GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS EN ALTURAS SOBRE MANLIFT

Rescatista Supervisor Dpto Hse

2 02/06/2022 ANEXO RECOMENDACIONES SACS
(Lewis Ardila) (Carlos Ortega) (Ferney Triana)
Rescatista Supervisor Dpto Hse
1 29/05/2021 ANEXO RECOMENDACIONES VARICHEM
(Lewis Ardila) (Carlos Ortega) (Ferney Triana)

0 11/05/2021 EMISIÓN Rescatista Supervisor Dpto Hse

Fecha
Rev. Descripción Elaborado Revisado Aprobado
DD/MM/AA
REVISIONES DEL DOCUMENTO

Pág. 1 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

1 OBJETIVO

Establecer los parámetros operativos de seguridad para realizar un rescate de manera

organizada, oportuna, segura y efectiva a un trabajador que haya sufrido lesiones o
alteraciones del estado de conciencia durante la ejecución de su trabajo sobre Manlift.

2 ALCANCE

UNIÓN TEMPORAL T&T implementará este Plan de Rescate para trabajos que contienen
actividades con Manlift, en locaciones y CPF Floreña operados por Ecopetrol S.A.

3 DEFINICIONES

⮚ Manlift: Son equipos de trabajo en altura que permiten desplazarse lateralmente y

hacer giros en 360 grados de derecha a izquierda, permitiendo llegar a largas
distancias fuera del eje de la máquina.
⮚ Conector: Cualquier equipo que permita unir el arnés del trabajador al punto de
anclaje. Deben tener una resistencia de tensión mínima a la rotura de 5.000 libras
(2.272 Kilos) por persona conectada. También se define como un componente o sub-
sistema de un sistema de protección contra caídas, que tiene medios específicamente
diseñados para el acople entre el sistema de protección contra caídas al anclaje.

⮚ Líneas de vida verticales: Sistema de cables de acero o cuerdas que, debidamente

ancladas en un punto superior a la zona de labor, protegen al trabajador en un
desplazamiento vertical (ascenso/descenso).
⮚ Mecanismo de anclaje: Equipos de diferentes diseños y materiales que abrazan una
determinada estructura o que se instalan en un punto para crear un punto de anclaje.
Estos mecanismos cuentan con argollas, que determinan la conexión de los equipos
personales de protección contra caídas al vacío.
⮚ Polipasto: conjunto de acciones que se hace con el fin de poder disminuir el peso que
se va a levantar o bajar, este procedimiento se realiza por medio de poleas, cuerdas
y mosquetones; los polipastos más usados son 1:1, 2:1, 3:1, 4:1.

Pág. 2 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

⮚ Tie Off: Equipos de diferentes diseños y materiales que abrazan una determinada
estructura o se instalan en un punto para crear un punto de anclaje. Estos mecanismos
cuentan con argollas, que permiten la conexión de los equipos personales de
protección contra caídas

4. PRIORIDADES Y CONDICIONES

4.1. garantizar la disponibilidad de equipos certificados. (documentos anexos;

certificados por personas competentes o fabricante, hoja de vida de los equipos)

4.2. Disponer del Personal Capacitado (documentos anexos; certificación para trabajo
en alturas, certificado en rescate y demás certificaciones a fines a la tarea)

4.3. Disponer de trabajadores en un buen estado de salud (documentos anexos; como

certificado médico para alturas previo a la tarea y certificados médicos de actitud
para trabajo en alturas).

5. ACCIONES PREVIAS: TODAS LAS ACCIONES QUE TOMARE ANTES DEL

PROCEDIMIENTO DE RESCATE.
5.1. Divulgar a los trabajadores los Procedimiento de inspección de equipos de
protección contra caídas y de elementos de protección personal.
5.2. Capacitación del personal:
a) A los peligros y riesgo a los cuales va estar expuesto el trabajador.
b) Primeros auxilios avanzados
c) Las reglas de oro de la parte eléctrica.
d) Trabajo Seguro en Alturas
e) Rescate.
f) Análisis de riesgo y Permiso de trabajo
g) Entre otras que tenga relación a la tarea
5.3. Garantizar la entrega de EPP´S acordes a la tarea
5.4. Entre otros que tengan relación al trabajo
Pág. 3 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

6. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

6.1. Revise antes de cada uso los equipos. Asegúrese de llenar las hojas de inspección
de los equipos antes de su uso.
6.2. Conozca perfectamente las limitaciones y la forma de empleo de cada equipo, úselo
siempre de acuerdo con las normas.
6.3. Nunca trate de utilizar técnicas de rescate para las cuales no ha sido debidamente
entrenado.
6.4. Use todo el equipo de protección personal gafas con protección U.V., casco con
barbuquejo para trabajo en alturas de alta resistencia (mínimo con tres puntos de sujeción),
botas de seguridad antideslizante, guantes de vaqueta y vestido tipo overol manga larga.
Evite el uso de anillos, reloj, pulseras y cadenas.
6.5. No realizar nunca un trabajo en alturas si no se tiene la seguridad de querer y poder
hacerlo; estas acciones solo podrán desarrollarse cuando las condiciones climáticas, de
salud y físicas del lugar lo permitan.
6.6. Los sistemas usados deberán cumplir con las características de redundancia y
reversibilidad.
6.7. Entre otras normas de seguridad que se deben enumerar.

7. RESPONSABILIDADES DEL PLAN

 EMISOR (AAL):

 Dar a conocer los riesgos específicos del área de trabajo

 Aprobar y firmar permiso de trabajo y certificado de apoyo
 Divulgar y reconocer las rutas de evacuación

 TECNICO EJECUTANTE:
 Estar capacitado y familiarizado con el contenido del Programa de protección contra
caídas.
 Comprender y evaluar los riesgos asociados con el trabajo en alturas.
 Estar capacitado y ser competente en el uso de equipos de protección contra caídas
antes de trabajar en alturas.

Pág. 4 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

 Reportar condiciones inseguras y / o comportamientos de la persona en el

desempeño de su cargo.
 RESCATISTA
 Diseñar, firmar y ejecutar planes de rescate, de acuerdo con el análisis de riesgos
de la actividad a desarrollar.
 Estar capacitado y entrenado para actividades de rescate
 Verificar que se tengan disponibles y en sitio los equipos completos para el rescate
definidos en este plan
 HSE:
 Inspección de áreas de trabajo
 Divulgación de análisis de riesgo de la labor a realizar
 Demarcación y señalización de área de trabajo y zonas de riesgo
 Aseguramiento de inspecciones previas de herramienta y equipos a utilizar
 Aseguramiento de inspección durante y al finalizar la labor
 Divulgar y reconocer las rutas de evacuación

8. HERRAMIENTAS, EQUIPO Y EPP´S

Equipo de rescate 4 a 1
 1- Cuerda de 11mm x 100 mts
 1- Cuerda Viento 20 metros
 2 - Tie Off
 8- mosquetones
 2- I´D o RIG
 1- Arnés de rescate (Arnés en Y – mínimo 5 puntos)
 1- Eslinga en Y con absorbedor regulable
 1 – Eslinga en Y sin absorbedor regulable
 1- Eslinga Posicionamiento regulable
 2- poleas dobles
 1 - Polea Sencilla
 1- Casco Trabajo en Alturas 3 Puntos con Barbuquejo. Tipo 2

Pág. 5 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

9. EQUIPOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Pág. 6 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

10. DIRECTORIO TELEFÓNICO EN CASO DE EMERGENCIA

TÉCNICO OPERADOR
3105666960
CENTRAL DE CPF HENRY
EXT CPF FLO 51824 / 51825 RADIO TAIT 20206 (FLOREÑA) radio
SEGURIDAD FLOREÑA PIRAGAUTA
4323
INTEGRADA
LÍDER OPERATIVO CPF 55258 ÁNGELA
CENTRO MÉDICO FLOREÑA CAROLINA
3213730921 CORPORATIVO
BERNAL
GÓMEZ
ENFERMERA DE CAMPO CPF 55258 ÁNGELA
FLOREÑA CAROLINA
NT
BERNAL
GÓMEZ
COORDINADOR EN CPF NT MOTOROLA 215005 RICARDO
PREPARACIÓN Y FLOREÑA MORALES /
RESPUESTA A LUIS RINCÓN
EMERGENCIAS
OPERADOR CPF NT MOTOROLA 215002 NESTOR
CONTRAINCENDIOS FLOREÑA FIGUEREDO /
RICARDO
MORALES
OPERADOR CPF NT MOTOROLA 203049 ALBERTO
CONTRAINCENDIOS FLOREÑA RAMÍREZ /
GIOVANNY
RODRIGUEZ
CONDUCTOR CPF 55258 ÁNGELA
AMBULANCIA FLOREÑA CAROLINA
3102874471 / 3132524484
BERNAL
GÓMEZ

HOSPITAL REGIONAL MARGINAL FIJO: (608) 6344650 HELDER

3212404140 URGENCIAS
DE LA ORINOQUÍA DE LA SELVA 6343699 CUBIDES

CRUE - CENTRO
REGULADOR CARRERA 21 DIEGO
FIJO: (608) 6345555
URGENCIAS Y N° 7 - 67 3173717451 VARGAS
EMERGENCIAS LÍNEA COVID-19: 3182804727
CALLE 13 N°. FIJO: (608) 6356021 3132614098 REFERENCIA Y
CLÍNICA CASANARE NO CONTESTA
29 - 36 EXT: 154 URGENCIAS - 138 REFERENCIA CONTRARREFERENCIA
CRUZ ROJA
COLOMBIANA 3138707435 SOCORRO
CARRERA 18
SECCIONAL CASANARE FIJO (608): 6357132 3102539991 (DIRECTORA NURY NO CONTESTA
N°. 15 - 10
- DIRECCIÓN DE CONSTANZA PÉREZ)
GESTIÓN DEL RIESGO
LÍNEA
CALLE 24 N°. HARBEY RAMÍREZ GRATUITA 3208532940 SARGENTO
BOMBEROS YOPAL
17 - 30 (COMANDANTE) 119 / 125 FIJO: (608) 6358028 / (608) 6347735 GUTIÉRREZ
YOPAL
DEPARTAMENTO DIAGONAL.
LÍNEA GRATUITA RED APOYO 3132159094 - 3213945970 JULIO
POLICÍA CASANARE 15 N°. 13 B -
123 YOPAL JEFE DE TURNO VILLALBA
EMERGENCIAS - YOPAL 05

Pág. 7 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

11 RESPONSABLES Y EQUIPO DE RESCATE (SISTEMA COMANDO DE INCIDENTE

SCI)
1 Rescatista: Ejecución y activación el plan de rescate
1 Coordinador alturas. Estable la comunicación y reporte con los grupos de apoyo
2 Ayudante de seguridad: Establecen soporte y apoyo en el rescate Revisión de equipos
y elementos e instalación.
1 Operador de Manlif: Verifica el óptimo funcionamiento del malif y desciende la canasta
con el personal en caso de alarma y/o trabajador inconsciente

4 ESCENARIOS DE AFECTACIÓN

● Escenario 1: Motor del Manlift se detiene de manera inesperada, Bloqueo del

equipo. Trabajador consciente o inconsciente.

● Escenario 2: Los controles auxiliares del MANLIFT no funcionan o no son

efectivos. Trabajador consciente.

4.1 ESCENARIO 1: Motor del Manlift se detiene de manera inesperada, Bloqueo del
equipo. Trabajador consciente o inconsciente.

Para eventualidades que requieran rescate de trabajador se procederá así:

RESCATE DE PACIENTE (PRIMER ESCENARIO)

N° PASO MEDIDAS DE CONTROL RESPONSABLE

El ejecutante da aviso al supervisor para activar el

plan de Rescate. Activar plan de respuesta a
Supervisor
1 Notificación del evento emergencia. HSE coordina la ejecución del plan
ejecutor
apoyado por el rescatista y verifica las condiciones
de riesgo para el trabajo de rescate.

Comprobar que el motor del MANLIFT no se haya

2 Descenso de la canasta Operador Manlift
apagado accidentalmente.

Pág. 8 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

En caso de no poderse reiniciar, use los controles

proporcionales.
Coordinar la secuencia de descenso la canasta,
puede ser; desde la canasta si el operador del
MANLIFT está dentro ella con el trabajador o desde
la corona en caso de que el operador esté en piso y
el trabajador en la canasta los controles
proporcionales de descenso en la base del
MANLIFT.
Si los controles de tierra primarios no funcionan, los
controles de tierra / fuente de energía auxiliares
deben usarse para recoger los brazos articulados
liberando presión hidráulica hasta que la canasta
llegue a la posición de almacenamiento, si es
seguro hacerlo, para esto, de debe tener acceso a
la llave de contacto de bloqueo.
El trabajador en MANLIFT debe transmitir
verbalmente el progreso del rescate al
Brigadista rescatista o rescatista en tierra.
En caso de que el Manlift no se pueda operar con
ninguno de los controles de tierra o canasta, el
personal que está en la canasta descenderá por
medio del equipo de rescate de forma controlada
Ascenso de rescatista con el apoyo del rescatista.
(solo si es necesario) o En caso de que el personal que esté en la canasta
3 Rescatista
descenso controlado de no responda, el rescatista ascenderá de forma
personal en canasta segura, a través del sistema 4 a 1 con apoyo de
personal de tierra con ayuda del equipo de rescate
y verificará el estado de conciencia del paciente, a
continuación se procederá a descender el paciente
con el equipo de rescate hasta nivel de piso

Pág. 9 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

4.2 ESCENARIO 2: Los controles auxiliares del MANLIFT no funcionan o no son

efectivos. Trabajador consciente.

Para eventualidades que requieran rescate de trabajador se procederá así:

RESCATE DE PACIENTE (SEGUNDO ESCENARIO)
N° PASO MEDIDAS DE CONTROL RESPONSABLE

El ejecutante da aviso al supervisor para activar el

plan de Rescate. Activar plan de respuesta a
emergencia según la gravedad y teniendo en cuenta
los niveles de respuesta a emergencia (de ser Supervisor
1 Notificación del evento
necesario se realizará activación de plan de ejecutor
evacuación). HSE coordina la ejecución del plan
apoyado por el rescatista y verifica las condiciones de
riesgo para el trabajo de rescate.
El rescatista realiza el Aseguramiento del área para
2 Aseguramiento del área analizar factores de riesgo en la ejecución de la Rescatista
maniobra de rescate.
Se llama de forma verbal al trabajador para verificar
Confirmación de estado
que esté consciente, interroga si tiene lesiones, se
3 de consciencia del Rescatista
sostiene conversación mientras continua con el
trabajado
procedimiento de rescate.
El trabajador dejará descolgar el kit de rescate y se
conectará el mosquetón del sistema 4:1 a la argolla
pectoral. Paso seguido, el Brigadista rescatista o
rescatista instalará el ID, para control de descenso,
verifica que las cuerdas estén alineadas y confirma
Rescatista
aseguramiento del trabajador. El trabajador saca una
4 Descenso del trabajador pierna de la canasta, se asegura, luego saca la otra Brigada de
pierna y se posiciona en la base externa de la canasta, emergencia
el Brigadista rescatista o rescatista lo descenderá muy
lentamente ya que, en esta parte inicial, el trabajador
estará con los pies posicionados, piernas abiertas a la
altura de los hombros y semiflexionadas, dejando caer
solamente el cuerpo hasta que quede con los pies

Pág. 10 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

arriba de la cabeza) dejará caer los pies lentamente

para continuar el descenso controlado.
Brigada de
Estabilización del
5 Se ubicará a nivel de piso para realizar el camillaje. evacuación y
trabajador a nivel de piso rescate

Trabajador lesionado es descendido, hasta el piso

donde lo reciben los camilleros y traslado a centro
especializado según lo requiera. La camilla debe ser
levantada mínimo por cuatro personas teniendo
Traslado del trabajador Brigada de
precaución al momento de levantarla del suelo ya que
6 hacia el centro médico evacuación y
se pueden sufrir lesiones lumbares. Tener en cuenta
más cercano rescate
las siguientes recomendaciones: rodilla en piso,
espalda recta, hacer el levantamiento con las piernas
y coordinar movimientos para levantar la victima
haciéndolo simultáneamente.

Pág. 11 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

ECENARIO 2 CON TRABAJADOR CONSCIENTE

Trabajador en posición
Sistema 4 a 1 para descenso
instalado controlado
previamente

Cuerda para
descenso de
sistema 4 a 1

Manlif con kit de rescate Aseguramiento del trabajador consiente al

sistema 4 a 1

Descenso de Traslado de
trabajador con trabajador para
sistema 4 a 1 valoración
instalado mediaca
previamente

Descenso controlado del trabajador consiente . Estabilización del trabajador a nivel de piso

Pág. 12 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

ECENARIO 2 CON TRABAJADOR INCONSCIENTE

Trabajador
inconsciente

Sistema 4 a 1
instalado
previamente Ascenso de
rescatista con
sistema 4 a 1
instalado
Cuerda para previamente
descenso 4 a 1

Manlif con kit de rescate Acenso de rescatista con el sistema 4 a 1 con

apoyo brigadista
Rescatista

Descenso de
trabajador con
sistema 4 a 1
instalado
previamente

Descenso controlado del trabajador inconsciente . Estabilización del trabajador a nivel de piso y
traslado al centro medico

Pág. 13 de 14
 GHSE-PLR-TYT-05

PLAN DE RESCATE PARA TRABAJOS

REVISIÓN: 2
EN ALTURAS SOBRE MANLIFT
02/06/2022

UNIÓN TEMPORAL T&T

ACTIVACION DE ALARMA GENERAL O DE EVACUACIÓN EN CPF FLOREÑA

ITEM ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABLE

Se activa el sistema de alarma de evacuación del CPF FLOREÑA

Activación de alarma de Se suspenden actividades se apagan equipos, y la brigada de Brigada de evacuación y

evacuación evacuación y rescate procede evacuar al personal de una forma rescate
1
ordena y segura por la ruta de evacuación hasta llegar al punto
de encuentro se realiza verificación y conteo del personal

Activación de alarma por Brigada de evacuación

Se suspenden todas las actividades, se busca protección
2 ataques a las
cubierta segura y se espera que suene la alarma de general. Todos los trabajadores
instalaciones

La brigada de evacuación y rescate después que suene la alarma

Brigada de evacuación y
3 Alarma general general guía al personal hasta el punto de encuentro, se hace un
rescate
conteo y verificación de personal.

ACTIVACIÓN DE ALARMA GENERAL O DE EVACUACIÓN EN LOCACIONES FLOREÑA Y PAUTOS

ITEM ACTIVIDAD DESCRIPCION RESPONSABLE

Se activa el sistema de alarma de evacuación de locación.

Activación de alarma de Se suspenden actividades se apagan equipos, y la brigada de Brigada de evacuación y

1 evacuación evacuación y rescate procede evacuar al personal de una forma rescate
ordena y segura por la ruta de evacuación hasta llegar al punto
de encuentro se realiza verificación y conteo del personal

Activación de alarma por Brigada de evacuación

Se suspenden todas las actividades, se busca protección
2 ataques a las
cubierta segura y se espera que suene la alarma de general. Todos los trabajadores
instalaciones

La brigada de evacuación y rescate después que suene la alarma

general guía al personal hasta el punto de encuentro, se hace un Brigada de evacuación y
3 Alarma general
conteo y verificación de personal. rescate

Unión Temporal T&T dispondrá de una corneta de aire comprimido o un pito para la activación de alarmas.
Alarma de evacuación: 2 pitos
Alarma general: 1 pito
Alarma ataque a las instalaciones: 3 pitos

Pág. 14 de 14