Resolución Sobre Levantamiento Del Secreto de Comunicaciones de César Hinostroza
Resolución Sobre Levantamiento Del Secreto de Comunicaciones de César Hinostroza
Resolución Sobre Levantamiento Del Secreto de Comunicaciones de César Hinostroza
I. ANTECEDENTES
1.1 El presente incidente tiene su origen en los cuadernos incidentales 33-2018-15-
5201-JR-PE-03, 33-2018-16-5201-JR-PE-03 y 33-2018-17-5201-JR-PE-03 a los cuales fue
remitido con carácter de reservado el once de septiembre de dos mil dieciocho por el
Primer Juzgado de Investigación Preparatoria de la Corte Superior de Justicia del Callao
los incidentes denominados “medida restrictiva de derecho - intervención de
comunicaciones y telecomunicaciones” [signados con los números 02705-2017-21-0701-
JR-PE-01, 02933-2017-51-0701-JR-PE-01, 02903-2017-16-0701-JR-PE-01, 02705-2017-3-
1 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
1.2 Posteriormente, mediante escrito ingresado con fecha seis de septiembre de dos
mil veintidós, el Segundo Despacho de la Fiscalía Supraprovincial Corporativa
Especializada contra el Crimen Organizado informó al órgano jurisdiccional la Disposición
N.° 1 de fecha diecinueve de agosto del mismo año, del cuaderno de ejecución de LSC
donde se dispuso poner en conocimiento de César José Hinostroza Pariachi todo lo
actuado en la ejecución de la medida de intervención ordenada judicialmente, entrega
que se hizo efectiva el dos de septiembre de dos mil veintidós.
1.3 Por escrito del siete de septiembre de dos mil veintidós, en el cuaderno incidental
N.° 33-2018-17-5201-JR-PE-03, la defensa técnica de Hinostroza Pariachi interpone
recurso de apelación contra las Resoluciones N.° 1, del veintidós de diciembre de dos mil
diecisiete; N.° 01, del treinta y uno de enero de dos mil dieciocho y N.° 01, del seis de abril
de dos mil dieciocho, relacionadas con el levantamiento del secreto de las
comunicaciones, intervención, control y otros, solo del teléfono celular N.° 952 967 103,
perteneciente al recurrente. Frente a esto, el órgano jurisdiccional generó los cuadernos
incidentales 33-2018-169-5001-JR-PE-03, 33-2018-170-5001-JR-PE-03 y 33-2018-171-
5001-JR-PE-03, a fin de elevar al superior jerárquico el mismo recurso de apelación por
cada una de las resoluciones objeto de apelación.
1.4 Una vez elevados los cuadernos incidentales a esta Sala Superior, en el cuaderno
33-2018-169-5001-JR-PE-03, por Resolución N.° 3 del veintitrés de mayo del presente año
se resolvió ACUMULAR los cuadernos incidentales números 00033-2018-170-5002-JR-PE-
2 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
2.2 Respecto a la necesidad, considerando las circunstancias en que habría ocurrido los
hechos de investigación, que para tal efecto habrían utilizado sus líneas telefónicas,
resulta difícil conseguir mediante otra vía la información especializada y reservada,
información que solo puede darse por las empresas de comunicaciones correspondientes.
3 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
B. RESOLUCIÓN N.° 1, DEL TREINTA Y UNO DE ENERO DE DOS MIL DIECIOCHO (EXPEDIENTE N.° 318-
2018-18-0701, PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL CALLAO)
2.3 Se precisa el petitorio, la finalidad de la medida y los hechos materia de investigación
preliminar. En esa línea, bajo las premisas constitucionales y legales, se efectúa un test de
proporcionalidad. Sobre la idoneidad se señala que la medida permitirá confirmar o
desvirtuar la ocurrencia de los hechos investigados, permitiendo obtener datos
relevantes, como las coordinaciones telefónicas que estarían realizando los miembros de
la O.C. “Los Cuellos Blancos del Puerto”, que permitirá identificar e individualizar a
presuntos integrantes y partícipes de diferentes delitos, incluso los actos preparatorios a
perpetrarse, concluyendo que es una medida adecuada para lograr el fin propuesto,
conforme a los elementos de convicción presentados.
2.4 En cuanto a la necesidad, considerando las circunstancias en que habría ocurrido los
hechos de investigación, que para tal efecto habrían utilizado sus líneas telefónicas,
resulta difícil conseguir mediante otra vía la información especializada y reservada,
información que solo puede darse por las empresas de comunicaciones correspondientes.
Proporcionalidad en sentido estricto, en atención al fin buscado, a efectos de establecer
si se dieron o no los hechos denunciados, y el derecho afectado al investigado, resulta
proporcional el primero y no implica mayores perjuicios, sino beneficios mayores, por
cuanto permitirá no solo el esclarecimiento de los hechos graves de organización criminal,
sino también su desarticulación de delitos cuyas penas superan los 4 años.
4 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
C. RESOLUCIÓN N.° 1, DEL SEIS DE ABRIL DE DOS MIL DIECIOCHO (EXPEDIENTE N.° 1032-2018-0701,
PRIMER JUZGADO DE INVESTIGACIÓN PREPARATORIA DEL CALLAO)
2.5 Se precisa el petitorio, la finalidad de la medida y los hechos materia de investigación
preliminar. En esa línea, bajo las premisas constitucionales y legales, se efectúa un test de
proporcionalidad. Sobre la idoneidad se señala que la medida permitirá conocer los
nombres de los titulares de los números telefónicos y determinar si efectivamente esos
números pertenecen a los sujetos involucrados en el delito, así como si efectivamente son
y fueron utilizados (en el periodo comprendido durante los últimos 6 meses) en realidad
para coordinar actos delictivos entre los miembros de la organización “Los Cuellos
Blancos del Puerto”, concluyendo que es una medida adecuada para lograr el fin
propuesto, conforme a los elementos de convicción presentados.
2.6 En cuanto a la necesidad, considerando las circunstancias en que habría ocurrido los
hechos de investigación, que para tal efecto habrían utilizado sus líneas telefónicas,
resulta difícil conseguir mediante otra vía la información especializada y reservada,
información que solo puede darse por las empresas de comunicaciones correspondientes.
Proporcionalidad en sentido estricto, en atención al fin buscado, a efectos de establecer
si se dieron o no los hechos denunciados, y el derecho afectado al investigado, resulta
proporcional el primero y no implica mayores perjuicios, sino beneficios mayores, por
cuanto permitirá no solo el esclarecimiento de los hechos graves de organización criminal
y corrupción de funcionarios, sino también su desarticulación.
5 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
6 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
del CPP porque se autoriza sin que se consigne al titular de la línea, vulnerando el
principio de legalidad procesal; existencia vicios de motivación porque en el rubro “marco
jurídico”, solo cita texto y normativa, pero no desarrolla de qué modo esas citas se aplican
al caso y sobre la proporcionalidad, se desarrolla de forma genérica los subprincipios de
idoneidad, necesidad y proporcionalidad en sentido estricto sin que se justifiquen.
3.5 Sobre la segunda resolución [31.01.2018], señala que se da la medida sin que existan
elementos de convicción y en un incidente diferente, cuando debió requerir una prórroga
del vencimiento de los 60 días, solicitando de manera maliciosa y temeraria con base en
el mismo material probatorio que en el primer requerimiento, como es la conversación
del treinta de noviembre de dos mil diecisiete entre su defendido y “Paco”, no pudiendo
construirse a partir de eso una hipótesis incriminatoria. Reitera que no se señala a
nombre de quién era la línea telefónica objeto de la medida y se incurre también en los
mismos vicios de motivación y en el desarrollo de la proporcionalidad.
3.6 Respecto a la tercera resolución [06.04.2018] sostiene que de igual forma, en lugar
de que el juez pida la prórroga porque se trataba de los mismos hechos y de las mismas
personas y utilizando los mismos elementos solicita la medida en otro incidente, lo cual es
una irregularidad. Señala que en esta resolución ya no se considera los delitos iniciales
por TID, sicariato y extorsión, sino que se cambia la imputación por delitos de corrupción
y tráfico de influencias por los “Cuellos Blancos del Puerto”, adjuntando 18 elementos de
convicción, de los cuales no se desarrolla cuál vincula a su defendido y solo se tiene una
conversación de su defendido con “Mario” sin relevancia penal. Reitera que se incurre
también en los mismos vicios de motivación y en el desarrollo de la proporcionalidad.
7 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Juzgado Supremo. Que han solicitado ante esta Corte Superior Nacional durante varios
años la notificación, sin obtener respuesta favorable por desaforado y es la Sala Suprema
la que determinó que se le notifique solo los audios sin las resoluciones, pero al ser un
solo expediente e insistir, en el dos mil veinte se les notificó los audios y no como acto
propio dispuesto se les notificó las resoluciones; siendo el dos de septiembre de dos mil
veintidós la notificación formal de las resoluciones por la Fiscalía Supraprovincial. Refirió
que ante lo último emitido por la Sala Suprema han planteado un proceso de amparo, en
el extremo de que no hay un acto de notificación válido, ya que fue notificado por un
fiscal supremo que no requirió la intervención de sus comunicaciones. Resaltó que el
competente para notificar era la Corte del Callao y si por razones de competencia está en
la Nacional, este lo debió hacer, por lo que no existe abuso de derecho.
4.2 Fundamenta que la defensa está incurriendo en abuso de derecho, por cuanto se ha
presentado dos recursos de apelación iguales ante diferentes instancias, pretendiendo así
mediante el presente recurso de apelación dejar sin efecto la resolución emitida por la
8 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
Sala Penal de la Corte Suprema, teniendo esta la calidad de cosa juzgada y firme, por lo
que mal haría Fiscalía con avalar y continuar con el debate cuando ya existe un
pronunciamiento respecto a la misma, habiendo tenido su oportunidad en el dos mil
veinte el investigado de interponer sus recursos de apelación, por tanto, no entrarán a
discutir los argumentos alegados por la defensa. Por tal, no pueden convalidar actos en
contra de la legalidad y, en consecuencia, solicitan que se declare inadmisible el recurso.
1
Ingresado mediante escrito de fecha veintidós de mayo de dos mil veintitrés en el presente incidente y
oralizado en audiencia.
9 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
SEGUNDO: En efecto, se verifica que en el proceso que se sigue ante el Juzgado Supremo
de Investigación preparatoria, al formularse el recurso de apelación por el recurrente,
mediante auto de calificación Recurso Apelación N.° 13-2023/SUPREMA, del veintiocho
de marzo de dos mil veintitrés, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema resolvió
declarar nulo el auto concesorio e inadmisibles los recursos de apelación directos
impuestos por el investigado César José Hinostroza Pariachi contra los autos de primera
instancia expedidos por el Juzgado de la Investigación Preparatoria del Callao. Se sostuvo
como ratio decidendi, lo siguiente:
“(…) es evidente que el recurrente Hinostroza Pariachi tuvo conocimiento formal de las
resoluciones cuestionadas el treinta de octubre de dos mil veinte en mérito a la notificación
que se le efectuó por la Primera Fiscalía Suprema Transitoria Especializada en delitos de
corrupción de funcionarios, sin que ello obste que, reiteradamente lo hizo, con posterioridad,
la Fiscalía Supraprovincial Corporativa Especializada contra el Crimen Organizado – Equipo
Especial, Segundo Despacho con fecha dos de septiembre de dos mil veintidós, sin perjuicio de
un conjunto de audios objeto de intervención de las comunicaciones. Además, el recurrente
una vez que conoció de las resoluciones de intervención de las comunicaciones planteó
reexamen de ellas con fecha cinco de noviembre de dos mil veinte, reexamen que a final de
cuentas y en lo esencial fue desestimado.
Por consiguiente, la primera fecha es la que se debe tomar en consideración para determinar
el plazo del recurso de apelación –aquí intervino la Fiscalía Suprema, con arreglo al
aforamiento del recurrente-. Es patente que el plazo de tres días ya había transcurrido con
10 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
exceso (artículo 414, apartado 1, literal “c”, del Código Procesal Penal). Por tanto, el recurso
resulta inadmisible por extemporáneo”.
TERCERO: Además, esta Sala Superior debe recordar para efectos de resolver esta
incidencia que vía tutela de derechos la Sala Penal Especial de la Corte Suprema, en el
Expediente N.° 4-2018-15, por Resolución N.° 8, del doce de marzo de dos mil veinte
resolvió declarar fundada en parte la tutela de derechos interpuesta por la defensa
técnica de César José Hinostroza Pariachi y, entre otros, estableció que el Juzgado
Supremo de Investigación Preparatoria es el órgano jurisdiccional competente para
conocer las peticiones que el Código Procesal Penal faculta al investigado, en lo
relacionado a la medida en cuestión [levantamiento del secreto de las comunicaciones,
intervención, control y otros] de acuerdo a la peculiaridad del caso en concreto.
11 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
12 de 13
Corte Superior Nacional de Justicia Penal Especializada
hay otra alternativa que declarar la nulidad absoluta de las resoluciones que resolvieron
conceder el recurso impugnatorio y disponer que el juez del Séptimo Juzgado de
Investigación Preparatoria Nacional cumpla con derivar todos los actuados del presente
incidente al Juzgado Supremo de Investigación Preparatoria para los fines de ley que
correspondan.
DECISIÓN
Por los fundamentos fácticos y jurídicos expuestos, los magistrados integrantes de la
Tercera Sala Penal de Apelaciones Nacional de la Corte Superior Nacional de Justicia Penal
Especializada, en aplicación del 409 y 150.d del Código Procesal Penal, RESUELVEN:
Declarar la NULIDAD ABSOLUTA de las resoluciones Ns.° 22, 25 y 29, del veintidós de
noviembre de dos mil veintidós, que resolvieron conceder los recursos de apelación
interpuesto por la defensa técnica de César José Hinostroza Pariachi contra las
Resoluciones N.° 1, del veintidós de diciembre de dos mil diecisiete; N.° 01, del treinta y
uno de enero de dos mil dieciocho y N.° 01, del seis de abril de dos mil dieciocho,
relacionadas con el levantamiento del secreto de las comunicaciones, intervención,
control y otros, solo del teléfono celular N.° 952 967 103, perteneciente al recurrente; en
consecuencia, se DISPONE que el Juez del Séptimo Juzgado de Investigación Preparatoria
Nacional DERIVE O REMITA, los actuados del presente incidente al señor Juez Supremo
de Investigación Preparatoria para los fines que correspondan respecto a las apelaciones
planteadas. Lo anterior, en la investigación preparatoria seguida en contra de los
investigados Fernando Alejandro Seminario Arteta y otros por la presunta comisión del
delito de organización criminal y otros en agravio del Estado. Notifíquese y devuélvase.
Sres.:
13 de 13