Deixis 12
Deixis 12
Deixis 12
La deixis. Término procedente del griego que significa “mostrar”, “señalar”. Es el empleo de ciertos
determinantes, pronombres y adverbios (los llamados deícticos) para aludir a realidades (personas, cosas) ya
mencionadas en el enunciado o texto, o sobreentendidas en la situación comunicativa. La deixis puede ser
personal (si la indicación es de personas: algunos, ella, lo nuestro…), temporal (si es de tiempo: antes, más
tarde…) y espacial (si es de lugar: aquí, allá…).
Deixis extratextual: Los pronombres personales, los demostrativos, los posesivos y algunos adverbios pueden
hacer referencia directa a algo o alguien que se encuentra en la situación comunicativa: a los participantes del
acto comunicativo, o a las circunstancias espacio-temporales en que se produce. Ej. Tú, dame eso
inmediatamente y ven aquí ahora mismo. Solo podemos entender bien esta frase si conocemos la situación real
en que ha sido dicha, pues “tú” señala al receptor, “me” al emisor, “eso” sitúa un determinado objeto a una
determinada distancia del emisor (ni muy cerca ni muy lejos), “aquí” señala el espacio que corresponde a quien
habla, mientras que “ahora” indica el momento de la comunicación entre los interlocutores, etc.
Deixis textual: Los artículos, los pronombres personales, demostrativos o posesivos, relativos e incluso
adverbios de lugar y de tiempo no se refieren directamente a los objetos de la realidad sino a otros elementos que
están dentro del propio texto. Ej. Juan tiró un papel al suelo. La profesora le dijo que fuera a su despacho
inmediatamente. Él la siguió y al rato salió de allí muy cabizbajo. En esta frase conocemos la referencia del
pronombre “le” (a Juan), del determinante “su” (el de la profesora), del adverbio “allí” (el despacho) ... porque
todas ellas están dentro del propio discurso.
Tenemos un nuevo compañero. Es una alegría para todos y vamos a recibirlo con un aplauso.
Hay palabras “comodín” que también cumplen esta función para evitar repeticiones innecesarias (hacer,
pasar, suceder, cosa, cuestión, persona, etc.).
2. Catáfora. Si el deíctico se refiere a algo que va a aparecer más adelante, la referencia es catafórica. Ej.
3. Elipsis. Llamamos elipsis a la supresión de palabras, sintagmas u oraciones del enunciado sin que se altere
su sentido. Ej.
Carmen lleva la ensalada y Betty el postre.
Identifica si los siguientes ejemplos presentan anáfora (A), catáfora (C) o elipsis (E).