se debe diligenciar, por única vez, al domicilio
b. Ofrecimiento de los medios probatorios de actuación físico señalado en la Declaración Jurada de Hoja de Vida
inmediata, a cuyo efecto los anexa al informe. o en el documento nacional de identidad.
c. La cotización individualizada de los regalos, dádivas, Si al calificar el informe los hechos descritos no
alimentos, medicinas, agua, materiales de construcción, configuran una infracción del artículo 42 de la LOP, el
enseres del hogar u otros bienes entregados para JEE, dispone por resolución motivada el archivo del
consumo individual e inmediato, a precio de mercado. expediente. Esta resolución no es impugnable.
16.3 Vencido el plazo, con los descargos o sin ellos, y
TÍTULO III en el término no mayor a tres (3) días calendario, el JEE,
PROCEDIMIENTO SANCIONADOR sin audiencia pública, se pronuncia sobre la existencia
o no de infracción al artículo 42 de la LOP. El candidato
CAPÍTULO I podrá presentar informe escrito.
DISPOSICIONES PROCEDIMENTALES 16.4 La resolución que determina la existencia
de una infracción al artículo 42 de la LOP impone al
Artículo 13.- Competencia del JEE candidato infractor la sanción de multa de treinta (30)
La competencia para el trámite del procedimiento UIT, salvo lo previsto en el artículo 17 del presente
sancionador contemplado en el artículo 42 de la LOP, en Reglamento.
primera instancia, corresponde al JEE competente para 16.5 La resolución que impone una sanción de
la calificación de la fórmula o lista de candidatos de la multa puede ser apelada dentro del plazo de tres (3)
organización política que postule al candidato infractor. días calendario contado a partir del día siguiente de su
En caso de que se formule una denuncia ante un JEE notificación.
que no sea competente, este debe remitir los actuados 16.6 Contra lo resuelto sobre el recurso de apelación
al JEE que corresponda en el plazo no mayor de un (1) no procede la interposición de recurso impugnatorio
día hábil. alguno.
Artículo 14.- Informe de fiscalización Artículo 17.- Reincidencia de infracción e

El procedimiento sancionador contemplado en el imposición de sanción de exclusión
artículo 42 de la LOP es promovido por informe del Si, habiendo quedado firme la resolución que impuso
fiscalizador de la DNFPE. la sanción de multa, se advirtiera la comisión de una
En caso de denuncia formulada por cualquier presunta nueva infracción por parte del candidato, se
ciudadano u organización política, corresponde al da inicio al procedimiento de exclusión por reincidencia,
JEE remitirla al fiscalizador para la emisión del informe conforme a lo siguiente:
respectivo.
La denuncia debe exponer claramente la relación de 17.1 El fiscalizador, de oficio o en mérito a una
los hechos, las circunstancias de tiempo, lugar y modo que denuncia, presenta al JEE un informe sobre los hechos
permitan su constatación, la indicación de sus presuntos relativos a una posible reincidencia en la vulneración
autores, el aporte de la evidencia o su descripción para del artículo 42 de la LOP, en el plazo de tres (3) días
que el fiscalizador proceda a su ubicación, así como calendario.
17.2 El JEE califica el informe del fiscalizador y los UIT, el JEE impone al candidato infractor la sanción de
demás anexos que obren en el expediente en el término exclusión.
de un (1) día calendario.
17.3 De considerar que los hechos descritos Artículo 22.- Plazo máximo para la aplicación de la
configuran una posible reincidencia en la transgresión sanción de exclusión
del artículo 42 de la LOP, mediante resolución dispone La sanción de exclusión inmediata o por reincidencia
el inicio del procedimiento sancionador y corre en la vulneración del artículo 42 de la LOP puede ser
traslado del informe y sus anexos al supuesto infractor impuesta, bajo responsabilidad, hasta treinta (30) días
reincidente para que efectúe sus descargos en el calendario antes de la elección correspondiente.
término de tres (3) días calendario. Esta resolución no
es impugnable. Artículo 23.- Remisión de actuados al Ministerio
En caso de estimar que los hechos descritos no Público
configuran reincidencia en la infracción del artículo Independientemente de la imposición de las sanciones
42 de la LOP, el JEE por resolución motivada dispone previstas en el presente reglamento, el Jurado Nacional
el archivo del expediente. Esta resolución no es de Elecciones puede disponer la remisión de los actuados
impugnable. al Ministerio Público, para que proceda de acuerdo a sus
17.4 Vencido el plazo, con los descargos o sin ellos, y atribuciones.
en el término no mayor a tres (3) días calendario, el JEE
se pronuncia sobre la existencia o no de reincidencia en TÍTULO IV
la vulneración del artículo 42 de la LOP. RECURSOS IMPUGNATORIOS
17.5 La resolución que determine la condición de Y NOTIFICACIONES
reincidente del candidato infractor impone la sanción de
exclusión. CAPÍTULO I
17.6 La resolución que dispone la exclusión puede RECURSOS IMPUGNATORIOS
ser apelada dentro del plazo de tres (3) días calendario
contados a partir del día siguiente de su notificación. Artículo 24.- Calificación del recurso de apelación
17.7 Contra lo resuelto sobre el recurso de apelación El recurso de apelación se encuentra sujeto a las
no procede la interposición de recurso impugnatorio siguientes reglas para su trámite:
alguno.
24.1 El recurso de apelación debe ser interpuesto
Artículo 18.- Imposición de sanción de exclusión dentro del plazo de tres (3) días calendario contados a
inmediata partir del día siguiente de la notificación de la resolución
En caso de que la entrega o promesa de entrega de impugnada.
dinero, regalos, dádivas, alimentos, medicinas, agua, 24.2 El recurso de apelación debe estar fundamentado,
materiales de construcción, enseres del hogar u otros precisándose los agravios pertinentes.
bienes de manera directa, o a través de terceros por 24.3 El recurso de apelación debe estar suscrito
mandato del candidato y con recursos del candidatos o por abogado colegiado hábil. Cuando esta condición
de la organización política, supere las dos (2) UIT, el JEE no pueda ser verificada a través del portal electrónico
procede a determinar la existencia de una infracción y, institucional del colegio profesional al que esté adscrito
de ser el caso, impone la sanción de exclusión inmediata el letrado, se debe presentar el documento que acredite
del candidato siguiendo el procedimiento señalado en el la habilidad.
artículo 16 del presente reglamento. 24.4 El recurso de apelación debe presentarse,
Solo la resolución que impone una sanción de necesariamente, con el comprobante de pago de la tasa
exclusión puede ser apelada dentro del plazo de tres (3) de justicia electoral correspondiente.
días calendario contados a partir del día siguiente de su Excepcionalmente, si a la fecha de presentación
notificación. del recurso de apelación no es posible presentar el
Contra lo resuelto sobre el recurso de apelación no comprobante, por la imposibilidad de efectuar el pago
procede la interposición de recurso impugnatorio. por ser día inhábil, se recibe el recurso con la obligación
de presentar el recibo de la tasa, el día hábil inmediato
CAPÍTULO III siguiente, bajo apercibimiento de ser declarado
SANCIONES APLICABLES improcedente.
24.5 El recurso de apelación que no cumpla con
Artículo 19.- Sanción y ejecución de la multa alguno de los requisitos señalados precedentemente
Ante la infracción del artículo 42 de la LOP, el JEE es declarado improcedente y se dispone el archivo del
impone al candidato infractor una multa de treinta (30) expediente.
UIT. En caso la sanción de multa haya quedado firme,
el JEE, mediante resolución, requiere al infractor Artículo 25.- Trámite del recurso de apelación
que efectúe el pago dentro del plazo de siete (7)
días hábiles contados a partir del día siguiente de su 25.1 Si el JEE verifica que el recurso cumple con todos
notificación. los requisitos de trámite, debe conceder la apelación y
De no hacerse efectivo el pago, el JEE remite los disponer la elevación del expediente al JNE, en el plazo
actuados a la Unidad de Cobranza del JNE para que inicie de un (1) día calendario.
las acciones correspondientes para el cobro de la multa. 25.2 La concesión del recurso de apelación tiene
efecto suspensivo respecto de lo decidido en la resolución
Artículo 20.- Sanción de exclusión por reincidencia impugnada.
En caso de reincidencia en la vulneración del artículo 25.3 El Pleno del JNE resuelve la apelación en última
42 de la LOP, el JEE impone al candidato infractor la y definitiva instancia.
sanción de exclusión.
La imposición de la exclusión se da si el candidato, CAPÍTULO II
después de haber quedado firme la resolución que le NOTIFICACIONES
impuso la sanción de multa, incurre en nueva infracción
del artículo 42 de la LOP durante el mismo proceso Artículo 26.- Notificación de pronunciamientos
electoral. Los pronunciamientos del JEE y del JNE deben ser
notificados a los legitimados a través de sus casillas
Artículo 21.- Sanción de exclusión inmediata electrónicas, de acuerdo a las reglas previstas en el
En caso de que la entrega o promesa de entrega Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
o promesa de entrega de dinero, regalos, dádivas, Nacional de Elecciones.
alimentos, medicinas, agua, materiales de construcción,
enseres del hogar u otros bienes, supere las dos (2) 1888595-1
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a
MINISTERIO PUBLICO los abogados mencionados.

Aceptan renuncia y nombran Fiscales del
Distrito Fiscal de Lima Sur ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscal de la Nación
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1061-2020-MP-FN 1888434-1
Lima, 28 de setiembre de 2020

Nombran Fiscal Adjunto Provincial
VISTOS Y CONSIDERANDO: Provisional del Distrito Fiscal de Moquegua
Los oficios Nros. 1920 y 1985-2020-MP-FN- RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
PJFSLIMASUR, remitidos por la abogada Niccy Mariel Nº 1062-2020-MP-FN
Valencia Llerena, Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, mediante los Lima, 28 de setiembre de 2020
cuales eleva, la carta de renuncia del abogado Jhon
Williams Enciso Timoteo, al cargo de Fiscal Adjunto VISTOS Y CONSIDERANDO:
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima Sur, y
a su designación en el Despacho de la Primera Fiscalía El oficio N° 4414-2020-MP-FN-FSNCEDCF,
Provincial Penal Corporativa de Villa El Salvador, por cursado por el abogado Octaviano Omar Tello Rosales,
motivos estrictamente personales, con efectividad al 31 Coordinador Nacional de las Fiscalías Especializadas en
de agosto de 2020. Asimismo, formula propuesta para Delitos de Corrupción de Funcionarios, mediante el cual
cubrir la plaza de Fiscal Adjunto Provincial Transitorio ratifica el requerimiento efectuado en los oficios Nros. 1120
para el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa y 1166-2020-MP-FN-PJFSMOQUEGUA, suscritos por el
Transitoria Especializada en Violencia contra las Mujeres abogado Washington David Cruz Cervantes, Presidente
y los Integrantes del Grupo Familiar de Villa María del de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Triunfo – Lima Sur; estando a lo expuesto, se hace Moquegua, con los que se eleva la propuesta para cubrir
necesario emitir el resolutivo correspondiente, en el cual la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
se disponga aceptar la renuncia formulada, así como el de la Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en
nombramiento y designación del personal fiscal que ocupe Delitos de Corrupción de Funcionarios de Moquegua,
provisionalmente el referido cargo, previa verificación de la misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
los requisitos de ley. consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° de los requisitos de Ley.
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido por el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
SE RESUELVE: 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada SE RESUELVE:

por el abogado Jhon Williams Enciso Timoteo, como
Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal Artículo Primero.- Nombrar al abogado Ronny
de Lima Sur y su designación en el Despacho de la Marcelino Aguilar Escobar, como Fiscal Adjunto Provincial
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Villa El Provisional del Distrito Fiscal de Moquegua, designándolo
Salvador, así como su asignación de manera temporal en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
a la Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
Distrito Fiscal de Lima Sur, con efectividad al 31 de agosto de Moquegua, con reserva de su plaza de origen.
de 2020, materia de la Resolución de la Fiscalía de la Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Nación N° 761-2020-MP-FN, de fecha 08 de julio de 2020. presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Helen Joan Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Rujel Gonzales de Larrea, como Fiscal Adjunta Provincial Distrito Fiscal de Moquegua, Coordinación Nacional de
Provisional Transitoria del Distrito Fiscal de Lima Sur, las Fiscalías Especializadas en Delitos de Corrupción
designándola en el Despacho de la Fiscalía Provincial de Funcionarios, Gerencia General, Oficina General de
Corporativa Transitoria Especializada en Violencia contra Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de Villa Fiscales y al fiscal mencionado.
María del Triunfo – Lima Sur, con reserva de su plaza de
origen. Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo Tercero.- Disponer que la fiscal nombrada
y designada en la presente resolución, a partir de su ZORAIDA AVALOS RIVERA
juramentación y hasta el 30 de noviembre de 2020, sea Fiscal de la Nación
asignada de manera temporal a la Presidencia de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, con 1888435-1
la finalidad que preste apoyo en el plan de descarga que
ejecuta el referido Distrito Fiscal.
Artículo Cuarto.- Establecer que el personal fiscal Nombran Fiscal Adjunto Provincial
señalado en la presente resolución iniciará funciones en Provisional del Distrito Fiscal de Pasco
el Despacho correspondiente, a partir del 01 de diciembre
de 2020, conforme al calendario oficial dispuesto mediante RESOLUCIÒN DE LA FISCALÌA DE LA NACIÒN
Decreto Supremo N° 007-2020-JUS. Nº 1063-2020-MP-FN
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Presidencia de la Junta de Fiscales Lima, 28 de setiembre de 2020
Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, Coordinación
Nacional de las Fiscalías Provinciales Transitorias VISTO Y CONSIDERANDO:
Corporativas Especializadas en Violencia contra las
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar y de las El oficio N° 921-2020-MP-FN-CN-FEMA, cursado por
Fiscalías Provinciales Corporativas en Lesiones y la abogada Flor De María Vega Zapata, Coordinadora
Agresiones en contra de las Mujeres y los Integrantes Nacional de las Fiscalías Especializadas en Materia
del Grupo Familiar, Gerencia General, Oficina General de Ambiental, mediante el cual eleva la propuesta para cubrir
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad la plaza de Fiscal Adjunto Provincial, para el Despacho
de la Fiscalía Especializada en Materia Ambiental de Estando a lo expuesto y conforme a las prerrogativas

Pasco, la misma que, a la fecha, se encuentra vacante de la titular del Ministerio Público, de acuerdo con lo
y en consecuencia se hace necesario emitir el resolutivo establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
correspondiente, previa verificación de los requisitos de 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo SE RESUELVE:
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
de la abogada Deysy Magaly Díaz Silva, como Fiscal
SE RESUELVE: Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Lima,
y su designación en el Pool de Fiscales de Lima, así
Artículo Primero.- Nombrar al abogado Davis como su destaque en el Despacho de la Segunda Fiscalía
Eduardo Vivar Cordova, como Fiscal Adjunto Provincial Supraprovincial Corporativa Especializada en Delitos de
Provisional del Distrito Fiscal de Pasco, designándolo Lavado de Activos, materia de la Resolución de la Fiscalía
en el Despacho de la Fiscalía Especializada en Materia de la Nación N° 161-2020-MP-FN, de fecha 31 de enero
Ambiental de Pasco. de 2020.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Victor Yonel
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Rojas Rua, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del del Distrito Fiscal de Lima, designándolo en el Pool de
Distrito Fiscal de Pasco, Coordinación Nacional de las Fiscales de Lima y destacándolo para que preste apoyo
Fiscalías Especializadas en Materia Ambiental, Gerencia al Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial
General, Oficina General de Potencial Humano, Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de
Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al fiscal Activos.
mencionado. Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima,
Coordinación Nacional de las Fiscalías Especializadas en
ZORAIDA AVALOS RIVERA Delitos de Lavado de Activos, Gerencia General, Oficina
Fiscal de la Nación General de Potencial Humano, Oficina de Control de la
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de
1888436-1 Fiscales y a los abogados mencionados.

Dan por concluido nombramiento y
nombran Fiscales del Distrito Fiscal de Lima ZORAIDA AVALOS RIVERA
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 1064-2020-MP-FN 1888437-1
Lima, 28 de setiembre de 2020
Nombran Fiscales del Distrito Fiscal de Lima
VISTO Y CONSIDERANDO: Sur
Que, mediante la Resolución de la Fiscalía de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nación N° 161-2020-MP-FN, de fecha 31 de enero de Nº 1065-2020-MP-FN
2020, se nombró a la abogada Deysy Magaly Díaz Silva,
como Fiscal Adjunta Provincial Provisional del Distrito Lima, 28 de setiembre de 2020
Fiscal de Lima, designándola en el Pool de Fiscales de
Lima y desempeñándose actualmente como destacada VISTO Y CONSIDERANDO:
en el Despacho de la Segunda Fiscalía Supraprovincial
Corporativa Especializada en Delitos de Lavado de Que, mediante Decreto Legislativo N° 957, se
Activos. promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
Que, en mérito a las atribuciones y funciones que establece en su Primera Disposición Fiscal de las
establece la Constitución Política del Perú, la Ley Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia
Orgánica del Ministerio Público y el Reglamento de progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales
Organización y Funciones, la Fiscal de la Nación tiene la según el Calendario Oficial.
facultad de nombrar fiscales provisionales de todos los Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos
niveles jerárquicos, a nivel nacional, con la finalidad de 16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
coadyuvar con la labor fiscal. transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como
Que, la provisionalidad de los fiscales es de naturaleza la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en
temporal, sujeta a la facultad discrecional que tiene la etapa de investigación.
titular de la Institución, que no genera más derechos que Que, por Decreto Supremo N° 007-2006-JUS,
los inherentes al cargo provisional que se ejerce; tal como se aprobó la actualización del Calendario Oficial de
se ha fundamentado en reiteradas sentencias del Tribunal Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal.
Constitucional. Que, en virtud al Decreto Supremo N° 012-2019-JUS,
Que, en tal sentido, estando a lo señalado con el de fecha 28 de junio de 2019, que modificó el Calendario
oficio N° 1779-2020-FSCN-FISLAA-MP-FN, suscrito por Oficial de Aplicación Progresiva del Código Procesal
el abogado Rafael Ernesto Vela Barba, en su calidad de Penal, se estableció que, en el Distrito Fiscal de Lima Sur,
Fiscal Superior Coordinador Nacional de las Fiscalías el mencionado código entrará en vigencia el 01 julio de
Especializadas en Delitos de Lavado de Activos, y los 2020.
oficios Nros. 229 y 234-2020-2°FSCE/2°D-FISLAAPD- Que, mediante Resolución de Junta de Fiscales
MP-FN, cursados por la abogada Marita Sonia Barreto Supremos N° 022-2020-MP-FN-JFS, de fecha 23 de
Rivera, Fiscal Provincial Titular Penal (Supraprovincial) de junio de 2020 y Resolución de la Fiscalía de la Nación
Lima, Distrito Fiscal de Lima, designada en el Despacho Nº 724-2020-MP-FN, de fecha 23 de junio de 2020, se
de la Segunda Fiscalía Supraprovincial Corporativa dictaron las disposiciones sobre la organización Fiscal
Especializada en Delitos de Lavado de Activos, mediante en el Distrito Fiscal de Lima Sur, a fin de adecuarlo
los cuales se solicita reemplazar a la abogada mencionada para la implementación del nuevo Código Procesal
en el primer párrafo y remite la propuesta para cubrir la Penal, creando despachos y plazas fiscales, así como
referida plaza, siendo necesario nombrar al fiscal que fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho
ocupe provisionalmente dicha plaza, previa verificación Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos
de los requisitos de ley. de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se - Rosmery Milagros Ccalla Apaza
iniciaban con el nuevo Código Procesal Penal, a partir de - Juan Carlos Ronald De la Cruz Evangelista
01 de julio de 2020. - Elvis Armando Palma Tello
Que, con el Decreto Supremo Nº 007-2020-JUS, - Frans River Vidal Surichaqui,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 03 de julio de - Augusto Antonio Villavicencio Rojas
2020, se dispuso suspender la Aplicación Progresiva del - Jorge Luis Vásquez Gonzales, con reserva de su
Código Procesal Penal y en consecuencia se modificó plaza de origen.
el Calendario Oficial, quedando establecido que en los
Distritos Fiscales de Lima Sur y Lima Centro entrará en Artículo Segundo.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
vigencia el 01 de diciembre de 2020. Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima
Que, a través de los oficios Nros. 1922, 1987 y Sur, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
2230-2020-MP-FN-PJFSLIMASUR, de fechas 28 de Provincial Especializada en Violencia contra las Mujeres
agosto, 03 y 21 de septiembre de 2020, la abogada y los Integrantes del Grupo Familiar de Chorrillos, a los
Niccy Mariel Valencia Llerena, Presidenta de la Junta de siguientes abogados:
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur, eleva
las propuestas para cubrir las plazas que se encuentran - Wilmer Pérez Bustamante, con reserva de su plaza
vacantes de Fiscal Adjunto Provincial de los Despachos de origen.
de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Chorrillos, - Flor Marlene Ticona Marón, con reserva de su plaza
Fiscalía Provincial Especializada en Violencia contra las de origen.
Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar de Chorrillos, - Walter Nelson Girón Márquez
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lurín y Fiscalía - Jaime Andrés Peña García, con reserva de su plaza
Provincial Especializada en Violencia contra las Mujeres de origen.
y los Integrantes del Grupo Familiar de Lurín, conforme
a la Resolución de la Junta de Fiscales Supremos Nº Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Stalin Tuesta
022-2020-MP-FN-JFS, solicitando que las mismas sean Huamán, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
asignadas a la Presidencia a su cargo, con la finalidad Distrito Fiscal del Lima Sur, designándolo en el Despacho
de que presten apoyo al plan de descarga requerido en de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Lurín.
el Distrito Fiscal de Lima Sur, en el marco de la próxima Artículo Cuarto.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
implementación del nuevo Código Procesal Penal. Provinciales Provisionales Transitorios del Distrito Fiscal
Que, mediante oficios Nros. 940 y 987-2020-MP- de Lima Sur, designándolos en el Despacho de la Fiscalía
FN-GG-OGPLAP, de fechas 03 y 07 de julio de 2020, Provincial Especializada en Violencia contra las Mujeres
respectivamente, suscritos por Mary Del Rosario Jessen y los Integrantes del Grupo Familiar de Lurín, a los
Vigil, Gerenta de la Oficina General de Planificación y siguientes abogados:
Presupuesto, se informa que según los cuadros de la
desagregación del presupuesto autorizado remitido por - César Peláez Vega
el Equipo Técnico de Implementación del Nuevo Código - Jordan Joffre Sendon Alba
Procesal Penal, para el Distrito Fiscal de Lima Sur se tiene - Johann Dennis Malpartida Romani
previsto la designación de 01 Fiscal Superior, 05 Fiscales
Adjuntos Superiores, 16 Fiscales Provinciales y 80 Fiscales Artículo Quinto.- Disponer que el personal fiscal
Adjuntos Provinciales, todos en la condición de provisional nombrado y designado en la presente resolución, a
percibiendo una asignación por Gastos Operativos de partir de su juramentación y hasta el 30 de noviembre
acuerdo a los montos establecidos en el Decreto Supremo de 2020, sea asignado de manera temporal a la
N° 409-2017-EF; por lo que, dicha Oficina General opina Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
que existe disponibilidad presupuestal para la designación Distrito Fiscal de Lima Sur, con la finalidad que preste
de los fiscales provisionales antes señalados a partir del apoyo en el plan de descarga que ejecuta el referido
1° de julio del presente año. Distrito Fiscal.
En ese sentido, se hace necesario emitir el resolutivo Artículo Sexto.- Establecer que el personal fiscal
respectivo en el que se disponga el nombramiento, señalado en la presente resolución iniciará funciones en el
designación y asignación del personal fiscal que ocupen Despacho correspondiente a partir del 01 de diciembre de
provisionalmente los referidos cargos, previa verificación 2020, conforme al calendario oficial dispuesto mediante
de los requisitos de ley. Decreto Supremo Nº 007-2020-JUS.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo Artículo Séptimo.- Hacer de conocimiento la presente
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
052 - Ley Orgánica del Ministerio Público. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Lima Sur, Gerencia General, Oficina General de Potencial
SE RESUELVE: Humano, Oficina Técnica de Implementación del Nuevo
Código Procesal Penal, Oficina de Registro y Evaluación
Artículo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima Sur,
designándolos en el Despacho de la Fiscalía Provincial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Penal Corporativa de Chorrillos, a los siguientes
abogados: ZORAIDA AVALOS RIVERA
- Benito Llontop Ventura
- Ana Rosa Araujo Otiniano 1888439-1
REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS

Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de
la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones
administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una
página, se adjuntará un CD o USB en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico
normaslegales@editoraperu.com.pe.
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES
Diario Oficial El Peruano y en la página web de la entidad:

GOBIERNOS LOCALES www.sat.gob.pe, respectivamente.
Regístrese, comuníquese, publíquese y archívese.

MUNICIPALIDAD MIGUEL FILADELFO ROA VILLAVICENCIO
Jefe del Servicio de Administración Tributaria
METROPOLITANA DE LIMA
1888264-1
Designan Auxiliar Coactivo del SAT
Designan Analista Auxiliar Coactivo III del
SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
TRIBUTARIA – SAT SAT
RESOLUCIÓN JEFATURAL SERVICIO DE ADMINISTRACIÓN
Nº 001-004-00004481 TRIBUTARIA - SAT
Lima, 22 de setiembre de 2020. RESOLUCIÓN JEFATURAL

Nº 001-004-00004482
CONSIDERANDO:
Lima, 22 de setiembre de 2020.
Que, mediante Edicto Nº 225, se creó el Servicio de
Administración Tributaria - SAT, como organismo público CONSIDERANDO:
descentralizado de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, con personería jurídica de derecho público interno y Que, mediante Edicto Nº 225 se creó el Servicio de
con autonomía administrativa, económica, presupuestaria Administración Tributaria - SAT, como organismo público
y financiera; descentralizado de la Municipalidad Metropolitana de
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo Lima, con personería jurídica de Derecho Público Interno y
12 y el inciso f) del artículo 13 del Reglamento de con autonomía administrativa, económica, presupuestaria
Organización y Funciones - ROF del SAT, aprobado y financiera;
mediante la Ordenanza Nº 1698, y modificado por la Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
Ordenanza Nº 1881, publicadas en el Diario Oficial El 12 y el inciso f) del artículo 13 del Reglamento de
Peruano el 5 de mayo de 2013 y el 26 de abril de 2015, Organización y Funciones - ROF del SAT, aprobado
respectivamente, la jefatura de la institución tiene como mediante la Ordenanza Nº 1698 y modificado por la
principal objetivo dirigir, controlar y supervisar el correcto Ordenanza Nº 1881, publicadas en el Diario Oficial El
funcionamiento de la entidad, así como la facultad de Peruano el 5 de mayo de 2013 y el 26 de abril de 2015,
nombrar, contratar, suspender, remover con arreglo a ley, respectivamente, la Jefatura de la Institución tiene
a los funcionarios y servidores del SAT; como principal objetivo dirigir, controlar y supervisar
Que, de conformidad a lo establecido en el numeral el correcto funcionamiento de la Entidad, así como la
7.1 del artículo 7 del Texto Único Ordenado de la Ley facultad de nombrar, contratar, suspender, remover
Nº 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva, con arreglo a ley, a los funcionarios y servidores del
aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS, la SAT;
designación del ejecutor como la del auxiliar coactivo se Que, de conformidad a lo establecido en el numeral
realizará mediante concurso público de méritos; 7.1 del artículo 7 del Texto Único Ordenado de la Ley
Que, mediante Resolución Jefatural Nº 001-004- Nº 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva,
00004467 de fecha 19 de agosto de 2020, se autorizó la aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS, la
Convocatoria del Concurso Público de Méritos Nºs CPM43 designación del ejecutor como del auxiliar se realizará
y CPM44 para cubrir 3 plazas vacantes correspondientes mediante concurso público de méritos;
a la Gerencia de Ejecución Coactiva del SAT, bajo el Que, mediante Resolución Jefatural Nº 001-004-
régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 728; 00004467 de fecha 19 de agosto de 2020, se autorizó
Que, a través del Memorando Nº D000940-2020- la Convocatoria de los Concursos Públicos de Méritos
SAT-GRH, recibido el 21 de setiembre de 2020, la Nº CPM43 y CPM44 para cubrir tres (3) plazas vacantes
Gerencia de Recursos Humanos comunica que la correspondientes a la Gerencia de Ejecución Coactiva del
señorita Fabiola Vanessa Salazar Cardozo ha sido SAT, bajo el régimen laboral del Decreto Legislativo Nº
seleccionada para ocupar la plaza de Analista Auxiliar 728;
Coactivo III (CAP Nº 408), como resultado del Concurso Que, a través del Memorando Nº D000942-2020-
Público de Méritos Nº CPM44; por lo que solicita la SAT-GRH de fecha 21 de setiembre de 2020, la Gerencia
emisión de la resolución jefatural que la designe en el de Recursos Humanos comunica que la señorita Silvia
referido cargo, a partir del 22 de setiembre del presente Gisella Holguin Salazar ha sido seleccionada para
año, con la finalidad de que pueda desempeñar las ocupar la plaza de Analista Auxiliar Coactivo III (CAP Nº
funciones de Auxiliar Coactivo establecidas en el TUO 407), como resultado del Concurso Público de Méritos
de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimiento de Ejecución CPM44; por lo que solicita la emisión de la resolución
Coactiva antes citado; jefatural que la designe en el referido cargo, a partir
Estando a lo dispuesto por el artículo 12 y el inciso del 22 de setiembre del presente año, con la finalidad
f) del artículo 13 del Reglamento de Organización y de que pueda desempeñar las funciones de Auxiliar
Funciones del SAT, aprobado por Ordenanza Nº 1698, y Coactivo establecidas en el TUO de la Ley Nº 26979,
modificado por la Ordenanza Nº 1881; Ley de Procedimiento de Ejecución Coactiva antes
citado;
SE RESUELVE: Estando a lo dispuesto por el artículo 12 y el inciso
f) del artículo 13 del Reglamento de Organización y
Artículo 1º.- Designar a la señorita Fabiola Vanessa Funciones del SAT, aprobado por Ordenanza Nº 1698,
Salazar Cardozo en el cargo de Auxiliar Coactivo del modificada por Ordenanza Nº 1881.
SAT a partir del 22 de setiembre de 2020, en aplicación
del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 26979, Ley de SE RESUELVE:
Procedimiento de Ejecución Coactiva, aprobado por
Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS. Artículo 1º.- Designar a la señorita Silvia Gisella
Artículo 2º.- Encargar a la Oficina de Imagen Holguin Salazar, en el cargo de Analista Auxiliar Coactivo
Institucional y al responsable del Portal de Transparencia III del SAT, a partir del 22 de setiembre de 2020, en
del SAT la publicación de la presente resolución en el aplicación del Texto Único Ordenado de la Ley Nº 26979,
Ley de Procedimientos de Ejecución Coactiva, aprobado Nacional, y se dispuso el aislamiento social obligatorio
por Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS. (cuarentena), por las graves circunstancias que
Artículo 2º.- Encargar a la Oficina de Imagen afectan la vida de la Nación, a consecuencia del brote
Institucional y al responsable del Portal de Transparencia del COVID-19, por lo que han quedado restringidos
del SAT la publicación de la presente resolución en el el ejercicio de los derechos constitucionales relativos
Diario Oficial El Peruano y en la página Web de la Entidad: a la libertad y la seguridad personal, la inviolabilidad
www.sat.gob.pe, respectivamente. del dominio y la libertad de reunión y de tránsito en el
territorio nacional, comprendidos en los numerales
Regístrese, comuníquese y cúmplase. 9, 11, y 12 del Artículo 2º y en el numeral 24 , literal f,
del mismo artículo de la Constitución Política del Perú,
MIGUEL FILADELFO ROA VILLAVICENCIO razón por la cual no se pudo llevar a cabo la primera
Jefe del Servicio de Administración Tributaria ni la segunda fecha del Matrimonio Civil Comunitario,
programadas para el 16 de mayo del 2020 y 12 de
1888263-1 setiembre del 2020 respectivamente, razón por la cual la
finalidad de la Ordenanza Nº 489-2020-MDMSP del 17
de enero del 2020, no ha surtido sus efectos para el cual
fue aprobado, en razón de la vigencia de la declaración
MUNICIPALIDAD DE SAN de Emergencia Nacional decretado por el Gobierno
Nacional;
MARTIN DE PORRES Que, en la Municipalidad Distrital de San Martín
de Porres, el Matrimonio Civil Comunitario es una
actividad que debe ser desarrollada a cargo de la
Derogan la Ordenanza N° 489-MDSMP, Secretaría General, y se encuentra contemplada en
que aprobó convocar la celebración de el Plan Operativo Institucional (POI) del presente
matrimonios civiles comunitarios para el año 2020, sin embargo, ante la imposibilidad de su
cumplimiento, por causas de fuerza mayor, se debe
año 2020 proceder a su modificación, conforme lo dispone la
Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº
ORDENANZA Nº 507-MDSMP 00053-2018/CEPLAN/PCD, que modificó la “Guía
para el Planeamiento Institucional”, aprobada por la
San Martín de Porres, 17 de setiembre del 2020 Resolución de Presidencia de Consejo Directivo Nº
033-2017/CEPLAN/PCED;
EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN MARTÍN DE Que, mediante el Informe Nº 813-2020-GAJ/MDSMP
PORRES de la Gerencia de Asesoría Jurídica, emite opinión
favorable, para derogar la Ordenanza Nº 489-MDSMP
VISTO: por no poder cumplirse con la finalidad para lo cual fue
aprobada, en razón de la vigencia de la declaración de
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 17 de Emergencia Nacional decretado por el Gobierno Central y
setiembre del año 2020; Informe Nº 061-2020-SG/ que hasta la fecha se encuentra vigente;
MDSMP, de la Secretaría General, Informes Nº 813, 818- Que, por todo lo antes expuesto, y en uso de las
2020-GAJ/MDSMP, de la Gerencia de Asesoría Jurídica y facultades conferidas en el numeral 8 del Artículo 9º y 40º
Memorándum Nº 1845-2020-GM/MDSMP de la Gerencia de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades,
Municipal; y, el Concejo Municipal, con la dispensa de la lectura y
aprobación del Acta, y con votación por unanimidad de los
CONSIDERANDO: regidores aprobó lo siguiente :
Que el Artículo 194º de la Constitución Política del ORDENANZA QUE DEROGA LA ORDENANZA
Estado, modificado por la Ley Nº 30305, señala que las Nº 489-MDSMP, QUE APROBO CONVOCAR LA
Municipalidades Distritales son Órganos de Gobierno CELEBRACION DE MATRIMONIOS CIVILES
Local, con autonomía política, económica y administrativa COMUNITARIOS PARA EL AÑO 2020
en los asuntos de su competencia, concordante con el
Artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley Artículo Primero.- DEROGAR la Ordenanza Nº
Orgánica de Municipalidades; 489-MDSMP de fecha 17 de enero del 2020, que
Que, el Artículo II del título Preliminar de la Ley Nº aprobó convocar la celebración de matrimonios civiles
27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, sostiene que comunitarios, para las fechas 16 de mayo del 2020, por
la Autonomía Municipal radica en la facultad de ejercer el Aniversario del Distrito y 12 de setiembre del 2020, por
actos de gobierno, administrativos y de administración, el día de la Familia.
con sujeción al ordenamiento jurídico; Artículo Segundo.- FACÚLTESE a la Gerencia de
Que, de conformidad con el Artículo 39º de la Ley Planeamiento y Presupuesto para que, en mérito a la
Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades establece presente ordenanza, proceda a proyectar la modificación
que los Concejos Municipales ejercen sus funciones del POI 2020, excluyendo el Matrimonio Civil Comunitario
de gobierno mediante la aprobación de Ordenanzas y como una actividad de la Secretaría General de la
Acuerdos; asimismo, el numeral 8 del Art. 9º de la referida Municipalidad Distrital de San Martín de Porres.
Ley, establece que corresponde al Concejo Municipal Artículo Tercero.- DISPÓNGASE a la Secretaría
aprobar, modificar o derogar las Ordenanzas y dejar sin General y a la Sub Gerencia de Logística y Gestión
efecto los Acuerdos; Patrimonial la publicación de la presente norma en el
Que, a través de la Ordenanza Nº 489-MDSMP de Diario Oficial “El Peruano”; a la Gerencia de Comunicación,
fecha 17 de enero del 2020, el Concejo Distrital de San Imagen y Cooperación Técnica la divulgación y difusión;
Martín de Porres aprobó convocar a la celebración de y a la Sub Gerencia de Desarrollo de Tecnologías de
los Matrimonios Civiles Comunitarios para el año 2020, la Información y Estadística la publicación en el Portal
siendo la primera fecha el 16 de mayo del 2020, por Institucional de la Municipalidad de San Martín de Porres
aniversario del Distrito, y el 12 de setiembre del 2020, por (www.mdsmp.gob.pe ).
el día de la Familia, siendo ésta la única finalidad para su
expedición;
Que, por Decreto Supremo Nº 008-2020-SA y sus Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
modificaciones, se decretó el Estado de Emergencia
Sanitaria a nivel nacional y se dictaron medidas de JULIO ABRAHAM CHAVEZ CHIONG
prevención y control del COVID-19; y por Decreto Alcalde
Supremo Nº 044-2020-PCM, ampliado, precisado
y modificado, se declaró el Estado de Emergencia 1888293-1
Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales
6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV
SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.
RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.
SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.
www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe

Formato de Evaluación de Condiciones de Refrigeración Vehicular

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Formato de Evaluación de Condiciones de Refrigeración Vehicular

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Formato de Evaluación de Condiciones de Refrigeración Vehicular

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

ECONOMIA Y FINANZAS ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

D.S. Nº 286-2020-EF.- Aprueban el listado de entidades

Res. Adm. Nº 000261-2020-CE-PJ.- Expresan felicitación

PODER JUDICIAL CONTRALORIA GENERAL

Res. Nº 297-2020-CG.- Aprueban la Directiva Nº 011-

Ordenanza Nº 507-MDSMP.- Derogan la Ordenanza

MUNICIPALIDAD SEPARATA ESPECIAL

Que, el puesto de Asesor, se encuentra vacante, por lo

RESOLUCIÓN DIRECTORAL SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: EVELYN SUSAN GAMARRA VASQUEZ

Artículo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misión de Los Memorandos Nº 663-2020-MIDIS/SG/OGRH y Nº

Amplían plazo para el otorgamiento de

DECRETO SUPREMO EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Regístrese, comuníquese y publíquese. Artículo 1º.- DESIGNAR a la M.C. María Cristina

Regístrese, comuníquese y publíquese.

San Borja, 25 de setiembre del 2020 TRABAJO Y PROMOCION

SE RESUELVE: propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,

Integrado de Transporte de Lima y Callao, en el marco

Artículo 4.- Publicación y difusión

Que, mediante la Ley Nº 30900, se crea la Autoridad CONSIDERANDO:

Monto Total del

Espectroscopia Microscópica acoplada SPM-SNOM-

Aporte social, económico y ambiental en la Instituto Nacional de

Contribución de la fijación biológica de nitrógeno y del

Implementación de una plataforma de referencia para

ADN Ambiental Metabarcoding: una poderosa

Primer elipsómetro espectral de ángulo variable

Evaluación del comportamiento de una solución con

Desarrollo e implementación de un sistema robotizado

Fabricación de paneles de fibrocemento utilizando

De las rutas de trekking a los ecotrails / senderos de

Corrector ortográfico morfológicamente informado para

"Vigilancia de la resistencia a antimicrobianos: visión Universidad Científica del

"Estudio numérico-experimental para la generación de

Regístrese, comuníquese y publíquese.

FABIOLA LEÓN VELARDE SERVETTO

adicionales al Tesoro Público, por el monto total de la

Artículo 1.- Autorización de transferencia Que, mediante la Ley N° 26366 se crea la

en el Trabajo”, en cumplimiento del inciso b) del artículo VISTO:

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N° 1029-

Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Artículo Primero.- Reconocer y felicitar a los

a) Demandas o denuncias nuevas en conflictos

000149-2020-GRHB-GG-PJ, de fecha 24 de junio de Administrativa de Servicios - CAS en el Poder Judicial, a

Quinto. Que, al respecto, la Gerencia de CONSIDERANDO:

VISTA: 4. El Manual Normativo del Fedatario de la Corte

CONSIDERANDO: el Portal del Estado Peruano (www.gob.pe), en el Portal

Artículo Segundo.- PONER la presente resolución en Aprueban disposiciones para los

TICONA POSTIGO Lima, veintiocho de setiembre de dos mil veinte.

CONSIDERANDOS órgano colegiado estima que debe considerarse como tal

Artículo Tercero.- DISPONER que los altos ARCE CÓRDOVA

Artículo 16.- Determinación de infracción e imposición CAPÍTULO II

CAPÍTULO III DNFPE : Dirección Nacional de Fiscalización y

CAPÍTULO I a. Acta de fiscalización

Artículo 1.- Objeto d. Dirección Nacional de Fiscalización y Procesos

g. Jurado Electoral Especial a. Principio de autenticidad: La propaganda