TGT 1001
TGT 1001
TGT 1001
PSICOLINGÜÍSTICO Y SOCIOCULTURAL EN LA
LECTURA CRÍTICA: UNA GUÍA DIDÁCTICA PARA EL
DOCENTE
1
CONVERGENCIA DE ENFOQUES LINGÜÍSTICO,
PSICOLINGÜÍSTICO Y SOCIOCULTURAL EN LA
LECTURA CRÍTICA: UNA GUÍA DIDÁCTICA PARA EL
DOCENTE
2
Nota de aceptación
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
__________________________________
______________________________________
______________________________________
______________________________________
3
Contenido
Pág.
Introducción 9
1. Fundamentación Teórica 19
2. Diseño Metodológico 39
4.1 Preámbulo 54
4
Pág.
5 Conclusiones 128
Bibliografía 131
Anexos 134
5
Lista de Figuras
Pág.
Figura 1 Reconocimiento de la información explícita 44
6
Lista de tablas
Pág.
Tabla 1 Plan de clase Humanidades y lengua castellana N. ° 1 60
7
Lista de anexos
Pág.
8
Introducción
1
Que corresponden, en su orden, a: reconocimiento de información explícita, desentrañe de la
información implícita, reflexión y evaluación.
9
son dos procesos del lenguaje situados en una cultura. Este resultado coincide con lo
concluido por Vargas (2015), quien realizó un análisis de las preguntas que según el
MEN, constituyen el componente ―Lectura crítica‖ de las ―Pruebas Saber-2014‖ y señaló
que el enfoque sociocultural-crítico de la lectura en la educación Colombiana es aún
incipiente.
Si bien la tarea de movilizar el proceso lector crítico debe ser asumida por los
docentes de todas las áreas del pensum académico, son los de Humanidades y Lengua
Castellana los llamados a liderarla; no obstante, en la mayoría de estos maestros se
observa limitantes de carácter teórico como el desconocimiento del enfoque
sociocultural, los procesos reflexivos, evaluativos, críticos en la lectura y pedagógico
donde excluyen la interacción comunicativa, desarrollo de procesos interpretativos,
argumentativos, analíticos, evaluativos, reflexivos derivados de la lectura crítica de
diversos textos para alcanzar dicho propósito.
10
Describir el desempeño de los estudiantes de Grado Décimo de la Institución
Educativa ―Liceo la Presentación‖ de Sogamoso en cada una de las dimensiones
lectoras: reconocimiento de información explícita, desentrañe de información
implícita, reflexión y evaluación.
Elaborar una guía didáctica conformada por cinco planeamientos de clase en los
que se articule los contenidos temáticos del área a las tres dimensiones de
lectura crítica de textos continuos y textos multimodales (el anuncio publicitario,
el cuento, el cómic, el artículo de opinión y el meme), para que los docentes
desarrollen estos planteamientos con sus estudiantes y concluyan si favorece la
dinamización y la mejora de dicho proceso.
11
en democracia: ―La democracia se basa también en la capacidad de comprender, en
habilidades de lectura, comprensión y reflexión de los ciudadanos‖ (p.48).
En el contexto nacional:
12
pruebas ―Saber 11, 2014‖ del MEN y verificó que la dimensión crítica de la lectura en la
educación Colombiana es un proceso precario, pues prevalecen los enfoques
lingüístico y psicolingüístico y se deja por fuera el sociocultural, ya que se desconocen
los aportes de la teoría crítica, la convergencia de los contextos sociales, ideológicos y
culturales del texto, del autor y de su lector y la variedad de textos multimodales a los
que se enfrentan a diario los niños y jóvenes de hoy. La investigación de Vargas
(2015) motivó la inclusión en este trabajo de la lectura crítica vista desde la
convergencia en ella de los enfoques lingüístico, psicolingüístico y sociocultural.
13
En el contexto internacional:
14
para identificar la modalidad (actitud, punto de vista) que adopta el autor respecto de lo
que dice (incluidos los usos de ironía, doble sentido, sarcasmo, etc.) y no asumieron
una postura crítica frente al texto leído. Cassany (2004) recomienda incluir una
perspectiva crítica en la enseñanza de la comprensión lectora en las diferentes
disciplinas curriculares de la Universidad Pompeu Fabra, puesto que, a su juicio, la
lectura crítica es un procedimiento didáctico que fortalece el yo autónomo, consciente y
constructivo, con opiniones propias y capacidad de compromiso con la comunidad.
15
Esta investigación contiene herramientas metodológicas como: técnicas de
análisis, interpretación, evaluación para trabajar la lectura crítica en el aula y permite
revisar e incluir componentes que ayudan a fortalecer este tipo de lectura, teniendo en
cuenta las necesidades del contexto
16
Los planteamientos teórico-pedagógicos de Freire (1989), Cassany (2013),
Vigotsky (1973), Linuesa y Domínguez (1999), Van Dijk (2003), Copleston (1994),
Campos (2007) y Avendaño (2016), entre otros, desde los cuales se construyó la guía
didáctica, les permitirán a los docentes mejorar, en alguna medida, el proceso lector de
sus estudiantes y, así, cumplir la misión de formar pensadores críticos, curiosos, bien
documentados, inquietos, de mente abierta, flexibles, intelectualmente justos en sus
valoraciones, prudentes al exponer sus juicios, claros en los temas objeto de discusión,
dispuestos a aceptar las críticas (a reconsiderar y replantear una postura con madurez
emocional), organizados en asuntos complejos, dispuestos a mirar el problema objeto
de solución desde diversas perspectivas y caminos para lograrla, diligentes y
persistentes en la búsqueda de información relevante (Avendaño, 2016).
17
18
1. Fundamentación Teórica
Así que, en épocas pasadas también hoy, se creía que el significado estaba
únicamente en el texto; esto es, el contenido emerge de la suma del significado de
todas sus palabras, frases, conectores, preposiciones, conjunciones, pronombres,
oraciones, etc. Por consiguiente, ―el significado es único, estable, objetivo e
19
independiente de los lectores y de las condiciones de lectura‖ Cassany (2013, p.25).
Entonces, aprender a leer sería un asunto meramente lingüístico, se trataría de
interiorizar el léxico de una lengua y su sintaxis (tanto oracional como discursiva); se
orientaría solo hacia la descodificación del texto.
En este enfoque se apoya el proceso denominado también por Cassany (2013) como
leer las líneas, que aquí se entiende como una dimensión consistente en el
reconocimiento de información explícita, obtenida, generalmente, en el primer
encuentro con el texto. En esta instancia, el lector es capaz de dar cuenta del contenido
que se explicita en el texto; para ello recurre a su capacidad de síntesis, entre varios.
20
todos los elementos que constituyen las imágenes; por ejemplo: el color, la luz, la
sombra, las líneas, los trazos, el tamaño de las figuras, las expresiones del rostro, los
paisajes, los escenarios, etc.
Desde este enfoque, la lectura según Cassany (2013) se concibe como una
construcción de significados, resultantes de la interacción entre el lector y el texto.
Alude al hecho de poner en movimiento procesos cognitivos (inferencias,
presuposiciones, dobles sentidos) para construir múltiples sentidos. Leer no solo
requiere descodificar el significado explícito, también exige aportar los sentidos que el
texto presupone, pero no detalla, no dice; esto indica que el lector debe recuperar
implícitos para construir el sentido global del texto. Entender la lectura desde este
enfoque significa poner en marcha una serie de procesos cognitivos, de acuerdo con
Cassany (2013), los más relevantes son: anticipar lo que se encuentra en el texto,
formular hipótesis de sentido, verificarlas, recuperar los implícitos, inferir, por su
contexto, los significados del vocabulario. Proceso denominado por Cassany (2013) leer
entre líneas.
Esta concepción de lectura Avendaño (2016) plantea que el significado del texto
no reside solamente en las palabras, frases, oraciones, conectores, preposiciones,
conjunciones, pronombres, etc. No es único y estable puesto que está en la mente del
lector, quien lo elabora de acuerdo con sus saberes previos, experiencias de vida,
modos de pensar y de sentir, y sus contextos sociales y culturales; por ello, el
significado de un texto varía de un lector a otro. Cada lector entiende un texto de
manera diferente a como lo entiende otro u otros. Además, el mismo lector obtiene
significados distintos de un mismo texto si lo lee en épocas distintas o circunstancias
particulares de su vida.
21
múltiples sentidos que subyacen, que están ocultos, sobreentendidos. También, este
enfoque tiene que ver la comprensión de la manera como se articulan los elementos
del texto para construir su sentido global. En la medida en que el lector identifique el
contenido explícito del texto, descubrirá sentidos ocultos a partir de sus presaberes y
procesos cognitivos e interpretativos, entre otros: asociaciones, inferencias, analogías,
comparaciones, recontextualizaciones, etc. Dicho de otro modo, develará lo que no se
dice, pero que se sobreentiende en el texto.
22
el lector, pero enfatiza otros aspectos olvidados: el significado de los vocablos,
expresiones, frases, oraciones y los saberes previos que aporta el autor y el lector
tienen una procedencia social, de acuerdo con Cassany (2013), el texto no surge de la
nada, siempre emerge de otros, de los contextos personales y socioculturales de quien
lo crea, de su visión de mundo, de sus propias perspectivas, de sus ideologías,
creencias y sentimientos; texto, autor y lector no son entes aislados, detrás de cada uno
de ellos se ocultan unos contextos determinados, los tres se imbrican en un proceso de
lectura.
Cassany (2013, p. 38) indica que para el enfoque sociocultural, ―leer no solamente
es un proceso psicobiológico tratado con unidades lingüísticas y capacidades mentales
es, además una práctica cultural inmersa en una sociedad particular poseedora de una
tradición, una historia, unas costumbres y unas formas de comunicación peculiares‖.
Leer exige conocer esas características de la comunidad en donde se gesta el texto; no
es suficiente con descodificar los registros lingüísticos o realizar inferencias, es
necesario, entre otras acciones según Cassany (2013) identificar los contextos del
autor: dónde y cuándo nació, cuál es su formación académica, a qué cultura pertenece,
cuál es su ideología política, filosófica, religiosa, cómo valora la sociedad al autor; y
conocer la superestructura de cada género discursivo en el ámbito de las diversas
disciplinas. Sintetizando, en todo proceso de lectura crítica deben estar presentes los
tres enfoques aquí esbozados: lingüístico, psicolingüístico y sociocultural.
Ahora, Vigotsky (1973) concibe el lenguaje escrito como una construcción social y
no como algo reductible a variables de conocimiento individual. La lectura no solo es
una práctica cognitiva, también es una práctica sociocultural, dado que el lector se
sitúa en un medio social y cultural al que pertenece y en el que interactúa desde que
nace; en ese sentido, la practica lectora varía en función de factores sociales. De
acuerdo con este principio, se puede afirmar que habría una gran diversidad de
propósitos de lectura relacionados con los contextos sociales y culturales en los que se
enmarca la práctica.
23
Cassany (2013), afirma que el lector contemporáneo debe aprender a afinar su sentido
crítico y ello se logra con actitud investigadora, cuestionando las intenciones, los
propósitos, los intereses y los condicionantes de cada mensaje; la lectura crítica es la
que asume que el discurso no revela la realidad con objetividad, sino una mirada
singular y situada, el saber que propone no es verdad absoluta e inobjetable, pues solo
refleja un punto de vista. El lector debe evaluar el discurso desde su propia posición,
aceptar lo que le agrade, desechar lo que no y proponer otras alternativas. El
conocimiento que vehicula el discurso y la interpretación que se logra dependen de la
cultura tanto del autor como del lector. Aquí consideramos que, además, para leer
críticamente es indispensable contar con la motivación —deseo de leer, de aprender y
de descubrir lo nuevo—, la voluntad propia, la concentración, la atención y unos
propósitos claros.
De acuerdo con Avendaño (2016), para tales fines, son pertinentes las siguientes
acciones: i) reconocer los entornos socioculturales tanto del texto (en su dupla: autor y
lector), puesto que la escritura y la lectura son dos procesos situados en un
determinado contexto geográfico, histórico, político, social, ideológico y cultural. ii)
Identificar estrategias de argumentación empleadas por el autor, entre otras posibles:
asociación; comparación; analogía; ejemplificación; aplicación de principios de otras
disciplinas; empleo de criterios de autoridad ―citación―; opinión generalizada;
comprobación; presentación de datos y evidencias; justificación con base en creencias,
vivencias personales, testimonios, imaginarios colectivos y saberes populares de una
cultura. iii) Reconocer el punto de vista del autor frente al tema que desarrolla;
24
verbigracia: informa; critica; satiriza; emplea el sarcasmo, el doble sentido, la parodia o
el discurso ajeno; todo ello con miras a descubrir cómo funcionan esas actitudes y, así,
entender y emitir juicios de valor. iv) Asumir posturas críticas argumentadas frente a la
manera como el autor concibe y trata el tema o el problema y, en consecuencia,
proponer sin descalificar (crítica propositiva). v) Conocer y analizar las interpretaciones
y posturas críticas de otros lectores acerca del mismo texto para compararlas con las
propias. vi) Evaluar el texto en sus dos elementos básicos: conceptual: características
de la temática ―relevancia, pertinencia, novedad, actualidad― y formal: aspectos
lingüísticos (tipo de lenguaje ―especializado, técnico, arcaico, claro, conciso,
rebuscado, sencillo, figurado, poético―); aspectos discursivos (estructura de los
elementos que conforman el texto; estrategias discursivas predominantes; inclusión de
otros sistemas simbólicos: imagen, sonido).
Así que para lograr la lectura crítica de un texto verbal es indispensable leer las
líneas, entre líneas y tras las líneas; estos tres procesos guardan coherencia,
respectivamente, con la necesaria convergencia de los enfoques lingüístico,
psicolingüístico y sociocultural. Es sumamente relevante afirmar que las tres
dimensiones de lectura crítica expuestas ocurren de manera simultánea en la mente del
lector puesto que, en el momento en el que capta la información explícita, es capaz, de
acuerdo con sus capacidades cognitivas, de develar sentidos ocultos, que emergen
también de las circunstancias socioculturales del autor y del lector, y todo ello le permite
reflexionar sobre lo leído, evaluar el texto y asumir posturas críticas razonadas.
25
sucesores, las reflexiones de Foucault (1999), los avances recientes sobre el Análisis
Crítico del Discurso de Van Dijk (2003) y las indagaciones sobre la Nueva literacidad
de Aliagas (2008). A propósito, Van Dijk (2003, p. 144), sostiene que los discursos no
son iguales ni reflejan la realidad de modo objetivo, dado que son el resultado de la
producción lingüística de un enunciador situado en un lugar y un momento concreto,
que, inevitablemente, tiene unas intenciones, unos puntos de vista y un conocimiento
determinado del mundo (que son particulares e irrepetibles puesto que no existen
seres humanos ni situaciones comunicativas iguales). Todo discurso contiene una
ideología, refleja una mirada particular, de modo que los lectores y escritores deben
reconstruirla y generar sus propias interpretaciones, desde su comunidad, su visión del
mundo y enmarcadas en su cultura. En este sentido, leer críticamente un discurso
significa descubrir intenciones e ideologías que esconde cada discurso para, luego,
analizar, evaluar, reflexionar sobre el texto leído y emitir juicios de valor fundamentados.
Concomitante con esta postura de Van Dijk (2003), Cassany (2013) insiste en que
ningún texto es inocente o neutro, siempre esconde una ideología implícita que el lector
debe recuperar, entonces, lograr ser crítico, tras esta idea, es desarrollar la habilidad de
distinguir las intenciones y la cosmovisión del autor que subyace en un texto, sea cual
sea el código o modo comunicativo que lo soporte; de esta manera se puede estar en
capacidad de comprender diversas situaciones, asumir una actitud escéptica y reflexiva,
acompañada de una práctica cotidiana evaluativa de los mensajes que circulan por la
vista o los oídos del lector.
26
Baste señalar entonces que para leer de forma crítica es necesario entender qué
significa leer, por qué se lee, qué se lee, en qué situaciones y para qué; desde qué
punto de vista escribe el autor, qué actitud asume ante el tema que trata, cuáles son
sus intenciones y cómo se manifiestan en el texto. Al respecto, Freire (1989) considera
que ―La comprensión que se alcanza a través de la lectura crítica implica percibir la
relación que existe entre el texto y su contexto”. (p. 51).
27
Aristóteles asumió una posición práctica y aterrizada, recurrió al mundo para
explicar y definir lo real. Consideró que acceder al conocimiento consistía en un
proceso psicológico que comienza con la percepción de los objetos particulares y
culmina con el conocimiento general de los universales de las formas. En su libro
Órganon estableció los principios básicos del pensamiento lógico y coherente, lo cual
se constituyó en un dogma central del pensamiento crítico (Campos, 2007)
Por su parte, Santo Tomás citado por Campos (2007) desarrolló sus ideas acerca
de la teoría del pensamiento en la ―Suma teológica‖. La técnica más usada consistía en
enunciar, considerar y responder sistemáticamente todas las críticas a sus propias
ideas antes de empezar a escribir. De esta forma, se anticipaba a las inquietudes del
lector y les daba respuesta.
28
fundamental fue alcanzar la verdad filosófica a través de la razón: cada parte del pensar
debe ser cuestionada, puesta en duda y verificada, pues no existe una verdad absoluta
(Campos, 2007).
Por su parte, Lipman fue un filósofo y pedagogo norteamericano que llevó por
primera vez el pensamiento filosófico a los ámbitos escolares. Concibió el pensamiento
crítico como ―Un pensamiento que facilita el juicio, confía en el criterio, es autocorrectivo
y es sensible al contexto.‖ (1997, p. 273): autocorrectivo porque es capaz de corregir la
forma de pensar, detectar las debilidades y rectificarlas; sensible al contexto porque
toma en cuenta las circunstancias particulares en el momento de la aplicación de las
reglas a casos concretos o en el pasar de la teoría a la práctica. Adujo que el juicio es
el resultado del pensamiento crítico, dado que todos los juicios tienen por origen un
razonamiento y todos los razonamientos dan por fruto un juicio. El pensamiento crítico
se apoya en criterios y estos son razones que tienen por función establecer la
objetividad de los juicios; los criterios (normas, leyes, requisitos, convenciones,
29
principios, ideales, reglas) revisten una naturaleza heterogénea, figuran entre los
instrumentos más válidos de los procedimientos racionales.
Lipman (1997) fue uno de los primeros filósofos que conectó el pensamiento
crítico a la lectura, indicó que la comprensión lectora se basa principalmente en
habilidades de razonamiento formal, inferencial-deductivo y razonamiento analógico;
estas habilidades de razonamiento están vinculadas con la construcción del sentido en
la lectura. En esta dirección, Paul (1989) clasificó las estrategias del pensamiento crítico
en tres tipos que guardan relación con acciones inherentes al proceso de lectura crítica:
30
disciplinadas que redundan en el desarrollo de habilidades, estrategias y formas de
razonar útiles para la evaluación, creación y aprendizaje de nuevos conceptos.
31
nuevos y retadores, que implica conocer, ser y saber hacer‖. Aclaramos que en el saber
ser está implícito el saber convivir con una comunidad educativa.
La pedagogía crítica busca que los estudiantes alcancen una conciencia crítica para
direccionar sus vidas y desarrollar su autonomía, que sean capaces de objetar, desafiar
la dominación y el orden establecido para construir sociedades solidarias, justas,
pacíficas, inclusivas y defensoras de la vida.
A propósito de la lectura crítica, Freire (2004) señala que este es un proceso que
le permite al ser lector ir más allá de lo explícito, de lo dado; el objetivo de la lectura
32
"[…] no es hacer la descripción de algo para ser memorizado. Por el contrario, es
problematizar situaciones. Es necesario que los textos sean en sí un desafío [...] para
despertar la conciencia crítica." (Freire, 2004, p. 56). Desde esta perspectiva, la lectura
debe ser propuesta como un acto dinámico, vivo, que le permita al estudiante descubrir
la significación profunda de lo que lee, pues no debe ser un acto en donde se memorice
mecánicamente para responder a una imposición, será una forma de encontrarse con
otros mundos, con otras realidades que permitan aportar a su vivencia a través del
diálogo entre lector- texto y sus relaciones texto-contexto: ―La comprensión que se
alcanza a través de la lectura crítica implica percibir la relación que existe entre el texto
y su contexto‖ (Freire, 1989, p. 51).
33
ii) La comunicación horizontal articula las voluntades en intenciones de los
sujetos en igualdad de condiciones, de acción y de vida. En concomitancia con
ello, el trabajo en el aula se desarrolla en escenarios de discusión
contextualizada con miras a lograr transformaciones personales, académicas,
políticas y sociales. Agregamos a lo anterior: predomina en el aula la interacción,
el diálogo y la problematización del conocimiento, en donde el estudiante es el
centro del proceso académico y el profesor, un líder y dinamizador permanente.
iii) La significación de los imaginarios simbólicos enlaza la reconstrucción
histórica, sociocultural y política de un grupo, pues la experiencia vital del
individuo es comprender las propias experiencias y las circunstancias en las que
se desarrollan; comprender e interpretar las condiciones materiales y la
conciencia humana como base de la estructura social.
iv) La humanización de los procesos educativos apunta a promover la
habilidad intelectual, a agudizar el aparato sensorial y a cultivar los sentimientos;
esto exige la reflexión, el análisis y el discernimiento de las propias actitudes y
valores, demanda la confrontación del actuar propio con el del otro, en pos del
mejoramiento y no para censurar, descalificar y excluir.
v) La contextualización del proceso educativo, que se concreta en la
posibilidad de educar para la vida en comunidad. La escuela puede convertirse
en un escenario de crítica que, con esfuerzo y disciplina, permite el
cuestionamiento de modelos sociales hegemónicos (concebidos bajo la
supremacía del Estado o de otros actores educativos) y así cifra su fuerza en la
confluencia de lo educativo, lo pedagógico, lo cultural, lo social, lo humano, lo
político y lo histórico.
vi) La transformación de la realidad social, que se convierte en proceso y
resultado de los anteriores acontecimientos. No obstante, transformar la realidad
no es sencillamente cambiarla o adecuarla a las necesidades inmediatas,
también es conceptuarla desde la conciencia social, desde el fortalecimiento del
trabajo en equipo, desde la consolidación de la investigación constante, desde la
resignificación histórica que dé cuenta explícita de un pasado, un presente y un
futuro como procesos.
34
Una educación apoyada en la pedagogía crítica ubica al sujeto en el diálogo
constante con el otro, lo predispone a constantes revisiones, al análisis crítico de sus
descubrimientos, a una cierta rebeldía, en el sentido más humano de la expresión; le
proporciona métodos y procesos favorables para enfrentar el mundo complejo en el que
habita. La pedagogía crítica se convierte en un eje para fomentar la lectura crítica,
pues aporta a la formación de un lector capaz de saber comprender el contenido
explícito y el implícito de cualquier tipo de texto; de analizar, de reflexionar, de evaluar,
de asumir posturas y discutirlas con argumentos; de reaccionar ante lo leído y de
plasmar, en textos de diversa índole, sus puntos de vista, sus formas de pensar, de
sentir y de percibir el mundo; de crear, de proponer alternativas y actuar para resolver
problemas de su entorno. La lectura crítica de un texto siempre desembocará en un
ejercicio de producción textual, de conocimiento nuevo, que puede ser en un texto
multimodal, multimedial o en un escrito; Cassany (2013) afirma que el mejor método
para formar lectores críticos es la escritura porque ella brinda elementos que ayudan a
comprender mejor cómo funciona el lenguaje, el estilo con el que lo usan distintas
personas y comunidades para sus propósitos, y las motivaciones que se ocultan tras
ese uso. A propósito, Avendaño (2016) la define la escritura como:
35
religiosas, históricas y culturales; la educación; los comportamientos humanos propios y
ajenos, etc. Se trata, entonces, de despertar una conciencia crítica en el contexto de
la relación ser humano-mundo.
36
propias, el intercambio libre de opiniones, la argumentación razonada y el respeto por
los planteamientos ajenos así no se compartan.
Los textos continuos corresponden a los puramente verbales, que según el MEN
(2014), ―se leen de forma lineal y se organizan en oraciones y párrafos que pueden
incluirse en estructuras más amplias como secciones, capítulos o libros‖ (p.10). Se
clasifican así: ―Literarios: cuento, minicuento, novela, poesía, drama, leyenda, mito.
Informativos: descriptivos, expositivos, explicativos, argumentativos; por ejemplo:
artículo de opinión, ensayo argumentativo, comentario crítico, informe de investigación,
artículo científico, reseña, biografía, autobiografía, noticia, crónica, editorial, reportaje‖.
Los textos Discontinuos no se leen de forma lineal. Al igual que los anteriores, se
agrupan en Literarios: caricatura, historieta, film, videoclip, graffiti, postal, y en
Informativos: tablas, cuadros de datos, gráficas de datos, mapas geográficos, mapas
conceptuales, diagramas, esquemas, avisos publicitarios. Agregamos los digitales como
el meme. A los textos Discontinuos se les conoce también como multimodales y
multimediales; para Kress (2010), la multimodalidad incluye los procesos que combinan
el empleo de distintos sistemas simbólicos actualizados en el discurso (modo) para
construir sentido, como la imagen, el sonido, iconos, gráficos, videos, música, etc. Estas
características son propias de textos que circulan en internet, en las redes sociales, en
dispositivos móviles (teléfonos celulares, tabletas, computadores portátiles) y que
actualmente están al alcance de niños, jóvenes y adultos.
Hoy¸ los tipos de texto que rodean al ser humano son diferentes a los de épocas
pasadas, Cassany (2013) aduce que
37
Se puede ver al comparar un libro de texto de hace tres décadas con uno
actual: en el primero la mayoría de sus páginas se encuentran sólo en prosa,
mientras que en el último hay poca prosa o ninguna porque casi todas tienen
dibujos, fotos, esquemas o gráficos‖ (p. 70).
38
2. Diseño Metodológico
39
2.2 Enfoque metodológico
Para obtener la muestra se elaboró una lista general de ese Grado incluyendo los
tres grupos y al azar se seleccionó 20 estudiantes de cada uno, para un total de 60.
Dado el número reducido de docentes del área que laboran en la Institución, se
constituyó la muestra con el 100%, es decir, con 4.
40
2.4 Instrumentos de recolección de datos
Segundo momento: se diseñó una encuesta con cinco preguntas abiertas para
determinar las concepciones de lectura crítica, sus enfoques y las estrategias didácticas
que implementan los docentes de Humanidades y Lengua Castellana para abordar el
proceso lector crítico en el aula (Ver anexo 2).
41
trata de un programa o software estadístico que representa gráficamente los datos,
para luego realizar el análisis y la interpretación.
42
3. Análisis e interpretación de resultados diagnósticos
Con tus palabras escribe de qué trata el texto (la trama, o historia que se cuenta)
¿Según el personaje, por qué mató la rata?
¿Qué significa la palabra pusilánime en el contexto del sentido del texto?
(Renglón 2)
¿Qué función está cumpliendo el conector sin embargo que aparece en el
renglón 5?
¿Qué tipo de texto es El Asesino, señala la opción que consideres acertada:
a. Argumentativo
b. Narrativo (literario)
c. Expositivo
¿Cuáles son las razones que fundamentan tu elección?
¿Cuál es el tema central?
¿Qué sentido tiene el uso recurrente del punto y seguido a lo largo del mini
relato?
El mini relato está escrito en primera persona del singular ¿por qué crees que el
autor eligió ese estilo estético?
43
En el mini relato se observa la alternancia de tres tiempos verbales (presente,
pasado y futuro) ¿cuál es el sentido de ese uso gramatical?
5%
95%
44
¿A qué se refiere el personaje con el enunciado ―Tendría que enfrentarme al
mundo del que huyo‖? (renglón 9)
. Cuando el personaje menciona las normas, se refiere:
a. Al reglamento de la cárcel
b. A las leyes del manicomio
c. A las leyes divinas
d. Al reglamento de la Orden de San Bruno
Fundamenta tu respuesta:
Argumenta tu elección:
¿Crees que el mini relato refiere una rata real, o esa es una alusión metafórica?
Explica tu respuesta:
¿En el contexto del mini relato, qué crees que simboliza el asesinato de una rata
por parte de un monje?
¿Qué ideologías están explícitas e implícitas? Explícalas:
¿Este mini relato guarda algunas relaciones intertextuales, es decir, se relaciona
con algunos otros textos literarios que tú ya conoces? En caso afirmativo,
¿cuáles? Explica las similitudes:
45
Figura 2. Desentrañe de la información implícita
2% 3% 5%
90%
46
¿Cuál es tu postura frente al tema central de este texto literario? Arguméntala
¿Cuándo hieres a alguien te arrepientes? En caso afirmativo, ¿cómo lo
expresas?
¿Es conveniente arrepentirse de las acciones inapropiadas? ¿Por qué sí o por
qué no?
¿Estás de acuerdo con la práctica de la flagelación para reparar las culpas?
Argumenta tu postura
En la India existe un templo sagrado en donde se venera a las ratas ¿Qué
opinas de esa expresión cultural?
Escribe un comentario crítico que abarque aspectos de contenido (temática que
desarrolla, actitud del personaje, estrategia narrativa empleada por el autor) y
escriturales, lenguaje estético.
0% 0%
2%
98%
47
reflexionar sobre lo leído a partir de su propio entorno sociocultural y el del autor
irradiado en el texto (ideologías, creencias, visiones de mundo); emitir juicios de valor y
asumir posturas fundamentadas. Cassany (2013) afirma que para realizar una lectura
crítica se requiere desentrañar la significación del discurso del autor, el significado que
emerge, al poner en juego el pensamiento y el lenguaje del lector, a partir de la relación
reciproca que establece con sus esquemas de conocimiento. Dado que el discurso es
poderoso y tiene una ideología que refleja una mirada particular, de modo que los
lectores y los escritores deben reconstruirla y hacer sus propias interpretaciones, desde
su comunidad, su cosmovisión y su cultura.
48
Concepción de lectura crítica: comprensión desde niveles léxico, sintáctico y
semántico; proceso que permite emitir juicios de valor.
Estrategias didácticas en la enseñanza de la lectura crítica: lectura en voz alta,
lectura de observación, trabajo escrito de textos literarios.
Tipos de textos utilizados para el proceso de la lectura crítica: libro guía,
literarios, y publicitarios.
Importancia de los textos multimodales en el mundo de hoy: texto digital que
facilita el acceso al material didáctico y bibliográfico, textos de imagen, texto
verbal escrito (Ver Anexo 2).
La figura 4 indica que el 90% de los maestros concibe la lectura crítica como un
proceso de comprensión a partir del léxico, la sintaxis y la semántica. Es decir, se
centran en el enfoque lingüístico y psicolingüístico dejando de lado el sociocultural que
conlleva procesos de reflexión, evaluación resultantes de la interpretación de los
contextos personales y socioculturales del autor y lector, de las estrategias de
argumentación empleadas por el autor, del punto de vista, o actitud, del autor y lector
49
frente al tema que desarrolla; el 10% la entienden solamente como un proceso
evaluativo, crítico: ―Proceso que permite al lector formar sus propias opiniones y hacer
juicios de valor‖.
10%
20%
70%
El 20% de los docentes informó que les solicitan a los estudiantes observar el
contenido del texto (imágenes, subtítulos etc.), dar cuenta de lo que trata y luego
realizan ejercicios de predicción para alcanzar una mejor comprensión. Aquí es
evidente la ausencia de un proceso que implique el reconocimiento del contexto
sociocultural subyacente en el texto; por ende, los estudiantes no reflexionan ni emiten
juicios de valor. El 70% de los docentes prefieren que sus estudiantes elijan libremente
una obra literaria y presenten un resumen escrito. Se observa, entonces, que no hay
acompañamiento de este proceso en el aula.
50
De todas las respuestas anteriores se deduce que no se aborda las tres
dimensiones de la lectura crítica de un texto y las que sí se ejercitan, no se vinculan al
desarrollo de los contenidos temáticos programados en el área Humanidades y Lengua
Castellana, pues la lectura es un ejercicio aislado. Directamente se ha observado que la
mayoría de las clases se centran en la exposición y toma de apuntes de teorías
fonológicas, morfológicas, sintácticas y semánticas, predomina la formación solo por
contenidos y se descuida las competencias. Las estrategias informadas por la mayoría
de los docentes contradicen la postura de Freire (1989) frente a la necesidad de
implementar una pedagogía dialogada en donde se rompa la cultura del silencio en el
aula, y podría decirse aquí: donde a través de la interacción comunicativa y en el
contexto del desarrollo de contenidos temáticos del área, se lideren procesos
interpretativos, argumentativos, analíticos y reflexivos derivados de la lectura crítica de
textos diversos.
10% 25%
65%
La figura 6 muestra que el 65% de los profesores utiliza obras literarias; el 25%, el
libro guía y el 10 %, textos publicitarios. Consideran que estos textos son los más
apropiados para que los estudiantes mejoren el proceso lector; pero no aluden a otros
discursos que circulan en el entorno actual del estudiante, como la prensa impresa y
digital, los anuncios publicitarios, la web, el cine, la pintura, los cómics, la música, los
memes, entre otros. De acuerdo con (Cassany, 2013), en la medida en que se trabaje
51
con textos cercanos al estudiante, se logra incrementar su motivación por la lectura y
conectar la ciencia escolar con el mundo real.
31% 34%
35%
52
En conclusión, el análisis e interpretación de los datos obtenidos de la prueba
diagnóstica aplicada a los estudiantes objeto de estudio, dejó en evidencia que no
logran rebasar satisfactoriamente la dimensión literal de lectura, se les dificulta
interpretar un texto, reflexionar sobre él y asumir sus propias posturas críticas.
Igualmente, la información recabada a partir de la encuesta aplicada a los docentes
reveló deficiencias de orden teórico, metodológico y didáctico que impiden orientar con
mayor eficacia procesos de lectura crítica en el aula. Podríamos conjeturar que los
estudiantes tienen dificultades para leer de manera crítica, entre otras causas, porque
los docentes no cuentan con los saberes y las herramientas necesarias para poner en
movimiento este proceso en el aula de clase.
Según se informó ya, estos hallazgos motivaron el diseño de una guía didáctica
consistente en cinco planeamientos de clase que integran contenidos temáticos de
Humanidades y Lengua Castellana con el proceso de lectura crítica, fundamentado en
la convergencia de los enfoques lingüístico, psicolingüístico y sociocultural, para que los
docentes cuenten con una herramienta que podrán implementar, evaluar y determinar
su eficacia en el mejoramiento del proceso lector crítico de sus estudiantes de Grado
Décimo de la Institución Educativa ―Liceo la Presentación‖ de Sogamoso.
53
4. Guía didáctica
4.1 Preámbulo
54
En la presente guía se recomienda que tales procesos de lectura crítica se
aborden a través del desarrollo de los contenidos temáticos de cada clase de
Humanidades y Lengua Castellana; es decir, que la práctica lectora en el aula no se
convierta en un ejercicio descontextualizado, pues dicha articulación redunda en mayor
eficacia tanto en el aprendizaje de los temas del área como del proceso lector. Además,
la recurrencia de esta práctica (en todas las clases) contribuye a cualificar las tres
dimensiones de la lectura crítica y, sin duda, creará hábito lector en los estudiantes.
En la página 2 aparecen las fases didácticas para seguir, cada una con la
descripción detallada de las actividades, los recursos didácticos necesarios y la
duración. A propósito, como esta guía se apoya en la formación por competencias, y no
solo por contenidos, es indispensable destinar tiempo suficiente para ejercitar las
55
habilidades lectoras, orales, de reflexión, de producción textual, de escucha y de
creatividad, y para socializar y realimentar el trabajo de los estudiantes. A continuación
se expone cada una de esas fases:
56
escritura de textos auténticos poco se aborda en la Institución es necesario dedicar
tiempo para orientarla teniendo en cuenta las siguientes estrategias:
Todo planeamiento de clase estará acompañado del texto elegido para la clase, el
cual tiene que ser pertinente para que permita la articulación al contenido temático; una
síntesis de la teoría por abordar; materiales didácticos necesarios para explorar los
saberes previos y para explicar el contenido temático (imágenes, pinturas, videos,
58
audios, diapositivas en Power point o en otro formato digital, piezas musicales, etc.) o
talleres para reforzar procesos de lectura crítica, entre otros.
59
4.2 Planeamientos de clase
60
Competencias Me involucro en las actividades propuestas por el docente sin atender a otros asuntos como tareas
ciudadanas pendientes o celular.
Utilizo un vocabulario respetuoso al interactuar con mis compañeros de clase y con el docente.
Respeto las ideas de mis compañeros.
Respeto los turnos de conversación de mis compañeros.
Dimensiones de la 1. Reconocer la información explícita del anuncio publicitario Finesse, configurada a partir de la combinación de
lectura crítica y elementos característicos de este tipo de texto multimodal.
producción textual 2. Desentrañar la información implícita a partir de los elementos verbales y no verbales que conforman el
anuncio publicitario Finesse.
3. Reflexionar, evaluar y asumir una postura crítica frente a la función que cumplen los medios masivos de
comunicación y a las estrategias de persuasión que subyacen en el anuncio publicitario Finesse.
61
FUENTES
BIBLIOGRÁFICAS Y TIEMPO
PROCESO DIDÁCTICO DESCRIPCIÓN DE CADA ACTIVIDAD RECURSOS
DIDÁCTICOS
62
¿Qué producto se estaba publicitando?
¿Qué sonidos e imágenes están presentes en ese anuncio
publicitario?
¿Cree importante ver anuncios publicitarios? ¿Por qué?
¿Cree que lo que se dice en los anuncios publicitarios
corresponde a la verdad? ¿Por qué sí o por qué no?
Desarrollo del El docente proyectará el anuncio publicitario de Finesse y los Computador 5 minutos
contenido temático estudiantes lo observarán detenidamente. Para explorar y poner en Video beam
articulado a las movimiento las tres dimensiones de la lectura crítica, el docente
formulará los siguientes interrogantes para responder en forma oral: Video Finesse:
dimensiones de la https://www.youtube.c
lectura crítica om/watch?v=emFl09J
1. Reconocimiento de la información explícita en el
5odE
anuncio:
15 minutos
¿Qué línea de productos se anuncian?
¿En qué medio masivo de comunicación aparece este Taller de lectura
anuncio? crítica.
¿Qué empresa promociona el producto?
¿Hay variedad de planos en este anuncio? ¿Cuáles?
¿Cuál es el más recurrente?
¿Qué ángulos predominan y que función cumplen?
¿Qué personajes aparecen? ¿Cómo es su aspecto físico?
¿Hay texto escrito en el aviso? ¿Qué colores se emplean en
él?
¿Cómo es el discurso oral? ¿Se emplea enunciados cortos o
extensos?
¿Cuál es el eslogan?
¿Presenta imágenes y sonidos? ¿Cuáles?
¿Qué acciones se desarrollan en el anuncio?
¿Qué lugares se muestran en este anuncio?
63
2. Desentrañe de la información implícita:
¿A quiénes va dirigido el anuncio?
¿Por qué sus protagonistas son mujeres?
¿Consideran que las imágenes utilizadas en el anuncio
15 minutos
persuaden al receptor y logran su objetivo comercial?
Expliquen.
¿Qué estrategias se emplean en el anuncio para convencer
al televidente?
¿Qué figuras estilísticas aparecen? (metáforas, hipérboles,
símiles) expliquen argumentando con el mismo anuncio.
¿El mensaje verbal ―para mí cuidarme no es un sacrificio‖
guarda relación con las imágenes del anuncio? Fundamenten
su respuesta.
¿Qué técnicas publicitarias se utilizaron en este anuncio?
64
Producción textual Los estudiantes elaborarán un anuncio publicitario del producto que
deseen, sin olvidar la integración de elementos verbales y no
verbales.
65
y presente una versión final.
Asignación de trabajo Los estudiantes buscarán y elegirán un aviso publicitario que les
independiente llame la atención y escribirán, en tres párrafos, un comentario crítico Guía comentario 15 minutos
sobre él (no sin antes explicarles en qué consiste y cómo se elabora crítico. (ver adjuntos)
este tipo de texto. Ver adjuntos.
66
ADJUNTOS:
Contenido temático
67
Proceso comunicativo.
68
Eslogan: frase impactante, llamativa y fácil de recordar, que expresa la
idea o mensaje del producto.
Logotipo: imagen corporativa que permite identificar al anunciante.
Público objetivo: personas destinatarias del producto, servicio o idea.
Mensaje: información y contenido del anuncio (¿qué nos quieren decir?).
Imagen o imágenes: elemento visual que se emplea para presentar el
producto, idea o servicio, y que sirve para captar la atención del consumidor
Funciones
Para Fernández, Jiménez y Gutiérrez (2014) las funciones que cumplen los anuncios
publicitarios son:
69
Lenguaje
Lema y Gómez (2001) los clasifica desde los aspectos morfológicos, sintácticos
y somáticos:
Gran plano general: presenta un escenario muy amplio. Hay una gran
distancia entre la cámara y el objeto que se registra.
Plano general: los personajes aparecen más cercanos, pero no lo
suficiente para apreciar sus gestos. Los sitúa en el entorno donde se desenvuelve la
acción.
70
Plano entero: es ya un plano más próximo que puede tener como límites
de la pantalla, la cabeza y los pies del personaje principal, que por lo tanto se ve entero.
Muestra perfectamente la acción que desarrollan los personajes. El plano entero
también puede tener cierto valor descriptivo, ya que permite apreciar las características
físicas generales del personaje.
Plano americano: es un plano medio ampliado que muestra los personajes
desde la cabeza hasta las rodillas.
Plano medio: presenta el personaje desde la cintura para arriba. La
cámara está bastante cerca de él. Aporta, sobre todo, un valor narrativo, ya que
presenta la acción del personaje (representa el verbo de la frase).
71
y Gómez (2001), la cámara estará situada aproximadamente a la altura de la mirada de
la persona.
Picado: el ángulo picado (vista de pájaro) Lema y Gómez (2001) se
obtiene cuando la cámara realiza un encuadramiento desde arriba hacia abajo. Denota
inferioridad, debilidad, sumisión del personaje.
Contrapicado: el ángulo contrapicado (vista de gusano) se obtiene cuando
la cámara realiza un encuadramiento de abajo hacia arriba. El ángulo contrapicado
añade un fuerte valor expresivo a las imágenes, ya que, por razones de perspectiva, el
personaje queda engrandecido, potenciado, de manera que parecerá más grande y
poderoso.
Inclinación lateral: cuando se sitúa la cámara con una inclinación lateral,
las imágenes aparecerán inclinadas. La inclinación lateral de las imágenes añade un
valor expresivo de inestabilidad y de inseguridad que a menudo se utiliza cuando se
aplica la técnica de la cámara subjetiva.
72
Comparación: Según Lema y Gómez (2001), es la relación explícita entre
dos signos por su semejanza real o inventada. Ejemplo: ―No es lo mismo correr que…
correr. (…) No es lo mismo dormir que.
Metáfora: consiste en una comparación muy exagerada en la que se
elimina la comparación entre un producto y el otro; y se sustituye directamente un
producto por el otro. De acuerdo con Lema y Gómez (2001), se identifica un término
real con uno imaginario con el que tiene una determinada semejanza. En el lenguaje
verbal, un ejemplo: Cartagena, un sueño junto al mar.
Paradoja: consiste en relacionar dos ideas incompatibles como si fueran
compatibles. Ejemplo: ―Hacemos de tu descanso un sueño‖. … dormir. (…) No es lo
mismo conducir que… conducir. ¿Te gusta conducir? (BMW)‖
Personificación: consiste en dar a un objeto o animal, atributos propios de
las personas. Por ejemplo, cuando se presenta a unos animales hablando.
Técnicas publicitarias
Para Fernández, Jiménez y Gutiérrez (2014) las técnicas más utilizadas para la
publicidad son:
73
Independencia: asocia el uso del producto con personas libres en su forma
de pensar y actuar.
Valores transmitidos:
74
Análisis del texto audiovisual.
¿Qué tipo de plano prevalece?
- Según su encuadre (primer plano, plano medio, plano americano,
plano entero, plano general, plano detalle).
¿Qué tipo de ángulo domina?
- picado, contrapicado, a nivel, etc.
Análisis de las ideas
En todo texto se encuentra uno o varios mensajes. Esta afirmación es
válida, tanto para los textos verbales, como para los audiovisuales. En el
anuncio elegido habrá tanto ideas expresadas explícitamente como ideas
implícitas en los textos.
Distinga entre
- Ideas explícitas
- Ideas implícitas
- Modelo de comentario crítico publicitario
Elementos formales del texto publicitario.
- Nombre del producto / marca.
- Eslogan.
- Descripción y situación del logotipo
- Descripción del producto.
- Identificación del medio: spot publicitario para televisión, cine, radio.
- Duración aproximada
Tipo de texto, modalidad lingüística y objetivo comunicativo.
Argumento. Redacte siguiendo el orden narrativo del relato.
- Personajes.
- Espacio.
- Tiempo.
- Lugar
Tema: determine el tema de la historia narrada para persuadir a la
compra.
75
Estructura externa: división en partes (secuencias temporales
delimitadoras entre paréntesis). Orden: lineal, in media res, in extrema res.
Jerarquía de ideas:
- Ideas explícitas.
- Ideas Implícitas.
Público objetivo: ¿A qué público se dirige el anuncio? ¿Con qué
elementos puede identificarse ese público?
Uso de planos y ángulos: importancia en el discurso publicitario del
producto.
Efectos sonoros y especiales: ¿Qué papeles emocionales juegan la
música, el sonido y los efectos especiales? ¿Hay locución o hablan los
personajes?
Valores y estereotipos que se utilizan
Recursos de estilo: ¿Qué recursos estilísticos de la imagen prevalecen en
el anuncio y con qué fin? (metáfora, sinécdoque, símil, hipérbole,
etcétera).
76
Fuentes.
Páginas web:
https://leer.es/documents/235507/242734/espa_modi_lengua_u2_unanunc
iorefrescante.pdf/5e49837e-c72b-45d0-b6cc-1783f381941b
http://blog.educalab.es/leer.es/leer_publicidad/index.html
77
INSTITUCIÓN EDUCATIVA “LICEO LA PRESENTACIÓN” DE SOGAMOSO
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 2
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
78
FUENTES
PROCESO DIDÁCTICO DESCRIPCIÓN DE CADA ACTIVIDAD BIBLIOGRÁFICAS Y TIEMPO
RECURSOS
DIDÁCTICOS
Actividades de Disposición del aula: el docente saluda a los estudiantes. Acto
iniciación seguido, les pide organizar los pupitres; si se encuentra basura en el Lista de estudiantes 10 minutos
piso del salón, se procede a recogerla con el fin de trabajar en un
espacio limpio y adecuado.
Desarrollo del El docente entregará el cuento titulado ―Un día de estos‖ y los Cuento ―Un día de
contenido temático estudiantes lo analizarán detenidamente. Para explorar y poner en estos‖, de Gabriel
articulado a las movimiento las tres dimensiones de la lectura crítica y para explicar la García Márquez
dimensiones de la estructura narrativa (superestructura y macroestructura) y la
lectura crítica naturaleza del subgénero cuento, el docente formulará los siguientes
interrogantes para responder de forma oral: Taller de lectura crítica
79
1. Reconocimiento de la información explícita: 20 minutos
¿Quién fue Gabriel García Márquez?
Página web:
Los estudiantes consultarán en sus computadores o tabletas, su https://airenuestro.co
biografía. Este proceso debe estar acompañado por el docente. m/2014/02/16/gabriel-
garcia-marquez/
¿Cuál es la historia que narra?
¿El texto contiene una introducción, un desarrollo y una
conclusión? señale cada elemento.
¿Hay algunas palabras de las cuales no conocen su
significado? ¿Cuáles?
¿Cuáles son los personajes de la historia?
¿Quién es el protagonista y quién es el antagonista?
¿Dónde y cuándo se desarrollan los acontecimientos?
¿Qué oficio desempeña don Aurelio?
¿Quién fue a visitar a don Aurelio? ¿Por qué?
¿Quién da aviso de la presencia del alcalde en el consultorio
de don Aurelio?
¿Durante cuánto tiempo soportó el dolor de muela el alcalde?
80
qué no?
¿Qué sentido tiene la siguiente expresión del
dentista: ―Aquí nos paga veinte muertos, teniente‖?
¿Qué interpretaciones puede sacar del siguiente
fragmento?
-Me pasa la cuenta -dijo.
- ¿A usted o al municipio?
- El alcalde no lo miró. Cerró la puerta, y dijo, a través de
la red metálica:
-Es la misma vaina.
81
Los estudiantes crearán un cuento que ellos deseen, sin olvidar lo 20 minutos
Producción textual estructura y los elementos de este subgénero narrativo.
Planeación: Los estudiantes con la ayuda del docente elaborarán un
listado de nuevos personajes, nuevos ambientes, tiempos y marcos
para generar un plan textual que esté ordenado de acuerdo con el
proceso escritural del cuento. Luego consultarán fuentes para
documentarse (cuadernos, textos, páginas web)
Ejecución: Los estudiantes desarrollarán el primer borrador de su
cuento (para registrar los elementos del cuento, el docente debe guiar
a los estudiantes)
Los estudiantes realizarán varias veces la lectura de su cuento con el
propósito de analizar, corregir, borrar, reescribir el contenido, y los
aspectos de forma.
Una vez hechas las correcciones de la autorrevisión, los estudiantes
intercambiarán su cuento con el de otro compañero (correvisión). Este
proceso debe estar acompañado por el docente. El autor de cada
texto lo recibirá con la realimentación respectiva, realizará los ajustes
creando otra versión y lo entregará al docente para que él finalmente,
lo revise (heterorrevisión) y lo devuelva con las sugerencias de
mejoramiento para que lo reescriba y presente una versión final.
Puesta en común de la Estos textos serán leídos en voz alta para que todo el grupo tenga la Producción ―cuento‖
producción textual oportunidad de escucharlos, analizarlos e interpretarlos. El docente de los estudiantes 15 minutos
pedirá la emisión de los juicios de valor respetuoso y constructivo.
Evaluación del Para la evaluación de desempeño de los estudiantes, se tendrá en
desempeño de los cuenta la participación y las ideas orales que aportaron los
estudiantes estudiantes durante todo el proceso. Además, el docente otorgará una
nota cualitativa y numérica de los cuentos creados por cada
estudiante (Ver anexo 4)
Construcción de Con acompañamiento del docente, cada estudiante registrará por
conclusiones escrito las conclusiones generales sobre el contenido temático 10 minutos
desarrollado en el contexto de la lectura crítica del cuento ―Un día de
estos‖ de Gabriel García Márquez. Luego se socializarán algunas y el
docente aprovechará para complementar lo que crea conveniente.
Asignación de trabajo Los estudiantes consultarán cuáles son los autores más reconocidos 10 minutos
independiente por este género en Colombia.
Tabla 2: Plan de clase Humanidades y Lengua Castellana N. ° 2
82
ADJUNTOS:
1. Cuento:
UN DÍA DE ESTOS
El lunes amaneció tibio y sin lluvia. Don Aurelio Escobar, dentista sin título y buen
madrugador, abrió su gabinete a las seis. Sacó de la vidriera una dentadura postiza montada
aún en el molde de yeso y puso sobre la mesa un puñado de instrumentos que ordenó de mayor a
menor, como en una exposición. Llevaba una camisa a rayas, sin cuello, cerrada arriba con un
botón dorado, y los pantalones sostenidos con cargadores elásticos. Era rígido, enjuto, con una
mirada que raras veces correspondía a la situación, como la mirada de los sordos.
Cuando tuvo las cosas dispuestas sobre la mesa rodó la fresa hacia el sillón de resortes y
se sentó a pulir la dentadura postiza. Parecía no pensar en lo que hacía, pero trabajaba con
obstinación, pedaleando en la fresa incluso cuando no se servía de ella.
Después de las ocho hizo una pausa para mirar el cielo por la ventana y vio dos
gallinazos pensativos que se secaban al sol en el caballete de la casa vecina. Siguió trabajando
con la idea de que antes del almuerzo volvería a llover. La voz destemplada de su hijo de once
años lo sacó de su abstracción.
-Papá
-Qué
-Dice el alcalde que si le sacas una muela.
-Dile que no estoy aquí.
83
Estaba puliendo un diente de oro. Lo retiró a la distancia del brazo y lo examinó con los
ojos a medio cerrar. En la salita de espera volvió a gritar su hijo.
Volvió a operar la fresa. De una cajita de cartón donde guardaba las cosas por hacer,
sacó un puente de varias piezas y empezó a pulir el oro.
-Papá.
-Qué.
Aún no había cambiado de expresión.
-Dice que si no le sacas la muela te pega un tiro.
Hizo girar el sillón hasta quedar de frente a la puerta, la mano apoyada en el borde de la
gaveta. El alcalde apareció en el umbral. Se había afeitado la mejilla izquierda, pero en la otra,
hinchada y dolorida, tenía una barba de cinco días. El dentista vio en sus ojos marchitos muchas
noches de desesperación. Cerró la gaveta con la punta de los dedos y dijo suavemente:
-Siéntese.
-Buenos días -dijo el alcalde.
-Buenos -dijo el dentista.
84
Mientras hervían los instrumentales, el alcalde apoyó el cráneo en el cabezal de la silla y
se sintió mejor. Respiraba un olor glacial. Era un gabinete pobre: una vieja silla de madera, la
fresa de pedal y una vidriera con pomos de loza. Frente a la silla, una ventana con un cancel de
tela hasta la altura de un hombre. Cuando sintió que el dentista se acercaba, el alcalde afirmó
los talones y abrió la boca. Don Aurelio Escobar le movió la cara hacia la luz. Después de
observar la muela dañada, ajustó la mandíbula con una cautelosa presión de los dedos.
Era un cordal inferior. El dentista abrió las piernas y apretó la muela con el gatillo
caliente.
El alcalde se agarró a las barras de la silla, descargó toda su fuerza en los pies y sintió
un vacío helado en los riñones, pero no soltó un suspiro. El dentista sólo movió la muñeca. Sin
rencor, más bien con una amarga ternura, dijo:
85
-Séquese las lágrimas -dijo.
El alcalde lo hizo. Estaba temblando. Mientras el dentista se lavaba las manos, vio el
cielorraso desfondado y una telaraña polvorienta con huevos de araña e insectos muertos. El
dentista regresó secándose las manos. “Acuéstese -dijo- y haga buches de agua de sal.” El
alcalde se puso de pie, se despidió con un displicente saludo militar, y se dirigió a la puerta
estirando las piernas, sin abotonarse la guerrera.
86
Biografía Gabriel José García Márquez
87
vida al pueblo mítico de Macondo (y la legendaria estirpe de los Buendía): un territorio
imaginario donde lo inverosímil y mágico no es menos real que lo cotidiano y lógico;
este es el postulado básico de lo que después sería conocido como realismo mágico.
Se ha dicho muchas veces que, en el fondo, se trata de una gran saga americana. En
suma, una síntesis novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. En un plano
aún más amplio puede verse como una parábola de cualquier civilización, de su
nacimiento a su ocaso.
Tras este libro, el autor publicó la que, en sus propias palabras, constituiría su
novela preferida: El otoño del patriarca (1975), al que seguiría el libro de cuentos La
increíble historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada (1977), y Crónica de
una muerte anunciada (1981).
Una vez concluida su anterior novela vuelve al reportaje con Miguel Littin,
clandestino en Chile (1986), escribe un texto teatral, Diatriba de amor para un hombre
sentado (1987), y recupera el tema del dictador latinoamericano en El general en su
laberinto (1989), e incluso agrupa algunos relatos desperdigados bajo el título Doce
cuentos peregrinos (1992). Del amor y otros demonios (1994) y Noticia de un secuestro
(1997). En 2002, García Márquez publicó el libro de memorias Vivir para contarla, el
primero de los tres volúmenes de sus memorias. La novela, Memoria de mis putas
tristes, apareció en 2004.
88
Contenido temático
El género narrativo
89
Elementos del cuento:
Ahora bien, un narrador puede contar la historia desde distintos puntos de vista.
No es lo mismo ser el protagonista del relato que ser un mero testigo del mismo, o ni
siquiera formar parte de lo narrado. Por ello, según el punto de vista adoptado el
narrador podrá ser:
Los personajes: son elementos de la ficción que llevan a cabo las acciones
contadas por el narrador. Tienen un carácter humano. Las clasificaciones y
caracterizaciones más conocidas y difundidas por la tradición del análisis literario son,
según distintos criterios, las siguientes:
90
Por su importancia dentro de la historia:
Así habrá que distinguir también entre espacios exteriores o abiertos e interiores
o cerrados.
El tiempo: cuando hablamos del tiempo en la narración hay que distinguir entre:
91
El tiempo del discurso es el orden en el que se narran esos
acontecimientos y lo que ocupan.
Poema épico: narración en verso, por lo general muy extensa, que cuenta
la historia de un héroe unido al destino de su pueblo. Los poemas épicos están escritos
en versos de arte mayor y en ellos predominan fórmulas y epítetos épicos. Ejemplos: El
Cantar del Mío Cid, El Cantar de Roldán y El Cantar de los Nibelungos.
Romance: narración breve en versos octosilábicos con rima asonante en
los versos pares, quedando sueltos los impares. Ejemplos: Romance del prisionero,
Romance del conde Olinos, etc.
Fábula: narración breve, ya sea en prosa o en verso, que persigue un fin
didáctico y moral. Suele estar protagonizada por animales y de los hechos narrados se
extrae una enseñanza o moraleja. Ejemplos: fábulas de Esopo, fábulas de La Fontaine,
Fábulas de Tomás de Iriarte, etc.
Novela: es el subgénero narrativo más extendido. Está escrita en prosa,
de extensión variada, y presenta un mundo problemático y diverso. La historia puede
variar de espacio y de tiempo, y su protagonista es complejo y rico en matices. Si
atendemos a su trama la novela puede ser realista, histórica, de aventuras, de ciencia-
ficción, de amor, policiaca, etc. Ejemplos: La sombra del viento, de Carlos Ruiz Zafón;
El guardián entre el centeno, de J.D. Salinger; Paula, de Isabel Allende, etc.
Tomado de: Conecta 3.0 Lenguaje 10°. Bogotá: ediciones SM 2018, pp. 242, 243, 245,
246
92
Fuente.
Conecta 3.0 Lenguaje 10°. Bogotá: ediciones SM 2018, pp. 242, 243, 245, 246
Página web
https://airenuestro.com/2014/02/16/gabriel-garcia-marquez/
93
INSTITUCIÓN EDUCATIVA “LICEO LA PRESENTACIÓN” DE SOGAMOSO
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 3
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
94
FUENTES
BIBLIOGRÁFICAS
PROCESO DESCRIPCIÓN DE CADA ACTIVIDAD Y TIEMPO
DIDÁCTICO RECURSOS
DIDÁCTICOS
95
El docente les proporcionará a los estudiantes un ejemplar del cómic y Texto cómic
los estudiantes lo leerán detenidamente. Para explorar y dinamizar las Mafalda (1085), de
tres dimensiones de la lectura crítica y para explicar los elementos Joaquín Salvador
verbales y no verbales en el cómic, el docente formulará los siguientes
Lavado. (Ver
interrogantes que responderán en forma oral:
adjuntos)
1. Reconocimiento de la información explícita:
Taller de lectura 20 minutos
Desarrollo del ¿Qué título le daría al cómic? crítica
contenido temático ¿De qué trata el cómic que observan?
articulado a las ¿Cuántas viñetas tiene?
dimensiones de la ¿Las viñetas siguen un orden secuencial?
¿Qué personajes aparecen en la historieta?
lectura crítica
¿Quién es el personaje principal?
¿Qué tipo de globos o bocadillos observan?
¿Los bocadillos corresponden a los mensajes de los
personajes? ¿Por qué?
¿Qué sonidos representan los símbolos onomatopéyicos?
¿En qué lugar se desarrollan los hechos?
¿Qué frase escribe la profesora en el tablero (viñeta 1)?
¿Qué movimiento realiza la profesora en la viñeta 2?
¿Qué representa el bocadillo que corresponde a la viñeta 3?
¿Qué gesto ven en el rostro del personaje principal (viñeta 3)?
¿Qué tipo de planos aparecen en esta historieta?
¿Qué tipo de ángulos prevalecen?
¿Conocen al autor del cómic? ¿Qué es Quino? ¿Cuál era su
nombre real?
96
los estudiantes la registren en sus cuadernos o tabletas.
20 minutos
2. Desentrañe de la información implícita:
97
20 minutos
Planeación:
- Idea principal del cómic (Tema)
- Contexto en que se desarrollará.
- Creación de viñetas
-Creación de planos
- Creación de los códigos cinéticos
- Creación de personajes
- Redacción del guion con la introducción, desarrollo y desenlace.
Los estudiantes consultarán fuentes para documentarse (cuaderno,
textos, páginas web). Aquí es importante el acompañamiento del
98
docente.
99
ADJUNTOS:
Cómic.
100
Elementos del cómic o historieta.
101
Los códigos cinéticos
Son convenciones que utilizan para expresar una serie de movimientos. Para
Cantero (2001) los principales códigos cinéticos son:
Tipos de plano.
Para Cantero (2001) existe diversidad de tipos de planos que son utilizados en el
cómic estos son:
Gran plano general: describe el ambiente donde transcurre la acción y los
personajes apenas se perciben
Plano general: las referencias al ambiente son menos pues cobra
protagonismo la figura humana la cual se muestra de pies a cabeza
Plano americano: corta al personaje por las rodillas
Plano largo: corta al personaje por las caderas
Plano medio: corta al personaje por la cintura
Plano medio corto: corta al personaje por el pecho
Primer plano: muestra al personaje a partir de los hombros
Primerísimo plano: muestra el espacio que hay entre la frente y la barbilla
del personaje
Plano detalle: muestra un fragmento o parte del cuerpo humano.
Angulación.
102
Punto de vista óptico adoptado por el dibujante en su representación
gráfica. Se puede encontrar los siguientes ángulos:
Ángulo picado: los objetos y los personajes son vistos "desde arriba",
como si fuesen filmados desde una posición elevada (a vista de pájaro)
Ángulo contrapicado: la imagen que se reproduce en la viñeta parece ser
vista desde una posición inferior a las figuras y objetos.
Características del cómic o historieta.
Su narrativa marca los tiempos (presente, pasado y futuro), por medio de
sus viñetas, utiliza lenguaje icono verbal, recurre al uso de códigos específicos (viñetas,
globos, indicaciones de movimiento y expresiones gestuales), es un medio de
comunicación masiva, su finalidad es distraer, aunque las necesidades sociales lo
hacen más bien instructivo, lo que significa que busca dejar una enseñanza.
Los géneros más conocidos que encuentran en el cómic según Cantero (2001)
son:
Aventuras
Acción
Ciencia Ficción
Cómico
Policíaco
Sentimental y romántico
De terror
103
Biografía de Joaquín Salvador Lavado
Joaquín Salvador Lavado más conocido como Quino. Nació el 17 de julio de
1932 en la ciudad de Mendoza (Argentina). Hijo de emigrantes andaluces, desde muy
pequeño recibió el sobrenombre de Quino para diferenciarlo de su tío Joaquín Tejón,
artista y dibujante publicitario con quien a los 3 años descubrió su vocación. En la
década del 40, pierde su madre y su padre. Termina la escuela primaria y se inscribe en
la Escuela de Bellas Artes de Mendoza, la cual abandonaría años después para
dedicarse a dibujar historietas de humor.
104
Fuentes:
Barbieri, D. C (1993). Los Lenguajes del Cómic. España. Editorial Huidos
S.A. l. C. F.
Cantero, J. (2001). El cómic: plástica y estética de un arte figurativo y
cotidiano. Universidad Complutense de Madrid. España. Recuperado de
http://eprints.ucm.es/1696/1/AH1009801.pdf
Página web:
https://www.biografiasyvidas.com/biografia/q/quino.htm
105
INSTITUCIÓN EDUCATIVA “LICEO LA PRESENTACIÓN” DE SOGAMOSO
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 4
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
106
FUENTES
PROCESO DESCRIPCIÓN DE CADA ACTIVIDAD BIBLIOGRÁFICAS TIEMPO
DIDÁCTICO Y RECURSOS
DIDÁCTICOS
Disposición del aula: el docente saluda a los estudiantes. Acto seguido, Lista de 10 minutos
les pide organizar los pupitres; si se encuentra basura en el piso del salón, estudiantes
Actividades de se procede a recogerla con el fin de trabajar en un espacio limpio y
iniciación adecuado.
107
Desarrollo del El docente les pedirá a los estudiantes consultar en la página web el Artículo de opinión
contenido artículo de opinión titulado ―¿Qué no es necesario enseñar hoy día en la https://www.seman
escuela?‖, de Julián de Zubiría Samper, y los estudiantes leerán y a.com/educacion/ar
temático
ticulo/julian-de-
articulado a las analizarán detenidamente. Para explorar y movilizar las tres dimensiones de
zubiria-que-es-
dimensiones de la lectura crítica, el docente formulará los siguientes interrogantes que necesario-ensenar-
la lectura crítica responderán en forma oral: hoy-en-el-
colegio/527540
1. Reconocimiento de la información explícita:
Taller de lectura
¿Julián de Zubiría Samper? crítica
Los estudiantes consultarán en sus computadores o tabletas la biografía del
autor del anuncio publicitario. Aquí es necesario el acompañamiento del
docente.
¿A qué género corresponde el texto: narrativo, lírico, poético,
periodístico? Justifiquen su elección.
. 20 minutos
¿En qué periódico o revista se publicó y cuándo?
¿Según la información que refiere, qué tipo de texto es: un cuento,
una poesía, un artículo de opinión? Expliquen su elección.
¿Con sus palabras digan de qué trata el texto?
Luego, los estudiantes señalarán con un color diferente cada uno de los
elementos que conforman este artículo de opinión:
108
texto?
¿Según el autor, por qué la escuela es la institución social más
detenida en el tiempo?
¿Cuál es el rol del maestro en la escuela?
¿Según el autor, de qué carecen los niños y jóvenes de hoy?
¿Según el autor, qué necesita la educación?
¿Qué saben del autor de este artículo?
¿Encuentran algunas palabras de las cuales no conocen su
significado?
PALABRA SIGNIFICADO
CONNOTATIVO
109
elección.
¿Cuál es el sentido de la expresión ―A modelar la realidad‖? 20 minutos
¿Cuál es el propósito o intención de este artículo?
¿En qué datos se apoya el autor para defender su punto de vista?
¿La conclusión del autor es coherente con el título y el tema que se expone
en el texto? Expliquen su respuesta.
¿Consideran que la tesis y los argumentos aluden a la realidad de su
Institución educativa?
110
muestre su punto de vista personal.
- Busque hechos y evidencias que respalden sus opiniones. Imagine
posibles ideas que se opongan a la suya y refútelas con
argumentos.
- Escriba una conclusión fuerte y contundente.
Consultarán fuentes para documentarse (cuaderno, textos, páginas web).
Es importante el acompañamiento del docente. Fuente de consulta:
Página web:
Ejecución: Los estudiantes desarrollarán el primer borrador de su artículo http://aprende.colo
de opinión (para registrar la estructura del artículo, el docente debe asesorar mbiaaprende.edu.c
a los estudiantes). o/sites/default/files/
El docente sugiere a los estuantes realizar varias veces la lectura de su naspublic/Contenid
artículo de opinión con el propósito de analizar, corregir, borrar, reescribir el osAprender/G_10/L
contenido, y los aspectos de forma. /L_G10_U03_L06/L
Hecha las correcciones de la autorrevisión, los estudiantes intercambiarán _G10_U03_L06_03
su texto con el de otro compañero (correvisión). Este proceso debe estar _02_01.html
acompañado por el docente. El autor de cada artículo lo recibirá con la
realimentación respectiva de sus compañeros, realizará los ajustes creando
otra versión y lo entregará al docente para que él finalmente, lo revise
(heterorrevisión) y lo devuelva con las sugerencias de mejoramiento para
que lo reescriba y presente una versión final.
Puesta en común Esos artículos de opinión se leerán en voz alta y los estudiantes dirán si Producción de los
de la producción contiene los elementos propios de un artículo y expresarán algún juicio estudiantes 10 minutos
textual valorativo, sobre la producción de ese estudiante. Además, el docente hará
la realimentación correspondiente.
Evaluación del El docente tendrá en cuenta la participación y los aportes orales de los
desempeño de estudiantes durante todas las sesiones. Además, tomará en cuenta el
los estudiantes proceso escritural, la autorrevisión, la correvisión y la heterorrevisión hechas
por el docente, para emitir una evaluación numérica y descriptiva (Ver
anexo 6).
Construcción de Se incentivará a los estudiantes para que elaboren algunas conclusiones
conclusiones que recojan lo abordado durante las distintas sesiones. Cada estudiante 10 minutos
escribirá en sus cuadernos las que consideren necesarias y luego las leerán
en voz alta para que el grupo y el docente hagan la realimentación que se
necesite.
Asignación de Los estudiantes buscarán y elegirán un artículo de opinión y señalarán con 10 minutos
trabajo diferentes colores (el titular, la entrada, los hechos, las opiniones, la
independiente argumentación y la conclusión)
Tabla 4: Plan de clase Humanidades y Lengua Castellana N. ° 4
111
ADJUNTOS:
Artículo de opinión
Una buena parte de las cosas que se siguen enseñando resultan bastante impertinentes en
la era de Google e Internet. Este artículo hace un análisis de las diversas áreas que se trabajan
en la escuela desde esta perspectiva.
Cuando le preguntaron al padre de Fernando Gaviria -la nueva revelación del ciclismo
mundial por su gran actuación en el último Giro de Italia- ¿qué había sido lo más difícil en la
formación de su hijo?, respondió: "lo más duro fue luchar contra un sistema educativo tan
inflexible como el colombiano". Tiene toda razón, pues muy seguramente la escuela es la
institución social más detenida en el tiempo, la que más se resiste a cambiar y adaptarse a los
tiempos que vivimos.
Es por eso que en estas notas responderemos a la pregunta: ¿qué podría dejar de
enseñarse en la escuela sin que los niños y jóvenes tuvieran problema en su vida futura? Antes
de responder, sería importante que usted como lector reflexionara sobre qué de lo que aprendió
en la escuela, nunca volvió a necesitar en su vida. ¿Qué de ello fue claramente impertinente
aprender? Es muy probable que la mayoría de contenidos que estudió, fueran olvidados con el
paso del tiempo.
112
Las matemáticas que se requieren a lo largo de la vida se aprenden en la primaria. De
resto, es prácticamente nulo lo que queda y se usa con frecuencia. El extremo de impertinencia
llega al estar calculando derivadas e integrales que más del 99.9% de los mortales nunca en su
vida volvemos a utilizar. Algunos pensarán que son indispensables en las universidades, pero la
pregunta es si acaso son allí pertinentes. La matemática ha debido ser repensada por completo
ante el invento de la calculadora. Aun así, los profes suelen prohibir su uso con el fin de poder
seguir enseñando los mismos algoritmos que han enseñado a lo largo de su carrera docente. Así
se prolongan las tradiciones: Enseñamos lo que nos enseñaron a nosotros, casi sin hacernos la
pregunta de ¿para qué sirve en la vida? o ¿qué pasaría si no lo enseñáramos o no lo
aprendiéramos? La última es la pregunta clave que hoy hay que hacerse.
Los profesores del área no se cansan de repetir que así no entendamos nada, la
matemática es clave para desarrollar el pensamiento. Esa frase no puede ser más incoherente:
Pensar es entender. Por tanto, nada que no entendamos puede desarrollar el pensamiento
¡Nada! También suelen responder a una profunda pregunta con relativa trivialidad: “Profe, ¿y
esto para qué sirve?”, preguntan los estudiantes; a lo que suele ser habitual una respuesta
bastante inocua: “Ah, usted cree que esto no sirve. Espérese para que vea cómo es de importante
Cálculo 1 para “entender” Cálculo 2”. Pero el joven está haciendo una pregunta mucho más
profunda: ¿Para qué sirve lo que estamos viendo en la vida? Como es obvio, esas respuestas
desmotivan, en especial a los estudiantes más creativos y reflexivos.
Un aspecto fundamental de entender es que los profes buscan que sepamos cálculo,
álgebra o trigonometría; pero estos aprendizajes parecen independientes de que comprendamos
su significado o su sentido, lo cual es absurdo. A manera de ejemplo, trate de explicar qué es una
derivada, un logaritmo o una integral. Si no puede hacerlo, no se preocupe, ya que un poco más
del 99.9% de los mortales tampoco podemos a pesar de haber dedicado años enteros a resolver
113
ejercicios con algoritmos similares. Dominar el algoritmo tiene muy poco que ver con
entenderlo.
En Lenguaje pasa algo similar. La mayor parte del tiempo escolar se desperdicia
estudiando gramática, ortografía y una literatura descontextualizada. Sin embargo, pareciera
que no nos damos cuenta de que la mitad de los jóvenes no puede inferir en las ideas que
subyacen en una noticia deportiva de tan sólo un párrafo de extensión. Pese a esto, están leyendo
la María, Romeo y Julieta o estudiando el pretérito pluscuamperfecto del subjuntivo: Hay un
abismo entre lo que pueden entender los estudiantes y lo que están estudiando en clase ¿De qué
sirve acercarse a un libro como “Romeo y Julieta” sin poder elaborar su sentido profundo? En
muchos casos se genera un efecto contrario y más devastador: el odio a la lectura.
114
primaria hace ya 30 años, respondí que me parecía un excelente programa para una maestría en
historia, pero por completo impertinente para niños que tienen dificultad para comprender lo
relativos que son los conceptos en contextos diversos y que aún no logran ubicarse en una línea
del tiempo histórico. Treinta años después, el problema es similar, aunque sin duda esta es un
área en que la nueva Historia ha dado un pertinente cuestionamiento al generar preguntas
relativas a los factores que generan las dinámicas sociales, económicas y políticas.
Es probable que muchos de ustedes piensen que lo anterior ha cambiado, que es excesiva
la generalización que hago o que la escuela se está renovando. Aun así, me duele
decepcionarlos. En matemáticas, por ejemplo, el 87% de los estudiantes colombianos de quince
años se queda máximo en los dos primeros niveles evaluados por PISA y apenas el 13% llega a
los niveles tres y cuatro de seis posibles. En lectura, como también indica PISA, y como he
reiterado en otras ocasiones, tan sólo nueve de cada mil jóvenes alcanza la lectura crítica. ¿Será
que sin ella se pueden estudiar las guerras del siglo XIX, las leyes físicas newtonianas o la
naturaleza de los seres vivos?
Sin ninguna duda, la educación requiere una revolución muchísimo más estructural de lo
que piensan la mayoría de los ciudadanos. Por ahora, les queda a los estudiantes el consuelo de
que permanecen los descansos y las vacaciones y de que existen docentes que sí se dedican a las
cuestiones esenciales de la vida. Desafortunadamente, siguen siendo menos de los necesarios.
Estos innovadores son los que nos ayudarán a transformar las escuelas.
*Director del Instituto Alberto Merani y consultor en educación de las Naciones Unidas.
Twitter: @juliandezubiria
115
Contenido temático.
116
El cuerpo o argumentación: está formado por el segundo párrafo y los
siguientes. Esta parte contiene toda la argumentación del autor, apoyada en datos
objetivos El periodista desarrolla su punto de vista y personaliza el texto con el uso de
la primera persona, la documentación, el análisis y la argumentación.
En el cuerpo se presenta un análisis en profundidad de los antecedentes y relaciones
del hecho comentado con otros sucesos actuales o pasados, así como de las
implicaciones y de las consecuencias posibles; y se diferencian, también, los hechos de
las opiniones.
117
Fuentes
León Gross, Teodoro (1996): El artículo de opinión. Barcelona: Ariel.
Periódicos digitales:
http://www.eltiempo.com/ y https://www.elespectador.com/noticias.
Periódicos impresos: El Tiempo y El Espectador.
Páginas web:
http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Conten
idosAprender/G_10/L/menu_L_G10_U03_L06/index.html
http://www.iespugaramon.com/ies-puga
ramon/resources/el_art_culo_y_la_columna._taller_101315013171596.pdf
http://www.unvm.edu.ar/sites/default/archivos/noticias/adjuntos/cv_zubiria_
samper.pdf
118
INSTITUCIÓN EDUCATIVA “LICEO LA PRESENTACIÓN” DE SOGAMOSO
PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 5
ENFOQQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
NOMBRE DEL DOCENTE: GRADO Y PERÍODOS DE CLASE FECHAS: HORARIO:
GRUPO:
10° B 3
Contenido temático El lenguaje digital: meme
Estándares Comprensión e interpretación textual: X
Producción textual: X
Literatura: ____
Medios de comunicación y otros sistemas simbólicos: X
Ética de la comunicación: X
Subprocesos - Reconozco cómo los códigos verbales y no verbales se articulan para generar sentido en los textos que leo.
- Interactúo con mis compañeros con el propósito de conocer diferentes posturas sobre un tema y consensuar al
respecto.
- Produzco textos, empleando lenguaje verbal o no verbal, para exponer mis ideas o para recrear realidades, con
sentido crítico. Tomado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-116042_archivo_pdf1.pdf
Derechos Básicos N° 6. Comprende diversos tipos de texto, asumiendo una actitud crítica y argumentando sus puntos de vista frente a lo
de Aprendizaje leído. Tomado de: https://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/DBA_Lenguaje.pdf
Competencias Manifiesto mis opiniones de manera escrita y oral respetando un proceso democrático y ordenado de turnos
ciudadanas de habla, y al mismo tiempo escucho y respeto las opiniones de los compañeros y del profesor.
Asumo una actitud respetuosa con mis compañeros.
Dimensiones de la 1. Reconocer la información explicita del meme ―Cuando alguien recuerda la tarea al profesor”, configurada a
lectura crítica y partir de la combinación de elementos característicos de este tipo de texto digital.
producción textual 2. Desentrañar la información implícita a partir de los elementos verbales y no verbales que conforman el meme
―Cuando alguien recuerda la tarea al profesor”.
3. Reflexionar, evaluar y asumir una postura crítica frente a la función que cumple el lenguaje digital y a las
estrategias icónico - verbales que subyacen en el meme ―Cuando alguien recuerda la tarea al profesor”
Los estudiantes elaborarán un meme, expresando sus ideas o realidades con sentido humorístico, integrando
elementos verbales y no verbales.
119
FUENTES TIEMPO
PROCESO DIDÁCTICO DESCRIPCIÓN DE CADA ACTIVIDAD BIBLIOGRÁFICAS Y
RECURSOS
DIDÁCTICOS
Disposición del aula: el docente saluda a los estudiantes. Acto
Actividades de iniciación seguido, les pide organizar los pupitres; si se encuentra basura en Lista de estudiantes 10 minutos
el piso del salón, se procede a recogerla con el fin de trabajar en
un espacio limpio y adecuado.
120
¿Considera que los memes pueden representar ideas,
pensamientos, comentarios, criticas etc.? ¿Por qué?
El docente proyectará el meme ―Cuando alguien recuerda la tarea
Desarrollo del contenido al profesor” y los estudiantes lo observarán detenidamente. Para Meme:
temático articulado a las explorar y dinamizar las tres dimensiones de la lectura crítica y https://me.me/i/cuando- 10minutos
dimensiones de la para explicar los elementos verbales y no verbales que conforman alguien-recuerda-la-
lectura crítica el meme, el docente formulará los siguientes interrogantes para tarea-al-profesor-
que los estudiantes respondan oralmente: 22456305
121
aulas de clase? Explique
122
directo, mejor.
- Integrar texto, imagen y video.
Luego de atender estas pautas, los estudiantes consultarán
fuentes para documentarse (cuaderno, textos, páginas web).
Ejecución: los estudiantes desarrollarán el primer borrador de su
meme para registrar los elementos verbales y no verbales, el
docente debe asesorar a los estudiantes.
El docente sugiere a los estudiantes leer varias veces su meme
con el propósito de analizar, corregir, borrar, reescribir el contenido
y los aspectos de forma.
123
ADJUNTOS:
Meme
Contenido temático
Para Aunger (2004), el lenguaje digital reúne y combina un amplio abanico de
modos de lenguaje (imágenes, sonidos, fotografías, videos, películas, animaciones,
texto, etc.) para representar y trasmitir mensajes. Se produce en multiplicidad de
pantallas: tabletas, teléfonos, lectores de libros digitales, ordenador, consolas de vídeo
juegos, etc. El meme es un ejemplo de este tipo de lenguaje.
124
a través del internet, en redes sociales, como Facebook, Twitter, sitios web y cualquier
otro difusor masivo.
Los memes según Pérez, Aguilar y Guillermo (2014), permiten la interacción
entre personas por vinculación social particular, o bien para compartir ciertos intereses
y gustos personales; por ejemplo, los trabajadores de una empresa, los estudiantes de
una institución, una comunidad cristiana, los amantes de las mascotas, etc.
Características:
El meme según Pérez, Aguilar y Guillermo (2014) posee las siguientes
características:
Todo lo que constituye el meme (tipo de letras, lugar en el que ubicó la
imagen, vocabulario y estructuras empleadas, etc.) contribuye a la creación del sentido
del texto e influye en el lector de una manera clara y directa.
Los elementos verbales y no verbales no se pueden concebir como dos
unidades independientes unidas, sino que han de comprenderse y leerse como un todo
dentro del texto que configuran.
Se apoya en figuras retóricas como el sarcasmo, la analogía, la
exageración, la ironía, la burla, entre otras.
125
diseñadas específicamente para dispositivos móviles, como Meme Generador. La
filosofía de diseño es la misma en ambos casos:
126
Fuentes:
127
CONCLUSIONES
Para el diseño de esta guía se realizó una prueba diagnóstica para identificar el
desempeño de los estudiantes de Grado Décimo en cada una de las dimensiones
lectoras: reconocimiento de información explícita, desentrañe de información implícita,
reflexión y evaluación. Se halló que la mayoría de los jóvenes presenta dificultad en los
dos últimos, es decir; se les dificulta interpretar un texto, reflexionar sobre él y asumir
sus propias posturas críticas.
Del mismo modo, se aplicó una encuesta para reconocer la concepción de lectura
crítica, sus enfoques y la manera como los docentes de Humanidades y Lengua
Castellana la abordan en el aula. Sus resultados dejaron en evidencia que, un gran
número de profesores, presentan carencias de orden teórico, metodológico y didáctico
las cuales impiden orientar con mayor eficacia procesos de lectura crítica en el aula. Se
puede concluir que los estudiantes tienen dificultades para leer de manera crítica, entre
otras causas, porque no cuentan con los saberes y las herramientas necesarias para
poner en movimiento este proceso en el aula de clase.
128
sociocultural; los estándares básicos de competencias del lenguaje, los derechos
básicos de aprendizaje, la producción textual, la oralidad y la escucha, el cual permean
todo el proceso didáctico de cada planeamiento.
A través del diseño de los cinco planeamientos que conforman la Guía docente,
se observa que es posible articular el eje temático, programado para la clase, con el
proceso de lectura crítica abordado en rigor y profundidad, sin descuidar las otras
habilidades de la lengua como escribir, hablar, escuchar; y agregamos: reflexionar y
crear. Así, se evita seguir trabajando la lectura de manera contextualizada, en
momentos diferentes.
129
así logran configurar y expresar sus propias ideas, sin esperar que siempre sea el
docente quien las exponga, o transmita.
Cabe reiterar que estos planteamientos son solo una guía, un ejemplo, puesto
que los docentes podrán adaptarlos, modificarlos o enriquecerlos según consideren
conveniente.
130
BIBLIOGRAFÍA
Alonso Malaver, R., Ospina Rodríguez, P., & Sánchez Camacho, P. A. (2014). Aulas
prensa. Hacia una lectura crítica de artículos de opinión en la educación media.
Actualidades Pedagógicas, (63), 99-116. doi: https://doi.org/10.19052/ap.2749.
Alvarado, M. (2012). Lectura crítica de medios: una propuesta metodológica.
Comunicar, 22(39), 101-108. doi: https://doi.org/10.3916/C39-2012-02-10.
Avendaño de Barón, G.S. (2016). La lectura crítica en Educación Básica Secundaria y
Media: la voz de los docentes. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (28),
207-232. doi: http://dx.doi.org/10.19053/0121053X.4916.
Barquerizo, C. (2013). Aplicación de Lectura Crítica en los Procesos de Enseñanza-
Aprendizaje para los Estudiantes de Segundo Año en Especialización
Lengua y Literatura. Propuesta Guía de Métodos Andragógicos. (Tesis
Maestría). Universidad de Guayaquil, Guayaquil, Ecuador.
Bisquerra, R. (2012). Metodología de la Investigación Educativa. Madrid: La Muralla,
S.A.
Campos, A. (2007) Pensamiento crítico. Técnicas para su desarrollo. Bogotá: Colección
Aula Abierta Magisterio.
Cassany, D. (2004). Aproximaciones a la lectura crítica: teoría, ejemplos y reflexiones.
Tarbilla, (32), 113-129.
Cassany, D. (2013). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Barcelona:
Anagrama.
Copleston, F. (1994). Historia de la filosofía. Grecia y Roma. Barcelona: Ariel Filosofía,
131
Freire, P. (2004). La importancia de leer y el proceso de la liberación. Buenos Aires:
Siglo XXI.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2010). Metodología de la Investigación
(5ª. ed). México, México D.F.: Editorial McGraw-Hill.
Linuesa, M., & Domínguez, A. (1999). La enseñanza de la lectura. Enfoque
psicolingüístico y sociocultural. Madrid: Pirámide.
Lipman, M. (1997). El pensamiento crítico: ¿qué puede ser? (D. A. Pineda, Trad.). En
Itinerario Educativo, (28-29-30), 205-216. Bogotá D.C.: Universidad de San
Buenaventura.
Medina, N. (2003). ¿Cómo Desarrollar la Lectura Crítica: Una Propuesta para el Nivel
Medio de la Educación Superior de la UANE? (Tesis Maestría). México:
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Ministerio de Educación Nacional de Colombia. (2006). Estándares básicos de
competencias del lenguaje. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia.
Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2013). Documento guía: evaluación por
competencias. Docente de básica secundaria y media- Humanidades y Lengua
Castellana. Bogotá
Ministerio de Educación Nacional de Colombia (2014). Sistema nacional de evaluación
estandarizada de la educación. Alineación del examen SABER 11. Lineamientos
generales 2014-2. Bogotá.
Ministerio de Educación Nacional (2016). Derechos básicos de aprendizaje.
Recuperado de http://www.colombiaaprende.
edu.co/html/micrositios/1752/articles-341057_recurso_ DBA.pdf.
Paul, R. (1989). Critical Thinking Handbook: 6th – 9th Grades. A guide for remodeling
lesson plans in Language Arts, Social Studies & Science. Sonoma State
University: Center for Critical Thinking and Moral Critique.
Ramírez, E. (2008). Historia crítica en la pedagogía colombiana. Bogotá: Editorial el
Búho. Ltda.
Van Dijk, T. (1983). La ciencia del texto. Barcelona: Paidós.
Van Dijk, T. A. (2003). Ideología y discurso. Barcelona: Ariel.
132
Vargas, A. (2015). Literacidad crítica y literacidades digiitales: ¿una relación necesaria?
(Una aproximación a un marco teórico para la lectura crítica). Folios, (42), 139-
160. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
Vigotsky, L. (1973). Pensamiento y lenguaje. Buenos Aires: La Pléyade
133
A N E X O S
134
ANEXO 1
EL ASESINO
135
dejar entrar a nadie en la celda, pero, era tanta mi soledad. Si llegan a saberlo, me
expulsarán de la Orden de San Bruno. Tendría que enfrentarme al mundo del que huyo.
La enterraré, ¡eso es!, la enterraré sin que nadie lo note. Sé de un lugar apropiado:
donde cavo mi propia tumba. Será una morada definitiva de doble fondo. Ya me las
ingeniaré para transportar hasta allí el cadáver. Primero me flagelaré para expiar mi
culpa, luego, velaré toda la noche sus despojos. ¡Nunca entrará otra rata!
Armando Camacho
García
I.
1. Con tus palabras escribe de qué trata el texto (la trama, o historia que se cuenta)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
136
5. ¿Qué tipo de texto es El Asesino?, señala la opción que consideres acertada:
a. Argumentativo
b. Narrativo (literario)
c. Expositivo
7. ¿Qué sentido tiene el uso recurrente del punto y seguido a lo largo del mini
relato?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
8. El mini relato está escrito en primera persona del singular ¿por qué crees que el
autor eligió ese estilo estético?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
II.
10. ¿A qué se refiere el personaje con el enunciado ―Tendría que enfrentarme al
mundo del que huyo‖? (renglón 9)
137
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
a) Al reglamento de la cárcel
b) A las leyes del manicomio
c) A las leyes divinas
d) Al reglamento de la Orden de San Bruno
Fundamenta tu respuesta:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Argumenta tu elección:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
13. ¿Crees que el mini relato refiere una rata real, o esa es una alusión metafórica?
Explica tu respuesta
138
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
________________________________________________________________
14. ¿En el contexto del mini relato, qué crees que simboliza el asesinato de una rata
por parte de un monje?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
________________________________________________________________
16. ¿Este mini relato guarda algunas relaciones intertextuales, es decir, se relaciona
con algunos otros textos literarios que tú ya conoces? En caso afirmativo,
¿cuáles? Explica las similitudes (cualquier tipo: cuento, novela, película,
historieta, etc.)
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
III.
17. ¿Cuál es tu postura frente al tema central de este texto literario? Arguméntala
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
139
19. ¿Es conveniente arrepentirse de las acciones inapropiadas? ¿Por qué sí o por
qué no?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
20. ¿Estás de acuerdo con la práctica de la flagelación para reparar las culpas?
Argumenta tu postura
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
21. En la India existe un templo sagrado en donde se venera a las ratas ¿Qué
opinas de esa expresión cultural?
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
22. Escribe un comentario crítico que abarque aspectos de contenido (temática que
desarrolla, actitud del personaje, estrategia narrativa empleada por el autor) y
escriturales (lenguaje estético).
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
140
141
142
143
144
145
146
ANEXO 2
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
147
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
148
ANEXO 3
Interpreta escasa
Interpreta la Interpreta la información implícita No interpreta la
información implícita información implícita respondiendo con información implícita
DESENTRAÑE DE respondiendo respondiendo con desempeño parcial del anuncio
LA INFORMACIÓN correctamente, mínimo de error las algunas preguntas publicitario.
IMPLÍCITA preguntas preguntas relacionadas con las
(5 puntos) relacionadas con las relacionadas con las estrategias de
estrategias de estrategias de persuasión, lenguaje
persuasión, lenguaje persuasión, lenguaje literario y técnicas
literario y técnicas literario y técnicas de de publicidad.
de publicidad. publicidad.
149
Reflexiona, evalúa y Reflexiona, evalúa y Medianamente No reflexiona,
asume una postura asume una postura reflexiona, evalúa y evalúa y asume una
crítica crítica asume una postura postura crítica frente
apropiadamente considerablemente, crítica frente al al poder de
frente al poder de frente al poder de poder de convicción convicción y
REFLEXIÓN Y convicción y convicción y y persuasión de los persuasión de los
EVALUACIÓN. persuasión de los persuasión de los medios masivos de medios masivos de
medios masivos de medios masivos de comunicación y de la comunicación y de
(8 puntos) comunicación y de la comunicación y de la incidencia de sus la incidencia de sus
incidencia de sus incidencia de sus avisos publicitarios avisos publicitarios
avisos publicitarios avisos publicitarios en en los en los
en los los comportamientos comportamientos de comportamientos de
comportamientos de de niños, jóvenes y niños, jóvenes y niños, jóvenes y
niños, jóvenes y adultos inmersos en la adultos inmersos en adultos inmersos en
adultos inmersos en cultura del la cultura del la cultura del
la cultura del consumismo. consumismo. consumismo.
consumismo.
150
ANEXO 4
RÚBRICA DE EVALUACIÓN
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 2
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
ASPECTOS A EXCELENTE BUENO ACEPTABLE INSUFICIENTE
EVALUAR (18 a 20 puntos) (17 a 15 puntos) (14 a 11 puntos) (10 a 0 puntos)
Reconoce Reconoce la Reconoce con No reconoce
correctamente la información dificultad la correctamente la
información explícita explícita del cuento información explícita información explícita
del cuento ―Un día de ―Un día de estos”, del cuento ―Un día de del cuento ―Un día
estos”, configurada a configurada a partir estos”, configurada a de estos”,
partir la estructura del la estructura del partir la estructura configurada a partir
RECONOCIMIENTO género narrativo, género narrativo, del género narrativo la estructura del
DE LA respondiendo las respondiendo las respondiendo las género narrativo.
INFORMACIÓN preguntas preguntas preguntas
EXPLÍCITA relacionadas con la relacionadas con la relacionadas con la
(3 puntos) trama, los personajes, trama, los trama, los
las acciones, los personajes, las personajes, las
hechos, los espacios acciones, los acciones, los hechos,
físicos y temporales y hechos, los los espacios físicos y
su estructura espacios físicos y temporales y su
discursiva. temporales y su estructura discursiva.
estructura
discursiva.
Realiza correctamente Realiza una lectura Realiza con dificultad No realiza una
una lectura de de profundidad, una lectura de lectura de
DESENTRAÑE DE profundidad, respondiendo las profundidad, profundidad, para
LA INFORMACIÓN respondiendo las preguntas respondiendo las descubrir la
IMPLÍCITA preguntas relacionadas con la preguntas información implícita
(5 puntos) relacionadas con la información relacionadas con la a partir de la
información implícita a implícita a partir de información implícita estructura y
partir de la estructura la estructura y a partir de la elementos del
y elementos del elementos del estructura y género narrativo que
género narrativo que género narrativo elementos del conforma el texto
conforma el texto ―Un que conforma el género narrativo que ―Un día de estos‖.
día de estos‖. texto ―Un día de conforma el texto ―Un
estos‖. día de estos‖.
Manifiesta Manifiesta una Manifiesta con No manifiesta una
correctamente una actitud reflexiva, dificultad una actitud actitud reflexiva,
actitud reflexiva, evaluativa reflexiva, evaluativa evaluativa frente a la
evaluativa asumiendo asumiendo una asumiendo una estructura y los
una postura crítica, postura crítica, postura crítica, elementos que
REFLEXIÓN Y respondiendo las respondiendo las respondiendo las subyacen en el
EVALUACIÓN. preguntas preguntas preguntas cuento ―Un día de
(8 puntos) relacionadas con la relacionadas con la relacionadas con la estos‖.
estructura y los estructura y los estructura y los
elementos que elementos que elementos que
subyacen en el cuento subyacen en el subyacen en el
―Un día de estos‖. cuento ―Un día de cuento ―Un día de
estos‖. estos‖.
151
Elabora Elabora un cuento, Elabora con No elabora
correctamente un integrando la dificultad un cuento, correctamente un
PRODUCCIÓN cuento, integrando la estructura y los integrando la cuento, integrando la
TEXTUAL estructura y los elementos propios estructura y los estructura y los
(4 puntos) elementos propios de de este subgénero elementos propios de elementos propios
este subgénero narrativo. este subgénero de este subgénero
narrativo. narrativo. narrativo.
152
ANEXO 5
RÚBRICA DE EVALUACIÓN
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 3
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
153
las estrategias icono- estrategias icono- multimodal y las
verbal que subyacen verbal que estrategias icono-
en cómic ― Historia subyacen en cómic verbal que subyacen
nacional‖ ― Historia nacional‖ en cómic ― Historia
nacional‖
Elabora Elabora un cómic, Elabora con No elabora
correctamente un integrando los dificultad un cómic, correctamente un
PRODUCCIÓN cómic, integrando los elementos verbales integrando los cómic, integrando los
TEXTUAL elementos verbales y y no verbales elementos verbales y elementos verbales y
(4 puntos) no verbales propios propios del no verbales propios no verbales propios
del lenguaje lenguaje del lenguaje del lenguaje
multimodal. multimodal. multimodal. multimodal.
154
ANEXO 6
RÚBRICA DE EVALUACIÓN
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 4
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
ASPECTOS A EXCELENTE BUENO ACEPTABLE INSUFICIENTE
EVALUAR (18 a 20 puntos) (17 a 15 puntos) (14 a 11 puntos) (10 a 0 puntos)
Reconoce Reconoce la Reconoce con No reconoce
correctamente la información dificultad la correctamente la
información explícita explícita del artículo información explícita información explícita
del artículo de opinión de opinión ―¿Qué del artículo de del artículo de
“¿Qué no es no es necesario opinión ―¿Qué no es opinión ―¿Qué no es
necesario enseñar enseñar hoy día en necesario enseñar necesario enseñar
RECONOCIMIENTO hoy día en la la escuela?‖, hoy día en la hoy día en la
DE LA escuela?”, respondiendo las escuela?‖, escuela?‖, a partir de
INFORMACIÓN respondiendo las preguntas respondiendo las los elementos
EXPLÍCITA preguntas relacionadas con preguntas característicos de
(3 puntos) relacionadas con los los elementos relacionadas con los este tipo de texto.
elementos característicos elementos
característicos propios de este característicos
propios de este texto texto (género, propios de este texto
(género, estructura y estructura y (género, estructura y
fotografía) fotografía) fotografía)
Realiza Realiza una lectura Realiza con dificultad No realiza una
correctamente una de profundidad, una lectura de lectura de
DESENTRAÑE DE lectura de respondiendo las profundidad, profundidad, para
LA INFORMACIÓN profundidad, preguntas respondiendo las descubrir la
IMPLÍCITA respondiendo las relacionadas con preguntas información implícita
(5 puntos) preguntas su forma, relacionadas con su a partir de forma,
relacionadas con su estructura, forma, estructura, estructura, contenido
forma, estructura, contenido y el contenido y el y el lenguaje que
contenido y el lenguaje que lenguaje que conforma el artículo
lenguaje que conforma el artículo conforma el artículo de opinión “¿Qué no
conforma el artículo de opinión “¿Qué de opinión “¿Qué no es necesario
de opinión “¿Qué no no es necesario es necesario enseñar enseñar hoy día en
es necesario enseñar enseñar hoy día en hoy día en la la escuela?”.
hoy día en la la escuela?”. escuela?”.
escuela?”.
Expone Expone sus Expone con No expone sus
correctamente sus propios puntos de dificultad sus propios puntos de
propios puntos de vistas frente al propios puntos de vistas frente al
vistas frente al artículo de opinión vistas frente al artículo de opinión
artículo de opinión “¿Qué no es artículo de opinión “¿Qué no es
REFLEXIÓN Y “¿Qué no es necesario enseñar “¿Qué no es necesario enseñar
EVALUACIÓN. necesario enseñar hoy día en la necesario enseñar hoy día en la
(8 puntos) hoy día en la escuela?” entorno hoy día en la escuela?” entorno al
escuela?” entorno al al contenido, escuela?” entorno al contenido, estilos y
contenido, estilos y estilos y lenguaje contenido, estilos y lenguaje que
lenguaje que que subyacen en el lenguaje que subyacen en el
subyacen en el artículo de opinión. subyacen en el artículo de opinión.
artículo de opinión. artículo de opinión.
155
Elabora Elabora un artículo Elabora con No elabora
correctamente un de opinión, dificultad un artículo correctamente un
PRODUCCIÓN artículo de opinión, integrando el orden de opinión, artículo de opinión,
TEXTUAL integrando el orden o o secuencia de la integrando el orden o integrando el orden o
(4 puntos) secuencia de la estructura. secuencia de la secuencia de la
estructura. estructura. estructura.
156
ANEXO 7
RÚBRICA DE EVALUACIÓN
GUÍA PLAN DE CLASE HUMANIDADES Y LENGUA CASTELLANA N. ° 5
ENFOQUE PEDAGÓGICO: DIALÓGICO CRÍTICO
ASPECTOS A EXCELENTE BUENO ACEPTABLE DEFICIENTE
EVALUAR (18 a 20 puntos) (17 a 15 puntos) (14 a 11 puntos) (10 a 0 puntos)
Reconoce Reconoce la Reconoce con No reconoce
correctamente la información dificultad la correctamente la
información explícita explícita del meme información explícita información explícita
del meme “Cuando “Cuando alguien del meme “Cuando del meme “Cuando
alguien recuerda la recuerda la tarea al alguien recuerda la alguien recuerda la
tarea al profesor‖ profesor‖ tarea al profesor‖ tarea al profesor‖
RECONOCIMIENTO respondiendo las respondiendo las respondiendo las respondiendo las
DE LA preguntas preguntas preguntas preguntas
INFORMACIÓN relacionadas con los relacionadas con relacionadas con los relacionadas con los
EXPLÍCITA elementos verbales y los elementos elementos verbales y elementos verbales y
(3 puntos) no verbales que verbales y no no verbales que no verbales que
conforman este tipo verbales que conforman este tipo conforman este tipo
de texto conforman este tipo de texto de texto
de texto
Realiza Realiza una lectura Realiza con dificultad No realiza una
correctamente una de profundidad, una lectura de lectura de
DESENTRAÑE DE lectura de respondiendo las profundidad, profundidad, para
LA INFORMACIÓN profundidad, preguntas respondiendo las descubrir la
IMPLÍCITA respondiendo las relacionadas con el preguntas información implícita
(5 puntos) preguntas diseño, contenido y relacionadas con el a partir de los
relacionadas con el el mensaje que diseño, contenido y elemento verbales y
diseño, contenido y el subyace en el el mensaje que no verbales que
mensaje que subyace meme “Cuando subyace en el meme subyacen en el
en el meme “Cuando alguien recuerda la “Cuando alguien meme “Cuando
alguien recuerda la tarea al profesor‖ recuerda la tarea al alguien recuerda la
tarea al profesor‖ profesor‖ tarea al profesor‖
Expone Expone sus Expone con No expone sus
correctamente sus propios puntos de dificultad sus propios puntos de
propios puntos de vistas frente a la propios puntos de vistas frente a la
vistas frente a la función que cumple vistas frente a la función que cumple
función que cumple el el lenguaje digital y función que cumple el lenguaje digital y a
REFLEXIÓN Y lenguaje digital y a a las estrategias el lenguaje digital y a las estrategias
EVALUACIÓN. las estrategias icónico- verbales las estrategias icónico- verbales que
(8 puntos) icónico- verbales que que subyacen en el icónico- verbales que subyacen en el
subyacen en el meme “Cuando subyacen en el meme “Cuando
meme “Cuando alguien recuerda la meme “Cuando alguien recuerda la
alguien recuerda la tarea al profesor‖ alguien recuerda la tarea al profesor‖
tarea al profesor‖ tarea al profesor‖ .
Elabora Elabora un meme, Elabora con No elabora
correctamente un expresando sus dificultad un meme, correctamente un
PRODUCCIÓN meme, expresando ideas o realidades expresando sus meme, expresando
TEXTUAL sus ideas o con sentido ideas o realidades sus ideas o
(4 puntos) realidades con humorístico con sentido realidades con
sentido humorístico integrando humorístico sentido humorístico
integrando integrando integrando
157