Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 60 vistas

    La Serpiente Que Fue Testigo de Una Doncella

    Cargado por

    Mariana Silva
    Un príncipe dominó a una doncella en su casa mientras su madre estaba ausente. La doncella invocó a una serpiente para que fuera testigo de que el príncipe nunca podría casarse con otra mujer que no fuera ella. Más tarde, una serpiente se enroscó alrededor del cuello del príncipe cuando este intentó comprometerse con otra princesa. La doncella fue llevada ante el rey y logró que la serpiente soltara al príncipe jurando que se casaría con ella. El príncipe y la doncella

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    La Serpiente Que Fue Testigo de Una Doncella

    Cargado por

    Mariana Silva
    60 vistas2 páginas
    Un príncipe dominó a una doncella en su casa mientras su madre estaba ausente. La doncella invocó a una serpiente para que fuera testigo de que el príncipe nunca podría casarse con otra mujer que no fuera ella. Más tarde, una serpiente se enroscó alrededor del cuello del príncipe cuando este intentó comprometerse con otra princesa. La doncella fue llevada ante el rey y logró que la serpiente soltara al príncipe jurando que se casaría con ella. El príncipe y la doncella

    Título original

    La serpiente que fue testigo de una doncella

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Un príncipe dominó a una doncella en su casa mientras su madre estaba ausente. La doncella invocó a una serpiente para que fuera testigo de que el príncipe nunca podría casarse con otra mujer que no fuera ella. Más tarde, una serpiente se enroscó alrededor del cuello del príncipe cuando este intentó comprometerse con otra princesa. La doncella fue llevada ante el rey y logró que la serpiente soltara al príncipe jurando que se casaría con ella. El príncipe y la doncella

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    60 vistas2 páginas

    La Serpiente Que Fue Testigo de Una Doncella

    Cargado por

    Mariana Silva
    Un príncipe dominó a una doncella en su casa mientras su madre estaba ausente. La doncella invocó a una serpiente para que fuera testigo de que el príncipe nunca podría casarse con otra mujer que no fuera ella. Más tarde, una serpiente se enroscó alrededor del cuello del príncipe cuando este intentó comprometerse con otra princesa. La doncella fue llevada ante el rey y logró que la serpiente soltara al príncipe jurando que se casaría con ella. El príncipe y la doncella

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 2

    La serpiente que fue testigo de una doncella

    Cuento siciliano recopilado por Laura Gozenbach. “The Great Treasury of Sicilian Folk and Fairy
    Tales. Traducción de Jack Zipes al inglés. New York, Routledge, 2004.

    Había una vez una pobre mujer, tan pobre que tenía que vivir en una región
    remota y desolada. Tenía una sola hija, más bella que el sol. La madre juntaba
    hierbas y las llevaba a la ciudad para venderlas. La hija se quedaba en la casa,
    cocinaba y lavaba.
    Un día, cuando la madre había salido una vez más hacia la ciudad con las hierbas,
    y la hija estaba sola en la casa, el hijo del rey acertó a ingresar a esta región
    desolada. Había estado cazando y se había separado de su séquito. Cuando vio
    la pequeña vivienda, se bajó del caballo, golpeó a la puerta y pidió un vaso de
    agua, porque estaba sediento. La muchacha no le abrió la puerta; abrió una
    ventana y le alcanzó el vaso de agua a través de esta. Cuando el príncipe vio su
    deslumbrante belleza, lo invadió un oscuro deseo y exigió impetuosamente que le
    abriera la puerta. Ella se negó, pero el príncipe, llevado por su deseo incontrolable,
    tiró abajo la puerta. Entró a la casa por la puerta y dominó a la doncella que gritó y
    suplicó, pero nadie la escuchó. Al mirar en derredor en busca de ayuda, vio una
    serpiente. “Ya que nadie oye mi pedido de ayuda”, dijo, “te invoco a ti, serpiente,
    para que seas mi testigo: príncipe, nunca te casarás con mujer alguna si no es
    conmigo”. Luego de decir esto, se entregó al príncipe. El príncipe abandonó la
    casa. Ella nunca le contó a la madre lo sucedido.
    Poco después comenzó a circular el rumor de que el príncipe se casaría con una
    bella princesa. Un día, la madre salió hacia la ciudad a vender sus hierbas y a su
    regreso la muchacha le preguntó: “Dime, madre querida, ¿qué hay de nuevo en la
    ciudad?”
    “Hija mía”, dijo la madre. “he escuchado una historia tan extraña, que nadie la
    cree. Imagínate, el príncipe tiene una serpiente enroscada alrededor del cuello y
    nadie puede espantarla. Cuando tratan de sacarla por la fuerza, la serpiente se
    ajusta aún más alrededor del cuello del príncipe, ha estado a punto de morir
    estrangulado.”
    Al escuchar esto, la hija supo de inmediato cuál era esa serpiente y al día
    siguiente salió muy temprano en dirección al castillo sin decir nada a la madre.
    En cuanto los guardias la vieron y le preguntaron qué quería, les dijo: “Llevadme
    ante el rey. Sé cómo liberar al príncipe de la serpiente que se ha enroscado
    alrededor de su cuello”.
    Los guardias se rieon y dijeron: “Muchos doctores y hombres sabios han tratado
    de hacerlo, pero ninguno lo ha logrado. ¿Ahora tú quieres probar?”
    Pero ella respondió: “Tan solo llevadme ante el rey”
    El rey escuchó el alboroto y preguntó qué sucedía.
    “Hay una muchacha abajo”, le dijeron los sirvientes. “Dice que sabe cómo liberar al
    príncipe de la serpiente”
    “Está bien, que suba”, dijo el rey. “Aún si no sabe cómo hacerlo, probar no causará
    ningún daño.”
    La bella doncella fue llevada ante el rey, y este la condujo a la habitación de su
    hijo y la dejó sola con él. Ella se le acercó y dijo: “Mírame, ¿Me reconoces?”
    “No”, respondió el príncipe, y la serpiente se ajustó más alrededor de su cuello.
    “¿Qué?”, dijo ella. “¿Has olvidado cómo entraste a mi casa por la fuerza y me
    obligaste a hacer tu voluntad? ¿No recuerdas que invoqué a la serpiente para que
    fuera mi testigo de que nunca podrías casarte con otra?”
    El príncipe hubiera querido responder otra vez con un “no”, pero la serpiente le
    apretó el cuello de tal manera que finalmente dijo “sí”. Entonces la serpiente redujo
    un poco la presión.
    “¿Y ahora quieres casarte con una princesa y abandonarme?, preguntó la
    doncella.
    “Sí”, respondió él, y apenas pronunció esa palabra la serpiente se ajustó más
    alrededor de su cuello hasta que por último prometió que no se casaría con la
    princesa.
    “Ahora júrame que te casarás conmigo”, dijo la doncella.
    El príncipe juró que lo haría y al decirlo la serpiente le soltó el cuello y
    desapareció. El príncipe corrió hasta donde estaba su padre y dijo: “Querido
    padre, envía a mi prometida de regreso con su padre. Esta doncella me ha librado
    de la malvada serpiente y con ella he de casarme.”
    Bien, el príncipe se casó con la bella muchacha y también trajo a la madre a vivir
    al castillo. Vivieron felices y contentos por doquier, y nosotros sin poder pagar el
    alquiler.

    También podría gustarte