2 RT Texto A

A.S.I. en P.N.D.
Radiografía Industrial
A-I. INTRODUCCIÓN A LA RADIOGRAFÍA INDUSTRIAL
Introducción El método de Radiografía Industrial es uno de los métodos de inspección más

antiguos y de mayor uso en la industria. Debido a esto, continuamente se
realizan nuevos desarrollos que modifican las técnicas radiográficas aplicadas al
estudio no sólo de materiales, sino también de partes y componentes; todo esto
con el fin de hacer más confiables los resultados durante la aplicación de este
método de inspección.
Este método emplea radiación de alta energía, capaz de penetrar materiales

sólidos; con lo que se logra conocer la condición interna de estos. Es por esto
que esta prueba es utilizada para detectar discontinuidades internas en una
amplia variedad de materiales ferrosos y no ferrosos.
Breve Historia Los rayos X fueron descubiertos de forma

accidental el 8 de noviembre 1895 por el físico
alemán Wilhelm Conrad Roentgen mientras
estudiaba los rayos catódicos en un tubo de
descarga gaseosa de alto voltaje.
Roentgen fue galardonado con el primer Premio

Nobel de Física, en 1901, por su descubrimiento de
una radiación invisible más penetrante que la
radiación ultravioleta, a la que denominó “Rayos X”
Un día, al momento de trabajar con diferentes compuestos, Roentgen descubrió
que la pantalla fluorescente brillaba aun cuando no llegaban electrones a ella,
se dio cuenta que la fuente que tenía era el origen de una nueva clase de rayos
que penetraban el cartón y llegaban a la pantalla.
Cuando colocó una hoja de

metal entre el tubo y la
patalla, siguió observando
fluorescencia y lo que vió lo
asustó tremendamente ya que
en la pantalla se veía el
esqueleto de una mano que se
movía. Roentgen estaba viendo
el esqueleto de su propia mano.
Fue enorme el impacto que causó el descubrimiento de estos rayos misteriosos,

de los cuales desconocia su origen o de qué se trataban que él los llamó
RAYOS X. Wilhelm C. Roentgen tuvo la suficiente visión para darse cuenta de
que la radiografía podía emplearse con fines industriales o de investigación,
afirmandose que él fue el primer radiógrafo industrial por realizar investigaciones
sobre el comportamiento de ciertos materiales y de armamento.
Continúa en la siguiente página...
JLM/ abr_2018 1
A.S.I. en P.N.D. Radiografía Industrial
Introducción a la Radiografía, Continuación...
Breve Historia Por otra parte, en 1896 el físico francés

Continuación... Henri Bequerel descubrió la radiación
emitida por los minerales de Uranio.
Notó que al poner en contacto el

compuesto de Uranio con una placa
fotográfica envuelta en papel negro, se
producía el mismo efecto que si la placa
estuviera en presencia de los rayos X.
Cuando Becquerel publicó los resultados de sus investigaciones sobre los rayos
provenientes del uranio, los esposos Pierre y Marie Curie, se interesaron mucho
en este fenómeno tan misterioso.
Pierre Curie (París, 1859) y Manya Sklodowska

(Polonia, 1867), que al casarse cambió su nombre
a Marie Curie, se dieron cuenta de la importancia
de los experimentos e investigaciones sobre este
fenómeno que producía emanaciones de
radiaciones. Los estudios que realizaron en ese
año Pierre y Marie Curie sobre los minerales de
uranio y torio condujeron al descubrimiento de
dos elementos: El POLONIO y el RADIO, cuyas
característica más importantes es la de emitir
radiaciones muy penetrantes, a esta propiedad
del radio y otros elementos inestables de emitir
energía en forma de radiación al desintegrarse,
Marie Curie la llamó: RADIACTIVIDAD.
Los esposos Curie efectuaron la separación química del mineral Pechblenda,

de una tonelada de este mineral obtuvieron unas cuantas fracciones de gramo
de Radio, y encontraron que éste emitía 300 mil veces más radiaciones que el
Uranio puro.
En 1903, Pierre y Marie Curie compartieron el premio Nobel de Física con su

amigo Henri Becquerel.
En 1906 muere Pierre Curie en un accidente, Marie Curie continuó con sus
investigaciones y tomó el lugar de su esposo, siendo la primera mujer en
impartir cátedra en la Sorbona de París.
En 1910 publicó su famosa obra “Tratado de la Radiactividad” recibiendo su

segundo premio Nobel.
JLM/ abr_2018 2
Breve Historia Marie Curie fue la primera radióloga

Continuación... que empleó radioisótopos para
tomar una radiografía médica,
durante la Primera Guerra Mundial,
en el frente de Verdum,
demostrando adicionalmente la
ventaja de que este tipo de
radiografía no requería de energía
eléctrica para su realización.
Algo muy importante que se pasó por alto es que, en ese entonces, no se
conocía la interacción de la radiación con la materia y los efectos biológicos
sobre las personas.
Para 1934 muere Marie Curie por problemas de salud graves atribuibles a los
efectos de la radiación.
La Inspección La inspección por radiografía industrial se define como: “un procedimiento de

Radiográfica inspección no destructiva de tipo físico, diseñado para detectar discontinuidades
macroscópicas y variaciones en la estructura interna o configuración física de un
material”.
Al aplicar la radiografía industrial, normalmente se obtiene una imagen visible

del interior del material, por lo que el propósito principal de este tipo de
inspección es la obtención de registros permanentes para el estudio y
evaluación de discontinuidades presentes en dichos materiales.
El principio físico en el que se basa

fuente de
radiación
el método de radiografía industrial
es la interacción entre la materia y
material
la radiación electromagnética,
más delgado siendo esta última de una longitud
disconti-
pieza nuidad de onda muy corta y de alta
energía. Durante la exposición
pelic. radiográfica, la energía de los
rayos X o gamma es absorbida o
atenuada al atravesar un material.
Esta atenuación es proporcional a la
densidad, espesor y configuración
áreas con menor absorción de radiación
del material inspeccionado.
La radiación que traspasa el material se registra en un medio como una película

radiográfica. La radiación electromagnética afecta la emulsión fotográfica de la
película del mismo modo que lo hace la luz.

JLM/ abr_2018 3
La Inspección Posteriormente, mediante el proceso de “revelado” de la película radiográfica

Radiográfica con productos químicos, las zonas con mayor espesor o con mayor densidad
Continuación... de material, al absorber mayor cantidad de radiación, aparecerán en la película
radiográfica con tonalidad más clara y viceversa. Generalmente una
discontinuidad aparece como una indicación en tonos oscuros.
Radiografía Médica Radiografía Industrial
Procedimiento El procedimiento de trabajo que normalmente se sigue para obtener una

de Inspección radiografía se describe brevemente de la siguiente forma:
 se deben conocer algunas características del material a inspeccionar: tipo

de metal, configuración, espesor, a fin de poder seleccionar el radioisótopo
o kilovoltaje más adecuado.
 calcular la distancia entre la fuente de
radiación, el objeto a radiografiar y la
película radiográfica.
 seleccionar la película radiográfica más
adecuada, de acuerdo al nivel de
calidad requerido y al tiempo de
exposición.
 colocar la película radiográfica dentro de
un chasis o porta-película, que
contienen las pantallas intensificadoras.
(todo esto en condiciones de luz
adecuadas en el laboratorio).
 aplicar las medidas de seguridad y protección radiológica necesarias a fin
de evitar exposiciones a la radiación innecesarias, delimitando las zonas de
trabajo y contando con el equipo de protección radiológica, para la
detección y medición de los niveles de radiación.
JLM/ abr_2018 4
La Inspección  efectuar los arreglos necesarios para colocar el equipo de radiografía con
Radiográfica la pieza que se requiera inspeccionar, así como la película para llevar a
Continuación... cabo la toma radiográfica.
 efectuar la toma radiográfica
con el tiempo de exposición
previamente calculado.
 se lleva la película radiográfica
al proceso de revelado en el
cuarto oscuro, donde la imagen
latente se procesará mediante
químicos adecuados para
obtener la imagen radiográfica
de la pieza.
 en el cuarto oscuro se coloca la película en un porta-películas y se
introduce en el revelador durante aprox. 5 min. (dependiendo de la
temperatura del revelador).
 posteriormente se pasa a un baño detenedor
(ácido) o baño de parada, después al baño
fijador durante, aproximadamente el doble de
tiempo que se mantuvo en el revelador, y por
último, se pasa al lavado final con agua
corriente.
 una vez terminado este proceso se seca
perfectamente la película para poder efectuar
la interpretación y evaluación de las
imágenes.
Técnicas de Existen dos técnicas de Radiografía Industrial ( RT = Radiographic Testing):

Inspección RT
 Radiografía ( con Rayos X )
 Gammagrafía ( con Rayos Gamma ‘ ’)
Y aunque ambas técnicas están basadas en el efecto de la radiación electromagnética,

la principal diferencia entre éstas es el origen o la manera en que se producen:
 Los rayos X se generan o producen al frenado o choque de un haz de electrones

de alta energía con un material metálico.
 Los rayos gamma se producen por la desintegración atómica espontánea de un
isótopo radiactivo o isótopo inestable.
JLM/ abr_2018 5
Aplicaciones Las propiedades particulares de la radiografía facilitan su aplicación a nivel

de la industrial, médico y de investigación. Adicionalmente de que la energía de la
Inspección radiación puede ser absorbida por la materia, también puede hacer fluorescer
Radiográfica. ciertas sustancias.
Entre la aplicaciones más importantes se destacan:

 las que se emplea la energía radiante y su efecto
sobre la materia, aplicaciones físicas (efectos de
fluorescencia), médicas (destrucción de ciertas
células) y biológicas (mutaciones o aplicaciones de
esterilización biológica).
 aplicaciones en las cuales se emplean efectos
físicos, como son la difracción (determinación de
estructuras cristalográficas), fluorescencia
(determinación de composición química) y la
ionización (detección de la radiación), etc.
 aplicaciones en las que se mide la atenuación de la
radiación, como en el caso de la medición de espesores en procesos de alta
temperatura, la medición de niveles de fluidos, la determinación de
densidades en procesos de producción continua y la radiografía
industrial.
Ejemplos de aplicaciones en Radiografía Industrial

con equipos de rayos X y radiación gamma.
JLM/ abr_2018 6
Ventajas de la Las ventajas más notables de la inspección radiográfica, al compararlas contra

Inspección otros métodos de inspección no destructiva son:
Radiográfica.
 Se obtiene una imagen visual del interior del material bajo inspección.
 Proporciona un registro permanente de la inspección y permite la
repetibilidad.
 Su uso se extiende a diversos materiales ferrosos y no ferrosos.
 Revela errores de fabricación y ayuda a establecer acciones correctivas.
Limitaciones de Las principales limitaciones de este método, con respecto a otros métodos de
la Inspección inspección no destructiva son:
Radiográfica.
 No es práctica para usarse con piezas de geometría compleja.
 La muestra debe tener acceso por los dos lados.
 Tomar consideraciones y medidas de Protección y Seguridad Radiológica.
 Requiere de personal altamente capacitado, calificado y con experiencia.
 Requiere de instalaciones especiales y aisladas como son: el área de
exposición, equipo de protección radiológica y un cuarto oscuro para el
procesado de las películas radiográficas.
 Discontinuidades de tipo laminar no son fácilmente detectadas por este
método.
 El equipo de rayos X, no es muy portátil ni muy práctico en campo ya que
requiere de corriente eléctrica.
FIN
JLM/ abr_2018 7
A-II. TIPOS DE RADIACIÓN
Introducción El principal dispositivo que se requiere para obtener una imagen por medio de
una radiografía, es sin duda la fuente de radiación que se emplee, ya sea con
equipo de rayos X, o bien, con alguno de los radioisótopos comerciales que se
emplean para la Inspección Radiográfica con rayos gamma ó Gammagrafía.
Es conveniente hacer notar que cada una de ellas tiene sus ventajas y
limitaciones, por lo que la selección de la energía a ser utilizada deberá
realizarse en función del trabajo a efectuar; de las condiciones de operación y
de las características de los materiales a inspeccionar.
Tipos de La radiación emitida por el uranio y otros elementos radiactivos resultó ser
Radiación bastante compleja; estaba constituida principalmente por tres componentes a
los que Ernest Rutherford en 1899 les dio los nombres de:
 Radiación ALFA (  ),
 Radiación BETA (  ) y
 Radiación GAMMA (  ).
Cuando se hace pasar un haz de radiación a través de un campo magnético,

se encuentra que una parte se desvía ligeramente en un sentido, otra parte
se desvía en el sentido contrario y finalmente, una tercera parte no sufre
desviación.
Fuente Electrodos Pantalla de material

radiactiva Fluorescente ( ZnS )
 radiación beta
 radiación gamma
 radiación alfa
Los nombres de alfa (  ), beta (  ) y gamma (  ) se asignaron por ser

ese el orden para el poder de ionización en la materia que poseen tales
emisiones radiactivas.
En el orden inverso gamma (  ), beta (  ) y alfa (  ), es en cuanto al

poder de penetración.

JLM/ abr_2018 8
Tipos de Radiación, Continuación...
Tipos de Las desintegraciones radiactivas van acompañadas de algún tipo de radiación.

Radiación
Continuación... Actualmente se conocen cuatro tipos de radiación características por salir del
núcleo del átomo que se desintegra en forma espontánea.
La cuarta emisión son los neutrones (n) que tienen una carga neutra.
Ningún proceso macroscópico, físico o químico, como elevar o disminuir la

temperatura o la combinación química con otras sustancias estables o
radiactivas, puede modificar o alterar la actividad de un radioisótopo.
Partículas alfa Después de una serie de experimentos realizados por Rutherford, Geiger,
ó Emisión alfa Robinson y Rays, se llegó a la conclusión y comprobación de que los rayos alfa
() se identificaron como núcleos de helio ( +He ) y son emitidos con energías
típicas de 5 MeV.
Las partículas (  ) son emitidas por radioisótopos con Z > 82.
Durante este proceso, el núcleo del átomo pierde dos protones y dos neutrones
transformándose en otro elemento:
239 235 4
94 Pu 92 U + 2 He
Estas partículas tienen las siguientes características:
 Son partículas con masa ( 6.62 x 10-24 g. )

 Son altamente ionizantes ( 20 veces más que los rayos )
 Son desviadas en un campo magnético hacia polo negativo.
 Tienen bajo poder de penetración.
 Su velocidad es de aproximadamente 1/10 la velocidad de la luz.
 Pueden ser detenidas fácil y efectivamente por un material sólido como
hojas de papel.
Los radioisótopos comerciales como el Iridio-192, el Cobalto-60, el Cesio-137 y

el Selenio-75 no emiten partículas alfa.
JLM/ abr_2018 9
Partículas beta La radiación o partículas beta se deben a la emisión de un electrón desde el

ó Emisión beta núcleo del átomo. Pueden ser consideradas como el producto de la
() desintegración de un neutrón para formar un protón y un electrón, que
entonces se convierte en la emisión de una partícula beta.
24 24 0
11 Na 12 Mg + -1 
O bien,
22 22 0
11 Na 10 Ne + +1 
Estas partículas tienen las siguientes características:
 Son partículas con carga negativa.
 Tienen la misma masa que los electrones (9.1 x10-31 kg).
 Son emitidas desde el núcleo.
 Su velocidad es de aproximadamente 9/10 la velocidad de la luz.
 Son desviadas en un campo magnético hacia polo positivo.
 Tienen bajo poder de ionizante.
 Tienen poco poder de penetración.
 Pueden ser absorbidas totalmente por algunos materiales sólido como el
plástico o la madera con espesor de 6.2mm (1/4 ”)
 Son emitidos con energía del orden de 1 MeV.
Ejemplo del
poder de
penetración ó
absorción de
las radiaciones.

JLM/ abr_2018 10
Radiación Los rayos gamma son radiación electromagnética y son emitidos por la
gamma o desintegración espontánea del núcleo atómico de un isótopo inestable
radiación (radioisótopo). La emisión de los rayos gamma generalmente está asociada
electro- con la emisión de partículas alfa y beta.
magnética (  )
Decaimiento gamma
191 192 192

77 Ir + n 77 Ir  + 78 Pt + 
Este tipo de radiación tiene las siguientes características:
 Se comporta como onda electromagnética y como fotón.
 No poseen masa ni carga eléctrica.
 Es emitida desde el núcleo.
 Viajan en línea recta y a la velocidad de la luz.
 No son desviadas por un campo magnético.
 Tienen relativamente bajo poder ionizante.
 Presentan un elevado poder de penetración en materiales sólidos.
 Tienen una corta longitud de onda.
El Espectro Los rayos gamma son fotones, o sea paquetes de radiación electromagnética,
Electro- como la luz visible, la infrarroja, la ultravioleta, los rayos X, las micro-ondas,
magnético. las ondas de radio, las ondas de TV.

JLM/ abr_2018 11
Ondas Electro- En la inspección no destructiva de radiografía industrial, los tipos de radiación

magnéticas más utilizados son los rayos X y los rayos gamma. Ambos tipos de radiación no
son porciones de materia como en el caso de las partículas alfa y beta.
| Radiación no-ionizante | Radiación ionizante |
El Espectro Electromagnético
La radiación usada en la prueba radiográfica es una versión de ondas

electromagnéticas de alta energía (y muy baja longitud de onda), que nosotros
vemos a diario. La luz visible es de la misma familia como los rayos X y los rayos
gamma.
JLM/ abr_2018 12
FIN
JLM/ abr_2018 13
A-III FUENTES DE RADIACIÓN GAMMA
Introducción Para la mejor comprensión de los fenómenos físicos involucrados en la

radiografía industrial, es necesario tener presentes algunos conceptos básicos
sobre física atómica, además de definir las unidades que serán empleadas
durante el procedimiento de trabajo de una inspección radiográfica.
Principios Elemento.- sustancia que no es susceptible de división por los métodos

Físicos de la químicos ordinarios (ejemplos: Oxígeno, Carbono, Fierro, etc.).
Inspección
Radiográfica. Átomo.- es la unidad más simple en que se puede dividir un elemento,
conservando todas sus características. Cada átomo está constituido de
partículas sub-atómicas:
 Protón: partícula con carga positiva igual en magnitud a la carga del
electrón y que se encuentra en el núcleo del átomo.
 Neutrón: partícula aproximadamente del mismo tamaño y masa que el
protón, pero tiene una carga eléctrica neutra; al igual que el protón, el
núcleo se encuentra en el núcleo del átomo. Se considera que está
formado por un protón y un electrón fuertemente unidos.
 Electrón: partícula con carga negativa que se encuentra girando alrededor
del núcleo; es muy ligero, siendo aprox. 1/1840 veces menos pesado que la
masa del protón.
Las partículas sub-atómicas están dispuestas en la misma forma en todos los

átomos. Los protones y los neutrones forman siempre un grupo muy
compacto, llamado núcleo, con una carga neta positiva debida a la carga de
los protones. Fuera del núcleo y a una distancia relativamente grande se
encuentran los electrones, cuya cantidad es igual al número de protones
situados dentro del núcleo.

JLM/ abr_2018 14
Fuentes de Radiación Gamma, Continuación...
Principios Para poder distinguir los diferentes arreglos atómicos, se ha establecido la

Físicos de la siguiente nomenclatura:
Inspección
 Numero Atómico (Z).- representa el número de protones del núcleo.
Radiográfica.
Continuación... (determina el tipo de elemento).
 Peso Atómico.- es el peso de uno de los átomos del elemento, en
relación con el peso de un átomo de Carbono-12, que es de 12.000 u.m.a.
(unidad de masa atómica) unificada.
 Número Másico (A).- es la suma de protones y neutrones en el núcleo
de un átomo; este número determina los diferentes isótopos del mismo
elemento.
 Nomenclatura:
A E = Elemento.
Z
E N
A
Z
=
=
Masa atómica o número másico. A = Z + N
Número atómico (número de protones).
N = Número de Neutrones.
Ejemplos:
60 192 137
Co Ir Cs
27 33 77 115 55 82
 Compuesto.- es una sustancia formada por dos o más elementos de tal

forma que:
- sólo la acción química los puede separar.
- Los elementos que forman cada sustancia no pueden ser ya
identificados por sus propiedades individuales originales.
- Los átomos que forman un compuesto se combinan siempre con la
misma relación en peso.
Ejemplos:
H2O Agua
NaCl Cloruro de Sodio
CaCO2 Bicarbonato de Calcio
H2SO4 Ácido Sulfúrico
NH3 Amoniaco
 Molécula.- es la partícula más pequeña que puede existir como sustancia

compuesta y que conserva sus propiedades.
JLM/ abr_2018 15
Principios  Isótopo.- son átomos de un elemento que tiene el mismo número de

Físicos de la protones en el núcleo (numero atómico Z), pero diferente peso atómico.
Inspección Puesto que el número de electrones es igual para los diferentes isótopos
Radiográfica. de un mismo elemento, sus propiedades químicas son las mismas.
Continuación...
Ejemplos:
Elemento Isótopo Esquema
1
Hidrógeno
1
H0 Protio ó Hidrógeno-1
1
Hidrógeno
1
H1 Deuterio ó Hidrógeno-2
1
Hidrógeno
1
H2 Tritio ó Hidrógeno-3
Los isótopos de elementos diferentes se identifican escribiendo el número

másico (A), a continuación del nombre del elemento. Por ejemplo:
Carbono C-14, Radio Ra-226, Plutonio Pu-239, Uranio U-235
 Radioisótopos.- Son isótopos radiactivos o isótopos inestables ya que

existe en el núcleo un desequilibrio del número de neutrones en relación
con el número de protones.
De los 118 elementos conocidos hasta hoy en la tabla periódica, 90 existen en

la naturaleza en cantidades apreciables, hay otros 8 que son resultado de la
desintegración radiactiva de elementos más pesados; 80 elementos tienen al
menos un isótopo estable y los otros 38 sólo existen como isótopos radiactivos
Existen radioisótopos naturales como el Radio-226, Polonio-216 y Uranio-238;

otros como subproducto de las reacciones de fisión nuclear como: Cesio-137 o
Plutonio-239. Pero la mayoría de los isótopos comerciales para radiografía
industrial son artificiales, a partir de un átomo estable que es transformado por
medio de bombardeo de neutrones durante un cierto tiempo en un reactor
nuclear. A este proceso se le conoce como “activación”.
JLM/ abr_2018 16
Ley del Los núcleos pueden transformarse unos en otros, o pasar de un estado
Decaimiento energético a otro, mediante la emisión de radiaciones (ya sean partículas u
Radiactivo ondas electromagnéticas). Esta transformación o decaimiento radiactivo sucede
de manera espontánea en cada núcleo.
Vida media de La vida media de un isótopo radiactivo

los elementos o radioisótopo es: “el tiempo necesario
radiactivos. para que su actividad inicial quede
reducida a la mitad”.
Cada ves que la actividad de un

isótopo radiactivo se ve disminuido a
la mitad, se dice que transcurre “una
vida media”. En la siguiente figura se
observa a un determinado material
radiactivo que después de un cierto
tiempo reduce su actividad (la
cantidad de átomos inestable
presentes en una muestra), a la mitad
que tenía; en este ejemplo se observa
que después de cuatro “vidas medias”
la cantidad de átomos inestables en la
muestra se ve reducida a un 6.5 % de
la actividad original (100 %).
Cada decaimiento va acompañado por la emisión de al menos una radiación.

La constante de decaimiento es característica de cada elemento y cada tipo de
decaimiento, y representa la probabilidad de que haya una emisión en un lapso
dado. Este tiempo puede variar desde una fracción de segundos hasta miles de
años. Ejemplos:
Radioisótopos ________ ___ Vida Media .

Radio Ra-226 1,620 años
Cesio Cs-137 30 años
Cobalto Co-60 5.3 años
Tulio Tm-170 130 días
Selenio Se-75 120 días
Iridio Ir-192 74 días
Uranio U-238 4.51 x109 años
Helio He-5 2.4 x10-21 seg
Bismuto Bi-209 2.0 x1017 años
JLM/ abr_2018 17
Vida media de En la siguiente grafica se presenta otro ejemplo del decaimiento radiactivo,
los elementos donde se observa que para cada lapso de tiempo transcurrido (una vida media),
radiactivos. la cantidad de átomos radiactivos presentes en la muestra se ve reducida a la
Continuación... mitad, y así por cada vida media.
Y se puede representar en forma de barras o mediante una gráfica exponencial.
Otra manera de ejemplificar el decaimiento radiactivo es la siguiente:
Después de diez vida medias, el nivel de radiación se reduce a una milésima:
Tiempo: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
- - - - - - - - - - - - - - - - vidas medias - - - - - - - - - - - - - - - -
RADIACTIVIDAD: Es la propiedad que posee el radio y otros elementos

inestables de emitir radiaciones electromagnéticas o corpusculares (partículas),
al desintegrarse en forma espontánea. Los principales tipos de radiación son la
desintegración alfa (), el decaimiento beta () y las transiciones isoméricas
(radiación gamma (), neutrones libres, etc.)
RADIACIÓN: Es la propagación de energía a través de la materia o el espacio

en forma de ondas electromagnéticas.
JLM/ abr_2018 18
Fuentes de Existe una gran variedad de isótopos radiactivos o radioisótopos que se emplean
Radiación en la Inspección Radiográfica con Rayos Gamma ó Gammagrafía, estas fuentes
Gamma. de radiación se clasifican en:
1. Fuentes Radiactivas Naturales, por ejemplo: radio-226, radón y mesotorio).

2. Fuentes Radiactivas Artificiales:
• Productos de Fisión:
Ejemplos: Cesio (Cs-137) y Tulio (Tm-170).
• Activación o irradiación por bombardeo de neutrones.
Ejemplos: Cobalto (Co-60), Iridio (Ir-192), Iterbio (Yb-169) y
Selenio (Se-75).
Características 1. Isótopos Naturales.- proporcionan una radiación muy dura (muy alta
de los energía), lo que los hace adecuados para inspeccionar objetos de espesor
Isótopos. muy grande. El más común es el:
• Radio-226: es obtenido por refinación de minerales tales como la
plechblenda y la carnotita. Es proporcionado comercialmente como un
compuesto químico de bromuro de radio y sulfato de radio. Una ventaja
del radio es su extraordinaria vida media (1,622 años). La desventaja
es que no se puede obtener en pequeñas dimensiones y suficiente
intensidad y por su elevado precio. Actualmente no se utilizan o están
prohibidas.
2. Isótopos Artificiales.–
Productos de fisión.- se obtienen por fragmentación de átomos de

uranio (U-235) después de ser fisionado. El más común es el:
• Cesio-137: metal de color gris, muy reactivo, se emplea como cloruro
de cesio (soluble en agua). Tiene una vida media alta (30 años) y su
mecanismo de desintegración es muy sencillo, ya que el 92% se
desintegra mientras emite un rayo beta y produce Bario-137 que se
estabiliza al emitir un sólo rayo gamma de 0.66 MeV de energía
constante.
Por sus características, el cesio-137 no se emplea en radiografía
industrial, pero actualmente, se utiliza como isótopo de calibración.
Activación o irradiación por bombardeo de neutrones.- se

obtienen por bombardeo de un isótopo estable, con neutrones lentos
en un reactor nuclear durante un tiempo determinado.
JLM/ abr_2018 19
Características El proceso de activación dentro del reactor nuclear es el siguiente:

de los
Isótopos.
Continuación…
Reactor
Entrada Salida
IRIDIO-191 (estable) Flujo de neutrones IRIDIO-192 (radiactivo)
Producción de Iridio-192 en el reactor nuclear
Entre los más empleados comercialmente en Radiografía Industrial se

encuentran el Iridio-192, el Cobalto-60 y próximamente se emplearán fuentes
radiactivas de selenio-75; los cuales se describen a continuación:
• Iridio-192: el Iridio es un metal muy duro frágil, de color blanco y

pertenece a la familia del platino. Su punto de fusión es de 2,350 °C y su
densidad es de 22.4 g/cm3. el Iridio en forma natural se encuentra como
dos isótopos estables en una proporción del 38% de Ir-191 y 62% de Ir-
193, siendo el más ligero el adecuado para su activación.
Tiene una vida media de 74.3 días
y un mecanismo de decaimiento
muy complejo, ya que se conoce
la emisión de hasta 24 posibles
rayos gamma; los más
importantes son 0.31, 0.47 y 0.60
MeV. Su actividad específica es de
20 TBq/g. (500 Ci/g.).
Comúnmente se prepara en forma
de lentejuela llamados “wafers” y
se introduce en una cápsula de
acero inoxidable.
Se activa a partir de Ir-191. El Ir-
192 decae en Platino-192 estable.
Su equivalente con equipo de
rayos X es de 600 keV.
JLM/ abr_2018 20
Características  Cobalto-60: el Cobalto es un metal ferromagnético de color gris, con un

de los punto de fusión de 1,480 °C y una densidad de 8.9 g/cm3, es similar entre
Isótopos. sus propiedades físicas al fierro. Está presente como un isótopo simple de
Continuación… Cobalto-59, el cual es transformado en Cobalto-60 mediante la “activación”
o bombardeo mediante un flujo de neutrones en un reactor nuclear (similar
proceso al del Iridio-192 y el Selenio-75). Tiene una vida media de 5.27
años, emitiendo una partícula beta y dos gamma de 1.17 y 1.33 MeV.
La presentación es en una cápsula en forma de pequeñas esferas llamados
“pellets”, con un peso aproximado de un gramo cada una. Su actividad
específica es de 80 GBq/g (2 Ci/g).
Detalles de una fuente de cobalto-60, se aprecia el encapsulamiento

de los pellets y su relativo tamaño frente a una moneda.
• Selenio-75: metal altamente tóxico, volátil, reactivo y corrosivo. Su punto

de fusión es de 217°C y su densidad es de 4.8 g/cm3. Se activa a partir de
Se-74. El Se-75 decae en Arsénico-75 estable. Tiene una vida media de
119.8 días y una emisión de rayos gamma de 0.137 y 0.265 MeV.
Rango de espesores de 4 a 30 mm (0.200”-1.130”)
Equivalente con equipo de rayos X = 300 keV.
El selenio proporciona significativamente mejor calidad que el Ir-192 y el
Co-60, por tener menor energía de radiación.
JLM/ abr_2018 21
Características La fuente radiactiva.-

de los
Isótopos.
Continuación… Esfera de seguridad para
almacenamiento en el contenedor
Conector de la
fuente tipo “ bola ”
Cable flexible trenzado de acero al carbono
Material Radiactivo ( Iridio-192 )

doblemente encapsulado (de acero inoxidable o
aleación de titanio, sellado por soldadura de fusión TIG)
Ejemplo de una fuente radiactiva de Iridio -192.
Ejemplos de varias fuentes radiactivas con distintos conectores.

JLM/ abr_2018 22
Equipos de Adicional a la fuente radiactiva, ésta no puede estar “libre”, normalmente se

Inspección encuentra dentro de un contenedor de trabajo y cuando se efectúa la toma
con Fuentes de radiográfica la fuente radiactiva “sale” del contenedor pero dentro de una
Rayos Gamma. manguera de ubicación, a continuación se muestran las “cámaras” ó
contenedores de trabajo y sus accesorios:
Contenedor marca AEA Technology, modelo 660-B
JLM/ abr_2018 23
Equipos de Unidades de control para el contenedor sistema tipo pistola con odómetro
Inspección (contador de vueltas) y sin odómetro.
con Fuentes de
Rayos Gamma.
Continuación…
Telemandos para fuentes de rayos gamma.
Mangueras de salida o tubos guía para la fuente, estas mangueras son

interconectables entre sí.
En la manguera del frente se observa el “tope” donde llega la fuente y se puede

colocar un colimador.
Los colimadores dirigen el haz de radiación durante la toma radiográfica e

incrementa las condiciones seguras de operación al reducir exposición a la
radiación del personal técnico.
Son fabricados principalmente de tungsteno y de plomo.

FIN
JLM/ abr_2018 24
A-IV EQUIPOS DE RAYOS X
Introducción Los equipos de rayos “X”, son dispositivos electrónicos que convierten la energía
cinética de los electrones en radiación electromagnética; y según su potencia se
clasifican como de baja (radiación blanda) o de alta energía (radiación dura).
Los rayos X se producen al chocar un haz de electrones de alta energía con un

material metálico, tras lo que se producen fotones por la desaceleración brusca
de los electrones impactados.
Los rayos X son una forma de radiación electromagnética con una longitud de
onda muy pequeña en el ámbito de 250 Amstrongs y menores. Y niveles de
energía por arriba de 12 keV.
Tubos de Un tubo de rayos X está constituido básicamente por:

Rayos X.
1) Un cátodo, el cual contiene un filamento (normalmente de tungsteno)
que genera los electrones.
2) Un colimador o copa focalizadora que evita la dispersión de los
electrones y los dirige como un haz hacia el ánodo; es de hierro o de
níquel puro.
3) y 4) Un ánodo que contiene un material que recibe el impacto de los
electrones, llamado blanco o tarjeta, es de tungsteno, oro o platino
incrustado en cobre.
5) Cámara o bulbo de vidrio al alto vacío.
6) Una ventana de boro por donde (7) sale la radiación electromagnética.
8) Un medio de aceleración de los electrones a una alta velocidad, por
medio de una diferencia de potencial.
Tubo de rayos X.
JLM/ abr_2018 25
Equipos de Rayos X, Continuación...
Tubos de Entre el cátodo y el ánodo se establece una diferencia de potencial de varios

Rayos X. kilovoltios (kV), lo que ocasiona que los electrones generados en el filamento
Continuación… (por el flujo de la corriente eléctrica de unos cuantos miliampers, “mA”), sean
acelerados hacia el ánodo y que al interactuar con los electrones orbitales o el
núcleo de los átomos del blanco, parte de la energía cinética será transformada
en radiación electromagnética (rayos X).
Ejemplos de algunos tubos de rayos X.
La generación de los rayos X se debe al efecto de desaceleración o acción de

frenado denominado como Bremsstrahlung, que consiste en la conversión
parcial de la energía cinética del electrón en un fotón de rayos X al chocar éste
con el metal del ánodo.
Efecto Bremsstrahlung

JLM/ abr_2018 26
Tubos de A mayor velocidad de los electrones, se obtiene una mayor energía de los rayos
Rayos X. X producidos y también un mayor número de estos; ello depende de la
Continuación… diferencia de potencial (kV). Un incremento en el kilovoltaje reduce la longitud
de onda de la radiación emitida, por lo que se vuelve más penetrante.
Para mostrar que ocurre básicamente cuando se produce la radiación X:
3 Emisión de energía en
N forma de rayos X de
M frecuencia determinada.
L
K
N
P
2 Electrón salta de la
capa L a la K para
ocupar el vacío.
1 Electrón despazado de la
capa K, como consecuencia
del bombardeo de electrones.
Producción de Rayos X en un átomo.
Este proceso es poco eficiente, ya que aproximadamente entre el 1 a 2 % de la

energía cinética adquirida por los electrones se convierte en radiación X, en
tanto que la diferencia se pierde como radiación ultravioleta y calor, el cual debe
ser disipado adecuadamente.
La mayoría de los tubos industriales de rayos X tienen líquidos de enfriamiento

para disipar el calor generado durante la producción de radiación.
Los tubos de rayos X reencuentran dentro de un contenedor metálico

denominado carcaza, el cual posee un medio aislante que puede ser aceite de
transformador o un gas aislante (con el propósito de evitar un choque eléctrico).

JLM/ abr_2018 27
Características El miliamperaje actúa principalmente sobre la cantidad de electrones que se

de la Energía impactan en el ánodo; un incremento en el miliamperaje aumenta la intensidad
de los Equipos. de la radiación emitida, sin modificar la longitud de onda del haz de radiación.
La intensidad de los Rayos X está relacionada con el número de electrones que
golpean el blanco; ello depende de la corriente (mA) en el filamento.
El kilovoltaje actúa principalmente sobre la velocidad de los electrones y por lo

tanto, un incremento en el kilovoltaje del tubo se verá reflejado en una
reducción de la longitud de onda y en un aumento de la intensidad en el
espectro de la radiación emitida, por lo que la radiación se volverá más
penetrante (más dura) y menos contrastante
En algunos equipos, el control de la intensidad de la corriente (mA) no es

independiente, por lo que éste se ajusta al efectuar la regulación del kilovoltaje
del tubo de rayos X.
CAPACIDADES DE PENETRACIÓN DE LOS

EQUIPOS DE RAYOS X
 DE BAJA ENERGÍA: 100 a 400 k V.
-------------------------------------------
Potencial de aceleración Espesor de penetración
máximo en acero al carbono
-------------------------------------------
150 k V hasta 5/8“ ( 15.8 mm )
250 k V hasta 1.5“ ( 38.1 mm )
400 k V hasta 2.5“ ( 63.5 mm )
-------------------------------------------
Las máquinas convencionales de rayos X alimentadas por líneas eléctricas de

corriente alterna de 120 y 240 volts, pueden proporcionar tensiones de 5 a
420 keV e intensidades entre los 2 y los 15 mA.
Equipo de rayos X
JLM/ abr_2018 28
Control del La generación de los rayos X se controla desde una consola; en ésta se
equipo. encuentran los selectores de las variables de operación.
La consola se conecta mediante cables al tubo y en algunos equipos existen

conexiones para alimentarlo de aceite de enfriamiento.
Tubo de rayos X con la consola de control.
JLM/ abr_2018 29

Equipos de A continuación se muestran una serie de equipos de inspección con rayos X:
Inspección.
Inspección en campo/planta con equipo de rayos X
Equipo de rayos X para inspección de tubería
JLM/ abr_2018 30
Equipos de La inspección con equipos de rayos X tiene una gran variedad de aplicaciones:
Inspección.
Continuación…
Equipo CRAWLER para inspección de tubería de 12 a 48” de diámetro
Inspecciones en aeronaves con equipo de rayos X
JLM/ abr_2018 31
Aplicaciones. Aplicaciones características de las máquinas de rayos X.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Voltaje Pantallas
máximo (kV) Intensificadoras Aplicaciones
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de 15 a 35 Ninguna Se ocupa para estudios en seres humanos
50 Ninguna Secciones delgadas de la mayoría de los

metales, espesores moderados de grafito,
madera y plástico.
150 Ninguna hasta 5 pulgadas de aluminio.

Plomo hasta 1 pulgada de acero al carbono e inox.
Fluorescente 1.5 pulgadas de acero.
250 Plomo 2 pulgadas de acero.

Fluorescente 3 pulgadas de acero.
400 Plomo 3 pulgadas de acero.

1,000 Plomo 5 pulgadas de acero.

2,000 Plomo 16 pulgadas de acero.
8 a 25 MeV Plomo 25 pulgadas de acero.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FIN
JLM/ abr_2018 32
A-V UNIDADES DE MEDICIÓN
Introducción La radiactividad es un fenómeno que tardó mucho en descubrirse, pues el ser

humano no puede ver ni oler ni oír las radiaciones emitidas por los elementos
radiactivos: por lo general, sus sentidos no pueden percibirla. Pero en cuanto
se descubrió que el uranio emitía radiaciones se empezaron a fabricar
instrumentos que ayudaran a los sentidos a medir y detectar lo imperceptible.
Las radiaciones nucleares sólo se pueden observar indirectamente a través de
los efectos que producen al atravesar la materia, y los aparatos diseñados para
medir su energía e intensidad están basados en estos efectos:
1) La producción de iones cargados eléctricamente,
2) La producción de excitación que se emite en forma de luz.
El primer método para medir la radiactividad precisamente fue el que le

permitió a Becquerel descubrirla. En efecto, la placa fotográfica es un detector
de radiactividad que se ennegrece en menor o mayor grado cuando la radiación
nuclear incide en ella. Mayor ennegrecimiento indica presencia de mayor
cantidad de radiaciones nucleares. Becquerel se dio cuenta del carácter
ionizante de las emanaciones del uranio y utilizó para medirlas un aparato ya
conocido en su época, el electroscopio, que se utilizaba para medir corriente
eléctrica.
Dada la importancia de hablar un mismo idioma en cuanto al manejo de

unidades empleadas, tanto en Radiografía Industrial como en Seguridad
Radiológica.
Cabe mencionar que después de la convención internacional de pesas y

medidas de 1975, las unidades han sido modernizadas y ya debemos usarlas,
sin embargo se hará referencia a las unidades anteriores por ser de uso común
entre los técnicos radiógrafos.
Actividad. Es la expresión de la velocidad de desintegración de un radioisótopo y en

términos generales, se dice que es el número de desintegraciones que ocurren
en un material radiactivo por unidad de tiempo.
A partir de 1975 la unidad de actividad aceptada internacionalmente es el

Becquerelio ó Becquerel (Bq), que equivale a 1 desintegración por segundo.
Sus múltiplos son:
1 kiloBecquerel = 1 kBq = 1,000 desintegraciones/ segundo .
1 MegaBecquerel = 1 MBq = 1’000,000 desintegraciones/ segundo
La unidad anterior era el Curie (Ci) que es igual a 3.7 X 10 10 desintegraciones

por segundo (ésta es la actividad de un gramo de radio).
JLM/ abr_2018 33
Unidades de Medición, Continuación...
Actividad. Tenemos la expresión de:

Continuación…
1 Becquerel = 1 Bq = 1 desinteg./seg
Y que
1 Curie = 1 Ci = 3.7 x 1010 desinteg./seg
Por lo tanto,
1 Ci = 3.7 x 1010 Bq
O bien,
100 Ci = 3.7 x 1012 Bq = 3.7 TBq
Se manejan comúnmente (en medicina) múltiplos y submúltiplos de estas

unidades: 1mCi = 10-3 Ci = 0.001 Ci
Actividad La actividad específica de cualquier radioisótopo se define como la actividad en

Específica. Bq que presenta un gramo del radioisótopo, ( Bq / g ).
Por ejemplo, si se desea saber la actividad específica de una cápsula de Selenio-

75 con un peso de 7 gramos del radioisótopo y una actividad de 2.8 X 1010 Bq.
Act. Esp. = 2.8 X 1010 Bq. / 7 gramos = 4 X 109 Bq / g.
En realidad la aplicación de esto es que, para obtener una determinada

actividad (en Bq) de un cierto radioisótopo, las dimensiones de la cápsula
estarán determinadas por su actividad específica.
Vida Media de Esta definida como: “El tiempo necesario que tarda, un radioisótopo, en reducir
los Elementos su actividad a la mitad”.
Radiactivos.
Este tiempo puede variar desde
una fracción de segundo para
algunos radioisótopos hasta
miles de millones de años.
Dada la naturaleza de la función

exponencial, esta vida media es
la misma sin importar el tiempo
en que se empiece a contar.
En general se dice que si

transcurren “n” vidas medias,
la actividad se reduce a una
fracción ½ n del valor original.
Número de vidas medias transcurridas ( n )

JLM/ abr_2018 34
Actividad. La actividad de un radioisótopo depende de la vida media del mismo, por lo que
Continuación… es posible calcular la actividad de los radioisótopos por medio de la siguiente
expresión:
A0
(t / vm)
A = A0 (0.5) ó A = -------------
2 (t / vm)
Donde:
A = Actividad del radioisótopo en un tiempo t.
A0 = Actividad inicial del radioisótopo,
t = Tiempo transcurrido desde la determinación inicial
vm = Vida Media del radioisótopo.
Otra manera de obtener la ley del decaimiento radiactivo es:
ln 2
–t
A = A0 e y  = -------------
vm
Cada nucleido tiene una vida media
propia y característica; y el valor de
la constante de decaimiento 
determina qué tan rápidamente cae
la curva.
Si la misma ecuación se grafica en

papel semi-logarítmico, el resultado
es una línea recta, como lo muestra
la figura
Lo que normalmente se maneja

como dato frecuente es el valor de
la vida media de cada radioisótopo
y no la constante de decaimiento  .
Electrón-Volt. La energía de los rayos X y los rayos gamma es medida en miles de electrón-
volts (keV) y en millones de electrón-volts (MeV). Siendo un electrón-volt, la
energía ganada por un electrón cuando éste es acelerado por un volt; por lo
que si un electrón es acelerado por una diferencia de potencial de 100,000
volts, tendrá una energía de 100,000 electrón-volts; es decir de 100 keV ó de
0.1 MeV.
JLM/ abr_2018 35
Roentgen ( R ). Unidad de exposición que es la medida de la ionización en el aire, producida

por una radiación ( X ó gamma ) en condiciones estándar de presión y
temperatura [ CSPT = 760 mm Hg y a 20 ºC ( 293 ºK ) ].
1 R = 1.61 x 1015 pares de iones / kg de aire en CSPT
1 R = 0.00869 Joules / kg de aire en CSPT.
1 R = 1 Unidad electrostática de carga.
1 R = 83 ergs
Por ser el Roentgen una unidad muy grande se emplean submúltiplos, como el
mili-Roentgen ( mR ), donde: 1 R = 1,000 mR
Actualmente la unidad internacionalmente adoptada en sustitución del Roentgen

y que se emplea para la medición de la capacidad de ionización de la radiación,
pero no tiene nombre actualmente es el Coulomb/kg.
1 R = 2.58 x 10-4 Coulomb / kg de aire en CSPT
El Roentgen mide una cantidad definida de radiación X o gamma () en

términos de su efecto de ionización sobre el aire. Las velocidades o intensidades
de radiación se expresan en términos de Roentgen por hora ( R/h ); o bien en
mili-Roentgen/hora ( mR/h), que en la actualidad se debe expresar en el
S.I. como C / k g h.
El rad. El rad también establece la dosis de radiación absorbida y técnicamente, se

define como la cantidad de cualquier tipo de energía ionizante, que da como
resultado una absorción de 100 ergs de energía por cada gramo de materia.
Debido a que el Roentgen deposita diferentes cantidades de energía según el

material que recibe la exposición, es necesario definir la “dosis absorbida” (D),
como la energía depositada por unidad de masa, independientemente de qué
material se trate.
En el S.I. la unidad de dosis absorbida es el Gray ( Gy ):
1 Gy = 1 J / kg.
La unidad anterior de dosis absorbida es el rad:
1 rad = 0.01 J / kg
1 rad = 0.01 Gy
En realidad un Roentgen deposita en tejido una dosis de 0.96 rad, casi un rad,
por lo que con frecuencia estas dos unidades se confunden.
JLM/ abr_2018 36
Efecto Para propósitos prácticos, una exposición de un Roentgen de radiación X o

Biológico gamma, da una dosis de absorción en el tejido humano igual a 1 rad.
Relativo (RBE).
1 rad = 1 Roentgen
Aunque todas las radiaciones ionizantes son capaces de producir efectos
biológicos similares, una cierta dosis absorbida puede producir efectos de
magnitudes distintas, según el tipo de radiación de que se trate.
El RBE se define como el Efecto Biológico Relativo y no es una unidad técnica,

sino más bien, es un factor de ponderación necesario para registrar los efectos
de la radiación. Por lo que se define RBE como una cantidad llamada Factor de
Calidad (Q) para cualquier tipo de radiación y se seleccionó arbitrariamente que
Q = 1 para rayos x y rayos gamma.
Tipo de radiación EBR ó Q

----------------------------------- ------------
Rayos X y Rayos gamma 1
Electrones, radiación beta 1
Neutrones térmicos 2.3
Neutrones rápidos 10
Protones 10
Partículas alfa 20
El rem. En protección radiológica es necesario contar con una relación numérica bien
definida entre la dosis de radiación absorbida y el efecto biológico que produce,
ya que la dosis absorbida no es suficiente para predecir la severidad o
probabilidad del efecto resultante. Por lo que es necesario definir un nuevo
concepto que es la “dosis equivalente”.
La dosis equivalente ( rem ) para cualquier tipo de radiación se puede obtener

multiplicando la dosis absorbida ( rad ) por el factor de calidad ó EBR.
rem = rad x EBR
ó 1 Sv = 1 Gy x Q
Si consideramos que para radiación X ó gamma
1 rad = 1 R y el factor EBR = 1
Entonces: 1 R = 1 rad = 1 rem (rem = roentgen equivalent men)
La unidad de dosis equivalente en el S.I. el Sievert ( Sv )

1 rem = 0.01 Sv
1 mrem = 0.01 mSv = 10 µSv
JLM/ abr_2018 37
Resumen de Resumen de unidades

Unidades.
Concepto Proceso Físico S.I. Anteriores
Actividad Desintegración Ci
Bq
(A) nuclear (Curie)
Exposición Ionización R
C / kg
( X ) (E) del aire (Roentgen)
Rapidez de Ionización
Exposición del aire C
------ R /h , mR/h
(Ẋ) por unidad de
kg h
Intensidad (I) tiempo
Dosis
absorbida Energía
Gy rad, mrad
depositada
(D)
Dosis
equivalente Efecto
Sv rem, mrem
biológico
(H)
Rapidez de Efecto Sv/h
equivalente de biológico por mrem/h
dosis ( Ḣ ) unidad de tiempo mSv/h, µSv/h
Emisividad o La emisividad es también una medida de la energía de radiación que considera

Constante al tiempo, al tipo de radioisótopo y la distancia a partir de la fuente. La
Específica de Emisividad se expresa como la Intensidad de radiación ( C-m2 / kg-h-Bq ó bien
rayos gamma R-m2/ h-Ci ) a una distancia dado (a 1 metro ó 1 pie) de la fuente, por cada
(). curie o becquerelios de actividad.
Constantes Específicas de los Rayos Gamma
Constante Específica ó Emisividad (  )

Radioisótopo R-m2 / h-Ci C-m2 / kg-h-Bq
a 1 pie
( a 1 metro ) ( a 1 metro )
Co - 60 14.0 1.30 9.06 x 10-15
Cs - 137 3.4 0.32 2.23 x 10-15
Ir - 192 5.9 0.55 * 3.83 x 10-15
Se - 75 0.95 0.20 1.99 x 10-17
Nota: (*) ANSI N-432 dice Ir-192 = 0.48 R-m2 / h-Ci

JLM/ abr_2018 38
Emisividad de La intensidad promedio de radiación que se puede obtener con un equipo de

los Equipos de rayos X en óptimas condiciones, están dada en R/mA-min y son:
Rayos X.
POTENCIAL INTENSIDAD
kVp ( R / mA-min )
---------------- --------------------
50 0.05
70 0.1
100 0.4
250 2.0
1,000 20.0
2,000 280.0
5,000 5,000.0
Sin embargo, es conveniente obtener los valores “reales” de emisividad de un

cierto equipo de rayos X, bajo las circunstancias específicas de cada equipo.
FIN
JLM/ abr_2018 39

2 RT Texto A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2 RT Texto A

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

2 RT Texto A

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

A.S.I. en P.N.D.

A-I. INTRODUCCIÓN A LA RADIOGRAFÍA INDUSTRIAL

Introducción El método de Radiografía Industrial es uno de los métodos de inspección más

Este método emplea radiación de alta energía, capaz de penetrar materiales

Breve Historia Los rayos X fueron descubiertos de forma

Roentgen fue galardonado con el primer Premio

Cuando colocó una hoja de

Fue enorme el impacto que causó el descubrimiento de estos rayos misteriosos,

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

Breve Historia Por otra parte, en 1896 el físico francés

Notó que al poner en contacto el

Pierre Curie (París, 1859) y Manya Sklodowska

Los esposos Curie efectuaron la separación química del mineral Pechblenda,

En 1903, Pierre y Marie Curie compartieron el premio Nobel de Física con su

En 1910 publicó su famosa obra “Tratado de la Radiactividad” recibiendo su

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

Breve Historia Marie Curie fue la primera radióloga

La Inspección La inspección por radiografía industrial se define como: “un procedimiento de

Al aplicar la radiografía industrial, normalmente se obtiene una imagen visible

El principio físico en el que se basa

La radiación que traspasa el material se registra en un medio como una película

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

La Inspección Posteriormente, mediante el proceso de “revelado” de la película radiográfica

Radiografía Médica Radiografía Industrial

Procedimiento El procedimiento de trabajo que normalmente se sigue para obtener una

 se deben conocer algunas características del material a inspeccionar: tipo

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

Técnicas de Existen dos técnicas de Radiografía Industrial ( RT = Radiographic Testing):

 Gammagrafía ( con Rayos Gamma ‘ ’)

Y aunque ambas técnicas están basadas en el efecto de la radiación electromagnética,

 Los rayos X se generan o producen al frenado o choque de un haz de electrones

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

Aplicaciones Las propiedades particulares de la radiografía facilitan su aplicación a nivel

Entre la aplicaciones más importantes se destacan:

Ejemplos de aplicaciones en Radiografía Industrial

Continúa en la siguiente página...

Introducción a la Radiografía, Continuación...

Ventajas de la Las ventajas más notables de la inspección radiográfica, al compararlas contra

A-II. TIPOS DE RADIACIÓN

Cuando se hace pasar un haz de radiación a través de un campo magnético,

Fuente Electrodos Pantalla de material

Los nombres de alfa (  ), beta (  ) y gamma (  ) se asignaron por ser

En el orden inverso gamma (  ), beta (  ) y alfa (  ), es en cuanto al

Continúa en la siguiente página...

Tipos de Radiación, Continuación...

Tipos de Las desintegraciones radiactivas van acompañadas de algún tipo de radiación.

Ningún proceso macroscópico, físico o químico, como elevar o disminuir la

Las partículas (  ) son emitidas por radioisótopos con Z > 82.

 Son partículas con masa ( 6.62 x 10-24 g. )

Los radioisótopos comerciales como el Iridio-192, el Cobalto-60, el Cesio-137 y

Continúa en la siguiente página...

Tipos de Radiación, Continuación...

Partículas beta La radiación o partículas beta se deben a la emisión de un electrón desde el

Radioisótopos ______ _ Vida Media .