Anexo 6868387 1
Anexo 6868387 1
Anexo 6868387 1
Anexo
Número: IF-2023-51100307-APN-SSAT#MT
Entre el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, con domicilio en Avenida Leandro
N. Alem N° 650, piso 13, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en adelante el “MINISTERIO”, representado
en este acto por el/la Señor/a ________, ____________ (M.I. _________), por un parte, y la
_____________________, con domicilio en la calle _____________________, Provincia de ________________,
en adelante la “UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN”, representada en este acto por su Representante Legal,
__________________ (M.I. _________), por la otra parte, y ambas en conjunto denominadas “LAS PARTES”,
celebran el presente Convenio en el Expediente N° ________________; y,
CONSIDERANDO:
Que en el marco de la Ley Nacional de Empleo N° 24.013 promulgada el 5 de diciembre de 1991 y el Convenio
N° 88 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) ratificado por la República Argentina con fecha 24 de
septiembre de 1956, se ha ido edificando la Red de Servicios de Empleo cuya promoción, coordinación y
articulación se encuentra bajo responsabilidad del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.
Que la Red de Servicios de Empleo conformada por Oficinas de Empleo municipales en todo el territorio
nacional, tiene por objeto brindar servicios para mejorar las condiciones de empleabilidad de los grupos
priorizados y resulta un apoyo a las políticas públicas destinadas a los segmentos de población con mayores
dificultades para su inserción en el mercado de trabajo.
Que la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN tiene entre sus misiones y funciones la construcción y transmisión de
conocimientos mediante actividades docentes y de investigación y promocionar vínculos con la comunidad a
través de actividades de extensión y educación continua, de asesoramiento técnico, cooperación y colaboración.
Que, en ese orden, y reconociendo el rol fundamental que las oficinas de empleo desarrollan en la
implementación territorial de las políticas públicas de empleo, se entiende oportuno implementar acciones
conjuntas orientadas a la mejora de las capacidades técnico-profesionales de los trabajadores/as municipales de
las Oficinas de Empleo de la Red de Servicios de Empleo.
Que constan antecedentes de acciones de cooperación entre LAS PARTES en el marco de programas del
MINISTERIO, orientadas a generar actividades de capacitación y formación e instrumentar acciones específicas
que mejoren las competencias laborales y las posibilidades de inserción laboral de los jóvenes.
Que la Disposición Reglamentaria N° ____ indica como unidad ejecutora de las presentes acciones a la Dirección
de Enlace con Programas de Políticas Socio-Laborales dependiente de la SUBSECRETARÍA DE
ARTICULACIÓN TERRITORIAL del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL.
Que, conforme a lo expuesto, LAS PARTES entienden pertinente establecer canales recíprocos de colaboración a
fin de implementar acciones conjuntas orientadas a mejorar las capacidades técnico-profesionales de los
trabajadores/as municipales de las Oficinas de Empleo, acordando celebrar el presente Convenio,
comprometiéndose a cumplir las obligaciones y objetivos consignados en las siguientes Cláusulas:
PRIMERA: El presente Convenio tiene por objeto implementar acciones conjuntas y coordinadas entre el
MINISTERIO y la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN, en el marco del “PROGRAMA DE CAPACITACIÓN
PARA LA RED DE SERVICIOS DE EMPLEO” para el desarrollo de un programa de formación, en adelante
“CAPACITACIÓN”, orientado a mejorar las capacidades técnico-profesionales de los agentes municipales que se
desempeñan en las Oficinas de Empleo integradas a la Red de Servicios de Empleo coordinada por el
MINISTERIO. Las características de la CAPACITACIÓN se detallan en la propuesta presentada por la
UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN ante de la Dirección de Enlace con Programas de Políticas Socio Laborales, en
adelante “PROPUESTA”, que obra en el Expediente _______________.
Por su parte, la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN se compromete a aplicar la totalidad de los fondos que le
transfiera el MINISTERIO exclusivamente para el desarrollo y ejecución de la PROPUESTA a su cargo y a los
rubros establecidos en la Matriz de Resultados, Condiciones y Asistencia Económica. La UNIVERSIDAD /
INSTITUCIÓN podrá destinar hasta un máximo de un SIETE POR CIENTO (7%) del monto total en concepto de
gastos administrativos y operativos.
QUINTA: La suma que se compromete a aportar el MINISTERIO, establecida en la cláusula precedente, será
transferida a la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN en las condiciones que se detallan a continuación:
1. Todos los pagos que el MINISTERIO deba realizar a la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN serán
efectuados mediante transferencia bancaria a la Cuenta Corriente N° ____________ del BANCO DE LA
NACION AGENTINA, Sucursal N° _____; denominada _____________, C.U.I.T: ______; CBU
________________. Las correspondientes constancias de depósito servirán como suficiente constancia de
pago.
2. El MINISTERIO transferirá a la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN la suma comprometida en DOS (2)
cuotas, la primera por un monto de PESOS _______ ($_____) y la segunda por un monto de PESOS
_______ ($_______).
3. El pago de cada cuota estará condicionado al cumplimiento de la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN de las
condiciones establecidas en el ANEXO I Matriz de Resultados, Condiciones y Asistencia Económica que
forma parte del presente Convenio.
4. El monto de la segunda cuota será ajustado en función de los gastos rendidos y acciones ejecutadas por la
UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN, conforme se establece en el ANEXO I Matriz de Resultados,
Condiciones y Asistencia Económica, que forma parte del presente Convenio.
5. La UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN se compromete a realizar la rendición de cuentas de los fondos que
perciba en el marco del presente Convenio y a reintegrar aquellos fondos que no sean debidamente
rendidos, de conformidad con los procedimientos y formularios establecidos en los Decretos Nros 225 del
13 de marzo de 2007 y 782 del 20 noviembre de 2019 y normas reglamentarias.
6. Toda la información presentada por la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN respecto de la ejecución de las
acciones comprometidas en la propuesta y en el presente Convenio revestirá el carácter de declaración
jurada y estará disponible para su verificación por el MINISTERIO en el momento que ésta lo considere
oportuno, durante la duración del presente Convenio y por el término que dispone el art. 4 del Decreto N°
782/19. La UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN será responsable frente al MINISTERIO, por la veracidad
de la información suministrada.
SÉPTIMA: En todas las circunstancias o hechos que tengan lugar como consecuencia de la implementación del
presente Convenio, LAS PARTES mantendrán la individualidad y autonomía de sus respectivas estructuras
técnicas y administrativas.
OCTAVA: Todos los actos que deba realizar la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN para llevar adelante las
acciones comprometidas en el presente Convenio, serán realizados en su nombre y por su cuenta y orden, sin que
pueda en ningún caso actuar en representación o por mandato del MINISTERIO. En virtud de ello, la
UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN asume la total responsabilidad sobre las obligaciones que contraiga con
motivo de la contratación de personas, locación de servicios, adquisiciones y/o locación de bienes. Asimismo,
desvincula al MINISTERIO de toda responsabilidad por reclamos de su personal o de terceros, ajenos o no a las
acciones, por daños que pudieran ser originados en ocasión de ejecutar las acciones establecidas en el presente
Convenio. También correrán por cuenta y orden de la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN todos aquellos gastos
correspondientes con la provisión de servicios públicos, que demande la ejecución de las acciones establecidas en
el presente Convenio.
NOVENA: La UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN considerará como información confidencial toda la que reciba
con motivo u ocasión de las actividades relacionadas con el presente Convenio. Ninguna de LAS PARTES
utilizará, divulgará o distribuirá a terceros información que haya sido entregada, sin contar previamente con su
autorización expresa. LAS PARTES asumen el compromiso, dentro del marco del presente convenio, de
brindarse mutuamente información sobre la marcha y avance de las respectivas actividades relacionadas con el
presente convenio.
DÉCIMA: El MINISTERIO tendrá amplias facultades de supervisión y control de las actividades y obligaciones
asumidas en virtud del presente Convenio por parte de la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN en cualquiera de las
fases de ejecución del proceso, incluso a su finalización, en lo que respecta a la evaluación de los resultados,
como así también verificar el cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones asumidas por la
UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN por el presente Convenio. Para ello, la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN
deberá adoptar todas las medidas conducentes para permitir las acciones de supervisión que el MINISTERIO
determine, y prestar toda la colaboración que se le requiera en tal sentido.
DÉCIMO PRIMERA: El control interno de los recursos financieros que lleguen a ser asignados para la
ejecución de acciones previstas en este Convenio estará a cargo de la UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA del
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL y de la SINDICATURA GENERAL DE LA
NACIÓN, mientras que el control externo estará a cargo de la AUDITORÍA GENERAL DE LA NACIÓN.
DÉCIMO SEGUNDA: Sin perjuicio de las acciones legales que pudieran corresponder, cuando el MINISTERIO
comprobare que los fondos transferidos a la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN no se hayan aplicado en los
términos y condiciones a las acciones comprometidas en el presente Convenio o verificare cualquier otro tipo de
incumplimiento o irregularidad, ya sea por acción u omisión, por parte de la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN
de una obligación a su cargo, que afecte gravemente o imposibilite el desarrollo de las actividades comprometidas
en la propuesta aprobada, el MINISTERIO intimará el cese inmediato de la irregularidad. En caso de persistir la
irregularidad pesar de la intimación cursada, el MINISTERIO podrá suspender la ejecución del presente
Convenio o revocarlo, pudiendo además exigir el reintegro total o parcial de los fondos que fueron transferidos a
la UNIVERSIDAD / INSTITUCIÓN con motivo del presente Convenio. En este supuesto, la UNIVERSIDAD /
INSTITUCIÓN no tendrá derecho a ningún tipo de resarcimiento o de indemnización por parte del
MINISTERIO.
DÉCIMO SEXTA: LAS PARTES observarán en sus relaciones el mayor espíritu de colaboración y las mismas
se basarán en los principios de la buena fe y cordialidad en atención a los altos fines perseguidos con la
celebración del presente Convenio, comprometiéndose a resolver en forma directa entre ellas, los desacuerdos y
discrepancias que pudieran asignarse a la aplicación, interpretación y/o ejecución de este Convenio. Toda
controversia que no pueda ser resuelta de este modo, se resolverá de conformidad con lo normado por la Ley N°
19.983 y su Decreto Reglamentario N° 2.481 del 9 de diciembre de 1993, en caso de corresponder su aplicación.
No obstante, de resultar necesario, LAS PARTES se someten, de común acuerdo, para la resolución de cualquier
controversia que se pudiera suscitar respecto a la ejecución del presente Convenio, a la jurisdicción de los
Tribunales Nacionales en lo Contencioso - Administrativo Federal de la CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS
AIRES, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponder.
En prueba de conformidad y previa lectura, LAS PARTES suscriben DOS (2) ejemplares de un mismo tenor y a
un solo efecto, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a los ____días del mes de __________________ del
____.