PROCESAL PENAL II

Art. 595.- Formulación de cargos La formulación de cargos contendrá:

1. La individualización de la persona procesada, incluyendo sus nombres y apellidos y el
domicilio, en caso de conocerlo
2. La relación circunstanciada de los hechos relevantes, así como la infracción o infracciones
penales que se le imputen.
3. Los elementos y resultados de la investigación sirven como fundamento jurídico para
formular los cargos.
La solicitud de medidas cautelares y de protección, salidas alternativas al procedimiento o
cualquier otro pedido que no afecte al debido proceso.

PRUEBA
Art. 453.- Finalidad. - La prueba tiene por finalidad llevar a la o al juzgador al convencimiento de los hechos y circunstancias materia de la infracción y la
responsabilidad de la persona procesada.

 Lo primero que se busca es demostrar la materialidad de los hechos (demostrar aún se cometió o no el delito), y luego la responsabilidad.
o La materialidad: existencia de la infracción (sea con el informe pericial sobre las lesiones que ha sufrido, un informe médico). Debemos
recordar que el perito debe rendir testimonio, caso contrario no serviría como prueba.
o La responsabilidad: se puede probar la responsabilidad a través de los testigos
 La doctrina dice que la finalidad es llegar a la verdad histórica, lo que si se llega a probar es la verdad material.

Hay 3 tipos de pruebas:

Art. 498.- Medios de prueba. - Los medios de prueba son:

1. El documento
2. El testimonio
3. La pericia

Van a demostrar materialidad y responsabilidad.

La materialidad probaré con el informe médico legal, anuncio la prueba, pedimos al juez que el perito exponga en audiencia, esto
para que tenga validez, caso contrario, no surtirá efecto.

La responsabilidad la probaré llamando al testigo.

En la prueba documental, se revisa el documento público y privado.

Dentro de la pericial, los requisitos. También de los testigos expertos, que sin ser peritos, por su arte, pueden dar su testimonio.

Forma de evacuar la prueba, forma de exhibir los objetos pertinentes, que estén relacionados con el proceso.

MEDIDAS CAUTELARES PARA ASEGURAR LA PRESENCIA DE LA PERSONA PROCESADA

Art. 522.- Modalidades.- La o el juzgador podrá imponer una o varias de las siguientes medidas cautelares para asegurar la presencia de la persona procesada
y se aplicará de forma prioritaria a la privación de libertad:

1. Prohibición de ausentarse del país.

2. Obligación de presentarse periódicamente ante la o el juzgador que conoce el proceso o ante la autoridad o institución que designe.
3. Arresto domiciliario.
4. Dispositivo de vigilancia electrónica.
5. Detención.
6. Prisión preventiva.
La o el juzgador, en los casos de los numerales 1, 2 y 3 de este artículo, podrá ordenar, además, el uso de un dispositivo de vigilancia
electrónica.
 MEDIDAS CAUTELARES SOBRE BIENES

Art. 549.- Modalidades.- La o el juzgador podrá ordenar las siguientes medidas cautelares sobre los bienes de la persona natural o jurídica
procesada:

1. El secuestro
2. Incautación
3. La retención
4. La prohibición de enajenar.
Una vez ordenadas las medidas se inscribirán obligatoriamente y en forma gratuita en los registros respectivos

LA PRUEBA
Prueba ilegal vs prueba ilícita– La prueba ilegal es aquella que se construye con ausencia de alguno de los
requisitos que el legislador dispuso para su asunción, mientras que la prueba ilícita es aquella que se obtiene
con la violación de los derechos fundamentales, así como las garantías del enjuiciado.

PRUEBA ILÍCITA es aquella que se obtiene con vulneración a los derechos fundamentales de las
personas, entre ellos la dignidad, el debido proceso, la intimidad, la no autoincriminación, la solidaridad
intima; y aquellas en cuya producción, práctica o aducción se somete a las personas a torturas, tratos crueles,
inhumanos o degradantes, sea cual fuere el género o la especie de la prueba así obtenida. No es subsanable,
bajo ningún precepto.

PRUEBA ILEGAL , que se genera cuando en su producción, práctica o aducción se incumplen los
requisitos legales esenciales. En esta eventualidad, corresponde al juez determinar si el requisito legal
pretermitido es esencial y discernir su proyección y trascendencia sobre el debido proceso, toda vez que la
omisión de alguna formalidad insustancial por sí sola no autoriza la exclusión del medio de prueba.
Obtenidos con infracción de la normativa procesal que regula el procedimiento probatorio, pero sin
afectación nuclear de derechos fundamentales. Puede subsanarse esta prueba, siempre y cuando esté
dentro de la etapa indicada.

Art. 453.- Finalidad. - La prueba tiene por finalidad llevar a la o al juzgador al

convencimiento de los hechos y circunstancias materia de la infracción y la
responsabilidad de la persona procesada.
Reconstrucción formal de los hechos para obtener la verdad material.
Por medio de la prueba se confirma o desvirtúa una hipótesis o afirmación precedente.
Llegar a la verdad material o histórica (el cómo sucedieron los hechos). Misma que no
siempre se llega a conocer.
Lo que se llega a probar es la verdad material o verdad procesal, esto porque lo que se llegó
a probar durante el respectivo procedimiento.
Hay dos tesis, que son oficial (fiscalía) y privada (cuando se presenta la acción privada, sea
en delitos (querella) y en contravenciones (denuncias)).
Obtenemos por medio de la prueba el convencimiento del juez sobre los hechos.
Para determinar la existencia de la infracción y la responsabilidad del procesado.
  Lo primero que se busca es demostrar la materialidad de los hechos (demostrar aún se
cometió o no el delito), y luego la responsabilidad.
o La materialidad: existencia de la infracción (sea con el informe pericial sobre las
lesiones que ha sufrido, un informe médico). Debemos recordar que el perito
debe rendir testimonio, caso contrario no serviría como prueba.
o La responsabilidad: se puede probar la responsabilidad a través de los testigos
 La doctrina dice que la finalidad es llegar a la verdad histórica, lo que si se llega a
probar es la verdad material.

Art. 454.- Principios. - El anuncio y práctica de la prueba se regirá por los siguientes
principios:
1. Oportunidad. - Es anunciada en la etapa de evaluación y preparatoria de juicio y se practica
únicamente en la audiencia de juicio. Los elementos de convicción deben ser presentados en la
etapa de evaluación y preparatoria de juicio. Las investigaciones y pericias practicadas durante la
investigación alcanzarán el valor de prueba, una vez que sean presentadas, incorporadas y valoradas
en la audiencia oral de juicio. Sin embargo, en los casos excepcionales previstos en este Código,
podrá ser prueba el testimonio producido de forma anticipada.
* Exclusión probatoria (si la prueba es ilegal o ilícita) Acuerdo probatorios.
604. audiencia reparatoria de juicio. 604. 4 lit. C inc. 2: La o el juzgador rechazará o aceptará la objeción y en este último
caso declarará qué evidencias son ineficaces hasta ese momento procesal; excluirá la práctica de medios de prueba
ilegales, incluyendo los que se han obtenido o practicado con violación de los requisitos formales, las normas y garantías
previstas en los instrumentos internacionales de protección de derechos humanos, la Constitución y este Código.

● Hablamos de oportunidad, porque hay un momento en el que anunciamos otro en el que

practicamos:
● En procedimiento ordinario
o Se anuncia en evaluatoria y preparatoria de juicio
o Y se practica en el juicio.
● Contravención penal
o Se anuncia hasta 3 días antes
o Se practica en audiencia
● Expedito
o Se anuncia hasta 3 días antes
o Se practica en audiencia
● Contravención violencia
o Se anuncia hasta 3 días antes
o Se practica en audiencia
● Contravención tránsito
o No está expresado en el COIP
o Por costumbre se anuncia y práctica en la misma audiencia
● Procedimiento directo
o Se anuncia hasta 3 días antes
o Se practica en audiencia

o DEBEN SER DÍAS LIBRES.

 El hecho de diferirá, no significa que se a extendido el periodo para anunciar prueba,
salvo que ese mismo día se le haya notificado al procesado, es decir, hay caso
excepcional, por tal, ahí si aplica esa salvedad de que se puede anunciar prueba en una
fecha de la misma audiencia, incluso ahí si se abre la posibilidad de que sea para los
dos este anuncio probatorio.
Art. 617.- Prueba no solicitada oportunamente. - A petición de las partes, la o el presidente del
tribunal podrá ordenar la recepción de pruebas que no se han ofrecido oportunamente, siempre y
cuando se cumplan con los siguientes requisitos:
1. Que quien solicite, justifique no conocer su existencia sino hasta ese momento.
2. Que la prueba solicitada sea relevante para el proceso.
▪ Esta prueba nueva, una vez presentada, los jueces discuten en la audiencia
si se acepta o no, y esta debe ser motivada, luego de aceptar o no, igual se
debe fundamentar la prueba nueva.
2. Inmediación. - Las o los juzgadores y las partes procesales deberán estar presentes en la práctica
de la prueba.
● Para garantizar la imparcialidad, veracidad, la contradicción, garantizar el sistema
dispositivo, para conocimiento de los hechos que se le imputan.
● Es importante para que el Juez que va a resolver, tiene que, primero ser imparcial, y
escuchar a los sujetos procesales sus alegatos iniciales, sus teorías del caso, y a través de
eso se va a informar de los hechos, y cuando se evacue la prueba, cuando declare el perito,
o testigo, el juez pueda verificar si el testigo dice o no la verdad, la veracidad o no del
testigo.
● Con esto se llega a ese convencimiento más allá de la duda razonable.
● El testimonio anticipado no suple al testimonio directo, pues muchas veces el juez que tomó
el testimonio no es en ocasiones el mismo del proceso.
3. Contradicción. - Las partes tienen derecho a conocer oportunamente y controvertir las pruebas,
tanto las que son producidas en la audiencia de juicio como las testimoniales que se practiquen en
forma anticipada.
● Al momento del anuncio, cuando se practica, en un contradictorio, cuando hay traslado de
la nueva prueba, incluso cuando sea antes de prueba, en los elementos de convicción, en
todo esto, es importante la contradicción.
● La contradicción se d desde la investigan, pues si hay pruebas de cargo, se presenta pruebas
de descargo.
● La contradicción se da en audiencia de juicio desde el alegato inicial, pues ya desde ahí se
puede manifestar esa contradicción.
4. Libertad probatoria. - Todos los hechos y circunstancias pertinentes al caso, se podrán probar
por cualquier medio que no sea contrario a la Constitución, los instrumentos internacionales de
derechos humanos, los instrumentos internacionales ratificados por el Estado y demás normas
jurídicas.
● Que vayan en contra de:
o CONSTITUCION
o INTERNACIONALES DE DDHH
 o LEY
● Por ejemplo, la autoincriminación, las que se hagan sin el apoyo de un defensor técnico,
que declare con juramento, o que se le obligue a declarar, los que se obtenga bajo amenazas
o tortura, las que re victimizan, las obtenidas a un menor de edad sin el respectivo
procedimiento, grabaciones sin consentimiento.
● La prueba no se debe obtener contraviniendo las normas.
● La prueba debe ser pertinente.
o Debemos recordar que el juez no tiene iniciativa probatoria, por tal, no puede
solicitar la designación de un perito de forma directa, salvo que esta sea requerida
por una de las partes.
o En el caso de tener una necesidad de meta peritaje, se puede contrarrestar con un testigo experto
para contradecir lo que se hubiere obtenido con su análisis en su investigación.

5. Pertinencia. - Las pruebas deberán referirse, directa o indirectamente a los hechos o

circunstancias relativos a la comisión de la infracción y sus consecuencias, así como a la
responsabilidad penal de la persona procesada.
● Convencer al juez de la materialidad y de la responsabilidad.
● Se busca que los elementos impertinentes puedan ser descartados, incluso el mismo fiscal
es quien lo hace.
● Pertinente a los hechos y al caso.
6. Exclusión. - Toda prueba o elemento de convicción obtenidos con violación a los derechos
establecidos en la Constitución, en los instrumentos internacionales de derechos humanos o en la
Ley, carecerán de eficacia probatoria, por lo que deberán excluirse de la actuación procesal.
Se inadmitirán aquellos medios de prueba que se refieran a las conversaciones que haya tenido
la o el fiscal con la persona procesada o su defensa en desarrollo de manifestaciones pre
acordadas.
Los partes informativos, noticias del delito, versiones de los testigos, informes periciales y
cualquier otra declaración previa, se podrán utilizar en el juicio con la única finalidad de
recordar y destacar contradicciones, siempre bajo la prevención de que no sustituyan al
testimonio. EN NINGÚN CASO SERÁN ADMITIDOS COMO PRUEBA.
Hay una excepción, Los profesionales de el a unidades de violencia, no requieren ser sustentados
por los expertos 643.15.
643. 15. Las y los profesionales que actúan en las oficinas técnicas de los juzgados de violencia
contra la mujer y la familia no requieren rendir testimonio en audiencia. Sus informes se remitirán a
la o el juzgador a fin de incorporarlos al proceso, y serán valorados en la audiencia.
Los informes periciales no podrán ser usados en otros procesos de distinta materia que
tengan como fin la revictimización o conculcación derechos.
● Similar a la libertad probatoria, es decir que no se contravenga:
o La constitución
o Convenios DDHH
o Ley
 ● Si el juez dicta sobreseimiento no se pronunciará sobre los anuncios probatorios, pero si se
llama a juicio, ahí sí lo hará.
● En el caso de que durante las escuchas el perito llegase a conocer del cometimiento de un
delito mientras el investigado dialoga con su abogado, en este caso, ahí si los peritos, tienen
indicios para manifestar que se ha cometido un delito.
● En caso de que, durante las conversaciones del investigado con el abogado, no se escuche
nada, estas no podrán ser usadas como prueba.
● El informe pericial NO ES PRUEBA, lo que se prueba es la sustentación del informe por
parte del perito.
● Se puede solicitar a la secretaria que se ponga en contexto cuando el testigo no recordase de
la versión que ya había dado.
7. Principio de igualdad de oportunidades para la prueba. - Se deberá garantizar la efectiva
igualdad material y formal de los intervinientes en el desarrollo de la actuación procesal.
● Hay igualdad de condiciones para presentar pruebas de descargo.

CADENA DE CUSTODIA
Art. 456.- Cadena de custodia. - Se aplicará cadena de custodia a los elementos físicos o
contenido digital materia de prueba, para garantizar su autenticidad, acreditando su identidad y
estado original; las condiciones, las personas que intervienen en la recolección, envío, manejo,
análisis y conservación de estos elementos y se incluirán los cambios hechos en ellos por cada
custodio.
La cadena inicia en el lugar donde se obtiene, encuentra o recauda el elemento de prueba y finaliza
por orden de la autoridad competente. Son responsables de su aplicación, el personal del Sistema
especializado integral de investigación, de medicina legal y ciencias forenses, el personal
competente en materia de tránsito y todos los servidores públicos y particulares que tengan relación
con estos elementos, incluyendo el personal de servicios de salud que tengan contacto con
elementos físicos que puedan ser de utilidad en la investigación.

Art. 457.- Criterios de valoración. - La valoración de la prueba se hará teniendo en cuenta su

legalidad, autenticidad, sometimiento a cadena de custodia y grado actual de aceptación científica y
técnica de los principios en que se fundamenten los informes periciales.
La demostración de la autenticidad de los elementos probatorios y evidencia física no sometidos a
cadena de custodia, estará a cargo de la parte que los presente.
 Por ejemplo, los CD enviados por el ECU 911, ellos llenan un propio formulario, el
juez autoriza y dos peritos hacen la extracción, eso ahí ya no se aplica la cadena de
custodia.
 En igual sentido en casos de violación (obtención de muestras de lugares específicos,
esos serán entregados y ahí si inicia la cadena de custodia), en casos de muerte violenta.
En el caso de delito de desaparición involuntaria, la acumulación de indicios servirá de nexo causal
vinculante siempre y cuando dichos indicios se relacionen con el hecho o circunstancia a probar y
sean inequívocos respecto del hecho o circunstancia controvertida.

 Criterio de valoración cuando se objeta la prueba, por ejemplo, en la legalidad de la

obtención de la prueba. (MANUAL DE TOXICOLOGÍA DE LA FISCALÍA).
o Legalidad, que sea obtenida de forma adecuada siguiendo el protocolo.
o Autenticidad, que sea practicada sobre la sustancia específica
 o Grado actual de aceptación científica, las pruebas deben ser sometidas a
técnicas.
o Técnica de los principios, en cumplimiento de lo establecido.

EJEMPLO
En el caso que al momento de la detención la sustancia, hubiera sido desechada y al momento de la
detención no se les encuentre con ellos la sustancia, esto implicaría que no hay causal, pues esto
determina que ya no hay relación.
Error de tipo: cuando el sujeto no conoce el hecho, en este caso de la sentencia aplica esto, porque
el conductor no conocía que transportaba droga, sino que el solo conducía para traerlo, por tal no
tenía conocimiento, esto aplica directamente en esta sentencia Nro. 01281201900367.

ACTUACIONES Y TÉCNICAS ESPECIALES DE INVESTIGACIÓN

Art. 459.- Actuaciones. - Las actuaciones de investigación se sujetarán a las siguientes

reglas:
1. Para la obtención de muestras, exámenes médicos o corporales, se precisa el
consentimiento expreso de la persona o la autorización de la o el juzgador (ej.
allanamiento), sin que la persona pueda ser físicamente constreñida. Excepcionalmente por
las circunstancias del caso, cuando la persona no pueda dar su consentimiento, lo podrá
otorgar un familiar hasta el segundo grado de consanguinidad.
o En el caso de menores de edad, será su representante legal quien otorgue esta
autorización, sin embargo, si el menor se rehúsa, el análisis no será llevada a
cabo.
2. Las diligencias de reconocimiento constarán en actas e informes periciales.
3. Las diligencias de investigación deberán ser registradas en medios tecnológicos y
documentales más adecuados para preservar la realización de la misma y formarán parte del
expediente fiscal.
4. El registro que conste en el expediente fiscal deberá ser suficiente para determinar todos
los elementos de convicción que puedan fundamentar la formulación de cargos o la
acusación.
5. En caso de no existir una institución pública acreditada, las autopsias, exámenes
médicos, de laboratorio o pruebas biológicas, podrán ser realizados en una institución de
salud privada acreditada y los costos serán asumidos por el Consejo de la Judicatura. Los
mismos tendrán valor pericial.

Art. 460.- Reconocimiento del lugar de los hechos. - La o el fiscal con el apoyo del personal del
Sistema especializado integral de investigación, de medicina legal y ciencias forenses, o el personal
competente en materia de tránsito, cuando sea relevante para la investigación, reconocerá el lugar
de los hechos de conformidad con las siguientes disposiciones:
1. La o el fiscal o el personal del Sistema especializado integral de investigación, de
medicina legal y ciencias forenses, podrá impedir a cualquier persona, incluso haciendo uso
de la fuerza pública, que ingrese o se retire del lugar donde se cometió la infracción, por un
máximo de ocho horas, hasta que se practiquen las actuaciones de investigación
necesarias.
o En este momento, se busca que se tenga la presencia de los abogados
defensores, esto para evitar alegar en un futuro vulneración a la defensa.
2. En las infracciones de tránsito, las diligencias de reconocimiento del lugar de los hechos,
investigaciones, inspección técnica ocular y peritajes serán realizados por el personal
 especializado del organismo competente en materia de tránsito en su respectiva
jurisdicción.
3. Los agentes de tránsito tomarán procedimiento y elaborarán el parte correspondiente. Se
harán cargo de los presuntos infractores quienes serán puestos inmediatamente a órdenes de
la autoridad competente y se requerirá la participación del personal especializado del
organismo competente en materia de tránsito en su respectiva jurisdicción.
4. Se remitirá a la o al fiscal correspondiente, los partes policiales y demás documentos
relativos a la infracción, en el plazo de veinticuatro horas.
5. La fijación y recolección de las evidencias, huellas, vestigios encontrados en el lugar
ingresarán en cadena de custodia para la investigación a cargo de la o el fiscal, quien
dispondrá las diligencias pertinentes.
6. Los vehículos aprehendidos por accidentes de tránsito, en los que resulten personas
heridas o fallecidas, se trasladarán a los patios de retención vehicular respectivo hasta su
reconocimiento pericial.
7. La diligencia de reconocimiento pericial de los vehículos ordenada por la o el fiscal
será practicada dentro del plazo de setenta y dos horas, contadas desde que la o el fiscal
recibe el parte policial correspondiente. Posteriormente al reconocimiento pericial se
entregará el automotor a su propietario, poseedor o a quien legalmente corresponda.
8. Se realizarán diligencias de reconocimiento del lugar de los hechos en territorio digital,
servicios digitales, medios o equipos tecnológicos.

MEDIO DE PRUEBA
Art. 498.- Medios de prueba. - Los medios de prueba son:
1. El documento
2. El testimonio
3. La pericia.

EL DOCUMENTO
● Toda cosa que sirve de prueba histórica indirecta y representativa de un hecho cualquiera
Davis Echandia.
● Es un instrumento escrito, que por su carácter formal

● FUNCIONES JURÍDICAS DEL DOCUMENTO

o Dos funciones jurídicas:
▪ Carácter extraprocesal, sustancial y solemne.
▪ Procesal (es parte del proceso) y probatorio: (ser)prueba
o Presentación por la parte interesada:

✔ ANUNCIO DE MEDIOS DE PRUEBA

✔ PRUEBA NO SOLICITADA
✔ EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS

▪ Art. 603 .5 Acusación fiscal.- La acusación fiscal deberá contener en

forma clara y precisa:
5. Anuncio de los medios de prueba con los que la o el fiscal
sustentará su acusación en el juicio.
 - Se anuncia prueba en la evaluatoria y preparatoria de juicio
▪ Art. 617.- Prueba no solicitada oportunamente.- A petición de las partes,
la o el presidente del tribunal podrá ordenar la recepción de pruebas que no
se han ofrecido oportunamente, siempre y cuando se cumplan con los
siguientes requisitos:
- Que quien solicite, justifique no conocer su existencia sino hasta
ese momento.
- Que la prueba solicitada sea relevante para el proceso.
▪ Art. 616.- Exhibición de documentos, objetos u otros medios.- Los
documentos que pretendan ser incorporados como prueba documental,
serán leídos en su parte relevante, siempre que estén directa e
inmediatamente relacionadas con el objeto del juicio, previa acreditación
por quien lo presenta, quien deberá dar cuenta de su origen.
Los objetos que pretendan ser incorporados como prueba podrán ser
exhibidos y examinados por las partes en el juicio si están relacionados con
la materia de juzgamiento y previa acreditación de acuerdo con el inciso
precedente.
Los vídeos, grabaciones u otros medios análogos, serán incorporados
previa acreditación, mediante su reproducción por cualquier medio que
garantice su fidelidad, integridad y autenticidad.
Las partes procesales podrán solicitar la lectura o reproducción parcial o
resumida de los medios de prueba, cuando sea conveniente y se asegure el
conocimiento de su contenido.
o La lectura de la prueba se hará en LA PARTE PERTINENTE, para agilizar la
forma correcta y adecuada de la prueba documental.
Art. 499.- Reglas generales.- La prueba documental se regirá por las siguientes reglas:
1. No se obligará a la persona procesada a que reconozca documentos ni la firma constante en
ellos, pero se aceptará su reconocimiento voluntario.
2. La o el fiscal o la o el defensor público o privado, podrá requerir informes sobre datos que
consten en registros, archivos, incluyendo los informáticos, que se valorarán en juicio.
3. No se hará otro uso de la correspondencia y de los otros documentos agregados al proceso
que sea necesario para esclarecer los hechos y circunstancias materia del juicio y de sus
posibles responsables.
4. Si los documentos forman parte de otro proceso o registro o si reposan en algún archivo
público, se obtendrá copia certificada de ellos y no se agrega originales sino cuando sea
indispensable para constancia del hecho. En este último caso, la copia quedará en dicho
archivo, proceso o registro y satisfecha la necesidad se devolverán los originales, dejando la
copia certificada en el proceso.
5. No se podrá hacer uso procesal o extraprocesal de ninguno de los datos que suministren los
documentos si versan sobre asuntos que no tienen relación con el proceso.
6. Podrá admitirse como medio de prueba todo contenido digital conforme con las normas de
este Código.
CONSULTAR DIFERENCIA ENTRE DOCUMENTO PÚBLICO VS PRIVADO
● Art. 205.-Documento público. Es el autorizado con las solemnidades legales. Si es otorgado
ante notario e incorporado en un protocolo o registro público, se llamará escritura pública.
 Se considerarán también instrumentos públicos los mensajes de datos otorgados,
conferidos, autorizados o expedidos por y ante autoridad competente y firmada
electrónicamente.
● Un contrato de arrendamiento, es un documento probado, pues es entre las partes, a pesar
de que está registrado por el servidor público, no cambia su naturaleza.
● Art. 206.-Partes esenciales de un documento público. Son partes esenciales: 1. Los nombres
de los otorgantes, testigos, notario o secretario, según el caso. 2. La cosa, cantidad o materia
de la obligación. 3. Las cláusulas principales para conocer su naturaleza y efectos. 4. El
lugar y fecha del otorgamiento. 5. La suscripción de los que intervienen en él.
● Art. 207.-Efectos de los documentos públicos. El documento público agregado al proceso
con orden judicial y notificación a la parte contraria, constituye prueba legalmente actuada,
aunque las copias se las haya obtenido fuera de dicho proceso.
● Art. 208.-Alcance probatorio. El instrumento público hace fe, aún contra terceros, de su
otorgamiento, fecha y declaraciones que en ellos haga la o el servidor público que los
autoriza, pero no en cuanto a la verdad de las declaraciones que en él hayan hecho las o los
interesados. En esta parte no hace fe sino contra las o los declarantes.
Las obligaciones y descargos contenidos en el instrumento hacen prueba con respecto a las
o los otorgantes y de las personas a quienes se transfieren dichas obligaciones y descargos,
a título universal o singular.
● En un documento probado, el documento no hace prueba por sí sola, sino que se debe
sustentar para que esta tenga validez, contrario es lo que ocurre con las escrituras públicas,
pues esta sí es prueba plena.
● El notario da fe de la escritura. Los documentos públicos son válidos los que se obtienen
por medios digitales, ya que tienen sistemas de seguridad que les dan esa validez.

TESTIMONIO
● Art. 501.- Testimonio. - El testimonio es el medio a través del cual se conoce la declaración
de la persona procesada, la víctima y de otras personas que han presenciado el hecho o
conocen sobre las circunstancias del cometimiento de la infracción penal.
o PROCESADO: se sujeta a garantías constitucionales, como es
▪ Acogerse al derecho del silencio
▪ Declaración sin juramento.
o VÍCTIMA:
▪ El testimonio de la victima no debe ser huérfano, sino que debe estar
acompañado de un informe y del testimonio para que esta tenga mayor
peso y sea efectivamente una prueba a considerarse válida y con peso
suficiente.
o TERCERO:
▪ Testigo presencial: identifica porque estuvo presente.
▪ Testigo referencial: conoce de los hechos, pero por haber escuchado del
hecho por parte de otros.
▪ Perito, declara sobre la experticia realizada.
▪ Testigo experto, sea o no titulado, perito o no, pero CONOCE SOBRE el
art, ciencia, oficio.
● Art. 502.- Reglas generales.- La prueba y los elementos de convicción, obtenidos mediante
declaración, se regirán por las siguientes reglas:
1. El testimonio se valorará en el contexto de toda la declaración rendida y en relación
con las otras pruebas que sean presentadas.
▪ Se valorará la prueba en conjunto.
2. La o el juzgador podrá recibir como prueba anticipada los testimonios de las
personas gravemente enfermas, de las físicamente imposibilitadas, de quienes van a
salir del país, de las víctimas o testigos protegidos, informantes, agentes
encubiertos y de todas aquellas que demuestren que no pueden comparecer a la
audiencia de juicio. En el caso de audiencia fallida, y en los que se demuestre la
imposibilidad de los testigos de comparecer a un nuevo señalamiento, el tribunal,
podrá receptar el testimonio anticipado bajo los principios de inmediación y
contradicción.
▪ Anticipado en cualquier caso.
▪ Comúnmente en los delitos de violencia intrafamiliar, y los contra la
integridad sexual.
● Para evitar revictimizar. Incluso para evitar que en un momento
dado, por el tema de la demora, se pueda retirar la víctima del
proceso.
3. Si la persona reside en el extranjero, se procederá conforme con las normas
internacionales o nacionales para el auxilio y la cooperación judicial. Si es posible
se establecerá comunicación telemática.
▪ Actualmente en materia penal, el juez no se complica, pues solo se
requiere medios tecnológicos.
4. Nadie podrá ser llamado a declarar en juicio penal contra su cónyuge, pareja o
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, excepto
en el caso de violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar, sexual y de
género. Serán admisibles las declaraciones voluntarias de las víctimas de una
infracción o de sus parientes con independencia del grado de parentesco.
▪ Se admiten porque son voluntarios., pero si son de manera obligada, ya no
se aplica.
5. Las niñas, niños y adolescentes declararán sin juramento, pero con la presencia de
sus representantes o un curador que será nombrado y posesionado en la misma
audiencia de juicio.
▪ Están acompañados del equipo técnico, en este caso el psicólogo.
6. La o el juzgador nombrará y posesionará en el mismo acto a un traductor, cuando el
declarante no sepa el idioma castellano.
▪ La condición es que no sepa el idioma.
▪ Se nombra por el juez y estos deben estar acreditados.
7. Si la persona que declara es sordomuda, la o el juzgador recibirá el testimonio por
escrito; si no sabe escribir, con el auxilio de un intérprete o, a falta de éste, de una
persona acostumbrada a entender al declarante, a quien se le posesionará en el
mismo acto.
▪ El intérprete será acreditado.
▪ Si el testigo, tiene su propio sistema de lenguaje de señas, se buscará quien
más lo entienda.
 8. Los testimonios no podrán ser interrumpidos, salvo que exista una objeción por
parte de los sujetos procesales.
▪ La objeción debe ser sustentada, para que el jugador la valore
9. Las personas que sean llamadas a declarar y que se encuentren en situación de
riesgo tendrán derecho al resguardo proporcionado por la o el fiscal a través del
Sistema nacional de protección y asistencia de víctimas, testigos y otros
participantes en el proceso, o disposición a la Policía Nacional, a fin de que se
garantice su integridad personal, su testimonio y comparecencia a la audiencia de
juicio, en la que puedan rendir su testimonio a través de medios tecnológicos o de
caracterización que aseguren su integridad.
10. El testimonio se practicará en la audiencia de juicio, ya sea en forma directa o a
través de videoconferencia, con excepción de los testimonios anticipados.
11. Las o los servidores públicos que gozan de fuero de Corte Nacional, podrán rendir
su testimonio mediante informe juramentado.
12. Quienes rindan testimonio deberán informar sobre sus nombres, apellidos, edad,
nacionalidad, domicilio o residencia, estado civil, oficio o profesión, salvo el caso
del testigo protegido, informante, agente encubierto o persona cuya integridad se
encuentre en riesgo. Permanecerán en un lugar aislado, declaran individualmente y
de forma separada de modo que no puedan oír mutuamente sus declaraciones.
13. Al momento de rendir testimonio, se prestará juramento en todo cuanto conoce
y se es preguntada. Se le advertirá sobre las penas con las cuales será sancionado el
perjurio.
14. Los sujetos procesales podrán realizar preguntas u objetarlas, y la o el juzgador
deberán resolver la objeción para que la persona las conteste o se abstenga de
hacerlo.
15. No se podrán formular preguntas autoincriminatorias, engañosas, capciosas o
impertinentes.
▪ Se deben motivar las preguntas al momento de ser objetadas.
16. No se podrán formular preguntas sugestivas en el interrogatorio, excepto
cuando se trate de una pregunta introductoria o que recapitule información ya
entregada por el mismo declarante.
17. Podrán hacerse preguntas sugestivas durante el contra examen.
Art. 569.- Objeción.- Las partes podrán objetar con fundamento aquellas actuaciones que violenten
los principios del debido proceso, tales como:
1. Presentación de pruebas que han sido declaradas ilegales.
2. Presentación de testigos improvisados o de última hora.
3. Comentarios relacionados con el silencio de la persona procesada.
4. Realización de preguntas auto incriminatorias, capciosas, compuestas,
impertinentes, repetitivas, irrespetuosas, vagas o ambiguas, aquellas que están
fuera de la esfera de percepción del testigo, sugestivas excepto en el
contrainterrogatorio; opiniones, conclusiones y elucubraciones, salvo en los casos
de peritos dentro del área de su experticia.
5. Comentarios relacionados con el comportamiento anterior de la víctima.
Presentada la objeción, la o el juzgador la aceptará o negará y resolverá si el declarante
la contesta o se abstiene de hacerlo.
TESTIMONIO DE TERCERO
- Art. 503.- Testimonio de terceros.- El testimonio de terceros se regirá por las siguientes
reglas:
1. Los terceros que no sean sujetos ni partes del proceso, que conozcan de una
infracción, serán obligados a comparecer personalmente a rendir su testimonio.
Se podrá hacer uso de la fuerza pública para la comparecencia del testigo que
no cumpla esta obligación.
2. No se recibirá las declaraciones de las personas depositarias de un secreto en
razón de su profesión, oficio o función, si estas versan sobre la materia del
secreto. En caso de haber sido convocadas, deberán comparecer para explicar el
motivo del cual surge la obligación y abstenerse de declarar pero únicamente en
lo que se refiere al secreto o reserva de fuente.
- Revisar la resolución de la UNIDAD LAVADOS DE
ACTIVOS-
3. Las y los testigos o peritos volverán a declarar cuantas veces lo ordene la o el
juzgador en la audiencia de juicio.
4. Cuando existan más de veinte testigos y peritos, la o el juzgador con los sujetos
procesales determinarán cuántos y quiénes comparecerán por día.
5. Cuando existan varios testimonios o peritos en la misma causa, los testimonios
se recibirán por separado, evitándose que se comuniquen entre sí, para lo cual
permanecerán en un lugar aislado.
- Art. 504.- Versión o testimonio de niñas, niños o adolescentes, personas con discapacidad y
adultos mayores.- Las niñas, niños o adolescentes, personas con discapacidad y adultos
mayores, tendrán derecho a que su comparecencia ante la o el juzgador o fiscal, sea de
forma adecuada a su situación y desarrollo evolutivo. Para el cumplimiento de este derecho
se utilizarán elementos técnicos tales como circuitos cerrados de televisión,
videoconferencia o similares, por una sola vez. Se incorporará como prueba la grabación de
la declaración en la audiencia de juicio.

- Art. 505.- Testimonio de peritos.- Los peritos sustentarán oralmente los resultados de sus
peritajes y responderán al interrogatorio y al contrainterrogatorio de los sujetos procesales.

o Queda sujeto a un interrogatorio, por la parte que anuncia su comparecencia, y el

contra interrogatorio, lo hace la otra parte.

- Art. 506.- Detención de testigos por falso testimonio y perjurio.- La o el juzgador ordenará
la detención de un testigo por falso testimonio o perjurio y deberá remitir lo pertinente a la
o al fiscal para su investigación.
o Investigación puede ser por perjurio, cuando falta a la verdad bajo juramento
o O por falso testimonio, cuando falta a la verdad pero sin juramento.

TESTIMONIO DE LA PERSONA PROCESADA

- Art. 507.- Reglas.- La persona procesada podrá rendir testimonio en la audiencia de juicio,
de conformidad con las siguientes reglas:
1. El testimonio de la persona procesada es un medio de defensa.
a. Constituye medio de defensa, que debe ser valorada con otra prueba.
 2. La persona procesada no podrá ser obligada a rendir testimonio, ni se
ejercerá en su contra coacción o amenaza, ni medio alguno para obligarlo o
inducirlo a rendir su testimonio contra su voluntad.
3. Si decide dar el testimonio, en ningún caso se le requerirá juramento o
promesa de decir la verdad, pudiendo los sujetos procesales interrogarlo.
- Habrá interrogatorio y contra interrogatorio.
4. La persona procesada tendrá derecho a contar con una o un defensor público
o privado y a ser asesorada antes de rendir su testimonio.
5. La persona procesada deberá ser instruida por la o el juzgador sobre sus
derechos.
- Estar acompañado de defensor.
- Puede declarar o estar en silencio.
- No se le puede obligar a declarar.
- A no autoincriminarse.
- No está obligado a rendir juramento.
6. La inobservancia de las reglas establecidas en los numerales 2 y 3 hará nulo el
acto, sin perjuicio de la responsabilidad disciplinaria que corresponda.

- Art. 508.- Versión de la persona investigada o procesada.- La persona investigada o

procesada deberá rendir su versión de los hechos, previa comunicación de su derecho a
guardar silencio, de conformidad con las siguientes reglas:
- Si se declara la nulidad del juicio, se regresará a la audiencia de
juicio.
1. En ningún caso se le obligará, mediante coacción o amenaza física, moral o de
cualquier otra índole, a que declare sobre asuntos que puedan ocasionar
responsabilidad penal o inducir a rendir versión contra su voluntad ni se le hacen
ofertas o promesas para obtener su confesión.
2. La persona investigada o procesada tendrá derecho a contar con una o un
defensor público o. privado y a ser asesorada antes y durante su versión.
3. La o el fiscal podrá disponer que la versión se amplíe, siempre que lo considere
necesario.
- Art. 509.- No liberación de práctica de prueba.- Si la persona investigada o procesada, al
rendir su versión o testimonio, se declara autora de la infracción, la o el fiscal no quedará
liberado de practicar los actos procesales de prueba tendientes a demostrar la existencia del
delito y la responsabilidad del procesado.

TESTIMONIO DE LA VÍCTIMA
- Art. 510.- Reglas para el testimonio de la víctima.- La recepción del testimonio de la
víctima deberá seguir las siguientes reglas:
1. La víctima previa justificación podrá solicitar a la o al juzgador se le permita rendir
su testimonio evitando la confrontación visual con la persona procesada, a través de
video conferencia, cámara de Gesell u otros medios apropiados para el efecto, sin
que ello impida el derecho a la defensa y en especial, a contrainterrogar.
 2. La o el juzgador deberá cerciorarse de la identidad de la persona que rinde el
testimonio a través de este medio.
3. La o el juzgador dispondrá, a pedido de la o el fiscal, de la o el defensor público o
privado o de la víctima, medidas especiales orientadas a facilitar el testimonio de
la víctima y en particular de niñas, niños, adolescentes, adultos mayores o víctimas
de delitos contra la integridad sexual o reproductiva, trata de personas, violencia
contra la mujer o miembros del núcleo familiar.
4. La o el juzgador, adoptará las medidas necesarias para evitar cualquier tipo de
hostigamiento o intimidación a la víctima, especialmente en casos de delitos contra
la integridad sexual o reproductiva, trata de personas, violencia sexual, contra la
mujer o miembros del núcleo familiar.
5. Siempre que la víctima lo solicite o cuando la o el juzgador lo estime conveniente y
la víctima lo acepte, el testimonio será receptado con el acompañamiento de
personal capacitado en atención a víctimas en crisis tales como psicólogos,
trabajadores sociales, psiquiatras o terapeutas, entre otros. Esta norma se aplicará
especialmente en los casos en que la víctima sea niña, niño, adolescente, adulto
mayor o persona con discapacidad.

LA PERICIA
- El perito, y para agregarse debe tener título profesional.
- El juez no tiene iniciativa procesal, por tal no puede solicitar una experticia por un perito.
- Cumplen reglas y requisitos para su calificación.
- El perito debe ser DESIGNADO, y en caso de que este no sea quien revise el peritaje,
puede pedirse la exclusión probatoria, lo que llevaría a generar acciones.
o Se oficia a que el perito realice la pericia.
o En tema de violencia de género, el perito es sorteado, esto para garantizar esa
imparcialidad.
- Es el técnico, idóneo llamado a dar opinión fundada en un proceso, acerca de la
comprobación de hechos cuyo esclarecimiento requiere de conocimientos especiales sobre
determinada actividad.
- La prueba pericial es necesaria en el proceso, se requieren conocimientos científicos o la
experiencia de la práctica de un arte u oficio.
- Pueden ser peritos titulados o entendidos.
- Art. 511.- Reglas generales.- Las y los peritos deberán:
1. Ser profesionales expertos en el área, especialistas titulados o con conocimientos,
experiencia o experticia en la materia y especialidad, acreditados por el Consejo de
la Judicatura.
2. Desempeñar su función de manera obligatoria, para lo cual la o el perito será
designado y notificado con el cargo.
3. La persona designada deberá excusarse si se halla en alguna de las causales
establecidas en este Código para las o los juzgadores.
4. Las o los peritos no podrán ser recusados, sin embargo el informe no tendrá valor
alguno si el perito que lo presenta, tiene motivo de inhabilidad o excusa,
debidamente comprobada.
 5. Presentar dentro del plazo señalado sus informes, aclarar o ampliar los mismos
a pedido de los sujetos procesales.
6. El informe pericial deberá contener como mínimo el lugar y fecha de realización
del peritaje, identificación del perito, descripción y estado de la persona u objeto
peritado, la técnica utilizada, la fundamentación científica, ilustraciones gráficas
cuando corresponda, las conclusiones y la firma.
7. Comparecer a la audiencia de juicio y sustentar de manera oral sus informes y
contestar los interrogatorios de las partes, para lo cual podrán emplear cualquier
medio.
8. El Consejo de la Judicatura organizará el sistema pericial a nivel nacional, el monto
que se cobre por estas diligencias judiciales o procesales, podrán ser canceladas por
el Consejo de la Judicatura.
De no existir persona acreditada como perito en determinadas áreas, se deberá
contar con quien tenga conocimiento, especialidad, experticia o título que acredite
su capacidad para desarrollar el peritaje. Para los casos de mala práctica profesional
la o el fiscal solicitará una terna de profesionales con la especialidad
correspondiente al organismo rector de la materia.
Cuando en la investigación intervengan peritos internacionales, sus informes podrán
ser incorporados como prueba, a través de testimonios anticipados o podrán ser
receptados mediante videoconferencias de acuerdo a las reglas del presente Código.
▪ En instrucción fiscal sería lo idóneo solicitar el peritaje.

MEDIDAS CAUTELARES PARA

ASEGURAR LA PRESENCIA DE LA
PERSONA PROCESADA
Art. 522.- Modalidades.- La o el juzgador podrá imponer una o varias de las siguientes medidas
cautelares para asegurar la presencia de la persona procesada y se aplicará de forma prioritaria a la
privación de libertad:
1. Prohibición de ausentarse del país.
2. Obligación de presentarse periódicamente ante la o el juzgador que conoce el proceso o
ante la autoridad o institución que designe.
3. Arresto domiciliario.
4. Dispositivo de vigilancia electrónica.
5. Detención.
6. Prisión preventiva.
La o el juzgador, en los casos de los numerales 1, 2 y 3 de este artículo, podrá ordenar,
además, el uso de un dispositivo de vigilancia electrónica.
Art. 523.- Prohibición de ausentarse del país.- La o el juzgador por pedido de la o el fiscal, podrá
disponer el impedimento de salida del país, que se lo notificará a los organismos y autoridades
responsables de su cumplimiento, bajo prevenciones legales.
Art. 524.- Obligación de presentarse periódicamente ante la autoridad.- La o el juzgador podrá
ordenar al procesado presentarse ante él o ante la autoridad o institución que designe. El funcionario
designado para el control de la presentación periódica ante la autoridad, tendrá la obligación
ineludible de informar a la autoridad judicial competente dentro de las cuarenta y ocho horas
siguientes al día previsto para la presentación y de forma inmediata, si ésta no se ha producido, bajo
pena de quedar sujeto a las responsabilidades administrativas.
Art. 525.- Arresto domiciliario.- El control del arresto domiciliario estará a cargo de la o del
juzgador, quien puede verificar su cumplimiento a través de la Policía Nacional o por cualquier otro
medio que establezca. La persona procesada, no estará necesariamente sometida a vigilancia
policial permanente; esta podrá ser reemplazada por vigilancia policial periódica y obligatoriamente
deberá disponer el uso del dispositivo de vigilancia electrónica.
Art. 537.- Casos especiales.- Sin perjuicio de la pena con la que se sancione la infracción la prisión
preventiva podrá ser sustituida por el arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia
electrónica, en los siguientes casos:
1. Cuando la procesada es una mujer embarazada y se encuentre hasta en los noventa días
posteriores al parto. En los casos de que la hija o hijo nazca con enfermedades que
requieren cuidados especiales de la madre, podrá extenderse hasta un máximo de noventa
días más.
2. Cuando la persona procesada es mayor de sesenta y cinco años de edad.
3. Cuando la persona procesada presente una enfermedad incurable en etapa terminal, una
discapacidad severa o una enfermedad catastrófica, de alta complejidad, rara o huérfana que
no le permita valerse por sí misma, que se justifique mediante la presentación de un
certificado médico otorgado por la entidad pública correspondiente.
4. (Agregado por el Art. 90 de la Ley s/n, R.O. 107-S, 24-XII-2019).- Cuando el procesado
sea miembro activo de la Policía Nacional y de seguridad penitenciaria y el hecho
investigado tenga relación con una circunstancia suscitada en el cumplimiento de su deber
legal.
En los casos de delitos contra la integridad sexual y reproductiva, violencia contra la mujer
o miembros del núcleo familiar, el arresto domiciliario no podrá cumplirse en el domicilio
donde se encuentra la víctima.

DETENCIÓN
Art. 530.- Detención.- La o el juzgador, por pedido motivado de la o del fiscal, podrá ordenar la
detención de una persona, con fines investigativos.
Art. 531.- Orden.- La boleta de detención cumplirá los siguientes requisitos:
1. Motivación de la detención.
 2. El lugar y la fecha en que se la expide.
3. La firma de la o el juzgador competente.
Para el cumplimiento de la orden de detención se deberá entregar dicha boleta a la Policía
Nacional.
Art. 532.- Duración.- En ningún caso la detención podrá durar más de veinticuatro horas. La
versión que tome la o el fiscal será receptada en presencia de su defensor público o privado.
En materia de tránsito, cuando se trate de delitos donde únicamente existan daños a la propiedad, no
se procederá en ningún caso a la detención de los conductores.
En delitos y contravenciones de tránsito, el organismo competente en materia de tránsito retendrá
los vehículos hasta por setenta y dos horas, con el fin de practicar la inspección técnico-mecánica,
con excepción de los acuerdos reparatorios inmediatos. Cumplido el plazo serán devueltos
inmediatamente a sus propietarios, poseedores o a quien legalmente corresponda.
Art. 533.- Información sobre derechos.- La o el juzgador deberá cerciorarse, de que a la persona
detenida se le informe sobre sus derechos, que incluye, el conocer en forma clara las razones de su
detención, la identidad de la autoridad que la ordena, los agentes que la llevan a cabo y los
responsables del respectivo interrogatorio.
También será informada de su derecho a permanecer en silencio, a solicitar la presencia de una o un
defensor público o privado y a comunicarse con un familiar o con cualquier persona que indique.
La misma comunicación se deberá realizar a una persona de confianza que indique la persona
detenida y a su defensor público o privado.
Si la persona detenida es extranjera, quien lleve a cabo la detención deberá informar
inmediatamente al representante consular de su país o en su defecto se seguirán las reglas de los
instrumentos internacionales pertinentes.
En todo recinto policial, Fiscalía, Juzgado y Defensoría Pública deberá exponer en lugar visible y
de forma clara los derechos de las víctimas y personas detenidas.

PRISIÓN PREVENTIVA
Constitución:
Art. 77.- En todo proceso penal en que se haya privado de la libertad a una persona, se observarán
las siguientes garantías básicas:
1. La privación de la libertad no será la regla general y se aplicará para garantizar la
comparecencia del imputado o acusado al proceso, el derecho de la víctima del delito a una
justicia pronta, oportuna y sin dilaciones, y para asegurar el cumplimiento de la pena;
procederá por orden escrita de jueza o juez competente, en los casos, por el tiempo y con las
formalidades establecidas en la ley. Se exceptúan los delitos flagrantes, en cuyo caso no
podrá mantenerse la persona detenida sin fórmula de juicio por más de veinticuatro horas.
Las medidas no privativas de libertad se aplicarán de conformidad con los casos, plazos,
condiciones y requisitos establecidos en la ley.
Art. 534.- Finalidad y requisitos.- (Sustituido por el Art. 88 de la Ley s/n, R.O. 107-S, 24-XII-
2019).- Para garantizar la comparecencia de la persona procesada al proceso y el cumplimiento de
la pena, la o el fiscal podrá solicitar a la o el juzgador, de manera debidamente fundamentada, que
ordene la prisión preventiva, siempre que concurran los siguientes requisitos:
1. Elementos de convicción suficientes sobre la existencia de un delito de ejercicio público
de la acción.
2. Elementos de convicción claros, precisos y justificados de que la o el procesado es autor
o cómplice de la infracción. En todo caso la sola existencia de indicios de responsabilidad
no constituye razón suficiente para ordenar la prisión preventiva.
3. Indicios de los cuales se desprenda que las medidas cautelares no privativas de la libertad
son insuficientes y que es necesaria la prisión preventiva para asegurar su presencia en la
audiencia de juicio o el cumplimiento de la pena.
Para este efecto, la o el fiscal demostrará que las medidas cautelares personales
diferentes a la prisión preventiva no son suficientes. En el caso de ordenar la prisión
preventiva, la o el juez obligatoriamente motivará su decisión y explicará las razones
por las cuales las otras medidas cautelares son insuficientes.

- basarse en: legalidad (tipificado en ley y cumplir con los requisitos),

necesidad (al desvalor de acción y de resultado), proporcionalidad (la
proporcionalidad de la medida) y temporalidad ().
- se evita el peligro de fuga y riesgo de obstaculización de la justicia.
- Arraigo:
o Social, económico, lugar fijo de domicilio

4. Que se trate de una infracción sancionada con pena privativa de libertad superior a un
año.
En los requisitos descritos en los números 1 y 2, el parte policial no constituye ningún
elemento de convicción ni será fundamento para solicitar o conceder la prisión preventiva.
El parte policial es exclusivamente referencial.
De ser el caso, la o el juzgador para resolver sobre la prisión preventiva deberá tener en
consideración si la o el procesado incumplió una medida alternativa a la prisión preventiva
otorgada con anterioridad en cualquier otra causa.

Art. 535.- Revocatoria.- La prisión preventiva se revocará en los siguientes casos:

1. Cuando se han desvanecido los indicios o elementos de convicción que la motivaron.
2. Cuando la persona procesada ha sido sobreseída o ratificado su estado de inocencia.
3. Cuando se produce la caducidad. En este caso no se podrá ordenar nuevamente la
prisión preventiva.
● Revisar 541 CADUCIDAD
 Art. 541.- Caducidad. - La caducidad de la prisión preventiva se regirá por las
siguientes reglas:
1. No podrá exceder de seis meses, en los delitos sancionados con una pena
privativa de libertad de hasta cinco años.
2. No podrá exceder de un año, en los delitos sancionados con una pena privativa
de libertad mayor a cinco años.
4. Por declaratoria de nulidad que afecte dicha medida.
Art. 536.- Sustitución. -La prisión preventiva podrá ser sustituida por las medidas cautelares
establecidas en el presente Código. No cabe la sustitución en las infracciones sancionadas con pena
privativa de libertad superior a cinco años, ni en los delitos de peculado, sobreprecios en
contratación pública o actos de corrupción en el sector privado.
Si se incumple la medida sustitutiva la o el juzgador la dejará sin efecto y en el mismo acto
ordenará la prisión preventiva del procesado.
Tampoco se podrá sustituir la prisión preventiva por otra medida cautelar cuando se trate de un caso
de reincidencia.
Art. 537.- Casos especiales. - Sin perjuicio de la pena con la que se sancione la infracción, la prisión
preventiva podrá ser sustituida por el arresto domiciliario y el uso del dispositivo de vigilancia
electrónica, en los siguientes casos:
1. Cuando la procesada es una mujer embarazada y se encuentre hasta en los noventa días
posteriores al parto. En los casos de que la hija o hijo nazca con enfermedades que
requieren cuidados especiales de la madre, podrá extenderse hasta un máximo de noventa
días más.
2. Cuando la persona procesada es mayor de sesenta y cinco años de edad.
3. Cuando la persona procesada presente una enfermedad incurable en etapa terminal, una
discapacidad severa o una enfermedad catastrófica, de alta complejidad, rara o huérfana que
no le permita valerse por sí misma, que se justifique mediante la presentación de un
certificado médico otorgado por la entidad pública correspondiente.
4. Cuando el procesado sea miembro activo de la Policía Nacional y de seguridad
penitenciaria y el hecho investigado tenga relación con una circunstancia suscitada en el
cumplimiento de su deber legal.
En los casos de delitos contra la integridad sexual y reproductiva, violencia contra la mujer
o miembros del núcleo familiar, el arresto domiciliario no podrá cumplirse en el domicilio
donde se encuentra la víctima.
Art. 538.- Suspensión. - Se suspenderá la prisión preventiva cuando la persona procesada rinda
caución.
Art. 539.- Improcedencia. - No se podrá ordenar la prisión preventiva, cuando:
1. Se trate de delitos de ejercicio privado de la acción.
2. Se trate de contravenciones.
 3. Se trate de delitos sancionados con penas privativas de libertad que no excedan de un
año.

Art. 541.- Caducidad. - La caducidad de la prisión preventiva se regirá por las siguientes reglas:
1. No podrá exceder de seis meses, en los delitos sancionados con una pena privativa
de libertad de hasta cinco años.
2. No podrá exceder de un año, en los delitos sancionados con una pena privativa de
libertad mayor a cinco años.
3. El plazo para que opere la caducidad se contará a partir de la fecha en que se hizo
efectiva la orden de prisión preventiva. Dictada la sentencia, se interrumpirán estos plazos.
4. Para efectos de este Código, de conformidad con la Constitución, se entenderán como
delitos de reclusión todos aquellos sancionados con pena privativa de libertad por más de
cinco años y como delitos de prisión, los restantes.
5. La orden de prisión preventiva caducará y quedará sin efecto si se exceden los plazos
señalados, por lo que la o el juzgador ordenará la inmediata libertad de la persona procesada
y comunicará de este particular al Consejo de la Judicatura.
6. Si por cualquier medio, la persona procesada evade, retarda, evita o impide su
juzgamiento mediante actos orientados a provocar su caducidad, esto es, por causas no
imputables a la administración de justicia, la orden de prisión preventiva se mantendrá
vigente y se suspenderá de pleno derecho el decurso del plazo de la prisión preventiva.
7. Si la dilación produce la caducidad por acciones u omisiones de jueces, fiscales,
defensores públicos o privados, peritos o personal del Sistema especializado integral de
investigación, de medicina y ciencias forenses, se considerará que incurren en falta
gravísima y deberán ser sancionados conforme las normas legales correspondientes.
8. Para la determinación de dicho plazo tampoco se computará el tiempo que transcurra
entre la fecha de interposición de las recusaciones y la fecha de expedición de las sentencias
sobre las recusaciones demandadas, exclusivamente cuando estas sean negadas.
9. La o el juzgador en el mismo acto que declare la caducidad de la prisión preventiva, de
considerarlo necesario para garantizar la inmediación de la persona procesada con el
proceso, podrá disponer la medida cautelar de presentarse periódicamente ante la o el
juzgador o la prohibición de ausentarse del país o ambas medidas. Además, podrá disponer
el uso del dispositivo de vigilancia electrónica.
10. La persona procesada no quedará liberada del proceso ni de la pena por haberse hecho
efectiva la caducidad de la prisión preventiva, debiendo continuar con su sustanciación.
La o el fiscal que solicite el inicio de una nueva causa penal por los mismos hechos,
imputando otra infracción penal para evitar la caducidad de la prisión preventiva, cometerá
una infracción grave de conformidad con el Código Orgánico de la Función Judicial.
Art. 542.- Incumplimiento de las medidas. - Si la persona procesada incumple la medida cautelar no
privativa de libertad, la o el fiscal solicitará a la o al juzgador una medida cautelar privativa de
libertad. En el caso de mujeres embarazadas, cumplirán la medida cautelar privativa de libertad, en
secciones separadas, en los centros de privación de libertad.
En caso de incumplimiento por parte del procesado de las medidas de protección impuestas, la o el
juzgador remitirá los antecedentes a la Fiscalía para la investigación correspondiente.

CAUCIÓN
Art. 543.- Objeto y clasificación. - La caución se dispondrá para garantizar la presencia de la
persona procesada y suspenderá los efectos de la prisión preventiva.
La caución podrá consistir en dinero, póliza, fianza, prenda, hipoteca o carta de garantía otorgada
por una institución financiera. La persona procesada podrá rendir caución con su dinero o bienes o
con los de un garante.
Art. 544.- Inadmisibilidad. - No se admitirá caución:
1. En los delitos en los que las víctimas son niñas, niños o adolescentes, personas con
discapacidad o adultas o adultos mayores.
2. En los delitos cuya pena máxima privativa de libertad sea superior a cinco años.
3. Cuando la persona procesada por cualquier motivo ocasione la ejecución de la caución.
● EJECUCIÓN 547 Ejecución de la caución
4.En delitos contra la inviolabilidad de la vida, secuestro en sus diferentes tipos, de
violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar y delitos contra la integridad
sexual y reproductiva.
5. Será inadmisible la caución cuando el presunto infractor haya sido condenado con
anterioridad por un delito que atente contra el mismo bien jurídico protegido.
Art. 545.- Trámite. - Para fijar la caución se seguirá el siguiente trámite:
1. La solicitud de caución se analizará y resolverá en audiencia oral.
2. En audiencia se discutirá la modalidad de la caución.
3. Si fuere pecuniaria, se determinará el monto de la caución, para lo cual se tomará en
cuenta las circunstancias personales de los sujetos procesales, la infracción de que se trate y
el daño causado.
4. En los casos que se acepte la caución prendaria o hipotecaria, esta última otorgada por
escritura pública, se inscribirá en el registro respectivo de manera gratuita.
5. La modalidad de la caución o el garante podrá ser sustituido previa autorización de la
o el juzgador, manteniendo el mismo monto determinado.
6. La o el juzgador que admite caución, que no reúna los requisitos prescritos en este
 Código, responderá civil, administrativa o penalmente según corresponda.
Art. 546.- Formas de caución.- El procesado podrá solicitar las siguientes formas de caución:
1. Caución hipotecaria: Se deberá acompañar el certificado del Registrador de la Propiedad
del cantón o distrito en donde están situados los bienes inmuebles, libre de gravámenes y el
certificado del avalúo municipal correspondiente.
2. Caución prendaria: Se deberá acompañar los documentos que acrediten el dominio
saneado del bien mueble ofrecido en prenda.
3. Caución pecuniaria: Se consignará el valor determinado por la o el juzgador, en efectivo,
en cheque certificado o por medio de una carta de garantía otorgada por una institución
financiera. La solicitud para su aceptación deberá ir acompañada de la documentación que
justifique el cumplimiento de los requisitos exigidos en la Ley.
4. Caución por póliza de seguro de fianza: Se entregará una póliza de seguro de fianza
incondicional, irrevocable y de cobro inmediato, emitida por una aseguradora legalmente
constituida en el país y que cuente con las autorizaciones respectivas del órgano
correspondiente, el beneficiario será la judicatura que ordene la medida.
5. Garante: En los casos en que la caución sea propuesta por un garante, deberá presentar
los correspondientes certificados que acrediten que es propietario de los bienes que pueden
cubrir el monto de la caución. La persona que actúe como garante deberá señalar domicilio
para las correspondientes notificaciones.
Los registradores de la propiedad y mercantiles no podrán inscribir nuevos gravámenes
sobre los bienes que se encuentren otorgados en caución de conformidad con este Código.
Art. 547.- Ejecución de la caución. - La ejecución de la caución operará de acuerdo con las
siguientes reglas:
1. Si la persona procesada no comparece a la audiencia de juicio, se ordenará su prisión
preventiva de acuerdo con lo dispuesto en este Código y se ejecutará la caución.
2. En los casos en que una persona que actúa como garante rinde caución y la persona
procesada no comparecerá a la audiencia de juicio, se ordenará la prisión preventiva de
acuerdo con lo dispuesto en este Código y se fijará el plazo para que el garante la presente,
que no podrá ser mayor a diez días bajo apercibimiento de ejecutarse la caución.
Si en el plazo fijado el garante no presenta a la persona procesada, se ejecutará la caución.
Una vez ejecutada la caución, el garante podrá ejercer las acciones previstas en el derecho
civil contra el garantizado.
3. Hecha efectiva la caución, su monto se destinará a garantizar la reparación integral. De
haber excedente, se devolverá al obligado.
4. La persona procesada no quedará liberada del proceso ni de la pena por haberse hecho
efectiva la caución, debiendo continuar con la sustanciación del proceso.
5. Si la persona procesada es absuelta, no tendrá derecho a la devolución de los valores
erogados con motivo de la ejecución de la caución.
Art. 548.- Cancelación de la caución. - La o el juzgador cancelará la caución y ordenará su
devolución en los siguientes casos:
1. Cuando la persona que actúa como garante lo pida y presente a la persona procesada.
2. Cuando se dicte el auto de sobreseimiento o sentencia absolutoria.
3. Por muerte de la persona procesada.
4. Cuando quede ejecutoriada la sentencia que imponga una pena no privativa de libertad y
se repare de manera integral a la víctima.
5. Cuando se revoque la resolución de prisión preventiva.
6. Cuando se dicte la resolución de prescripción del ejercicio de la acción.

MEDIDAS CAUTELARES SOBRE BIENES

Art. 549.- Modalidades.- La o el juzgador podrá ordenar las siguientes medidas cautelares sobre los
bienes de la persona natural o jurídica procesada:

1. El secuestro
2. Incautación
-quedan a cargo de una institución específica.
3. La retención
- la retención de dineros
4. La prohibición de enajenar.
Una vez ordenadas las medidas se inscribirán obligatoriamente y en forma gratuita en los registros
respectivos.

- Se debe tener en cuenta que el dueño, persona jurídica, es el responsable

civilmente de la reparación, pero al momento del accidente, el responsable
es quien cometió la infracción.
- En el caso de la sociedad conyugal, se hará únicamente el embargo del
50% de los bienes, pero mientras sea el proceso, si se hará la retención.
- Por lo general son dos o más las medidas que se hacen simultáneamente.
- La Fiscalía es la única que puede pedir estas medidas.

SENTENCIA
Art. 621.- Sentencia.- Luego de haber pronunciado su decisión en forma oral, el tribunal reducirá a
escrito la sentencia la que deberá incluir una motivación completa y suficiente tanto en lo
relacionado con la responsabilidad penal como con la determinación de la pena y la reparación
integral a la víctima o la desestimación de estos aspectos.
El tribunal ordenará se notifique con el contenido de la sentencia dentro del plazo de diez días
posteriores a la finalización de la audiencia, de la que se pueden interponer los recursos
expresamente previstos en este Código y la Constitución de la República.
Art. 622.- Requisitos de la sentencia.- La sentencia escrita, deberá contener:
1. La mención del tribunal, el lugar, la fecha y hora en que se dicta; el
nombre y el apellido de la o el sentenciado y los demás datos que
sirvan para identificarlo.
2. La relación precisa y circunstanciada del hecho punible y de los
actos de la o el sentenciado que el tribunal considera probados en
relación a las pruebas practicadas.
3. Las consideraciones por las cuales se dé por probada o no, la
materialidad de la infracción y la responsabilidad de los
procesados, así como las pruebas de descargo o de atenuación de la
responsabilidad.
4. La parte resolutiva, con mención de las disposiciones legales
aplicadas.
5. La determinación individual de la participación de la o las personas
juzgadas en relación con las pruebas practicadas y la pena por
imponerse, de ser el caso.
6. La condena a reparar integralmente los daños ocasionados por la
infracción con la determinación del monto económico que pagará
la persona sentenciada a la víctima y demás mecanismos necesarios
para la reparación integral, con determinación de las pruebas que
hayan servido para la cuantificación de los perjuicios cuando
corresponda.
7. Cuando se determine la responsabilidad penal de la persona
jurídica, la o el juzgador deberá verificar los daños a los terceros
para poder imponer la pena.
8. Las costas y el comiso o la restitución de bienes o el producto de su
enajenación, valores o rendimientos que hayan generado a las
personas que les corresponde.
9. La orden de destruir las muestras de las sustancias por delitos de
producción o tráfico ilícitos de sustancias catalogadas sujetas a
fiscalización.
10. La suspensión condicional de la pena y señalamiento del plazo
dentro del cual se pagará la multa, cuando corresponda.
11. La firma de las o los juzgadores que conforman el tribunal.
▪ En el caso de que faltaren alguno de los puntos, se
declarará la nulidad del proceso, lo que obligaría retomar
nuevamente el proceso.
▪ Revisar caso Sharon, que en primera instancia no se firmó
por parte de los jueces, quienes fueron destituidos, y por
eso no se sentenció por accidente de tránsito y más bien se
siguió el proceso por feminicidio, en el que sí se llegó a
establecer la sentencia al procesado.
MEDIOS DE IMPUGNACIÓN
4 medios definidos en el COIP y nosotros dos, en el COGEP, como norma supletoria
Apelación, casación, revisión, hecho (verticales)
Horizontales aclaración y ampliación.
Si queremos contradecir, refutar, combatir esa decisión.
Apelación, su recurso principal, es QUE NO CAUSE EFECTO SU SENTENCIA.
Y LUEGO VAMOS A Solicitar que se revoque, refutar, esa sentencia, porque creo que afecta mis
derechos, viola principios, no está motivada, me acusa afección, y por tal la apela, impugno.
Impugnar ese medio previsto para que otro juez, autoridad pueda revisar esa decisión, pueda
revocar o ratificar la misma.
Art. 76.7. M (recurrir el fallo en todos los procedimientos en los que se dé trámite a sus derechos.)

IMPUGNACIÓN
Art. 652.- Reglas generales. - La impugnación se regirá por las siguientes reglas:
1. Las sentencias, resoluciones o autos definitivos serán impugnables sólo en los casos y formas
expresamente determinados en este Código.
● auto, sentencia, o auto definitivo,
● en la misma ley ponen los casos que puedo impugnar.
● Art. 653.- Procedencia.- Procederá el recurso de apelación en los siguientes casos:
1. De la resolución que declara la prescripción del ejercicio de la acción o la pena.
2. Del auto de nulidad.
3. Del auto de sobreseimiento, si existió acusación fiscal.
4. De las sentencias.
5. De la resolución que conceda o niegue la prisión preventiva siempre que esta decisión
haya sido dictada en la formulación de cargos o durante la instrucción fiscal.
6. De la negativa de suspensión condicional de la pena
2. Quien haya interpuesto un recurso, podrá desistir de él. La o el defensor público o privado no
podrá desistir de los recursos sin mandato expreso de la persona procesada.
● Quien la solicita, es quien debe desistir.
3. Los recursos se resolverán en la misma audiencia en que se fundamenten.
4. Al concederse un recurso se emplazará a las partes para que concurran ante el tribunal de alzada.
5. Cuando en un proceso existan varias personas procesadas, el recurso interpuesto por una de ellas,
beneficiará a las demás, siempre que la decisión no se funde en motivos exclusivamente personales.
Este beneficio será exigible aunque medie sentencia ejecutoriada que declarará la culpabilidad.
6. La interposición de un recurso suspenderá la ejecutoria de la decisión, con las salvedades
previstas en este Código.
 ● que no se cause ejecutoria de la sentencia.
● Salvo las medidas cautelares, estas se darán cumplimiento, y luego se resolverá.
En el caso de que se llegasen a revocar, se dará una responsabilidad administrativa, esto ya que si la
medida es revocada y se ratifica la inocencia y al haber estado detenido, provoca un daño a esa
persona.
7. El tribunal de alzada, al conocer la impugnación de una sanción, no empeorará la situación
jurídica de la persona sentenciada cuando sea la única recurrente.
8. La falta de comparecencia de uno o más recurrentes a la audiencia, dará lugar a que se declare el
abandono del recurso respecto de los ausentes y continuará la audiencia con relación a los presentes.
● Si el que recurre no se presenta, se declara el abandono, por tal, aplica la ejecutoria de la
decisión.
9. En caso de que el recurrente no fundamenta el recurso, se entenderá su desistimiento.
● El desistimiento se entiende como no presentado, y por tal, se entiende que no habrá
casación.
10. Si al momento de resolver un recurso, la o el juzgador observa que existe alguna causa que vicie
el procedimiento, estará obligado a declarar, de oficio o a petición de parte, la nulidad del proceso
desde el momento en que se produce la nulidad a costa del servidor o parte que lo provoque. Habrá
lugar a esta declaratoria de nulidad, únicamente si la causa que la provoca tiene influencia en la
decisión del proceso.
Para los efectos de este numeral, serán causas que vician el procedimiento:
a) La falta de competencia de la o el juzgador, cuando no pueda subsanar con la inhibición.
b) Cuando la sentencia no reúna los requisitos establecidos en este Código.
c) Cuando exista violación de trámite, siempre que conlleve una violación al derecho a la
defensa.
NOTA: De conformidad con el núm. 3.3 de la Sentencia No. 025-17-SEP-CC, publicada en la Edición Constitucional del
Registro Oficial No. 2, del 5 de junio de 2017, dispone que como garantía de no repetición, la Corte Constitucional del
Ecuador, en uso de su atribución prevista en el artículo 436 numeral 3 de la Constitución de la República, en
concordancia con el artículo 76 numeral 5 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional,
determina la siguiente interpretación de las normas contenidas en el artículo 652 numeral 10 del Código Orgánico
Integral Penal, conforme a la Constitución de la República del Ecuador:

"Está vedado a los jueces y juezas competentes en materia penal el declarar la nulidad con base únicamente en el
presunto incumplimiento de normas constitucionales. En consecuencia, para declarar la nulidad de un proceso en
materia penal, en razón de la causal c del número 10 del artículo 652 del Código Orgánico Integral Penal, será
necesario que la judicatura enuncie de forma explícita la norma o normas procesales penales cuya inobservancia
habría ocasionado la violación de trámite; así como, la pertinencia de su aplicación a dicho trámite, como análisis
previo a determinar si dicha violación de trámite acarreó o no una violación del derecho a la defensa y como análisis
posterior, las razones por las cuales la violación de trámite tuvo influencia en la decisión de la causa.

RECURSO DE APELACIÓN
Art. 653.- Procedencia.- Procederá el recurso de apelación en los siguientes casos:
1. De la resolución que declara la prescripción del ejercicio de la acción o la pena.
2. Del auto de nulidad.
3. Del auto de sobreseimiento, si existió acusación fiscal.
● Se debe presentar 3 días posterior a la notificación oral, porque si lo hace luego, esta sería
extemporánea.
4. De las sentencias.
5. De la resolución que conceda o niegue la prisión preventiva siempre que esta decisión haya sido
dictada en la formulación de cargos o durante la instrucción fiscal.
● La resolución se dicta de forma oral.
● Y es impugnable en tres días término.
6. De la negativa de suspensión condicional de la pena.
● Es actual.
● SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA PENA
o Art. 630.- Suspensión condicional de la pena. - La ejecución de la pena privativa de
libertad impuesta en sentencia de primera instancia, se podrá suspender a petición
de parte en la misma audiencia de juicio o dentro de las veinticuatro horas
posteriores, siempre que concurran los siguientes requisitos:
1. Que la pena privativa de libertad prevista para la conducta no exceda de cinco
años.
2. Que la persona sentenciada no tenga vigente otra sentencia o proceso en curso
ni haya sido beneficiada por una salida alternativa en otra causa.
3. Que los antecedentes personales, sociales y familiares del sentenciado, así como
la modalidad y gravedad de la conducta sean indicativos de que no existe
necesidad de la ejecución de la pena.
▪ Revisión de antecedentes.
4. (Suprimido por el Art. 23 de la Ley s/n, R.O. 392-2S, 17-II-2021). -
No procederá en los casos de delitos contra la integridad sexual y reproductiva,
violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar ni en los delitos de
obstrucción de la justicia, peculado, enriquecimiento ilícito, cohecho,
concusión, tráfico de influencias, oferta de tráfico de influencias, testaferrismo,
sobreprecios en contratación pública; y, actos de corrupción en el sector
privado.
La o el juzgador señalará día y hora para una audiencia con intervención de la o el
fiscal, el sentenciado, la o el defensor público o privado y la víctima de ser el caso,
en la cual se establecerán las condiciones y forma de cumplimiento durante el
período que dure la suspensión condicional de la pena.
La falta de presentación de los requisitos establecidos en los números 2 y 3 podrá
ser completada en cualquier momento con una nueva solicitud.
o Art. 631.- Condiciones. - La persona sentenciada durante el período que dure la
suspensión condicional de la pena cumplirá con las siguientes condiciones:
1. Residir en un lugar o domicilio determinado e informar cualquier cambio
del mismo a la autoridad competente que establezca la o el juzgador.
2. Abstenerse de frecuentar determinados lugares o personas.
 3. No salir del país sin previa autorización de la o el juez de garantías
penitenciarias.
4. Someterse a un tratamiento médico, psicológico o de otra naturaleza.
5. Tener o ejercer un trabajo, profesión, oficio, empleo o voluntariamente
realizar trabajos comunitarios.
6. Asistir a algún programa educativo o de capacitación.
7. Reparar los daños o pagar una determinada suma a la víctima a título de
reparación integral o garantizar debidamente su pago.
8. Presentarse periódicamente ante la autoridad designada por la o el
juzgador y en su caso, acreditar el cumplimiento de las condiciones
impuestas.
9. No ser reincidente.
10. No tener instrucción fiscal por nuevo delito.
Nota: -Mediante Sentencia 7-16-CN/19 emitida por la Corte Constitucional (R.O. E.C. 21, 13XI-2019), se
declaró la constitucionalidad condicionada aditiva con efectos generales del presente artículo, mismo que
contendrá la regla jurisprudencial obligatoria que se leerá de la siguiente manera: Artículo 653.-
Procedencia.- Procederá el recurso de apelación en los siguientes casos:

1.- De la resolución que declara la prescripción del ejercicio de la acción o la pena.

2.- Del auto de nulidad.

3.- Del auto de sobreseimiento, si existió acusación fiscal.

4.- De las sentencias.

5.- De la resolución que conceda o niegue la prisión preventiva siempre que esta decisión haya sido
dictada en la formulación de cargos o durante la instrucción fiscal.

6.- De la negativa de suspensión condicional de la pena.

RECURSO DE CASACIÓN

Art. 656.- Procedencia. - El recurso de casación es de competencia de la Corte Nacional

de Justicia y procederá contra las sentencias, cuando se haya violado la ley, ya por
contravenir expresamente a su texto, ya por haber hecho una indebida aplicación de ella,
o por haberla interpretado erróneamente.
● Son los tres supuestos o causales
No son admisibles los recursos que contengan pedidos de revisión de los hechos del caso
concreto, ni de nueva valoración de la prueba.
● No se discute prueba, únicamente hechos.
● Las tres causales:
1. CONTRAVENIR EL TEXTO:

● SE DA UN ERROR DE OMISIÓN, ESTO SEGÚN LA MISMA DOCTRINA, NOS

HACE REFERENCIA, PORQUE SE puede dar de dos maneras: 1 el juez aplica, y esta
norma pudo ser derogada o es inconstitucional.
● Por tal, el juez, aunque puede existir, y el juez aplica una norma que ya no debe ser
aplicada.

2. INDEBIDA APLICACIÓN
● El error está en aplicar la subsunción de los hechos en una norma legal diferente.

3. INTERPRETACIÓN ERRÓNEA

● El juez selecciona la norma correcta para el caso, pero la interpreta de forma errónea.
PRINCIPIOS QUE ORIENTAN LA CASACIÓN
 ⮚ LA FINALIDAD ES SUBSANAR EL ERROR Y CASAR.
⮚ erro iudicando y no in procedendo

Art. 657.- Trámite. - El recurso de casación podrá interponerse por los sujetos procesales,
de acuerdo con las siguientes reglas:
1. Dentro de los cinco días hábiles contados a partir de la notificación de la sentencia. La
o el juzgador remitirá el proceso a la Corte Nacional de Justicia, en el plazo máximo de
tres días hábiles, una vez ejecutoriada la providencia que la conceda.
2. El tribunal designado por sorteo, dentro del plazo de tres días convocará a audiencia.
De rechazar el recurso, ordenará su devolución a la o al juez de origen. De estas
decisiones, no hay recurso alguno.
3. El recurso se sustanciará y resolverá en audiencia que se realizará dentro del plazo de
cinco días contados desde la convocatoria. El recurrente deberá fundamentar su
pretensión y los otros sujetos procesales se pronunciarán sobre la misma.
4. El recurso interpuesto por la o el fiscal, lo fundamentará en audiencia la o el Fiscal
General del Estado o su delegada o delegado.
5. Si se estima procedente el recurso, se pronunciará sentencia enmendando la violación
a la ley. De estimar improcedente, se declarará así en sentencia.
6. Si se observa que la sentencia ha violado la ley, aunque la fundamentación del recurrente
sea equivocada, de oficio se la admitirá.
7. La sentencia se notifica dentro de los tres días de finalizada la audiencia.
8. El proceso se devolverá a la o al juzgador o tribunal respectivo para la ejecución de la
sentencia.

RECURSO DE HECHO
Art. 661.- Procedencia y trámite. - El recurso de hecho se concederá cuando la o el juzgador o
tribunal niegue los recursos oportunamente interpuestos ( Niegue oportunamente: es decir que se hayan
interpuesto dentro de los términos que la ley permite y que la norma los reconozca. ) y
que se encuentren
expresamente determinados en este Código, dentro los tres días posteriores a la notificación del auto
que lo niegue de acuerdo con las siguientes reglas:
1. Interpuesto el recurso, la o el juzgador o tribunal, remitirá sin ningún trámite el
proceso al superior. El superior convocará a audiencia para conocer sobre la procedencia
del recurso. Si es aceptado, se tratará el recurso ilegalmente negado.
2. La Corte respectiva, al aceptar el recurso de hecho, comunicará al Consejo de la
Judicatura para que sancione a la o al juzgador o tribunal que ilegalmente niegue el
recurso.
3. Si el recurso de hecho ha sido infundadamente interpuesto, la Corte respectiva,
comunicará al Consejo de la Judicatura para que sancione a la abogada o abogado
patrocinador del recurrente; y se suspenderán los plazos de prescripción de la acción y
caducidad de la prisión preventiva. (esto para evitar la prescripción de los plazos)
o Fue creado para frenar arbitrariedades del juzgador, quien de manera ilógica hubiese negado
un recurso.
o Esto porque puede afectar al proceso.
o Tengo 3 días término desde que se ha negado el recurso para presentar el de hecho, sin
necesidad de fundamentar únicamente en derecho.
o La fundamentación será en la audiencia.

RECURSO DE REVISIÓN
Art. 658.- Procedencia.- El recurso de revisión podrá proponerse en cualquier tiempo, ante la Corte Nacional
de Justicia, después de ejecutoriada la sentencia condenatoria (es decir que ya no cabe ningún recurso para
evitar que se aplique esta sentencia) por una de las siguientes causas:

1. Si se comprueba la existencia de la persona que se creía muerta.

2. Si existen, simultáneamente, dos sentencias condenatorias sobre una misma infracción contra
diversas personas sentenciadas que, por ser contradictorias, revelen que una de ellas está errada.
3. Si la sentencia se ha dictado en virtud de documentos o testigos falsos o de informes periciales
maliciosos o errados.
○ anunciado y evacuando prueba nueva, debemos manifestar que hay informes falsos o
informe pericial errado.
○ aquí no se evacua sino la prueba nueva.

La revisión sólo podrá declararse en virtud de nuevas pruebas que demuestren el error de hecho de la
sentencia impugnada.

No serán admisibles los testimonios de las personas que declaren en la audiencia de juicio.

La interposición de este recurso no suspende la ejecución de la sentencia.

Art. 658.- Procedencia.- El recurso de revisión podrá proponerse en cualquier tiempo, ante la Corte
Nacional de Justicia, después de ejecutoriada la sentencia condenatoria por una de las siguientes causas:

Art. 659.- Recurrente.- El recurso de revisión podrá ser interpuesto por la persona condenada, por
cualquier persona o por la o el mismo juzgador, si aparece la persona que se creía muerta o se presentan
pruebas que justifiquen su existencia, con posterioridad a la fecha del cometimiento del supuesto delito. (en la
primera causal).

En los demás casos, sólo podrá interponer el recurso la persona condenada y si ha fallecido, podrán hacerlo su
cónyuge, su pareja en unión de hecho, sus hijos, sus parientes o herederos. (en los demás casos).
El escrito de interposición del recurso será fundamentado y contendrá la petición o inclusión de nuevas
pruebas, caso contrario se declarará inadmisible y se lo desechará sin lugar a uno nuevo por la misma causa.

Cuando se haya declarado el abandono del recurso, no se podrá admitir uno nuevo por las mismas causas.

Art. 660.- Trámite.- El recurso de revisión deberá tramitarse de acuerdo con las siguientes reglas:

1. Recibido el expediente, en el plazo máximo de cinco días, se pondrá en conocimiento de las partes la
recepción del proceso y en la misma providencia se señalará día y hora en que se celebrará la
audiencia.
2. Si la revisión es de una sentencia dictada en un proceso de ejercicio público de la acción, se contará
con la intervención de la o el Fiscal General del Estado, o su delegada o delegado.
3. En la audiencia, los sujetos procesales expondrán sus fundamentos y practican las pruebas
solicitadas. La resolución se anunciará en la misma audiencia, debiendo notificarla dentro de los tres
días siguientes.
4. El rechazo de la revisión, no impedirá que pueda proponerse una nueva, fundamentada en una
causa diferente.