Resolución #082-2022-SUNAFIL TFL-Primera Sala
Resolución #082-2022-SUNAFIL TFL-Primera Sala
Resolución #082-2022-SUNAFIL TFL-Primera Sala
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
EXPEDIENTE SANCIONADOR : 067-2020-SUNAFIL/IRE-LAM
Sumilla: Se declara INFUNDADO el recurso de revisión interpuesto por la AGRÍCOLA CERRO PRIETO
S.A., en contra de la Resolución de Intendencia N° 181-2021-SUNAFIL/IRE LAMBAYEQUE, de fecha
21 de setiembre de 2021.
VISTO: El recurso de revisión interpuesto por la AGRÍCOLA CERRO PRIETO S.A. (en adelante la
impugnante) contra la Resolución de Intendencia N° 181-2021-SUNAFIL/IRE LAMBAYEQUE, de
fecha 21 de setiembre de 2021, (en adelante la resolución impugnada) expedida en el marco del
procedimiento sancionador, y
CONSIDERANDO:
I. ANTECEDENTES
1 Se verificó el cumplimiento sobre las siguientes materias: Investigación de Accidentes de trabajo / incidentes peligrosos.
1
1.3 De conformidad con el literal g) del numeral 53.2 del artículo 53 del RLGIT, la autoridad
instructora emitió el Informe Final N° 143-2020/SUNAFIL/IRE-LAM/SIAI, a través del cual
llega a la conclusión que se ha determinado la existencia de las conductas infractoras
imputadas a la impugnante, recomendando continuar con el procedimiento administrativo
sancionador en su fase sancionadora y procediendo a remitir el Informe Final y los actuados
a la Sub Intendencia de Resolución, la cual mediante Resolución de Sub Intendencia N° 357-
2020-SUNAFIL/IRE-LAM/SIRE, de fecha 17 de noviembre de 2020, multó a la impugnante
por la suma de S/ 9,450.00 por haber incurrido en:
1.4 Con fecha 9 de diciembre del 2020, la impugnante interpuso recurso de reconsideración
contra la Resolución de Sub Intendencia N° 357-2020-SUNAFIL/IRE-LAM/SIRE,
argumentando lo siguiente:
i. La tipificación resulta incorrecta para los hechos que se les imputa, en el peor
de los casos hubiera podido tipificarse como la establecida en el artículo 26.4
del RLGIT, ya que en el supuesto hecho de que le haya caído tierra en el ojo al
trabajador, hubiera carecido de transcendencia, si no hubiera friccionado o
rascado su ojo, aunado a ello, tampoco se ha determinado que partícula le
ingreso al ojo, por lo que no ha sido comprobado objetivamente un accidente
de trabajo, infringiendo así el principio de causalidad.
ii. En ese sentido, su despacho debe analizar el nexo causal existente entre las
conductas infractoras atribuidas a la representada y la lesión sufrida por el
trabajador, por su imprudencia temeraria al no haber previsto lo previsible, por
ende no se realizó una tipificación correcta y en esta etapa no se puede cambiar
la imputación, con lo cual solo quedaría declarar la no existencia de infracción.
1.6 Con fecha 11 de febrero de 2021, la impugnante interpuso recurso de apelación contra la
resolución de Sub Intendencia N° 25-2021-SUNAFIL/IRE-LAM/SIRE, argumentando lo
siguiente:
2
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
i. Para que se configure la infracción tipificada en el numeral 28.10 del artículo 28 del
RLGIT es necesario que el incumplimiento de la normativa de seguridad y salud en el
trabajo cause daño en el cuerpo y la salud y que éste requiera de descanso médico,
conforme a un certificado médico, por lo cual es necesario verificar cuáles son los hechos
imputados para analizar si existe una correcta tipificación y no vulnerar el principio de
tipicidad y causalidad. Asimismo, enfatiza que todo cuerpo extraño que ingresa al ojo no
causa un accidente de trabajo y que la responsabilidad le corresponde al trabajador por
no haber seguido los procedimientos establecidos.
3
iv. El D.S N°003-2020-TR, mediante el cual se aprueba el uso obligatorio de la casilla
electrónica para efectos de notificación de los procedimientos administrativos y
actuaciones de la SUNAFIL, estableció la creación del Sistema Informático de
Notificación Electrónica, siendo de aplicación a partir del día 31 de agosto de 2020 para
las resoluciones de primera y segunda instancia que se expidan en el procedimiento
administrativo sancionador.
1.8 Con fecha 19 de octubre de 2021, la impugnante presentó ante la Intendencia Regional de
Lambayeque, el recurso de revisión en contra de la Resolución de Intendencia N° 181-2021-
SUNAFIL/IRE LAMBAYEQYE.
1.9 La Intendencia Regional de Lambayeque admitió a trámite el recurso de revisión y elevó los
actuados al Tribunal de Fiscalización Laboral, mediante Memorándum N° 967-2021-
SUNAFIL/IRE-LAM, recibido el 22 de octubre de 2021 por el Tribunal de Fiscalización
Laboral.
3 “Ley N° 29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Ley
General de Inspección del Trabajo, y la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
Artículo 1. Creación y finalidad
Créase la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), en adelante SUNAFIL, como organismo técnico
especializado, adscrito al Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, responsable de promover, supervisar y fiscalizar
el cumplimiento del ordenamiento jurídico sociolaboral y el de seguridad y salud en el trabajo, así como brindar asesoría
técnica, realizar investigaciones y proponer la emisión de normas sobre dichas materias.”
4“Ley N° 29981, Ley que crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral (SUNAFIL), modifica la Ley 28806, Ley
General de Inspección del Trabajo, y la Ley 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales
Artículo 15. Tribunal de Fiscalización Laboral
El Tribunal de Fiscalización Laboral es un órgano resolutivo con independencia técnica para resolver en las materias de su
competencia.
El Tribunal constituye última instancia administrativa en los casos que son sometidos a su conocimiento, mediante la
interposición del recurso de revisión. Expide resoluciones que constituyen precedentes de observancia obligatoria que
interpretan de modo expreso y con carácter general el sentido de la legislación bajo su competencia.
(…)”
5 "Ley N° 28806, Ley General de Inspección del Trabajo
4
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
Laboral, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-TR7 (en adelante, el Reglamento del
Tribunal), el Tribunal de Fiscalización Laboral es un órgano resolutivo con independencia
técnica para resolver con carácter excepcional y con competencia sobre todo el territorio
nacional, los casos que son sometidos a su conocimiento, mediante la interposición del
recurso de revisión, constituyéndose en última instancia administrativa.
3.1 El artículo 217 del Texto Único Ordenado de la Ley de N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobada por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en adelante, TUO
de la LPAG) establece que frente a un acto administrativo que se supone viola, desconoce o
lesiona un derecho o interés legítimo, procede la contradicción en la vía administrativa
mediante recursos impugnativos, identificándose dentro de éstos al recurso de revisión,
entre otros. A diferencia de los otros recursos establecidos en dicha Ley, para su
interposición, el legislador debe de otorgarle esta facultad al administrado mediante un ley
o decreto legislativo específico, siéndole aplicable los términos generales para los recursos
impugnativos, esto es, que el término de su interposición y el plazo para su resolución -en
días hábiles- es de quince (15) y treinta (30) días respectivamente.
3.2 Así, el artículo 49 de la LGIT, modificada por el Decreto Legislativo N° 1499, define al recurso
de revisión como un recurso administrativo del procedimiento administrativo sancionador
con carácter excepcional, interpuesto ante la autoridad que resolvió en segunda instancia a
efectos de que lo eleve al Tribunal de Fiscalización Laboral, estableciéndose en el artículo 55
del RGLIT, modificado por Decreto Supremo N° 016-2017-TR, que los requisitos de
admisibilidad y procedencia se desarrollarían en el Reglamento del Tribunal.
3.3 El Reglamento del Tribunal establece que la finalidad del recurso de revisión es “la adecuada
aplicación del ordenamiento jurídico sociolaboral al caso concreto y la uniformidad de los
pronunciamientos del Sistema. Se sustenta en la inaplicación, así como en la aplicación o
interpretación errónea de las normas de derecho laboral, o en el apartamiento inmotivado
de los precedentes de observancia obligatoria del Tribunal. El recurso de revisión se
interpone contra las resoluciones de segunda instancia emitidas por autoridades del Sistema
que no son de competencia nacional, que sancionan las infracciones muy graves previstas
7“Decreto Supremo N° 004-2017-TR. Decreto Supremo que aprueba el Reglamento del Tribunal de Fiscalización Laboral
Artículo 2.- Sobre el Tribunal
El Tribunal es un órgano colegiado que resuelve, con carácter excepcional y con competencia sobre todo el territorio
nacional, los procedimientos sancionadores en los que proceda la interposición del recurso de revisión, según lo
establecido en la Ley y el presente Reglamento. Sus resoluciones ponen fin a la vía administrativa.
El Tribunal tiene independencia técnica en la emisión de sus resoluciones y pronunciamientos, no estando sometido a
mandato imperativo alguno.
Los pronunciamientos que así se determinen en Sala Plena del Tribunal constituyen precedentes administrativos de
observancia obligatoria para todas las entidades conformantes del Sistema.”
5
en el Reglamento de la Ley General de Inspección del Trabajo, aprobado por Decreto
Supremo Nº 019-2006-TR, y sus normas modificatorias” 8.
3.4 En ese sentido, es el mismo reglamento el que delimita la competencia del Tribunal a las
infracciones muy graves previstas en el Reglamento de la Ley General de Inspección del
Trabajo, aprobado por Decreto Supremo Nº 019-2006-TR, y sus normas modificatorias,
estableciéndose en el artículo 17 del Reglamento del Tribunal que se encuentra facultado
para rectificar, integrar, excluir e interpretar la resolución emitida por la segunda instancia
administrativa, debiendo motivar la realización de cualquiera de las acciones antes descritas.
IV. DE LA INTERPOSICIÓN DEL RECURSO DE REVISIÓN POR PARTE DE AGRÍCOLA CERRO PRIETO
S.A.
4.1 De la revisión de los actuados, se ha identificado que la AGRÍCOLA CERRO PRIETO S.A.,
presentó el recurso de revisión contra la Resolución de Intendencia N° 181-2021-
SUNAFIL/IRE LAMBAYEQUE, emitida por la Intendencia Regional de Lambayeque, en la cual
se confirmó la sanción impuesta de S/. 9,450.00 por la comisión de una infracción tipificada
como MUY GRAVE, prevista en el numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT, dentro del plazo
legal de quince (15) días hábiles, computados a partir del 28 de setiembre de 2021, el
primer día hábil siguiente de la notificación de la citada resolución.
4.2 Así, al haberse identificado que el recurso interpuesto por el solicitante cumple con los
requisitos legales previstos en el Reglamento del Tribunal y en las normas antes citadas,
corresponde analizar los argumentos planteados por AGRÍCOLA CERRO PRIETO S.A.
6
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
de la jornada de trabajo. No pudiéndose privilegiar la alegación del trabajador, sin que ello
haya sido debidamente comprobado en las actuaciones de investigación, por lo que no se
podría determinar que existió un accidente de trabajo.
Interpretación errónea del artículo II del Título Preliminar de la Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo, sobre el principio de responsabilidad
iii. La resolución de sub intendencia interpreta de manera errónea el artículo II del Título
Preliminar de la LSST, toda vez que no se ha demostrado que la partícula extraña que
ingresó al ojo del trabajador fue mientras realizaba sus funciones, por lo que al no
determinarse ello, no habría tal infracción. Además, se hace responsable de cualquier
accidente de un trabajador a todo empleador.
Interpretación errónea del segundo párrafo del artículo 16° del Título Preliminar de la Ley
General de Inspección del Trabajo
v. No se ha acreditado que el accidente sufrido haya sido dentro del cumplimiento de sus
funciones, por lo que no se les puede sancionar con el tipo contenido en el numeral 28.10
del artículo 28 de la LGIT, ya que el hecho no se ha debido a no entregar lentes de
protección ni a la recepción de inducción como causas de accidente, por lo que no les
corresponde que se tipifique de esa manera.
Sobre la inaplicación del artículo 2.16 de la Ley General de Inspección del Trabajo
6.1 Conforme al numeral 16 del artículo 2 de la Ley General de Inspección del Trabajo, Ley N°
28806 (en adelante, la LGIT), “El funcionamiento y la actuación del Sistema de Inspección
del Trabajo, así como de los servidores que lo integran, se regirán por los siguientes
principios ordenadores:(…) 16. Objetividad, en razón de la cual toda actuación de la
7
inspección de trabajo se realiza sobre la base de una debida e imparcial evaluación de los
hechos y fundamentos de derecho, evitando apreciaciones subjetivas”.
6.4 Conforme al numeral 4 del artículo 2 de la Ley General de Inspección del Trabajo, Ley N°
28806 (en adelante, la LGIT), “El funcionamiento y la actuación del Sistema de Inspección
del Trabajo, así como de los servidores que lo integran, se regirán por los siguientes
principios ordenadores:(…) 4. Equidad, debiendo dar igual tratamiento a las partes, sin
conceder a ninguna de ellas ningún privilegio, aplicando las normas establecidas con
equidad.”.
8
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
Sobre el artículo II del Título Preliminar de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
6.7 Asimismo, sobre el hecho de que “se hace responsable de cualquier accidente de un
trabajador a todo empleador”, importa traer a colación lo señalado por Morón Urbina
respecto de la culpa: “Sobre la culpa corresponde indicar que el actuar imprudente implica
la inobservancia de un deber legal exigible al sujeto. Este debe adecuar su comportamiento
a lo prescrito por la norma; al no observar los parámetros normativos establecidos y, por
ende, realizar la conducta tipificada, corresponde imputársele la comisión por un actuar
imprudente, negligente, imperito o descuidado. Como se observa no existe una voluntad
de transgresión de la norma, sino una desatención de esta que conllevó a la comisión de
una infracción”9.
6.9 De lo expuesto, y los medios recabados por el personal inspectivo, ha quedado acreditado
lo siguiente: a) la inobservancia de la normativa vigente relacionada a la formación e
información por parte de la impugnante; y, b) el incumplimiento de las obligaciones de la
impugnante, al no otorgar el equipo de protección personal, para asegurar la protección de
la seguridad y salud del trabajador accidentado. Además, cabe mencionar que, es la propia
impugnante quien elaboró su Informe de investigación del accidente, y consigna en éste
que el accidente ocurre mientras el señor Sánchez Martínez realizaba labores de palaneo
9MORON URBINA, Juan Carlos (2019). “Comentarios a la Ley del Procedimiento Administrativo General.” Lima: Gaceta
Jurídica Editores. 4 Edición. Tomo II. Página 457
9
en la actividad de deshierbo para la impugnante, por lo que lo señalado en este extremo
carece de sustento jurídico, debiendo desestimarse lo alegado en este extremo de su
recurso de revisión.
Sobre el segundo párrafo del artículo 16 del Título Preliminar de la Ley General de Inspección
del Trabajo
6.10 Conforme a lo señalado en el artículo 16 de la LGIT, los hechos constatados por los
inspectores actuantes que se formalicen en las Actas de Infracción observando los
requisitos que se establezcan, se presumen ciertos sin perjuicio de las pruebas que en
defensa de sus respectivos derechos e intereses puedan aportar los interesados. Es decir,
los hechos comprobados en el Acta de Infracción gozan de una presunción relativa de
certeza, la que puede ser desvirtuada con las pruebas que aporte la inspeccionada; sin
embargo, no se ha presentado ninguna documentación que acredite lo alegado por la
inspeccionada, respecto a la fecha y hora del accidente, máxime si lo constatado fue
teniendo en consideración lo aportado por la misma impugnante en el trámite de las
actuaciones inspectivas de investigación; en consecuencia, corresponde desestimar este
extremo del escrito recursivo (énfasis añadido).
6.11 De acuerdo al numeral 28.10 del artículo 28 de la LGIT, “Son infracciones muy graves, los
siguientes incumplimientos: (…) 28.10 El incumplimiento de la normativa sobre seguridad
y salud en el trabajo que ocasione un accidente de trabajo que cause daño al cuerpo o a la
salud del trabajador, que requiera asistencia o descanso médico, conforme al certificado o
informe médico legal”.
6.12 En esa línea, debe precisarse que para la configuración del tipo infractor previsto en el
numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT se requiere la concurrencia de los siguientes
presupuestos: i) que el incumplimiento a la normativa en seguridad y salud en el trabajo
haya ocasionado el accidente de trabajo, y ii) que, como consecuencia de lo anterior, se
haya producido daños en el cuerpo o la salud del trabajo que requieran asistencia o
descanso médico, conforme al certificado o informe médico legal.
6.13 Así, la subsunción del incumplimiento a las normas de seguridad y salud en el trabajo
respecto a la formación e información de acuerdo con el puesto de trabajo; y, la entrega de
equipos de protección personal, como causa del accidente de trabajo, ocurrido el 25 de
setiembre de 2019, dentro del numeral 28.10 del artículo 28 del RLGIT, es acertada. Al
respecto, debe dejarse establecido que el incumplimiento materia del presente
procedimiento tuvo incidencia directa en la ocurrencia del accidente de trabajo sufrido por
el trabajador afectado. Por tanto, carece de sustento alegar una vulneración al principio de
tipicidad. En tal sentido, no corresponde acoger este extremo del recurso de revisión.
10
Tribunal de Fiscalización Laboral
Primera Sala
Resolución N° 082-2022-SUNAFIL/TFL-Primera Sala
Tipificación legal y Multa
N° Materia Conducta infractora
calificación impuesta
POR TANTO
Por las consideraciones expuestas y de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29981 – Ley que
crea la Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral - SUNAFIL, la Ley N° 28806 – Ley General
de Inspección del Trabajo, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° 019-2006-TR, el Texto
Único Ordenado de la Ley N° 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por
Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, el Reglamento de Organización y Funciones de la SUNAFIL,
aprobado por Decreto Supremo N° 007-2013-TR y el Reglamento del Tribunal de Fiscalización
Laboral, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-TR;
SE RESUELVE:
PRIMERO.- Declarar INFUNDADO el recurso de revisión interpuesto por AGRÍCOLA CERRO PRIETO
S.A. en contra de la Resolución de Intendencia N° 181-2021-SUNAFIL/IRE LAMBAYEQUE, de fecha
21 de setiembre de 2021, emitida por la Intendencia Regional de Lambayeque, dentro del
procedimiento administrativo sancionador recaído en el expediente sancionador N° 067-2020-
SUNAFIL/IRE-LAM, por los fundamentos expuestos en la presente resolución.
TERCERO.- Declarar agotada la vía administrativa debido a que el Tribunal de Fiscalización Laboral
constituye última instancia administrativa.
11
CUARTO.- Notificar la presente resolución a AGRÍCOLA CERRO PRIETO S.A. y a la Intendencia
Regional de Lambayeque, para sus efectos y fines pertinentes.
Regístrese y comuníquese
12