Policía Boliviana
Policía Boliviana
Policía Boliviana
MONOGRAFIA
ANÁLISIS DESCRIPTIVO DE LAS PERSONAS
DESAPARECIDAS
EN LA DIVISION DE TRATA Y TRAFICO DE PERSONAS
EN LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
(FELCC) DE LA CIUDAD DE EL ALTO
ASPIRANTE AL GRADO ACADÉMICO
DE: TÉCNICO SUPERIOR EN CIENCIAS
POLICIALES.
Postulante:
a mis padres, quienes a lo largo de mi vida han velado por mi bienestar y educación
siendo mi apoyo en todo momento.
INDICE
Pág.
1. INTRODUCCCION..................................................................................................1
2. ANTECEDENTES...................................................................................................3
4. OBJETIVOS............................................................................................................8
4.1. GENERAL.........................................................................................................8
4.2. ESPECIFICOS..................................................................................................8
5. JUSTIFICACION.....................................................................................................9
6. MARCO.................................................................................................................10
DE PERSONAS.....................................................................................................22
6.5. MARCO ESTADISTICO.................................................................................24
7. DIAGNOSTICO.....................................................................................................28
8. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES........................................................35
9. BIBLIOGRAFIA......................................................................................................39
ANÁLISIS DESCRIPTIVO DE LAS PERSONAS
DESAPARECIDAS
EN LA DIVISION DE TRATA Y TRAFICO DE PERSONAS
EN LA FUERZA ESPECIAL DE LUCHA CONTRA EL CRIMEN
(FELCC) DE LA CIUDAD DE EL ALTO
1. INTRODUCCCION
Vivir sin saber qué ha sido de un familiar es la dura realidad que conocen centenares
de miles de personas afectadas por una situación de conflicto armado o de violencia
interna. En los cinco continentes, padres, hermanos, cónyuges, hijos buscan
desesperadamente a algún familiar del que se han quedado sin noticias. Las familias
y las comunidades que desconocen lo que les ha sucedido a sus allegados no
pueden dar vuelta la página sobre los hechos violentos que han perturbado su vida ni
iniciar un proceso de recuperación y reconciliación, a nivel personal o comunitario. La
angustia perdura muchos años después de terminado el conflicto, cuando ya reina la
paz. Esas heridas mal cicatrizadas pueden destruir el tejido social y socavar las
relaciones entre grupos y naciones incluso décadas después de los hechos. Las
sociedades no pueden reconciliarse y aprender de sus errores si no mantienen
colectivamente el recuerdo de lo sucedido y de lo que explica los hechos .1
1
Movimiento Internacional de la Cruz Roja
1
La trata de personas, es comprendida como un acto que va contra la voluntad de la
persona, donde la misma pierde la libertad de decisiones y esto puede ocurrir de
manera legal o ilegal, las personas adultas, adolescentes y niños son engañados y
luego explotados laboralmente y sexualmente.
Los niños, niñas y adolescentes traficados son víctimas que tendrán que enfrentar un
severo trauma psicológico luego de que fueron explotados laboralmente, en trabajos
como la servidumbre, la prostitución, la pornografía, la mendicidad, la delincuencia e
incluso para la venta de órganos, todo esto se lo definiría en dos palabras que estos
niños y adolescentes fueron engañados y maltratados, pero en nuestra sociedad se
2
comete el error de tratarlos como delincuentes y no se piensa que ellos fueron
víctimas.2
2. ANTECEDENTES
2
FELCC EL ALTO
3
Observatorio de Trata y Trafico
3
El gobierno de Bolivia aumentó significativamente los esfuerzos policiales y judiciales
contra los crímenes de trata y tráfico durante el año pasado. El gobierno prohíbe
todas las formas de trata y tráfico de seres humanos a través de su amplia ley contra
la trata y tráfico de personas, promulgada el 2006, que dispone penas de hasta 12 de
años de prisión. Estas penas son lo suficientemente severas y conmensurables con
aquellas establecidas para el delito de violación. En 2007, la Policía Boliviana
aperturo 118 investigaciones contra la trata y tráfico de personas, lo que significa un
marcado incremento en comparación con el año 2006. Los agentes policiales y los
fiscales especializados en la lucha contra la trata y tráfico de personas iniciaron siete
procesos judiciales por el delito de trata y tráfico en las cortes y lograron cinco
sentencias, con penas impuestas a los criminales convictos por trata y tráfico desde
tres hasta siete años de prisión. Tales resultados demuestran mayores esfuerzos en
comparación con el año 2006, cuando el gobierno logró dos veredictos de
culpabilidad y sentencias contra individuos culpables de cometer trata y tráfico de
personas. 4
4
DIVISION TRATA Y TRAFICO DE PERSONAS EL ALTO
4
en Santa Cruz creó un refugio temporal capaz de albergar a 120 víctimas de trata y
tráfico de personas. La Prefectura del departamento de La Paz también dirige un
refugio con capacidad para 40 víctimas de explotación sexual comercial y el gobierno
municipal de La Paz dirige un refugio de emergencia que presta asistencia a víctimas
de trata y tráfico, además de servir a otras víctimas de violencia intrafamiliar y sexual.
La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) hace esfuerzos por alentar a
las víctimas a cooperar con la investigación y el enjuiciamiento de quienes las
sometieron a trata y tráfico. Aunque el gobierno generalmente proporciona
protecciones legales apropiadas a las víctimas de trata y tráfico, algunas son
encarceladas o condenadas por actos ilegales cometidos como resultado directo de
ser víctimas de trata y tráfico. El gobierno carece de procedimientos efectivos para
identificar a las víctimas de trata y tráfico entre los grupos poblacionales vulnerables
como son los delincuentes detenidos, mujeres prostituidas, trabajadores migrantes y
trabajadores infantiles.
5
3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Esto no es sólo un problema, sino que son muchos problemas juntos, ya que la trata
de personas, es tanto un problema moral como un problema de crimen organizado,
un problema migratorio, un problema de orden público, un problema laboral y,
fundamentalmente, un problema de derechos humanos.
La cifra es aún más escalofriante cuando se habla de niños. Según el Fondo de las
Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) cada año 1.2 millones de niños son
víctimas de la trata, cifra que aumenta a los 2 millones cuando se contabiliza a las
mujeres, en su mayoría migrantes, que constituyen el otro sector vulnerable de la
población5
Durante los primeros cuatro meses de la gestión 2012 la Fuerza Especial de Lucha
Contra el Crimen (FELCC) de la Policía Boliviana, registró que los casos de trata de
personas se presentan más en mujeres que tienen de 13 a 17 años de edad seguido
5
ONU
6
Centro Observatorio Gregoria Apaza
6
de mujeres que tienen de 18 a 29 años. Mostrando que la población femenina es la
más vulnerable de ser víctima de este delito ya que, los datos registrados muestran
un menor porcentaje en hombres que fueron víctimas de este tipo de delitos, siendo
los más afectados la población comprendida entre de 0 a 17 años de edad. 7
Sabemos que estos delitos del crimen organizado violan los derechos fundamentales
de las personas y en ese sentido, entre todas las instituciones debemos trabajar de
manera conjunta en contra de la trata y tráfico de personas', exhortó el jefe policial.
7
Centro Observatorio Gregoria Apaza
7
un mejor servicio y desempeño de sus funciones. Por lo mencionado y expuesto
tengo a bien formular el siguiente problema de investigación:
4. OBJETIVOS
Realizar un análisis descriptivo de las personas desaparecidas del año 2010 y 2011
en la división de trata y tráfico de personas en la fuerza especial de lucha contra el
crimen (FELCC) de la ciudad de El Alto
5. JUSTIFICACION
8
El delito de la trata es el que vulnera al ser humano, porque se utiliza a la persona
como objeto y mercancía, obteniendo dinero a su costa, en cambio en el tráfico
estamos evadiendo normas migratorias que no afecta tanto al ser humano como
ocurre con la trata de personas. Ahí radica la diferencia entre ambos delitos, según
reportes de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) de la ciudad de
El Alto, En ese sentido, señaló que en la gestión 2010 hubo una disminución de al
menos 30 denuncias, siendo el total 256 casos, y en la gestión 2011, hubo un reporte
de 205 casos, de los datos importantes que reveló la importancia de describir y
analizar los datos estadísticos.
Hubo más de mil denuncias en cinco años que, lamentablemente, no han llegado a
un término más alto como debería ser, pues las víctimas no hicieron la denuncia por
miedo a represalias, justamente porque conocen que los traficantes manejan redes
organizadas. 8
La Trata y Tráfico es una violación a los derechos humanos que envuelve injusticia y
explotación que atenta a la dignidad del niño, niña y que se desarrollo bajo una
relación de poder, donde los más vulnerables son los niños y niñas, ejerciéndose
sobre ellos una dominación. La Trata y Tráfico es un delito, que se produce, para
diversos fines ya sea para explotación laboral, compra venta de órganos, violencia
sexual y comercial en sus tres formas sometimiento a la prostitución, pornografía y
turismo sexual y compra venta de niños bajo la figura de adopción. El tema de tráfico
de Niños y Niñas aún tiene un horizonte de invisibilidad e insensibilidad social.
Existen muchos actores sociales facilitadores del tráfico infantil y paralelamente este
actuar ilícito es favorecido por el desconocimiento que las autoridades, profesionales
y la población en general tienen sobre este tema.9
8
Manual sobre la Investigación del Delito de Trata de Personas
9
Observatorio Gregoria Apaza
9
6. MARCOS
En diciembre del 2000, tanto la OIM como la ONU adoptaron la definición de Trata de
Personas surgida del Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de
Personas Especialmente Mujeres y Niños, más conocido como Protocolo de Palermo
firmado junto a la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia
Organizada Transnacional. Esta expresa que “por trata de personas se entenderá la
captación, el transporte, el traslado, la acogida o la recepción de personas,
recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto,
al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o a la
concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una
persona que tenga autoridad sobre otras, con fines de explotación. 10
Por la naturaleza del ilícito, se sugirió que la trata sea considerada no solamente un
migración forzada y una violación de los derechos humanos de los migrantes sino
como un delito trasnacional, que compromete a los Estados en la adopción de
acciones encaminadas a combatirlo.
a.Trata de Personas: La trata existe tanto a nivel interno de cada país como a través
de las fronteras; consiste en la pérdida de libertad de decisión y de movilidad de las
personas, y puede ocurrir de manera legal o ilegal. Existe utilizando a menores,
mujeres y hombres, quienes son reclutados, transportados, comprados, vendidos,
traslados, recepcionados, alojados, entre otros, y son sometidos mediante el
engaño, servidumbre por deuda, coacción uso o amenaza de la fuerza, abuso de
autoridad y con el propósito de colocar, retener o someter a una persona para
trabajos forzados, servidumbre y esclavitud en fábricas, trabajo agrícola,
plantaciones, industria sexual, matrimonios serviles, mendicidad, trabajo doméstico,
entre otros.
11
Documento elaborado por el CELADE.
11
b. Formas de Trata en la Región: Aunque no existe mucha información sobre
situaciones de trata en la región, organizaciones civiles, así como gobiernos, han
identificado las siguientes modalidades de trata:
Explotación para la prostitución
Turismo sexual
Pornografía infantil
Prostitución de menores
Trabajo forzoso
Esclavitud
Prácticas análogas a la esclavitud Servidumbre por deuda o fraude, servidumbre de
la global condición de la persona que está obligada por la ley, por la costumbre o por
un acuerdo a vivir y a trabajar en una tierra que pertenece a otra persona y a
prestarle, mediante remuneración o gratuitamente, determinados servicios sin
libertad para cambiar su condición.
Matrimonio servil
Adopción Ilícita
Trata para órganos
Trata para mendigar
Las violaciones sufridas resultan en daños psicológicos y físicos, muchos de largo
plazo. Ante una diversidad tan grande de prácticas, los Estados tendrán que realizar
esfuerzos coordinados entre una variedad de dependencias para abordar el
problema de manera efectiva. En este sentido, es urgente contar con mayor
información sobre estas prácticas.
Todas las acciones forman parte de la conducta típica. Se cumple con la previsión
normativa, con la participación del sujeto activo en alguna de las diversas acciones,
que el tipo regula y llevando a cabo estas.
12
Efectivamente se realice el traslado, reclutamiento, privación de la libertad, resguardo
o recepción, de personas. En calidad de delito formal por el solo hecho de
determinar, orillar o inducir a otra persona a cometer el delito, lo cual lo convierte en
calidad de autor según el artículo 22 del Código Penal, de ahí que, las
investigaciones deben iniciarse antes en proceso previo antes que la trata de seres
humanos resulte consumado.
Esta característica del delito de trata de seres humanos toma en cuenta las
conductas del sujeto activo, cuando el mismo realiza alguna de las acciones típicas
con algunas de las finalidades que contempla dicha figura, resultando subsumible en
el delito de trata de personas, aun cuando la finalidad de explotación no haya logrado
materializarse, por lo tanto este delito es consumado de una manera especial, pues
el mismo tiene calidad de resultado.
13
Los efectos de la trata de seres humano en Bolivia son muchos, entre estos están la
violación de los derechos humanos, la constitución y las leyes. Secuelas
psicológicas, físicas en las víctimas, daño moral y social
Los efectos de la trata son muchos, los que van a repercutir a nivel personal en la
víctima y también de la sociedad, son impresionantes las atrocidades que se ven
resultado de la trata de seres humanos, existe mucha inseguridad en las calles, estas
amenazas repercuten hasta en las instancias internacionales, esa es la razón porque
se crearon organismos internacionales, precisamente para combatir la trata de seres
humanos.
En las estadísticas por año del delito de trata de seres humanos entre los años 2010
y 2011 se han mantenido entre los 256 y los 205 casos de trata de seres humanos,
estas cifras son muy alarmantes los derechos humanos tales como el derecho a la
vida, la integridad corporal, tener una vida digna, la libertad se están lesionando y
muy poco se puede hacer para restituir estos derechos (véase anexos)
Los múltiples los derechos humanos violados día a día, no solo de la víctima, si no
de la familia, en la mayoría de los casos es improbable desmantelar una banda u
organización criminal o parte de ella.
14
Son estas prácticas las que reproducen distintas "soluciones" que estimulan el
colapso de las reglas y de los valores civilizatorios en la sociedad, produciendo
relaciones de violencia y barbarie en sus múltiples facetas, como la que se expresa a
través de la mercantilización de la sexualidad infantojuvenil.
Los derechos humanos violados en la mayoría de los casos tienen que ver con la
integridad física, ya que la víctima de trata es golpeada y violada por el tratante. Los
derechos están ahí vigentes, no se pierden, pero son quebrantados por un tiempo
indefinido. La trata de seres humanos en la actualidad está perdiendo la lucha para
restituir los derechos quebrantados.
a) El engaño
Las formas de captación son diversas. Una conocida son los avisos publicados en
medios de circulación nacional, estos anuncios mayormente contienen anuncios de
requerimiento de personal, los llamados servicios solicitados, por ejemplo tenemos:
"Requerimos señoritas de buena presencia, sueldo 250 dólares semanales, medio
15
tiempo, tardes y mañanas". Las propias víctimas hacen las veces de tratantes, como
ha sido mencionado.
Otra forma de engaño que se puede anotar es mediante la seducción, esto sucede
cuando el tratante gana la confianza y el afecto de la víctima y según la ocasión
amerita y sea propicia el tratante la trasladará al lugar de recepción donde se
procederá a privarle de su libertad para su posterior explotación.
Los intermediarios las atraen prometiéndoles importantes ganancias por trabajos que
raramente tiene que ver con la prostitución. Cuando acceden a las propuestas de sus
captores, estos les proporcionan billete de avión, a veces pasaporte o visado y una
determinada cantidad de dinero para acreditar su condición de turistas. Una vez que
llegan al aeropuerto, se ven privadas de ese dinero, se les retiene el pasaporte y se
les conmina al pago de desorbitadas sumas, obligándoles, para saldar la deuda
contraída, al ejercicio forzado de la prostitución bajo un régimen normalmente
inhumano y degradante, es decir, encerradas o controladas en todos sus
movimientos, amenazadas en sus personas y las de sus familias y golpeadas.
16
Esto sucede en una primera fase de la trata de seres humanos: el reclutamiento,
donde se engañan a las víctimas con promesas fraudulentas para poderles reclutar.
Las víctimas de este delito con frecuencia se ven sometidas a servidumbre por
deudas, ya que se ven obligadas a prestar sus servicios al tratante, con el fin de
cubrir los gastos de transporte al país de destino, al igual que los gastos de
manutención. El problema que se da es que la víctima no conoce el monto de su
deuda y cuando percibe que la servidumbre por la deuda es injusta,
desproporcionada, y que está siendo víctima de explotación, le resulta casi imposible
encontrar ayuda debido a las barreras que se enfrenta como el idioma, cuestiones
sociales y el aislamiento al que está siendo sometida.
Familias que ceden a sus hijos e hijas bajo la modalidad de padrinazgo a personas
que puedan atenderlos y brindarles una mejor calidad de vida a cambio de su ayuda
doméstica, sin embargo esto incurre en muchos casos en explotación y pérdida de
contacto con la niña o niño. La modalidad más empleada es la entrega de niños y
niñas a desconocidos por parte de sus propios familiares. Los extraños consiguen
ganarse la confianza de las personas cercanas a las víctimas y se ofrecen como
padrinos o madrinas, les prometen acceso a educación, vivienda, y comida. Es
importante señalar que la frontera Perú-Bolivia es de fácil acceso para los tratantes,
pues solo basta afirmar el supuesto parentesco con la víctima para tener acceso al
vecino país. Una vía muy utilizada en especial para el traslado a Bolivia es el puerto
de Desaguadero, preferida generalmente por agentes dedicados al comercio.
17
Es el sometimiento que sufre la victima de la trata a lesiones graves o limitaciones
físicas, esto con el fin de hacerle creer que el tratante es la única persona que le
puede brindar ayuda, de cierto modo se le hace pensar que puede existir un abuso
legal por parte del tratante.
18
La violencia es el uso de agresiones, golpes y reclusión de la víctima. La violencia se
da durante las primeras etapas de sometimiento de la víctima, lo cual es conocido
como el proceso de acostumbramiento.
Es un delito que vulnera los derechos fundamentales de las personas, como la vida,
la integridad física, psicológica, emocional y la dignidad.
1. Venta u otros actos de disposición del ser humano con o sin fines de lucro.
5. Servidumbre costumbrista.
7. Embarazo forzado.
8. Turismo Sexual.
19
9. Guarda o adopción.
La primera causa del tráfico de personas en los países de origen, es la pobreza, que
impide a las personas satisfacer sus necesidades vitales, por lo que se sienten
empujadas a huir hacia el mundo del bienestar.
Estas circunstancias son aprovechadas por personas sin escrúpulos para organizar
la vergonzante actividad del tráfico de personas para la prostitución.
Entre sus causas, no podemos silenciar al "cliente" como factor clave. Siempre se
habla de las víctimas y de los traficantes y se olvida que el "cliente" es un
colaborador fundamental para mantener este degradante negocio. Por trata de
personas se entenderá la captación, el transporte, el traslado, la acogida o la
recepción de personas, recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras formas
de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de
vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o para beneficios para obtener
12
Ley Integral contra la Trata y Tráfico de Personas
20
el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre otra, con fines de
explotación
También se pueden señalar como factores que facilitan el tráfico de personas una
cierta tolerancia social y legal con las redes de tráfico. Habría que evitar que un
endurecimiento de las leyes de inmigración, paradójicamente, favoreciera el
desarrollo clandestino de estas mafias y traficantes. 13
Como hemos mencionado, son muchas las personas que se lucran con el tráfico de
mujeres y, sin embargo, la opinión pública no reacciona suficientemente ante esta
miseria humana.
La vida cotidiana de estas personas es en muchos casos más grave que la antigua
esclavitud. Al engaño en la captación hay que añadir muy frecuentemente los malos
tratos y las inhumanas condiciones de vida, así como la pérdida de libertad. No es
raro que permanezcan encerradas en los lugares donde ejercen la prostitución, y que
vivan hacinadas y privadas de documentación, lo que las hace irrelevantes para la
sociedad.
Cuando estas personas deciden retornar a una vida digna y libre, su camino de
vuelta está lleno de dificultades por la coacción de las redes mafiosas y por no haber
conseguido el sueño del bienestar y la salida de la miseria. Considerando los
números de personas migrantes que transitan los países de la región y la
innumerable variedad de situaciones de violaciones a los derechos humanos que
pueden encontrar en sus viajes y al llegar a su país de destino, es sumamente
importante desarrollar programas para ambos el tráfico y la trata.No es raro que
tengan que enfrentarse a amenazas y represalias contra ellas y sus familias, y a
problemas psicológicos provocados por los traumas emocionales y por la experiencia
vivida. Al rechazo familiar y social por su pasado de prostitución, se añade,
13
Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas
21
frecuentemente, el tener que superar también problemas jurídicos, ya que, en no
pocos casos, firmaron contratos de dudosa legalidad, incluso con documentación e
identidad falsas. 14
14
Organización de Naciones Unidas
15
CECASEM
22
presentación de las pruebas de un ilícito y dejar libres a los antisociales para que
reincidan en otros ilícitos. Comentó que hasta el momento se realizaron 45 cursos de
capacitación con diferentes temáticas y con los mejores expertos que tiene la Policía
Boliviana en la prevención del delito y la lucha contra el crimen.
Sin embargo, lamentó que los jueces no acompañen este esfuerzo, a las políticas y
estrategias para combatir al crimen como el Plan Integral de Seguridad “Acero”, que
desbarató a muchas bandas que causaron zozobra en la sociedad boliviana.
Insistió que la capacitación de los miembros de la FELCC hace que los jueces no
tengan la posibilidad de desbaratar los informes. 16
6.3.1. MISIÓN
6.3.2.VISIÓN
16
EL DIARIO
23
“CONSTITUIRSE EN UN ORGANISMO QUE GARANTICE EL CUMPLIMIENTO DE
LA LEY, DESARROLLO DE INVESTIGACIONES FIABLES E IDONEAS, CON
RECURSOS HUMANOS ALTAMENTE CALIFICADOS, APLICANDO TECNOLOGÍA
MODERNA; CONTRIBUYA EFECTIVAMENTE A LA ADMINISTRACION DE
JUSTICIA, Y GENERE CONFIANZA Y CREDIBILIDAD DE LA SOCIEDAD” 17
Son los principios institucionales que la Fuerza Especial de Lucha contra el Crimen
incorpora como parte de sus convicciones y firme compromiso, que sus miembros
asumen para reflejarlos en su actitud, trabajo diario, prácticas operativas, técnicas y
administrativas, para el mejor cumplimiento de la misión y búsqueda de alcanzar la
visión que sus integrantes anhelan. Los nueve principios compartidos son: LA
JUSTICIA Y LA VERDAD AL SERVICIO DE LASOCIEDAD18
6.3.3. FUNCIÓN
17
División Trata y Trafico de Personas El Alto
18
Manual funciones FELCCC
24
en este caso los uniformados se hicieron presentes, de manera abierta, en el barrio
de donde había escapado el muchacho, y los involucrados desaparecieron.
De ese modo, ambos señalaron que no existe ninguna banda de trata y tráfico
desbaratada, ni ningún sospechoso acusado y menos alguien sentenciado por esta
causa. Aunque también coincidieron en que sí existe este delito en El Alto y los
menores capturados son llevados a Villazón, en la frontera con Argentina, y a Perú.
Para refrendar su criterio, contó un caso. Una menor de edad salió de su casa para
reunirse con sus amigas; y retornaba tarde en compañía de su amigo. Eran
aproximadamente las 21.30, cuando recibió en su celular una llamada de su madre
que le amenazó con golpearla en cuanto llegue a su casa, pero como era de noche,
se desorientó y le pidió a su amigo que la aloje. “Los policías remitieron este hecho
como un caso de trata e inculparon al amigo; pero al investigar los hechos,
descubrimos que no era así”. Para el fiscal, las investigaciones de la Policía carecen
de método, por lo que no se logra desbaratar bandas ni redes de tratantes ni
traficantes.19
“De manera general, todos los que estamos inmiscuidos en el área jurídica legal,
entre policías, fiscales y abogados, sabemos cómo operan los delincuentes en sus
diversas categorías. Para atrapar a los que tratan con seres humanos, hay que
seguirlos, hay que pasar desapercibidos; pero ¿qué hace la Policía?, se acerca a las
casas o lugares sospechosos con uniformes, en vehículos que los identifican y esto
provoca la huida de los delincuentes y no se los halla”, explicó.
Con la sospecha, tras haber hallado a una persona o una víctima, y sin ningún otro
elemento, los policías derivan el caso como de trata y tráfico. Sin embargo, se
insistió que la capacitación de los policías en esta materia es permanente.
El fiscal de materia de El Alto, aseguró que al menos el 90% de los casos en los
cuales los jóvenes son reportados como desaparecidos e incluso que sus papás los
denuncian como secuestros, en realidad se trata de escapatorias de casa con su
19
EL DIARIO
25
pareja o por problemas familiares. Es el único caso que atendió la Fiscalía alteña que
puede ser tipificado como trata y tráfico de personas, pero por la falta de
colaboración y datos investigativos fue archivado sin que haya una persona acusada
ni alguna detenida. 20
Artículo 15.
"I. Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física, psicológica y sexual.
Nadie será torturado, ni sufrirá tratos crueles, inhumanos, degradantes o humillantes.
No existe la pena de muerte".
20
LA RAZON
26
"V. Ninguna persona podrá ser sometida a servidumbre ni esclavitud. Se prohíbe la
trata y tráfico de personas".
Artículo 22.
Artículo 23.
Artículo 46.
III. Se prohíbe toda forma de trabajo forzoso u otro modo análogo de explotación que
obligue a una persona a realizar labores sin su consentimiento y justa retribución".
Artículo 61.
27
"I. Se prohíbe y sanciona toda forma de violencia contra las niñas, niños y
adolescentes, tanto en la familia como en la sociedad.
II. Se prohíbe el trabajo forzado y la explotación infantil. Las actividades que realicen
las niñas, niños y adolescentes en el marco familiar y social estarán orientadas a su
formación integral como ciudadanas y ciudadanos, y tendrán una función
formativa". 21
CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
2. Los niños, niñas y adolescentes víctimas o testigos, deberán ser escuchados y sus
opiniones tomadas en cuenta. La autoridad deberá informarles sobre todas las
acciones que les afectan en cada etapa del proceso.
29
9. Durante el proceso judicial, los niños, niñas y adolescentes recibirán el apoyo de la
Unidad de Atención Especializada a las Víctimas y Testigos del Ministerio Público . 22
El Alto es una de ciudades con mayor cantidad de delitos de trata y tráfico de seres
humanos, según los datos, el número de casos de trata y tráfico de personas se
incrementó entre las gestiones 2010 a junio de 2012, registrándose en las nueve
fiscalías del país un total de 617 casos relacionados con esta tipología delictiva.
“Para hacer conocer el tema de prevención y más que todo llegar a los padres de
familia para que puedan conversar con sus hijos y acercarse más a ellos. Preocupa
esta situación. Ya hasta agosto teníamos 412 personas que han salido de sus casas,
han aparecido 372 y continúan desaparecidas 40, las edades oscilan entre 14, 15, 18
23
hasta 22 años”, manifestó el responsable de la División de la Alcaldía.
22
LEY INTEGRAL 263 CONTRA LA TRATA Y TRAFICO DE PERSONAS
23
DIVICION TRATA Y TRAFICO EL ALTO
30
población entera. Tienen por objeto fundamental describir y analizar las
características de un conjunto de datos, los cuales han sido facilitados por la Fuerza
Espacial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) Departamento trata y tráfico de
personas de esa manera conclusiones sobre las características de dicho conjunto y
sobre las relaciones existentes con otras poblaciones, a fin de compararlas. No
obstante puede no solo referirse a la observación de todos los elementos de una
población 24
El delito de la trata y tráfico de personas tiene a El Alto como una de las ciudades
eje, porque esta urbe se constituye en uno de los accesos para que mujeres sean
llevadas al exterior, especialmente a Perú, para ser sometidas a esclavitud sexual o
laboral
Con todo esto queremos decir todos quienes cumplimos una actividad debemos ser
investigadores, por ende debemos buscar la estrategia más adecuada que permita
llegar a descubrir la verdad, más todavía cuando nos estamos preparando para
docentes, o bien comunicadores sociales.
24
Observatorio Gregoria Apaza
31
Por este motivo en anexos me permite brindarle a usted una breve síntesis sobre
esta temática.
La muestra que elegimos debe ser representativa de tal manera que las conclusiones
a las que lleguemos sean válidas para la población.
Según los datos del observatorio de trata de personas, facilitados por la Dirección
Nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), la trata de
personas se incrementó en un 45% desde la gestión 2010 al 2012.
La gestión 2008, la Policía registró 220 casos y el 2012 llegaron a 319, entre el
2009 y 2011 existe subidas considerables del número de casos a excepción del
2011, cuando se registró una leve disminución.
Señaló como positivo que la gente denuncie más y que también la Policía haya
realizado operativos en mayor número la gestión 2012.
NO HAY SANCIONADOS
Sin embargo, señaló que es lamentable que no todas las denuncias hechas
lleguen a ser investigadas por el Ministerio Público y mucho menos las que
generan un juicio con sentencias condenatorias para los tratantes.
“Lo único que se conocen son las denuncias que hay por el delito, pero ¿cuántas
de las denuncias pasan a ser investigadas por la Fiscalía y llegaron a un juicio? y
¿cuántas de estas han generado una sentencia condenatoria o absolutoria?”,
expresó.
Lamentó que este es uno de los aspectos que se incumplieron de la Ley de Trata
y Tráfico, por parte de estas dos instancias que debían generar datos estadísticos
de los procesos que aperturaron y concluyeron, bajo el delito de trata.
33
con una sentencia hasta septiembre del 2012. Sin embargo, 13 denuncias
habrían llegado a los juzgados, de las cuales seis fueron por explotación sexual,
seis por explotación laboral y uno por entrega de bebé.
7. DIAGNOSTICO
Como se observa, el delito de trata de seres humanos es un delito doloso, por que la
persona que comete este delito lo hace a sabiendas, no hay la posibilidad de que
desconozca la situación, pero tampoco queda descartada la posibilidad de
instigación.
La trata de seres humanos se constituye en delito doloso, debido a que todos sus
partícipes que ejecutan su parte en el delito en cuestión los hacen con
intencionalidad, de una manera premeditada.
Se observan los casos reportados de trata y tráfico del año 2011 y del primer
cuatrimestre del año 2012. De acuerdo a los datos Fuerza Especial de Lucha Contra
el Crimen (FELCC) de la Policía Boliviana, dentro de los delitos vinculados a la trata
25
Observatorio de Trata y Trafico
34
y tráfico se puede ver que el que tiene mayor ocurrencia en la ciudad de El Alto es el
de trata de personas con 82% para el año 2011 y un 84% para los primeros cuatro
meses de la gestión 2012. El siguiente es el delito de organización criminal seguido
del delito de tráfico de emigrantes. 26
Durante los primeros cuatro meses de la gestión 2012 la Fuerza Especial de Lucha
Contra el Crimen (FELCC) de la Policía Boliviana, registró que los casos de trata de
personas se presentan más en mujeres que tienen de 13 a 17 años de edad seguido
de mujeres que tienen de 18 a 29 años. Mostrando que la población femenina es la
más vulnerable de ser víctima de este delito ya que, los datos registrados muestran
un menor porcentaje en hombres que fueron víctimas de este tipo de delitos, siendo
los más afectados la población comprendida entre de 0 a 17 años de edad. Es el
sometimiento que sufre la victima de la trata a lesiones graves o limitaciones físicas,
esto con el fin de hacerle creer que el tratante es la única persona que le puede
brindar ayuda, de cierto modo se le hace pensar que puede existir un abuso legal por
28
Cuadro Estadístico Anexo 3.
36
parte del tratante.29
8. CONCLUCIONES Y RECOMENDACIONES
RECOMENDAMOS:
29
Cuadro Estadístico Anexo 4.
37
2. Destacar que la trata de personas debe ser abordada desde un punto de vista de
la responsabilidad compartida como uno de sus ejes transversales en donde países
de origen, tránsito y destino, así como de las personas desaparecidas del año 2010 y
2011 en la Division de Trata y Trafico de personas en la Fuerza Especial de Lucha
Contra el Crimen (FELCC) de la ciudad de El Alto, y todos aquellos interesados en
luchar contra este flagelo, puedan trabajar de manera mancomunada con el fin de
mitigar y erradicar los efectos nocivos que tiene este delito en nuestras sociedades.
7. Promover, como parte del enfoque integral para combatir la trata de personas en
la aprobación e implementación en la circula escolar, que las medidas legislativas,
administrativas o de otra índole que se adopten, apliquen o refuercen, incluyan el
respeto de los derechos humanos y las perspectivas de género y edad.
REFLEXIÓN FINAL
Las víctimas de la trata deben dejar de ser “invisibles”, de ben dejar de ser
estadísticas para convertirse definitivamente en personas a ser protegidas por el
Gobierno.
38
Los Estados tienen la obligación de proteger los derechos humanos de todas las
personas que se encuentran bajo su jurisdicción, independientemente de su
nacionalidad y condición migratoria. Para ello, el marco jurídico internacional se ha
enriquecido con un creciente número de Convenciones y Protocolos en esta materia.
Pero estos instrumentos internacionales deben tener una aplicación efectiva en y por
los Estados.
9. BIBLIOGRAFÍA
1. http://eju.tv/foro/topic/se-disparan-los-casos-de-trata-y-traacutefico-de-
personas-desde-enero
39
2. ANNI Bolivia “La Trata de personas creció en un 92% en Bolivia” viernes 24 de
junio de 2011 http://annibolivia.blogspot.com/ 19/09/2011
7. latratadepersonas.blogspot.com
18. CECAEM
41
ANEXO 1
42
ANEXO 2
43
ANEXO 3
44
ANEXO 4
45
ANEXO 5
46
ANEXO 6
47
ANEXO 7
TOTAL
SEPTIEM
AGOSTO
OCTUBR
DICIEMB
FEBRER
NOVIEM
MARZO
ENERO
PENAL
JUNIO
ABRIL
MAYO
JULIO
COD.
BRE
BRE
RE
NATURALEZA DEL HECHO
E
DIV. DE DELITOS CONTRA TRATA Y TRAFICO DE
PERSONAS
Organización Criminal
Trata de Seres Humanos 5 5 10 1 7 8 8 4 4 6 4 4 66
Tráfico de Emigrantes 1 2 3
Pornografía y espec. obsc. c/
niños, niñas y adolescentes
Corrupción de menores 2 1 1 4
Corrupción Agravada
NATURALE
Corrupción de mayores 1 1
Proxenetismo 1 1 1 1 4
Publicaciones y
espect.obscenos
T O T A L 6 6 10 5 8 9 8 5 5 6 6 4 78
48
ANEXO 8
TOTAL
SEPTIEM
AGOSTO
OCTUBR
DICIEMB
FEBRER
NOVIEM
MARZO
ENERO
PENAL
JUNIO
ABRIL
MAYO
JULIO
COD.
BRE
BRE
RE
NATURALEZA DEL HECHO
E
DIV. DE DELITOS CONTRA TRATA Y TRAFICO DE
PERSONAS
Organización Criminal
Trata de Seres Humanos 5 3 3 2 1 4 3 3 6 2 1 4 37
Tráfico de Emigrantes 1 1
Pornografía y espec. obsc. c/
niños, niñas y adolescentes
Corrupción de menores 1 1 1 2
Corrupción Agravada
NATURALE
Corrupción de mayores 1 1
Proxenetismo 1 1 1 1 1 1 1 7
Publicaciones y
espect.obscenos
Substraccion de un menor
incapaz y 1 1
T O T A L 6 4 6 2 3 6 3 5 6 3 1 5 50
49