El Peruano

Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384471

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Con la opinión técnica de la Dirección Nacional de Que, resulta conveniente dar por concluido el encargo
Censos y Encuestas y la visación de la Sub Jefatura de y designación efectuados a que se hace referencia
Estadística y de la Oficina Técnica de Asesoría Jurídica; en los considerando precedentes y a fin de garantizar
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 81º y la continuidad del servicio y normal desarrollo de las
83º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM, Reglamento actividades, es necesario designar a los profesionales
de Organización y Funciones del Instituto Nacional de propuestos para dichos cargos;
Estadística e Informática; y Con la disponibilidad presupuestal respectiva y el visto
En uso de las atribuciones conferidas por el artículo bueno de la Oficina General de Asesoría Jurídica y del
6º del Decreto Legislativo Nº 604 “Ley de Organización Sub Jefe del Instituto Nacional de Salud; y
y Funciones del Instituto Nacional de Estadística e De conformidad con lo establecido en el artículo
Informática”. 77° del Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa, aprobado por Decreto Supremo N° 005-
SE RESUELVE: 90-PCM y en los artículos 3° y 7° de la Ley N° 27594,
Ley que regula la Participación del Poder Ejecutivo en el
Artículo 1º.- Autorizar la realización de la “Encuesta Nombramiento y Designación de Funcionarios Públicos;
de Remuneraciones por Ocupaciones Específicas y;
(EROE) correspondiente al IV Trimestre 2008 en Lima En uso de las atribuciones establecidas en el artículo
Metropolitana”, dirigida a las empresas seleccionadas 12° del Reglamento de Organización y Funciones del
de 10 a más trabajadores del sector privado, de las Instituto Nacional de Salud, aprobado por el Decreto
actividades económicas más importantes en términos de Supremo N° 001-2003-SA;
empleo generado y número de empresas que concentran,
la misma que será ejecutada por la Dirección Nacional de SE RESUELVE:
Promoción del Empleo y Formación Profesional del MTPE
en los sectores siguientes: Industria Bienes de Consumo Artículo 1°.- Dar por concluida el encargo efectuado al
(alimentos y bebidas; textiles, confecciones y calzado). Sr. Jorge Orellana Solís, en el puesto de Director General
Artículo 2º.- Aprobar el formulario de la mencionada de la Oficina General de Asesoría Técnica, Nivel F-4 del
Encuesta, el mismo que forma parte integrante de Instituto Nacional de Salud, dándosele las gracias por los
la presente Resolución, el cual servirá para relevar servicios prestados.
información correspondiente al mes de noviembre del 2008 Artículo 2°.- Dar por concluida la designación de la
y será remitido a las empresas por la Dirección Nacional Ing. Adelaida Pado Naccha en el puesto de Directora
de Promoción del Empleo y Formación Profesional del General de la Oficina General de Administración, Nivel F-
MTPE. 4 del Instituto Nacional de Salud, dándosele las gracias
Artículo 3º.- Los formularios debidamente diligenciados por los servicios prestados.
deberán ser entregados hasta el 09 de diciembre del Artículo 3°.- Designar a partir de la fecha al abogado
2008, a la Dirección Nacional de Promoción del Empleo Ruben Wilfredo Orellana Torpoco, en el cargo de Director
del MTPE, utilizando uno de los siguientes medios: vía General de la Oficina General de Asesoría Técnica, Nivel
fax: N° 3157209 y 5389699; vía correo electrónico: eroe@ F-4 del Instituto Nacional de Salud.
mintra.gob.pe - eroeciudades@mintra.gob.pe - msolis@ Artículo 4°.- Designar a partir de la fecha a la
mintra.gob.pe y en Av. Arenales N° 1302-Of. 416 Jesús Licienciada Liz Luisa Estrada Vidal, en el cargo de
María-Lima. Asimismo, las consultas podrán efectuarse al Directora General de la Oficina General de Administración,
teléfono N° 3156000 anexos 7010 - 7013 y 7001. Nivel F-4 del Instituto Nacional de Salud.
Artículo 4º.- Las empresas a que se refiere el Artículo 5°.- Encargar a la Oficina General de
artículo 1° que incumplan con la presentación de Información y Sistemas disponer la actualización inmediata
la “Encuesta de Remuneraciones por Ocupaciones del Directorio Institucional que aparece en la página web
Específicas correspondiente al IV Trimestre 2008 en Lima en atención a lo dispuesto en la presente Resolución.
Metropolitana”, en la fecha establecida, serán multadas
de conformidad con lo dispuesto en los artículos 87º, 89º Regístrese, comuníquese y publíquese.
y 91º del Decreto Supremo Nº 043-2001-PCM.
ANÍBAL VELÁSQUEZ VALDIVIA
Regístrese y comuníquese. Jefe
VICTOR ANIBAL SANCHEZ AGUILAR 286421-1
Jefe

285968-1 ORGANISMO SUPERVISOR

INSTITUTO NACIONAL DE LA INVERSION EN

DE SALUD ENERGIA Y MINERIA

Designan Directores Generales de las Modifican el “Procedimiento para

Oficinas Generales de Asesoría Técnica la supervisión y fiscalización del
y de Administración del Instituto performance de los sistemas de
Nacional de Salud transmisión” aprobado por Res. N° 091-
2006-OS/CD”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 574-2008-J-OPE/INS RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN
Lima, 3 de diciembre de 2008 EN ENERGÍA Y MINERÍA OSINERGMIN
Nº 656-2008-OS/CD
CONSIDERANDO:
Lima, 14 de noviembre de 2008
Que, mediante Resolución Jefatural N° 004-2008-J-
OPD/INS se encargó el puesto de Director General, Nivel VISTO:
F-4 de la Oficina General de Asesoría Técnica del Instituto
Nacional de Salud al Sr. Jorge Orellana Solís; El Memorando N° GFE-1370-2008 de la Gerencia
Que, según Resolución Jefatural N° 201-2008-J- de Fiscalización Eléctrica, por el cual se solicita al
OPD/INS se designó a la Ing. Adelaida Prado Naccha Consejo Directivo del Organismo Supervisor de la
en el cargo de Directora General de la Oficina General Inversión en Energía y Minería, aprobar la modificación
de Administración, Nivel F-4 del Instituto Nacional de del “Procedimiento para la supervisión y fiscalización del
Salud; performance de los Sistemas de Transmisión”;
 El Peruano
384472 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

CONSIDERANDO:
N º Fallas
TFL u 100
Que, según lo establecido por el inciso c) del artículo EXT .LT
3° de la Ley N° 27332 – Ley Marco de los Organismos Tasa de Fallas
Fallas por periodo
Reguladores de la Inversión Privada en los Servicios de cada Línea de Nº Fallas = Número de fallas que ocasionan
por cada 100 Km.
Transmisión interrupciones mayores de 3 minutos, por
Públicos, la función normativa de los Organismos
Reguladores, entre ellos OSINERGMIN, comprende la periodo.
EXT. LT = Extensión de la línea de transmisión
facultad exclusiva de dictar, entre otros, en el ámbito y en en Km.
materia de su respectiva competencia, los reglamentos de Indisponibilidad de
los procedimientos a su cargo, normas de carácter general cada componente
referidas a actividades supervisadas o de sus usuarios; de subestación INDISE ¦ HIND Duración de la
Que, el artículo 22° del Reglamento General de (Transformador, Auto Indisponibilidad
OSINERGMIN, aprobado mediante Decreto Supremo N° transformador, Equipo HIND = Número de horas indisponibles del (Horas)
054-2001-PCM, establece que la función normativa de de Compensación componente en el periodo
Barras ó celdas)
carácter general es ejercida de manera exclusiva por el
Consejo Directivo a través de resoluciones;
Que según lo dispuesto por el Artículo 3° de la Ley Indisponibilidad INDISL ¦ HIND Duración de la
N° 27699 – Ley Complementaria de Fortalecimiento de cada Línea de Indisponibilidad
Transmisión (Horas)
Institucional de OSINERGMIN, el Consejo Directivo está HIND = Número de horas indisponibles del
facultado para aprobar procedimientos administrativos componente en el periodo
vinculados, entre otros, a la Función Supervisora;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
de OSINERGMIN N° 091-2006-OS/CD, se aprobó el Para el cálculo de los indicadores de performance se
“Procedimiento para la supervisión y fiscalización del considerarán las desconexiones tipificadas en el cuadro
performance de los sistemas de transmisión”; Nº 1 C, que ocasionen interrupciones a los usuarios por
Que, desde la vigencia de la referida norma, periodos mayores a 3 minutos de duración, incluidos los
OSINERGMIN ha detectado algunos aspectos del excesos o anticipaciones del horario programado para
procedimiento que son necesarios mejorar; mantenimiento de componentes.
Que, en ese sentido, OSINERGMIN prepublicó el 5 de
julio de 2008 en el Diario Oficial El Peruano la modificación Quedarán exceptuadas las siguientes desconexiones:
del “Procedimiento para la supervisión y fiscalización
del performance de los Sistemas de Transmisión”; 1. Las calificadas por OSINERGMIN como fuerza
en concordancia a lo dispuesto en el artículo 25° del mayor;
Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado por 2 Las interrupciones ocasionadas por instalaciones
el Decreto Supremo N° 054-2001-PCM, con la finalidad de propiedad de otros operadores o agentes
de recibir los aportes del público en general, los mismos externos.
que han sido objeto de comentarios en la exposición de 3 Las interrupciones ocasionadas por las instalaciones
motivos de la presente Resolución; que suministran exclusivamente a los sectores típicos 4 y
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 22° y 5 urbano rural y rural, hasta el año 2010.
25° del Reglamento General de OSINERGMIN, aprobado Las empresas vía extranet, reportarán sus indicadores
por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; utilizando el formato del Anexo Nº 2 disponible en el portal
Con la opinión favorable de la Gerencia Legal y la del extranet.
Gerencia de Fiscalización Eléctrica. Los indicadores de performance, en un periodo de dos
semestres consecutivos, no deben exceder las tolerancias
SE RESUELVE: establecidas en el cuadro Nº 2.

Artículo 1°.- Modificar los numerales 4, 6.1, 6.2, 8

y 10.5, e incorporar los numerales 10.7 10.8 y 10.9 del CUADRO Nº 2:TOLERANCIA DE INDICADORES DE
“Procedimiento para la supervisión y fiscalización del PERFORMANCE
performance de los sistemas de transmisión”, aprobado
por Resolución de Consejo Directivo OSINERGMIN Nº Tolerancia
Indicador Unidad Componente Sierra y
091-2006-OS/CD, en los términos siguientes: Costa
Selva
“ -Transformador, Auto
transformador, Equipo de
4 DEFINICIONES (1)Tasa de Número de Compensación; o sus celdas (*),
Interrupción:Falta del suministro del servicio eléctrico Falla para cada Fallas por dos en el nivel de tensión igual o mayor 1
en cualquier punto de entrega, como consecuencia de una componente de s e m e s t r e s de 30 kV y menor de 250 kV.
desconexión forzada (falla) o maniobra (por mantenimiento subestación consecutivos
-Barra en el nivel de tensión igual ó
o emergencia) de una instalación eléctrica. mayor a 30 kV y menor de 250 kV
-Líneas de Nivel de tensión:
t r a n s m i s i ó n 220 kV 1 1.5
6.1 REGISTRO DE DESCONEXIONES Número de
igual o
Fallas por
Las empresas deben registrar y transmitir al mayores de Nivel de tensión: 2 3
cada 100 138 kV
OSINERGMIN, vía extranet, según el Anexo Nº 1, 100 Km.
Km., en dos
la totalidad de las desconexiones, ocasionen o no -Celdas de Nivel de tensión:
semestres
interrupciones de suministro eléctrico, producidas líneas de Igual o mayor a
consecutivos 4 5
(2) Tasa de Falla t r a n s m i s i ó n 30 kV y menor a
como consecuencia de fallas en líneas de transmisión para cada línea (*) 75 kV
eléctrica y/o equipos o elementos de subestaciones y de transmisión ó
otras instalaciones vinculadas con el suministro eléctrico -Líneas de Nivel de tensión: 1 2
celda
(transformadores elevadores). t r a n s m i s i ó n 220 kV
Número de menores a Nivel de tensión:
Fallas en dos 100 Km. 2 4
138 kV
6.2 INDICADORES DE PERFORMANCE s e m e s t r e s -Celdas de
Nivel de tensión:
Los indicadores que se utilizarán para verificar el consecutivos líneas de
Igual o mayor a
transmisión 4 8
performance de las instalaciones de transmisión eléctrica, 30 kV y menor a
(*)
se indican en el siguiente cuadro: 75 kV
Transformador, Auto transformador,
CUADRO N° 1: INDICADORES DE PERFORMANCE Equipo de Compensación; o sus
6
celdas (*), en el nivel de tensión
Descripción Indicador Unidad 220 y 138 kV.
Tasa de Falla de (3) Indisponibilidad Transformador, Auto transformador,
cada Componente para cada Horas Equipo de Compensación; o sus
de Subestación
TFC N º Fallas componente de celdas (*), en el nivel de tensión 4
(Transformador, Auto Nº Fallas = Número de fallas que ocasionan Fallas por periodo subestación igual o mayor de 30 kV y menor
transformador, Equipo interrupciones mayores de 3 minutos, por de 75 kV.
de Compensación periodo. Barra en el nivel de tensión igual a
Barras ó celdas) 1
mayor a 30 kV y menor de 250 kV
El Peruano
Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384473

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Tolerancia
en los formatos que para dichos fines se incluirán en el
Indicador Unidad Componente extranet.
Sierra y 10.9 El sistema extranet utilizado para el registro
Costa
Selva
de la información del procedimiento, será adecuado
Líneas de Nivel de tensión: considerando las modificaciones efectuadas a los
8
transmisión 220 y 138 kV.
iguales o
numerales 4, 6.1, 6.2, 8 y la incorporación del numeral
Nivel de tensión:
(4) Indisponibilidad mayores a Igual o mayor de
10.8 aprobadas mediante la presente Resolución.
100 Km., ó 6
para cada 30 kV ó menor a
componente sus celdas (*) 75 kV. ALFREDO DAMMERT LIRA
Horas
de línea de Nivel de tensión: Presidente del Consejo Directivo
transmisión ó Líneas de 6
220 y 138 kV
celda. transmisión
Nivel de tensión:
menores a
Igual o mayor a EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
100 Km., ó 4
30 kV ó menor a
sus celdas (*)
75 kV.

(*) Sólo cuando la celda y la línea de transmisión pertenezcan a MODIFICACIÓN DEL “PROCEDIMIENTO
distintos propietarios PARA SUPERVISIÓN Y FISCALIZACIÓN DEL
PERFORMANCE DE LOS SISTEMAS DE
Las empresas alcanzarán vía extranet, los cálculos TRANSMISIÓN”
de los respectivos indicadores, utilizando el formato del
Anexo 2 disponible en el portal del extranet.
En marzo de 2006, OSINERGMIN aprobó el
8 PLAZOS PARA REMITIR LA INFORMACIÓN “Procedimiento para la supervisión y fiscalización del
En el Cuadro N° 3 siguiente se detallan los plazos performance de los sistemas de transmisión” mediante
que obligatoriamente deben cumplir las empresas para la Resolución de Consejo Directivo N° 091-2006-OS/CD,
presentación de la información vía extranet. relacionada a la supervisión y fiscalización del performance
de los sistemas de transmisión eléctricos, con el propósito
CUADRO N° 3: PLAZOS PARA REMITIR de garantizar el suministro de electricidad a los usuarios
INFORMACIÓN del servicio eléctrico.
Desde su vigencia, OSINERGMIN ha venido
ÍTEM DESCRIPCIÓN FRECUENCIA PLAZO aplicando el referido procedimiento detectando aspectos
Del 20 al 31 de enero/ que requieren ser precisados y mejorados para lograr
01 Indicadores de Performance Semestral
Del 20 al 31 de julio el objetivo buscado en la supervisión de la transmisión
Registro de programas de eléctrica. En ese sentido, OSINERGMIN, en uso de la
mantenimiento que involucren En la oportunidad que 48 horas antes de realizar
02 Facultad Normativa que le permite aprobar sus propios
interrupción de suministro público se programen la interrupción
de electricidad. procedimientos de supervisión, dentro de lo dispuesto por
Registro de desconexiones el inciso c) del artículo 3° de la Ley N° 27332 – Ley Marco
Dentro de las siguientes de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada en
forzadas y programadas que En oportunidad que
03 12 horas de ocurrida la
ocasionan interrupción mayor de ocurra
interrupción ( * ) (**)
los Servicios Públicos y del artículo 3° de la Ley N° 27699
3 minutos – Ley Complementaria de Fortalecimiento Institucional
Registro de desconexiones de OSINERGMIN, ha propuesto modificaciones al
Dentro de las siguientes
forzadas y programadas menores En oportunidad que referido procedimiento a fin de lograr una mejor labor de
04 72 horas de ocurrida la
o iguales a 3 minutos que ocurra
ocasionen o no interrupción.
interrupción ( * ) supervisión y fiscalización.
Reporte de máxima demanda
En ese sentido, la presente modificación contiene
20 días calendarios la precisión a algunas definiciones como la de
de transformadores y/o auto
05 Mensual posteriores a la interrupción y registro de desconexiones, así como el
transformadores y máximas
finalización de cada mes tipo de información que las empresas deben presentar.
cargas de líneas de transmisión
Programa de Mejoramiento de
Hasta el 31 de diciembre Asimismo, se han ajustado los indicadores relacionados
del año anterior a la a la frecuencia y duración de desconexión, precisando las
06 Instalaciones y/o Reemplazo de Anual
aplicación del respectivo interrupciones que se incluirían en su cálculo. Finalmente,
equipos.
programa o plan se han establecido las tolerancias respecto a los citados
Hasta el 31 de diciembre indicadores, tal como lo preveía el procedimiento de
del año anterior a la
07 Plan de Contingencias Operativo Anual supervisión desde su aprobación.
aplicación del respectivo
programa o plan En conclusión, con las modificaciones propuestas, este
Reportes de mantenimiento organismo busca lograr una mejor labor de supervisión
En oportunidad que Dentro de los 10 días y fiscalización en la actividad de transmisión eléctrica,
08 que involucren interrupción de
se ejecuten posteriores a la ejecución
suministro público de electricidad. asegurando la confiabilidad del sistema eléctrico nacional
Actualización de data técnica En oportunidad Dentro de los siguientes y, por ende, de la calidad del servicio eléctrico.
08 y esquemas unifilares de que se realicen 30 días de efectuadas las A continuación, se cita las principales observaciones
instalaciones y equipamiento. modificaciones modificaciones presentadas, seguidas de su correspondiente
Reporte de puesta o retiro de comentario:
servicio de líneas de transmisión, En oportunidad que 48 horas antes de
10 transformadores, auto se produzcan los producirse el ingreso o
transformadores y equipos de ingresos o retiros retiro del componente. 1. RESPECTO AL NUMERAL 4.- DEFINICIONES
compensación.
“Interrupción: Falta del suministro del servicio
(*) La modificación de la calificación de de las desconexiones eléctrico como consecuencia de una desconexión
podrá efectuarse siguiendo los lineamientos que para los fines ha forzada (falla) o maniobra (por mantenimiento o
establecido OSINERGMIN. emergencia) de una instalación eléctrica”
(**) Las calificaciones de casos especiales y/o excepciones de ser
el caso, serán calificadas en su oportunidad por OSINERGMIN 1.1 Observaciones de la Empresa ENERSUR
10 DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS - “Observamos que no se debería considerar una
disminución de potencia como una interrupción”. “De otro
10.5 La obligación de las empresas de mantener los lado sugerimos que a la definición vigente de interrupción
indicadores de los sistemas de transmisión a su cargo, se podría agregar "o por actuación de un esquema de
dentro de tolerancias establecidas por OSINERGMIN, rechazo de carga".
regirá a partir del año 2009.
10.7 Los indicadores y sus respectivas tolerancias Comentario de OSINERGMIN
podrán ser modificados a través de una Resolución de la
GFE de acuerdo a las evaluaciones de los resultados, y Estamos excluyendo el término “Disminución de
serán comunicados a las empresas oportunamente. Potencia”, en cambio hemos considerado la definición
10.8 Las empresas deberán informar a OSINERGMIN de Interrupción como…”Falta de suministro del servicio
la puesta en servicio o el retiro de servicio de líneas de eléctrico en cualquier punto de entrega….”. Por otro
transmisión, transformadores, auto transformadores y lado, las interrupciones que originan los RAC tienen su
equipos de compensación, con 48 horas de anticipación, tratamiento específico según la NTCSE.
 El Peruano
384474 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

1.2 Observaciones de la Empresa ETENORTE que esta situación origina que las empresas tengan que
dedicar muchos recursos para atender la entrega de
- “La modificación del numeral 4, menciona que información a cada uno en su propio formato o base de
"Interrupción" también significa disminución de potencia datos.
como consecuencia de una desconexión forzada o
maniobra por mantenimiento. Comentario de OSINERGMIN
Pregunta a): Se ha excluido el término “Disminución de potencia”.
¿Está referido al Servicio Público de Electricidad, a los 1.4 Observaciones de la Empresa REDESUR
clientes libres o ambos?".
- Recomienda que la definición de Interrupción sea:
Comentario de OSINERGMIN Falta del suministro del servicio eléctrico, como
consecuencia de una desconexión forzada (falla) o
La disminución de potencia está referida a usuarios en maniobra (por mantenimiento o emergencia) de una
general: Servicio público de electricidad y usuarios libres. instalación eléctrica.
- En la propuesta se incluye dentro de la definición
- Señala que en la actualidad se viene presentando la disminución de potencia como una causa de la
sobrecargas en las horas de punta de su transformador interrupción. Al respecto, sugiere que dicha causal
de la Subestación Huallanca de 15/20 MVA ONAN/ONAF. no sea incluida debido a que no sólo es sumamente
HIDRANDINA tiene el compromiso de administrar su complicado obtener información que determine que la
carga para no dañar el transformador, por lo que realizan disminución de potencia es la causa de la interrupción,
el rechazo manual de carga, para no sobrepasar los 20 sino que además en los hechos resulta impracticable
MVA. obtener información confiable sobre el particular. Ello
se debe a que este tipo de información generalmente
Pregunta b): es de carácter interno de las empresas, principalmente
de los usuarios libres. Además, afirma que en las
En la nueva definición de "Interrupción", se incorpora perturbaciones del SEIN que no produjeron desconexión
la disminución de potencia por maniobras de emergencia. del servicio, las disminuciones de carga en las redes de
¿ETENORTE debe reportar estos eventos, a pesar que distribución se producen como una combinación de los
las desconexiones son ejecutadas por HIDRANDINA? procesos de las cargas industriales y de los sistemas
de iluminación, que por ende son de muy compleja
Comentario de OSINERGMIN cuantificación.
- Señala que el COES, en su rol de Coordinador
En este caso específico a ETENORTE, no del Sistema, no cuenta con información de las redes
le correspondería reportar estos eventos, sino a de distribución de acuerdo a la NTCOTR; y, todos los
HIDRANDINA. esfuerzos que puedan desplegar las empresas del SEIN
en su conjunto para obtener la información siempre
1.3 Observaciones de la Empresa ETESELVA resultará insuficiente para llegar a la certeza de que la
disminución de la potencia fue propiamente la causa del
- Recomienda que la definición de Interrupción sea: evento.
Falta del suministro del servicio eléctrico, como
consecuencia de una desconexión forzada (falla) o Comentario de OSINERGMIN
maniobra (por mantenimiento o emergencia) de una
instalación eléctrica. Hemos excluido el término “Disminución de potencia”.
- Es decir, solicita eliminar la disminución de potencia, 1.5 Observaciones de la Empresa REP
debido a que es distinto a la definición establecida en
la Norma Técnica de Calidad de Servicios Eléctricos - Recomienda que la definición de Interrupción sea:
(NTCSE) y además que en la práctica no es posible contar Falta del suministro del servicio eléctrico, como
con dicha información de disminución de potencia, ya que consecuencia de una desconexión forzada (falla) o
ésta información generalmente es interna a las empresas, maniobra (por mantenimiento o emergencia) de una
principalmente de los clientes libres y muchas veces instalación eléctrica.
ocurre por actuación de su propio Sistema de Protección
Interna y ocurre aún sin ocurrir perturbaciones del SEIN - Precisa que en la propuesta se incluye dentro de la
en que no hubo desconexión del servicio. Precisa que las definición la disminución de potencia como una causa de la
disminuciones de carga en las redes de distribución se interrupción. Al respecto, sugiere que dicha causal no sea
producen como una mezcla de los procesos de las cargas incluida debido a que no sólo es sumamente complicado
industriales y de los sistemas de iluminación de difícil obtener información que determine que la disminución de
cuantificación. potencia es la causa de la interrupción, sino que además
en los hechos resulta impracticable obtener información
Comentario de OSINERGMIN confiable sobre el particular. Agrega que ello se debe a
que este tipo de información generalmente es de carácter
Estamos excluyendo el termino “Disminución de interno de las empresas, principalmente de los usuarios
Potencia”. Se ha considerado la definición de Interrupción libres. Además, afirma que en las perturbaciones del
como…”Falta de suministro del servicio eléctrico en SEIN que no produjeron desconexión del servicio, las
cualquier punto de entrega….”. Por otro lado, las disminuciones de carga en las redes de distribución se
interrupciones que originan los RAC tienen su tratamiento producen como una combinación de los procesos de las
específico según la NTCSE. cargas industriales y de los sistemas de iluminación, que
por ende son de muy compleja cuantificación.
- Precisa que el COES, en su rol de Coordinador
del Sistema no cuenta con información de las redes de - Señala que el COES, en su rol de Coordinador
distribución, de acuerdo a la NTCOTR; y, cualquier esfuerzo del Sistema, no cuenta con información de las redes
que se pueda hacer en el conjunto de las empresas del de distribución de acuerdo a la NTCOTR; y, todos los
SEIN para obtener a la información será insuficiente ya esfuerzos que puedan desplegar las empresas del SEIN
que no habrá la certeza que sea propiamente a causa del en su conjunto para obtener la información siempre
evento. resultará insuficiente para llegar a la certeza de que la
- En general, los requerimientos de información disminución de la potencia fue propiamente la causa del
sobre interrupciones que hacen las diferentes áreas de evento.
fiscalización de OSINERGMIN, para ser depositadas en
sus bases de datos, en aplicación de la Resolución N° Comentario de OSINERGMIN
091-2006 y la NTCSE, son mayormente los mismos pero
en diferentes estructuras de base de datos. Señala que Se ha excluido el término “Disminución de potencia”
al COES se entrega la misma información en aplicación
de sus procedimientos y en sus propios formatos. Agrega 1.6 Observaciones de la Empresa LUZ DEL SUR
El Peruano
Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384475

Descargado desde www.elperuano.com.pe

- Considera que se debe mantener la definición Comentario de OSINERGMIN
de “Interrupción” anterior. En el presente proyecto se
está considerando como interrupción la disminución de Se mantendrá el plazo de reportar dentro de las 12
potencia, pero no se explica en base a qué concepto, horas de producida la desconexión para aquellas que
¿cómo se podría medir este parámetro? Tiene discordancia producen interrupción de suministro eléctrico.
con la NTCSE y porque su control y supervisión en tiempo
real no es aplicable”. - Sugiere que se aclare el procedimiento a seguir para
registrar una disminución de potencia. Por ejemplo si se
Comentario de OSINERGMIN presentara una disminución de potencia en un carga,
¿Que es lo que se debe registrar? a) El transformador de
Se ha excluido el término “Disminución de potencia” potencia asociado a la carga, b) La línea de transmisión
asociado a la carga, ó c) Se deben registrar ambos
1.7 Observaciones de la Empresa EDELNOR equipos".

- Señala que no está de acuerdo con la definición de Comentario de OSINERGMIN

Interrupción, en donde se está considerando como tal
a la disminución de potencia. Tiene discordancia con la Se ha excluido el termino “Disminución de potencia”.
NTCSE y porque su control y supervisión en tiempo real
no es aplicable. 2.2 Observaciones de la Empresa ETENORTE

Comentario de OSINERGMIN Preguntas:

Se ha excluido el término “Disminución de potencia” - a) ¿La tolerancia de 3 minutos ya no existe? Creemos

que deben mantener la tolerancia.
1.8 Observaciones de la Empresa EGEMSA
Comentario de OSINERGMIN
- Considera que el OSINERGMIN debe continuar
enfocando la supervisión y fiscalización del las La tolerancia de 3 minutos se mantiene.
interrupciones de los suministros del Servicio Público
de Electricidad. Precisa que esta observación lo realiza - b) ¿Se entiende qué quedan fuera de este alcance
basado en la Ley Marco de los Organismos Reguladores (Anexos 1.1 y 1.2) las desconexiones ocasionadas por
de la Inversión Privada de los Servicios Públicos; los mantenimiento las cuales se reportan en el Anexo 4,
Artículos 2°, 8° de la Ley de Concesiones Eléctricas si es que cumplieran con los requisitos de ocasionar
Decreto Legislativo D.L. 25844; el numeral 37 del Anexo interrupción parcial o total mayor al 50% de la máxima
1 de la Ley N° 28832 "Ley para Asegurar el Desarrollo demanda destinada al servicio público por un lapso mayor
Eficiente de la Generación Eléctrica" y a los alcances de o igual a 4 horas?
la Norma Técnica de Calidad de los Servicios Eléctricos
D. S. N° 020-97-EM Y sus modificatorias”. Comentario de OSINERGMIN

Comentario de OSINERGMIN Las desconexiones por mantenimiento se continuarán

reportando en los anexos 1.1 y 1.2.
Es objeto de este procedimiento el garantizar el
suministro de electricidad a los usuarios del servicio - c) ¿Qué pasaría si las interrupciones por
eléctrico en general. La razón por la cual se incluye a mantenimiento son menores de 4 horas? ¿Según la
los usuarios libres en el Procedimiento, es que, tanto modificación planteada ya no se reportarían en los Anexos
los usuarios del servicio público como los usuarios libres 1.1 y 1.2? ¿Se entiende así?
pagan una tarifa en la cual se reconoce cierto nivel de
calidad de suministro, por consiguiente el trato no debe Comentario de OSINERGMIN
ser discriminatorio.
Las desconexiones por mantenimiento se continuarán
2. RESPECTO AL NUMERAL 6.1.- REGISTRO DE reportando en los anexos 1.1 y 1.2. Los reportes de los
DESCONEXIONES programas y ejecución de mantenimientos no serían
necesarios.
“Las empresas deben registrar y transmitir al
OSINERGMIN, vía extranet; según el Anexo Nº 1, - d) Señala que la modificación está referida a "……..
la totalidad de las desconexiones, ocasionen o no otras instalaciones vinculadas con el suministro eléctrico".
interrupciones de suministro eléctrico, producidas ¿Debemos de incluir en este caso fallas en generadores?
como consecuencia de fallas en líneas de transmisión Ya que los generadores también están vinculados con el
eléctrica y/o equipos o elementos de subestaciones suministro eléctrico”
y otras instalaciones vinculadas con el suministro
eléctrico” Comentario de OSINERGMIN

2.1 Observaciones de la Empresa ENERSUR No se incluyen la falla de generadores. Sí se incluyen

los transformadores elevadores.
- Precisa que el plazo para registrar las
desconexiones sigue siendo de 12 horas de iniciado el - Agrega que en la actualidad se viene presentando
evento, sin que se indique el criterio que se utiliza para sobrecargas, en las horas de punta, de su transformador
determinar este plazo. Al respecto, sugiere modificar de la Subestación Huallanca de 15/20 MVA ONAN/ONAF.
el plazo del registro de desconexiones a 24 horas de HIDRANDINA tiene el compromiso de administrar su
iniciado el evento, debido a que con las modificaciones carga para no dañar el transformador, por lo que realizan
del proyecto se tendrá que registrar una mayor cantidad el rechazo manual de carga, para no sobrepasar los 20
de desconexiones, todo ello con el propósito de evitar MVA.
que se presenten retrasos involuntarios en los registros
de desconexión. Pregunta:

Comentario de OSINERGMIN a)En la nueva definición de “Interrupción”, se

incorpora la disminución de potencia por maniobras de
Se está ampliando el plazo para el registro de emergencia. ¿ETENORTE debe reportar estos eventos,
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas a pesar que las desconexiones son ejecutadas por
se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de HIDRANDINA?
producida la desconexión.
Comentario de OSINERGMIN
- ¿Los cambios en el numeral 6.1, implica alguna
modificación en el numeral 6.5.2? Sugiere que se precise En este caso específico, ETENORTE no tendría la
este aspecto en el proyecto de modificación. obligación de reportar estos eventos.
 El Peruano
384476 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

2.3 Observaciones de la Empresa ETESELVA de las programadas de las líneas de transmisión eléctrica
y/o equipamiento de subestaciones de transmisión que
- Recomienda mantener el texto del procedimiento impliquen interrupciones de suministro eléctrico a los
original (vigente) que literalmente dice: Las empresas usuarios.
deben registrar y transmitir al OSINERGMIN, vía extranet; Precisa que ello se debe a que en la propuesta
según el Anexo Nº 1, las desconexiones forzadas mayores se plantea que las empresas registren y comuniquen
a 3 minutos y la totalidad de las programadas de las líneas al OSINERGMIN todas las desconexiones, ya sea
de transmisión eléctrica y/o equipamiento de subestaciones que ocasionen o no interrupciones, incluyendo las
de transmisión que impliquen interrupciones de suministro disminuciones de potencia. Al respecto, considera que la
eléctrico a los usuarios. norma ya existente permite supervisar sin dificultad para
el fiscalizador la continuidad del servicio eléctrico, sin que
Comentario de OSINERGMIN resulte necesario registrar y comunicar toda la información
requerida, que incluye como ya se ha señalado la
OSINERGMIN ha considerado incluir en el numeral información sobre las disminuciones de potencia, que en
6.1 el registro de todas las desconexiones, incluidas las la práctica no es posible obtener de manera confiable.
menores a 3 minutos, sin que esta modificación incida en
el cálculo de los indicadores de performance. Comentario de OSINERGMIN
- Considera que el texto en mención permite supervisar OSINERGMIN ha considerado incluir en el numeral
la continuidad del servicio eléctrico y que la información de 6.1 el registro de todas las desconexiones, incluidas las
las disminuciones de potencia en la práctica no es posible menores a 3 minutos, sin que esta modificación incida en
contar con ellas. el cálculo de los indicadores de performance,
Comentario de OSINERGMIN Se ha excluido el término “Disminución de potencia”.
Se ha excluido el término “Disminución de potencia”. - Afirma que debe tenerse en cuenta que el registro
y comunicación de toda la información que se propone,
2.4 Observaciones de la Empresa REDESUR implica un incremento de costos considerable para las
empresas concesionarias, sobrecostos directamente
- Recomienda mantener el texto del procedimiento relacionado con una regulación cada vez más intensa
original (vigente) que literalmente dice: y que considera innecesaria para lograr los fines de
supervisión que se buscan.
Las empresas deben registrar y transmitir al
OSINERGMIN, vía extranet; según el Anexo Nº 1, las Comentario de OSINERGMIN
desconexiones forzadas mayores a 3 minutos y la totalidad
de las programadas de las líneas de transmisión eléctrica Se ha excluido el término “Disminución de potencia”.
y/o equipamiento de subestaciones de transmisión que
impliquen interrupciones de suministro eléctrico a los En la medida que disminuyan las interrupciones
usuarios. también disminuirán los registros a reportar así como
Precisa que ello se debe a que en la propuesta también los incrementos de costos asociados como se
se plantea que las empresas registren y comuniquen menciona.
al OSINERGMIN todas las desconexiones, ya sea
que ocasionen o no interrupciones, incluyendo las 2.6 Observaciones de la Empresa LUZ DEL SUR
disminuciones de potencia. Al respecto, considera que la
norma ya existente permite supervisar sin dificultad para - Precisa que el sistema de transmisión tiene un
el fiscalizador la continuidad del servicio eléctrico, sin que sistema de confiabilidad n-1 que permite superar fallas
resulte necesario registrar y comunicar toda la información en las instalaciones eléctricas sin afectar a los clientes,
requerida, que incluye como ya se ha señalado la motivo por el cual no sería necesario remitir la información
información sobre las disminuciones de potencia, que en dentro del plazo exigente de 12 horas. Agrega que
la práctica no es posible obtener de manera confiable. el OSINERGMIN debe ponderar que actualmente es
complicado ingresar información al portal de OSINERGMIN
Comentario de OSINERGMIN cuando las interrupciones se producen durante horas de
la madrugada o el fin de semana.
OSINERGMIN ha considerado incluir en el numeral Es necesario recalcar que con la interpretación de
6.1 el registro de todas las desconexiones, incluidas las esta indicación, todas las maniobras programadas que
menores a 3 minutos, sin que esta modificación incida en no afectan clientes, para trabajos de mantenimiento ú
el cálculo de los indicadores de performance. otras, tendrían que ser ingresadas al portal de acuerdo
a lo que se vayan ejecutando, lo que exigiría mantener
Se ha excluido el término “Disminución de potencia”. personal permanente dedicado exclusivamente a ingresar
información al portal durante las 24 horas del día de
- Señala que debe tenerse en cuenta que el registro acuerdo a las maniobras programadas.
y comunicación de toda la información que se propone, Como sugerencia plantea que el reporte de todos
implica un incremento de costos considerable para las los eventos, fallas o trabajos programados en el sistema
empresas concesionarias, sobrecostos directamente eléctrico que no afecten clientes o sean menores
relacionado con una regulación cada vez más intensa de tres minutos se podrían ingresar mensualmente
y que considera innecesaria para lograr los fines de o semestralmente de acuerdo a lo que indique
supervisión que se buscan. OSINERGMIN.
Comentario de OSINERGMIN Comentario de OSINERGMIN
Se ha excluido el término “Disminución de potencia”. OSINERGMIN ha considerado incluir en el numeral
6.1 el registro de todas las desconexiones, incluidas las
De otro lado, en la medida que disminuyan las menores a 3 minutos, sin que esta modificación incida en
interrupciones también disminuirán los registros a reportar el cálculo de los indicadores de performance.
así como también los incrementos de costos asociados
como se señala. Se está ampliando el plazo para el registro de
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas
2.5 Observaciones de la Empresa REP se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
producida la desconexión.
- Recomienda mantener el texto del procedimiento
original (vigente) que literalmente dice: - Registro de Desconexiones:........La totalidad de
desconexiones, ocasionen ó no interrupciones de
Las empresas deben registrar y transmitir al suministro eléctrico (incluidas las disminuciones de
OSINERGMIN, vía extranet; según el Anexo Nº 1, las Potencia)..... debe especificarse para las Empresas de
desconexiones forzadas mayores a 3 minutos y la totalidad Generación ó Transmisión ya que no es posible controlar
El Peruano
Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384477

Descargado desde www.elperuano.com.pe

estas reducciones de potencia por las empresas de Comentario de OSINERGMIN
distribución
Se ha contemplado tolerancia para los indicadores de
Comentario de OSINERGMIN performance en función a su ubicación geográfica.

Se ha excluido el término “Disminución de potencia” - Solicita flexibilizar el período de tiempo en el cual se

debe enviar la información solicitada.
2.7 Observaciones de la Empresa EDELNOR
Comentario de OSINERGMIN
- Precisa que no es aplicable registrar esta
información para reportar en los formatos establecidos: Se ha ampliado el plazo para el registro de
señala por ejemplo que en el anexo 1.1. Para desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas
desconexiones de líneas, no se podrá identificar en se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
qué línea se produjo la disminución de potencia, en AT producida la desconexión.
nuestro sistema es mayormente anillado, el Sistema
Scada no está preparado para reportar en tiempo real 3.2 Observaciones de la Empresa ENERSUR
dichos eventos y de qué magnitud dependen. Agrega
que en los formatos de Osinergmin, solicitan registrar - Precisa que para el cálculo del indicador tasa de
la hora de inicio la cual no se conocerá con exactitud, fallas en líneas de transmisión ¿Se debe incluir los
también se deberá especificar si la disminución de mantenimientos programados de las líneas de transmisión
potencia continua o no y no se podrá saber con exactitud que hayan excedido o adelantado su mantenimiento?
en qué momento es el fin de esta disminución, por Sugiere que se precise este aspecto en el proyecto de
el comportamiento no uniforme de la curva de carga. modificación.
Tampoco se podrá indicar la causa de interrupción
porque será difícil obtener dicha información. Comentario de OSINERGMIN
Afirma que la misma situación se presentará para el
caso de desconexión de equipos. Afirmativo. Los excesos o anticipos del horario de los
mantenimientos preventivos, serán consideradas como
Comentario de OSINERGMIN desconexiones forzadas que deberán ser incluidas en el
cálculo de indicadores de performance.
OSINERGMIN ha considerado incluir en el numeral
6.1 el registro de todas las desconexiones, incluidas las - Para el cálculo del indicador tasa de fallas de
menores a 3 minutos, sin que esta modificación incida en componentes de subestación ¿Se debe incluir los
el cálculo de los indicadores de performance. mantenimientos programados de los componentes de
subestación que se hallan excedido ó adelantado su
Se ha excluido el término “Disminución de potencia” mantenimiento? Sugiere que se precise este aspecto en
el proyecto de modificación.”
3.RESPECTO AL NUMERAL 6.2.- Indicadores de
Performance Comentario de OSINERGMIN

3.1Observaciones de la Empresa EDEGEL Afirmativo. Los excesos o anticipos del horario de los
mantenimientos preventivos, serán consideradas como
- Señala que las tolerancias a los indicadores de desconexiones forzadas que deberán ser incluidas en el
Performance (Cuadro N° 2 del Proyecto) no se encuentra cálculo de indicadores de performance.
acorde la realidad. Cuando se produce una falla en el
sistema y en particular en una línea de transmisión, - Precisa que si se tuviera mantenimientos de línea
esta es despejada por sus equipos de protección y de transmisión o componentes de subestación que hayan
dependiendo del equipamiento existente (los equipos ejecutado su mantenimiento fuera del horario programado
de protección) nos da una distancia aproximada del pero que el período de tiempo no se halla excedido
punto de falla. o adelantado de lo programado ¿Es necesario incluir
Con esta información el personal de mantenimiento estos mantenimientos en el cálculo de los indicadores?
inicia la inspección de búsqueda del origen de la falla, una Sugiere que se precise este aspecto en el proyecto de
vez ubicado evalúan y recién determinan las reparaciones modificación.
necesaria que se deberán efectuar para poder normalizar
el equipo afectado. Comentario de OSINERGMIN
En el caso particular de EDEGEL se cuenta con
líneas que recorren zonas de la costa, sierra y selva, por A pesar que el mantenimiento se ejecute en el período
lo que el acceso a nuestras torres no es necesariamente de tiempo estimado (duración) y que éste sea realizado en
fácil y rápido, llegando en un caso particular, a tener horario anticipado o posterior al previsto será considerado
que caminar una media de 6 horas (por lo inaccesible como desconexión forzada, lo cual incidirá en el cálculo
de la zona). Precisa que el caso más extremo es el de de los indicadores.
las líneas de la selva donde, además del personal local
es necesario el apoyo de personal que se encuentra - ¿El indicador tasa de fallas está relacionado con
ubicado en Lima. el indicador indisponibilidad? (Tanto para líneas de
Afirma que como se podrá apreciar la complejidad transmisión como para componentes de subestación
logística exige mucho más de las 8 horas planteadas. respectivamente). Sugiere que se precise este aspecto en
Adicionalmente a ésto, precisa que se tiene que el proyecto de modificación.
considerar que el horario en el cual se producen la mayoría
de las fallas es, de tarde o de noche, por lo que es poco Comentario de OSINERGMIN
probable que se pueda realizar una inspección ocular a
las zona alejadas, con la efectividad que se espera de El indicador de indisponibilidad se determinará en
éstas. función a la duración de la falla que ocasiona interrupción
Agrega que estos problemas también se producen de suministro eléctrico.
cuando las fallas ocurren en las celdas de los equipos de
transmisión. - Considera necesario que se informe el criterio que
Por todo ello proponen que las tolerancias ha utilizado OSINERGMIN para determinar las tolerancias
planteadas en el Cuadro N° 2 del Proyecto sean por lo de dichos indicadores. Señala que los indicadores de la
menos del doble de los plazos planteados, y que para tasa de falla para cada componente de subestación y los
el cálculo no se considere para este efecto las horas indicadores de la tasa de falla para líneas de transmisión,
nocturnas (en el caso de las líneas de transmisión), no se adecuan a la realidad del sistema eléctrico nacional.
porque es sólo durante el período diurno en el cual el Asimismo, agrega que debe tenerse en cuenta que llegar
personal puede realizar trabajos con las condiciones a los niveles de tolerancia indicados en el proyecto de
de seguridad requeridas; para el efecto, proponemos modificación, implicaría que las instalaciones deben
como horario diurno el período comprendido entre las mejorarse o renovarse, lo cual requiere de tiempo e
06:00 y 18:00 horas”. inversión, lo que no se podrá tener en el período señalado
 El Peruano
384478 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

por el proyecto de modificación. Sugiere adecuar las Cuadro N° 2 Tolerancias de Indicadores de
tolerancias a un valor acorde a la realidad del sistema Performance
eléctrico peruano, y después que se hayan mejorado o
renovado las instalaciones recién podrían ser aplicables - Recomienda no incluir el Cuadro N° 2 y mantener
las tolerancias indicadas en el proyecto de modificación. el texto del procedimiento 091 vigente, pues este
cuadro estaría duplicando el concepto de calidad que
Comentario de OSINERGMIN debiéramos cumplir las empresas de transmisión,
pues con la propuesta de modificación de la Res. 091-
Las tolerancias para los indicadores incluidas en la 2006 estaríamos sujetos a un control sobre el número y
propuesta del proyecto de modificación del procedimiento duración de las desconexiones de los equipos del sistema
han sido resultado de las estadísticas de desconexiones de transmisión propios, y con la NTCSE estamos sujetos
reportadas por las empresas comprendidas en el
procedimiento. al número y duración de las interrupciones de energía que
las desconexiones de los equipos del SEIN originen, sean
- En caso existan líneas o equipos que pertenezcan de transmisión propios y de transmisión o generación
a dos propietarios, ¿Cuál sería la tolerancia para cada de otros. Precisa que si bien no está de acuerdo con el
propietario? concepto de calidad definido en la NTCSE para el servicio
de transmisión, considera que el cambio del concepto
Comentario de OSINERGMIN de calidad debe ser modificado mediante la NTCSE y no
mediante la Res. 091-2006.
La tolerancia está determinada por línea de transmisión
o equipo en su conjunto. En caso de que exista una línea Comentario de OSINERGMIN
de propiedad compartida, la responsabilidad deberá ser
definida de acuerdo a la zona donde se produjo la falla. Para garantizar el suministro de electricidad a los
usuarios, es necesario reducir las desconexiones que
3.3 Observaciones de la Empresa ETENORTE ocasionan interrupciones de suministro eléctrico, razón
por la cual en base a las estadísticas de desconexiones
Preguntas reportadas por las empresas, corresponde a OSINERGMIN
a establecer tolerancias.
- a) ¿La tolerancia de 3 minutos ya no existe? Creemos La NTCSE en el numeral 1.3 señala...”Los indicadores
que debe de mantenerse la tolerancia.” de calidad evaluados de acuerdo a la Norma, miden
exclusivamente la calidad de producto, suministro,
Comentario de OSINERGMIN servicio comercial y alumbrado público que entrega un
Suministrador a sus Clientes. Éstos no son indicadores
La tolerancia de 3 minutos se mantiene. de performance de los actores del sector eléctrico.
De requerirse indicadores de performance de un
- b) ¿Se entiende que quedan fuera de este alcance Suministrador, éstos se calculan excluyendo los efectos
(Anexos 1.1 y 1.2) las desconexiones ocasionadas por de las fallas que no le sean imputables”
mantenimiento las cuales se reportan en el Anexo 4,
si es que cumplieran con los requisitos de ocasionar
interrupción parcial, las desconexiones forzadas y propias - Señala que la Ley 28832 en su Séptima Disposición
con interrupciones mayores a 3 minutos. ¿Ahora qué Complementaria Transitoria establece “El Ministerio
vamos a considerar? ¿Se incluirán las desconexiones adecuará las Normas Técnicas de Calidad de los Servicios
por causas externas? ¿Seguimos considerando las Eléctricos en los aspectos referentes al tratamiento de
desconexiones forzadas y propias. la Transmisión, …”, lo cual está pendiente. Considera
que esta propuesta debe ser una oportunidad para en
Comentario de OSINERGMIN atención a la Ley N° 28832, se evalúe el cambio del
concepto de calidad utilizado por la NTCSE, es decir que
Las desconexiones forzadas y programadas, la valoración de calidad del servicio de transmisión no se
continuarán registrándose en los anexos 1.1 y 1.2. En realice en función de las interrupciones de energía que
el anexo 4 se continúan registrando los programas y las desconexiones de los equipos del SEIN originen, sino
ejecución de los mantenimientos en función a la disponibilidad de los equipos del sistema
de transmisión, como se realice en muchos países de
- c) Con la modificación del numeral 6.1 se América y Europa.
han retirado las interrupciones por mantenimiento
programado, mientras que en la modificación del numeral Comentario de OSINERGMIN
del 6.2 incluyen los excesos o anticipaciones del horario
programado ¿Pueden precisamos de dónde obtenemos No es propósito de este proyecto de modificación del
la información referida a los excesos y/o anticipaciones? procedimiento, el de modificar el concepto de calidad
¿Del Anexo 4.1 y 4.2?” establecido en la NTCSE.
Comentario de OSINERGMIN - Observa que se pretende fijar nuevas tolerancias,
las cuales carecen de sustento técnico y responden a
En el proyecto de modificación del procedimiento, las condiciones de diseño de las líneas de transmisión
no se excluyen los registros de las interrupciones del SEIN; las condiciones de diseño de las instalaciones
programadas. de transmisión responden a la topología del SEIN, su
La información sobre las anticipaciones y/o excesos ubicación geográfica, zonas de nivel de contaminación,
en los tiempos de ejecución de los mantenimientos los condiciones de confiabilidad (N-1). Agrega que
realiza el sistema extranet en forma automática. Estos son normalmente, las tolerancias deberían cubrir un rango y
obtenidos de la diferencia entre las fechas previstas para no valores fijos.
ejecutar los programas de mantenimiento y las fechas
reales de ejecución reportadas por las empresas a través Comentario de OSINERGMIN
del anexo 4.2.
Se ha contemplado la tolerancia para los indicadores
3.4 Observaciones de la Empresa ETESELVA de performance en función a su ubicación geográfica y
longitud.
- Señala corregir en la lista de excepciones:
2.- Recierres exitosos de líneas de transmisión que no 3.5 Observaciones de la Empresa REDESUR
ocasionen Interrupciones de servicio (eliminar disminución
de potencia) - Recomienda no incluir el Cuadro N° 2 y mantener
el texto del procedimiento 091 vigente, pues este cuadro
Comentario de OSINERGMIN estaría duplicando el concepto de calidad que las empresas
de transmisión deben cumplir, pues con la propuesta
Se ha excluido el término “Disminución de potencia” de modificación de la Res. 091-2006 las empresas de
El Peruano
Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384479

Descargado desde www.elperuano.com.pe

transmisión están sujetas a un control sobre el número y exclusivamente la calidad de producto, suministro,
duración de las desconexiones de los equipos del sistema servicio comercial y alumbrado público que entrega un
de transmisión propios, y con la NTCSE quedan sujetas Suministrador a sus Clientes. Éstos no son indicadores
al número y duración de la interrupciones de energía que de performance de los actores del sector eléctrico.
las desconexiones de los equipos del SEIN originen, sean De requerirse indicadores de performance de un
de transmisión propios y de transmisión o generación de Suministrador, éstos se calculan excluyendo los efectos
otros. de las fallas que no le sean imputables”
- Señala que las concesionarias de transmisión no
están de acuerdo con el concepto de calidad utilizado en - Señala que lLas concesionarias de transmisión no
la NTCSE para el servicio de transmisión y consideramos estan de acuerdo con el concepto de calidad utilizado en
que la modificación de ese concepto de calidad debe la NTCSE para el servicio de transmisión y consideramos
ser mediante la modificación de la NTCSE que debe que la modificación de ese concepto de calidad debe
efectuarse según lo dispuesto por la Séptima Disposición ser mediante la modificación de la NTCSE que debe
Complementaria Transitoria de la Ley 28832 y no efectuarse según lo dispuesto por la Séptima Disposición
mediante la Res. 091-2006. Dicha modificación de la Complementaria Transitoria de la Ley 28832 y no mediante
NTCSE es la oportunidad para transformar el concepto la Res. 091-2006. Precisa que dicha modificación de la
de calidad utilizado en función a la disponibilidad de los NTCSE es la oportunidad para transformar el concepto
equipos del sistema de transmisión, como se considera de calidad utilizado en función a la disponibilidad de los
en muchos países de América y Europa, y no en función equipos del sistema de transmisión, como se considera en
de las interrupciones de energía que las desconexiones muchos países de América y Europa, y no en función de
de los equipos del SEIN originen. las interrupciones de energía que las desconexiones de
los equipos del SEIN originen. Sin perjuicio de lo anterior,
Comentario de OSINERGMIN observa que en la propuesta se pretende fijar nuevas
tolerancias, las cuales carecen de sustento técnico y no
Para garantizar el suministro de electricidad a los responden a las condiciones de diseño de las líneas de
usuarios, es necesario reducir las desconexiones que transmisión del SEIN; las condiciones de diseño de las
ocasionan interrupciones de suministro eléctrico, razón instalaciones de transmisión responden a la topología
por la cual en base a las estadísticas de desconexiones del SEIN, su ubicación geográfica, zonas de nivel de
reportadas por las empresas, corresponde a OSINERGMIN contaminación, condiciones de confiabilidad (N-1). Afirma
a establecer tolerancias. que normalmente, las tolerancias deberían cubrir un rango
y no valores fijos.
La NTCSE en el numeral 1.3 señala...”Los indicadores
de calidad evaluados de acuerdo a la Norma, miden Comentario de OSINERGMIN
exclusivamente la calidad de producto, suministro,
servicio comercial y alumbrado público que entrega un Se está contemplando la tolerancia para los indicadores
Suministrador a sus Clientes. Éstos no son indicadores de performance en función a su ubicación geográfica y
de performance de los actores del sector eléctrico. longitud.
De requerirse indicadores de performance de un
Suministrador, éstos se calculan excluyendo los efectos 3.7 Observaciones de la Empresa LUZ DEL SUR
de las fallas que no le sean imputables”.
- Cuadro N° 2: Tolerancia de Indicadores de
- Observa que en la propuesta se pretende fijar Performance
nuevas tolerancias, las cuales carecen de sustento Indicador (3). Indisponibilidad para cada componente
técnico y no responden a las condiciones de diseño de de subestación.
las líneas de transmisión del SEIN; las condiciones de
diseño de las instalaciones de transmisión responden a “Para una falla en un transformador de potencia de
la topología del SEIN, su ubicación geográfica, zonas de 220/60kV, estará indisponible por el tiempo que demora
nivel de contaminación, condiciones de confiabilidad (N- su reemplazo, el cual es de aproximadamente 12 horas.
1). Normalmente, las tolerancias deberían cubrir un rango Para una falla en un transformador de potencia de
y no valores fijos.” 60/22.9/10 ó 60/10 kV, estará indisponible por el tiempo
que demora su reemplazo, el cual es de aproximadamente
Comentario de OSINERGMIN 18 horas.”

Se ha contemplado la tolerancia para los indicadores - Cuadro N° 2: Tolerancia de Indicadores de

de performance en función a su ubicación geográfica y Performance
longitud. Indicador (4). Indisponibilidad para cada componente
de línea de transmisión o celda.
3.6 Observaciones de la Empresa REP
“Cuando falla una línea de 220kV, estará indisponible
- Recomienda no incluir el Cuadro N° 2 y mantener por el tiempo que demora su reparación, el cual es de
el texto del procedimiento 091 vigente, pues este cuadro aproximadamente 10 horas.
estaría duplicando el concepto de calidad que las empresas Cuando falla una línea de 60kV, estará indisponible
de transmisión deben cumplir, pues con la propuesta por el tiempo que demora su reparación, el cual es de
de modificación de la Res. 091-2006 las empresas de aproximadamente 8 horas. De tratarse de un cable
transmisión están sujetas a un control sobre el número y de 60kV el tiempo aproximado de reparación es de 48
duración de las desconexiones de los equipos del sistema horas.
de transmisión propios, y con la NTCSE quedan sujetas Se debe analizar mejor las tolerancias de acuerdo a la
al número y duración de la interrupciones de energía que realidad de los límites de tolerancia que se señalan en el
las desconexiones de los equipos del SEIN originen, sean cuadro N° 2. En tal sentido, proponemos las tolerancias
de transmisión propios y de transmisión o generación de indicadas líneas arriba para cada uno de los ítems.”
otros.
Comentario de OSINERGMIN
Comentario de OSINERGMIN
Se está contemplando tolerancia para los indicadores
Para garantizar el suministro de electricidad a los de performance en función a su ubicación geográfica y
usuarios, es necesario reducir las desconexiones que longitud.
ocasionan interrupciones de suministro eléctrico, razón Tiempos mayores de indisponibilidad por fallas de
por la cual en base a las estadísticas de desconexiones transformadores o línea de transmisión, podrían estar
reportadas por las empresas, corresponde a OSINERGMIN contemplados como fuerza mayor.
a establecer tolerancias.
La NTCSE en el numeral 1.3 señala...”Los indicadores - Afirma que para el cálculo de los indicadores de
de calidad evaluados de acuerdo a la Norma, miden performance… incluidos los excesos o anticipaciones del
 El Peruano
384480 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

horario programado para mantenimiento de componentes, 2) Tasa de falla para cada línea de transmisión o
se debe precisar que los cortes que se efectúen antes celda
de la hora de corte (hi) programado, como también las Edelnor es una empresa de distribución, que tiene
normalizaciones efectuadas posteriormente a la hora generalmente líneas cortas de 60, 66 y 220kV.
de normalización (hf) programada. Si el trabajo finaliza Por ejemplo: Si falla una línea de 220kV (Chavarría
después de la hora programada de normalización (hf) - Barsi) de 9.09 Km.
también se considera para el cálculo de los indicadores Utilizando la ecuación del cuadro N°1 Indicadores de
de performance. performance:
Precisa que se debe dar una tolerancia mínima para TFL = N° de fallas x 100 /Ext.Línea
el corte programado, por ejemplo 15 minutos antes y Reemplazando valores se tiene:
quince minutos después, ya que no se trata de una falla TFL = 1x 100/9.09 = 11.001
de equipo ó línea. Con una falla en una línea de 220kV en dos semestres
consecutivos, estaríamos fuera de la tolerancia tal como
Comentario de OSINERGMIN se muestra en el cuadro Nº 2.

Se precisa que los cortes que se efectúen antes Otro ejemplo: Si falla una línea 60kV de 2.88km
de la hora de corte (hi) programado, como también las TFL= 1x100/2.88 = 34.77
normalizaciones efectuadas posteriormente a la hora de Con una falla en una línea de 60kV en dos semestres
normalización (hf) programada, se considerarán como consecutivos, estaríamos fuera de la tolerancia que se
desconexiones forzadas, por tanto se incluirán para el muestra en el cuadro Nº 2.
cálculo de los indicadores de performance.
En cuanto a incluir tolerancias, se considera que por Por lo expuesto no está de acuerdo con las
respeto al usuario, no se debe anticipar la fecha ni hora tolerancias del cuadro N° 2 Tolerancia de Indicadores
de los programas de mantenimiento. En lugar de fijar de Performance por lo que deberá revisarse para
tolerancia para los excesos es preferible que las empresas establecer la metodología de cálculo coherente con las
sean más cuidadosas en la elaboración de sus programas instalaciones existentes.
de mantenimiento, previendo los tiempos que conllevan Agrega que tiene algunas celdas en 60kV cuyas
la ejecución de las maniobras para poner en servicio las líneas no son de su propiedad. Tiene que calcularse
líneas de transmisión y/o equipo. algún indicador de performance para estas celdas ?. En
el cuadro Nº 1 Indicadores de Performance no se señala
3.8 Observaciones de la Empresa EDELNOR nada al respecto. Considera que debe establecerse
claramente el cálculo de este indicador.
- Cuadro N° 1: Indicadores de Performance
3) Indisponibilidad para cada componente de
Precisa que se debe aclarar que para el cálculo subestación
de los indicadores se considerará sólo la línea de
transmisión o transformador de potencia que ocasionó Cuando un transformador de potencia de 220/60kV se
interrupción debido a la desconexión de la misma. No avería, este transformador de potencia estará indisponible
debe considerarse en los indicadores aquellas líneas o por el tiempo que demora su reemplazo, el cual es de
transformadores que estando conectados han sufrido la aproximadamente 12 horas.
afectación de alimentación de energía por la línea o trafo Cuando un transformador de potencia de 60/10kV se
desconectado. avería, este transformador de potencia estará indisponible
por el tiempo que demora su reemplazo, el cual es de
Comentario de OSINERGMIN aproximadamente 16 horas.

Es conforme. Para el cálculo del indicador sólo se 4) Indisponibilidad para cada componente de línea de
considerarán las líneas de transmisión y transformadores transmisión o celda
de potencia en el cual se originó la falla y ocasionó la
interrupción del suministro eléctrico, sin eximirse de la Cuando una línea aérea de 220kV se cae por alguna
obligación de registrar las desconexiones o afectación de falla, estará indisponible por el tiempo que demora su
alimentación de energía de los equipos afectados, como reparación, el cual es de aproximadamente 10 horas.
causa externa al equipo, que por el momento constituye la
forma como identificamos a los usuarios afectados. Cuando un cable de 220kV se avería por alguna
falla, estará indisponible por el tiempo que demora su
- Cuadro N° 2: Tolerancia de Indicadores de reparación, el cual es de aproximadamente 48 horas.
Performance Cuando una línea aérea de 60kV se cae por alguna
falla, estará indisponible por el tiempo que demora su
Precisa que debe aclararse que para el cálculo de las reparación, el cual es de aproximadamente 8 horas.
Tolerancias de indicadores de Performance, se considerará Cuando un cable de 60kV se avería por alguna
sólo la línea de transmisión o transformador de potencia falla, estará indisponible por el tiempo que demora su
que ocasionó interrupción debido a la desconexión reparación, el cual es de aproximadamente 30 horas.
de la misma. Señala que no debe considerarse en los Por lo tanto observa los límites de tolerancia que se
indicadores aquellas líneas o transformadores que estando señala en el cuadro N° 2 Tolerancia de Indicadores de
conectados han sufrido la afectación de alimentación de Performance. En tal sentido proponen las tolerancias
energía por la línea o trafo desconectado. La tolerancias indicadas líneas arriba para cada uno de los tiempos.
indicadas son muy exigentes, por ejemplo para el caso de
01 trafo de 220/60 o 60/10 kV solo se considera 01 falla Comentario de OSINERGMIN
por año y un tiempo de 6 h para trafo 220/60 y 04 h para
trafos 60/10 kV. Para el caso de líneas las tolerancias por Se ha contemplado tolerancia para los indicadores
fallas por semestre también son muy exigentes. El tiempo de performance en función a su ubicación geográfica
de interrupción tiene tolerancia de 06 h para líneas de 200 y longitud. Para el caso de líneas menores de 100
kV y 04 h para líneas de 60 Kv.” Km, las tolerancias se han establecido en número de
desconexiones y no por tasa de fallas.
1) Tasa de falla para cada componente de Asimismo, tiempos mayores de indisponibilidad por
subestación fallas de transformadores o línea de transmisión podrían
La tolerancia debe ser por lo menos 2, debido a la estar contemplados como fuerza mayor.
expansión económica del país la mayoría de nuestras Para el caso de celdas en 60kV cuyas líneas no son
subestación de transformación, la potencia de la carga de propiedad de la empresa, deberán reportarse sólo
se encuentra cerca de la potencia instalada, por lo cual las fallas producidas en la celda de su propiedad. Para
alguna desconexión de un transformador de potencia, ello se habilitará en el portal la opción correspondiente.
banco de condensadores, existe la posibilidad de Corresponderá por tanto el cálculo de los indicadores de
rechazar carga. performance respectivos.
El Peruano
Lima, jueves 4 de diciembre de 2008 NORMAS LEGALES 384481

Descargado desde www.elperuano.com.pe

3.9 Observaciones de la Empresa EGEMSA Comentario de OSINERGMIN

- Considera que las Tolerancias mostradas en el Se ha ampliado el plazo para el registro de

Cuadro N° 2 del proyecto de Modificación del P091, atentan desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas
contra los ingresos de las empresas de Generación por se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
las siguientes razones: producida la desconexión.

En la fijación de los precios de Potencia y Energía - ¿Los cambios en el numeral 6.1, implica alguna
no se consideran criterios de pérdidas de suministros modificación en el numeral 6.5.2? Sugiere que se precise
(Interrupción) por fallas en los Sistemas de Transmisión o este aspecto en el proyecto de modificación.
subestaciones asociados los centros de generación.
En los criterios de compensación (reconocimiento Comentario de OSINERGMIN
de costos) para Sistemas Secundarios de Transmisión
y Complementarios de Transmisión, publicado en la Las modificaciones efectuadas en el numeral 6.1 no
Resolución OSINERGMIN N° 023-2008-OS/CD no se modifican lo establecido en el numeral 6.5.2
consideran las Tasas de Falla para Componentes de
Subestaciones y tampoco se considera las Tasas de Falla - Sugiere que se aclare el procedimiento a seguir para
para Líneas de Transmisión o Celdas. registrar una disminución de potencia. Por ejemplo si se
No existe un criterio nacional para considerar las tasas presentara una disminución de potencia en un carga,
de fallas en cuanto al diseño de líneas de transmisión y ¿Qué es lo que se debe registrar? a) El transformador de
subestaciones. potencia asociado a la carga, b) La línea de transmisión
asociado a la carga, ó c) Se deben registrar ambos
- La Norma Técnica de Calidad de los Servicios equipos.”
Eléctricos en el numeral 6 del título Sexto "Calidad del
Suministro", ha definido el procedimiento de cálculo, Comentario de OSINERGMIN
procedimiento de compensación y Tolerancias en
cuanto a Interrupciones que se produzcan en los Se ha excluido el término “Disminución de potencia”
sistemas de Generación, Transmisión y Distribución.
Por lo que el incumplimiento por excederse las 4.3 Observaciones de la Empresa ETENORTE
tolerancias establecidas en el Cuadro N° 2 del proyecto
de modificación del P091 originaria compensaciones - Señala que la modificación del numeral 8, muestra
adicionales a las establecidas en el NTCSE para las el Cuadro N° 3, el cual en el ítem 03 indica que se
empresas eléctricas. debe reportar, las interrupciones dentro de las 12 horas
de ocurrida producto de desconexiones forzadas y
Comentario de OSINERGMIN programadas.

La fijación de los precios de potencia y energía Pregunta:

reconoce costos de operación, mantenimiento, renovación
y reposición necesarias para mantener la vida útil y la a) Si las interrupciones por mantenimiento programado
calidad de servicio de las instalaciones. han sido sacadas del numeral 6.1 ¿Por qué consideran en
La NTCSE en el numeral 1.3 señala...”Los indicadores el Cuadro N° 3, que deben de reportarse las desconexiones
de calidad evaluados de acuerdo a la Norma, miden por mantenimiento programado?”
exclusivamente la calidad de producto, suministro,
servicio comercial y alumbrado público que entrega un Comentario de OSINERGMIN
Suministrador a sus Clientes. Éstos no son indicadores
de performance de los actores del sector eléctrico. Las interrupciones por mantenimiento programado no
De requerirse indicadores de performance de un han sido sacadas del numeral 6.1
Suministrador, éstos se calculan excluyendo los efectos
de las fallas que no le sean imputables. - Afirma, con relación al reporte de desconexiones
de líneas de transmisión, que en ocasiones por
4. RESPECTO AL NUMERAL 8.- Plazos para remitir ejemplo ocurre que por falla se desconecta una de
información las 3 ternas (Huallanca Chimbote). Agregas que estas
ternas no alimentan directamente una carga sino que
4.1Observaciones de la Empresa EDEGEL conectan la C.H. Cañón del Pato con el SEIN, pero
las oscilaciones producto de la falla algunas veces
- Solicita flexibilizar el periodo de tiempo en el cual se ocasionan reducción o interrupción de carga fuera de
debe enviar la información solicitada. la zona de falla.
Esta interrupción es de conocimiento de ETENORTE
Comentario de OSINERGMIN a través del Centro de Control del COES, por su
Informe de Operación Diaria (IDCOS), que es remitido
Se ha ampliado el plazo para el registro de aproximadamente a las 04:00 horas del día siguiente. En
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas este sentido el tiempo de 12 horas de plazo resulta muy
se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de poco para estas situaciones.
producida la desconexión

4.2 Observaciones de la Empresa ENERSUR Comentario de OSINERGMIN

- Precisa que de acuerdo al proyecto de modificación, Cuando ocurran desconexiones de líneas de

numeral 6.1, se debería registrar las disminuciones de transmisión y/o equipos de subestaciones que no
potencia y la totalidad de desconexiones (independiente alimentan directamente una carga, y en principio no
del tiempo de éstas) que ocasionen interrupción de se pueda determinar que hayan ocasionado reducción
suministro de energía eléctrica. óointerrupción del suministro eléctrico en cualquier
El plazo para registrar las desconexiones sigue punto de la red, el registro se efectuarlo en cuanto se
siendo de 12 horas de iniciado el evento, sin que disponga del “Informe diario de Operación” emitido por
se indique el criterio que se utiliza para determinar el COES, con opción de corregir el registro de ser el
este plazo. Al respecto, sugiere modificar el plazo caso, cuando se realice el análisis respectivo de la falla
del registro de desconexiones a 24 horas de iniciado o evento.
el evento, debido a que con las modificaciones del
proyecto se tendrá que registrar una mayor cantidad - Debido a que las modificaciones al procedimiento,
de desconexiones, todo ello con el propósito de evitar han creado muchas interrogantes en su aplicación, les
que se presenten retrasos involuntarios en los registros solicita tener una reunión para aclarar los alcances de las
de desconexión. modificaciones propuestas.
 El Peruano
384482 NORMAS LEGALES Lima, jueves 4 de diciembre de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Comentario de OSINERGMIN de usuario, guías de usuario, correos, oficios, reuniones,
etc. y dado que la omisión o entrega de información
Esta reunión se realizó el 13 de agosto 2008. errada es pasible de sanción solicita que la definición
de los campos a reportar en los distintos anexos este
4.4 Observaciones de la Empresa ETESELVA actualizada a los requerido actualmente este incorporado
en el procedimiento 091-2006 OS/CD.
- En el ítem 3, “Registro de desconexiones forzadas y En el mismo sentido el cuadro de plazos puede estar
programadas” solamente deben reportarse los “Registro redactado con mayor claridad.
de desconexiones forzadas” y en un plazo de 72 horas,
que es plazo que da el COES para enviar el Informe Final, Comentario de OSINERGMIN
luego de analizar la información producida por el evento.
Con relación al “Registro de desconexiones Se ha considerado esta recomendación en la versión
programadas” esta corresponde a los programas de final de la modificación.
mantenimiento, esta información se encuentra en el ítem
07 (evaluación) y en el ítem 02 (programación), por lo que - Señala que según el comentario al Punto 6.1, de
considera que no es necesario duplicar el reporte de la aplicarse esta norma, no será posible cumplir con los
información. plazos de 12 horas previstos para remitir la información.

Comentario de OSINERGMIN Comentario de OSINERGMIN

Las desconexiones forzadas que ocasionan Se ha ampliado el plazo para el registro de

interrupción de suministro eléctrico a los usuarios mayores desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas
de 3 minutos, se continuarán reportando dentro de las se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
siguientes 12 horas de ocurrida la interrupción. producida la desconexión.
Se está ampliando el plazo para el registro de
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas 4.8 Observaciones de la Empresa EGEMSA
se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
producida la desconexión. - Precisa que en cuanto al Cuadro N° 3 "Plazos para
Remitir Información", consideramos que los Reportes
4.5 Observaciones de la Empresa REDESUR de Mantenimiento (ítem 7) que deben ser remitidos al
OSINERGMIN deben ser mejor especificadas, es decir
- En el ítem 3, “Registro de desconexiones forzadas y indicar que son aquellos mantenimientos que involucran
programadas” solamente deben reportarse los “Registro interrupción en el Servicio publico de electricidad.
de desconexiones forzadas” y en un plazo de 72 horas,
que es plazo que da el COES para enviar el Informe Final, Comentario de OSINERGMIN
luego de analizar la información producida por el evento.
Con relación al “Registro de desconexiones Se ha considerado esta recomendación en la versión
programadas” esta corresponde a los programas de final de la modificación.
mantenimiento, esta información se encuentra en el ítem
07 (evaluación) y en el ítem 02 (programación), por lo que - Agrega que sin perjuicio de lo anteriormente indicado;
considera que no es necesario duplicar el reporte de la y revisado los considerandos citados en el Decreto
información. Supremo N° 037-2008-EM del 09/07/2008 que anuncian
el crecimiento de la demanda de energía y la congestión
Comentario de OSINERGMIN del gasoducto del tramo de la costa, suspendiendo la
aplicación de la NTCSE en cuanto a Calidad de Tensión
Las desconexiones forzadas que ocasionan y Frecuencia hasta el 31 de diciembre del 2009; solicita
interrupción de suministro eléctrico a los usuarios mayores modificar el numeral 10.5 del proyecto de norma para que
de 3 minutos, se continuarán reportando dentro de las se inicie a partir del año 2010 ó 2011.
siguientes 12 horas de ocurrida la interrupción.
Se está ampliando el plazo para el registro de Comentario de OSINERGMIN
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas
se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de El procedimiento está vigente desde marzo 2006.
producida la desconexión. La obligación de mantener los indicadores dentro de
las tolerancias establecidas por OSINERGMIN se está
4.6 Observaciones de la Empresa REP aplicando después de 3 años de vigencia.

- En el ítem 3, “Registro de desconexiones forzadas y 5. RESPECTO AL NUMERAL 10.8.- Informe de la

programadas” solamente deben reportarse los “Registro puesta en servicio o retiros de equipos
de desconexiones forzadas” y en un plazo de 72 horas,
que es plazo que da el COES para enviar el Informe Final, 5.1 Observaciones de la Empresa EDELNOR
luego de analizar la información producida por el evento.
Con relación al “Registro de desconexiones programadas” - Afirma que es necesario que se precise claramente
esta corresponde a los programas de mantenimiento, esta el formato para informar las puestas en servicio o retiros, a
información se encuentra en el ítem 07 (evaluación) y en través del anexo 5 donde se detalle la información mínima
el ítem 02 (programación), por lo que considera que no es requerida.
necesario duplicar el reporte de la información.”
Comentario de OSINERGMIN
Comentario de OSINERGMIN
Se está incorporando al sistema extranet la opción
Las desconexiones forzadas que ocasionan correspondiente..
interrupción de suministro eléctrico a los usuarios mayores
de 3 minutos, se continuarán reportando dentro de las - Por otro lado, señala que se debe indicar el medio
siguientes 12 horas de ocurrida la interrupción. oficial y alternativo por el cual se remitirá la misma, del
Se está ampliando el plazo para el registro de mismo modo este requerimiento debería estar incluido en
desconexiones que no ocasionan interrupciones. Estas el cuadro Nº Plazos para remitir la información.
se efectuarán dentro de las 72 horas posteriores de
producida la desconexión. Comentario de OSINERGMIN
El medio para reportar esta información es el sistema
4.7 Observaciones de la Empresa EDELNOR
extranet. Un medio alternativo será el correo electrónico:
transmision@osinerg.gob.pe
- Con el objetivo de que la especificación sea clara y
no esté contenida en diversos medios como son manuales 285535-1