Da45 - Marzo 2020 PDF

VOLUMEN 4 5
DISEÑO
PERÚ S/. 35.0 0 INTERIOR
SPONSOR GOLD SPONSOR SILVER
ASOCIACIÓN DE
ESTUDIOS
DE ARQUITECTURA
ALIADOS ESTRATÉGICOS ORGANIZAN PROMUEVEN SPONSOR DE NEGOCIOS

Exhibición de empresas
de diseño y arquitectura
TRABAJANDO PARA EL GRAN CAMBIO

Salones temáticos
Charlas empresariales
Conferencias de Diseño
Arquitectura
Ruedas de Negocios
@expodeco
SETIEMBRE 2020
CENTRO DE CONVENCIONES
CORPORACIÓN E. WONG
CONTENIDO
DISEÑO
INTERIOR
ACABADOS Y DECORACIÓN
16 NOTAS DE ACTUALIDAD
18 STILYNG
18 22 TECNOLOGÍA EN CUARTO DE
BAÑOS
26 EXPODECO 2020
30 LUMINARIAS
34 Pantone Color of the year:

CLASSIC BLUE
38
42
DISEÑO DE COJINES
Zoom:
34
BIBLIOTECA PARA
LA PRIMERA
INFANCIA
46 Design:
22
SACHA LAKIC Y
ROCHE BOBOIS
42 46
8
80
60
94
AMBIENTES
SALAS COMEDOR
52 CONTEMPORÁNEO Y 94 ESPACIO
SOFISTICADO ILUMINADO
122
Dis. De Int. Mario Ramos Arq. Erika Paredes
56 ESPACIOS MODERNOS 98 MODERNIDAD Y

DMS Arquitectas ELEGANCIA
DMS Arquitectas
60 UNA SALA EXÓTICA
Urpi Arquitectura 102 CONTRASTES SOFISTICADOS
Dis. De Int. Mario Ramos
64 FRESCURA EN TONOS
NEUTROS 106 BELLEZA ASIMÉTRICA
Arrisueño Estudio Arrisueño Estudio
68 MEZCLA DE TEXTURAS 110 ESTILO INFINITO

Arq. Ursula Tong Estudio LÁrchitettura
BAÑOS COCINA
78 AMPLIO ESPACIO 118 EL SUEÑO DE UN CHEFF
DMS Arquitectas Arq. De Int. Andrea Cavassa
80 BOSQUE ENCANTADO 122 NEUTROS ACOGEDORES

Arrisueño Estudio MTCSTUDIO
82 UN SPA EN CASA 126 LUZ Y SOMBRA

Arq. De Int. Andrea Cavassa Estudio LÁrchitettura
84 DE UNA INCREÍBLE VISTA 130 LIENZO EN BLANCO

Estudio LÁrchitettura Baum Studio
10
Encuentranos como:
ILAMINAR
Cordillera Products S.A.C. Av. Los Faisanes 118, Urbanización la Campiña, Chorrillos, Lima - Perú
DISEÑO
Tels. 637 INTERIOR
4460 637 11
4461 - Cel. 98347 1030 www.lamitech.co servicioalcliente@cordilleraproducts.com.pe
SALA DE ESTAR
140 CONFORT FUNCIONAL
144 COMODIDAD EN TONOS TIERRA

|Arq. De Int. Ursula Tong
DORMITORIO PRINCIPAL
150 INTIMA CALIDEZ
154 TONOS CHAMPAGNE

DMS Arquitectas
158 SUIT REAL

Arrisueño Estudio 144
DORMITORIOS JUVENILES
166 DULCES SUEÑOS
Arrisueño Estudio
170 AUDAZ Y CONTEMPORÁNEO

174 EL PEQUEÑO LECTOR

Arq. Cinthya Arana Zevallos
TERRAZA
180 NATURALEZA INTERIOR
DMS Arquitectas
184 VISTA AL MAR

Baum Studio
186 AMPLITUD SIN LÍMITES

Da Lab Arquitectos
EMPRESAS
192
194
DIRECTORIO DE ARQUITECTOS
ÍNDICE DE ANUNCIANTES 158
180
174
12
DISEÑO INTERIOR 13
E D I TO R I A L
DISEÑO
INTERIOR
VOLUMEN 45 2020
En esta edición de Dossier encontrarás una selección de los mejores proyectos

nacionales de destacados arquitectos y diseñadores del medio. Se llama diseño
interior al trabajo que se hace en áreas íntimas. Las propuestas presentadas
muestran las últimas tendencias en decoración, texturas, mobiliario, objetos, etc.
Así mismo, crea ambientes únicos donde participan una serie de conocimientos
para que el cliente se sienta en bienestar físico y emocional con el espacio.
El instituto Pantone ha escogido como el color del año 2020 al Classic Blue 19-
4052, destacado por su elegancia y simplicidad, asociado a dos aspectos de la
naturaleza, cielo y mar. Por otro lado, se desarrollaran artículos especiales sobre
tecnología en baños, luminaria ecoamigable y diseño de cojines.
En la sección Design estará presente Sacha Lakic, un diseñador estrella de Roche

Bobois, firma de muebles reconocida a nivel mundial. Sacha ganó el premio
“Compasso d’Oro” en Roma con la primera línea de muebles que diseñó para
Roche Bobois a la que llamó “Onda”.
Asimismo, en esta edición les compartiremos un artículo especial dedicado

a Expodeco 2020, con la información de todas las novedades a presentar. Este
evento llega en su octava edición y albergará a más de 25 mil asistentes entre
profesionales, estudiantes y amantes del arte que podrán disfrutar del 24 al 28 de
junio, las mejores opciones de decoración, arquitectura y elaboración de espacios.
DIRECCIÓN DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIÓN

Juan Carlos Cuadrado N. Rocio Tirado
Patricia Habich
DIRECCIÓN COMERCIAL Alex Tavera
Luis Liendo Teléfono: 99 831 2612
COORDINADORA DE PRENSA ÁREA DE DISEÑO

Maria Elena Román Mariela Sandoval Q.
Robinson Baltazar A.
EDITOR
Fiorella Palacios Torres ESTUDIO LÁRCHITETTURA
EDICIÓN Y PRODUCCIÓN GENERAL
Pull Creativo Comunicaciones S.A.C.
DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD
Calle Marcos Dongo 223 - Pueblo Libre DOSSIER no se solidariza
Inés Linares J. Teléfono 463-4070 necesariamente con las opiniones
María del Carmen Saldívar expresadas en los articulos firmados
Esther Merino H. que se publican en esta edición.
Eduardo Marín Hecho el Depósito Legal en la No se autoriza la reproducción
Tatiana Garavito Biblioteca Nacional del Perú de ningún artículo salvo expresa
Karina Soto N° 2012-03910 autorización del director.
/dossierdearquitectura @dossierarq @darquitectura dossierarquitectura

prensa@dossierdearquitectura.com www.dossierdearquitectura.com
14
DISEÑO INTERIOR 15
N OTA S
ESTUDIANTE PERUANA
diseña silla y gana beca
para estudiar en Italia
E studiante de Toulouse Lautrec

viajará a la Escuela de Bellas
Artes (NABA) de Milán, Italia; una
de las más importantes escuelas de
arte y diseño del mundo.
Maria Elena Perez Guerrero,
estudiante de Toulouse Lautrec, fue
la ganadora de la beca. La joven
diseñadora compitió con más de
180 propuestas y fue reconocida
gracias al diseño de su innovadora
silla Cross Stripe, un mobiliario
inspirado en la popular serie
estadounidense Breaking Bad, que
cuenta con millones de seguidores
en todo el mundo. 
KITCHEN CENTER
apertura nueva tienda en
La Mar - Miraflores
L a inauguración de la tienda fue el

28 de enero de 2020, momento de
reunión entre varios amigos de la marca,
desde reconocidos empresarios del sector
construcción y retail, así como arquitectos,
chefs, entre otros.
Actualmente cuentan con tres locales,
uno en el Jockey Plaza en Surco, otro
en la Avenida Benavides en Miraflores, y
el recientemente inaugurado en La Mar,
Miraflores. Los meses siguientes inauguran DOSSIER capacita a
importantes tiendas e la marca.  profesionales en talleres de
diseño y arquitectura
D ossier sigue innovando con renovados

talleres de diseño y arquitectura
dirigidos a profesionales, brindándoles un
evento teórico-práctico de la mejor calidad,
con los más destacados exponentes de los
rubros ya mencionados.
Se desarrollaran durante el año una serie
de temas destacados como: “Diseño de
cocinas”, “Espacios infantiles”, “Casas de
playa”, entre otros temas.
Para mayor información contáctenos al:
998312612 
16
N OTA S
TRÉBOL: línea de griferías

Oxford
C elima - Trébol posee una gran variedad

de líneas de griferías que se ajustan a
diferentes necesidades que sus consumidores.
Además de poseer variedad e innovación en
sus diseños, la calidad de estas es muy alta, la
cual es respaldada con la preferencia brindada
por los consumidores, quienes han confiado y
COLEGIO DE adquirido sus productos a lo largo de más de
60 años.
ARQUITECTOS DEL PERÚ
tiene nuevo Decano En este sentido, poseen una línea de griferías
caracterizada por ser una de las más modernas
Nacional del mercado peruano: Griferías Oxford. Esta
E l Colegio de Arquitectos del

Perú, presentó al Arq. Juan José
Alcázar Flores como decano nacional,
línea tiene un diseño con estilo europeo, por
lo que su nivel de atracción es aún mayor.
Asimismo, cuenta con modelos especiales para
quien asumió el cargo, junto a los brindar una excelente apariencia a todos los
integrantes de su Directiva Nacional baños y cocinas del Perú. 
el 13 de febrero, para la gestión 2020
- 2023.
El Arq. Alcázar, ya como decano
nacional tomó juramento a los
miembros de su Directiva Nacional y
además a 17 decanos regionales de
las 22 sedes regionales que tiene el
CAP.
En su primer discurso como autoridad
presentó las líneas de acción de
su gestión, destacando como eje
transversal la Unidad del CAP como
gremio nacional. 
DECOR CENTER presenta

lo último de su marca
exclusiva Klipen
D ecor Center, la empresa peruana

líder en la venta de acabados de
construcción importados de tendencia,
presentó el relanzamiento de su ya
reconocida marca Klipen, marca líder
en Latinoamérica en ofrecer de forma
integral soluciones en acabados para
espacios arquitectónicos de pisos,
paredes, baños y cocinas.
"En Klipen creamos soluciones integrales
en diseño, calidad y funcionalidad
a precios asequibles, inspiramos estilos de vida basados en las
tendencias de diseño del mundo y tecnología para que vivas mejor",
comentó Adriana Angulo. 
DISEÑO INTERIOR 17
ARTÍCULO
Las TENDENCIAS en
DECORACIÓN de INTERIORES
STYLING
2 L
a decoración busca retro, formas geométricas,
embellecer el hogar con redondas, arcos, temáticas con
ciertos detalles que lo globos y rayas.
vayan transformando, por lo
que los diseñadores a nivel La automatización de hogares
0
mundial publican una serie o también llamada tendencia
de tendencias en decoración futurista se manifiesta como
que se van imponiendo con una necesidad de dejar atrás
la finalidad de inspirar el los estilos tradicionales,
embellecimiento de espacios para buscar la tecnología y
2
habitables. el confort, con elementos
decorativos que tengan una
Una de las tendencias que función. Los toques orientales
llega este año con fuerza es también se hacen presentes
la decoración de los años este año con una gran acogida
0
60, seguimos con los toques en el mundo de la decoración.
vintage con estilos sumamente Esta tendencia invita a la
definidos y una personalidad belleza de lo antiguo, lo
que hace de esta algo único. imperfecto y el reciclaje de
Los principales elementos de elementos, abordando el estilo
esta decoración son los diseños minimalista.
18
DISEÑO INTERIOR 19
El estilo industrial está definido por
formas asimétricas en el ambiente,
tanto de habitaciones comunes como
más íntimas. Básicamente, esta
tendencia decorativa se caracteriza
por la combinación de materiales
como: Hierro, madera, aluminio,
plástico reciclado. En lo que respecta
a la decoración, las líneas sencillas y
ausencia de elementos superficiales
también son característicos del estilo
industrial.
Otra de las tendencias en decoración

2020 será darle protagonismo a los
suelos y paredes con recubrimientos de
diferentes materiales brindándole así al
espacio textura y color. 
20
DISEÑO INTERIOR 21
ARTÍCULO
TECNOLOGÍA en
el CUARTO de
BAÑO SOFISTICADOS Y NOVEDOSOS
E
l cuarto de baño es una estancia deben contar con características como
muy importante de la casa que durabilidad, calidad, pero sobre todo
debe brindar confort y bienestar. con la incorporación de tecnología,
Últimamente para conseguir todo esto innovación y conceptos sostenibles
está creciendo la tendencia de dotar a los que contribuyan al cuidado del medio
baños de inteligencia. Estamos en una ambiente al minimizar el gasto de agua.
época donde la tecnología nos acoge y
es un aliado directo de la arquitectura Alrededor de estas expectativas, se
y el diseño, ya que tener un hogar han lanzado propuestas sofisticadas
automatizado es cada vez más común. y novedosas que permiten cubrir las
necesidades de las personas, a la vez
Los elementos que integran estos que añaden elegancia y estilo. No hay
espacios íntimos, duda de que la utilidad y el diseño no
están peleados, por el contrario, crean
una combinación perfecta que permite
agregar elementos que poco a poco
hacen que la vida de las personas sea
más práctica.
Por otro lado, la tecnología debe ir de

la mano con la ecología, el mundo está
pasando por un momento crítico en el
cual grandes marcas están apoyando
sacando al mercado productos
ecofriendly, incluyendo regaderas, llaves
de baño y de cocina, e inodoros con
aplicaciones que ayudan a reducir el
gasto mensual de agua.
22
También la regadera es un instrumento
esencial para aplicar tecnología, pues ahora
con tan sólo apretar un botón, obtenemos
cambios en el tipo de chorro de agua. De
esta forma el usuario puede cambiar un
flujo vigoroso ideal para despertar en la
mañana a una ligera brisa relajante para
finalizar el día. Una regadera normal ocupa
hasta 10 lts. de agua por minuto, mientras
que estos modelos economizadores
reducen el consumo a 6 e incluso 3.8 lts.
El amplio avance tecnológico ha llevado

a la creación de duchas de colores o
cromoterapia, una innovación de las
regaderas normales la cual funciona a
modo de terapia, dándole a cada color
una utilidad ya sea el requerimiento de la
persona, por ejemplo, para bajar los niveles
de estrés.
DISEÑO INTERIOR 23
Para Helvex, empresa mexicana líder en
artículos de baño, existen 2 tecnologías
que integra a sus productos, y que
considera son la base para impulsar la
innovación de los mismos:
Tecnología Turvex: aplicada a los WC

para asegurar una limpieza total.
Tecnología Aireavex: que proporciona

una sensación de abundancia a través de
un chorro burbujeante. Aumenta un 20%
el chorro de agua y ahorra un 10% del
líquido.
Cabe señalar que en la actualidad existen

avances en el rubro de recubrimiento
antibacterial, que se enfocan en evitar
la proliferación de microorganismos y
cuidar más la salud de las personas. 
Créditos especiales:
Información de HELVEX.
24
DISEÑO INTERIOR 25
EXPODECO
V
III Salón internacional
de diseño y arquitectura
regresa con lo mejor
del rubro. El magno evento
organizado por Pull Creativo y
Dossier, está en su octava edición
que albergará a más de 25 mil
asistentes entre profesionales,
estudiantes y amantes del
arte que podrán disfrutar
en setiembre, bajo un gran
cambio, las mejores opciones
para decoración, arquitectura
y elaboración de espacios.
El público en general podrá
adquirir muestras, catálogos e
información.
26
setiembre
2020
TRABAJANDO
PARA EL GRAN
CAMBIO
Expodeco 2020 contara con la Parte esencial de este evento

presencia de grandes marcas se basan en las charlas y
como Sponsor Gold: Ventanas y conferencias donde los
Estilos, Vainsa, Masisa, Cerámica asistentes podrán disfrutar
San Lorenzo, Toulouse Lautrec, de temas novedosos, con
Sika; Sponsor Silver: Mapei Perú, exponentes nacionales e
Arauco, Arquiproductos; Sponsor internacionales del rubro.
de negocios: Niubiz.
Por otro lado, se
La feria que se desarrollará en el desarrollaran celebraciones
distrito ecológico de La Molina de lujo como el Social Party
(CC. Corporación E. Wong), pero de inauguración, El día del
con un gran cambio, contará profesional, entre otras
con 220 stands de las mejores celebraciones y cócteles
marcas del mercado, ofreciendo durante los 5 días de feria,
productos innovadores y de reuniendo a un público
calidad, 16 salones temáticos. selecto de la industria.
DISEÑO INTERIOR 27
LO MEJOR Y
MÁS SELECTO
EN NUEVAS
TENDENCIAS Y
ESTILOS EN UN
SOLO LUGAR
PENSADO
ÚNICAMENTE
PARA USTED
Lo más esperado por el • Dormitorio principal / Arq.

público este Expodeco Carla Montes de Oca
2020: Los salones temáticos, • Dormitorio de niñas / Arq.
elaborados por los Claudia Herrera
arquitectos y diseñadores de • Terraza / Arq.Carolina
interiores de gran prestigio Roque y Arq. Andrea
en el medio donde estos Delgado
expresan todo su talento en • Terraza bar / Arq. César
20 espacios con temáticas Diaz y Jean Carlo Rivera
diversas. • Terraza café / Arq. Jean
Paul Nieto Tamayo y Arq.
SALONES EXPODECO 2020: Aileen Cancino Vargas
• Registro / Zhamir Sinche • Sala de reuniones 1 /
Arquitectura & Interiores Arq. Andrea Farfán y Arq.
• Gran salón / Arq.Deborah Carolina Julca
Kouri y Arq. Ana Elisa • Sala de reuniones 2 / Arq.
Zegarra Jean Carlo Rivera Pastorelli
• Iluminación – experiencia / y Arq. César Díaz del Olmo
Arq. Rie Sakata • Charlas empresariales /
• Loft virtual / Arq. Diego Nicole Luciano y Estefany
Olivera Rodriguez (Toulouse
• Salón social / Arq. Cesar Lautrec / Nuevos talentos)
Irigoyen • Restaurante / Arq. Mirjana
• Dossier / Greta Milussich Barandiaran y Arq. Denisse
Creative Space Folkmanas 
28
DISEÑO INTERIOR 29
ARTÍCULO
LUMINARIAS
¿Un PRODUCTO
o un SERVICIO ? Por: Rie Sakata
LIGHTING DESIGNER
E
n el pasado, cuando para comenzar a caminar conformado tu celular? El
nos referíamos hacia el futuro; pero, ¿qué conjunto de esas app es
a una luminaria quiere decir exactamente? en realidad la definición de
ecoamigable, se circunscribía Para explicarlo de manera tu estilo de vida y, lo más
mayormente en un equipo sencilla, veamos el teléfono importante, es que esa
que consumiera menos que llevamos en el bolsillo. información está al alcance
energía; luego, se requería Seguramente se trata de de tu mano y en tiempo real.
que viviera (durara) más un smartphone (teléfono Estas dos condiciones son
horas que sus predecesoras, inteligente), con una cantidad las que están transformando
las lámparas incandescentes. de aplicaciones favoritas; el mundo donde vivimos. Ya
Estas eran las pocas y pero, que además definen el no sucede como antes que
escasas promesas a las que tipo de persona que eres tú. veíamos la foto de un desastre
aspirábamos como usuarios. al día siguiente en el periódico
Facebook, Instagram, juegos, o que recibíamos una carta
El presente nos habla de Whatsapp, e-mail, Linkedin. navideña en febrero, eso ya no
sumarnos a la tecnología ¿De qué aplicaciones está sucede de esa manera.
30
Ahora, gracias a la tecnología
y a la interconexión de
los dispositivos que me
rodean, puedo incorporar
la información en la palma
de mi mano y los datos
en tiempo real al resto de
actividades de mi vida.
En el futuro, diversos
elementos, incluso algunos
que quizá no eran muy
considerados en el pasado,
terminarán entrando
magníficamente en nuestras
vidas gracias a la tecnología.
Uno de esos elementos es la la cafetera y ajustara la limpieza; tienen la capacidad
iluminación. calefacción a mi temperatura de insertarse en la tecnología
favorita. y tender hacia un mundo más
Imaginemos que llegamos a Muchas personas que informatizado.
una playa de estacionamiento no están vinculadas a la
de 8 niveles y no sabemos iluminación, es posible que La iluminación está
cuál es el puesto disponible piensen que la iluminación traspasando las fronteras de
más cercano. Si tengo en es y siempre será una fuente su naturaleza original que
mi celular la aplicación (App) de luz artificial y nada más y, era solo iluminar y hoy el
del edificio, esta podría por lo tanto, su crecimiento LED es una luz meramente
señalarme el número y el al futuro será única y basada en la electrónica,
piso al que me debo dirigir. exclusivamente insertarse ello hace que su enlace
Ahora imaginemos que la en la tendencia “verde o con las tecnologías sea un
luminaria se comunicase con ecológica” como única complemento natural y obvio
mi celular y esta informase ruta de evolución; pero, la porque sus componentes
a mi asistente, además, que luminarias ecológicas están a son los mismos; aunque, sus
llegué al edificio y rastrease la vanguardia en ese aspecto, resultados o servicios al ser
mi recorrido durante todo ellas proveen mucho más humano hasta ahora han sido
el trayecto, encendiese que solo luz, belleza y distintos
DISEÑO INTERIOR 31
Es por ello que la luminaria
que solo sea capaz de dar luz,
como los equipos del pasado,
serán fuentes que cambiaran
a ser commodities de bajo
costo y para espacios de menor
relevancia. Las luminarias que
surgirán y prosperarán serán
aquellas que sean capaces de dar
un valor agregado a su presencia
física en el espacio y puedan
conectarse a otros dispositivos
que enlacen funciones y
operaciones adicionales con las
plataformas de información y
otros actores dentro de la edificación. utilizar los recursos al máximo, por lo que
la tendencia será sumar esfuerzos de las
Por lo tanto, el mundo de la iluminación distintas industrias buscando el bien común
cambiará tanto como la incorporación de esta del habitante de a pie, dejando la sofisticación
industria en la carretera de la tecnología, y su y complejidad para dar paso a la simpleza y
luz se extinguirá o se debilitará a la medida desarrollar los métodos intuitivos o la IA de
que se aleje de ella, porque la promesa aprendizaje profundo para aprender del mar
del mundo ecoamigable tiene como lema de datos que generamos cada día. 
32
DISEÑO INTERIOR 33
ARTÍCULO
CLASSIC
BLUE, el
NUEVO COLOR
del 2020
E
l instituto Pantone
como todos los años
dio a conocer el color
representante del 2020, en
esta ocasión siendo el Classic
Blue (19-4052) el favorito.
Pantone es una unidad de
negocio encargada de destacar
los principales colores de la
estación que pronostica las tendencias
de color globales.
Pantone ha influido en el desarrollo de

productos, decisiones de compra de
múltiples sectores como el de moda,
decoración de interiores, entre otros.
34
El Classic Blue es un color
que infunde calma, confianza,
refugio, paz y conexión, facilita
la concentración y aporta
claridad, según la psicología
del color. Es uno de los
colores clásicos del circulo
cromático, un color invernal
y frio que en esta ocasión se
destacará en estar presente en
las decoraciones de todas las
estaciones.
DISEÑO INTERIOR 35
Los máximos aliados de este
color para esta temporada
serán: el salmón, el beige
o colores que surgen del
mismo, tales como el baby
blue o el cerúleo, según
Pantone. 
36
DISEÑO INTERIOR 37
ARTÍCULO
DISEÑO DE
COJINES
AC
CE
SO
RIO
multi
fun
cional
38
L
os cojines son un accesorio según temporadas, obteniendo una
multifuncional, que nos brinda gama de diseños en el mercado muy
comodidad y al mismo tiempo es accesible al público, brindándole al área
el punto de decoración en diferentes elegancia y confort.
espacios.
Esta temporada los colores más
Decorar con cojines es sencillo, estos resaltantes serán la combinación del
también van cambiando sus tendencias azul clásico y el amarillo, una mezcla
que enganchará, estos podrán ser
colocados en sillones de colores
neutros, donde estas tonalidades
serán el punto resaltante.
DISEÑO INTERIOR 39
ESPECIAL RESTAURANTES
Los estampados de tendencia

2020 serán los tropicales,
multiforma, estampados de
hojas, los de efecto bicolor
(mayormente en tonos blanco y
negro), florales, tribales, entre
otros.
Mezclar varias texturas y
colores en un solo espacio
hace que la decoración tenga
más fuerza, sea más atractiva y
original.
En Lima hay una serie de

tiendas dedicadas al rubro del
diseño y fabricación de cojines,
estos varían en sus precios de
acuerdo al tamaño, calidad de
sus fibras, rellenos, entre otras
características que hacen la
diferencia entre productos.
Actualmente el mantenimiento
de estos productos se han
vuelto más sencillos, hay
espumas que lavan estos
productos en seco o maquinas
vaporizadoras que realizan ese
trabajo. 
40
DISEÑO INTERIOR 41
ZOOM
BIBLIOTECA
para la PRIMERA
INFANCIA
Por: Arquitecta Cinthya Arana
42
Por: Arq. Cinthya Arana
U
n espacio educativo a ser destinados para uso de perimetral con muchos
es un elemento biblioteca de Early Years. Lo compartimientos, teniendo
importante para el tomamos como un reto ya que en los niveles inferiores
aprendizaje. Si nos referimos en la primera infancia se inicia los cuentos que están a
a la primera infancia estos el primer contacto de los niños disposición de los niños según
espacios deben ser cálidos y con los libros por lo que el el programa de lectura y en los
lúdicos. espacio debe invitar a vivir una compartimientos superiores
experiencia acogedora. almacenamiento para los
El Colegio Casuarinas nos dio demás textos que tendrá un
el encargo de trabajar en un Para poder optimizar el área usp de acuerdo a la propuesta
área de 77m , los cuales iban
2
optamos por colocar mobiliario pedagógica del momento.
DISEÑO INTERIOR 43
ESPECIAL RESTAURANTES
Para poder conectar en el maravilloso

mundo de la lectura, ideamos una casita
con un árbol que permite acoger a los
niños y tener otro espacio diferente para
desarrollar esta actividad, así también
como un córner o atrio y beanbags al
piso como variantes de uso a las mesas
y sillas.
Los colores fueron seleccionados con

delicadeza, prevaleciendo la melamina
maderada en una tonalidad clara y neutra,
así como el color blanco permitiéndonos
resaltar los principales protagonistas del
espacio que son los libros. 
44
A LA MEDIDA
DE TUS PROYECTOS
Av. Portillo Grande s/n, Parcelas 5 y 7 calaminon@calaminon.com

Pampas de Pucará – Lurín 459-6012
DISEÑO INTERIOR 45
DESIGN
SACHA
LAKIC Y
ROCHE BOBOIS
Ganador del premio

“COMPASSO D’ORO” en Roma
46
R
oche Bobois es hoy una de las Sacha Lakic, es uno de los diseñadores
firmas de muebles más reconocida principales de Roche Bobois, viene
del mundo. Con más de 60 años de creando una gran cantidad de colecciones
creación, está hoy presente en 50 países sumamente exitosas tanto en la línea
a través de una red internacional de más de “Nouveaux Classiques” como en la
de 250 tiendas. Su constante colaboración línea “contemporánea” de la marca. Se
con los diseñadores de renombre tales convirtió en diseñador oficial de Roche
como Ora Ito, Cédric Ragot, Sacha Lakic, Bobois en 1995, año en que ganó el premio
Christophe Delcourt, Stephen Burks, entre “Compasso d’Oro” en Roma con la primera
otros y las grandes casas de la moda como línea de muebles que diseñó para Roche
Jean Paul Gaultier, Missoni Home, Christian Bobois a la que llamó “Onda”.
Lacroix Maison, etc, la han convertido en un
actor único del mobiliario de alta gama. En 1994, fundó “Sacha Lakic Design”
desde donde sigue innovando en el
Desde siempre, Roche Bobois desarrolla diseño. La fascinación de Sacha Lakic
sus colecciones en colaboración con por los autos deportivos y motos de lujo
diseñadores, arquitectos y creadores. Y tiene una gran influencia en las líneas
es en estrecha colaboración con ellos, suaves, aerodinámicas y elegantes de los
ya sean consagrados o emergentes, que muebles diseñados para Roche Bobois. Hay
crea muebles pensados para ser a la vez dinamismo, audacia, incluso emoción en
hermosos y funcionales, como respuesta al sus diseños, que les da un distintivo toque
concepto de “el diseño para vivir.” atrevido y atemporal.
DISEÑO INTERIOR 47
Sus diseños trasmiten de manera fija, el emblemático sofá “Bubble” que
el movimiento aerodinámico de los ganó un premio de diseño de oro de
autos, de la misma manera que una Luxemburgo.
foto. Encontramos un diseño dinámico
de la materia, juego de volúmenes Cada mueble Roche Bobois es también
carrozados, equipamientos hi-tech, un mueble responsable, exclusivamente
reflejos lacados. Muebles fluidos y con fabricado en Europa que forma parte de
clase, fusión entre industria y emoción, un planteamiento lógico de respeto de
racional y pasional. Muebles de líneas los materiales trabajados y del mundo
sensuales a la vez flexibles y desligadas. que nos rodea.
Entre la gran variedad de muebles
diseñados por Lakic para Roche Bobois Todos los muebles mostrados en este
podemos encontrar el sofá “Synopsis”, el artículo, así como otras variedades son
aparador “Speed Up”, el sofá “Scenario”, propiedad de Roche Bobois y las podrás
el sofá “Vision”, el bar “Lift”, las butacas encontrar en Av. General Salaverry 3215
“Air Cell” y “Badiane” así como también San Isidro. 
48
DISEÑO INTERIOR 49
50
SALAS
DISEÑO INTERIOR 51
CONTEM
PORÁNEO
y SOFISTICADO
52
Diseñador de Interiores
A
MARIO RAMOS
sumir el diseño interior de de centro, cuyo tablero se

este proyecto residencial trabajó en mármol negro
llevó a conceptualizar y crear Marquina, resultando una
una propuesta estética y pieza escultórica. El detalle
funcional para los diversos de la platina de acero pulido
espacios, procurando con cada que la envuelve y que además
detalle la optimización visual y la estructura, la hace única,
organización de las áreas que le aporta un aire etéreo.
se intervinieron. Generando un contraste sutil,
Es así que en la sala principal dos pufs se ubican en uno
se sugirió destacar una pared de sus lados, logrando una
con un enchape de diseño interesante composición de
geométrico, de piso a techo, formas y texturas.
en acabado high gloss blanco
perlado con perfiles dorados Dos butacas, con particular
que remarcan las asimetrías del diseño en su respaldo
mismo. complementan este espacio,
flanqueadas por una mesa
Un gran seccional de línea auxiliar de 80cm de diámetro,
contemporánea articula la tablero de cristal incoloro de
disposición de las piezas de 12mm y su base, más escultual,
mobiliairio sugeridas en este sugerida en taupe acrílico
ambiente. Destaca la mesa satinado.
DISEÑO INTERIOR 53
El elemento que termina de articular
las diferentes piezas de mobiliario
producidas por el estudio de Mario
Ramos, es la gran alfombra de
diseño personalizado MR. El azul,
el color de acento, complementado
por tonos térreos que en conjunto
aportan ese look contemporáneo y
sofisticado que se buscaba para el
espacio. Mención aparte merece la
consola ubicada en el tránsito hacia
el comedor cuyo sinuoso diseño
le da carácter de pieza escultórica.
Estructurada en platina de acero y
encastre de mármol Carrara, destaca
por sí sola. 
54
DISEÑO INTERIOR 55
ESPACIOS
MODERNOS
56
Arq. Mirjana Barandiaran Misic y
Arq. Denisse Folkmanas Robinson
DMS ARQUITECTAS
A l entrar a la casa nos

encontramos con un
ingreso de doble altura que
culmina en una consola y la
pared forrada con un papel
tapiz. La pared a mano derecha
tiene un revestimiento de
enchape importado pera plata
acabado mate con las betas en
diferentes sentidos.
DISEÑO INTERIOR 57
Esta sala moderna se
armó con algunos muebles
existentes de los clientes,
con luminarias y sistema de
sonido y audio. La mesa de
centro es de vidrio y acero,
un sofá grande, alfombra y
cojines decorativos con telas
seleccionadas.
Se jugó con telares azules

y grises. La chimenea es de
ethanol de K13 revestida en
acero por fuera y se ubica
frente al mueble de bar, este
era existente al cual se le
agrego un cuerpo más para
que pueda entrar una vinera.
Los cuadros eran propiedad
de los clientes. 
58
DISEÑO INTERIOR 59
UNA SALA
EXÓTICA
60
Arq. Urpi Alosilla Cuba
URPI ARQUITECTURA
L a sala de este
proyecto refleja la
personalidad clásica y
elegante del propietario, un
área acogedora que trasmite
la mesa de centro y dos
butacas para cerrar la
distribución.
En el mueble de la sala se
tranquilidad. La paleta de encuentra la chimenea,
colores escogida fue el el televisor, las repisas
champagne, neutros y el decorativas y continuas
verde petróleo. hacia el recibo con
una consola y espejo,
Esta compuesta por dos delimitando la función y el
sofás de tres y dos cuerpos carácter de cada uno de
capitoneados, una banqueta los espacios sin perder la
que se guarda debajo de integración.
DISEÑO INTERIOR 61
Para la iluminación se realizó un detalle
de drywall retroiluminado hacia el techo,
alrededor del espacio y se colocó una
luminaria de dos aros pendantes en
diagonal con cristales en el perímetro,
dándole el toque de elegancia necesario.
La alfombra de cuero para darle calidez. 
62








Rubio Monocoat Perú | Av. San Luis 1983 int. 101 San Borja - Lima |Telf. (01)657 0631
info@rubiomonocoat.pe www.rubiomonocoat.pe /Peru Rubio Monocoat @rubio_monocoat_peru
| | |
DISEÑO INTERIOR 63
FRESCURA en
TONOS
NEUTRO
64
Arq. Carla-Vanessa Arrisueño
U
y Viviana Arrisueño
ARRISUEÑO ESTUDIO
n elegante hall de ingreso nos maceta, con una planta alta terminan
recibe al lado izquierdo de esta de complementar esta esquina.
sala, con una pared de revestimiento
de piedra de Rockflex y un importante Al lado derecho y frente al hall,
espejo redondo dorado sobre él. encontramos la sala principal. Este
Delante de ellos se ubica un precioso diseño ha sido trabajado en una paleta
aparador en distintos acabados, de color neutra en escala de tonos
entre ellos láminas de pan de oro y cobrizos y detalles dorados sutiles.
jaladores de estilo clásico, forman Logrando un ambiente elegante y
parte del diseño. Al lado derecho una sofisticado, de estilo contemporáneo.
DISEÑO INTERIOR 65
En la pared principal se diseñó una En el centro, como pieza principal
composición que combina distintos se diseñó una composición de
acabados, pero que mezclados tres elementos, uno rectangular
entre si logran equilibro. Entre con estructura dorada y tablero de
ellos, madera, mármol, espejo y vidrio templado; junto a dos mesas
poliuretano, que se retroiluminan y mellizas cuadradas de espejo, con
crea un espacio distinto que rompe tablero de madera y mármol kalliston
con lo convencional. respectivamente. 
Entre el juego de muebles

propuesto, encontramos un sofá
principal, una chaise lounge,
dos butacas gemelas y un pouf
redondo. A estos elementos los
acompañan una mesa lateral
redonda alta, con tablero de lamina
de enchape de madera; una mesa
nido conformada por dos piezas
redondas una mas pequeña que
la otra, pintadas en dorado con
tableros de espejo; una mesa
clip con base de acero inoxidable
y tablero de mármol kalliston.
Además de otra mesa nido, esta
vez cuadrada, conformada por tres
piezas de acero inoxidable con
tablero de vidrio oscurecido.
66
DISEÑO INTERIOR 67
MEZCLA de
TEXTURAS
68
Arquitecta de Interiores
E
URSULA TONG
sta sala de colores delimitador y las dos butacas

neutros y grandes juntas a una mesa lateral con
dimensiones permitió jugar tablero de mármol y base
con los espacios logrando un dorada nos ayudan a lograr
pequeño recibidor dentro de esta sensación de separación
la sala principal, utilizando sin necesidad de limitar los
la alfombra de cuero como espacios.
DISEÑO INTERIOR 69
70
La sala principal nos recibe con un al interior de la casa y así integrarlo todo al
confortable sofá diseñado y ejecutado por el momento de que se abran las mamparas.
mismo estudio.
En esta sala mezclamos diferentes tipos
Los espejos gemelos nos dan más de texturas como los cuadros de la Artista
iluminación y sensación de amplitud, la Sandra Cáceres que son de algodón, las
mesa de centro nos ayuda a unificar todo el esculturas de mármol de Yvanna Cochella,
ambiente. las alfombras de cuero, la madera tanto en
la mesa de centro como en las laterales y
El toque de color lo proporcionan los sillones los sillones giratorios con estos detalles
giratorios y los cojines decorativos, con esto logramos una calidez y coherencia en el
lograron traer un poco del jardín exterior espacio. 
DISEÑO INTERIOR 71
PRODUCTOS Y NOVEDADES
COLECCIÓN
VERMONT ORIGIN LED MOSQUITO DUAL
Sanitario
Un tejido de diseño versatil,
reversible - Lino puroliso y
deminimalista,
Jacquard con El nuevo foco LED MOSQUITO DUAL de OSRAM
doble pulsador
enriquecido porde
un4tribal
y 4.8diseño
lt de descarga, y asiento
hecho a mano, es el único con opción dual, con un primer
un
de tejido reversible
caída lenta. y ligero
De altura y con unaymaravillosa
confortable sifón 100% encendido ten una luz cálida y con un segundo
profundidad deoptimiza
color y caída suave y relajada. encendido ten la aplicación de repeler mosquitos.
esmaltado que el funcionamiento.
Ideales para usos residenciales , zonas húmedas y
de mucha vegetación.
DECOINTERIOR´S LEDVANCE
Telas -Papeles Decorativos - Tapices Av. Encalada 1257, Oficina 301 - Santiago de Surco
TREBOL
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores / T.: 442 3434 T.: (01) 608 5800 / info-pe@ledvance.com
www.celima-trebol.com
www.decointeriors.pe FB e IG: @ledvanceperu
T65 LUTRON
La familia de bombillas LED vintage de 1906 se hizo Pionero en los sistemas de control de luz, en 1959
aún más grande. Con exclusividad LEDVANCE trae inventó el dimer; es líder con más del 70% del
las nuevas lámparas. Decorativas con filamento mercado en Estados Unidos con sistemas de control
LED en nuevos formatos y grandes tamaños. y automatización de la iluminación y ahora trae un
concepto innovador del control de luz natural.
DECOBLINDS
LEDVANCE Expertos en recubrimiento de ventanas
Av. Encalada 1257, Oficina 301 - Santiago de Surco Av.Arequipa 4404 - Miraflores/ T.: 241 8030
T.: (01) 608 5800 / info-pe@ledvance.com Av. Santa Cruz 950 - Miraflores/ T.: 442 3434
FB e IG: @ledvanceperu www.decoblinds.pe
72
BRICK RED 12X40 BUTACA REAL KIRA HOGAR

Inspirada en el tradicional ladrillo recuperado, San Diseño y fabricación nacional a base de madera
Lorenzo ofrece los brick 12x40, la última tendencia tornillo revestida con espuma zeta flex y un juego
en decoración. Esta nueva serie se integra a cualquier de tapices que le brindan un diseño versátil , entre
ambiente pudiendo prescindir de elementos lo clásico y moderno, acompañado de una mesa
ornamentales en el resto de las paredes. auxiliar y un arreglo de flores artificiales.
PANORAMA HOGAR & DECORACIÓN

SAN LORENZO Jr. Ucayali 425 - Lima / Jr. Andahuaylas 787 - Lima
T.: 989 442 506 Av. Prescott 329 - San Isidro / Av. Aviación 3441 - San Borja
ventascorporativas@csl.com.pe T.: 428 1162 / 960 603 196 / 981 453 851
www.sanlorenzo.com.pe FB e IG: /panoramahogar
TRIANGOLO NERO 21.6 X 21.6 DECO MOTIVES 21.6X21.6

Los Triangolo Nero son perfectos para los amantes Los Deco Motives son una combinación diseños
del mosaico hidráulico con sus diseños geométricos. hidráulicos modernos. Libres y único como tú.
Se encuentran en 3 colores: verde, negro y azul.
SAN LORENZO SAN LORENZO

T.: 989 442 506 T.: 989 442 506
ventascorporativas@csl.com.pe ventascorporativas@csl.com.pe
www.sanlorenzo.com.pe www.sanlorenzo.com.pe
DISEÑO INTERIOR 73
ROLLER LUMINETTE
Las Cortinas Roller Quantum gracias a sus La Cortina Luminette® es un sofisticado producto que
innovadoras características y gran estética, reducen otorga elegancia a los ambientes. Se caracteriza por
dramáticamente los gastos en control térmico, siempre sus suaves curvas uniformes en forma de “S” a lo largo
con discreción y elegancia, entregando una mayor de toda la cortina, compuestas por láminas verticales
confortabilidad a los ambientes.Se caracterizan además de tela insertas entre dos velos traslúcidos y finas
por ser las mejores cortinas gigantes del mercado, terminaciones.
gracias a sus poderosos y robustos componentes.
HUNTER DOUGLAS HUNTER DOUGLAS

www.hunterdouglas.com.pe www.hunterdouglas.com.pe
PANEL GLIDE ROMANAS-STORE

Con líneas limpias y un estilo contemporáneo y Las Cortinas Romanas Store HunterDouglas®
elegante, Panel Glide ofrece una solución para ofrecen importantes ventajas de calidad sobre las
ventanas de dimensiones amplias o pequeñas, cortinas store tradicionales, con finas terminaciones
que puede ser utilizado además como un elegante que no presentan costuras a la vista y una amplia
divisor de espacios. variedad de telas. Sus diversas colecciones ofrecen
diferentes niveles de opacidad y texturas.
HUNTER DOUGLAS HUNTER DOUGLAS

www.hunterdouglas.com.pe www.hunterdouglas.com.pe
74
“MUSTANG”, QUEENS DECO TWINLINE

Encuentra el estilo perfecto para tu hogar. Nuestros Cortina Twinline®, además de cubrir tus ventanas,
especialistas en decoración de interiores y permite disfrutar del paisaje exterior, manteniendo la
arquitectos te ayudarán a elegir la mejor opción de intimidad de los espacios, y entregando un excelente
cortinas “doble roller” y el papel tapiz decorativo de control del ingreso de luz, dependiendo de las
nuestra colección más reciente “Mustang, necesidades del ambiente y de sus ocupantes. Con
un vanguardista diseño, está compuesta por una
QUEENS DECO
Av. Paseo de la Republica 5756 - Miraflores doble tela con delicadas franjas horizontales, opacas
Av. Jose Leal 199 - Lince y traslúcidas, que se sobreponen entre sí, graduando
C.C.Royal Home - Independencia la luminosidad.
ventas@queensdeco.pe / 01-444-0147 / 318-9455 HUNTER DOUGLAS
www.queensdeco.pe www.hunterdouglas.com.pe
CAMBRIA
LVT ID MIXONOMI
PICO ALTO MUEBLE NÓRDICO KIRA HOGAR
“El Arte con
Griferia de Mezclar” Colección
un hermoso de losetas
balance vinílicas de
entre funcionalidad Diseño y fabricación nacional con madera tornillo de
diseño
y estilo,que
conpermiten
formas mezclar y combinar
elegantes diferentes
ideales para baños alta durabilidad y revestido con espuma zeta flex, se
colores y formas para crear su propio suelo en
modernos. puede utilizar diversidad de telas, jugar con colores,
ambientes interiores. Estas losetas son una herramienta texturas, y en las patas utilizar madera hasta acero
que contribuyen a la creación de una experiencia de ¿Listo para personalizar el mueble a tu medida?.
cliente diferenciada.
PISOPAK Jr. Ucayali 425 - Lima / Jr. Andahuaylas 787 - Lima
Av. Canaval y Moreyra 555 - San Isidro Av. Prescott 329 - San Isidro / Av. Aviación 3441 - San Borja
TREBOL
T.: 221 7123 / FB: @Pisopak / IG: @pisopak_peru T.: 428 1162 / 960 603 196 / 981 453 851
contacto@pisopak.com / www.pisopak.com FB e IG: /panoramahogar
DISEÑO INTERIOR 75
76
BAÑOS
DISEÑO INTERIOR 77
AMPLIO
ESPACIO
DMS ARQUITECTAS
E l baño principal tiene un

diseño minimalista trabajado
en tonos neutros, paredes
enchapadas en porcelanato tipo
mármol en la zona de los lavatorios y
un blanco con textura en la zona de Cada mueble cuenta con espejo
ducha, tina e inodoro. de grandes medidas lo cual aporta
amplitud al baño longitudinal. Luego
El gran tablero con doble poza es se atraviesa una puerta de vidrio para
de mármol. El baño cuenta con una llegar a la zona del inodoro, ducha y
zona de closet, seguido de la zona de tina. Se pensó de tal manera que se
los lavatorios. Frente a este último pueda usar el baño de la pareja a su
se ubicó un tocador, todos estos vez y sea cómodo para ambos con
muebles se trabajaron en melamina luminarias y ventanas herméticas con
lino. marco color charcoal. 
78
DISEÑO INTERIOR 79
80
BOSQUE
ENCANTADO
Arq. Carla-Vanessa Arrisueño
y Viviana Arrisueño
ARRISUEÑO ESTUDIO
P ara este cuarto de baño, las

interioristas trabajaron bajo el
concepto de “Bosque encantado”
donde el papel tapiz floreado
en tonos plata y las piezas de
colibríes en fierro forjado dorado
cobran protagonismo para contar
un cuento de hadas de estilo
elegante y sofisticado.
El lavabo es diseño exclusivo,

conformado por un tablero de
onyx en el que se sienta un
ovalin de sobreponer. La grifería ayuda reproducir los detalles de las
y los accesorios del baño fueron paredes y La escultura en forma de
piezas traídas desde el exterior, y “Nido” de la artista Claudia Caffarena
el mueble bajo es diseño de las de donde nace el “amanecer”
arquitectas. Sobre este se luce un generado por las piezas de colibríes
espejo biselado retroiluminado que dorados. 
DISEÑO INTERIOR 81
82
Un SPA
en CASA
Arq. de Interiores
ANDREA
CAVASSA
E scapar de la rutina
para relajarse con un
sauna seco, pero en la
comodidad de tu hogar.
Este baño que hace a la

vez de camerino, tiene
un sauna seco en madera
pino. La banca, el espejo, el
perchero y la luminaria son
de la misma madera. A la
salida de este, una ducha
española.
La trama que escogida

es un porcelanato en
hexágonos, jugando
con ellos y logrando una
composición marrón tipo
madera añadiendo el
blanco. 
DISEÑO INTERIOR 83
84
Deborah Kouri y Maria Elisa Zegarra
ESTUDIO L’ARCHITETTURA
DE UNA VISTA
INCREÍBLE
L a premisa para este
espacio era hacer un lugar
elegante y muy funcional. Un
área de relajo, donde el cliente
pueda darse un largo baño en
gran vista a la ciudad. Se priorizo
la vista por lo que al entrar el
remate es un escalón en mármol
iluminado con un modelo de tina
freestanding.
la tina al final del día con una
Se trabajó con
enchapes de
mármol calacatta
en piso y paredes
mármol silver
grey en el tablero
principal, los
cuales combinan
muy bien entre
ellos y generan
contraste.
DISEÑO INTERIOR 85
Se incluyeron detalles de iluminación para
brindar calidez al ambiente, además de buscar
el mejor tipo de luz para que el usuario pueda
afeitarse o maquillarse con buena luz.
Los muebles se trabajaron con MDF

enchapado en madera importada combinado
con pintura con acabado en Poliuretano. 
86
DISEÑO INTERIOR 87
OXFORD TAUPE 30X60 EBONY MOKA 30X60

La serie Oxford Taupe cuenta con las nuevas Inspirados en la textura de la madera , San Lorenzo
piezas con relieve 3D; una cerámica con relieve que ofrece su nuevo formato 30x60 con diseños de
aportará carácter propio a cualquier ambiente en la madera. Su tecnología FD Full Definition, permite
que se desee instalar. Es una manera muy original de imitar las vetas incluyendo diseños con relieve 3D
añadir detalles a la decoración, de forma que resulte tipo listones.
sorprendente y muy especial.
SAN LORENZO SAN LORENZO

T.: 989 442 506 T.: 989 442 506
ventascorporativas@csl.com.pe ventascorporativas@csl.com.pe
www.sanlorenzo.com.pe www.sanlorenzo.com.pe
Los acabados propuestos tanto en la pared y Desarrollamos este elegante baño principal, el cual
en los accesorios del baño hacían destacar el la paleta principal fue el color blanco. Utilizamos
enchape utilizado en el piso. Para resaltar aún también el color negro solamente en los accesorios
más la belleza de este enchape, lo usamos en el del baño. El detalle de calidez que nunca debe faltar
fondo de la hornacina que está en el interior del la está reflejado en el material que utilizamos para las
ducha luciendo como un cuadro enmarcado con un repisas.
cuarzo de tonos blancos.
F ARQUITECTURA & DISEÑO F ARQUITECTURA & DISEÑO

T.: 953 980 858 T.: 953 980 858
fernandoap@farqdis.com fernandoap@farqdis.com
FB: f.arquitecturaydiseno / IG: f.arqdis FB: f.arquitecturaydiseno / IG: f.arqdis
88
REGISTROS Y SUMIDEROS VAINSA NUEVA MONOCOMANDO DE

¡Los detalles importan! Descubre el portafolio más DUCHA CON SALIDA ESPAÑOLA,
completo de registros y sumideros Vainsa. MANHATTAN VAINSA
100% acero Inoxidable (grado marino 316). Vainsa Exclusive presenta Linea Manhattan. Expresión
Indeformable con el paso del tiempo. definitiva de una personalidad extraordinaria expresada
Con 1/4 de giro para fácil manipulación. en monocomando los nuevos monocomandos de
ducha y ducha tina. Diseño cuadrado que traspasa
fronteras, arquitectura en una grifería.
VAINSA VAINSA
Av. Javier Prado 5271 Urb Camacho - La Molina Av. Javier Prado 5271 Urb Camacho - La Molina
www.vainsainnova.com.pe www.vainsainnova.com.pe
NUEVA MONOCOMANDO DE DUCHA NUEVA MONOCOMANDO DE

CON CAMBIOS GLAMOUR VAINSA DUCHA CON SALIDA ESPAÑOLA,
Vainsa High Class presenta Glamour Monocomando. MARTINI VAINSA
Simbolo de lo urbano a la perfección plasmada en una Vainsa Exclusive presenta Linea Martini.
monocomando de ducha con cambios. Elegante y de Monocomando de ducha, perfección pura, donde las
proporciones perfectas ideal para espacios urbanos formas se juntan sin concesiones en una pieza única.
con una trilogía de chorros que combinan y enamoran. El minimalismo en la ducha y en ducha tina, te invita
a desarrollar tus sentidos.
VAINSA VAINSA
Av. Javier Prado 5271 Urb Camacho - La Molina Av. Javier Prado 5271 Urb Camacho - La Molina
www.vainsainnova.com.pe www.vainsainnova.com.pe
DISEÑO INTERIOR 89
TERRA VITA
Sanitario ecológico de una sola pieza de aro Sanitario ecológico de una sola pieza de aro
elongado y diseño de líneas continuas integradas, elongado y diseño de líneas continuas integradas,
idóneo para brindar elegancia y eficiencia a idóneo para brindar elegancia y eficiencia a
cualquier tipo de baños. Posee un sistema de doble cualquier tipo de baños. Posee un sistema de doble
pulsador para un mayor ahorro de agua, cuenta pulsador para un mayor ahorro de agua, cuenta
con un sistema de Power Flush, el cual permite una con un sistema de Power Flush, el cual permite una
descarga de mayor potencia, asegurando así un descarga de mayor potencia, asegurando así un
barrido óptimo y limpieza de las paredes. barrido óptimo y limpieza de las paredes.
TREBOL TREBOL
www.celima-trebol.com www.celima-trebol.com
ATLANTA VERMONT
Sanitario ecológico de una sola pieza de aro Sanitario ecológico de una sola pieza de aro
elongado que cuenta con un diseño sofisticado redondo que cuenta con sifón oculto, además de
que resalta por su elegancia con un diseño un diseño que brinda modernidad en cualquier baño
contemporáneo, lujoso y elegante. Posee un en el que se encuentre. Posee un sistema de doble
sistema de pulsador único que permite un ahorro pulsación que permite obtener un mayor ahorro en
constante de agua, ya que por cada descarga solo cada descarga ya que cuando hay líquidos consume
consume 4.8 litros manteniendo la optimización del solo 4 litros, mientras que con sólidos es 6 litros.
poder de su barrido y limpieza de paredes.
TREBOL TREBOL
www.celima-trebol.com www.celima-trebol.com
90
DUETTE TUBOS DE ABASTO VAINSA

La Cortina Duette®, fabricada en tela 100% Conoce los tubos de abasto Vainsa, altamente
poliéster, posee una estructura celular de resistentes a la corrosión, trenzados en acero inoxidable
celdas tipo panal que otorgan aislación térmica y resistentes a altas presiones de agua.
y absorción acústica. Sus diferentes texturas
permiten varios niveles de filtro de luz: desde
la transparencia total hasta la oscuridad total
(blackout).
VAINSA
HUNTER DOUGLAS Av. Javier Prado 5271 Urb Camacho - La Molina
www.hunterdouglas.com.pe www.vainsainnova.com.pe
FORMIPAK COMPACT SILHOUETTE

Laminado de alta presión (HLP) de mayor grosor, Las Cortinas Silhouette® es un producto de alta
macizo y compacto; ideal en aplicaciones verticales calidad y diseño de vanguardia. Sus suaves láminas de
y horizontales. Puede ser usado en cabinas de baño, tela suspendidas entre dos velos traslúcidos aportan
mesones de cocina, mesas para el hogar, carpetas elegancia y sofisticación a los espacios, combinando
escolares, enchape de pared, entre otros. Resistente con cualquier estilo de decoración y entregando a la
a la humedad de espesores 5, 8, y 12 mm. vez transparencia y control de privacidad.
PISOPAK
Av. Canaval y Moreyra 555 - San Isidro
T.: 221 7123 / FB: @Pisopak / IG: @pisopak_peru HUNTER DOUGLAS
contacto@pisopak.com / www.pisopak.com www.hunterdouglas.com.pe
DISEÑO INTERIOR 91
92
COMEDORES
DISEÑO INTERIOR 93
94
ESPACIO
LUMINADO
Arquitecta
L
ERIKA PAREDES
a propuesta de diseño revestida en espejo donde

se baso en crear colocaron un mueble multiuso
un espacio iluminado con con puertas corredizas
líneas simples, usando en las caladas en tono dorado con
paredes un color claro base, fondo en espejo para que
una pared donde resalta una visualmente se vea integrado
textura con paneles 3d y una y amplio.
DISEÑO INTERIOR 95
La mesa del comedor es rectangular con El mueble es un aparador en MDF con
tablero de cristal y base en acero con acabado en madera nogal la cual cuenta
un diseño lineal convirtiéndose en una con gran capacidad de almacenaje
escultura, la complementa 8 sillas las cuales para la vajilla, manteles, etc.; en la
se propuso butacas para las cabeceras con parte superior colocamos unas repisas
brazo tienen un diseño más sofisticado que decorativas y al centro una TV; que al
las sillas laterales que tienen un diseño más cerrar las puertas queda escondida en
simple y un tapiz claro en vinil. el mueble. 
96
DISEÑO INTERIOR 97
DMS ARQUITECTAS
A l comedor se llega a través

de un pasadizo que conecta
la sala con este ambiente. Las sillas
de cabecera son existentes, las cuales
se usaban antes como butacas dentro
de una sala y fueron retapizadas. Se
combinaron con otro estilo de sillas,
mesa y espejos.
98
MODERNIDAD
y ELEGANCIA
DISEÑO INTERIOR 99
100
El espejo también
era existente,
se consideró un
segundo espejo para
completar el espacio
y darle mayor
profundidad. La
alfombra y la consola
es existente, pero se
le colocó un tablero
de mármol encima
para mantener la
modernidad del
ambiente dándole
unos toques
elegantes. 
DISEÑO INTERIOR 101

CONTRASTES
SOFISTICADOS
102
MARIO RAMOS
E l comedor
principal se
diseñó para albergar
cómodamente a 10
personas en una mesa de
mismo diseño para todas
las sillas, cuya forma de
por sí ya generaba un
gran impacto visual.
1.20 x 3mt, con tablero La luminaria que se

de cristal incoloro de sugirió fue la lámpara
15mm. y una base, muy Visible Pipe de Kare,
escultórica estructurada escultórica y perfecta
en platina de acero para complementar el
pulido. Se mantuvo el espacio.

Destaca además el mueble bar-aparador
de gran formato trabajado en enchape de
raíz importado con acabado poliuretano
brillante y encastres de espejo incoloro
biselados. Se optó por el uso de piedra
natural tanto para el tablero como para
el fondo del mueble mismo. El mármol
blanco Arabascato fue elegido por los
clientes. Complementa el espacio, la
alfombra de diseño personalizado MR. 
104
Arq. Carla-Vanessa
Arrisueño
y Viviana
Arrisueño
ARRISUEÑO
ESTUDIO
L os detalles aquí hacen

la diferencia. Uno de
ellos es la combinación de
tapices utilizada para las doce
sillas del comedor, escogidas
cuidadosamente para que se
complementen y no compitan
entre ellas. La diferenciación
entre las sillas de cabecera
y las sillas simples, hacen
de este un espacio rico
visualmente.
106
BELLEZA
SIMÉTRICA

La mesa está conformada por floreada en tonos topo, que dan
un enorme cristal utilizado como la sensación de simetría en el
tablero, que queda visualmente espacio.
suspendido, y se soporta en
dos ligeras pero resistentes En el fondo, se puede apreciar
bases de fierro pintado en la intervención que hicieron
champagne mate. También se las arquitectas en el pequeño
puede apreciar una luminaria espacio del balcon, donde
colgante escogida en el mismo decidieron incorporar verde
tono champagne de la base de al espacio para generar
la mesa. Todas estas piezas se profundidad, y calma, utilizando
envuelven sobre una alfombra el follaje y un juego de terraza.
108
Además, se diseñó un mueble y espejo respectivamente.
bar, aprovechando el espacio Todo esto bañado por una
que dejó la arquitectura del retroiluminación en tonos cálidos.
departamento. Donde en la parte
baja se propuso una paneleria El toque especial que contrasta
de puertas con doble moldura y con la tranquilidad visual del
detalle de tapicería en las tapas espacio, se lo da la escultura
exteriores. Un lindo tablero de metálica orgánica en tono
mármol, acompañado por repisas dorado, que se ubica sobre
de madera, que se termina de el carro bar diseñado por las
complementar con dos distintos arquitectas en poliuretano dorado
fondos, de enchape de piedra y espejo. 

ESTILO
INFINITO
110
E
Deborah Kouri y Maria Elisa Zegarra
ESTUDIO L’ARCHITETTURA
l comedor de este mármol Calacatta y los techos

proyecto se encuentra están revestidos de paneles de
dentro de un gran espacio madera con incrustaciones en
de doble altura que contiene negro y un desnivel en la zona
tres espacios, la sala, el bar del bar para diferenciar los
y el comedor. El piso es de espacios.

112
En el comedor buscamos conectar empotrada en el espejo enchapada
los paneles del techo con los muros, en mármol Sahara Noir que es el
por lo que los paneles de madera mismo mármol que utilizamos en la
bajan a los laterales del muro, barra del bar contiguo.
creando un marco para un gran
espejo central. La mesa posee un enchape de
madera color plomo oscuro con una
El muro posterior fue trabajado textura única y muy sutil en acabado
con paneleria en MDF acabada en poliuretano. Las sillas son en cuero
poliuretano, al cual se le dio un italiano. Como elemento principal
tratamiento especial para lograr un colocamos la lámpara Q3 italiana,
mayor brillo. Para complementar el que es la gran protagonista del
espacio hicimos una consola volada espacio. 

EDISON SPIRAL ACQUAFLOOR

La familia de bombillas LED vintage de 1906 se hizo Es un piso vinilico 100% resistente al agua, de fácil
aún más grande. Con exclusividad LEDVANCE trae
instalación, con diseño de textura a registro, lo cual
las nuevas lámparas. Decorativas con filamento
LED en nuevos formatos y grandes tamaños. le otorga una apariencia muy natural. Cuentan con un
recubrimiento cerámico de alto grado de desgaste
que le otorga una resistencia única al rayado.
CORDILLERA PRODUCTS S.A.C.
LEDVANCE Av. Los Faisanes 118, Chorrillos, Lima - Perú
Av. Encalada 1257, Oficina 301 - Santiago de Surco T.: 637 4460 / 637 4461 / 953 828 811
T.: (01) 608 5800 / info-pe@ledvance.com servicioalcliente@cordilleraproducts.com.pe
FB e IG: @ledvanceperu www.lamitech.com.co
OXFORD MARFIL 30X60 VASO SPIRAL

La serie Oxford Marfil te ofrece un ambiente rústico. La familia de bombillas LED vintage de 1906 se hizo
Gracias a los relieves 3D, el decorado Oxford Marfil aún más grande. Con exclusividad LEDVANCE trae
diamante logra un ambiente realistas que no dejan las nuevas lámparas. Decorativas con filamento
de sorprendernos. LED en nuevos formatos y grandes tamaños.
SAN LORENZO LEDVANCE

T.: 989 442 506 Av. Encalada 1257, Oficina 301 - Santiago de Surco
ventascorporativas@csl.com.pe T.: (01) 608 5800 / info-pe@ledvance.com
www.sanlorenzo.com.pe FB e IG: @ledvanceperu
114
BUTACA POP ART KIRA HOGAR TAPAS PARA TORNILLOS

Fabricado con espuma zeta flex y tapizado Tapatornillos adhesivos de PVC. Los tapatornillos
con tela jacquard, entre otras y permitiendo la son del mismo modelo y textura que los tableros.
personalización del mobiliario. Modelo ideal para Existe un modelo de tapatornillo para cada diseño
lucir un diseño con colores vivos y brindado de tablero Masisa. Disponibilidad de colores según
modernidad en el ambiente donde lo coloques. melaminas vigentes.

Jr. Ucayali 425 - Lima / Jr. Andahuaylas 787 - Lima MASISA PERÚ
Av. Prescott 329 - San Isidro / Av. Aviación 3441 - San Borja Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro
T.: 428 1162 / 960 603 196 / 981 453 851 T: (511) 706-1400
FB e IG: /panoramahogar www.masisa.com
LVT ID INSPIRATION 55 MESITA LATERAL KIRA HOGAR

Los diseños versátiles y la durabilidad del LVT Fabricado con acero nacional y vidrio templado,
lo convierten en una elección excelente para un estilo moderno con el que juega las formas y
interiores. Su tratamiento de protección TOP CLEAN lineas.
aporta un fácil mantenimiento y resistencia adicional
al desgaste y las manchas.

PISOPAK Jr. Ucayali 425 - Lima / Jr. Andahuaylas 787 - Lima
Av. Canaval y Moreyra 555 - San Isidro Av. Prescott 329 - San Isidro / Av. Aviación 3441 - San Borja
T.: 221 7123 / FB: @Pisopak / IG: @pisopak_peru T.: 428 1162 / 960 603 196 / 981 453 851
contacto@pisopak.com / www.pisopak.com FB e IG: /panoramahogar

116
COCINAS
Arq. de Interiores
ANDREA CAVASSA
El SUEÑO
de un CHEFF
118
E ste espacio es ideal para
consentir y ser consentido. Es
el verdadero sueño de un cheff y del
aficionado a la cocina.
acero, los cuales combinan con una
paleta de colores en blancos y grises.
Las cubiertas Dekton tipo marmoleado

para la zona de la isla y mueble de TV,
Todo el piso es porcelanato tipo en el área de preparado, dekton color
madera. Los equipos de cocina son de gris. El backsplash es un cerámico
uso profesional, todos en acabados de Vives con la misma gama de colores.

120
Todo está equipado con correderas y
sistemas push para dejar limpio a la vista.
La iluminación es cálida, distribuida en
los ejes de la cocina, pero con detalles
decorativos como las tres luminarias sobre
la barra e iluminación LED indirecta bajo
los reposteros altos 

NEUTROS
ACOGEDORES
C rearon una cocina en colores

y materiales neutros, para que
la rejilla flotante con plantas, sea el
elemento más importante del espacio.
Al ser un espacio reducido, pero con
En las paredes se utilizó un
porcelanato texturado en acabado tipo
lino, el cuál acompaña la neutralidad
de los colores de los muebles. El
cuarzo utilizado, es el Sillestone
una altura importante, se aprovechó Calypso, que tiene un color grafito con
al máximo los muebles altos para vetas irregulares en los mismos tonos.
espacio de almacenaje. Utilizando Este elemento es el complemento
melamine taupé y duna; dos colores ideal para los colores utilizados, al ser
que juntos transmiten calidéz y un cuarzo con poco brillo y de una
armonía. tonalidad baja.
122
Arq. María Claudia Távara + Pierina Milachay
MCTSTUDIO

La isla cuenta con cajones de
almacenamiento en la parte
de atrás y una barra para
desayunador en la parte de
adelante. Se eligieron las sillas
altas Stolix Black.
La rejilla flotante de fierro, como

elemento principal del espacio.
Las plantas utilizadas sobre las
rejillas son las boas, por ser
un tipo de vegetación fácil de
mantener y de rápido crecimiento.
Al crecer, llenarán la rejilla con sus
enredaderas, y el elemento verde
flotante será mucho más intenso.
Toda la cocina cuenta con

retroiluminación en los zócalos,
isla y muebles altos para poder
lucirse de noche, ya que es una
cocina abierta, al costado de la
sala-comedor. Por esta misma
razón, el piso utilizado, es de
formato 80x80. 
124
El centro de tu hogar,
el alma de tu cocina.
Donde se cocina la vida
Teka Perú: Av. El Ejército 455, Miraflores - Lima | Teléfono: 01 221 89 89

DISEÑO INTERIOR recepcion@teka.com.pe | www.teka.com 125
LUZ y
SOMBRA
126
E
Deborah Kouri y Maria
Elisa Zegarra
n esta cocina se integra al ESTUDIO
resto del departamento,
por lo que el piso de mármol
L’ARCHITETTURA
que estaba en el hall de ingreso,
la sala y el comedor de diario
se combinó con un piso de
porcelanato tipo madera para la
zona de preparación que brinda
mayor calidez al ambiente.

Para los muebles quisieron salir de darle calidez al ambiente usaron
lo típico y buscaron un color topo luz indirecta con cintas led no solo
oscuro en acabado brillante que debajo del mueble alto, si no en
combinado con un granito exótico en zócalos y sobre los muebles alto de
acabado Leather que iba muy bien en la cocina, logrando un efecto mucho
contraste y elegancia. más acogedor.
Para la iluminación de la isla se Todos los equipos de cocina son

utilizaron dos lámparas modelo Pirce, empotrados y apanelables lo cual hace
que dan un efecto de luz y sombra que a la vista todo se vea mucho mas
en el techo divertido. Además para homogéneo y armónico. 
128
Arq. Andrea Ulloa y
Arq. Brenda Middlebrook
BAUM STUDIO
130
LIENZO en
BLANCO
P ara esta cocina en la
playa partimos de la
idea de un espacio limpio
y amplio que transmita
esa frescura que sentimos
poliuretano con detalles
en madera Shihuahuaco
que también fue utilizada
en todo el mobiliario
de la casa. Con el uso
frente al mar, simple y moderado de madera y
perfecto. las luminarias de mimbre
sobre la barra le dimos
Propusimos todo el el toque de calidez al
mobiliario blanco en espacio.

El tablero Dekton
elegimos en un
tono casi blanco
para continuar esta
idea de simplicidad
y limpieza, que
la propuesta
acompañe
perfectamente el
piso de mármol
travertino. Un
lugar funcional
pero también de
reunión con una
arquitectura muy
bien lograda por el
arquitecto Giovanni
Schettini. 
132
COCINA DELUXE VINTAGE 90 LAVAPLATOS GRANITO NEGRO

La línea vintage llegó a Kitchen Center con la nueva Con este lavaplatos de ganito, aportarás un toque
cocina free standing Vintage 90 de FDV. A demás de elegancia a tu cocina. Además de sus cualidades
de su look único, esta cocina tiene un potente horno estéticas, este tipo de lavaplatos son mucho más
eléctrico con convector más 7 funciones y una resistentes que cualquier otro a la suciedad y por lo
encimera a gas con parrillas de hierro y quemador tanto son de fácil limpieza. Incluye un escurridor de
triple corona.. metal para hacer aún más fácil tu lavado..
KITCHEN CENTER KITCHEN CENTER

www.kitchencenter.pe www.kitchencenter.pe
CAMPANA FDV DELUE VINTAGE 90 2.0 HORNO FDV DELUXE VINTAGE

La campana Vintage 90 2.0, es una elegante pieza En Kitchen Center tenemos el horno FDV
diseñada para darle ese look antiguo que tanto Deluxe Vintage, es una elegante pieza con la
querias en tu cocina. Combina a la perfección con la cuál terminarás de completar ese look único
cocina Vintage y además de su diseño único, esta que tanto querías. Además de su diseño único,
campana cuenta con una aspiración de 700 m3/h y cuenta con una capacidad de 52L y 8 programas
3 velocidades. de cocción, función grill y convección.
KITCHEN CENTER KITCHEN CENTER

www.kitchencenter.pe www.kitchencenter.pe

HORNO HLD 45.15 HORNO MICROONDAS 2 EN 1 HLC

• Horno con 2 cavidades, 5 funciones y 4 alturas de 847C
cocinado.
• Horno y microondas en 1, 16 funciones + 20
• Incluye piedra para preparar pizzas.
recetas programadas.
• Touch control con pantalla TFT 4” a color.
TEKA PERÚ TEKA PERÚ

Av. El Ejército 455 - Miraflores Av. El Ejército 455 - Miraflores
www.teka.com www.teka.com
COCINA GZC 95320 XBB CAMPANA QUADRO DLV 980

• Cocina cristal gas con 5 quemadores Sabaf de • Campana vertical de aspiración perimetral.
alta eficiencia. • Mandos digitales touch control con display
• Flama exacta con 9 niveles de potencia. blanco.
• Barra de iluminación LED.
TEKA PERÚ TEKA PERÚ

Av. El Ejército 455 - Miraflores Av. El Ejército 455 - Miraflores
www.teka.com www.teka.com
134
LAVADERO FLEXLINEA RS15 50.40 TABLERO SAVIA

BRASS Tablero de partículas (MDP) de madera recubierto
por ambas caras con laminas impregnadas con
• Lavadero con tratamiento PVD en acabado Brass. resinas melamínicas, acabado superficial Natural
• Sistema SilentSmart con reducción del ruido por Matt, libre de porosidad (anti manchas), resistente
el impacto del agua.. al desgaste superficial (anti rayas) y con protección
• Posibilidad de triple instalación, por debajo, por antimicrobiana. Producción responsable con el
medio ambiente.
encima o enrasado en el tablero.
MASISA PERÚ
TEKA PERÚ Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro
Av. El Ejército 455 - Miraflores T: (511) 706 1400
www.teka.com www.masisa.com
TABLERO MAGMA SILESTONE BLANCO ZEUS

Tablero de partículas (MDP) de madera recubierto Compuesto en un 94% de Cuarzo Natural, lo
por ambas caras con laminas impregnadas con que le proporciona una dureza y una resistencia
resinas melamínicas, acabado superficial Texstone,
extraordinarias. Es una superficie excelente para
libre de porosidad (anti manchas), resistente al
desgaste superficial (anti rayas) y con protección encimeras de cocinas y baños.
antimicrobiana. Producción responsable con el
medio ambiente.
MASISA PERÚ PIERINELLI STONE COMPANY
Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro T: 719 8100 / 719 9401
T: (511) 706 1400 Jr. Cajamarquilla 1075 - Zárate
www.masisa.com www.pierinelli.com

Venting Cooktop la nueva encimera de inducción LAVADERO MONO D-100 SCHOCK

de Bosch con campana extractora integrada. La
solución perfecta de tencologia y diseño alemán Hecho del material CRISTADUR®, el material más
que abre nuevas posibilidades para lograr un diseño duro que el granito, desarrollado especialmente para
único y vanguardista. satisfacer las necesidades más exigentes del mercado
peruano; ofrece colores más brillantes, un efecto de
abalorios más fuerte para la máxima facilidad en la
limpieza, y sobre todo una resistencia inigualable.
CASA BOSCH
Surco: Av. El Polo 869 RECORD PERÚ
Miraflores: Av. Benavides 1131 clientes@record.com.pe
Arequipa: Urb Los Cedros B1 - Yanahuara FACEBOOK: /Recordperu
www.bosch-home.pe www.record.com.pe/es/
LAVADERO MONTBLANC VitraExtract, el prensador en frio de Bosch, la

forma más saludable para obtener todo el sabor
De la línea Signature hecho en acero inoxidable, y nutrientes de frutas y verduras. Su tecnología
con pozas profundas, corte recto y estilo de prensado en frío es perfecta para preparar
minilamista. Ideales para superfices solidas y casas jugos,batidos,sorbetes y leches vegetales.
de playa; su diseño incluye una perforación para
colocar la griferia y/o dispensador.
CASA BOSCH
RECORD PERÚ Surco: Av. El Polo 869
clientes@record.com.pe Miraflores: Av. Benavides 1131
FACEBOOK: /Recordperu Arequipa: Urb Los Cedros B1 - Yanahuara
www.record.com.pe/es/ www.bosch-home.pe
136
Horno Serie 8 con Función Microondas, la perfecta COMPACTO

combinación que te brinda ahorro de espacio
y disfrutar en un solo producto la versatilidad Laminado de alta presión grueso y macizo, que
de cocción de un horno tradicional y la rapidez y por sus extraordinarias cualidades de durabilidad,
practicidad del horno microondas resistencia al agua, a los golpes, y propiedades
antibacteriales, es ideal en aplicaciones horizontales
y verticales de alta exigencia en uso interior.
CASA BOSCH CORDILLERA PRODUCTS S.A.C.
Surco: Av. El Polo 869 Av. Los Faisanes 118, Chorrillos, Lima - Perú
Miraflores: Av. Benavides 1131 T: 637 4460 / 637 4461 / 953 828 811
Arequipa: Urb Los Cedros B1 - Yanahuara servicioalcliente@cordilleraproducts.com.pe
www.bosch-home.pe www.lamitech.com.co
LAVADERO SIGNUS D-150 SCHOCK VENTANA PROYECTANTE

Hecho del material CRISTADUR®, el material más Apertura exterior con brazos en la parte superior
duro que el granito, desarrollado especialmente para de la ventana y permite su accionamiento con una
satisfacer las necesidades más exigentes del mercado manija situada en la base inferior de la misma.
peruano; ofrece colores más brillantes, un efecto de
abalorios más fuerte para la máxima facilidad en la
limpieza, y sobre todo una resistencia inigualable.
VENTANAS Y ESTILOS
RECORD PERÚ
ventas2@ventanasyestilos.com
clientes@record.com.pe
T: 628 0058 / 628 0057 / 998 506842
FACEBOOK: /Recordperu
www.ventanasyestilos.com
www.record.com.pe/es/

SALAS
DE ESTAR
138
CONFORT
FUNCIONAL
140
E
MARIO RAMOS
n el ingreso se diferentes tamaños y alturas

dispuso una consola estructuran la mesa de
estructurada en fierro centro complementando
pintado dorado, con el mueble de TV sugerido
encastres de mármol negro en melamine Awoura con
Marquina y Carrara en su detalles de pintura dorada
tablero. Un sofá central sin que destacan en su diseño.
brazos articula el tránsito en Un mueble flotante contiene
el espacio. los equipos audiovisuales,
además de tres cajones para
Una composición de almacenamiento propio del
tres piezas espejadas de espacio.

Hacia el lado derecho,
sin afectar tránsitos, se
dispuso el home office.
Dispuesto de pared a
pared el escritorio permite
que dos personas puedan
usarlo al mismo tiempo.
En el bloque central, un
espejo incoloro abre y
delimita el espacio de
trabajo, proyectando en
la parte superior nichos
iluminados para exhibir
recuerdos de los diferentes
viajes de mis clientes, así
como bloques con puertas
para almacenaje propio del
escritorio. 
142
www.estudio103.com info@estudio103.com 974637959 @estudiocientotres estudio.103

• Suministro e instalación en Lima y Provincia de piedras

importadas como el Granito, Mármol, Cuarzo.
• Venta e instalación de Laja, Terrazo e Hidrazo.
• Servicio de mantenimiento.
Av. Agustín La Rosa Lozano Mz. C Lt. 15 - Surco

(01) 285-4805 / 998 112518 / 998 112538
stonecenterjvrsac@gmail.com @stonecenterjvrsac
www.stonecenterjvr.com

COMODIDAD en
TONOS
TIERRA
144
Arquitecta de Interiores
E
URSULA TONG
n esta sala de estar lo que En la pared principal se colocó un

se quiso lograr es que sea cuadro del artista Henan Sosa el
un espacio cómodo y acogedor, cual nos brinda el toque de color en
utilizando una paleta de colores el ambiente. La pieza principal de
cálidos y neutros, con muebles de este espacio es el sofá beige de gran
dimensiones un poco más amplias profundidad, donde la familia puede
de las medidas estándar. entrar cómodamente.

Sobre el sofá se pueden
apreciar un juego de
cojines de colores tierra
con diferentes texturas
tanto lino como cuero.
La mesa de centro de
madera con detalles
dorados nos ayuda a
cerrar el espacio junto a
los dos sillones marrones
y las mesas laterales
nido. 
146
ROLLER ZEBRA LAMINADO HPL LAMITECH

El novedoso diseño de la tela consiste en franjas Laminado de alta presión delgado para enchape de
horizontales translúcidas y semiopacas, con las que diferentes superficies, es un material versátil, anti
se logra pasar progresivamente de la transparencia bacterial, post formable, buena resistencia al agua,
a la privacidad total, en cualquier posición golpes y rayones; ideal en aplicaciones horizontales
intermedia de la cortina, con solo un pequeño giro.
y verticales en uso interior. Personalizable a través
DECOBLINDS de impresión digital.
Expertos en recubrimiento de ventanas Av. Los Faisanes 118, Chorrillos, Lima - Perú
Av.Arequipa 4404 - Miraflores / T.: 241 8030 T.: 637 4460 / 637 4461 / 953 828 811
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores / T.: 442 3434 servicioalcliente@cordilleraproducts.com.pe
www.decoblinds.pe www.lamitech.com.co
CORTINA PIROUETTE TABLERO ROBLE

Cortina Pirouette® tiene un diseño único con láminas Tablero de partículas (MDP) de madera recubierto
horizontales de tela que van adheridas a una capa por ambas caras con laminas impregnadas con
sheer posterior, formando delicados pliegues que resinas melamínicas, acabado superficial Natural
parecen flotar sobre la ventana. Mantienen el mismo Matt, libre de porosidad (anti manchas), resistente
look - atractivo y lujoso- de la cortina Romana, con la al desgaste superficial (anti rayas) y con protección
ventaja de ofrecer claridad y transparencia. antimicrobiana. Producción responsable con el
medio ambiente.
MASISA PERÚ
Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro
HUNTER DOUGLAS T: (511) 706-1400
www.hunterdouglas.com.pe www.masisa.com

148
DORMITORIOS
PRINCIPALES
MARIO RAMOS
ÍNTIMA
CALIDEZ
E l dormitorio principal, un
espacio íntimo que llevó
a proponerles líneas audaces
traducidas en el particular
diseño de la cabecera. Detalle de
complementadas por listonería
en melamine Awoura que copia
su forma en sus extremos.
Los veladores se propusieron
flotantes con detalles de rutedo
piezas apanelas y geométricas, curvo y tiradores de vidrio
estructuradas cual rompecabezas, incoloro de diseño tubular.
150
152
Frente a la cama, de formato curvo del ruteado en la base del
king, se dispuso el mueble puf, estructurado en platina de
de tv, con inclusión de un acero pulido.
tocador en el diseño del mismo.
Replicamos detalles de listonería Complementando el espacio,
de la cabecera para generar el aporte de color lo dejamos
unidad en el espacio y se apostó en la alfombra de diseño
por jugar con el mismo detalle personalizado MR. 

TONOS
CHAMPAGNE

DMS ARQUITECTAS
154
E l dormitorio principal
ya contaba con una
cabecera gris, la cual se
incluyó como parte del
diseño de la cabecera a
medida. Esta cabecera
cuenta con todo un marco
en madera enchapada wash
lineal acabado mate y un
acolchado con un vinil en
tono champagne que hace
contraste con la cabecera
existente. Los veladores
también fueron mandados
a hacer a medida con el
mismo enchape, pero
acabado brillante y una base
de acero.

El mueble de tv está blanco brillante. La idea del
conformado por un gran panel espejo a un lado, pero en la
con el mismo enchape acabado pared frente a la cama fue un
mate y los muebles en un tono pedido de los clientes para poder
champagne en poliuretano ver a través del espejo el reflejo
acabado brillante. Al lado del del parque que tienen bien cerca.
mueble de tv remata en un El techo tiene un retroiluminado
espejo en poliuretano acabado en todo el borde como detalle. 
156
L
Arq. Carla-Vanessa
Arrisueño y
Viviana Arrisueño a sensación de estar en una
ARRISUEÑO Suite presidencial fue lo que

se quiso lograr transmitir al estar
ESTUDIO en este dormitorio principal. Se

trabajó en una paleta de color
de tonos violáceos que evocan
a la realeza, acompañada con
detalles oro.
158
SUITE
REAL
Una cabecera en tres le sigue un panel de

tiempos que corta la doble enchape de madera natural
altura de la habitación y con acabado brillante, y a
divide la zona del dormitorio continuación una paneleria
del walk in closet, generando tapizada, la cual lleva a
un pequeño espacio de los extremos dos mesas
home office. En la parte de la de noche cuadradas, con
cabecera se suspenden unos detalles de líneas que se
listones dorados continuos, atraviesan entre sí, doradas.

160
Delante de la cama, un madera distinta, acabado en
pequeño desayunador poliuretano y espejo. Para la
conformado por una baqueta, sensación de profundidad se
dos butacas distintas y una agregó paneleria en la pared
mesita de tablero de vidrio y de módulos enmarcados en
base de mármol Marquina. dorado y espejo. Delante
de esto se encuentra una
Delante de este pequeño consola con tablero de
espacio se encuentra el mármol, cuya base prolonga
mueble de entretenimiento el diseño de la pared hacia
diseñado a la medida de toda afuera.
la pared frontal, trabajada
con retroiluminación y Además de una cómoda que
combinación de varias hace juego con toda la línea
texturas distintas, entre del mobiliario propuesto,
ellas: dos enchapes de pero en formas curvas. 

TABLERO GRES TAPIZ Y CORTINAS QUEENS DECO

Tablero de partículas (MDP) de madera recubierto La armonía del interior depende en gran medida de
por ambas caras con laminas impregnadas con la combinación. Contamos con una amplia gama de
resinas melamínicas, libre de porosidad (anti texturas en tonos grises, diseños de piedra, cortinas
manchas), resistente al desgaste superficial (anti y alfombras, con detales sutiles que agregan
rayas) y con protección antimicrobiana. Producción elegancia y profundidad a la habitación principal.
responsable con el medio ambiente. QUEENS DECO
Av. Paseo de la Republica 5756 - Miraflores
MASISA PERÚ Av. Jose Leal 199 - Lince
Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro C.C.Royal Home - Independencia
T: (511) 706 1400 ventas@queensdeco.pe / 01 444 0147 / 318 9455
www.masisa.com www.queensdeco.pe
PERSIANAS HORIZONTALES DE TABLERO FIBRA

ALUMINIO Tablero de partículas (MDP) de madera recubierto
Un producto tradicional, altamente funcional y práctico. por ambas caras con laminas impregnadas con
Ninguna otra persiana ofrece tantos beneficios en resinas melamínicas, acabado superficial Texstone,
cubrimiento de ventanas, cuando se trata de obtener libre de porosidad (anti manchas), resistente al
un producto altamente resistente y duradero. desgaste superficial (anti rayas) y con protección
antimicrobiana. Producción responsable con el
DECOBLINDS medio ambiente.
Expertos en recubrimiento de ventanas MASISA PERÚ
Av.Arequipa 4404 - Miraflores / T.: 241-8030 Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores / T.: 442-3434 T: (511) 706 1400
www.decoblinds.pe www.masisa.com
162
PISO LAMINADO ATLANTA HANA

COLECCIÓN
Producto multicapa de diferentes colores y diseños Sanitario
Una de diseño
colección comfortable,
de papeles pintadosimponente y que
exuberante
que realzan por sus superficies fieles a la naturaleza funcionaluna
captura , con sistema de
fascinación deun solo pulsador
estética deSon
japonesa. 4.8
y su autenticidad. Son de fácil instalación gracias al suavemente
lt de descarga,coloreados
y asientoyde
texturizados
caída lenta.con
De efectos
altura
sencillo sistema clic de doble enganche. Material de sutiles, presentados
confortable en una
y sifón 100% gama atractiva
esmaltado de tonos
que optimiza el
espesores 7,8,10 y 12 mm. de alto y mediano tránsito. neutros con toques de color.
funcionamiento.
DECOINTERIOR´S
PISOPAK Telas -Papeles Decorativos - Tapices
Av. Canaval y Moreyra 555 - San Isidro Av. Santa Cruz 950, Miraflores
TREBOL
T.: 221 7123 / FB: @Pisopak / IG: @pisopak_peru T.: 442 3434
contacto@pisopak.com / www.pisopak.com www.decointeriors.pe
COLECCIÓN PANAMÁ VESTIDOR SISTEMA PANEL

Un papel decorativo, que embellecerá tus paredes, Muebles importados españoles marca Mikra-Belesta.
disponible en colores vivos y tropicales. Color en laminado roble en alta presión. Sistema de
paneles con perfiles a pared. Diseño de mueble a
medida. Con distribución de repisas en horizontal sin
parantes verticales, cajones con autocierres.
DECOINTERIOR´S
Telas -Papeles Decorativos - Tapices ESTUDIO 103
Av. Santa Cruz 950, Miraflores Showroom: Avenida Alfredo Benavides 1265 - Miraflores
T.: 442 3434 info@estudio103.com | T.: 974637959
www.decointeriors.pe www.estudio103.com

164
DORMITORIOS
JUVENILES
DULCES
SUEÑOS
S
Arq. Carla-Vanessa
Arisueño y
Viviana Arrisueño
ueños entre papel tapiz que envuelve
ARRISUEÑO texturas y detalles, todo el ambiente.
ESTUDIO fue lo que se quiso

transmitir al crear el Además, reforzaron
diseño de este dormitorio. colocando una cabecera
Un espacio delicado, pero tapizada de estilo clásico,
con mucha personalidad. que es acompañada por
En donde se le quiso dos espejos redondos
dar el protagonismo a tapizados generando
la pared de la cabecera, simetría con la presencia
colocando en ella un de dos veladores gemelos.
166
168
En este dormitorio
la magia está en los
detalles. Como hicieron
con la combinación de
telas para la cortina
clásica que resalta con la
pasamanería. Al pie de
esta ventana se colocó un
clásico “La silla huevo”
Pero esta vez tapizada en
una tela rosado intenso.
También trabajaron el
diseño de un mueble
de tv, en tres tonos de
poliuretano distintos
junto a un enchape
de madera clara,
complementados con una
retroiluminación. 

MARIO RAMOS
AUDAZ
y CONTEM
PORÁ
NEO
E n este dormitorio se
propuso una cabecera
de diseño geométrico,
sugerida de piso a techo.
En la parte inferior se utilizó
la cabecera. Se optó por
un solo velador del lado
izquierdo, sobre el que
se dispuso una lámpara
colgante de estilo industrial,
biselado en la pared,
procurando la continuidad
de los cortes de las piezas
con las de la cabecera.
melamina sombra, pero mientras que, del lado El aporte del acento de
delimitando el cambio de derecho, considerando color lo mantuvimos en
material con un perfil de un óptimo espacio para el diseño de la alfombra
aluminio satinado. acceder al closet que se personalizada MR y en parte
conceptualizó con puertas del mobiliairio. El rojo, fue
Los paneles tapizados espejadas corredizas, se nuestro gran aliado para
en vinil plata metálico sugirió también un enchape darle ese toque personal y
terminan de conceptualizar con espejo incoloro y de acento al espacio.
170
Una banqueta se dispuso
delante de la cama y se
sugirió replicar el detalle
de paneles en el diseño
del asiento, y para la
base, platina de acero
pulido.
En el diseño del escritorio

se consideró independizar
su composición de tal
manera que pudiera
aprovecharse la
funcionalidad del mismo,
y no se irrumpiera con la
ligereza visual dentro del
espacio. 
172
N o b u s q u e s m a s ! !
LA PLATAFORMA DE PRODUCTOS PARA LA ARQUITECTURA Y DISEÑO

ARQUITECTURA DISEÑO
DISEÑO INTERIOR www.arquiproductos.com 173

PEQUEÑO
LECTOR
Arquitecta
CINTHYA ARANA ZEVALLOS
174
U n dormitorio infantil debe
reflejar la personalidad del
usuario, así como también resolver de
manera adecuada la función teniendo en
cuenta las actividades que desarrollara
El usuario es un gran lector de casi
6 años, tiene una amplia colección
de cuentos que requerían ubicarse
en un lugar especial por lo se
resolvió la distribución de manera
el niño o la niña en este espacio. que la zona de lectura este cerca a
la ventana para recibir iluminación
Este proyecto se desarrolló en un área natural, unos beanbags al piso para
de 15.50m2. Con techo de a diferentes que la actividad sea más acogedora
alturas e irregular, y necesitábamos y una banqueta para que pueda
respetar la arquitectura de la casa para disfrutar de este momento con otras
su implementación. personas.

Por otro lado, un escritorio,
ya que, si bien la pasión
por la lectura es el
concepto principal para el
diseño del dormitorio, el
arte está presente en sus
actividades diarias y la
mesa de trabajo diseñada
es de formato grande
para permitir el uso de
diferentes tamaños y
materiales a utilizar. Es un
mueble que perdurara en
el tiempo por este motivo
la ubicación del escritorio
es esencial, se aprovechó el El techo tenía diferentes alturas, El color azul es el acento en el
ingreso de luz lateral, así como y se aprovechó la altura menor mobiliario. Toda la carpintería se
también se adicionó iluminación para ubicar la zona de descanso, trabajó en acabado acrílico satinado
led en el mismo mobiliario. logrando así que la cama sea y madera pino que brinda calidez.
Otros elementos incorporados acogida por la propia arquitectura. Las alfombras son tejidas de pelo
relacionados con este punto son Una cabecera en tela suave al corto y de algodón. La combinación
el muro de arte con tensores para tacto y se le dio una segunda vida de estos colores y texturas
colgar los dibujos y una pizarra de al mueble antiguo que se utilizaba prevalecerán en el tiempo, así como
tiza de gran tamaño. para mesa de noche. la funcionalidad del diseño. 
176
CORTINAS ENROLLABLES HERRAJES PARA MUEBLES

Han ido cobrando fuerza de una manera Correderas o rieles para cajones, barras o tubos
incontenible, hasta convertirse en la principal opción para closets, tiradores o jaladores metálicos,
para la decoración de ventanas y la protección pistones y bisagras. Fabricados al 100% en acero
solar, tanto en hogares residenciales como en para una larga duración y resistencia. Modelos
oficinas y entornos industriales. y medidas disponibles según la necesidad del
proyecto.
DECOBLINDS
Expertos en recubrimiento de ventanas MASISA PERÚ
Av.Arequipa 4404, Miraflores, 241-8030 Av. República de Panamá 3531, Of. 401 - San Isidro
Av. Santa Cruz 950, Miraflores, 442-3434 T: (511) 706-1400
www.decoblinds.pe www.masisa.com
VENTANAS CORREDIZAS Logramos transmitir tranquilidad y armonía en el

espacio mezcando materiales, colores y texturas. La
Es una apertura deslizante de un solo carril, lo que
permite combinarlos con paños fijos en dos, tres o iluminación también es importante ya que nos sirvió
cuatro hojas. para destacar la repisa flotante.
VENTANAS Y ESTILOS
ventas2@ventanasyestilos.com F ARQUITECTURA & DISEÑO
628-0058 / 628-0057 / 998 506842 953 980 858 / fernandoap@farqdis.com
www.ventanasyestilos.com FB: f.arquitecturaydiseno / IG: f.arqdis

178
TERRAZAS

VISTA al
Arq. Andrea Ulloa y
Arq. Brenda Middlebrook
BAUM STUDIO MAR
180
L os espacios interiores se
diseñaron desde el inicio
para lograr armonía e integración
entre ambos aspectos del proyecto
del arquitecto Giovanni Schettini.
y crear un espacio de relajo logrado
con tonos suaves y naturales sin crear
mucho contraste.
El piso travertino acompaña en todos

los espacios sociales y privados, fue
La propuesta interior busca no un elemento importante para la base
competir con la naturaleza exterior de nuestro diseño.

Para el espacio social, propusimos
mobiliario principalmente en madera
para equilibrar el piso de mármol y
lograr un ambiente acogedor.
La clienta solicitó texturas naturales

que acompañen también el uso de
decoración verde propuesta en la
arquitectura y usar toques de color
en detalles decorativos como los
cojines que son fáciles de cambiar con
el tiempo. Lo principal fue proponer
muebles funcionales y sobre todo
cómodos que se mantengan vigentes
y sean el perfecto lugar de relajo para
apreciar la linda vista al mar. 
182
NATURALEZA
INTERIOR

DMS ARQUITECTAS
184
L a terraza se ubica en
el exterior, entre la
sala y el comedor, también
se puede apreciar desde el
pasadizo. En este ambiente
puede apreciar la vista del
jardín, así como se puede
integrar hacia la sala y
comedor.
se uso el color azul para Cuenta como parte del

darle continuidad al diseño diseño original con un
de la sala. Con muebles falso techo retroiluminado
stools metálicos y cuadros. enchapado en madera, lo
Desde este espacio se cual aporta mayor calidez. 

L
Javier Saavedra y Rodrigo Velasco
DA LAB ARQUITECTOS
a terraza es la que El espacio cuenta con una
cobra jerarquía sobre zona de BBQ y caja china,
los demás ambientes un bar enchapado en piedra
de esta casa. Es lo más y granito importado, un
importante en su razón comedor y sala con un
de ser, un área social televisor retractil que se
completa. esconde en el techo.
186
AMPLITUD sin
LÍMITES
Lo más atractivo del
espacio es el “conversation
pit”, sala empotrada, con
una chimenea de gas
automatizada insertada en
una mesa central fija, que
vuela junto a la piscina hacia
la vista la cual se pierde en
el horizonte.
Las mamparas son 5 paños

de vidrio (3.50 x 3.00
metros) importados de
Brasil y la perfilería metálica
de Suiza. 
188
Propuesta inspirada en la naturaleza ubicado en el Destacamos la zona de la parilla utilizando

corazón de Miraflores. Mezclamos textura, colores y cerámicos tipo mosaico con un fondo enchapado
vegetación para crear una terraza calida. con porcelanato tipo madera. Acentuamos más la
zona de parrilla utilizando vegetación tropical.
F ARQUITECTURA & DISEÑO F ARQUITECTURA & DISEÑO

T.: 953 980 858 T.: 953 980 858
fernandoap@farqdis.com fernandoap@farqdis.com
FB: f.arquitecturaydiseno / IG: f.arqdis FB: f.arquitecturaydiseno / IG: f.arqdis
NOVADECK DECO CARDINALE

La mejor alternativa para decks, con texturas de
AZURRO 21.6 X 21.6
maderas naturales en un producto con la mayor
resistencia al sol, el cloro, la sal y la humedad Los Deco Cardinale son diseños sobrios y modernos
que se compone de cerámicos Hidráulicas en colores
extrema. Disponible en varias opciones de colores y
taupe y gris. En ellos encontrarás un toque moderno
diseños que reproducen la calidez y tonos naturales y actual que buscas para tus ambientes.
de la madera.
Av. Los Faisanes 118, Chorrillos, Lima - Perú SAN LORENZO
T.: 637 4460 / 637 4461 / 953 828 811 T.: 989 442 506
servicioalcliente@cordilleraproducts.com.pe ventascorporativas@csl.com.pe
www.lamitech.com.co www.sanlorenzo.com.pe

COJINES SUNBRELLA DEKTON KADUM

Hechos con una perfecta calidad de tejidos, Superficie ultracompacta de gran formato. El
los cuales son ideales para usar en exteriores, material ideal para ser colocado en exteriores
resistentes al sol y muy duraderos. debido a su gran resistencia, durabilidad y tolerancia
a los rayos UV.
DECOINTERIOR´S PIERINELLI STONE COMPANY

Telas -Papeles Decorativos - Tapices T.: 719 8100 / 719 9401
Av. Santa Cruz 950 - Miraflores / T.: 442 3434 Jr. Cajamarquilla 1075 - Zárate
www.decointeriors.pe www.pierinelli.com
DEKTON KELYA PANELES DECORATIVOS - PELÍKANO RH

Superficie ultracompacta de gran formato. El Garantiza la duración de tus muebles con Pelíkano
material ideal para ser colocado en exteriores RH y evita los problemas que causa la humedad.
debido a su gran resistencia, durabilidad y tolerancia ¿Sabes de la Nueva Colección 2019/2020 de
a los rayos UV. Pelíkano? Es lo último en tendencias en paneles de
madera decorativos con múltiples opciones para
desarrollar proyectos creativos y vanguardistas.
PIERINELLI STONE COMPANY CENTRO DE EXPERIENCIA PELÍKANO
T.: 719 8100 / 719 9401 Av. Javier Prado Este 1510 - San Isidro, Lima - Perú
Jr. Cajamarquilla 1075 - Zárate T.: 933 406 508 / cepelikano@novopan.com.pe
www.pierinelli.com www.pelikano.com
190
PANELES DECORATIVOS - PELÍKANO RH PUERTAS BATIENTES

Garantiza la duración de tus muebles con Pelíkano Pueden ser de apertura interior o exterior, y para
RH y evita los problemas que causa la humedad. el caso de las ventanas pueden tener bisagras o
¿Sabes de la Nueva Colección 2019/2020 de brazos.
Pelíkano? Es lo último en tendencias en paneles de
CENTRO DE EXPERIENCIA PELÍKANO VENTANAS Y ESTILOS
Av. Javier Prado Este 1510 - San Isidro, Lima - Perú ventas2@ventanasyestilos.com
T.: 933 406 508 / cepelikano@novopan.com.pe T.: 628-0058 / 628-0057 / 998 506842
www.pelikano.com www.ventanasyestilos.com
MAMPARAS CORREDIZAS PANELES DECORATIVOS - PELÍKANO RH

Es una apertura deslizantes de tres rieles, lo que Garantiza la duración de tus muebles con Pelíkano
permite que todas sus hojas corran logrando un RH y evita los problemas que causa la humedad.
66% de apertura en tres o seis hojas. ¿Sabes de la Nueva Colección 2019/2020 de
Pelíkano? Es lo último en tendencias en paneles de
VENTANAS Y ESTILOS CENTRO DE EXPERIENCIA PELÍKANO
ventas2@ventanasyestilos.com Av. Javier Prado Este 1510 - San Isidro, Lima - Perú
T.: 628-0058 / 628-0057 / 998 506842 T.: 933 406 508 / cepelikano@novopan.com.pe
www.ventanasyestilos.com www.pelikano.com

ÍNDICE DE ARQUITECTOS
ANDREA CAVASSA EPG STUDIO

ARQ. DE INTERIORES ARQ. ERIKA PAREDES
 : 971 428 865  : 998 264 880
: andrea.cavassa.b@gmail.com : erika@epgstudio.com
: andrea.cavassa.deco : www.epgstudio.com
ARRISUEÑO ESTUDIO LÁRCHITETTURA

ARQ. DE INT. CARLA-VANESSA ARRISUEÑO ARQ. DEBORAH KOURI Y ARQ. MARÍA ELISA
Y VIVIANA ARRISUEÑO ZEGARRA
 : 990 019 491 / 940 204 334  : 979 233 400
: carlavanessa@arrisuenoestudio.com : dkouri@larchitettura.com
viviana@arrisuenoestudio.com mezegarra@larchitettura.com
: www.arrisuenoestudio.com : www.larchitettura.com
BAUM STUDIO MARIO RAMOS - DISEÑADOR DE

ARQ. ANDREA ULLOA Y ARQ. BRENDA INTERIORES
MIDDLEBROOK DIS. DE INT. MARIO RAMOS
 : 993897079 / 98663347  : 981 417 065
: info@baumstudio.pe : mfmrjulca@hotmail.com
: /baumstudio.pe : Mario Ramos - Diseñador de Interiores
: @marioramosjulca
CINTHYA ARANA ARQUITECTURA
ARQ. CINTHYA ARANA ZEVALLOS MCTSTUDIO
 : 953 733 554 ARQ. MARÍA CLAUDIA TÁVARA
: Carana@pieza.pe  : 973 974 366
: http://cinthya-arana.pe : mctavara@mctstudio.com
: MCTStudio
DA LAB ARQUITECTOS
ARQ. JAVIER SAAVEDRA RIE SAKATA LIGHTING DESIGNER
 : 977 281 189 DIS. RIE SAKATA NABETA
: jsaavedra@dalabarquitectos.com  : 980 716 747
: www.dalabarquitectos.com : rie@riesakata.com
: www.riesakata.com
DMS ARQUITECTAS
ARQ. MIRJANA BARANDIARAN Y ARQ.
DENISSE FOLKMANAS
 : 989 018 919 / 952 875 444
: mirjana@dmsarquitectas.com
denisse@dmsarquitectas.com
: /DMS Arquitectas
192
Talleres
2020
Dossier impulsa el constante aprendizaje,
realizando talleres dirigidos a profesionales que
buscan capacitarse y actualizarce en diferentes
campos del diseño y arquitectura.
Un staff de profesionales expertos

y destacados en sus campos de
accion, ofrecen las mejores
clases teoricas-practicas,
resultando cada una de ellas un
éxito absoluto.
Iniciativa trabajada de la mano

con empresas líderes como:
INFORMES:
99831-2612
info@constructivo.com
dossierdearquitectura.com
ÍNDICE DE ANUNCIANTES
Estudio103 está dedicado a la importación Desde 1999, Deco Interior’s se

estableció en el mercado como líder Cordillera Products SAC, comercializadora
y venta de muebles europeos de alta
en el campo de telas, tapices, papeles de LAMITECH para el Perú, ofrece
gama. Mobiliario de cocina, armarios
decorativos, cojines y pasamanería. Laminados Decorativos de Alta Presión
empotrados, vestidores, accesorios
Proporcionando a nuestros clientes un ideales para enchape de todo tipo de
y equipamientos. Estudio103 está
mundo de posibilidades para diferentes mobiliario, cantos rígidos y flexibles
formado por un equipo de profesional y
espacios. Contamos con un equipo en PVC, productos para acabados
multidisciplinar, adaptándose al cliente
de profesionales que brinda asesoría arquitectónicos, así como elementos
con un trato personalizado ofrecemos una
personalizada dando experiencia y y cubiertas postformadas, tanto
garantía de seguridad en la calidad de los
calidad. para uso horizontal como vertical.
productos y servicios, desde el proceso
Encuéntranos en: Av. Santa Cruz 950 - Complementando su línea de laminados
creativo hasta la finalización de la obra.
Miraflores también cuenta con revestimientos para
Showroom: Av. Alfredo Benavides 1265,
fachadas, pisos de PVC y tableros de alto
Miraflores / Info@estudio103.com /
brillo. Estos productos son ideales para
Visítanos en: www.estudio103.com
el desarrollo de proyectos residenciales,
comerciales e institucionales.
Una empresa de arquitectos líder en el - “F” es una empresa de diseño en el cual

centro del país, que cuenta con más desarrollamos y ejecutamos proyectos
de 10 años de experiencia en todo LEDVANCE, fabricante líder en soluciones
arquitectónicos y de interiores enfocados de Iluminación LED, presente en más
tipo de obras de implementación de al sector residencial, retail y corporativo.
espacios retail, diseños residenciales, de 140 países a nivel mundial, ofrece un
Somos una empresa donde sabemos amplio portafolio de productos LED para
acondicionamiento de locales comerciales, que la creatividad y compromiso son
diseño de interiores y obra civiles. las áreas Profesional, comercial, Industrial
los elementos claves para satisfacer al & Alumbrado Público. Con un patrimonio
Asimismo somos proveedores de Real cliente. T.: 953980858 / fernandoap@
Plaza y estamos presentes en gran parte de 100 años es una empresa lista para
farqdis.com / : F.ArquitecturayDiseno / abordar el futuro brindando la mejor
de las obras más significativas de la región : f.arqdis
Huánuco. Iluminación para todos los ambientes.
Visítenos en: www.agapearquitectos.com
Es el fabricante líder mundial en cortinas

y persianas, así como un importante Los productos MASISA son tableros
fabricante de productos arquitectónicos. aglomerados de madera como: MDP, MDP
Compuesta por 132 empresas, 22.500 melamínico, MDF, MDF melamínico, MDF
Bosch, marca número 1 de Europa, está
empleados en más de 100 paises; pintado, Revestimientos de pared y cielos
presente en Perú con una completa línea
se encuentra desde hace 10 años rasos. Además de una amplia gama de
de productos que ofrecen una experiencia
en nuestro país. Nuestra fuerza es la herrajes como bisagras de reten, correderas
única y vanguardista. Electrodomésticos
capacidad para desarrollar alta calidad, telescópicas, tiradores de acero inoxidable,
con lo mejor de la tecnología alemana
productos innovadores de propiedad, tapacantos de PVC y otros. Todos los
que encajan con tu estilo de vida y te
que se pueden encontrar en millones tableros cumplen con la clasificación E-1 de
garantizan resultados perfectos.
de hogares y edificios comerciales en baja emisión de formaldehido y protección
todo el mundo. El control de la luz, la antimicrobiana, que disminuye hasta el
eficiencia energética, el confort visual, 99.9% la presencia de bacterias y moho en
el confort térmico y la comodidad de la la superficie de los muebles, haciéndolos
motorización son sólo algunas de las más seguros e higiénicos.
Somos una empresa líder en construcción innovaciones que mejoran la belleza de
modular y coberturas metálicas. Desde todas las habitaciones y oficinas.
1966 brindamos soluciones constructivas
a los sectores público y privado.
Más de cincuenta años de innovación Somos una empresa de diseño y
constante convierten a nuestra empresa fabricación que se especializa en la
en un referente de calidad, siendo la elaboración de paneles y muebles
mejor opción para trabajar a la medida de decorativos en metal. Contamos con una
las necesidades de nuestros clientes. gran variedad de colores y texturas.
Nuestros proyectos son perfectos
Empresa líder en el mercado de para espacios exteriores e interiores.
equipamientos de cocina, le ofrece
soluciones integrales con una amplia
variedad de productos cómo: hornos,
Es una marca líder en el rubro de campanas, encimeras, microondas,
recubrimiento de ventanas con más de lavavajillas, refrigeradores, calienta
diez años de experiencia en el mercado, platos, cavas y cafeteras entre NOVOPAN, es la empresa líder en Perú en
siempre liderando e innovando a través otros. Por ello en Kitchen Center la comercialización de paneles de madera y
de una amplia gama de diseños y desarrollamos una marca propia, FDV – accesorios de alta calidad, con operaciones
productos exclusivos. Garantizamos que forma, diseño, vanguardia- pensado en propias en Ecuador, Perú y Colombia,
nuestros productos son elaborados con brindar soluciones que la vida moderna exportando desde su matriz en Ecuador a
componentes de alta calidad y bajo los exige, incorporando diseño y tecnología más de 20 países. Comercializa sus marcas
estándares más exigentes del mercado. en el ambiente. Representamos a de paneles de madera: MDP Novopan,
Asegurándonos, de esta manera, que importantes marcas internacionales MDP RH Novopan, y paneles decorativos:
tendrá un excelente producto y un servicio como De Dietrich, Lofra, Korkmaz, entre Pelíkano y Pelíkano RH a través de más de
a la altura de sus expectativas. otras. 100 distribuidores a nivel nacional.
194
Somos la cadena de tiendas, especializada
en Decoración de hogar y diseño de
Nuestra Empresa brinda servicios de
interiores, brindando desde hace
Manufactura de Metales y Aluminio suministro e instalación en todo tipo de
más de 20 años, la más amplia gama
RECORD S. A., es una sólida empresa piedras naturales nacionales e importadas
de productos como: Juego de Salas,
peruana, líder en la fabricación y como el Granito, Cuarzo, Mármol, Lajas,
Comedores, Butacas, Consolas, Mantelería,
comercialización de utensilios, lavaderos Terrazo e Hidrazo, para el revestimiento
Plantas Decorativas, Adornos y mucho
y pequeños electrodomésticos, para el de tableros de Cocinas, Baños, Terrazas
más. Somos importadores directo de las
hogar y la industria. Desde su fundación y detalles decorativos en piso y/o pared.
mejores marcas de artículos Navideños y
en el año 1934 en el distrito de Breña, Servicio de mantenimiento, lavado y sellado.
fabricamos muebles personalizados a nivel
se orientó a diseñar y ofrecer productos Envíos a Provincias directo o por agencia.
nacional, ofreciendo productos con diseños
innovadores a precios muy competitivos que faciliten las tareas de la cocina y el
que satisfacen las necesidades de cada hogar; permitiendo a la familia compartir
uno de nuestros clientes. y disfrutar de grandes momentos. Web:
www.record.com.pe
Teka, es una multinacional de origen

alemán fundada en 1924 cuya principal
actividad se basa en la fabricación y
Pierinelli Stone Company es una empresa comercialización de productos de cocina
peruana experta en la comercialización Desde 1973, Rivelsa es una empresa y baño. El grupo cuenta con 14 fábricas
de superficies de alto valor. Contamos importadora de acabados y materiales repartidas por Europa, América y Asia y
con un staff de asesores preparados de construcción, que tiene como misión comercializa sus productos en 116 países.
para asesorarte, en proyectos de toda proveer a arquitectos, decoradores,
envergadura, con materiales acordes a ingenieros, constructoras y hoteles del
cada necesidad y espacio por recubrir. país, con productos de altos estándares
Además tenemos Stock permanente de calidad y tecnología de punta
en nuestros almacenes de Lima, Trujillo y que protejan el planeta, permitiendo
Arequipa. Nuestros 54 años en el mercado ahorrar agua y energía sin sacrificar su Termometal Perú S.A.C, Somos una
nos respaldan como la empresa con más funcionamiento. empresa líder en el Mercado de fabricación
experiencia del país. Visítenos en: www.rivelsa.com.pe de Coberturas de Aluzinc, Placas
Visítenos en: www.pierinelli.com Colaborantes , Paneles Termoaislantes
y Construcción Modular, siendo todos
nuestros productos de fabricación propia
con calidad y entrega inmediata.
“Somos una empresa peruana con más de 50

años de vida ininterrumpida dedicándonos a
la fabricación, comercialización e instalación Marca de referencia a nivel mundial en Trebol, empresa líder en el sector de
de revestimientos y acabados para la acabados, protección, mantenimiento y acabados, con más de 63 años de
construcción. Ofrecemos revestimientos limpieza de madera, al interior y exterior. experiencia, ofrece una amplia variedad de
vinílicos en baldosa y en rollo, pisos laminados, La alta calidad basada en tecnología diseños innovadores en sanitarios y griferías,
pisos LVT (luxury vinyl tile), alfombras molecular de cada producto y gran que permiten modernizar y personalizar tu
modulares, pisos conductivos, papel mural, variedad de colores, hacen de esta la proyecto con productos de alta calidad.
accesorios; así como tableros melamínicos, opción preferida de los proyectos más
laminados decorativos de alta presión, exigentes a nivel mundial. Contamos
tableros compactos HPL, muebles y repisas con masillas, pegamentos, limpiadores
RTA (ready to assemble) de melamina.” y recuperadores aplicables a toda
clase de madera, fibras naturales, pisos Exclusiva Tienda en el que encontrarás
laminados, estructurados, laqueados y las últimas tendencias y diseños de
barnizados. griferías, sanitarios y accesorios de baño
info@rubiomonocoat.pe de la marca VAINSA e ITALGRIF para
www.rubiomonocoat.com uso doméstico e institucional. Nuestros
expertos le brindarán atención y asesoría
personalizada para una mejor elección.
Contáctanos en: (511) 604-4646 - Av.
Somos una empresa de decoración de Javier Prado Este 5271, Urb. Camacho - La
interiores especialista en revestimiento Molina. www.vainsainnova.com
de paredes, importador exclusivo de
papel tapiz. Contamos con una amplia
variedad y excelente calidad de nuestros Cerámica San Lorenzo es una
productos, que ayudarán a complementar empresa dedicada a la fabricación de
tus diseños y lucir mejor tus espacios. Así revestimientos cerámicos con la más
mismo, contamos con diversas líneas de alta tecnología, calidad y belleza. Somos
productos en wall 3D, cortinas, persianas, parte del GRUPO LAMOSA, importante VYE es una empresa especializada en
molduras, alfombras, pisos de madera, grupo industrial cerámico que ocupa la la producción e instalación de sistemas
pisos vinílicos y más. Nos mantenemos primera posición en América Latina como herméticos de ventanería y de proteccción
en constante innovación con las últimas grupo cerámico más grande y de mayor solar en toldos y cortinas. Entre nuestros
tendencias en decoración para atender las solidez, y dentro de los tres más grandes productos destacan las ventanas y
necesidades más exigentes, te invitamos del mundo, con más de ciento veinticinco puertas de PVC, empanelados de vidrios,
a conocer nuestros productos de la más años de experiencia especializada en la divisiones de oficinas, muro cortina,
alta calidad a un precio excelente. fabricación de cerámicos y porcelanatos. cortinas Louvolite y Hunter Douglas.
198

Da45 - Marzo 2020 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Da45 - Marzo 2020 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Da45 - Marzo 2020 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

VOLUMEN 4 5

ALIADOS ESTRATÉGICOS ORGANIZAN PROMUEVEN SPONSOR DE NEGOCIOS

TRABAJANDO PARA EL GRAN CAMBIO

34 Pantone Color of the year:

56 ESPACIOS MODERNOS 98 MODERNIDAD Y

68 MEZCLA DE TEXTURAS 110 ESTILO INFINITO

80 BOSQUE ENCANTADO 122 NEUTROS ACOGEDORES

82 UN SPA EN CASA 126 LUZ Y SOMBRA

84 DE UNA INCREÍBLE VISTA 130 LIENZO EN BLANCO

144 COMODIDAD EN TONOS TIERRA

154 TONOS CHAMPAGNE

158 SUIT REAL

170 AUDAZ Y CONTEMPORÁNEO

174 EL PEQUEÑO LECTOR

184 VISTA AL MAR

186 AMPLITUD SIN LÍMITES

En esta edición de Dossier encontrarás una selección de los mejores proyectos

En la sección Design estará presente Sacha Lakic, un diseñador estrella de Roche

Asimismo, en esta edición les compartiremos un artículo especial dedicado

DIRECCIÓN DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIÓN

COORDINADORA DE PRENSA ÁREA DE DISEÑO

/dossierdearquitectura @dossierarq @darquitectura dossierarquitectura

E studiante de Toulouse Lautrec

L a inauguración de la tienda fue el

D ossier sigue innovando con renovados

TRÉBOL: línea de griferías

C elima - Trébol posee una gran variedad

E l Colegio de Arquitectos del

DECOR CENTER presenta

D ecor Center, la empresa peruana

Otra de las tendencias en decoración

BAÑO SOFISTICADOS Y NOVEDOSOS

Por otro lado, la tecnología debe ir de

El amplio avance tecnológico ha llevado

Tecnología Turvex: aplicada a los WC

Tecnología Aireavex: que proporciona

Cabe señalar que en la actualidad existen

Expodeco 2020 contara con la Parte esencial de este evento

Lo más esperado por el • Dormitorio principal / Arq.

Pantone ha influido en el desarrollo de

Los estampados de tendencia

En Lima hay una serie de

Para poder conectar en el maravilloso

Los colores fueron seleccionados con

Av. Portillo Grande s/n, Parcelas 5 y 7 calaminon@calaminon.com

Ganador del premio

sumir el diseño interior de de centro, cuyo tablero se

A l entrar a la casa nos

Se jugó con telares azules

Entre el juego de muebles

sta sala de colores delimitador y las dos butacas

BRICK RED 12X40 BUTACA REAL KIRA HOGAR

PANORAMA HOGAR & DECORACIÓN

TRIANGOLO NERO 21.6 X 21.6 DECO MOTIVES 21.6X21.6

SAN LORENZO SAN LORENZO

HUNTER DOUGLAS HUNTER DOUGLAS

PANEL GLIDE ROMANAS-STORE

HUNTER DOUGLAS HUNTER DOUGLAS

“MUSTANG”, QUEENS DECO TWINLINE