Tema 1
Tema 1
Tema 1
EL MENSAJE CRISTIANO
PROGRAMA DE LA ASIGNATURA 2
Universidad Católica de Ávila
1. LOS CUATRO EVANGELIOS, TESTIMONIO 3
SOBRE LA VIDA Y DOCTRINA DE JESÚS
• 1.1. El evangelio, buena noticia
• 1.2. La formación de los evangelios
• 1.3. La tradición sobre los evangelios
• 1.4. El evangelio según san Mateo
5
El término “evangelio” como buena noticia es utilizado en el AT,
en el NT por Jesús y en la predicación de los Apóstoles o
Evangelistas a la comunidad cristiana.
“Le dieron el libro del profeta Isaías y, al abrirlo, encontró el
pasaje que dice: El Espíritu del Señor está sobre mí porque me ha
7
• 2ª Etapa: La tradición oral:
Esta segunda etapa, llamada apostólica, se extendió desde el año
30 hasta finales del siglo I, es decir, hasta la muerte del último
apóstol. La predicación fue oral, aunque, durante este tiempo, se
empezaron a redactar los primeros textos escritos que luego van a
9
En el inicio del evangelio según san Lucas (Lc 1,1-3), su autor
explica cómo procedió para su redacción: “Muchos son los que
han intentado escribir una historia coherente de los hechos que
acaecieron entre nosotros, tal y como nos los transmitieron
quienes desde el principio fueron testigos presenciales y
10
1.3. La tradición sobre los Evangelios
• Las tradiciones más antiguas, a principios del siglo II,
mencionan ya que los cuatro evangelios fueron escritos por san
Mateo, san Marcos, san Lucas y san Juan.
• Eusebio de Cesarea (ca. 263-339) en Historia eclesiástica (3,39,3)
recoge un texto de Papías, del año 125, aproximadamente, en el
12
• La tradición sobre la fecha de la redacción de los evangelios:
Algunos textos parecen sugerir que fue antes de los acontecimientos que
tuvieron lugar en el año 70, cuando Jerusalén fue destruida, porque lo
presentan como algo del futuro.
El evangelio según san Mateo explica que “Jesús salió del templo y,
cuando ya se iba, sus discípulos se acercaron a él para hacerle admirar las
14
1.4. El evangelio según san Mateo
• En la actualidad, casi todos los investigadores están de acuerdo
al afirmar que el evangelio según san Mateo fue escrito
originariamente en griego, alrededor del año 80, lo que no
impide que utilizara, en la redacción, textos anteriores escritos
en hebreo o en arameo.
17
• El autor establece, con atención, las series de milagros, las
parábolas, las controversias y, sobre todo, los cinco grandes
discursos de los capítulos 5-7, 10, 13, 18 y 23-25, que siempre
terminan con la fórmula: “Cuando Jesús terminó este discurso”
(Mt 7,28).
19
1.5. El evangelio según san Marcos
• El evangelio según san Marcos fue el primero que se escribió. Él
fue el creador del género evangelio.
• Un análisis con mayor detención permite reconocer una
explicación teológica muy elaborada, nada improvisada.
• Este texto constituye la fuente principal de los evangelios según
20
• El autor de este segundo evangelio habría sido un cristiano
llamado Juan Marcos (Hch 12,12; 13,5.13; 15,37.39) al final de
la etapa apostólica, también llamada primera generación
cristiana, alrededor del año 60.
• Marcos tuvo la idea, en cierto modo genial, de reunir en un solo
21
• Los dos motivos fundamentales para la redacción del texto
evangélico fueron:
1. La desaparición progresiva de los testigos oculares de los
acontecimientos. El recuerdo sobre Jesús corría el riesgo de
deteriorarse, modificarse, perderse.
22
• La comunidad cristiana a la que se dirige Marcos tuvo las
siguientes características:
• Es una comunidad de origen no judío. Marcos explica a sus
lectores las costumbres y los ritos judíos (Mc 7,3-5) y traduce
algunas expresiones arameas (Mc 5,41; 8,34).
25
1.6. El evangelio según san Lucas
• El evangelio según san Lucas es la primera parte de una obra
mayor que incluye, también, el libro de los Hechos de los
Apóstoles. El mismo autor añade un prólogo al principio de
cada parte (Lc 1,1-4; Hch 1,1-2) en el que lo explica, con detalle.
• El proyecto teológico-narrativo del evangelista es también doble.
26
• El autor del tercer evangelio es san Lucas, un cristiano no judío,
mencionado en otros pasajes (Flm 24; Col 4,14; 2Tm 4,11), que
escribe en el último cuarto del siglo I. Así se indica ya en la
Antigüedad y nunca se ha puesto en duda. La tradición le
atribuye otros oficios, como la medicina o la pintura, menos
27
• El evangelista se dirige a una comunidad muy determinada. San Lucas
responde, con su relato, las inquietudes, los conflictos, y también a las
preguntas y las esperanzas de un pueblo cristiano que quiere conocer
“la autenticidad de la enseñanza” que ha recibido (Lc 1,4).
1. Es una comunidad de origen pagano, surgida probablemente en el
31
• La investigación actual habla, sobre todo, de tres momentos en
la redacción:
1. Un texto, parecido al de los sinópticos, que selecciona algunos
pasajes más relevantes, en un relato esencialmente histórico,
con hechos y dichos de Jesús.
32
• Las fuentes del cuarto evangelio, o las influencias de su
pensamiento, fueron, al menos:
1. La influencia judía, con tratamiento amplio del Antiguo
Testamento.
NO ENTRA
36
1.9. La verdad de los evangelios
• Los mismos hechos que narran los evangelios han sido
explicados, también, por otras fuentes secundarias,
contemporáneas de los acontecimientos.
• Plinio el Joven, gobernador de Bitinia, escribe hacia el 112 una carta al emperador Trajano en la que
le pregunta qué debe hacer con “los cristianos”, que “tributan a Cristo adoración como a un Dios”.