Índice

¡Hola! Pag. 01 PARTE I :

Identificando las diferencias entre
Te presentamos este rotafolio construido sobre la base peligro y riesgo
del Manual orientador de Seguridad y Salud en el Trabajo
para productores de algodón y sus fichas informativas, Pag. 02 PARTE II:
elaborados por la Dirección de Seguridad y Salud en el Consecuencias de la ocurrencia
Trabajo (DSST) del Ministerio de Trabajo y Promoción del de accidentes o la generación de
Empleo y el proyecto “Algodón con Trabajo Decente”, daños a la salud de las personas
implementado por la Organización Internacional del
Trabajo (OIT), en cooperación con el Gobierno de Brasil y Pag. 05 PARTE III:
la Agencia Brasilera de Cooperación (ABC). La prevención es la clave

Las recomendaciones ofrecidas en este material para Pag. 10 PARTE IV:

mantener prácticas de seguridad y salud en el trabajo son Seguridad y Salud en el Trabajo
aplicables a la producción de diversos cultivos, pues durante cada etapa de la actividad
ayudan a identificar los peligros y los riesgos, así como agrícola
sus consecuencias más frecuentes, dentro de los proce-
sos en la actividad agrícola: siembra, abonamiento, culti- Pag. 20 PARTE V :
vo, control de plagas y cosecha. Para poner en práctica

Esperamos que este material te sea de utilidad como

herramienta para las capacitaciones presenciales que
Seguridad y Salud en el Trabajo
realices y nos ayudes a que más personas se conviertan en en la producción agrícola
¡Protectores de la Seguridad y Salud en el Trabajo!

Campaña “Los Protectores”

MTPE-OIT-Sunafil
Octubre 2021
Seguridad y Salud en el Trabajo
en la producción agrícola
PARTE I: Identificando las diferencias entre peligro y riesgo

Sugerencias para iniciar el diálogo:

Puede solicitar que se describan ambas imágenes y se señalen
sus diferencias.
Luego, compartir las definiciones de qué es PELIGRO y qué es
RIESGO.
Finalmente, solicitar que, según las imágenes de ejemplo,
indiquen cuál es el peligro y riesgo para el personaje.

¿Qué es PELIGRO?
Todo aquello que tenga el potencial de generar daños a la persona,
equipos o al ambiente. Puede ser una fuente, situación o acto.

Ejemplo: Tractor en movimiento

¿Qué es RIESGO?
Es la probabilidad de que un peligro se materialice ¿Qué es peligro?

y genere daños a la persona, equipo o al ambiente. ¿Qué es riesgo?

Ejemplo: Posibilidad de atropello

1
¿Qué es peligro?

¿Qué es riesgo?

1
PARTE II: Consecuencias de la ocurrencia de accidentes o la
generación de daños a la salud de las personas

Sugerencias para iniciar el diálogo:

Puede preguntar si alguna de las personas presentes ha
sufrido algún accidente o daño a su salud durante su trabajo,
y reflexionar sobre cuál fue el peligro, el riesgo y la
consecuencia.

Recordar que:
La importancia de mantener una cultura de
seguridad y salud durante la actividad agrícola
radica en poder evitar la ocurrencia de un accidente
que puede traer lesiones y consecuencias negativas
en la integridad de las personas; por ejemplo,
en un atropello, pueden generarse fracturas, Algunas consecuencias de los riesgos
contusiones, entre otras consecuencias en la actividad agrícola

más graves.

Heridas Hematomas Fracturas

2
Algunas consecuencias de los riesgos
en la actividad agrícola

Heridas Hematomas Fracturas

2
PARTE II: Consecuencias de la ocurrencia de accidentes o la
generación de daños a la salud de las personas

Recordar que:
Cada etapa de la actividad agrícola tiene
peligros y riesgos particulares.
Cuando ocurren, algunas de las consecuencias
son:

● Problemas respiratorios y tos

● Irritación y quemaduras de piel
● Cáncer o enfermedades a la piel
● Lesiones oculares
● Náuseas, vómitos y diarrea
● Dolor de espalda y zona lumbar
● Dolor en la zona dorsal
Algunas consecuencias de los riesgos
● Dolor de cuello en la actividad agrícola
1.
PREPARACIÓN

● Dolor de muñeca
DE TERRENO
Hematomas y Problemas Dolor de espalda
heridas respiratorios y tos y zona lumbar

2.
SIEMBRA
Lesiones Náuseas, Dolor de espalda Irritación y
oculares vómitos y diarrea y zona lumbar quemaduras de piel

3.
ABONAMIENTO
Lesiones Náuseas, Dolor de espalda Irritación y
oculares vómitos y diarrea y zona lumbar quemaduras de piel

4.
CULTIVO
Dolor en la Dolor Dolor de espalda Dolor de
zona dorsal de cuello y zona lumbar muñeca

3
Algunas consecuencias de los riesgos
en la actividad agrícola
1.
PREPARACIÓN
DE TERRENO
Hematomas y Problemas Dolor de espalda
heridas respiratorios y tos y zona lumbar

2.
SIEMBRA
Lesiones Náuseas, Dolor de espalda Irritación y
oculares vómitos y diarrea y zona lumbar quemaduras de piel

3.
ABONAMIENTO
Lesiones Náuseas, Dolor de espalda Irritación y
oculares vómitos y diarrea y zona lumbar quemaduras de piel

4.
CULTIVO
Dolor en la Dolor Dolor de espalda Dolor de
zona dorsal de cuello y zona lumbar muñeca

3
PARTE II: Consecuencias de la ocurrencia de accidentes o la
generación de daños a la salud de las personas

Recordar que:
Cada etapa de la actividad agrícola tiene
peligros y riesgos particulares.
Cuando ocurren, algunas de las consecuencias
son:

● Problemas respiratorios y tos

● Irritación y quemaduras de piel
● Cáncer o enfermedades a la piel
● Lesiones oculares
● Náuseas, vómitos y diarrea
● Dolor de espalda y en la zona lumbar
● Dolor en la zona dorsal
Algunas consecuencias de los riesgos

● Dolor de cuello
en la actividad agrícola

● Dolor de muñeca
5.
CONTROL
DE PLAGAS
Lesiones Náuseas, vómitos Problemas Irritación y
oculares y diarrea respiratorios y tos quemaduras de piel

6.
COSECHA

Dolor en la Dolor Dolor de espalda Problemas

zona dorsal de cuello y zona lumbar respiratorios y tos

7.
EXPOSICIÓN
A RAYOS Lesiones Envejecimiento Quemaduras Cáncer o
ULTRAVIOLETA oculares prematuro de piel enfermedades
a la piel

4
Algunas consecuencias de los riesgos
en la actividad agrícola

5.
CONTROL
DE PLAGAS
Lesiones Náuseas, vómitos Problemas Irritación y
oculares y diarrea respiratorios y tos quemaduras de piel

6.
COSECHA

Dolor en la Dolor Dolor de espalda Problemas

zona dorsal de cuello y zona lumbar respiratorios y tos

7.
EXPOSICIÓN
A RAYOS Lesiones Envejecimiento Quemaduras Cáncer o
ULTRAVIOLETA oculares prematuro de piel enfermedades
a la piel

4
PARTE III: La prevención es la clave

Sugerencias para iniciar el diálogo:

Según los casos compartidos por las personas presentes, puede
consultar qué acciones o cuidados deberían seguir las y los
agricultores para prevenir esos accidentes o enfermedades.

¿Cómo prevenimos los

peligros, riesgos
y consecuencias?

5
¿Cómo prevenimos los
peligros, riesgos
y consecuencias?

5
PARTE III: La prevención es la clave

Recordar que:
Para prevenir peligros, riesgos y consecuencias, existen 5 aspectos
clave que deben tener en cuenta para su trabajo en el campo.
Estos son:

1.Verificar y cuidar sus HERRAMIENTAS, esto implica:

● Previo a su uso, verificar que estén en buen estado
● Usar camioneta, carretilla u otro medio de transporte para
trasladar objetos y costales pesados

2.Hacer buen uso de las MAQUINARIAS, esto implica:

● Previo a su uso, verificar que estén en buen estado
● Solo deben ser usadas por operadores con experiencia
● No trasladar personas en los peldaños o cabina
● Mantener distancia de lugares con riesgo de 1. Verificando y cuidando
nuestras

volcadura HERRAMIENTAS

● Procurar que el ayudante mantenga una

2. Haciendo buen uso de las

distancia de 1 a 2 metros de la máquina MAQUINARIAS

6
1. Verificando y cuidando
nuestras
HERRAMIENTAS

2. Haciendo buen uso de las

MAQUINARIAS

6
PARTE III: La prevención es la clave

Recordar que:
Para prevenir peligros, riesgos y consecuencias, existen 5 aspectos
clave que deben tener en cuenta para su trabajo en el campo. Estos son:

3.Vigilando y cuidando nuestra POSTURA, esto implica:

● No flexionar la columna más de 20 grados
● Mantener el tronco erguido, columna y cuello recto
● El límite máximo de carga: Hombres: 25 kg / Mujeres: 15 kg, y si la carga
excede ese peso, utilizar carretillas o levantar la carga entre dos personas
● Al levantar una carga, flexionar las rodillas y mantener la espalda recta
● Usar herramientas con mango largo para mantener la postura correcta
● Estirar para relajar los músculos
● Hacer pausas periódicas y realizar ejercicios periódicos de estiramiento
Además, enfatizar que:
El uso de equipos motorizados o mecánicos, como tractores
agrícolas, está PROHIBIDO para personas menores de 18
años. En caso de adolescentes entre 15 y 17 años pueden
3. Vigilando y cuidando nuestra
POSTURA

usar herramientas como azadón, pico, pala, siempre que

Evita hacer flexiones
de columna de más
de 20° y recuerda los
límites máximos de

estén bajo la supervisión de un adulto y usen los equipos de

manipulación manual
de cargas:
- Hombres: 25 Kg
- Mujeres: 15 Kg

protección personal adecuados.

20°

7
3. Vigilando y cuidando nuestra
POSTURA
Evita hacer flexiones
de columna de más
de 20° y recuerda los
límites máximos de
manipulación manual
de cargas:
- Hombres: 25 Kg
- Mujeres: 15 Kg

20°

7
PARTE III: La prevención es la clave

Recordar que:
Para prevenir peligros, riesgos y consecuencias, existen 5 aspectos
clave que deben tener en cuenta para su trabajo en el campo. Estos son:

4.Protegiéndonos con EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP),

esto implica:
• Usar EPP de acuerdo con los trabajos que se vayan a realizar
• Se considera EPP a:
- Zapatos de seguridad
- Casco de seguridad
- Guantes de seguridad
- Lentes de seguridad
- Protección respiratoria
- Ropa de trabajo
- Protección auditiva
4. Protegiéndonos con EQUIPOS DE SEGURIDAD (EPP)
de acuerdo con los trabajos que vayamos a realizar

Preparación
de terreno
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de Protección
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad auditiva

Siembra
Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria seguridad

Abonamiento
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

8
4. Protegiéndonos con EQUIPOS DE SEGURIDAD (EPP)
de acuerdo con los trabajos que vayamos a realizar

Preparación
de terreno
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de Protección
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad auditiva

Siembra
Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria seguridad

Abonamiento
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

8
PARTE III: La prevención es la clave

Recordar que:
Para prevenir peligros, riesgos y consecuencias, existen 5 aspectos
clave que deben tener en cuenta para su trabajo en el campo. Estos son:

4.Protegiéndonos con EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP),

esto implica:
• Usar EPP de acuerdo con los trabajos que se vayan a realizar
• Se considera EPP a:
- Zapatos de seguridad
- Casco de seguridad
- Guantes de seguridad
- Lentes de seguridad
- Protección respiratoria
- Ropa de trabajo
- Protección auditiva

5.Formación continua, por ejemplo a través de

4. Protegiéndonos con EQUIPOS DE SEGURIDAD (EPP)
de acuerdo con los trabajos que vayamos a realizar

capacitaciones, entrenamiento e inducción Cultivo

Zapatos de
seguridad
Ropa de
trabajo
Guantes de
cuero
Lentes de
seguridad
Protección
respiratoria
Casco de
seguridad

Control
de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

Cosecha
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

9
4. Protegiéndonos con EQUIPOS DE SEGURIDAD (EPP)
de acuerdo con los trabajos que vayamos a realizar

Cultivo
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

Control
de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

Cosecha
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

9
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Sugerencias para iniciar el diálogo:

Llegado a este punto, puede solicitar a las personas
asistentes que sugieran algunas acciones o cuidados
específicamente para el proceso de:

1. Siembra
2. Abonamiento
3. Cultivo
4. Control de plagas
5. Cosecha

Luego de verificar en grupo la validez de las

sugerencias, puede compartir las medidas para
cada etapa que se señalan en la siguiente lámina.
¿Cómo protegerte
durante la actividad agrícola?
es decir, durante
cada actividad
de las etapas de:
SIEMBRA
ABONAMIENTO
CULTIVO
CONTROL DE PLAGAS
COSECHA

10
 ¿Cómo protegerte
durante la actividad agrícola?
es decir, durante
cada actividad
de las etapas de:
SIEMBRA
ABONAMIENTO
CULTIVO
CONTROL DE PLAGAS
COSECHA

10
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante la siembra deben:

● Revisar las especificaciones técnicas del desinfectante u otra sustancia química
● Utilizar guantes de nitrilo y respirador contra gases y vapores
● En un lugar ventilado, desinfectar las semillas en un recipiente, lejos de niños,
niñas y madres gestantes
● Utilizar una lampa para mezclar las semillas con el desinfectante.
No mezclar directamente con las manos
● Al terminar, lavar todo y guardarlo. Mantén orden y limpieza
● Para cuidar la postura, cargar las semillas desinfectadas en un canguro
de tela o en sacos sin superar los pesos: Hombres: 25 kg / Mujeres: 15kg

No olvides:
Mencionar que deben usar el Equipo de Protección
Personal (EPP) adecuado para esta etapa

Además, enfatizar que: 1. Durante

LA SIEMBRA

En caso de adolescentes entre 15 a 17 años pueden

participar de esta actividad siempre y cuando al terreno
no se le haya aplicado algún químico que los perjudique
Recuerda usar
tus EPP
Siembra
Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria seguridad

11
1. Durante
LA SIEMBRA

Recuerda usar
tus EPP Siembra
Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria seguridad

11
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el abonamiento deben:

● Guardar los sacos de abono en un lugar seco, ventilado, bajo techo
fuera del alcance de niños y niñas
● Verificar que el lugar esté bien identificado y que las sustancias
químicas estén etiquetadas con su nombre
● No guardar petróleo, gasolina, ácidos o sustancias oxidantes junto
al abono y no hacer fuego
● Utilizar una lampa con mango largo, entre 150 y 170 cm, para evitar
flexionar la columna más de 20 grados
No olvides:
Mencionar que deben usar el Equipo de Protección
Personal (EPP) adecuado para esta etapa

Además, enfatizar que: 2. Durante

EL ABONAMIENTO
Almacenamiento

Esta actividad está PROHIBIDA para personas menores

de 18 años, ya que incluye el uso de plaguicidas Herramientas de mango largo
y en buen estado

Recuerda usar
tus EPP
Abonamiento
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

12
2. Durante
EL ABONAMIENTO
Almacenamiento

Herramientas de mango largo

y en buen estado

Recuerda usar
tus EPP Abonamiento
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

12
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el cultivo:

● Para el deshierbe deben usar una lampa, pala o palana con mango entre
150 a 170 cm
● Para el abonamiento deben usar una lampa con mango entre 80 a 100 cm
● Para el riego de surcos deben usar botas y guantes impermeables
● Para encauzar el agua deben usar una lampa con mango entre 80 a 100 cm
● Deben protegerse del sol, lo que implica: usar bloqueador solar,
ropa de trabajo de manga larga e hidratarse bebiendo agua

No olvides:
Mencionar que deben usar el Equipo de Protección
Personal (EPP) adecuado para esta etapa

Además, enfatizar que:

3. Durante

En caso de adolescentes entre 15 a 17 años pueden EL CULTIVO

Herramientas de mango largo

participar de estas actividades, no más de 6 horas al

y en buen estado

día, ni 36 horas semanales, usando elementos de

protección, bajo la supervisión de un adulto Recuerda usar
tus EPP
Cultivo
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

13
3. Durante
EL CULTIVO
Herramientas de mango largo
y en buen estado

Recuerda usar
tus EPP Cultivo
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

13
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el control de plagas deben:

● Guardar los plaguicidas en un lugar seco, ventilado, bajo techo
fuera de la casa y fuera del alcance de niños y niñas.
Este lugar debe estar bien identificado y las sustancias químicas
deben ser etiquetadas con su nombre
● Utilizar arena para recoger derrames de plaguicida y desecharla
en la chacra, en lugar no accesible.

No olvides: 4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS
Almacenamiento

Mencionar que deben usar el Equipo de Protección Recuerda mantener los plaguicidas lejos de
niños, niñas y mujeres gestantes

Personal (EPP) adecuado para esta etapa Derrames

Recuerda usar Control

tus EPP
de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

14
4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS
Almacenamiento
Recuerda mantener los plaguicidas lejos de
niños, niñas y mujeres gestantes

Derrames

Recuerda usar Control

tus EPP
de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

14
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el control de plagas deben:

● No trasladar ni guardar los envases de plaguicidas junto a
alimentos, agua, etc.
● No almacenar plaguicidas en envases de alimentos. Además no
almacenar alimentos en envases de plaguicidas o de químicos
● En la chacra, preparar el caldo de insecticida en un cilindro
● No ingerir alimentos y cerciorarse de que no haya niños, niñas ni
madres gestantes en el lugar

No olvides: 4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS

Mencionar que deben usar el Equipo de Protección

Traslado

Personal (EPP) adecuado para esta etapa

Preparación de
caldo de insecticida

15
4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS
Traslado

Preparación de
caldo de insecticida

15
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el control de plagas deben:

● Verificar que los pulverizadores de mochila manual o con
motor no tengan fugas u obstrucciones
● Utilizar recipientes para llenar los pulverizadores de
mochila con plaguicida, manteniendo los brazos extendidos
y el rostro alejado

Además, enfatizar que:

La manipulación de plaguicidas está PROHIBIDA para 4. Durante

personas menores de edad. Los almacenes de EL CONTROL DE PLAGAS

Estado de pulverizadores

plaguicidas deben estar bajo llave y bien señalizados

para evitar el ingreso de personas menores de edad
Relleno de pulverizadores

16
4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS
Estado de pulverizadores

Relleno de pulverizadores

16
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante el control de plagas deben:

● Dispersar el plaguicida manteniendo el tronco erguido, columna y
cuello recto. La dirección del viento debe estar en contra de las
personas y de la casa
● Recuerda aplicar los plaguicidas en sentido a favor del viento, para
evitar que el químico caiga sobre tu cara o cuerpo
● Usar siempre equipos de protección personal (EPP): lentes de
seguridad, respirador contra gases y vapores, traje de cuerpo
completo y botas

No olvides:
Mencionar que deben usar el Equipo de Protección
Personal (EPP) adecuado para esta etapa

Además, enfatizar que:

4. Durante

La manipulación de plaguicidas está PROHIBIDA para

EL CONTROL DE PLAGAS

personas menores de edad. Los almacenes de

Modo de dispersión

plaguicidas deben estar bajo llave y bien señalizados

para evitar el ingreso de personas menores de edad Recuerda usar Control
tus EPP de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

17
4. Durante
EL CONTROL DE PLAGAS

Modo de dispersión

Recuerda usar Control

tus EPP de plagas Botas de Ropa de Guantes de Lentes de Protección
seguridad de hule trabajo nitrilo seguridad respiratoria contra
plaguicidas

17
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola

Recordar que durante la cosecha deben:

● No fumar o hacer fuego. Los cultivos como el algodón son combustibles
● Apagar los vehículos durante el acarreo. Además, estos deben contar
con una rampa de 40 cm de ancho, antideslizante y de material
resistente (metálico o madera)
● Apilar los sacos sin superar las dimensiones de la tolva
● No pararse sobre los sacos si el cuerpo sobresale de la tolva porque
existe riesgo de caída
● El chofer debe cerciorarse antes de arrancar el vehículo que no haya
personas en la tolva
● Recordar que el peso máximo para levantar una carga varía.
En hombres es 25 kg y en mujeres es 15 kg.
Para cargar más peso, se debe pedir ayuda a otra persona o utilizar
equipo mecánico

5. Durante
LA COSECHA
Prevenir incendios

Acarreo
seguro

Recuerda usar
tus EPP Cosecha
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

18
5. Durante
LA COSECHA
Prevenir incendios

Acarreo
seguro

Recuerda usar
tus EPP Cosecha
Zapatos de Ropa de Guantes de Lentes de Protección Casco de
seguridad trabajo cuero seguridad respiratoria seguridad

18
PARTE IV: Seguridad y Salud en el Trabajo durante cada etapa de
la actividad agrícola.

Recordar que durante la exposición al sol deben:

● Usar casco con cortaviento
● Usar lentes con protección contra los rayos UVA y UVB
● Usar ropa de manga larga con tela de trama cerrada
● Usar guantes de seguridad
● Usar zapatos de seguridad
● Aplicarse bloqueador solar media hora antes de salir y
reaplicar cada cierto tiempo, según corresponda

Además, enfatizar que:

El tiempo de protección solar varía según cada factor:

Factor de protección Tiempo aproximado de

solar protección
Y durante

15 2-3 horas LA EXPOSICIÓN

AL SOL
Casco con cortaviento

protección UVA y UVB

30 4-5 horas Bloqueador solar SPF 50

Ropa de manga larga

con tela de trama cerrada

50+ Hasta 8 horas Guantes de seguridad

En días nublados
también debes
protegerte de los rayos
ultravioleta (UV)
Zapatos de seguridad

19
Y durante
LA EXPOSICIÓN Casco con cortaviento
AL SOL
protección UVA y UVB

Bloqueador solar SPF 50

Ropa de manga larga

con tela de trama cerrada

Guantes de seguridad

En días nublados
también debes
protegerte de los rayos
ultravioleta (UV)
Zapatos de seguridad

19
PARTE V: Para poner en práctica

Sugerencias para iniciar el diálogo:

Puede señalar que luego de la información presentada, los
casos expuestos y las medidas de prevención compartidas,
todo el grupo ya está listo para resolver un desafío y dar fin
a la capacitación

Indicaciones para realizar el ejercicio:

El ejercicio se trata de analizar las situaciones que se muestran
en cada una de las 8 imágenes. Luego, a partir de ellas,
identificar los peligros, riesgos y consecuencias que se presentan
para los personajes. Finalmente, señalar qué medidas, de las
compartidas durante la capacitación, corresponderían para
prevenir dicha situación.
Este ejercicio puede ser resuelto de manera individual o grupal. ¡Tú también puedes
SER UN PROTECTOR!

¡Éxitos en el desafío!

20
¡Tú también puedes
SER UN PROTECTOR!

20
PARTE V: Para poner en práctica

Respuestas:

1. - Peligro : adoptar posturas forzadas, realizar manipulación manual de sacos de

40 Kg por una sola persona, realizando flexiones de columna
- Riesgo : exposición a factores de riesgo disergonómico
- Consecuencia : hernia discal, lumbalgia, entre otros trastornos musculoesqueléticos
- Medida : cargar entre dos personas los sacos que superan los 25 Kg y mantener
una postura correcta durante el trabajo

2. - Peligro : prender fuego a material inflamable (algodón)

- Riesgo : incendio fuera de control
- Consecuencia : quemaduras, muerte, daños materiales, etc
- Medida : no quemar las plantas generadas por los trabajos de la matada

Analiza, identifica y señala

las medidas de prevención
más adecuadas

1 2
21
 Analiza, identifica y señala
las medidas de prevención
más adecuadas

1 2
21
PARTE V: Para poner en práctica

Respuestas:

3. - Peligro : Plaguicidas
- Riesgo : Derrames y contaminación de alimentos
- Consecuencia : Náuseas, vómitos y diarrea
- Medida : No trasladar los plaguicidas, agua y alimentos, todos juntos, en la
camioneta

4. - Peligro : Agroquímicos
- Riesgo : Inhalación de vapores, polvo y contacto con plaguicida
- Consecuencia : Problemas respiratorios, irritación de piel, etc
- Medida : Niños y niñas no deben manipular los agroquímicos

5. - Peligro : Plaguicidas y polvo

- Riesgo : Inhalación de vapores, polvo y contacto con
plaguicida
- Consecuencia : Problemas respiratorios, irritación de piel, etc
Analiza, identifica y señala
- Medida : No dispersar el plaguicida sin el EPP necesario las medidas de prevención
más adecuadas
y verificar que no hayan otras personas cerca

5
4
22
 Analiza, identifica y señala
las medidas de prevención
más adecuadas

5
4
22
PARTE V: Para poner en práctica

Respuestas:

6. - Peligro : Materiales combustibles (gas y gasolina) y explosivos

- Riesgo : Explosiones e incendios
- Consecuencia : Quemaduras, muerte, daños materiales, etc
- Medida : No guardar petroquímicos, ácidos o sustancias oxidantes junto al abono

7. - Peligro : Trasladar personas en los peldaños o cabina de la máquina durante los trabajos
- Riesgo : Atrapamiento de miembros inferiores, caídas, golpes y cortes
- Consecuencia : Fracturas, amputaciones, hematomas, heridas, etc
- Medida : No trasladar personas en los peldaños o cabina de la máquina durante
los trabajos

8. - Peligro : Movimiento de los discos del arado y herramientas

cortantes
- Riesgo : Atrapamiento de miembros inferiores por los
discos del arado, golpes y cortes
Analiza, identifica y señala
- Consecuencia : Fracturas, amputaciones, heridas, etc las medidas de prevención
más adecuadas
- Medida : Mantener una distancia mínima de 2 m de las
partes móviles de la máquina durante la
supervisión de los trabajos de aporque 6

8
7
23
 Analiza, identifica y señala
las medidas de prevención
más adecuadas

8
7
23