Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
0% encontró este documento útil (0 votos)
17 vistas8 páginas

Resolution OENO ES 2004 33

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1/ 8

RESOLUCIÓN OENO 33/2004

DOSIFICACION DEL ACIDO SHIKIMICO EN EL VINO POR CROMATOGRAFIA LIQUIDA DE


ALTO RENDIMIENTO Y DETECCION UV

LA ASAMBLEA GENERAL,

Visto el artículo 2 párrafo 2 iv del Acuerdo del 3 de abril de 2001 por el cual se creó la
Organización Internacional de la Viña y el Vino,

A propuesta de la Subcomisión de los métodos de análisis y de apreciación de los vinos,

DECIDE completar el Anexo C del Compendio de los métodos internacionales de análisis de


los vinos y de los mostos con el método de tipo II siguiente:

1. Introducción

El ácido shikímico (ácido 3,4,5-Trihidroxiciclohex-1-eno-1-carboxílico) es biosintetizado a


partir del ácido quínico por deshidratación, y juega un papel fundamental como precursor de
la fenilalanina, tirosina, triptófano y de alcaloides vegetales. [1]. El ácido shikímico un
ácido carboxílico minoritario que se encuentra en forma natural en una gran variedad de
frutas [2].
Se insta a los Estados miembros a continuar la investigación en este campo para evitar las
evaluaciones no científicas de estos resultados.

La dosificación del ácido shikímico por CLAR fue validado en el marco de un estudio en
colaboración internacional por análisis de muestras de vinos que presentan contenidos
naturales de ácido shikímico que van desde 10 a 150 mg/l. La validez fue probada por una
comparación inter-laboratorios utilizando respectivamente la CLAR , la GC/FID y la GC/MS
[3]

2. Campo de aplicación

Este documento describe un método rutinario en modo isocrático que se aplica a la


determinación cuantitativa de ácido shikímico en vinos tintos, rosados y blancos (incluidos
los vinos espumosos y vinos especiales) en un rango de concentraciones de 1 mg/l hasta
300 mg/l, utilizando la cromatografía líquida de alto rendimiento (CLAR). El método puede

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

1
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

aplicarse a los vinos espumosos a condición de que las muestras sean previamente
desgasificadas (por ejemplo por sonicación).

3. Principio

El ácido shikímico se determina directamente, sin preparación de muestra, por


cromatografía líquida de alta resolución, utilizando un sistema de columnas. En un primer
paso, se realiza une separación preliminar de los ácidos orgànicos contenidos en el vino
sobre una columna de fase inversa de tipo C18, la segunda columna es de tipo
intercambiadora de cationes. Esta última se calienta a 65°C. Utilizando un agua ligeramente
acidificada como solvente de elución, se obtiene una buena resolución a línea base del
ácido shikímico no observándose inteferencia de matriz del vino. Gracias a la doble ligadura
del ciclohexeno, el ácido shikímico presenta un máximo de absorción de 210 nm y puede
entonces ser detectado fácilmente por un detector UV.

4. Reactivos y materiales

4.1 Acido shikímico (CAS 138-59-0), de una pureza de 98 % como mínimo

4.2 Acido sulfúrico 0,5 M

4.3 Agua bi-destilada

4.4 Preparación del solvente de elución (0,01 M H2SO4)


Introducir con una pipeta 20 ml de ácido sulfúrico 0,5 M (4.2) en un matraz aforado de
1000 ml, llenar con agua bi-destilada (4.3) hasta alrededor de 900 ml, agitar y ajustar a
1000 ml. Filtrar el solvente de elución por medio de un filtro cuyos poros tienen un diámetro
inferior o igual a 0.45 µm y desgasificar.

4.5 Preparación de la solución madre patrón (500 mg/l de ácido shikímico)


Pesar exactamente 50 mg de ácido shikímico (4.1), transferir cuantitativamente en un
matraz aforado de 100 ml, llenar con agua bi-destilada (4.3) hasta alrededor de 90 ml,
agitar y ajustar a 100 ml. A –18°C la solución madre patrón puede ser conservada
durante varios meses.

4.6 Preparación de las soluciones patrón de trabajo ( 5, 25, 50, 100, 150 mg/l de ácido
shikímico) Diluir la solución madre a razón de 500 mg/l (4.5) con agua bi-destilada
(4.3) para obtener cinco soluciones patrón de trabajo de 5, 25, 50, 100, 150 mg/l de
ácido shikímico. Preparar a diario las soluciones patrón.

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

2
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

5. Aparatos y material

Equipamiento habitual de laboratorio y en particular el material siguiente:

5.1 Sistema CLAR capaz de efectuar el análisis de una solución de ácido shikímico.

5.1.1 Cromatógrafo CLAR equipado de una válvula de inyección de 6 vías con bucle de
muestreo de 5 µl o cualquier otro dispositivo, automático o manual, que asegure una
inyección fiable de microvolúmenes.

5.1.2 Sistema de bombas de régimen isocrático para mantener un flujo constante o


programado con una precisión máxima

5.1.3 Sistema de calefactor de columna que permita calentar una columna de 300 mm a
65°C

5.1.4 Detector UV-VIS con célula de circulación y funcionamiento a una longitud de onda de
210 nm

5.1.5 Integrador u otro sistema de recolección de datos

5.2 Columnas CLAR de acero inoxidable

5.2.1 Pre-columna

Se recomienda anteponer a la columna analítica una pre-columna apropriada.

5.2.2 Sistema de columnas analíticas

1. Columna en fase invertida (a temperatura ambiente)


Material: acero inoxidable
Diámetro interno: 4 - 4.6 mm
Largo: 200 - 250 mm
Fase estacionaria: material esférico, C18 en fase inversa, partículas de 5µ de
diámetro*)
Acoplado a
2. Columna intercambiadora de cationes (calentada a 65°C)
Material: acero inoxidable
Diámetro interno: 4 - 7.8 mm
Largo: 300 mm
Fase estacionaria: resina de tipo polistireno-divinilbenceno con índice de
**)
reticulación a 8% y reagrupamientos sulfónicos bajo forma hidrógeno (S-DVB)

*)
LichrospherTM 100 RP-18 , HypersilTM-ODS or OmnichromTM YMC-ODS-A son ejemplos de columnas
adaptadas disponibles a la venta.
**)
AminexTM HPX 87-H ou RezexTM ROA-Organic Acid son ejemplos de columnas adaptadas y disponibles a la
venta.

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

3
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

6. Muestreo
Las muestras límpidas de vino se introducen directamente en los tubos para muestras y se
analizan por cromatografía sin preparación previa. Las muestras turbias se filtran a través
de una membrana filtrante con poros de un diámetro de 0.45 µm antes de la inyección,
luego de la eliminación de las primeras fracciones de filtrados.

7. Procedimiento

7.1 Modo de operar el análisis CLAR

Inyectar 5 µl de vino en el aparato cromatográfico (sistema de inyección con bucle).

Flujo: 0,4 ml/min


(si el diámetro interno de la columna intercambiadora de cationes es de 4 mm)
0,6 ml/min
(si el diámetro interno de la columna intercambiadora de cationes es de 7.8 mm)

Fase móvil: 0,01 M H2SO4


Calentamiento de la columna intercambiadora de cationes: 65 °C
Duración: 40 min
Tiempo necesario para la equilibración: 20 min (con el fin de que todas las substancias
del vino hayan sido bien eliminadas).
Longitud de onda de detección: 210 nm
Volumen de inyección: 5 µL

Nota: en razón de la diferencia de propiedades de separación entre las columnas y las


diferencias de volumen muerto entre los diferentes instrumentos CLAR, el tiempo de
retención absoluto (min) para el pico de ácido shikímico puede variar de manera más o
menos significativa. A pesar de ello, el ácido shikímico puede ser identificado
fácilmente calculando el factor de separación (α)respecto a un pico de referencia, el
ácido tartárico, que es el primer pico y el pico dominante en el cromatograma.
Ensayando diferentes columnas en fases invertidas C18 y diversas columnas
intercambiadoras de cationes, se calculó un factor de separación (α) de 1.33 (± 0.2).

7.2. Límite de detección

El límite de detección de este método, calculado según el método OIV ha sido


estimado en 1 mg/l

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

4
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

8. Calibración

Preparar una curva de calibración a 5 puntos a partir de las soluciones patrón de


trabajo (4.6).
La determinación cuantitativa del ácido shikímico es efectuada siguiendo el método
de calibrado externo midiendo las superficies de los picos de los tiempos de retención
del ácido shikímico y comparándolos a la curva de calibración pertinente. Los
resultados, en ácido shikímico, se expresan en mg/l a un decimal.

9. Estudio en colaboración

El método ha sido validado por un estudio colaborativo con la participación de 19


laboratorios internacionales según la resolución de la OIV Oeno 6/2000 “Protocolo para
la validación de los métodos de análisis” y en particular las recomendaciones sobre la
planificación, la conducción y la interpretación de los estudios de rendimiento de los
métodos de análisis. El estudio se realizó sobre 5 muestras diferentes de vinos tintos y
blancos con concentraciones de 10 a 120 mg/l. (ver anexo 3)

Las desviaciones estándar de repetibilidad y de reproducibilidad son correlacionadas a


la concentración de ácido shikímico (ver Anexo 2). Los parámetros reales de
desempeño pueden ser calculados como sigue:

sr = 0.0146 x + 0.2716
sR = 0.0286 x + 1.4883
x: concentración de ácido shikímico (mg/l)
Ejemplo:
Acido shikímico: 50 mg/l
sr:=±1.0 mg/l
sR:=±2.92 mg/l

10. Anexo
Un ejemplo de separación del ácido shikímico de los otros ácidos orgánicos se expone
en el Anexo 1.

La correlación entre la concentración del ácido shikímico y la desviación estàndar de


repetibilidad y de reproducibilidad figura en el Anexo 2.

Las estadísticas provenientes de los resultados de un estudio inter-laboratorio


aparecen en el Anexo 3.

11. Referencias

[1]Römpp Lexikon Chemie-Version 2.0, Stuttgart/New York, Georg Thieme Verlag 1999
[2] Wallrauch S., Flüssiges Obst 3, 107 – 113 (1999)
[3] Etiévant, P.; Schlich, P.; Cantagrel, R.; Bertrand, A.; J.Sci.Food.Agric. 46, 421-
438 (1989)

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

5
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

Anexo 1: Cromatograma de los ácidos orgánicos del vino

200
mV

cid
ic a
tar
tar

150
d
cid
aci
ic a
lic

100
kim
ma
shi

50

min
-20
0,0 10,0 20,0 30,0 40,0

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

6
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

Anexo 2: Correlación de la concentración de ácido shikímico y


desviaciones tipo de repetibilidad y de reproductibilidad

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

7
RESOLUCIÓN OENO 33/2004

Anexo 3: Cuadro de rendimiento del método

Identificación A B C D E
de las
muestras
Cantidad de 19 19 19 19 19
laboratorios
participantes
Cantidad de 17 18 17 18 18
laboratorios
seleccionados
promedio 58.15 30.05 11.17 122.17 91.20
sr2 0.54588 0.84694 0.19353 4.32417 2.67306
sr 0.73884 0.92030 0.43992 2.07946 1.63495
RSDr (%) 1.27 3.06 3.93 1.70 1.79
r 2.07 2.58 1.23 5.82 4.58
sL2 8.45221 13.27078 0.73013 24.62737 8.55508
sR 2 8.99809 14.11773 0.92366 28.95154 11.22814
sR 2.99968 3.75736 0.96107 5.38066 3.35084
RSDR (%) 5.16 12.50 8.60 4.40 3.67
R 8.40 10.52 2.69 15.07 9.38

sr2 varianza de repetibilidad


sr desviación estándar de repetibilidad
RSDr (%) desviación estándar relativa de al repetibilidad
r repetibilidad
sL2 varianza“pura” inter-laboratorios
sR 2 varianza estándar de reproducibilidad
sR desviación estándar de reproducibilidad

RSDR (%) desviación tipo relativa/ reproducibilidad


R reproducibilidad

Certificado conforme
Paris, 30 de julio de 2004
El Director General de la OIV
Secretario de la Asamblea general

Federico CASTELLUCCI

También podría gustarte