Bolilla 1 - Manual Pizarro y Vallespinos
Bolilla 1 - Manual Pizarro y Vallespinos
Bolilla 1 - Manual Pizarro y Vallespinos
En nuestro régimen normativo, la responsabilidad civil es el sistema de normas y principios que regula
la prevención y la reparación del daño injusto. Tal concepción se refleja en el artículo 1708:
OM
Responsabilidad Civil Resarcitoria:
.C
mantiene, pero no agota la figura dentro de nuestro sistema, ya que debe ser complementada con el
deber de prevención del daño.
1. Es necesario que exista un daño causado a otro: no hay responsabilidad civil resarcitoria sin
DD
daño material o extrapatrimonial (moral) resarcible.
2. Ese daño debe ser injustamente causado, lo cual no significa que deba necesariamente provenir
de un hecho ilícito civil, ni que siempre sea necesario culpa del agente. Es el carácter injusto del daño
el que determina que no sea la víctima quien deba soportarlo y el que justifica su pretensión
resarcitoria contra el responsable; la responsabilidad por daños plantea no sólo una cuestión de injusto
padecimiento del daño, sino de injusta causación de éste y de la consiguiente atribución y traslación
LA
debe ser indemnizado significa traspasar ese daño poniéndolo a cargo de otro. Así, la responsabilidad
civil termina planteando un tema de atribución y ulterior traslación de las consecuencias dañosas a
otro, del damnificado al responsable.
5. La obligación de indemnizar el daño causado puede tener su origen en un hecho propio del
responsable o el menoscabo puede haber sido causado por el hecho de ciertas personas por quienes
se debe responder, o por el hecho de las cosas de las que se es propietario, dueño o guardián.
6. La reparación del daño debe ser realizada en las condiciones que fija el ordenamiento jurídico.
Responsabilidad civil, prevención del perjuicio y punición por el derecho privado de ciertos ilícitos
calificados por su especial gravedad forman parte del derecho de daños.
ARTICULO 1710.-Deber de prevención del daño. Toda persona tiene el deber, en cuanto de ella
dependa, de:
b) adoptar, de buena fe y conforme a las circunstancias, las medidas razonables para evitar
que se produzca un daño, o disminuir su magnitud; si tales medidas evitan o disminuyen la
magnitud de un daño del cual un tercero sería responsable, tiene derecho a que éste le
OM
reembolse el valor de los gastos en que incurrió, conforme a las reglas del enriquecimiento sin
causa;
.C
Enlace y conexión entre las funciones resarcitoria y preventiva de la responsabilidad civil
Una calificada doctrina se inclina por considerar a la función preventiva como la más importante desde
una perspectiva axiológica (Zavala de González). Otros, en cambio priorizan a rajatablas la función
DD
resarcitoria.
La postura de Pizarro y Vallespinos considera que ambas funciones tienen enorme importancia y que
no es conveniente establecer una jerarquía entre ellas.
La función preventiva asume un papel superlativo en ciertas áreas, en donde prevalece sobre cualquier
otro tipo de remedio jurídico, incluida la reparación. Por ejemplo, en los daños de incidencia colectiva,
LA
Existen zonas en las que la función preventiva deviene casi nula como ocurre en materia de prevención
de daños causados por noticias inexactas y agraviantes difundidas a través de la prensa, donde juega
el límite de los artículos 14 y 32 de la Constitución Nacional y la interdicción de la censura previa.
FI
• Antijuridicidad.
• Daño resarcible.
• Factor de atribución.
• Relación de causalidad.
Cuando todos estos requisitos confluyen, nace la obligación de reparar el daño causado a cargo del
responsable (deudor) y a favor del damnificado (acreedor).
OM
• Razonable vinculación causal entre la conducta atribuible al sujeto destinatario del
deber de prevención y el peligro de daño.
Cuando confluyen estos requisitos nace el deber jurídico de evitar la producción del daño, o su
agravamiento, cuya determinación corresponderá al juez en función de lo peticionado, pero también
podrá este disponerlos de oficio (artículo 1713).
OM
dañador réditos económicos después de haber pagado las indemnizaciones y haber afrontado las
sanciones económicas de otra índole si correspondieren.
K. Principio pacta sur servanda. Rebus sic stanibus: lo pactado en los contratos
tiene para las partes una fuerza obligatoria equivalente a la de la ley en general. El principio rige en
tanto las cosas se mantengan en el estado de situación existente al contratar y frente a situaciones de
profunda alteración del equilibrio contractual por razones imprevisibles, inevitables, la ley admite
L.
.C
remedios de excepción para corregirlas (por ejemplo, la teoría de la imprevisión del artículo 1091).
Principio de buena fe e interdicción del ejercicio abusivo del derecho: los dos
rostros de la buena fe tienen plena vigencia en esta materia como estándares de interpretación de
DD
conductas y de tutela de la confianza. La misma conclusión vale para la regla que veda el ejercicio
abusivo de los derechos (artículo 10) que hunde sus raíces en el principio de buena fe.
Evolución histórica
LA
Derecho Romano: En una primera etapa, ante la producción de un daño, surgía una instintiva reacción
de venganza. Era la época de la ley del talión: “ojo por ojo y diente por diente”.
Un síntoma de evolución se advirtió cuando la víctima de común acuerdo con el ofensor aceptaba
recibir de éste una suma de dinero a cambio del perdón (una especie de pena civil).
FI
Edad Media: derecho español y francés: Hacia fines del Siglo XVII el derecho comenzó a experimentar
una profunda transformación fruta de la influencia del derecho canónico y del pensamiento
iusnaturalista racionalista. Dos son los progresos:
Domat: “No hay responsabilidad sin culpa. La culpa como fundamento exclusivo y excluyente de la
responsabilidad”.
Revolución Francesa y el Código de Napoleón: el principio de “no hay responsabilidad sin culpa”: El
Código Civil francés consagró un sistema de responsabilidad civil subjetiva y excluyente de
culpabilidad. El individuo sólo debía responder por el daño causado a otro, cuando hubiere obrado con
dolo o culpabilidad.
• Necesidad de proteger al individuo frente al poder hasta entonces, omnipotente del Estado.
• Es una concepción de responsabilidad civil que guardaba estricta armonía con el pensamiento
de la escuela racionalista del derecho natural (Locke, Rousseau, Kant).
• Es una cosmovisión de la responsabilidad civil coherente con la concepción política de Estado
vigente en aquel período histórico y con los valores que dicha sociedad procuró jerarquizar.
OM
proceder injusto para la víctima, apto para determinar que muchos daños se quedaran sin
resarcimiento. La aparición del automóvil llevó a extremos preocupantes la crisis del sistema clásico
de la responsabilidad civil.
El fenómeno resarcitorio asume un sentido distinto. Varían sus presupuestos y postulados que son
valorados con otra perspectiva y dimensión: es tiempo de proteger a la víctima.
.C
A fines del Siglo XIX y principios del Siglo XX comienzan a proliferar las primeras doctrinas que admiten
con diferente extensión la idea de una responsabilidad objetiva.
La responsabilidad civil en la era tecnológica: El impacto tecnológico ha determinado que buena parte
DD
de las que hasta hace pocos años eran modernas construcciones de responsabilidad civil hayan
comenzado a perder aptitud para dar respuesta adecuada a los nuevos problemas que la realidad
presenta.
Se advierten la existencia de movimientos pendulares en torno a los grandes temas del derecho de
daños que ponen en evidencia una suerte de alternancia de criterios que parece ser una constante a
LA
A nivel de requisitos
Una acción es formalmente antijurídica cuando contraría una prohibición jurídica de hacer u
omitir formalmente dispuesta por la ley. La antijuridicidad material tiene un sentido más
amplio de las prohibiciones por implicancia que son aquellas que se desprenden de los
principios fundamentales que hacen al orden público en sus diferentes manifestaciones y
alcances, a la moral y a las buenas costumbres.
La conducta materialmente antijurídica es tal por cuanto tiene una determinada manera de
ser que la vuelve contraria a derecho aun cuando no pueda ser alcanzada por el sistema de
prohibiciones que contempla el ordenamiento normativo.
Los factores de atribución pueden ser clasificados en objetivos y subjetivos. Los factores
subjetivos son el dolo y la culpa (artículo 1724). En nuestro sistema, ambos presuponen que el
agente sea autor material del ilícito extracontractual o del incumplimiento obligacional y la
causa inteligente y libre de ese comportamiento.
Los factores objetivos (artículo 1722) se caracterizan por fundar la atribución del hecho ilícito
stricto sensu o del incumplimiento obligacional en parámetros objetivos de imputación con
total abstracción de la idea de culpabilidad. De allí que la responsabilidad objetiva sea mucho
OM
más que una responsabilidad sin culpa: tiene un elemento positivo, axiológico que la justifica
y determina su procedencia.
.C
C. Daño resarcible: se ha superado una visión patrimonialista del perjuicio, que pone el acento
en lo que la persona tiene o produce y pasado a otra que también pondera con criterio realista
lo que ella es en toda su dimensión espiritual.
DD
En materia de daño patrimonial se ha dejado atrás una concepción que circunscribía la noción
de daño resarcible a aquel que derivaba de la lesión a derechos subjetivos o a intereses
jurídicamente protegidos, admitiéndose ahora que también la simple lesión a intereses de
hecho, no ilegítimos constituye una categoría de daño resarcible.
LA
Se ha pasado de una cosmovisión de daño individual a otra de daño colectivo que proviene de
la lesión a intereses colectivos y difusos. El daño causado colectivamente y el daño sufrido
colectivamente.
incumplimiento obligacional o el hecho ilícito aquiliano con el daño y en forma indirecta a éste
con el factor de atribución.
A nivel de funciones
A la función resarcitoria clásica, se le agregan otras dos funciones que aunque siempre estuvieron
larvadas, asumen una dimensión superlativa en la hora actual.
Función preventiva: apunta a la evitación del perjuicio y que tiene en ciertos ámbitos una importancia
decisiva como en el derecho ambiental, en el derecho del consumo y en lo que atañe a la protección
de la dignidad de la persona humana. El C.C.C.N. le asigna un papel protagónico.
Función punitiva: asume en instituciones como los daños punitivos receptados en el artículo 52 bis de
la ley 24240 una dimensión superlativa más allá de las graves deficiencias técnicas que esa normativa
presenta.
OM
Aspectos generales. Planteo de la cuestión
.C
glosadores y los posglosadores; sin embargo, alcanzó su mayor esplendor en el siglo XVIII y comienzos
del XIX cuando impulsada por el pensamiento de Domat fue acogida por el código civil francés y por la
mayoría de los códigos civiles (incluídos el argentino de 1871).
DD
Dualismo: cabe una drástica separación entre la responsabilidad contractual y extracontractual a las
que concibe como dos instituciones distintas, con significativas diferencias de regulación entre ellas.
La diferencia de fuentes toma imposible un tratamiento uniforme. La responsabilidad contractual
supone la existencia de una obligación concreta y preexistente surgida de la convención entre las
partes, violada por alguna de ellas. Es concebida como un simple efecto de la obligación contractual
LA
Tesis monista: Para esta doctrina, no existen diferencias esenciales entre ambas responsabilidades:
sus elementos son los mismos y los efectos que procuran concretar no tienen disimilitudes
FI
sustanciales, de naturaleza, sino de matices. El daño y el derecho del damnificado de ser resarcido no
varían por la circunstancia de provenir de su génesis de un hecho ilícito extracontractual o del
incumplimiento de una obligación o un contrato. En uno u otro supuesto hay un deber violado que
causa daño.
Doctrinas intermedias. Uniformidad relativa: el antagonismo extremo de las tesis analizadas dio lugar
al nacimiento de una nueva vertiente de pensamiento que presenta matices y variantes según los
autores. Parte de la tesis monista y sostiene que si bien el concepto de responsabilidad por daños es
ontológicamente unitario (pues se nutre en todos los casos de los mismos requisitos y luce orientado
a una similar finalidad) existen algunas diferencias de dinámica funcional y de régimen normativo que
no pueden ser soslayadas. Los matices propios de cada órbita no degradan la esencia ontológicamente
unitaria de la figura, sino que la enriquecen en la diversidad, dotando al fenómeno resarcitorio de un
realismo que es incompatible con dogmatismos extremos. Responsabilidad contractual y
extracontractual tienen de tal modo similar anatomía, aunque su fisiología se presenta de manera
diferente.
El C.C.C.N. ha cerrado este proceso evolutivo y superado en gran medida la distinción entre
responsabilidad contractual y extracontractual. Así lo dispone el artículo 1716:
OM
Recoge como principio general los mejores postulados de la tesis monista, aunque con las matizaciones
que propicia la doctrina de la uniformidad relativa. El fenómeno preventivo y resarcitorio del daño
injusto es captado y regulado en una teoría general que abarca todos los supuestos sin importar su
génesis.
.C
de distribución de riesgos y que tal circunstancia debe ser cuidadosamente ponderada a la hora de
calificar el fenómeno resarcitorio. Ello se percibe no sólo en el régimen previsto para la extensión del
daño contractual (artículo 1728) sino también en el plexo normativo establecido para cuestiones de
índole contractual u obligacional en distintas partes de su articulado.
DD
Las distintas órbitas de responsabilidad civil en el C.C.C.N. Su denominación y contenido
extracontractual, es aquella de carácter residual que surge de la violación del deber genérico de no
dañar consagrado por el artículo 1716. Es un deber preexistente que es genérico e indeterminado en
cuanto a los sujetos pasivos, que viene impuesto por la ley y que rige por el mero hecho de la
convivencia social. No existe vínculo jurídico obligacional previo entre el damnificado y el sindicado
como responsable. El deber de resarcir el perjuicio causado implica la creación de una nueva relación
FI
jurídica obligatoria.
Diferencias entre responsabilidad por incumplimiento obligacional y por violación del deber
genérico de no dañar
Como regla se resarcen las consecuencias inmediatas y las mediatas previsibles (artículo 1726).
Se admiten excepciones:
OM
Prescripción extintiva
Como regla rige en ambos casos el plazo de prescripción liberatoria de tres años previsto en el
artículo 2561. Sin embargo, tanto en una como otra órbita se establecen algunos plazos distintos
mayores o menores. Por ejemplo, en materia de responsabilidad por agresiones sexuales infligidas
a personas incapaces se establece un plazo de prescripción de 10 años. Por otra parte, son
.C
imprescriptibles las acciones derivadas de delito de lesa humanidad.
En el ámbito contractual se establece un plazo de prescripción abreviada de dos años para los
daños provenientes de enfermedades y accidentes de trabajo, del transporte de personas o de
DD
cosas.
El discernimiento en la responsabilidad por actos lícitos se adquiere a los 13 años mientras que
tratándose de responsabilidad subjetiva por hechos ilícitos se alcanza a los 10 años.
LA
Responsabilidad precontractual
Es aquella que se genera en el período previo de formación del contrato y con motivo del
desenvolvimiento de esa etapa antecedente.
ARTICULO 990.-Libertad de negociación. Las partes son libres para promover tratativas
dirigidas a la formación del contrato, y para abandonarlas en cualquier momento.
ARTICULO 991.-Deber de buena fe. Durante las tratativas preliminares, y aunque no se haya
formulado una oferta, las partes deben obrar de buena fe para no frustrarlas
injustificadamente. El incumplimiento de este deber genera la responsabilidad de resarcir el
daño que sufra el afectado por haber confiado, sin su culpa, en la celebración del contrato.
ARTICULO 992.-Deber de confidencialidad. Si durante las negociaciones, una de las partes
facilita a la otra una información con carácter confidencial, el que la recibió tiene el deber de
no revelarla y de no usarla inapropiadamente en su propio interés. La parte que incumple este
deber queda obligada a reparar el daño sufrido por la otra y, si ha obtenido una ventaja
OM
indebida de la información confidencial, queda obligada a indemnizar a la otra parte en la
medida de su propio enriquecimiento.
ARTICULO 993.-Cartas de intención. Los instrumentos mediante los cuales una parte, o todas
ellas, expresan un consentimiento para negociar sobre ciertas bases, limitado a cuestiones
relativas a un futuro contrato, son de interpretación restrictiva. Sólo tienen la fuerza
obligatoria de la oferta si cumplen sus requisitos.
.C
Nulidad de un contrato por causas atribuibles a alguna de las partes (artículo 391):
DD
ARTICULO 391.-Hechos simples. Los actos jurídicos nulos, aunque no produzcan los efectos de
los actos válidos, dan lugar en su caso a las consecuencias de los hechos en general y a las
reparaciones que correspondan.
Oferta: manifestación de voluntad unilateral que tiene por objeto la posible celebración de un
contrato cuya conclusión depende solamente de la aceptación por parte del destinatario.
Cuando está dirigida a persona determinada, puede ser retractada si la comunicación de su retiro
es recibida por el destinatario antes, o al mismo tiempo que la oferta.
FI
Responsabilidad poscontractual
Principales supuestos
10
• La responsabilidad civil tiene por finalidad prevenir o reparar los daños por un hecho ilícito.
El interés es privado. La responsabilidad penal está orientada a reparar y prevenir delitos.
El interés es público.
OM
• La responsabilidad civil se enfoca en el damnificado, sin descuidar al responsable. La
responsabilidad penal pone su foco en el imputado.
• La responsabilidad civil puede ser por hecho propio o ajeno. La responsabilidad penal,
únicamente por hecho propio.
• La responsabilidad civil puede ser subjetiva u objetiva. La responsabilidad penal sólo
subjetiva.
•
.C
La apreciación de la culpa puede ser presumida en materia Civil pero no en materia penal.
• La acción resarcitoria tiene por objeto la reparación del daño derivado de un hecho ilícito
o de un incumplimiento contractual y está alcanzada por el principio de reparación plena,
lo cual hace que el damnificado vuelva al estado anterior al hecho dañoso. La actio in rem
FI
11